Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,200 --> 00:00:13,793
Will you look at this?
2
00:00:13,960 --> 00:00:15,440
Look at the shape of that arch.
3
00:00:17,800 --> 00:00:21,111
EC'CO: Corbelled, the same kind
used by the ancient Mayans...
4
00:00:21,320 --> 00:00:23,437
...and the Tlak'kahn.
5
00:00:23,600 --> 00:00:26,320
Doesn't prove anything.
How many kinds of arches are there?
6
00:00:26,520 --> 00:00:29,638
The ancient Greeks didn't use arches.
The Romans use a rounded arch.
7
00:00:29,800 --> 00:00:33,271
In the later Middle Ages, Europeans
used a pointed arch called an ogival...
8
00:00:33,440 --> 00:00:36,751
- ...probably derived from the Moorish--
- Okay, I get your point...
9
00:00:36,920 --> 00:00:38,798
...or your ogival.
10
00:00:42,040 --> 00:00:45,511
All right, people, let's check it out.
But stay alert.
11
00:00:49,960 --> 00:00:51,110
BOTH:
Huh?
12
00:00:51,280 --> 00:00:54,000
STACEY:
Wow, that's impressive.
13
00:00:54,200 --> 00:00:57,193
EC'CO: It could be a transplanted
Mayan civilization...
14
00:00:57,400 --> 00:00:59,835
...or it could be Tlak'kahn.
15
00:01:00,880 --> 00:01:03,634
I don't think there's much doubt
about which it is.
16
00:01:08,240 --> 00:01:10,596
STACEY:
That statue looks a lot like Da'kyll.
17
00:01:10,800 --> 00:01:13,520
Da'kyll's not that tall.
18
00:01:14,600 --> 00:01:17,559
Head back to the stargate.
We're getting out of here.
19
00:01:24,840 --> 00:01:26,479
- A trap!
HARRISON: Ah!
20
00:01:26,680 --> 00:01:28,080
Incoming.
21
00:02:28,080 --> 00:02:31,790
Whoever they are, their blasters aren't
nearly as strong as Tlak'kahn weapons.
22
00:02:32,000 --> 00:02:33,673
Maybe not, but here they come.
23
00:02:34,080 --> 00:02:36,197
[ALL GRUNTING]
24
00:02:36,400 --> 00:02:38,471
These warriors are easy targets.
25
00:02:41,480 --> 00:02:45,269
The door behind us is an easier target.
Let's just get through the stargate.
26
00:02:59,840 --> 00:03:02,150
BONNER: Are you doing that?
- Not yet.
27
00:03:05,880 --> 00:03:09,351
- We're through. Let's go.
- Wait. Something's happening here.
28
00:03:16,320 --> 00:03:18,880
I will destroy....
29
00:03:21,560 --> 00:03:24,473
I, too, am Tlak'kahn.
30
00:03:25,080 --> 00:03:27,117
[MEK'RODD GASPING]
31
00:03:27,320 --> 00:03:28,595
What is he?
32
00:03:28,760 --> 00:03:31,673
I don't care what he says,
he's not a Tlak'kahn.
33
00:03:32,720 --> 00:03:35,997
I am Tlak'kahn warrior.
34
00:03:36,200 --> 00:03:41,070
I give no mercy. I ask no mercy.
35
00:03:41,280 --> 00:03:43,192
This guy's got a bad case
of the wannabes.
36
00:03:43,400 --> 00:03:46,438
He has a bad case of something.
He's sick.
37
00:03:47,000 --> 00:03:50,789
No one may touch
a Tlak'kahn warrior.
38
00:03:52,600 --> 00:03:53,590
[GRUNTS]
39
00:04:00,520 --> 00:04:03,080
Why? You helped your enemy.
40
00:04:03,280 --> 00:04:04,760
We don't want enemies.
41
00:04:04,960 --> 00:04:08,749
But crushing your enemies
is what makes you great.
42
00:04:08,960 --> 00:04:10,679
Having friends makes you happy.
43
00:04:16,440 --> 00:04:18,318
[MARDAN GROANING]
44
00:04:20,400 --> 00:04:21,993
Are there Tlak'kahn on the planet?
45
00:04:22,640 --> 00:04:25,678
But I am Tlak'kahn.
46
00:04:25,880 --> 00:04:27,837
We are Tlak'kahn.
47
00:04:28,040 --> 00:04:29,838
Not the Tlak'kahn we're used to.
48
00:04:30,320 --> 00:04:34,439
That's because I-- I mean, we--
49
00:04:34,600 --> 00:04:35,829
[SIGHS]
50
00:04:36,000 --> 00:04:41,029
No, we are not Tlak'kahn.
We're Mardan.
51
00:04:41,440 --> 00:04:44,035
Tlak'kahn come
when they want something.
52
00:04:44,240 --> 00:04:48,792
They are very strong,
tell us how to live like Tlak'kahn want.
53
00:04:49,000 --> 00:04:52,630
Why would the Tlak'kahn
help the Mardan build a civilization?
54
00:04:52,840 --> 00:04:56,675
You get more robbing an advanced
civilization than a primitive tribe.
55
00:04:56,840 --> 00:04:58,877
The Tlak'kahn take what they want.
56
00:04:59,080 --> 00:05:00,673
Who are we to say no?
57
00:05:00,840 --> 00:05:03,150
They are strong, very brave.
58
00:05:03,360 --> 00:05:06,273
Pushing other people around
doesn't mean you're brave...
59
00:05:06,440 --> 00:05:07,715
...just means you're a thug.
60
00:05:07,920 --> 00:05:10,230
EC'CO:
How many Mardan are sick?
61
00:05:10,400 --> 00:05:13,074
All. I can show you.
62
00:05:19,600 --> 00:05:21,637
You weren't kidding
about an epidemic.
63
00:05:24,560 --> 00:05:28,236
The Tlak'kahn don't teach us
how to fight sickness.
64
00:05:28,440 --> 00:05:30,955
The Tlak'kahn don't get sick.
65
00:05:31,120 --> 00:05:33,680
Their immune systems
are amazingly strong.
66
00:05:33,880 --> 00:05:36,156
Even germs don't like
to be around them.
67
00:05:36,320 --> 00:05:37,993
Can you heal all the Mardan?
68
00:05:38,160 --> 00:05:40,595
Too many. Thousands.
69
00:05:40,800 --> 00:05:43,190
Maybe we can find out
what's causing the epidemic.
70
00:05:43,400 --> 00:05:47,076
I'll set up a lab
and start analyzing tissue samples.
71
00:05:55,640 --> 00:05:56,960
[FOOTSTEPS]
72
00:05:57,120 --> 00:05:58,634
Huh?
73
00:06:00,120 --> 00:06:02,589
Draga has healed
as many of the Mardan as she could...
74
00:06:02,760 --> 00:06:05,150
...including what they call
their Nax'kan Council.
75
00:06:05,520 --> 00:06:08,592
- Just like the Tlak'kahn.
- Mek'rodd is meeting with them now.
76
00:06:08,760 --> 00:06:13,277
I have trouble trusting anybody
who's so chummy with the Tlak'kahn.
77
00:06:13,440 --> 00:06:17,275
How could anybody want
to be like the Tlak'kahn?
78
00:06:18,120 --> 00:06:19,474
MEK'RODD:
The human Gus Bonner...
79
00:06:19,640 --> 00:06:22,951
...said the Tlak'kahn
must never know they were here.
80
00:06:23,120 --> 00:06:25,316
The humans want us to lie
to the Tlak'kahn.
81
00:06:25,480 --> 00:06:27,551
But a Tlak'kahn warrior never lies.
82
00:06:27,760 --> 00:06:31,515
The humans have helped us,
when the Tlak'kahn did nothing.
83
00:06:31,720 --> 00:06:35,111
The Tlak'kahn do not get sick.
They are strong.
84
00:06:35,280 --> 00:06:39,433
If we were more like them,
we would not be sick.
85
00:06:44,840 --> 00:06:46,718
Ah, there's no use arguing.
86
00:06:46,880 --> 00:06:49,349
We have already sent a message
to the Tlak'kahn.
87
00:06:50,800 --> 00:06:54,077
Huh? When?
The Council had not even met.
88
00:06:55,760 --> 00:06:59,834
A formality.
There was no decision to make.
89
00:07:11,560 --> 00:07:16,510
You did well, Bar'lad.
We are pleased and have brought a gift.
90
00:07:20,320 --> 00:07:23,119
A weapon you can use
against the humans.
91
00:07:24,800 --> 00:07:27,759
All you have to do is trick them
into getting close to it...
92
00:07:27,920 --> 00:07:30,310
...and you can capture them
all at once.
93
00:07:30,520 --> 00:07:34,309
A Tlak'kahn warrior fights his enemies
face to face.
94
00:07:35,520 --> 00:07:37,318
[BOTH LAUGHING]
95
00:07:37,480 --> 00:07:41,599
You are just a Mardan.
You know nothing about being a warrior.
96
00:07:41,760 --> 00:07:46,676
Now, you'll do as you are told.
97
00:07:48,040 --> 00:07:50,509
Yes, Lord Da'kyll.
98
00:07:59,840 --> 00:08:01,354
[YAWNS]
99
00:08:01,600 --> 00:08:03,273
You should get some sleep.
100
00:08:03,480 --> 00:08:05,949
I forget, you never get tired.
101
00:08:06,160 --> 00:08:08,755
EC'CO:
The human half of me is very tired...
102
00:08:08,960 --> 00:08:11,395
...but I have a few more antibiotics
to check.
103
00:08:11,560 --> 00:08:13,631
I'll feel better
after a few hours' sleep.
104
00:08:21,160 --> 00:08:24,676
- How's it going?
- Good, I guess. Ask Ec'co.
105
00:08:24,880 --> 00:08:27,714
- He's the serious scientist.
- We've been trying to decide...
106
00:08:27,880 --> 00:08:30,156
...why anybody would wanna
be like the Tlak'kahn.
107
00:08:30,320 --> 00:08:32,835
- Pretty strange role models.
- Yeah.
108
00:08:33,000 --> 00:08:35,959
Well, I used to think it would be great
to be a football player.
109
00:08:36,160 --> 00:08:38,152
Then some of them
got into serious trouble.
110
00:08:38,320 --> 00:08:40,391
I realized they weren't
any better than I was.
111
00:08:40,600 --> 00:08:42,478
Well, maybe bigger and faster.
112
00:08:42,680 --> 00:08:44,239
Not while I'm wearing my jetpack.
113
00:08:44,400 --> 00:08:45,550
[STACEY LAUGHS]
114
00:08:45,720 --> 00:08:47,712
I wanted to be a rock star...
115
00:08:47,880 --> 00:08:50,395
...but some of them were into things
I just couldn't--
116
00:08:50,600 --> 00:08:53,195
You, a rock star?
117
00:08:53,360 --> 00:08:54,953
[LAUGHING]
118
00:08:56,720 --> 00:09:00,475
- It's not that funny.
- Yes, it is.
119
00:09:00,680 --> 00:09:03,559
I knew a lot of kids in school
who wanted to be like the Tlak'kahn.
120
00:09:04,160 --> 00:09:06,720
What? They'd never heard
of the Tlak'kahn.
121
00:09:06,920 --> 00:09:10,960
Maybe not exactly the Tlak'kahn,
but, you know, tough, dangerous...
122
00:09:11,120 --> 00:09:13,396
...everybody afraid of them,
like being in a gang.
123
00:09:13,600 --> 00:09:15,512
A lot of kids thought that was cool.
124
00:09:15,720 --> 00:09:17,074
Did you ever get into that?
125
00:09:17,280 --> 00:09:22,275
I got close once, but then I saw
all the uncool behind the cool.
126
00:09:22,440 --> 00:09:26,275
People afraid to be themselves,
hiding behind a mask of toughness.
127
00:09:26,480 --> 00:09:30,952
Being tough is easy. It's letting people
see who you really are that's hard.
128
00:09:31,120 --> 00:09:34,750
- But it's worth it.
- We've brought food for all of you.
129
00:09:37,640 --> 00:09:39,836
Great. I could eat a horse...
130
00:09:40,280 --> 00:09:43,432
...or some other large beast of burden
indigenous to the planet.
131
00:09:44,120 --> 00:09:45,839
I think I've got it...
132
00:09:46,040 --> 00:09:50,034
...an antibiotic that will work against
the bacterium causing the epidemic.
133
00:09:50,200 --> 00:09:51,634
I'll tell the major.
134
00:09:51,840 --> 00:09:55,754
EC'CO: A dose this size should be
enough to cure an adult Mardan.
135
00:09:55,920 --> 00:09:58,435
I can help you make
large quantities of it...
136
00:09:58,640 --> 00:10:00,279
...enough for everyone.
137
00:10:01,120 --> 00:10:03,954
I do not know what to say.
138
00:10:04,160 --> 00:10:06,755
I am not worthy.
139
00:10:06,920 --> 00:10:10,709
Not worthy to be a Tlak'kahn warrior?
No, you're better than that.
140
00:10:10,920 --> 00:10:13,594
BONNER: You found something?
- Yes, a cure.
141
00:10:13,800 --> 00:10:16,793
But the real news is, fresh food.
142
00:10:17,000 --> 00:10:18,229
[ALL GASP]
143
00:10:18,480 --> 00:10:20,073
BONNER:
Harrison.
144
00:10:20,240 --> 00:10:24,234
They're not the wrong crowd, Mom.
They're cool.
145
00:10:24,400 --> 00:10:25,914
[GROANING]
146
00:10:26,600 --> 00:10:30,560
- Huh? What happened?
- The food didn't agree with you.
147
00:10:30,760 --> 00:10:34,071
- What's she mean, major?
- I was wrong to trust Mek'rodd.
148
00:10:34,240 --> 00:10:37,551
The Mardan must've been waiting
for a chance to catch us off-guard.
149
00:10:37,720 --> 00:10:40,713
Not Mardan. Da'kyll here.
150
00:10:41,280 --> 00:10:44,478
- I feel him.
- Bet that's not a pleasant feeling.
151
00:10:44,680 --> 00:10:48,720
We'd better get out of this cell
before Da'kyll takes us back to Ka'an.
152
00:10:49,840 --> 00:10:51,399
The walls are solid stone.
153
00:10:54,640 --> 00:10:57,030
- Ow! So is the door.
BONNER: Yeah.
154
00:10:57,240 --> 00:10:59,277
But they'll have to open it
to take us out.
155
00:10:59,440 --> 00:11:03,150
Why did the Mardan
side with the Tlak'kahn against us?
156
00:11:03,320 --> 00:11:04,879
We were trying to help them.
157
00:11:05,080 --> 00:11:07,436
They've known the Tlak'kahn
for a long time.
158
00:11:07,600 --> 00:11:08,875
They've known us a day.
159
00:11:09,080 --> 00:11:10,878
They wanna be tough
like the Tlak'kahn.
160
00:11:11,040 --> 00:11:14,556
They've been pushed around so long,
they think that's the way it should be...
161
00:11:14,720 --> 00:11:16,632
...and they wanna be able
to push back too.
162
00:11:17,560 --> 00:11:20,200
It's like they've confused
physical strength...
163
00:11:20,360 --> 00:11:21,953
...with strength of character.
164
00:11:22,120 --> 00:11:26,080
Might makes right. Too many people
think that way on Earth too.
165
00:11:30,480 --> 00:11:32,039
Huh?
166
00:11:36,640 --> 00:11:40,520
The humans have been looking
for a cure for the Mardan epidemic.
167
00:11:49,520 --> 00:11:51,079
[CHUCKLES]
168
00:12:02,400 --> 00:12:04,960
Load this human equipment
in the vehicles.
169
00:12:05,160 --> 00:12:09,552
It will make an interesting exhibit
in the Museum of Inferior Species.
170
00:12:12,480 --> 00:12:15,439
I hoped we could use
the Mardans as warriors...
171
00:12:15,600 --> 00:12:17,831
...on our most dangerous conquests.
172
00:12:18,200 --> 00:12:19,190
Heh.
173
00:12:19,360 --> 00:12:22,512
It wouldn't matter
how great their losses were.
174
00:12:25,560 --> 00:12:26,835
[DA'KYLL SNIFFS]
175
00:12:31,680 --> 00:12:35,310
Let's see if they're strong enough
to serve the Tlak'kahn.
176
00:12:36,800 --> 00:12:41,352
If they are stronger than the disease,
perhaps we can use them.
177
00:12:41,520 --> 00:12:43,512
[PAHK'KAL LAUGHING]
178
00:12:53,120 --> 00:12:55,112
[D'LYLE WHIMPERING
AND GRUNTING]
179
00:12:58,080 --> 00:12:59,594
[AR'ROG SIGHS]
180
00:13:11,240 --> 00:13:12,879
[MEK'RODD AND AR'ROG SNORING]
181
00:13:16,840 --> 00:13:19,480
- D'lyle.
- Ar'rog.
182
00:13:20,320 --> 00:13:24,872
It isn't the humans who lie,
it's the Tlak'kahn.
183
00:13:27,840 --> 00:13:28,830
[BOTH GRUNT]
184
00:13:30,720 --> 00:13:31,790
Ki-ya!
185
00:13:33,760 --> 00:13:36,150
[GRUNTING]
186
00:13:42,000 --> 00:13:43,719
[BONNER SIGHS]
187
00:13:43,880 --> 00:13:45,678
You disappoint me, Bonner.
188
00:13:45,880 --> 00:13:49,715
Didn't you even suspect
we would monitor your cell?
189
00:13:52,080 --> 00:13:54,549
Ah! Piece of junk.
190
00:13:56,680 --> 00:13:59,275
Now you see
why I sent those two in first.
191
00:13:59,480 --> 00:14:01,870
It's always more gratifying
to raise hopes...
192
00:14:02,040 --> 00:14:05,829
...before you snatch them away.
193
00:14:06,000 --> 00:14:07,878
Hey.
194
00:14:24,760 --> 00:14:28,197
- Don't you just love a parade?
- Hope they're enjoying it.
195
00:14:31,720 --> 00:14:33,313
I've seen happier faces.
196
00:14:33,480 --> 00:14:35,199
PAHK'KAL:
Warriors. Halt.
197
00:14:35,720 --> 00:14:39,760
It should now be obvious to all of you
how great the Tlak'kahn are.
198
00:14:39,960 --> 00:14:42,919
No one is as strong as the Tlak'kahn.
199
00:14:43,080 --> 00:14:48,109
No one is as brave.
We are ever-triumphant.
200
00:14:48,320 --> 00:14:50,198
He forgot conceited.
201
00:14:50,400 --> 00:14:52,437
Yeah, what a windbag.
202
00:14:52,640 --> 00:14:56,520
Even the least and most inferior
among you Mardan....
203
00:14:56,680 --> 00:14:58,000
[GROWLS]
204
00:14:58,160 --> 00:15:00,436
There isn't much of a crowd.
205
00:15:00,600 --> 00:15:03,638
Most of the Mardan are ill,
commander.
206
00:15:03,840 --> 00:15:05,559
Oh, yes, I'd forgotten.
207
00:15:05,760 --> 00:15:09,390
One can't be expected to remember
every little thing.
208
00:15:11,520 --> 00:15:13,751
[GROWLS]
209
00:15:20,480 --> 00:15:22,517
What's this?
210
00:15:22,680 --> 00:15:25,036
The humans are our friends.
211
00:15:25,240 --> 00:15:28,233
They tried to help us.
You must release them.
212
00:15:29,120 --> 00:15:31,396
[LAUGHS]
213
00:15:31,960 --> 00:15:34,316
Who do you think you are?
214
00:15:34,880 --> 00:15:37,315
Now, get out of my way.
215
00:15:37,520 --> 00:15:42,595
We are Mardan.
The Tlak'kahn do not rule us.
216
00:15:44,200 --> 00:15:48,274
- They are brave.
- Bind them!
217
00:15:48,480 --> 00:15:52,110
I'll make an example of them
in front of the entire city.
218
00:15:53,800 --> 00:15:55,598
[MARDAN GRUNTING]
219
00:15:56,400 --> 00:15:57,436
[YELLS]
220
00:15:58,720 --> 00:16:02,031
I'll take care of them myself.
221
00:16:06,360 --> 00:16:07,555
Huh?
222
00:16:07,720 --> 00:16:09,074
[ALL SHOUTING]
223
00:16:14,960 --> 00:16:17,077
HARRISON: Huh?
DRAGA: Ah!
224
00:16:17,240 --> 00:16:18,515
Come on. Mount up.
225
00:16:35,160 --> 00:16:36,355
[YELLS]
226
00:16:43,360 --> 00:16:46,671
I set the stun generator to go off.
227
00:16:46,880 --> 00:16:49,520
Get the Mardan to safety.
228
00:16:50,200 --> 00:16:52,510
[BOTH GROWLING AND GRUNTING]
229
00:17:02,480 --> 00:17:04,358
[WHIMPERING]
230
00:17:07,760 --> 00:17:09,513
STACEY:
Let's go.
231
00:17:18,960 --> 00:17:20,917
Bring him down.
232
00:17:28,840 --> 00:17:31,639
Fire! Fire!
233
00:17:35,200 --> 00:17:36,998
No! Wait!
234
00:17:37,240 --> 00:17:38,993
Don't fire!
235
00:17:43,000 --> 00:17:44,514
[YELLS]
236
00:17:48,480 --> 00:17:50,472
[BEEPING]
237
00:17:55,400 --> 00:17:57,869
The Tlak'kahn Empire
will deal with you.
238
00:17:58,080 --> 00:18:01,312
Let me out of here, now!
239
00:18:07,320 --> 00:18:11,234
We've made enough antibiotics
to cure all the sick Mardan...
240
00:18:11,440 --> 00:18:15,150
...and shown the Mardan how to make
more themselves, if they need to.
241
00:18:15,640 --> 00:18:18,838
- They learn fast.
- With the right teachers.
242
00:18:19,040 --> 00:18:21,680
What will you do with your prisoners
after we leave?
243
00:18:21,880 --> 00:18:25,590
We'll send them back to Ka'an,
and then block the stargate...
244
00:18:25,800 --> 00:18:27,200
...so they never return.
245
00:18:27,600 --> 00:18:30,434
The Tlak'kahn would never
be so merciful with their prisoners.
246
00:18:30,640 --> 00:18:34,554
We are Mardan.
We do not want to be Tlak'kahn.
247
00:18:34,760 --> 00:18:36,991
Too much uncool behind the cool.
248
00:18:40,120 --> 00:18:43,511
We owe you much, Gus Bonner,
all of you.
249
00:18:43,680 --> 00:18:45,876
It was our pleasure, more or less.
250
00:18:46,080 --> 00:18:49,039
I never noticed before
what ugly feet the Tlak'kahn have.
251
00:18:49,240 --> 00:18:50,640
You should see mine.
252
00:18:50,800 --> 00:18:54,794
From now on, the Mardan
will be nothing like the Tlak'kahn.
253
00:18:55,200 --> 00:18:57,795
We will be exactly like you.
254
00:18:57,960 --> 00:19:01,476
I had a friend once,
a hero I tried to be like.
255
00:19:01,640 --> 00:19:03,996
It turned out that I was better
at being myself.
256
00:19:04,200 --> 00:19:06,954
It's good to have heroes,
and to try to find in yourself...
257
00:19:07,120 --> 00:19:08,793
...the things you admire about them.
258
00:19:08,960 --> 00:19:12,078
- Like courage.
- But you shouldn't try to be your hero.
259
00:19:12,280 --> 00:19:17,036
There's good and bad in everybody.
We all have feet of clay.
260
00:19:30,680 --> 00:19:34,720
- Something wrong?
- Your feet not made of clay.
261
00:19:34,920 --> 00:19:38,834
It's an Earth expression, from a story
about a statue made of gold and bronze.
262
00:19:39,040 --> 00:19:42,351
But the feet were made of clay,
so one day it came crashing down.
263
00:19:42,560 --> 00:19:44,279
It means nobody's perfect.
264
00:19:44,480 --> 00:19:46,039
Especially Harrison.
265
00:19:46,200 --> 00:19:49,113
- Hey.
- Ah. Sarcasm.
266
00:19:49,320 --> 00:19:50,879
[ALL LAUGHING]
267
00:20:18,760 --> 00:20:20,752
Subtitles by
SDI Media Group
20556
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof