subtitlecat.com

All language subtitles for IPZ-178

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese Download

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:03,130 --> 00:01:05,230 おー、うさみ部長ってまだいます? 2 00:01:07,190 --> 00:01:26,240 あ、大丈夫です。自分で届けるんで。 3 00:01:28,740 --> 00:01:31,560 それより、週末なのに残響ですか? 4 00:01:32,480 --> 00:01:33,960 先輩も大変そうですね。 5 00:01:36,760 --> 00:01:38,660 よかったら、手伝いましょうか。 6 00:02:15,000 --> 00:02:18,980 ここは、全年度のスーツと比較するんじゃないですか? 7 00:02:25,360 --> 00:02:26,460 今年のか? 8 00:02:29,100 --> 00:02:30,220 それですよ。 9 00:02:30,700 --> 00:02:32,080 そのナッツののってる。 10 00:02:32,840 --> 00:02:34,880 これと比較するんじゃないですか? 11 00:02:40,680 --> 00:02:42,100 これ納稲書だ。 12 00:02:44,500 --> 00:02:46,600 あれ、私何するんだったっけ? 13 00:02:54,400 --> 00:02:55,780 うまい、うまい。 14 00:03:12,140 --> 00:03:13,780 あ、今、先輩。 15 00:03:14,660 --> 00:03:17,680 邪魔ばっかして仕事はかどらないなって思ったでしょ。 16 00:03:19,400 --> 00:03:23,720 だって、産業ばっかしだってつまんないなって思って。 17 00:03:26,620 --> 00:03:27,420 すいません。 18 00:03:28,420 --> 00:03:30,640 お酒飲みながら仕事なんてダメですよね。 19 00:03:35,290 --> 00:03:37,230 あー、また部長に怒られちゃうよ。 20 00:05:26,000 --> 00:05:29,140 もしよかったら、デートに誘ってください。 21 00:05:30,740 --> 00:05:33,460 明日とか週末とか何されてますか? 22 00:05:37,120 --> 00:05:38,140 あ、やっぱりいいです。 23 00:05:38,400 --> 00:05:39,920 なんか、すいません。 24 00:08:40,030 --> 00:08:41,390 先輩、ダメです。 25 00:11:00,500 --> 00:11:01,140 うまい。 26 00:16:10,400 --> 00:16:12,100 すっごいすっごい、気持ちいい。 27 00:17:03,940 --> 00:17:05,300 すっごい寝てる。 28 00:17:56,600 --> 00:17:58,020 気持ちよくしますね。 29 00:19:06,140 --> 00:19:07,820 先輩、舐めてもいいですか? 30 00:19:33,420 --> 00:19:34,800 舐めてもいいですか? 31 00:21:35,190 --> 00:21:39,270 うまい。 32 00:22:04,550 --> 00:22:07,110 すっごい、気持ちいい。 33 00:22:07,110 --> 00:22:08,590 先輩、先輩、スキレスか? 34 00:22:08,590 --> 00:22:38,570 うまい。 35 00:24:39,140 --> 00:24:40,580 うまい。 36 00:24:40,800 --> 00:26:52,480 うまい。 37 00:26:53,060 --> 00:32:26,480 何かってもいいですか? 38 00:38:06,960 --> 00:38:08,900 すごい、そくろく寝てた。 39 00:39:43,000 --> 00:39:43,860 今日デート? 40 00:39:45,320 --> 00:39:46,060 行きたい。 41 00:39:47,740 --> 00:39:50,960 じゃあ、ちょっと家に帰って自宅してきますね。 42 00:40:07,200 --> 00:40:08,500 お風呂入った? 43 00:40:10,640 --> 00:40:11,520 行ってないの? 44 00:40:12,400 --> 00:40:16,700 ただね、大丈夫? 45 00:40:24,120 --> 00:40:25,620 今日どこ行こうか。 46 00:40:29,120 --> 00:40:29,640 これ? 47 00:40:30,580 --> 00:40:32,960 これは、ちょっとね。 48 00:40:36,700 --> 00:40:37,220 何? 49 00:40:38,620 --> 00:40:39,640 ダメダメだ。 50 00:40:39,900 --> 00:40:43,620 これはちょっと、もしかするともあるかもしれないようだ。 51 00:40:44,760 --> 00:40:47,540 もしかしたら... 52 00:40:49,760 --> 00:40:51,100 どこ行こうか。 53 00:40:55,840 --> 00:40:57,080 あ、持ってくれるの? 54 00:40:57,900 --> 00:40:58,380 ありがとう。 55 00:40:59,540 --> 00:41:00,460 あ、ダメダメ。 56 00:41:01,060 --> 00:41:01,980 いいよ、みんなくて。 57 00:41:06,740 --> 00:41:07,860 あ、車? 58 00:41:08,300 --> 00:41:08,940 車で? 59 00:41:09,860 --> 00:41:10,120 うん。 60 00:42:05,770 --> 00:42:06,790 何か書いてる? 61 00:42:16,320 --> 00:42:17,200 眠くない? 62 00:42:22,380 --> 00:42:23,700 運転変わろうか? 63 00:42:25,220 --> 00:42:25,700 大丈夫? 64 00:42:28,900 --> 00:42:30,240 運転できるよ? 65 00:42:37,650 --> 00:42:38,970 ペーパードライバー。 66 00:42:40,070 --> 00:42:40,830 バレた。 67 00:42:42,870 --> 00:42:44,510 宅配すごかったね。 68 00:42:52,020 --> 00:42:53,160 何か買おうか。 69 00:42:59,170 --> 00:43:00,410 あ、アイス食べたい。 70 00:43:09,520 --> 00:43:10,560 美味しそう。 71 00:43:39,300 --> 00:43:40,680 どっち食べる? 72 00:43:46,200 --> 00:43:46,880 両方? 73 00:44:09,200 --> 00:44:10,360 これ美味しい。 74 00:44:14,580 --> 00:44:37,180 こっちが好き。 75 00:44:37,960 --> 00:44:55,250 あ、いちご借りだって。 76 00:44:56,550 --> 00:44:57,510 行きたい。 77 00:45:01,970 --> 00:45:03,210 行こう。 78 00:45:21,150 --> 00:45:22,030 すごいね。 79 00:45:22,760 --> 00:45:29,310 お菓子切れだね。 80 00:45:31,490 --> 00:45:52,780 美味しそう。 81 00:46:12,640 --> 00:46:14,120 甘い。 82 00:46:15,200 --> 00:46:16,000 美味しい。 83 00:46:37,420 --> 00:46:40,390 大きいの探す競争。 84 00:47:21,520 --> 00:47:43,800 すごい大きい。 85 00:47:43,880 --> 00:47:44,900 ちょっとこっちの方が大きいかな? 86 00:48:12,050 --> 00:48:13,130 よく食べるね。 87 00:49:59,770 --> 00:50:01,730 いちごじゃないよ。 88 00:50:07,650 --> 00:50:08,310 レニュー? 89 00:50:08,610 --> 00:50:09,370 こっちにも? 90 00:50:09,370 --> 00:50:09,430 うん。 91 00:50:30,140 --> 00:50:31,360 いったいもいない? 92 00:51:15,650 --> 00:51:16,630 いちごがり? 93 00:52:13,380 --> 00:52:13,940 疲れた。 94 00:53:11,510 --> 00:53:15,030 食べれないよ。 95 00:53:32,640 --> 00:53:35,440 美味しい。 96 00:53:47,890 --> 00:53:49,650 おかわり? 97 00:54:26,760 --> 00:54:27,580 美味しい? 98 00:54:35,570 --> 00:54:37,510 いちごがり楽しいね。 99 00:54:59,860 --> 00:55:01,400 どうしよっか、これ。 100 00:55:06,640 --> 00:55:07,780 眠れるぞ。 101 00:55:24,580 --> 00:55:25,680 きれいになったね。 102 00:55:28,940 --> 00:55:31,140 いちごはもう、あわりです。 103 00:57:10,600 --> 00:57:11,740 ついてないの? 104 00:57:22,020 --> 00:57:22,780 なに? 105 00:57:39,640 --> 00:57:41,820 いちごがりするときから? 106 00:57:55,030 --> 00:57:56,150 ここで? 107 00:58:29,720 --> 00:58:30,940 すごい大きくない。 108 00:59:50,670 --> 00:59:52,450 もっと恥ずかしいこと? 109 00:59:57,130 --> 00:59:57,890 ずっと? 110 01:00:53,880 --> 01:00:55,640 食べる? 111 01:01:00,080 --> 01:01:00,700 ここで? 112 01:01:33,500 --> 01:01:35,040 まるみ? 113 01:01:35,040 --> 01:01:35,080 はい。 114 01:04:06,960 --> 01:04:39,250 ここで? 115 01:04:39,250 --> 01:04:40,150 寝て。 116 01:04:41,190 --> 01:04:42,470 いいよ。 117 01:04:55,780 --> 01:04:57,080 本当に寝た。 118 01:05:46,120 --> 01:05:47,080 今寝たら来たな。 119 01:05:47,760 --> 01:05:48,580 どうしよう。 120 01:05:49,580 --> 01:05:50,280 隠れる。 121 01:05:52,080 --> 01:05:53,280 土の中。 122 01:05:55,640 --> 01:05:56,600 臭む。 123 01:10:07,880 --> 01:10:08,300 しっかり寝てる。 124 01:10:08,300 --> 01:10:09,320 あ、しっかり寝てる。 125 01:10:48,910 --> 01:10:49,870 いっちゃうの? 126 01:10:51,050 --> 01:10:51,990 こんなとこで? 127 01:10:54,810 --> 01:10:56,110 よいっぱい出して。 128 01:11:19,360 --> 01:11:23,580 しっかり寝てる。 129 01:11:53,400 --> 01:11:55,400 すぐに飛んじゃった。 130 01:12:19,120 --> 01:12:21,420 よし、じゃあバーベキュー行こう。 131 01:12:57,050 --> 01:12:58,070 桜すごい。 132 01:13:01,130 --> 01:13:02,810 きれいだね。 133 01:13:44,030 --> 01:13:45,190 頑張って。 134 01:14:27,740 --> 01:14:28,000 ああ。 135 01:14:36,590 --> 01:14:38,050 桜の近くで食べよう。 136 01:14:53,980 --> 01:14:54,700 怖い。 137 01:15:01,100 --> 01:15:01,540 ありがとう。 138 01:15:03,260 --> 01:15:04,020 おいしい。 139 01:15:31,030 --> 01:15:32,030 すごいきれい。 140 01:15:36,700 --> 01:15:38,960 サブサビレートに超えて嬉しいな。 141 01:15:53,960 --> 01:15:55,260 また一緒に行こうね。 142 01:16:12,060 --> 01:16:36,250 しっかり寝てる。 143 01:16:39,370 --> 01:16:40,750 まだ食べてた。 144 01:16:47,870 --> 01:16:48,690 おいしい? 145 01:16:51,470 --> 01:16:52,730 眠いね。 146 01:17:03,750 --> 01:17:04,670 かしきれいだ。 147 01:17:22,090 --> 01:17:23,330 耳弱い。 148 01:18:01,790 --> 01:18:03,290 肉が焦げちゃうよ。 149 01:18:22,150 --> 01:18:23,330 今日はかしきれいだから。 150 01:19:06,290 --> 01:19:07,130 誰もいない? 151 01:19:07,270 --> 01:20:59,900 なにそれ? 152 01:29:04,110 --> 01:29:10,100 あららら。 153 01:29:10,100 --> 01:29:11,120 怖いしちゃったな。 154 01:30:24,150 --> 01:30:25,690 よしよしよし。 155 01:30:25,790 --> 01:30:26,290 なに? 156 01:31:28,450 --> 01:31:30,150 なぜ大きくなっちゃった? 157 01:32:42,250 --> 01:32:43,850 骨が焦がすぎた。 158 01:33:29,520 --> 01:33:30,460 いいよ。 159 01:33:31,160 --> 01:33:31,880 痛い。 160 01:34:18,280 --> 01:34:20,200 骨が焦がない。 161 01:35:37,320 --> 01:36:10,850 フォルメイク... 162 01:36:10,850 --> 01:36:12,970 フォルメイク... 163 01:36:12,970 --> 01:36:33,420 フルメイク... 164 01:36:34,380 --> 01:36:40,280 サマリ変わらってきたからー 165 01:36:40,280 --> 01:36:42,140 誰とも行こうか。 166 01:37:14,480 --> 01:37:15,500 寒いね。 167 01:37:26,280 --> 01:37:28,240 楽しかったね、今日は。 168 01:37:53,470 --> 01:37:55,190 今度は何か作るね。 169 01:38:21,420 --> 01:38:22,740 何作ろうかな。 170 01:38:27,250 --> 01:38:28,110 ハンバーグ? 171 01:39:39,190 --> 01:39:41,370 肉の味がする。 172 01:40:23,900 --> 01:40:25,280 私も肉の味する? 173 01:40:27,220 --> 01:40:29,560 ハンバーグやったんだけどな。 174 01:41:18,290 --> 01:41:20,770 焚き耳ながらエッジされていいね。 175 01:42:33,790 --> 01:42:34,970 食べ気持ちいいの? 176 01:42:53,580 --> 01:42:55,560 冷めからすっごい立ってる。 177 01:44:22,490 --> 01:44:23,630 冷め見ていい? 178 01:45:57,960 --> 01:45:59,520 すっごい熱いって言う方。 179 01:51:21,040 --> 01:51:23,020 寒い。 180 01:54:03,480 --> 01:54:04,580 寝ていいの? 181 01:57:55,160 --> 01:57:57,460 白が入ってます。 182 02:05:14,860 --> 02:05:16,420 やっぱり寒しついちゃった。 183 02:05:30,330 --> 02:05:31,330 温かい? 184 02:05:49,450 --> 02:05:50,310 雨降ってきた? 185 02:05:51,570 --> 02:05:53,190 すっごい雨降ってきた。 186 02:05:54,050 --> 02:05:55,250 テント濡れちゃうよ。 187 02:06:26,900 --> 02:06:28,060 早く来て。 188 02:06:31,790 --> 02:06:32,850 すごい雨だね。 189 02:06:42,460 --> 02:06:43,940 雨降ってきた。 190 02:06:50,360 --> 02:06:51,280 すごい! 191 02:06:52,180 --> 02:06:53,700 綺麗なホジェルだね。 192 02:07:03,400 --> 02:07:04,780 塗れちゃったね。 193 02:07:21,220 --> 02:07:21,680 すごい! 194 02:07:26,940 --> 02:07:28,460 広い! 195 02:07:47,480 --> 02:07:48,440 すごいね。 196 02:07:57,710 --> 02:07:59,270 寝れちゃったね。 197 02:08:10,080 --> 02:08:11,280 温めてくれるの? 198 02:08:12,420 --> 02:08:12,860 ありがとう。 199 02:08:14,600 --> 02:08:16,120 わかりは何があるのかな? 200 02:08:18,080 --> 02:08:19,700 こっちは何だ? 201 02:08:22,860 --> 02:08:23,920 ベットだ! 202 02:08:24,820 --> 02:08:25,380 すごい! 203 02:08:37,940 --> 02:08:39,060 すごいね、これ。 204 02:08:39,520 --> 02:08:41,460 こうするのに夢だったかも。 205 02:08:43,140 --> 02:10:10,210 こっちは何だ? 206 02:10:17,180 --> 02:10:19,460 お風呂ってどこにあるんだろうね。 207 02:10:30,870 --> 02:10:31,230 すごい! 208 02:10:33,770 --> 02:10:35,550 お風呂広い。 209 02:10:39,930 --> 02:10:40,870 これ、雨降ってきた。 210 02:11:08,400 --> 02:11:10,080 これ一緒に入りたいな。 211 02:11:33,560 --> 02:11:34,700 早く着替えて。 212 02:11:51,200 --> 02:11:52,240 ここで? 213 02:11:53,060 --> 02:11:54,300 ここで着替えるの? 214 02:11:55,540 --> 02:11:56,880 もう変わらないけど。 215 02:12:10,000 --> 02:12:10,700 もう! 216 02:12:18,090 --> 02:12:18,550 何? 217 02:12:31,210 --> 02:12:32,610 何? 218 02:12:37,830 --> 02:12:39,230 何? 219 02:12:45,100 --> 02:12:46,100 早く着替えて。 220 02:12:53,280 --> 02:12:55,340 早く当たってない。 221 02:13:43,020 --> 02:13:53,860 お風呂にしていい? 222 02:14:27,880 --> 02:14:30,660 早く着替えて。 223 02:14:35,220 --> 02:14:37,100 早く着替えて。 224 02:14:38,640 --> 02:14:41,300 早く着替えて。 225 02:14:51,440 --> 02:14:52,400 あった! 226 02:15:00,900 --> 02:15:02,380 戦いだよ。 227 02:15:24,560 --> 02:15:30,180 早く着替えて。 228 02:15:31,100 --> 02:15:32,140 早く着替えて。 229 02:15:35,100 --> 02:15:36,720 早く着替えて。 230 02:15:40,220 --> 02:15:41,480 戦い! 231 02:15:45,140 --> 02:15:45,840 すごい! 232 02:15:45,840 --> 02:15:46,100 すごい! 233 02:15:49,480 --> 02:15:52,560 早く着替えて。 234 02:15:52,760 --> 02:16:15,780 早く着替えて。 235 02:16:20,720 --> 02:16:25,000 早く着替えて。 236 02:16:49,580 --> 02:16:51,640 早く着替えて。 237 02:17:19,460 --> 02:17:22,200 早く着替えて。 238 02:17:22,200 --> 02:17:22,400 早く着替えて。 239 02:17:29,460 --> 02:17:32,000 早く着替えて! 240 02:17:53,900 --> 02:17:56,980 早く着替えて! 241 02:18:55,310 --> 02:19:08,610 早く着替えて。 242 02:19:10,790 --> 02:19:14,090 早く着替えて。 243 02:19:15,630 --> 02:19:17,290 次に着替えて。 244 02:20:56,320 --> 02:21:10,350 早く着替えて。 245 02:21:10,350 --> 02:21:11,530 おっぱい気持ちいい? 246 02:21:25,990 --> 02:21:27,870 どこで覚えたかって。 247 02:21:32,630 --> 02:21:34,110 いろいろ勉強したの。 248 02:23:04,620 --> 02:23:06,000 早く着替えて。 249 02:23:07,920 --> 02:23:09,660 続きは目と目しようか。 250 02:23:48,690 --> 02:23:49,970 みんなと。 251 02:24:13,850 --> 02:24:17,050 着けたかな? 252 02:24:31,410 --> 02:24:31,890 早く着替えて。 253 02:24:31,890 --> 02:24:32,090 着けた。 254 02:24:35,760 --> 02:24:36,240 着替えて。 255 02:24:37,400 --> 02:24:38,180 早く着替えて。 256 02:25:23,100 --> 02:25:24,640 早く着替えて。 257 02:26:17,060 --> 02:26:19,740 早く着替えて。 258 02:26:55,240 --> 02:27:01,300 さっきの続きね。 259 02:28:09,050 --> 02:42:31,820 早く着替えて。 260 02:42:32,000 --> 02:44:27,320 早く着替えて。 261 02:44:27,320 --> 02:44:28,700 デート楽しかったね。 262 02:44:32,020 --> 02:44:33,960 パーティーも美味しかったし。 263 02:44:35,180 --> 02:44:36,860 桜もされてたし。 264 02:44:58,810 --> 02:44:59,950 またね、としようね。 16514