Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใ
ใใ
ใใผใ
ใ
ใชใใชใๅฃฐใจ
ใญใ
ไฝใชใใ่ตทใใ
ใใ
๏ผ
ๅใใใใพใ
ใใ
ๅบ็บๅ
ใใงใใฏ
ใใ
ไปๅบฆ
ใใใใไปฃใใใซ
ไฝใงใใใ
ใใใใจ
ใญใ
ใใใ
ใใ
ใใใงใงใ
ๅคงไธๅคซใ
่ฆใฆใใ
ใใฃใใ่
ใใใ
้ฃใใ
ใพใ
ใญใ
ใพใ
้ไฟก
ใ
ๅณๅๆฑใฟใใใชใ
ใใใญใ
ๆฌ
็ชใๅบใใฆ
่ป
ใใใ ใใญใผ
ๆฌกใใ
ใฉใใ
ไบใฎๅใใใ
ใ
ใใใใใงใ
ใงใ
ๆฐๅคใใ
ใญใ
ใใใใ
ไบบ
ไผ
ใญใ
ในใซใผใ
ๆใ
ใ
ใญใผ
ใงใใงใ
ๆฅใฆใญใผ
้ ใใฃใ
้ๆพๆ
ใงใ
ใใน
้ ใใญใ
ๅ จ็ถๆฅใชใใ
ๅ
ใ่ฟใใ
ๆชใไธญ
ใใ
่ฟใใใ
ใใ
ๅผ็คพ
่ฆใใใใใชใใงใ
ใญใผ
ใใ
ใใใชใ
ใชใใชใ
ใใ
ใญใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใงใใ
ใใฃใจ
่ฆใฆใใ
ใใกใ
ใใพใ
ใกใใฃใจๆฅฝใใฟใใใใใงใ
ใใใฏ็ขบใใใ
ๅใใใใ
ใ
ใฆใใใจๆใใใ
ใจใใ
ใชๅ็
ใงใ
ใใ
ใพใใ
ใจใใ
ใชๅ็
่ฃธ
ใงใ
ไฟบใ่ๅฅฎใใๅญใๅบใฆใใฆ
ใฏใ
ใใใ
ใใใๅพ ใฃใฆใใใ
ๅพ ใฃใฆใฆใญ
ๆ
ใฏใ
ใฉใใใใฐใใใงใใใใใฏใ
ใพใ
ใใฃ
ไธๅไธๅไธๅ
ใฏใ
ใใใ
ไผใใฃใฆใใ
้ด้นฟๅคฎ
ใชใฃใฆใใ
ใใ
ใ
็ฎใฎๅใง
ใใใฃใ
ใใพใใพใ
ๆใ
ใญใ
ไปฒ้ใใ
ใญใ
้ญใใใฎใใชใ
ใฉใใ
ใใ
ใจ
ใใใใจใงใ
ไน
ๆ
ๆฏ
ใใใ
ๅบงใฃใฆใใงใใ
ใฆ
ใใ
ๆ่จ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ๅใใใใงใใ
้ๅท่
ใงใ
้
ใๅ ฅใฃใฆใใใใใงใ
ใใใ
ใ
ไธไบบ
ใ ใใฉ
ใงใใใชๆๅฐๆชใใใฎ
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใใใฉ
ใงใ่ฒใใชไบบใซ่ฆใใใใใ ใๅคใงใ
ใใใผ
ใใใ ใ
ใใใใ
ใใใใใชใใชใ
ใใใ่ฑใใง
่งฆใฃใฆใปใใใฎ
ๆฅ
้ฃๅจ
้ไธญใง
ใใใฃใใใใใชใฃใฆใใงใใฏ
ใใฆใใ
ใงใ่ฆใฆใชใใฃใใ
็งใฎ็ฅ
ใใใช
ใใใชใใจใใใใจใชใใใ ใใฉ
ใใใใใชใใชใ
ใญใใญใผ
็ฎๆใใฆใใ
ใชใ
ใใ
ใใใใฃใ
ๆฐๆใกใฎไธๆใ
ใใใชใ
ใใใชๆใใงใใใฎใ
ๆ่ฟใใๆฅใฆใใใฃใฆใ
้ซชใฎๆฏใฃใฆๆฐๆใกใใใชใ
ใใใใๆใใงใใใฎใ
ใฉใ
ๅ ใฃใฝๆฐๆใกใธใฎ
ใใผ
ใใใใฃใฆใใใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
ใใใชๆใใใชใ
ใใใฏ
ใใฃใใใญใผ
ๆ ใงใณใผใใผ
ใงใ่ใใกใใใ
ๅใใฆ่ฆใ
ใใณ
ใใณ
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใใ
ใใใฏ
ใใ
ไธๅใใงใใณใณ
ใซ็ตกใฟใคใใฆ
็บใใใใใ ใญใผ
ใใใชๆใใงใใใฎ
ใงใใ
ใใฃใใใใใใผ
ใใใกใใฃใ
ๅ
ใฎไธใฎ
ๅผทใใฏใใใใใใงใใใฎ
ใใณ
ๆฌ
ใๅ็จๆใงๅฏใฆใญใผ
ใ
ใใใใใ
็ซใ
ใคใใกใใฃใใชใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใ
ใญใ
ใ
ใชใใชใ
ใใ
ใใผ
ใใใ
ๆๆ ขๆฑๅใใ
ใใผใ
ใซๅใใใกใใ
้ซชใๅบใพใฃใฆใใกใใฃใ
ใใใ ใญใผ
ๆฐๆใกใใใฎ
ใใณใใณ
ใซใชใฃใฆใใ
ใพใใใผ
ๆๆฅใ
ๅบ็ค
ใใใ
ไธใซใใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใใใฟ
ๆนใซใฏใญ
ๅธฐใฃใกใใฃใ
ใใฃใฑใ
่ฆใฆ
ไธใง็ตถๅฏพใญใผ
ใซใญใ ใ
ใ่ฒทใฃใ็งใฎ้ซช
ใใฆใใ
ใใใงใใ
ใชใผใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใใ
ใฏใ
ไบบใใใ
ใงใใ
ใญใผ
ๅคใฎใๅฅฝใใชใใงใใ
ใใผ
ใใ
ใญใ
ไธป
ใ
ใใใ
ใใใงใใใญใผ
ๅฃฒใใฆใใพใ
ใ
ใใใใงใ
ใฆ
ใใกใคใใฃใณใฐ
ใใฆใใพใ
ใพใ
ใใ
ใ
ใใใงใ
ใใใใใ้กใใ
ใใผ
ใงใ
ใใใ
ใฏใ
ใใ
ใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใผใ
ๆฏ
ใชใ
ใชใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใชใใกใงใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ไปๆฅ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.