All language subtitles for BDA-007
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,046 --> 00:00:06,046
ใ
2
00:00:08,310 --> 00:00:09,310
ใ
3
00:00:09,856 --> 00:00:12,899
ใใ
4
00:00:33,360 --> 00:00:35,190
ใใผใ
5
00:01:38,464 --> 00:01:39,464
ใ
6
00:01:59,910 --> 00:02:01,691
ใชใใชใๅฃฐใจ
7
00:02:02,340 --> 00:02:03,340
ใญใ
8
00:02:03,450 --> 00:02:04,990
ไฝใชใใ่ตทใใ
9
00:02:05,760 --> 00:02:06,870
ใใ
10
00:02:07,020 --> 00:02:07,170
๏ผ
11
00:02:07,170 --> 00:02:08,620
ๅใใใใพใ
12
00:02:10,020 --> 00:02:11,020
ใใ
13
00:02:12,060 --> 00:02:13,510
ๅบ็บๅ
14
00:02:13,920 --> 00:02:14,096
ใใงใใฏ
15
00:02:14,096 --> 00:02:15,190
ใใ
16
00:02:24,570 --> 00:02:24,840
ไปๅบฆ
17
00:02:25,500 --> 00:02:27,490
ใใใใไปฃใใใซ
18
00:02:28,620 --> 00:02:29,950
ไฝใงใใใ
19
00:02:32,670 --> 00:02:33,850
ใใใใจ
20
00:02:36,240 --> 00:02:37,240
ใญใ
21
00:02:40,140 --> 00:02:41,140
ใใใ
22
00:02:42,870 --> 00:02:43,870
ใใ
23
00:02:49,440 --> 00:02:50,774
ใใใงใงใ
24
00:02:56,130 --> 00:02:57,640
ๅคงไธๅคซใ
25
00:03:06,060 --> 00:03:07,360
่ฆใฆใใ
26
00:03:17,308 --> 00:03:18,760
ใใฃใใ่
27
00:03:26,400 --> 00:03:27,400
ใใใ
28
00:03:29,580 --> 00:03:30,580
้ฃใใ
29
00:03:33,270 --> 00:03:33,599
ใพใ
30
00:03:33,772 --> 00:03:34,772
ใญใ
31
00:03:40,500 --> 00:03:41,500
ใพใ
32
00:03:42,480 --> 00:03:43,480
้ไฟก
33
00:03:47,850 --> 00:03:48,850
ใ
34
00:03:55,140 --> 00:03:57,072
ๅณๅๆฑใฟใใใชใ
35
00:04:08,910 --> 00:04:10,069
ใใใญใ
36
00:04:11,520 --> 00:04:11,940
ๆฌ
37
00:04:12,420 --> 00:04:13,900
็ชใๅบใใฆ
38
00:05:01,800 --> 00:05:02,800
่ป
39
00:05:05,160 --> 00:05:06,610
ใใใ ใใญใผ
40
00:05:14,040 --> 00:05:14,428
ๆฌกใใ
41
00:05:14,640 --> 00:05:15,640
ใฉใใ
42
00:05:15,900 --> 00:05:16,470
ไบใฎๅใใใ
43
00:05:16,679 --> 00:05:17,679
ใ
44
00:05:23,820 --> 00:05:25,211
ใใใใใงใ
45
00:05:31,150 --> 00:05:32,150
ใงใ
46
00:05:39,570 --> 00:05:40,285
ๆฐๅคใใ
47
00:05:40,428 --> 00:05:41,428
ใญใ
48
00:05:41,970 --> 00:05:43,180
ใใใใ
49
00:05:45,345 --> 00:05:46,345
ไบบ
50
00:05:48,032 --> 00:05:49,032
ไผ
51
00:05:52,986 --> 00:05:53,986
ใญใ
52
00:05:56,070 --> 00:05:57,070
ในใซใผใ
53
00:06:05,490 --> 00:06:06,490
ๆใ
54
00:06:07,051 --> 00:06:08,051
ใ
55
00:06:08,220 --> 00:06:09,220
ใญใผ
56
00:06:17,969 --> 00:06:19,080
ใงใใงใ
57
00:06:35,308 --> 00:06:36,494
ๆฅใฆใญใผ
58
00:07:05,050 --> 00:07:06,461
้ ใใฃใ
59
00:07:11,430 --> 00:07:11,971
้ๆพๆ
60
00:07:12,150 --> 00:07:13,150
ใงใ
61
00:07:21,810 --> 00:07:22,074
ใใน
62
00:07:22,086 --> 00:07:23,440
้
ใใญใ
63
00:07:23,970 --> 00:07:25,932
ๅ
จ็ถๆฅใชใใ
64
00:07:26,850 --> 00:07:27,000
ๅ
65
00:07:27,177 --> 00:07:27,691
ใ่ฟใใ
66
00:07:28,110 --> 00:07:29,528
ๆชใไธญ
67
00:07:36,387 --> 00:07:37,387
ใใ
68
00:07:44,280 --> 00:07:45,610
่ฟใใใ
69
00:07:49,003 --> 00:07:50,003
ใใ
70
00:08:27,660 --> 00:08:28,660
ๅผ็คพ
71
00:08:31,080 --> 00:08:31,681
่ฆใใใใใชใใงใ
72
00:08:32,130 --> 00:08:33,130
ใญใผ
73
00:09:06,510 --> 00:09:07,510
ใใ
74
00:09:09,210 --> 00:09:10,369
ใใใชใ
75
00:09:10,800 --> 00:09:11,981
ใชใใชใ
76
00:09:13,230 --> 00:09:14,230
ใใ
77
00:09:14,460 --> 00:09:15,460
ใญใ
78
00:09:16,200 --> 00:09:17,620
ๆฌๅฝใซ
79
00:09:41,775 --> 00:09:43,062
ใใใใใใ
80
00:09:53,469 --> 00:09:54,469
ใใใ
81
00:09:58,156 --> 00:09:59,156
ใ
82
00:10:04,164 --> 00:10:05,164
ใ
83
00:10:50,122 --> 00:10:51,300
ใงใใ
84
00:10:51,920 --> 00:10:52,220
ใใฃใจ
85
00:10:52,520 --> 00:10:53,850
่ฆใฆใใ
86
00:10:56,450 --> 00:10:57,450
ใใกใ
87
00:11:24,950 --> 00:11:25,950
ใใพใ
88
00:12:26,870 --> 00:12:28,770
ใกใใฃใจๆฅฝใใฟใใใใใงใ
89
00:12:30,530 --> 00:12:32,131
ใใใฏ็ขบใใใ
90
00:12:34,580 --> 00:12:34,941
ๅใใใใ
91
00:12:35,194 --> 00:12:35,294
ใ
92
00:12:35,557 --> 00:12:37,020
ใฆใใใจๆใใใ
93
00:12:39,230 --> 00:12:39,530
ใจใใ
94
00:12:39,530 --> 00:12:39,947
ใชๅ็
95
00:12:40,220 --> 00:12:41,220
ใงใ
96
00:12:41,510 --> 00:12:41,660
ใใ
97
00:12:41,780 --> 00:12:42,020
ใพใใ
98
00:12:42,590 --> 00:12:42,860
ใจใใ
99
00:12:42,890 --> 00:12:43,986
ใชๅ็
100
00:12:46,790 --> 00:12:47,150
่ฃธ
101
00:12:47,302 --> 00:12:48,302
ใงใ
102
00:12:49,670 --> 00:12:52,050
ไฟบใ่ๅฅฎใใๅญใๅบใฆใใฆ
103
00:13:25,010 --> 00:13:26,010
ใฏใ
104
00:13:51,320 --> 00:13:52,320
ใใใ
105
00:13:56,510 --> 00:13:57,140
ใใใๅพ
ใฃใฆใใใ
106
00:13:57,950 --> 00:13:58,750
ๅพ
ใฃใฆใฆใญ
107
00:13:59,450 --> 00:14:00,450
ๆ
108
00:14:37,820 --> 00:14:38,820
ใฏใ
109
00:14:45,470 --> 00:14:48,150
ใฉใใใใฐใใใงใใใใใฏใ
110
00:14:57,269 --> 00:14:58,269
ใพใ
111
00:15:12,530 --> 00:15:13,530
ใใฃ
112
00:16:29,300 --> 00:16:30,813
ไธๅไธๅไธๅ
113
00:16:32,463 --> 00:16:33,463
ใฏใ
114
00:17:34,580 --> 00:17:35,580
ใใใ
115
00:17:38,690 --> 00:17:40,171
ไผใใฃใฆใใ
116
00:17:41,990 --> 00:17:42,502
้ด้นฟๅคฎ
117
00:17:42,680 --> 00:17:43,891
ใชใฃใฆใใ
118
00:17:49,790 --> 00:17:50,790
ใใ
119
00:17:55,369 --> 00:17:56,369
ใ
120
00:22:02,830 --> 00:22:04,173
็ฎใฎๅใง
121
00:22:09,760 --> 00:22:11,060
ใใใฃใ
122
00:23:08,650 --> 00:23:10,100
ใใพใใพใ
123
00:25:29,230 --> 00:25:30,230
ๆใ
124
00:25:45,234 --> 00:25:46,234
ใญใ
125
00:28:14,230 --> 00:28:15,620
ไปฒ้ใใ
126
00:29:59,667 --> 00:30:00,667
ใญใ
127
00:30:12,736 --> 00:30:14,816
้ญใใใฎใใชใ
128
00:33:16,936 --> 00:33:17,936
ใฉใใ
129
00:34:29,056 --> 00:34:33,814
ใใ
130
00:36:47,628 --> 00:36:47,778
ใจ
131
00:36:48,196 --> 00:36:49,526
ใใใใจใงใ
132
00:38:15,646 --> 00:38:15,856
ไน
133
00:38:16,274 --> 00:38:17,274
ๆ
134
00:40:02,026 --> 00:40:03,026
ๆฏ
135
00:40:59,330 --> 00:41:00,330
ใใใ
136
00:41:01,280 --> 00:41:02,792
ๅบงใฃใฆใใงใใ
137
00:41:03,828 --> 00:41:04,828
ใฆ
138
00:50:52,298 --> 00:50:53,298
ใใ
139
00:54:26,318 --> 00:54:27,318
ๆ่จ
140
00:55:35,078 --> 00:55:36,078
ใใ
141
00:55:37,478 --> 00:55:38,478
ใใ
142
00:55:48,451 --> 00:55:52,285
ใ
143
00:57:01,750 --> 00:57:03,638
ใ
144
00:57:04,381 --> 00:57:08,086
ใ
145
00:58:34,688 --> 00:58:36,502
ๅใใใใงใใ
146
00:58:43,628 --> 00:58:44,357
้ๅท่
147
00:58:44,521 --> 00:58:45,521
ใงใ
148
00:58:50,292 --> 00:58:50,618
้
149
00:58:50,828 --> 00:58:52,336
ใๅ
ฅใฃใฆใใใใใงใ
150
00:58:53,495 --> 00:58:54,588
ใใใ
151
00:58:58,192 --> 00:58:59,192
ใ
152
01:08:13,718 --> 01:08:14,718
ไธไบบ
153
01:08:15,158 --> 01:08:16,308
ใ ใใฉ
154
01:08:19,838 --> 01:08:21,889
ใงใใใชๆๅฐๆชใใใฎ
155
01:08:25,658 --> 01:08:27,768
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใใใฉ
156
01:08:29,528 --> 01:08:32,508
ใงใ่ฒใใชไบบใซ่ฆใใใใใ ใๅคใงใ
157
01:08:37,478 --> 01:08:38,478
ใใใผ
158
01:08:39,218 --> 01:08:40,668
ใใใ ใ
159
01:08:45,578 --> 01:08:46,998
ใใใใ
160
01:08:49,058 --> 01:08:50,748
ใใใใใชใใชใ
161
01:08:50,976 --> 01:08:52,458
ใใใ่ฑใใง
162
01:09:06,518 --> 01:09:08,238
่งฆใฃใฆใปใใใฎ
163
01:09:21,068 --> 01:09:22,068
ๆฅ
164
01:09:38,978 --> 01:09:39,978
้ฃๅจ
165
01:09:43,028 --> 01:09:44,448
้ไธญใง
166
01:09:44,858 --> 01:09:46,388
ใใใฃใใใใใชใฃใฆใใงใใฏ
167
01:09:46,388 --> 01:09:47,572
ใใฆใใ
168
01:09:50,835 --> 01:09:52,759
ใงใ่ฆใฆใชใใฃใใ
169
01:10:04,088 --> 01:10:05,538
็งใฎ็ฅ
170
01:10:11,169 --> 01:10:12,169
ใใใช
171
01:10:15,278 --> 01:10:18,078
ใใใชใใจใใใใจใชใใใ ใใฉ
172
01:10:23,168 --> 01:10:24,918
ใใใใใชใใชใ
173
01:10:31,670 --> 01:10:32,948
ใญใใญใผ
174
01:10:35,339 --> 01:10:36,850
็ฎๆใใฆใใ
175
01:10:44,488 --> 01:10:45,488
ใชใ
176
01:10:54,118 --> 01:10:55,118
ใใ
177
01:10:55,678 --> 01:10:57,218
ใใใใฃใ
178
01:11:04,648 --> 01:11:06,908
ๆฐๆใกใฎไธๆใ
179
01:11:08,147 --> 01:11:09,428
ใใใชใ
180
01:11:14,008 --> 01:11:16,119
ใใใชๆใใงใใใฎใ
181
01:11:24,298 --> 01:11:26,498
ๆ่ฟใใๆฅใฆใใใฃใฆใ
182
01:11:28,558 --> 01:11:31,048
้ซชใฎๆฏใฃใฆๆฐๆใกใใใชใ
183
01:11:35,818 --> 01:11:38,198
ใใใใๆใใงใใใฎใ
184
01:11:48,988 --> 01:11:49,988
ใฉใ
185
01:11:52,258 --> 01:11:54,338
ๅ
ใฃใฝๆฐๆใกใธใฎ
186
01:11:56,878 --> 01:11:56,968
ใใผ
187
01:11:56,989 --> 01:11:59,708
ใใใใฃใฆใใใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
188
01:12:04,048 --> 01:12:05,918
ใใใชๆใใใชใ
189
01:12:17,308 --> 01:12:18,638
ใใใฏ
190
01:12:35,218 --> 01:12:36,908
ใใฃใใใญใผ
191
01:12:38,218 --> 01:12:39,088
ๆ
ใงใณใผใใผ
192
01:12:39,117 --> 01:12:41,057
ใงใ่ใใกใใใ
193
01:12:41,518 --> 01:12:43,388
ๅใใฆ่ฆใ
194
01:12:49,288 --> 01:12:49,588
ใใณ
195
01:12:49,588 --> 01:12:50,588
ใใณ
196
01:12:58,468 --> 01:13:01,209
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใใ
197
01:13:04,738 --> 01:13:06,008
ใใใฏ
198
01:13:13,978 --> 01:13:14,978
ใใ
199
01:13:21,058 --> 01:13:22,078
ไธๅใใงใใณใณ
200
01:13:22,081 --> 01:13:23,948
ใซ็ตกใฟใคใใฆ
201
01:13:25,647 --> 01:13:27,408
็บใใใใใ ใญใผ
202
01:13:36,808 --> 01:13:38,798
ใใใชๆใใงใใใฎ
203
01:13:43,648 --> 01:13:44,648
ใงใใ
204
01:14:01,528 --> 01:14:02,368
ใใฃใใใใใใผ
205
01:14:02,398 --> 01:14:03,998
ใใใกใใฃใ
206
01:14:09,328 --> 01:14:09,658
ๅ
207
01:14:10,227 --> 01:14:11,622
ใฎไธใฎ
208
01:14:18,628 --> 01:14:21,038
ๅผทใใฏใใใใใใงใใใฎ
209
01:14:26,871 --> 01:14:27,173
ใใณ
210
01:14:27,208 --> 01:14:28,208
ๆฌ
211
01:14:34,266 --> 01:14:35,456
ใๅ็จๆใงๅฏใฆใญใผ
212
01:14:35,456 --> 01:14:36,456
ใ
213
01:14:37,888 --> 01:14:39,158
ใใใใใ
214
01:14:40,817 --> 01:14:41,246
็ซใ
215
01:14:41,428 --> 01:14:43,208
ใคใใกใใฃใใชใ
216
01:14:49,618 --> 01:14:51,339
ๆฐๆใกใใใใ
217
01:15:07,678 --> 01:15:07,768
ใใ
218
01:15:08,365 --> 01:15:09,365
ใญใ
219
01:15:41,260 --> 01:15:42,260
ใ
220
01:15:54,499 --> 01:15:55,885
ใชใใชใ
221
01:15:57,418 --> 01:15:58,418
ใใ
222
01:16:21,358 --> 01:16:21,658
ใใผ
223
01:16:21,688 --> 01:16:22,688
ใใใ
224
01:16:23,998 --> 01:16:26,288
ๆๆ
ขๆฑๅใใ
225
01:16:28,647 --> 01:16:30,579
ใใผใ
226
01:16:33,105 --> 01:16:34,988
ใซๅใใใกใใ
227
01:16:47,638 --> 01:16:50,138
้ซชใๅบใพใฃใฆใใกใใฃใ
228
01:17:19,363 --> 01:17:20,710
ใใใ ใญใผ
229
01:17:25,168 --> 01:17:26,737
ๆฐๆใกใใใฎ
230
01:17:29,878 --> 01:17:30,385
ใใณใใณ
231
01:17:30,385 --> 01:17:31,988
ใซใชใฃใฆใใ
232
01:17:38,968 --> 01:17:40,148
ใพใใใผ
233
01:17:44,848 --> 01:17:46,149
ๆๆฅใ
234
01:17:47,248 --> 01:17:48,248
ๅบ็ค
235
01:18:02,908 --> 01:18:03,908
ใใใ
236
01:18:06,328 --> 01:18:08,228
ไธใซใใใฆ
237
01:18:24,201 --> 01:18:24,647
ใใ
238
01:18:25,063 --> 01:18:25,232
ใใ
239
01:18:25,575 --> 01:18:26,575
ใใ
240
01:18:28,020 --> 01:18:29,378
ใใใใใ
241
01:18:35,008 --> 01:18:36,728
ใใใใใใฟ
242
01:18:39,838 --> 01:18:40,588
ๆนใซใฏใญ
243
01:18:40,694 --> 01:18:42,278
ๅธฐใฃใกใใฃใ
244
01:18:51,089 --> 01:18:52,089
ใใฃใฑใ
245
01:18:53,728 --> 01:18:55,028
่ฆใฆ
246
01:18:57,508 --> 01:18:59,588
ไธใง็ตถๅฏพใญใผ
247
01:19:02,038 --> 01:19:02,578
ใซใญใ ใ
248
01:19:02,578 --> 01:19:04,448
ใ่ฒทใฃใ็งใฎ้ซช
249
01:19:26,578 --> 01:19:27,909
ใใฆใใ
250
01:20:49,013 --> 01:20:50,335
ใใใงใใ
251
01:22:20,148 --> 01:22:21,449
ใชใผใใ
252
01:22:39,196 --> 01:22:40,452
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
253
01:24:19,788 --> 01:24:20,788
ใใใ
254
01:24:55,398 --> 01:24:56,398
ใฏใ
255
01:26:19,758 --> 01:26:20,998
ไบบใใใ
256
01:27:14,744 --> 01:27:15,108
ใงใใ
257
01:27:15,468 --> 01:27:16,468
ใญใผ
258
01:27:22,458 --> 01:27:24,422
ๅคใฎใๅฅฝใใชใใงใใ
259
01:30:31,296 --> 01:30:32,296
ใใผ
260
01:30:50,479 --> 01:30:51,479
ใใ
261
01:31:04,445 --> 01:31:05,445
ใญใ
262
01:31:09,336 --> 01:31:09,576
ไธป
263
01:31:09,698 --> 01:31:10,698
ใ
264
01:33:32,526 --> 01:33:33,676
ใใใ
265
01:34:21,745 --> 01:34:23,266
ใใใงใใใญใผ
266
01:35:20,106 --> 01:35:21,375
ๅฃฒใใฆใใพใ
267
01:35:24,885 --> 01:35:25,885
ใ
268
01:35:28,356 --> 01:35:29,686
ใใใใงใ
269
01:35:30,899 --> 01:35:31,899
ใฆ
270
01:37:37,386 --> 01:37:38,386
ใใกใคใใฃใณใฐ
271
01:37:50,166 --> 01:37:51,316
ใใฆใใพใ
272
01:37:58,872 --> 01:37:59,872
ใพใ
273
01:38:23,976 --> 01:38:24,996
ใใ
274
01:39:40,707 --> 01:39:40,896
ใ
275
01:39:41,658 --> 01:39:42,896
ใใใงใ
276
01:39:55,386 --> 01:39:56,836
ใใใใใ้กใใ
277
01:40:33,280 --> 01:40:34,280
ใใผ
278
01:41:32,440 --> 01:41:33,440
ใงใ
279
01:43:15,764 --> 01:43:17,740
ใใใ
280
01:44:18,370 --> 01:44:19,370
ใฏใ
281
01:44:26,320 --> 01:44:27,320
ใใ
282
01:44:46,822 --> 01:44:49,060
ใชใ
283
01:44:55,120 --> 01:44:57,910
ใฏใ
284
01:46:14,560 --> 01:46:17,020
ใฏใ
285
01:46:38,320 --> 01:46:57,197
ใใ
286
01:47:05,620 --> 01:47:09,363
ใชใ
287
01:47:11,680 --> 01:47:12,680
ใใ
288
01:47:13,845 --> 01:47:14,845
ใใ
289
01:47:59,200 --> 01:48:00,490
ใใ
290
01:48:01,491 --> 01:48:02,491
ใใ
291
01:48:03,333 --> 01:48:04,333
ใใ
292
01:48:20,560 --> 01:48:21,700
ใใ
293
01:48:22,721 --> 01:48:25,480
ใใใ
294
01:48:41,680 --> 01:48:43,658
ใใผใ
295
01:49:22,000 --> 01:49:23,000
ๆฏ
296
01:49:24,160 --> 01:49:25,160
ใชใ
297
01:49:25,570 --> 01:49:28,144
ใชใ
298
01:50:07,307 --> 01:50:09,049
ใใ
299
01:50:11,745 --> 01:50:12,884
ใฏใ
300
01:50:15,293 --> 01:50:16,293
ใใ
301
01:50:53,400 --> 01:50:54,957
ใใชใใกใงใ
302
01:50:55,530 --> 01:50:56,530
ใใ
303
01:51:21,180 --> 01:51:24,150
ใใ
304
01:51:27,210 --> 01:51:29,520
ใใ
305
01:51:40,800 --> 01:51:42,090
ใใ
306
01:51:42,870 --> 01:51:49,020
ใใ
307
01:51:49,350 --> 01:51:50,460
ใใ
308
01:52:16,883 --> 01:52:20,271
ใ
309
01:52:21,840 --> 01:52:21,870
ใ
310
01:52:22,201 --> 01:52:26,676
ใ
311
01:52:47,067 --> 01:52:48,600
ใ
312
01:53:51,630 --> 01:53:52,630
ไปๆฅ
313
01:53:54,854 --> 01:53:55,854
ใใ
314
01:54:13,366 --> 01:54:15,700
ใ
315
01:54:18,240 --> 01:54:18,296
ใ
316
01:54:18,930 --> 01:54:38,670
ใใใใผใ
317
01:54:44,880 --> 01:54:58,410
ใใผใ
318
01:55:14,640 --> 01:55:20,282
ใใผใ
16269
