All language subtitles for JUFD-476

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ†ใƒผใ‚“

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚

่จ€ใˆใชใ„ๆง˜ใฎใŠไธ–่ฉฑใ‚’ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ•ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚ˆๅ…ฅใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ

ใƒใƒฃใƒผ

้€šใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใฏ

ๅฎถๆ”ฟๅฉฆใจใ„ใ†ไป•ไบ‹ใŒ

ๅฅฝใใงใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใคใ‚‰ใ„ไป•ไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใŒๆฅใ‚‹ใจ

ๆ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚็ฒ—็›ธใŒ่‰ฏใ„ใจๆ€ใ†ใพใ™

่ณขๆฒปใ•ใ‚“

็ง๏ผ˜

ๅนดใ‚‚็จผใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ๅ…ฅใฃใฆใใพใ™

ใใฃใ‹ใ‘ใฏ

ไธ€ใƒถๆœˆๅ‰ใฎ

ใ“ใจใงใ—ใŸ

ๅฎถๅ†…ใ‚’ไบกใใ—ใฆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใญใˆ

ไฝ•ไบบใ‹ใฎไธ€ๆตใ•ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใชใ‹ใชใ‹

้•ท็ถšใใ—ใชใใฆ

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ตฐใ‚‹ใฎใŠไป•ไบ‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใœใฒ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ›ใ‚“

ใญใ‡

ๆ˜ฏ้ž

ๆ˜ฏ้ž

ๅฐ‚้–€ๆ€งใง่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่กŒ็‚บใ ใชใ

ๅคงๅค‰ใ ใชใ็ฌ‘

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่€…ๅดใฎ็ดนไป‹ใซ่žใ„ใฆใฟใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

็คพๅ†…ใฎไบบไบ‹ใฏ

ๅ…จ้ƒจๅ…ˆ

ใซไฟบใŸใกใฎๅฐ†ๆฅใŒใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ฟใ‚ฆใƒณ

ๅˆ†ใ‹ใฃ

ใŸ

ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใฏ

ๅคซใฎไธŠๅธใฎๅฎถใซ

ๅฎถๆ”ฟๅฉฆใจใ—ใฆ

ๅƒใใ“ใจใซใชใฃใŸ

ๆœฌๆ—ฅใ‚ˆใ‚Š

็š†ๆง˜ใฎใŠไธ–่ฉฑใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅฉ†ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๅผตใ‚‰ใšๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใ

ใ“ใ“ใพใงใ ใฃใŸ

ใŒๆ›ธ

ใƒซใƒผใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็จ‹ใ„่จ€ใ„ๆง˜ใŒๆจใฆใฆใŠใ„ใฆใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใฎใง

ๆจใฆใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๆจใฆใฆใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚

ใ“ใฃใกใฎใƒใƒฃใ‚คใƒซใƒ‰

ใพใšใ„ใชใ‚

ไฟบใซๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚็ถšใใŒๅฐ‘้‡ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใๅ–ใ‚Šๆถˆใ—ใใ ใ•ใ„

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›

ใ‚“

ใ‚‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ทใƒฅใƒฌใƒƒใƒ€ใƒผ

ใซ

ใ‹ใ‘ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใชใƒผใ‚“ใฆใ“ใจใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—ใ—ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ

ใ‚ใ‚ŒใŒใชใ„ใจใชใ

ๆˆ‘ใŒ็คพใฎไธ€ๅนดๅ‰ใ ใž

็งใฎๅœŸไธ‹ๅบงใใ‚‰ใ„ใงๆธˆใ‚ใฐใ„ใ„ใ‚„

็ง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใ‚ใชใŸใซใงใใ‚‹ใ“ใจ

ใ 

็งใฎๆ€’ใ‚Šใ‚’้Žฎใ‚ใ‚‹ใ“ใจ

ใ“ใ‚Œ

ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™

ใชใฃใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใž

ๅฐ‚ๅ‹™ใฎ

ๆฌกใฎๆ—ฅ

็งใฎๆ€ใ„ใ‚‚ใ‚ˆใ‚‰ใฌๆ–นๅ‘ใง

ๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฉณใ—ใ

้ซ˜ใ„ๅฃฐใง

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใงไฟบใ•ใๅƒๅนดๅพŒ

ใ‚‚ใ„ใ„้–ขไฟ‚็ฏ‰ใ„

ใŸ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹

ไฝ•ไบบใ‚‚

ใ‚“

ไธŠ้‡Ž

ๅ–„้“ใงใ™

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

็”Ÿใใ‚‹ๆฐ—ๅŠ›

ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ไบบใ‚’ๆ•‘ใ‚ใชใ‘ใ‚Œ

็งใฏ

ใใฎใ“ใจใ—ใ‹

่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚“

ๅคซใฎๅทฆ้ทใŒ

ใ‚‚ใ—

็งใฎๅฑฑใชใ‚‰

็งใ‚’่ฒฌใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚

็งใŒไผš็คพใง

ไบบใฎไธŠใซ็ซ‹ใค็ซ‹ๅ ดใซใ„ใพใ™

ไธ‹ใฎ่€…ใฎๆ•ฐๅ€

ๅฝ“็คพๅŒบ้–“ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญใƒผ

ใใ‚Œใงใ‚‚

ใ‚ทใƒณใ‚ฌใƒผ

ๅฅ‘็ด„ๆ›ธใ‚’ๅทปใ็›ดใ™ใฎใซ

่‹ฆๅŠดใ—ใŸใชใ

็งใฏใญใ‡

ไปŠๆ€’ใ‚Šใงไธ€ๆฏใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅคซใฎใ•ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใฏ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใŒ

ไฝ•ใงใ‚‚็ฝฐใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ™ใ‹ใ‚‰

่จฑใ™ใ‹ใฉใ†ใ‹็งใŒๆฑบใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ 

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็ฒพ็ฅž็š„ใช่‹ฆใ—ใฟใฏใšใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใƒฉใ‚คใƒŠใƒผ

ใจ

ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใ•ใ‚

ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

็›ธๅ ดใฏๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅซŒใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ—ใชใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅฅฅใ•ใ‚

ๆšดใ‚Œ

ใชใ„ใ ใ‚

ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ซใƒผใƒ‰

็งใŒๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ›ใŸใก

็จฎ้กž

่ชฐใŒ

้›†ไธญใ—ใŸ

็งใฎๅฟƒใŒใ‚‚ใฃใจ็—›ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใญใ‡

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใƒผ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ‚‚ใฎใจ

ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

็ญ”ใˆ

ใ“ใจใชใฃใŸ

็กฌใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใชใฉ

ใฎ

ๆฉๆตใฎๅคšใใฏใชใ„ใ ใ‚

ๅŒๅƒšใงใ™

๏ผ’

็งใฏใใ†

็งใ‚‚ๆฎบใ—ใฆ่‰ฏใ„ใ“ใจใฏใชใ„ใจใ„ใ†

ไปŠๅ›ž

ใญใˆ

ไธ€ไฝ“ใ‹

่จชๅ•ใฎๅพŒ

ใ•ใ

ๅ›ใŸใก

ใ„ใ†

ใงใ™

ใงใใ‚‹ใ‘ใฉใญใ‡

ใ“ใ†

็งใซ

ใ‹ใ‘ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใใคใ„ใ—ใฆใŸใชใ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ›

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฎ

ใŒไป˜ใ„ใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ†ใ‚“

็ด ็›ดใ ใœ

ใˆใƒผ

ใฏใ„

่‚‰ไฝ“

ใ‚„ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ๅญๅฎฎใฎๅฅฅใพใงใงๅฃฒใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ“ใ‹ใใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใ‹ใชใ

ๅ‡บๅ‹คๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ—

ใ‚ใฎ็ด ็›ดใช

ๅญ

ใพใ™

ใฎ้Ÿณ

ไปŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ 

็ณป็ตฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹็งใ‚‚

็”จใ„ใชใ„ใž

ๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ‚

ใฆ

ใ†ใ‚“

่ฆ‹็›ฎใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

็œŸไผผใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹

ๅ†’้ ญ

ใฏ

ไธŠใŒใ‚‹ใ ใ‚

ไธŠใŒใ‚‹ใ ใ‚

ๆ€’ใ‚Šใง

ใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚Šใใ†ใช็งใฎๅฟƒ

ใ•

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใญใ‡

ๆ€’ใ‚Šๅ‡บใ™่€…ใ‚’็•ณใ‚“ใ ไบบใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ„

ไฝ“ใฎ

ไบบใจๅ–‹ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ‚ใฎ

ใ‚ฏใ‚บ

ใฎ้ฆ–่„ณใ 

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใญใ‡ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎไบบ็”Ÿ

้ขจ็–น่ทฏ้ ญใซ่ฟทใ„ใพใ™ใ‹

ๆ€ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใชใฉใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„

ใฐใ‹ใงใ‚‚ๆ„›ๆƒณ

ใ‚ˆ

ๅฃใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใฎใ†ใกไฝฟใ†

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใชใ„

ใ‚“

ใ‹ใ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‹่จบ็™‚ๆญณใฎ้ ƒใชใ

ใ‚’ๆŒฏใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ‚’

่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใ 

ใ„ใ„

ใญใƒผ

็›ฎใ‚’ใใ‚‰ใ•ใชใ„ใง

้ธๆ‰‹ใฏ็š†ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ๅฅฅใพใง

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ไธ‹

ใฎ

ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใ

ใฎใŒใ„ใ„

ๅฅฝใใงใ™

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹็ฉดใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

้ฆ–ใŒ้ฃ›ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆฑšๆŸ“ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎๅธƒใ‚’ไผš็คพใซ็ฝฎใ„ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ‚ใ‚“ใŸใจใ‚„ใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใŸใ‚ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ››ๆœˆใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใ‚ˆ

ใงใ™

๏ผ

ใญใƒผ

ใฏใ

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„

่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅญๅฎฎ

ใฏใ„

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๆ•™่‚ฒใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ตๆง‹

ใฏใ

ใตใตใต

็”จใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใ

็—›ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

ใญใƒผ

ใฏใ„

ๆฏ

ใฃใฆ

ใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใใ†ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅกฉ

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅฎถๆ”ฟๅฉฆใจใ—ใฆ็งใŒใŠไธ–่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใชใ

ๆ’คๅ›žใ—ใพใ™

ไฝ•ใ ๆฅใฆ

ใฉใ†ใž

ใ‚ใฎๅฎถๆ”ฟๅฉฆใ„ใ„ใชใๅƒ•ใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ญใƒผ

ไปŠๅพŒ

ใฏ

ใใƒผ

ใญใˆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๆ—ฅๅพŒ

ๅคซใฎๅทฆ้ทใฎ

ๆ‰‹้•ใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงๅ–ใ‚Šๆถˆใ•ใ‚Œ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๆœฌๆ›ธใงไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใ‚Œ

ใพใ™

ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆฌกใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅฐ‚ๅ‹™ใฎๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซใ‚‚

่กŒใใ‚ˆใ†ใซใจ

ๆŒ‡็คบใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใŠๅฃใซ

ๆ„Ÿๅ‹•

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ๅƒ•ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆ

ไฝ“ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใ‚‚

้ขๅ€’ใใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใพใ™

ๆ—ฉใ

ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใฏใ„

ใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใž

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆ—ฉใ

่ปŠ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅฃใง็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆ—ฉใ

ๅž‚ใ‚Œใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฟบใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

่ฆช็ˆถใซ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅ–ใฃใŸใ‚‰ๆ—ฉใ

ๅฝผๆฐใงใใกใ‚ƒใ†

ใŠใƒผ

ใ‚‚ใฃใจ็ชใ„ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใ—ใŸ

ใพใ ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใชใฎ

ใ‹

ใ“ใฎ่พบใ‚‚ใคใ„ใฆใชใ„

ใŒใคใ„ใฆใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใญใˆ

ใƒใƒƒใƒˆ

ใ‚‚ใฃใจ

็ถบ้บ—ใ—ใฆ

็ถบ้บ—ใชใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅƒ็ด€ๅœ’

ใชใ‚“ใฆ

ใญ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸ

ไฟบใ•ใ

ๅ‹‰ๅผทใงใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ›ใฆใ„ใ‚‹

ๅŠฉๆบœใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

่ฆช็ˆถใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๆ—ฉใ

ใฆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใจๆ€ใˆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ๆŠ˜ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

็พๅœจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใจใ—ใฆ

่‹ฆใ—ใ„

็ง

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใพใ ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใ“ใฎ

ใ‚ใใพใงใ“ใ†ใ„ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ›ฝ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ—ใฆใฆใใ‚“ใชๅ›ฐใฃใŸ

ใ™ใ‚“ใชใ

ใพใ‚

ใ‚ใ‚

ไธป

ใ‚ˆใญใƒผ

ใฆ

ๅ›ฐใ‚‹

้กŽ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‹ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใช

ใ˜ใฃใจใ—ใŸใ‚‰

ใญใ‡

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ๆฏ

ใฏใ

่‹ฆใ—ใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚‹

ใญใˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ‹•ใใชใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใฆ

ใ—

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใใ†ใใ‚“ใชๅฃฐใงใ˜ใ‚ƒใ‚ๅซŒใ ใ—

ไธ–

ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ•ใ‚

่ฆช็ˆถใฎๅพŒใ ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใ ใชใ

ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใฏ

ๆ–ฐๅ“ใฎใ‚ˆใ†ใ 

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ„

้€ƒใ’ใ‚‹

ใ‹ใชใ

่‡ช่ก›้šŠใฎ

ใพใ‚ใใฎ่ฆšๆ‚ŸใŒใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใจใ„ใ†ไบบใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใ‡

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡้€ƒใ’ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจ

็ฏ ็”ฐๅ›ใŒใฉใ“ใซ้€šใ•ใ‚Œใ‚‹

ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

ใญใˆ

ใญใˆ

่จ˜ๆ†ถ

ใฉใ†ใ 

ไฟบใ•ใ

ๅฎถๆ”ฟๅฉฆใชใ

ใปใ˜ใใ‚‹

ๅพ—ๆ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚

ใฉใ†ใชใฎใ‹ใชใ

็ถšใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ

ใ—ใŸใ‚‰ๅคšใใ•ใ‚

ใใ‚ŒใŒใงใใ‚‹ใ‹ใงใใชใ„ใ‹

ใ‚ใชใŸใŒๆฑบใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ใŒๆฏๅญใŒ

ๆฑบใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ 

ๅด‡ๆ•ฌ

ใ—ใŸ

ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

็ฉดใฏ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๅ…ฅใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๆˆ‘ใŒๆฏๅญใ‚ˆใญใ‡ไปŠ้›ฃใ—ใ„ๆ™‚ๆœŸใ ใชใใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฏใชใ‚“ใ ใ‹ใชใใ‹

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ“ใ†

ไธญใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹

ๆฏๅญใ‚ˆ

็ฉดใฃใฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚„ใชใ‚

ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใญ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅŠๆ™‚็‚นใฎ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใญใƒผ

ๆœˆใ 

ใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ

ใƒžใ‚นใ‚ฏ

่ถณ

ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ็Ÿฅใ‚‹

ใ„ใŸใ—ใพใ™ใญใƒผ

ไปŠๅบฆใฏไธญๆŒ‡ๆฏใงใ™

ใญใƒผ

ๆ”ฏๆดใ‚ใฃ

ใฆ

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ‹ใชใ

ใญใˆ

ใชใ‚“ใฆๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใฎๅ•้กŒใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใช

ๆœˆใช

ใซ

ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใฏๅˆใ‚ใฆใ ใ‘ใฉใชใ

ๅ›ใฏใฉใ†

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใญใˆ

ใชใ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‹ใคใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใ‚ˆ

ใชใ

๏ผ‘

ใž

ใจ

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจ็—›ใฟๅˆ†ๆ•ฃใ•ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ๅˆน้‚ฃใฎ้–‹ใ‘ใฐๆฅฝใซใชใ‚‹

ใ‚„

ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใชใ‚

ไฝ•ใ™ใ’ใƒผ

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ

ใ—ใฆใ‚‹

ๆ™ฎ้€šใซๆญชใ‚“ใ ใž

ไปŠใ™ใ‚‹ใ 

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ใญใ‡

ๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใชใฃใฆใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

่กŒใใž็Ÿฅใ‚‹

ใใ‚“ใช

ใ™ใ‚‹

ใชใใ‚‚ใ—ใใฏ้‹่กŒๆœ€็ต‚ๆ—ฅ

ๅŒ

่‚‰ใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใจใญใ‡

ไปŠใชใ‚‰ใ‚ฑใƒ„

ใฎ๏ผ—

็ฉบ

ใใ“ใซๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ถณใซๆฅใฆ

ใงๅ‹•ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”่ฆณๆˆฆใ‚’

ๅœฐๅ‘ณใชใŒใ‚‰

ใจ

ไธญใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ๅคฉไธ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ

ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆใ†

ใ 

ใฏใ

ใ“ใ“ใฏ

ใฏใ„

ใ‚ซใƒผ

ใƒชใƒผใ‚น

ใ‚

ใปใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใญ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ„ใ„ใใ†ใ 

่‡ช่ปข

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ™ใๆต่กŒใ‚Šใใ†ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ—ใ‚‡

่ณ‡ๆ–™

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅœŸ็”ฐใ•ใ‚“

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใ‚ฑใƒ„

ใฎ

้–‹ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใพใ™

ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใฎ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ๅ…ฅใ‚‰ใ‚“ใ‹

ใ™ใ‚‹ใจๆฑบใ‚ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใใ‚“ใ‹

ๅฎœใ—ใใŠ

ๅง‰ใ‚’ๆ‹…ใ†

ใญใˆ

ใญใƒผ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ฑใƒณใ‚ซ

็ต่ซ–ใชใ

ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใชใ

ๆฅฝใ—ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆใฃใฝๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใญใˆใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜

ใ 

ใชใ

็ขบใ‹

ใŠ

ใใ†

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒช

้–‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹็Ÿฅใ‚Š

ใฏใ‚

ๅพŒใ‚ใชใใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒญ

่กฃ่ฃ…

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ซใ‚น

ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚“ใงใ“ใฃใกใพใงใญใƒผ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไผใˆ

ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚คใƒƒ

ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ 

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆฏ

ใฏใ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฃฐใงๅคฉไบ•

ไธ€ไฝ“ใ‚Œใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใ‚ˆใชใ

ใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ„

ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใชใฎใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

้‡‘

ๅฏใ‚‹ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

ใญ

ใˆใƒผ

ใŠๅ‰ใ‚ฑใƒ„

ใชๆ‚ฃ่€…

ใฎ็ฒพๅญใถใกใพใ‘ใŸ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใž

ไปŠใพใงใฎๅฎถๆ”ฟๅฉฆใฎไธญใงไธ€็•ชใ„ใ„

ๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใพใงๆฅฝใ—ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚‚ๆŽฅๅพ…ใง่‰ฒใ€…ไฝฟใ„ใŸใ„ใชใ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ—ฉใ่ฌ›ๅบงใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใพใงใ‚‚

ใ“ใ„ใค็Ÿฅใ‚‰ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚ใใ‚ไผ‘ๆ†ฉใ—ใญ

็–ฒใ‚ŒใŸใชใ็–ฒใ‚ŒใŸ

็–ฒใ‚ŒใŸใชใ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•ใ

ใพใŸไธญใซๆ–ฐใ—ใ„ๅฎถๆ”ฟๅฉฆใŒๆฅใŸใญใƒผ

ไปŠใ ใฎใฏ

ไปŠใพใงใฎใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ…จ็„ถไธŠ็މใ ใ‹ใ‚‰

้‹ๅ‹•

่ฆ‹ใฆ

ใฟใŸใ„

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

ใชใŒใ‚‰ใ•ใ‚

ๅ–‰ไนพใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใŠ่ŒถๆŒใฃใฆใใฆใ‚ˆ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

้ฃฒใพใ›ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“

ใญใ‡

ๅ‹้”

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใใ‚Œใ‹

ๅพŒใ‚

ใซ

่ฝใจใ—ใŸใ‚‰็ฝฐใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

็ฏ ็”ฐใ•ใ‚“

ใŒไนพใ„

ใŸ

่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใชใ

ใฟใŸใ„ใช

ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ

ใพใ—ใŸ

ใ“ใผใ—ใฆใ‚‹

ใญใƒผ

ๅ‹้”ใฎๅฎ‰ๅฟƒ

ใช็พŽๅฐ‘ๅฅณ

ใงใ™

่จ˜ๅฟตๅˆ‡ๆ‰‹ใ‚ˆใญใ‡

ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใๆ€ใ†

ใŠใ™ใชใ

ใชใ

ใพใ™

ใ‚‚

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใŠ่Œถใฎ้–“ใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใฐ

ๅ‰็”ฐ

็œŸ่จผใซใชใฃใŸ

ๅƒ•ใฎๅ‹้”ใฎใ“ใจใ‚‚ๆ•ฌ้ ใ—ใฆ

ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ข็™ฝใใชใ„

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใˆใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฏใ„

ใ 

ใชใ

ใฆใ•ใ‚

ไบŒ

ใ‚‚ใฃใจ็ถบ้บ—

ใ ใ‚ˆ

ใฟใŸใ„

่จชๅ•ใงใ“ใ“

ๅ‹‰ๅผทใ‚„ใ‚‹ๆฐ—็„กใใชใฃใŸ

็ฏ ๅŽŸใ•ใ‚“ใพใ›ใ‚“

่ฟฝๅŠ ไผ‘ๆ†ฉๆ‰€

ใฏใ„

ใฏใ„

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ๅง‰่ชฟๆ•™ๅธซ

ใ™ใŽใ‚‹

ใ•ใ‚ใจใ„ใ†

็จผใ

ๆ€ใ†ใจๆฟกใ‚‰ใ—

ใกใ‚ƒใ†

ใงใ™

ใปใ‚‰็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

่ฆชใ—ใ„ใ 

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใฃใกใ‚‚

ๅค

้ฃŸใ—ใ—ใฆใฟใ‚‹

ใŸใž

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ—ใพใ™

ใš

ใฃ

ใฃ

ใฃ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ™ใ‚‹

ใˆใฃ

ใฏใ„

็”Ÿใ‹ใ•ใชใ„ใจใ“ใ‚Œใ‚‚

ๆŒŸใ‚“ใง

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚ˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใจๆœ€ๅพŒ

ใฏใ„

่‰ฏใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใฏใ

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ˜ๅฟตใ—ใฆใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใผใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใงใ™

ใญใˆ

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใ“ใ‚Œใงใ†ใกใฎๅฎถๆ”ฟๅฉฆใฎ่จด่จŸใ‚’่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใ‡ใชใ่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใ“ใจใงๆ„ๆฐ—ไธŠใŒใ‚‹

ใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใƒผ

่ฆชๅญ๏ผ’ไบบใซ

ไบคไบ’ใซ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œ็ถšใ‘

็งใฎๅฟƒใจไฝ“ใฏใ‚‚ใ†

้™็•Œใงใ—ใŸ

ใงใ‚‚

็งใ‚’ไฟก้ ผใ—

ไป•ไบ‹ใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใซๅŠฑใ‚€

ๅคซใฎๅงฟใ ใ‘ใŒ

็งใŒๅฃŠใ‚Œใšใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๆœ€ๅพŒใฎๆ•‘ใ„ใงใ—ใŸ

ๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใงใ‚‚ไป•ไบ‹ใฏ้ †่ชฟ

ใชๅ–ถๆฅญ้ƒจ้•ทใซใชใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ็›ดใ€…ใ™ใ‚‹ใฎใŒๅคงไบ‹

ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใŠๅ‰ใŒ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’็พฉๅ‹™

ๅŒ–ใ›

ใšใŠ้™ฐใ ใ‚ˆ

ใงใ‹ใคใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ‚ใใ‚็ฉบๆธฏใจๆ€ใ†

่ชฐใ‹

ใฉใ†

ใ‚

ใ„ใ„

ใงใ™

ใญใƒผ

ๅ†ทๅ‡ใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ›ใฎๅง‰

ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™

ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ†

ใญใˆ

ใชใœใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใฎ๏ผซ๏ผ’

ใชใ„ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ‚‚ๅ‡บไธ–ใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ“ใฎ

ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ›ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใฏใชไบบ้–“ใŒๅ‡บไธ–ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„Ÿ่ฌ

ใชใ

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ‚„็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“ๅคงๅฅฝใใช

ใ†ใƒผใ‚“

็คพๅ“กใฎๆ–นใ ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“ใฉใฃใก

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†

ใ 

ใชใใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“็งใŒๅฃŠใ‚Œใชใ„ใญใ‡ๅ‡บใ‚‰ใ‚ŒใŸ้š›

ๆœ€ๅพŒใฎ่ช˜ใ„

ใฎๅ‰ใงๆถˆใˆใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใญใˆใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ 

ๅฃฐๅ‡บใ™

ใŠๅ‰ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ‚‚ใ„ใ„ๅฃฐใงใ™

ใใ—ใฆ

็งใฎ

ใใ†ใใ†

ใชใ

ใ“ใฎใ‚ฑใƒผใ‚น

ใ”ๅฎน่ตฆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

่ฉฑใ‹ใชใ

่ถณ่ทก

ใญใƒผ

ใž็Ÿฅใ‚‹

ใใ—ใฆใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใชใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็›ดใซ่งฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚

่žใ„ใฆใฟใ‚‹

ใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

๏ผ‘

ใŸ

ๅ›

ใญใˆ

ไปŠ

ๆ•‘ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใฏใ

ใฏใ

ใ„ใ†

ๅ‡บๅธญใฏ

ใใ†ใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚’

ใชใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ๅ

่‰ฒๅ„ช็ง€

ใงใ™

ใซๅพŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏ

ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆปใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใชใ

ใ‚“ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใ‡

้‹ๆฐ—ใฏๅฃใฏใชใ„

ๅฅ‰็ดใงใใ‚“ใ 

ใชใ

ใ‚’

ใชใ‚

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ๅ…็–ซใ‚’้ฃฒใฟ่พผใ‚€ใ 

ไฝ•

ใŒใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใชใ

ใ‚“

ใชใ

่ฆณๅ…‰ใ„ใ‚‹ใจ

ๅฟซๆ„Ÿ

ใ†ใกใฎๆŽƒ้™คใฏใƒ‰ใƒฉใ‚ฐใƒŠใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ๅฐ‚ๅ‹™ใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Š

็งใฎไฝ“ใฏ

่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใฃใŸ

ใใ‚Œใฏ

ใใ†ใ—ใชใ„ใจ็”Ÿใใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฏ

ไบบใŒๆจใฆใŸๅคงๅˆ‡ใชๅฅ‘็ด„ๆ›ธใ‚’ๆ›ธใๆ›ธใๅ‡บใ—

ใŸ

ๅคงๅˆ‡ใชใŠ

่ปŠ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ๆ€ใ†ใž

็งใ‚’ใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆž—ใ•ใ‚“ใฏๅฅฝใใงใ™ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ไบบ็›ฎใงใ™ใ‹

ๅฎถๆ”ฟๅฉฆใ‚’ใŠไผใˆใ™ใ‚‹

ใพใƒผ

็‰นใซๆ•ฐใˆใฆใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใงใ™ใŒ

ๅฝผๅฅณใฏไธ€็•ชไบบๆฐ—ใงใ™

ใƒใƒผ

ใ‚ตใƒผ

ๅฏธๅ‰ใ 

่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใญใƒผ

ใ‚คใ‚ธใƒก

ใฆๆฌฒใ—ใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใชใŠไธ–็•Œ

ใ 

้ฃŸใ„่ฉฐใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€็•ช

ใ•ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจ

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฝ“ๅˆ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฆ

ใจ

ใ“ใฎ

่†ฃใฎๆ‰‹

ๆปดใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใช

ๅ‹•็”ป

ใพใ—ใŸ

ๆ—ฅๆœฌไบบ

ๅญๅฎฎใฎๅฅฅใพใง

ใ‚ฏใƒผใƒซ

ใใ‚‹

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†

ใž

ใใ†ใ 

ๆŽปใๅ›žใ—ๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใฉใ“ใ‹

ใชใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ไธปไบบใ‚‚ใฉใ†ใงใ™

ใ„ใ„

ๅฝ“ไธปใชใ

่žใ“ใˆใ‚‹ใž

่žใ“ใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใชใ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใชใ

่จ€่‘‰ใŒๆตธ้€ใ—ใŸ

ใญใ‡

ๅฟซๆ„ŸใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

็›ฎใซๅˆบใ•ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ—ใŸใ—

ใชใ‚“ใฆ

็”ทๆ นใŒๆฌฒใ—ใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆ›ดๆ–ฐ

ใจใ„ใ†

็Šถๆณไธ‹ใซๆฅใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚’

ไปŠ้€ฑใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใƒผ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ—ฆ้‚ฃใ‚’้€ฒใ‚“ใง

ใ„ใใ„ใ

่ถ…ใˆใ‚‹ๅฏธๅ‰ใŒไธ€็•ชใ„ใ„ๅ‘ณใ‚’ๅ‡บใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใใ—ใฆใ‚‚ใ†

ไธ€ใค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฝคใใ‚“ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹

ใชใ

ใญใˆ

ๅฃŠใ™ใ‚‚ใฎใŒใ„ใใคใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใค

ใ‚‚็พŽๅ‘ณใ„

ใ‚“

ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณ

ใ—ใ‹ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใงใ™ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใšใใชใใ‚ใ‚

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใชใ

ใ•ใ‚

ไปŠๅฎตใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ไป–ไฝ•ใ‹

ใŠๅพ—ๆ„ๆง˜ใฎๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎ่‰ฒใ‚’ๅฃŠใ—

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ๅคงๅญฆ

ๅญๅฎฎ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅคงไบ‹ใ ใจใ“ใ‚ๆง˜

ๅข—ใ‚„ใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใ

ๅ‹•็”ป

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“ใ„ใ„

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‹

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฃŠใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ฟใƒณใ‚ซใƒผ

ใ™ใ”ใ„๏ผ™

ใคใ„ใฆใŠๅฎขใ•ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใชใ

ใฏใ

่ฆ‹ใฆใญใƒผ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆฏ

ๅฏ‚ใ—ใ„

ใชใ

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠ

ใ‚‚ใฃใจ

ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณ

ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅŒป็™‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ 

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใฎ

้€šใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‹ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ 

ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏๅญฆใ‚“ใ ใฎใฏ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใ‚‚ใ—ใชใ

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใ‡

ใงใ™ใญใƒผ

ใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใชใ

ๆŽขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ„ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ 

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒš

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…จ้ƒจใ“ใ‚Œใงใ™

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ™

ใญ

ใฏใ„

ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†

ๅฃฐ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฑบใ—ใฆใญใƒผ

ใ 

ใชใ

ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใชใ

ใใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใฏใ“ใฎๅฎถใซ

ไฝใฟ่พผใฟใงๅƒใใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใฎ็ฉดใ‚’ๅŸ‹ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใชใ‚‰

้ฃฝใใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใพใง

่ˆˆๅฅฎ

ใ—็ถšใ‘ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.