Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,264 --> 00:00:10,445
ANNOUNCER: "Gunsmoke," with
Milburn Stone as Doc, Amanda
2
00:00:10,619 --> 00:00:18,453
Blake as Kitty, Ken
Curtis as Festus,
3
00:00:18,583 --> 00:00:24,763
Buck Taylor as
Newly, and starring
4
00:00:24,894 --> 00:00:28,115
James Arness as Matt Dillon.
5
00:00:38,603 --> 00:00:39,387
CLYDE: You cheated me!
6
00:00:39,517 --> 00:00:42,303
Nobody's gonna slip card me.
7
00:00:42,477 --> 00:00:44,479
WOMAN: Now, Clyde,
you stay there.
8
00:00:44,609 --> 00:00:46,263
CLYDE: Get your hands
off me, you old sow.
9
00:00:46,394 --> 00:00:49,136
I'm gonna leave here when I get
my $4 back from that thieving
10
00:00:49,266 --> 00:00:50,006
dealer over there!
11
00:00:50,572 --> 00:00:51,747
MAN: How do you wanna
leave here, friend?
12
00:00:51,921 --> 00:00:53,314
Walking on your feet or
crawling on your belly?
13
00:00:53,488 --> 00:00:54,576
WOMAN: Don't even ask.
Just throw him out.
14
00:00:56,317 --> 00:00:57,274
Get outta here!
15
00:01:00,277 --> 00:01:03,672
Hold it, hold it!
What's the problem here?
16
00:01:03,846 --> 00:01:05,500
Why you!
17
00:01:05,630 --> 00:01:08,242
Simmer down!
18
00:01:08,372 --> 00:01:10,461
Ah, he was nickel and
diming the gaming tables.
19
00:01:10,592 --> 00:01:12,115
Eating his weight in free lunch.
20
00:01:12,246 --> 00:01:13,464
I was cheated!
21
00:01:13,595 --> 00:01:15,684
That skinny dealer
in there cheated me.
22
00:01:15,814 --> 00:01:17,294
She gave him the
eye to bottom deal
23
00:01:17,425 --> 00:01:19,079
me just as my luck was running!
24
00:01:19,209 --> 00:01:20,819
You're the one that had the
argument with the storekeeper
25
00:01:20,950 --> 00:01:21,690
yesterday.
26
00:01:22,125 --> 00:01:23,692
I told you then to
stay out of town.
27
00:01:23,822 --> 00:01:26,303
I just come in to put
a dollar on my luck.
28
00:01:26,434 --> 00:01:28,523
And I ain't gonna get outta
nowhere till that sorry excuse
29
00:01:28,697 --> 00:01:29,654
for a female coughs up my $4!
30
00:01:29,785 --> 00:01:30,525
You ain't gonna--
31
00:01:30,699 --> 00:01:31,613
Simmer down!
32
00:01:32,179 --> 00:01:33,615
Stinking, crooked town
won't do right by you, Jake.
33
00:01:33,745 --> 00:01:34,572
Now, let's get.
34
00:01:35,051 --> 00:01:37,097
I want you and your
kid out of this town.
35
00:01:37,227 --> 00:01:39,577
I'm gonna get my money
or a piece of your hide
36
00:01:39,708 --> 00:01:41,753
no matter how long
it takes, honey.
37
00:01:41,884 --> 00:01:43,755
One more word out
of you, and you're
38
00:01:43,886 --> 00:01:46,193
gonna spend the rest of the
summer on the county road gang.
39
00:01:46,367 --> 00:01:47,107
Now, get.
40
00:01:49,805 --> 00:01:50,893
Now!
41
00:01:51,023 --> 00:01:51,720
Come on, Jake.
42
00:01:55,941 --> 00:01:57,247
Now, Jake, there ain't
no sense in doing
43
00:01:57,378 --> 00:01:59,684
road all summer at $0.10 a day.
44
00:01:59,815 --> 00:02:03,427
Took me a whole
week to earn that $4.
45
00:02:03,558 --> 00:02:04,298
A whole week.
46
00:02:17,006 --> 00:02:18,529
You oughta be getting
some sleep, Jake.
47
00:02:18,660 --> 00:02:19,356
It'll be light soon.
48
00:02:23,665 --> 00:02:25,623
You still figuring on
going down to Attatown
49
00:02:25,754 --> 00:02:28,583
to see if they need
any cotton hands?
50
00:02:28,757 --> 00:02:36,330
Law, it don't care about
right or wrong, just get.
51
00:02:36,460 --> 00:02:39,420
Maybe we can wait at the
crossroads and maybe hitch
52
00:02:39,550 --> 00:02:42,901
a ride on a freight wagon south.
53
00:02:43,032 --> 00:02:45,469
You get somebody
to eat in town, boy?
54
00:02:45,600 --> 00:02:47,776
Yeah, stole me an
apple when the store
55
00:02:47,950 --> 00:02:49,604
fella had himself busy.
56
00:02:49,778 --> 00:02:52,520
There's some meat in my coat.
57
00:02:52,650 --> 00:02:54,348
Picked it up at the free lunch.
58
00:02:59,004 --> 00:03:01,703
Where is my coat?
59
00:03:01,833 --> 00:03:03,270
Hey, I don't remember
you wearing it when they
60
00:03:03,400 --> 00:03:06,403
threw you out of the saloon.
61
00:03:06,534 --> 00:03:11,452
I took it off just before I
sit down at that card table.
62
00:03:11,582 --> 00:03:14,194
Well, we'll be fair
warm heading south.
63
00:03:14,324 --> 00:03:17,197
I left it hanging
back there on a hook.
64
00:03:17,327 --> 00:03:18,285
Hey, wait a minute, Jake.
65
00:03:18,459 --> 00:03:19,677
That damn coat ain't worth it.
66
00:03:19,851 --> 00:03:20,939
If that sheriff sees you
coming back into town--
67
00:03:21,070 --> 00:03:22,811
It's bad enough
they stole my money.
68
00:03:22,985 --> 00:03:25,596
Now they got my coat too.
69
00:03:25,727 --> 00:03:27,555
There's meat in the pocket.
70
00:03:27,685 --> 00:03:28,686
I'll be back before light.
71
00:03:28,817 --> 00:03:29,557
Jake!
72
00:03:45,790 --> 00:03:46,835
Anybody awake in there?
73
00:03:50,534 --> 00:03:51,318
Anybody awake?
74
00:04:39,975 --> 00:04:41,542
[glass shatters]
75
00:05:18,622 --> 00:05:19,406
You all right?
76
00:05:55,137 --> 00:05:57,444
[screaming]
77
00:06:07,149 --> 00:06:08,716
Who was that screaming?
78
00:06:08,846 --> 00:06:09,891
Jareth.
79
00:06:10,021 --> 00:06:11,632
Jareth, he's dead.
80
00:06:16,027 --> 00:06:16,593
I didn't do it.
81
00:06:39,007 --> 00:06:40,487
Doc.
82
00:06:40,617 --> 00:06:42,619
You're up kind of
early, ain't you?
83
00:06:42,750 --> 00:06:44,491
You know, I'm up late, if
you wanna know the truth.
84
00:06:44,621 --> 00:06:46,841
You know, someday
I'm gonna figure out
85
00:06:47,015 --> 00:06:49,496
why babies always
decide to get born just
86
00:06:49,626 --> 00:06:52,412
as I'm getting ready for bed.
87
00:06:52,542 --> 00:06:53,413
Where you heading for?
88
00:06:53,543 --> 00:06:54,675
I gotta go to Kingville.
89
00:06:54,805 --> 00:06:56,546
I got a wire from
the Sheriff up there.
90
00:06:56,677 --> 00:06:58,461
There's been a murder,
and people are getting
91
00:06:58,592 --> 00:07:00,115
all stirred up, I guess.
92
00:07:00,245 --> 00:07:03,031
Do you think
you'll be gone long?
93
00:07:03,205 --> 00:07:05,425
Not long.
94
00:07:05,555 --> 00:07:06,861
Come on, Matthew.
95
00:07:06,991 --> 00:07:10,517
Take care of yourself
now, you hear me?
96
00:07:10,647 --> 00:07:13,694
Doc, you remember them
pills you went and sold me
97
00:07:13,868 --> 00:07:15,826
to ease the twinges in my knee?
98
00:07:15,957 --> 00:07:16,566
Sold 'em?
99
00:07:17,045 --> 00:07:18,786
I gave 'em to you,
a 30 day supply.
100
00:07:18,916 --> 00:07:21,789
Well, anyhow, Doc, I
need me some more of them.
101
00:07:21,919 --> 00:07:23,704
Only supposed to take
one after each meal.
102
00:07:23,878 --> 00:07:24,574
What's the matter with you?
103
00:07:25,096 --> 00:07:26,837
Well, that's exactly
what I done, Doc.
104
00:07:26,968 --> 00:07:30,058
One after eating, but they
went awful fast, don't you see?
105
00:07:30,232 --> 00:07:31,799
No, I don't see.
106
00:07:31,929 --> 00:07:35,019
Why, it was like yesterday,
with Burke having coffee
107
00:07:35,150 --> 00:07:38,806
and cinnamon rolls with him,
and then some breakfast, eggs,
108
00:07:38,936 --> 00:07:42,070
and bacon, and biscuit,
and gravy with old Sam,
109
00:07:42,244 --> 00:07:45,116
and then Ma Smalley,
just when I was fixing
110
00:07:45,247 --> 00:07:48,119
to eat my regular dinner,
she went to work and baked
111
00:07:48,250 --> 00:07:49,947
some green apple pies.
112
00:07:50,078 --> 00:07:51,035
Wait a minute!
113
00:07:51,601 --> 00:07:54,735
You mean to tell me that
you took one of those pills
114
00:07:54,865 --> 00:07:57,825
every time you opened your mouth
and shoveled food in there?
115
00:07:57,955 --> 00:08:01,089
That'd be about 28 times a day!
116
00:08:01,263 --> 00:08:03,047
Well, how are the twinges?
117
00:08:03,178 --> 00:08:05,920
Well, they eased up
something in my knee,
118
00:08:06,050 --> 00:08:10,098
Doc, but now I got these here
twitches in my head, just--
119
00:08:12,927 --> 00:08:14,972
Oh, well, there's nothing
to worry about there.
120
00:08:15,103 --> 00:08:17,105
That just means that
you're non compos mentis.
121
00:08:17,279 --> 00:08:18,759
Oh.
122
00:08:18,933 --> 00:08:21,544
What that means is that
you've got a positive, ironclad
123
00:08:21,675 --> 00:08:24,025
guarantee, Festus,
that you will never
124
00:08:24,155 --> 00:08:28,725
die of overexercising your
cerebral processes, you see?
125
00:08:28,856 --> 00:08:30,597
Oh, that's good.
126
00:09:04,761 --> 00:09:09,200
Sheriff, my father said
he'd be back by first light.
127
00:09:09,331 --> 00:09:10,985
He's locked up.
128
00:09:11,115 --> 00:09:14,075
What for?
129
00:09:14,205 --> 00:09:15,598
He's charged with murder.
130
00:09:19,950 --> 00:09:21,343
You can go in and see him.
131
00:09:21,473 --> 00:09:22,170
Go ahead.
132
00:09:31,396 --> 00:09:34,704
Can hear them
buzzards clear in here.
133
00:09:34,835 --> 00:09:37,620
Yeah, well, you can have
five minutes with your boy.
134
00:09:41,189 --> 00:09:41,885
What happened, Jake?
135
00:09:45,106 --> 00:09:45,889
My luck run out.
136
00:09:50,241 --> 00:09:53,680
I was getting my coat.
137
00:09:53,810 --> 00:09:56,596
Seen Cate moving around
the office, stumbling
138
00:09:56,726 --> 00:09:59,729
like she's drunk or something.
139
00:09:59,860 --> 00:10:01,383
She fell.
140
00:10:01,513 --> 00:10:02,602
Hit her head, I guess.
I don't know.
141
00:10:02,732 --> 00:10:03,254
It was a lot of blood.
142
00:10:06,214 --> 00:10:07,084
I never touched her.
143
00:10:11,262 --> 00:10:12,394
That safe was open.
144
00:10:12,524 --> 00:10:17,225
There was all that
money, and I took it.
145
00:10:17,355 --> 00:10:17,921
And they caught you with it.
146
00:10:24,232 --> 00:10:25,320
Just wanted to get my coat.
147
00:10:41,466 --> 00:10:48,212
Kid, you know where
Elbow Creek is?
148
00:10:48,343 --> 00:10:50,345
Sure, it's where Jake and me
spend the day cleaning livery.
149
00:10:50,475 --> 00:10:51,868
Look, Sheriff, Jake
never killed nobody.
150
00:10:51,999 --> 00:10:53,696
That's up to the
circuit judge to decide.
151
00:10:53,827 --> 00:10:55,263
You talking about that
old drunk that gave
152
00:10:55,393 --> 00:10:58,396
me 10 days up in Quartz Town?
153
00:10:58,527 --> 00:11:00,660
Judge Warfield is due
at Elbow Creek today
154
00:11:00,790 --> 00:11:02,749
to officially open
some homestead land.
155
00:11:02,923 --> 00:11:04,664
And I want you to tell him
we need him here at Kingville
156
00:11:04,794 --> 00:11:06,666
before some of these
hot heads take over.
157
00:11:06,796 --> 00:11:08,755
And tell Sims at the livery
I said to lend you a horse.
158
00:11:08,929 --> 00:11:09,669
Now, go ahead.
159
00:11:13,542 --> 00:11:14,674
Hey.
160
00:11:17,285 --> 00:11:20,375
What's that mob out there
so het up for anyway?
161
00:11:20,505 --> 00:11:21,942
Found out I sent a
wire to the nearest
162
00:11:22,072 --> 00:11:24,292
US marshal, Matt
Dillon at Dodge City.
163
00:11:24,422 --> 00:11:26,381
What do you need him for?
164
00:11:26,511 --> 00:11:28,122
I'm guessing the judge
is gonna order your trial
165
00:11:28,296 --> 00:11:30,733
set for another town.
166
00:11:30,864 --> 00:11:32,343
Why?
167
00:11:32,474 --> 00:11:33,954
Because there's
no way that you're
168
00:11:34,128 --> 00:11:36,217
gonna get 12 men around
here who haven't already
169
00:11:36,347 --> 00:11:38,262
made up their minds that
you deserve a rope, and that
170
00:11:38,393 --> 00:11:39,873
includes me.
171
00:11:40,003 --> 00:11:43,703
So I want a federal badge
to take you out of here.
172
00:11:43,833 --> 00:11:45,226
Might make some of
these people think
173
00:11:45,356 --> 00:11:46,880
twice if they decide
they don't want
174
00:11:47,010 --> 00:11:47,445
you to reach that other town.
175
00:12:04,245 --> 00:12:07,117
You tell Sheriff
Ritter I concur.
176
00:12:07,248 --> 00:12:10,991
A change of venue is indicated.
177
00:12:11,121 --> 00:12:12,427
Look, I think the Sheriff
meant there wouldn't be
178
00:12:12,557 --> 00:12:14,429
no trouble if you were in town.
179
00:12:14,559 --> 00:12:19,477
He's openly apprehensive there.
180
00:12:19,608 --> 00:12:22,002
In any event, I will
not be able to arrive
181
00:12:22,132 --> 00:12:24,744
in Kingville before morning.
182
00:12:24,874 --> 00:12:26,049
But you've got to ride in now.
183
00:12:26,180 --> 00:12:27,834
I've been telling you
that for the last hour!
184
00:12:27,964 --> 00:12:30,271
And I'm tired of hearing it.
185
00:12:30,401 --> 00:12:33,100
I told you, there are
several legal matters that
186
00:12:33,230 --> 00:12:35,755
must be settled here first.
187
00:12:35,885 --> 00:12:36,973
Like sobering up?
188
00:12:37,539 --> 00:12:40,063
Well, couldn't you just dunk
your head in the water trough?
189
00:12:40,194 --> 00:12:44,415
Respect for your elders has
not been part of your rearing
190
00:12:44,546 --> 00:12:46,113
I see.
191
00:12:46,243 --> 00:12:47,549
Come on, Judge.
192
00:12:47,679 --> 00:12:49,203
The town was getting awful
riled up when I left.
193
00:12:49,377 --> 00:12:52,162
And I'm getting
mighty riled up now.
194
00:12:52,293 --> 00:12:54,034
Look, everybody knows Mr. King
doesn't want you in his town
195
00:12:54,208 --> 00:12:55,470
drunk.
196
00:12:55,600 --> 00:12:56,645
Well, if you're so afraid
he's gonna see you,
197
00:12:57,167 --> 00:12:59,039
why don't you just have some
coffee and dunk your head?
198
00:12:59,213 --> 00:13:02,390
I'm beginning to remember
that loudmouth father
199
00:13:02,564 --> 00:13:07,264
of yours striking my
bailiff in Quartz Town.
200
00:13:07,395 --> 00:13:11,007
I see you have inherited
some of his manners.
201
00:13:11,138 --> 00:13:13,140
Look, Judge, Jake is
always arguing with people,
202
00:13:13,270 --> 00:13:15,229
but he wouldn't hit no woman.
203
00:13:15,403 --> 00:13:16,447
I mean, he's yelling
all the time,
204
00:13:16,578 --> 00:13:19,102
but it doesn't mean anything!
205
00:13:19,233 --> 00:13:22,366
Cate had many friends
throughout the county.
206
00:13:22,497 --> 00:13:26,806
You tell Sheriff Ritter that I
think the trial should be held
207
00:13:26,936 --> 00:13:28,851
well out of the county itself.
208
00:13:28,982 --> 00:13:31,375
I'll see that papers are
forwarded to any town
209
00:13:31,506 --> 00:13:34,596
that he or Marshal
Dillon selects.
210
00:13:34,726 --> 00:13:37,338
But there shouldn't
be no trial!
211
00:13:37,468 --> 00:13:40,080
Jake couldn't kill
nobody, much less a woman!
212
00:13:40,210 --> 00:13:42,473
I don't share your confidence.
213
00:13:42,604 --> 00:13:47,217
I'll be persuaded
when-- you young whelp!
214
00:13:47,348 --> 00:13:48,828
I'll teach you--
215
00:13:48,958 --> 00:13:49,480
You couldn't teach me
nothing, you drunken sod!
216
00:13:52,440 --> 00:13:53,267
You whelp!
217
00:13:56,226 --> 00:13:57,358
Come back here, you brat!
218
00:13:57,488 --> 00:13:58,228
I'll--
219
00:14:07,455 --> 00:14:11,546
Marshal, thanks for coming in.
220
00:14:11,676 --> 00:14:14,157
Things quiet down in Kingville.
221
00:14:14,288 --> 00:14:18,945
Some people tell me to-- to
get out of town for a while.
222
00:14:19,119 --> 00:14:19,902
What does that mean?
223
00:14:20,424 --> 00:14:22,078
They said they had a
citizens' court to try
224
00:14:22,209 --> 00:14:23,993
to Jake Fielder, the boy's pa.
225
00:14:24,124 --> 00:14:25,473
All right.
226
00:14:25,603 --> 00:14:27,214
Get Warfield sobered up
and get him back into town.
227
00:14:27,344 --> 00:14:29,477
I'll get in there and stop
that citizens' committee.
228
00:14:29,651 --> 00:14:34,177
Marshal, they found
him guilty, and they--
229
00:14:34,308 --> 00:14:35,222
they hung him at the livery.
230
00:14:45,710 --> 00:14:46,886
Jake's luck never did change.
231
00:15:02,684 --> 00:15:06,993
Didn't even mark his
grave, like he had no name.
232
00:15:11,432 --> 00:15:14,217
His name never meant
much, maybe nothing.
233
00:15:17,351 --> 00:15:19,179
But it was all Jake had.
234
00:15:19,353 --> 00:15:20,441
I'll see they put
up a headstone, son.
235
00:15:23,792 --> 00:15:26,577
Well, I guess even Jake
would say it don't matter.
236
00:15:26,708 --> 00:15:29,363
Whenever a man's
lynched, it matters.
237
00:15:29,537 --> 00:15:30,930
Everyone's entitled
to a fair trial,
238
00:15:31,060 --> 00:15:33,193
and I'm gonna see
there's an investigation.
239
00:15:33,367 --> 00:15:34,063
Investigation?
240
00:15:36,761 --> 00:15:40,113
Two minutes of talking with
the Sheriff or the Judge?
241
00:15:40,243 --> 00:15:42,376
Or even Mr. King,
who owns this town?
242
00:15:42,550 --> 00:15:44,552
No.
243
00:15:44,726 --> 00:15:47,076
I've been in a dozen
towns like Kingville.
244
00:15:47,207 --> 00:15:50,384
Dirt gets swept under
the rug real quick.
245
00:15:50,514 --> 00:15:51,733
It's not gonna be
like that this time.
246
00:15:51,863 --> 00:15:53,256
No?
247
00:15:53,387 --> 00:15:56,433
Well, I'll stick around and see.
248
00:15:56,564 --> 00:15:59,610
Jake and me, we ran into a
dozen men like Mr. King before.
249
00:15:59,741 --> 00:16:01,395
The whole world jumps
when they want it to.
250
00:16:15,235 --> 00:16:16,149
Miss Nolan, you
say you came down
251
00:16:16,279 --> 00:16:18,107
here 4 o'clock this morning?
252
00:16:18,238 --> 00:16:19,761
No more than a minute each way.
253
00:16:19,891 --> 00:16:21,719
And Cate was dressed?
254
00:16:21,850 --> 00:16:24,113
Yes, sir.
255
00:16:24,244 --> 00:16:26,594
Anybody else been in here
since then that you know of?
256
00:16:26,768 --> 00:16:27,856
No, sir.
257
00:16:28,465 --> 00:16:31,207
The Sheriff told Tom-- he's our
bartender, Tom Hart-- the room
258
00:16:31,338 --> 00:16:34,645
had to be locked for evidence.
259
00:16:34,776 --> 00:16:36,734
What time the saloon close up?
260
00:16:36,865 --> 00:16:39,259
Midnight, sir.
261
00:16:39,389 --> 00:16:42,218
You came down here 4
o'clock in the morning?
262
00:16:42,349 --> 00:16:45,047
What are you, an early riser?
263
00:16:45,178 --> 00:16:46,701
No, sir.
264
00:16:46,831 --> 00:16:51,445
I mean, I kind of had a
restless night, like they say.
265
00:16:51,619 --> 00:16:54,317
Wind keeping me awake, I guess.
266
00:16:54,448 --> 00:16:55,753
Come down to make
myself some coffee.
267
00:16:59,801 --> 00:17:01,629
Was Cate a heavy drinker?
268
00:17:01,803 --> 00:17:03,239
Heavy?
269
00:17:03,370 --> 00:17:05,154
Oh no, sir.
270
00:17:05,285 --> 00:17:09,332
Cate never touched
a drop in her life.
271
00:17:09,463 --> 00:17:10,377
Least wise not that
I ever knew of.
272
00:17:15,338 --> 00:17:16,122
Thank you, Miss.
273
00:17:24,130 --> 00:17:25,827
You could have
denied his request.
274
00:17:25,957 --> 00:17:27,307
You could have ruled
that Fielder killed her,
275
00:17:27,481 --> 00:17:29,048
and that would have been it.
276
00:17:29,178 --> 00:17:31,180
Such a denial and
ruling would imply
277
00:17:31,311 --> 00:17:33,313
an inquest had been duly held.
278
00:17:33,487 --> 00:17:35,445
Dillon would have challenged it.
279
00:17:35,576 --> 00:17:37,360
And what in hell ever
prompted you to bring a United
280
00:17:37,491 --> 00:17:39,493
States Marshal into this town?
281
00:17:39,667 --> 00:17:40,842
I thought he'd come
in, and the judge
282
00:17:41,321 --> 00:17:44,672
would hand Fielder over to him
for a trial in another town.
283
00:17:44,846 --> 00:17:46,456
You didn't have the spine
to stand up to the crowd!
284
00:17:49,633 --> 00:17:52,332
Marshal is poking his
nose into everything.
285
00:17:52,462 --> 00:17:55,683
He's been all over
town, asking questions.
286
00:17:55,813 --> 00:17:58,120
All right.
287
00:17:58,251 --> 00:18:00,514
Let's try to get this thing
into some kind of order.
288
00:18:00,688 --> 00:18:04,126
Now, some hotheads took the
law into their own hands,
289
00:18:04,257 --> 00:18:05,606
and they hanged Jake Fielder.
290
00:18:05,736 --> 00:18:07,825
That's too bad, but it's done.
291
00:18:07,956 --> 00:18:10,263
The Sheriff can't identify the
man who did it, so it's open
292
00:18:10,393 --> 00:18:12,700
and shut that unknown
persons-- outsiders,
293
00:18:12,874 --> 00:18:14,310
we'll call them-- did it.
294
00:18:14,441 --> 00:18:16,356
Let's be very careful how
you word that verdict.
295
00:18:16,530 --> 00:18:19,185
The inquest that
Marshal Dillon requests
296
00:18:19,359 --> 00:18:23,189
is a hearing into Cate's
death, not Jake Fielder's.
297
00:18:23,363 --> 00:18:24,538
Cate's death?
298
00:18:24,668 --> 00:18:26,366
But Jake Fielder killed her.
299
00:18:26,496 --> 00:18:28,411
He was arrested and
being held for trial.
300
00:18:28,542 --> 00:18:30,109
It's the legality of
his death the Marshal
301
00:18:30,239 --> 00:18:31,240
ought to be concerned with.
302
00:18:31,414 --> 00:18:35,157
You must follow his
logic, Mr. King.
303
00:18:35,288 --> 00:18:37,855
If the inquest verdict
in Cate's death
304
00:18:37,986 --> 00:18:41,120
reads that she was killed at
the hands of a person or persons
305
00:18:41,250 --> 00:18:44,210
unknown, then Jake
Fielder becomes
306
00:18:44,340 --> 00:18:45,820
an innocent lynch victim.
307
00:18:45,950 --> 00:18:48,388
I don't wanna hear
that word lynch again.
308
00:18:48,518 --> 00:18:49,867
I'm merely pointing
out that Mr.
309
00:18:49,998 --> 00:18:52,479
Dillon is a very clever man.
310
00:18:52,609 --> 00:18:54,742
He knows he'll walk
into a blank wall
311
00:18:54,916 --> 00:18:57,745
in any hearing on Jake Fielder.
312
00:18:57,875 --> 00:19:01,575
He also knows that if
Fielder's guilt is accepted,
313
00:19:01,749 --> 00:19:04,578
so then will be the
fact that he was simply
314
00:19:04,752 --> 00:19:10,192
hanged a bit before his time,
just a slightly twisted but not
315
00:19:10,323 --> 00:19:14,457
too painfully out of joint.
316
00:19:14,588 --> 00:19:16,938
But if the verdict
in Cate's death
317
00:19:17,068 --> 00:19:20,246
is that she was killed by the
hands of a person or persons
318
00:19:20,376 --> 00:19:23,945
unknown and not by the
hands of Jake Fielder,
319
00:19:24,075 --> 00:19:27,340
then Jake Fielder must be
presumed to be innocent
320
00:19:27,470 --> 00:19:30,734
and hanged by the
people of this town.
321
00:19:30,865 --> 00:19:35,522
And that, Mr. King, is
the very large can of peas
322
00:19:35,652 --> 00:19:39,439
that the Dodge
marshal wants to open.
323
00:19:39,613 --> 00:19:42,442
All right.
324
00:19:42,616 --> 00:19:45,793
Warfield, tomorrow morning,
you're going to open and close
325
00:19:45,967 --> 00:19:48,187
that hearing within an hour.
326
00:19:48,317 --> 00:19:50,450
Jake Fielder killed
Cate Gear, and he
327
00:19:50,624 --> 00:19:51,799
did it beyond a question.
328
00:19:52,321 --> 00:19:55,455
That Marshal goes back to Dodge
with nothing to hold him here,
329
00:19:55,585 --> 00:19:57,457
because just as
you said, nobody's
330
00:19:57,587 --> 00:19:59,415
gonna care about
a killer who died
331
00:19:59,546 --> 00:20:01,504
a little bit ahead of time.
332
00:20:01,635 --> 00:20:03,506
And there's another
reason why that hearing
333
00:20:03,637 --> 00:20:07,641
has to be open and closed
as quickly as possible.
334
00:20:07,815 --> 00:20:10,470
There's a bunch of
reporters in town.
335
00:20:10,644 --> 00:20:12,733
If I see anything more
than a back page story,
336
00:20:12,863 --> 00:20:16,258
there's gonna be a follow-up
story on your retiring
337
00:20:16,389 --> 00:20:17,564
from the bench because
of your health.
338
00:20:20,784 --> 00:20:24,919
Oh, there's that boy
staying, Fielder's son?
339
00:20:25,049 --> 00:20:28,705
Probably in the same shack
he and his old man were using.
340
00:20:28,836 --> 00:20:30,707
Better bring him into town.
341
00:20:30,838 --> 00:20:32,056
I don't want it to look
like the people of this town
342
00:20:32,535 --> 00:20:35,495
don't care about the orphan of
a man that got himself hanged.
343
00:20:35,669 --> 00:20:37,714
In fact, he can stay right here.
344
00:20:37,845 --> 00:20:39,847
That insulting
brat here with me?
345
00:20:40,021 --> 00:20:41,849
I don't want him
stirring things up.
346
00:20:42,023 --> 00:20:43,677
Just keep him here quiet.
347
00:20:43,807 --> 00:20:45,853
See if you can pick up some
facts about his father.
348
00:20:45,983 --> 00:20:47,811
You know, I got a hunch it
shouldn't be too hard to prove
349
00:20:47,942 --> 00:20:49,248
that Jake Fielder should
have been a swinger
350
00:20:49,378 --> 00:20:51,859
from a rope years ago, Ritter.
351
00:20:51,989 --> 00:20:59,345
Oh, and Your Honor, if you
have so much as a nickel beer
352
00:20:59,475 --> 00:21:00,607
before this inquest is over--
353
00:21:25,936 --> 00:21:27,547
[knocking on door]
354
00:21:27,677 --> 00:21:28,374
Come in.
355
00:21:33,161 --> 00:21:34,380
Even barn doors are closed.
356
00:21:39,515 --> 00:21:40,908
The Sheriff said to come here.
357
00:21:41,038 --> 00:21:42,562
You eaten?
358
00:21:42,736 --> 00:21:44,085
No, not for a while.
359
00:21:44,215 --> 00:21:44,912
Pitch in.
360
00:21:51,092 --> 00:21:53,529
I was raised to eat
everything on my plate,
361
00:21:53,660 --> 00:21:55,705
so use common sense.
362
00:21:55,836 --> 00:21:58,578
And you had to be
told to eat everything?
363
00:21:58,752 --> 00:22:01,363
I mean one doesn't waste food.
364
00:22:01,494 --> 00:22:02,843
Oh, that works out OK too.
365
00:22:02,973 --> 00:22:05,106
People waste it.
366
00:22:05,236 --> 00:22:06,977
I mean, Jake and me used to
do pretty good in the garbage
367
00:22:07,108 --> 00:22:10,633
cans around
high-falooting places.
368
00:22:10,764 --> 00:22:13,767
Once, we got us a whole half a
chicken out of a garbage can.
369
00:22:13,897 --> 00:22:15,421
Somebody spit tobacco
juice over it,
370
00:22:15,551 --> 00:22:17,684
but we just cleaned it
off the livery pump,
371
00:22:17,814 --> 00:22:19,076
and ate the whole thing
right down to the gizzard.
372
00:22:23,037 --> 00:22:24,734
Ain't you hungry?
373
00:22:24,865 --> 00:22:28,999
My appetite evaporated
somewhere between the tobacco
374
00:22:29,130 --> 00:22:29,652
juice and the gizzard.
375
00:22:33,787 --> 00:22:37,138
I never figured no judge
could afford to live like this.
376
00:22:37,268 --> 00:22:39,009
Well, I can tell you
frankly that he can't.
377
00:22:42,143 --> 00:22:45,059
It's a sort of fringe benefit.
378
00:22:45,189 --> 00:22:46,539
What's a fringe benefit?
379
00:22:46,669 --> 00:22:50,369
Oh, just a deference
to public figures,
380
00:22:50,499 --> 00:22:54,764
people being gracious,
making you comfortable
381
00:22:54,895 --> 00:22:57,593
when you're in town.
382
00:22:57,724 --> 00:22:59,029
Oh, you mean they
pay for all this,
383
00:22:59,160 --> 00:23:01,902
and then you kind of
do 'em a favor back?
384
00:23:02,032 --> 00:23:03,643
That's not what I said.
385
00:23:03,773 --> 00:23:06,472
Jake used to call it one
hand washing the other.
386
00:23:06,602 --> 00:23:08,169
That's why the fella on the
bottom kept getting his nose
387
00:23:08,299 --> 00:23:10,084
rubbed in, Jake used to say.
388
00:23:10,214 --> 00:23:14,610
I don't think your father
qualified as a philosopher.
389
00:23:14,741 --> 00:23:19,528
Am I right in presuming
that your mother is dead?
390
00:23:19,659 --> 00:23:21,574
Soon as she had me.
391
00:23:21,704 --> 00:23:23,184
Who raised you?
392
00:23:23,314 --> 00:23:25,839
Always been with Jake.
393
00:23:26,013 --> 00:23:27,101
Them law books?
394
00:23:27,231 --> 00:23:27,971
They are.
395
00:23:31,018 --> 00:23:33,412
Always wanted to
read a law book,
396
00:23:33,542 --> 00:23:34,587
ever since the time
they stuck Jake
397
00:23:34,717 --> 00:23:36,632
and me in a Kansas City jail.
398
00:23:36,763 --> 00:23:38,808
What was the offense?
399
00:23:38,939 --> 00:23:40,680
We didn't have $10.
400
00:23:40,854 --> 00:23:42,682
They said it wasn't allowed.
401
00:23:42,856 --> 00:23:44,466
I always wondered if
somebody wrote that down, you
402
00:23:44,597 --> 00:23:46,599
don't have $10, you go to jail.
403
00:23:46,729 --> 00:23:48,862
It's called vagrancy.
404
00:23:49,036 --> 00:23:51,604
And I'll thank you to take your
greasy fingers off my pages.
405
00:23:54,868 --> 00:23:56,609
Here's a mouthful.
406
00:23:56,739 --> 00:24:01,614
Substantive law
defines the content
407
00:24:01,744 --> 00:24:07,881
of the norms of behavior that
are to be legally enforced.
408
00:24:08,055 --> 00:24:09,752
You memorize all this, Judge?
409
00:24:09,883 --> 00:24:11,798
More or less.
410
00:24:11,928 --> 00:24:13,930
I happen to know that
your father couldn't read.
411
00:24:14,061 --> 00:24:15,715
Where'd you pick it up?
412
00:24:15,845 --> 00:24:20,067
Mail order catalog he used
to carry around for me.
413
00:24:20,241 --> 00:24:22,635
Sore backside or learn
to read and write.
414
00:24:22,765 --> 00:24:24,854
Learning was easier.
415
00:24:24,985 --> 00:24:27,683
You learned to read and write
from a mail order catalog?
416
00:24:27,814 --> 00:24:28,815
Yeah.
417
00:24:28,945 --> 00:24:30,730
I learned to count
real good too.
418
00:24:30,904 --> 00:24:32,775
I once figured out that the
store was doing all right
419
00:24:32,906 --> 00:24:33,776
with them shipping charges.
420
00:24:34,211 --> 00:24:36,126
You know, you had 2%
to the nearest dollar
421
00:24:36,257 --> 00:24:37,998
they said for shipping charges.
422
00:24:38,128 --> 00:24:40,522
But everything in the
catalog was in 98.
423
00:24:40,653 --> 00:24:44,483
You know, 1.98, 3.98, 6.98.
424
00:24:44,613 --> 00:24:46,528
I finally figured
out that a fellow
425
00:24:46,659 --> 00:24:48,878
was paying 2% shipping
charges on $0.02
426
00:24:49,009 --> 00:24:51,490
sense he never even paid.
427
00:24:51,620 --> 00:24:54,188
Which obviously stood
you in good stead.
428
00:24:54,318 --> 00:24:55,494
Are you finished eating?
429
00:24:58,714 --> 00:24:59,933
Well, can I-- can I
wait and eat later?
430
00:25:00,063 --> 00:25:01,587
It'll be here.
431
00:25:01,717 --> 00:25:03,632
I think it might be
a good idea if you
432
00:25:03,763 --> 00:25:06,766
took a bath in that water
they heated up for me.
433
00:25:06,940 --> 00:25:08,942
A bath?
434
00:25:09,072 --> 00:25:10,944
Well, I'm not accustomed
to mentioning this
435
00:25:11,118 --> 00:25:13,773
in a social
atmosphere, but there's
436
00:25:13,903 --> 00:25:19,692
a gamey fragrance that seems
to be permeating this room.
437
00:25:19,822 --> 00:25:22,259
Them fancy words mean I stink.
438
00:25:22,390 --> 00:25:25,785
Blessed be the
mail order catalog.
439
00:25:25,915 --> 00:25:28,570
Hey, Judge, I was
figuring something,
440
00:25:28,701 --> 00:25:32,922
and you're sure the
one to answer to it.
441
00:25:33,053 --> 00:25:34,620
Yeah?
442
00:25:34,794 --> 00:25:37,710
Well, if I was to memorize
all them law books,
443
00:25:37,840 --> 00:25:39,625
could I be like you?
444
00:25:39,755 --> 00:25:41,975
I mean, maybe work for
somebody like Mr. King who owns
445
00:25:42,149 --> 00:25:45,152
this town and live like this?
446
00:25:45,282 --> 00:25:47,546
And all I'd have to do is
know what's in the book
447
00:25:47,676 --> 00:25:50,810
and do what Mr.
King tells me to do?
448
00:25:50,984 --> 00:25:52,899
Get in there and
take your bath.
449
00:25:53,029 --> 00:25:54,901
Maybe there's another trick to
it I just don't know about it.
450
00:25:55,031 --> 00:25:55,815
Take your bath!
451
00:26:16,836 --> 00:26:19,665
It was awful early in the
morning about 4 o'clock.
452
00:26:19,795 --> 00:26:23,669
And I was sleeping, and I heard
some screaming that woke me up.
453
00:26:23,843 --> 00:26:27,716
And I-- well, I grabbed
my gun, and I ran outside.
454
00:26:27,847 --> 00:26:31,720
And he was coming out of Cate's,
and I bumped right into him.
455
00:26:31,851 --> 00:26:35,071
Well, he told me then that
Cate was drunk and staggering.
456
00:26:35,202 --> 00:26:37,683
And she was holding
on to the table,
457
00:26:37,857 --> 00:26:40,250
and she knocked the table over
and fell down on the floor
458
00:26:40,381 --> 00:26:42,296
and hit her head.
459
00:26:42,426 --> 00:26:43,950
Well, everybody in
town knows that Cate
460
00:26:44,080 --> 00:26:45,647
never had a drink in her life.
461
00:26:45,778 --> 00:26:49,390
Of course, he took the
money from her safe.
462
00:26:49,520 --> 00:26:52,698
You were witness the previous
day to certain threats
463
00:26:52,872 --> 00:26:54,961
uttered by Jake
Fielder, were you not?
464
00:26:55,091 --> 00:26:56,136
Yeah, he was hollering at her.
465
00:26:56,266 --> 00:26:57,267
Said he'd get even.
466
00:26:57,398 --> 00:27:00,836
He said, he'd get
his money back,
467
00:27:00,967 --> 00:27:03,056
or have a piece of her
hide, is the way he put it.
468
00:27:03,230 --> 00:27:06,015
You may step down, Sheriff.
469
00:27:06,146 --> 00:27:07,321
Your honor, may I
question the Sheriff?
470
00:27:11,325 --> 00:27:13,327
I would remind
everyone that they
471
00:27:13,457 --> 00:27:14,894
are considered
friends of the court
472
00:27:15,024 --> 00:27:16,983
and may question witnesses.
473
00:27:17,113 --> 00:27:18,898
Go ahead, Marshal.
474
00:27:19,028 --> 00:27:20,377
Sheriff, how much
money did Jake Fielder
475
00:27:20,508 --> 00:27:21,944
have on him when you found him?
476
00:27:22,075 --> 00:27:23,642
Almost $300?
477
00:27:23,772 --> 00:27:25,034
And was there any
left in the safe?
478
00:27:25,165 --> 00:27:27,080
No, and I looked.
479
00:27:27,210 --> 00:27:28,951
No, he cleaned it
all out of cash.
480
00:27:29,082 --> 00:27:30,649
Anybody search you?
481
00:27:30,779 --> 00:27:33,652
You will remain quiet
unless addressed.
482
00:27:33,782 --> 00:27:35,697
You said anyone
could ask questions.
483
00:27:35,828 --> 00:27:38,091
Anyone does not apply to you.
484
00:27:38,265 --> 00:27:40,659
I had a witness with me,
Your Honor, in case anybody
485
00:27:40,789 --> 00:27:42,269
thinks that I took any.
486
00:27:42,399 --> 00:27:45,707
Oh, there's no reason for
anyone to think that, Sheriff.
487
00:27:45,838 --> 00:27:47,796
Any other questions, Marshal?
488
00:27:47,927 --> 00:27:48,797
No, Your Honor.
489
00:27:48,928 --> 00:27:49,842
You may step down, Sheriff.
490
00:27:53,367 --> 00:27:54,934
I now call Miss Minnie
Nolan to the chair.
491
00:28:08,469 --> 00:28:10,950
Just-- just the shock of it.
492
00:28:11,124 --> 00:28:12,908
I kept screaming.
493
00:28:13,039 --> 00:28:16,085
You were also present at
the time Jake Fielder made
494
00:28:16,216 --> 00:28:17,826
threatening remarks to Cate?
495
00:28:17,957 --> 00:28:19,306
Yes, sir.
496
00:28:19,436 --> 00:28:21,874
He was powerful mad, I tell you.
497
00:28:22,004 --> 00:28:24,964
You may step down, Miss
Nolan, unless Marshal
498
00:28:25,138 --> 00:28:27,488
has further questions.
499
00:28:27,618 --> 00:28:30,709
Miss Nolan, you say
that Cate was fully
500
00:28:30,839 --> 00:28:31,492
dressed when you found her.
501
00:28:31,622 --> 00:28:32,319
Yes, sir.
502
00:28:32,798 --> 00:28:34,060
Was she always in
the habit of being
503
00:28:34,190 --> 00:28:36,889
dressed that late at night?
504
00:28:37,019 --> 00:28:37,933
I don't know, sir.
505
00:28:38,499 --> 00:28:40,849
Now, Your Honor, this is
all just a waste of time.
506
00:28:40,980 --> 00:28:42,721
We all burn a little
midnight oil now and then,
507
00:28:42,851 --> 00:28:43,896
when there's work to be done.
508
00:28:44,026 --> 00:28:45,811
I quite agree, Marshal.
509
00:28:45,941 --> 00:28:48,509
Obtuse speculation can only
delay these proceedings.
510
00:28:48,639 --> 00:28:50,990
But, Your Honor, it seems to
me that if Miss Gear was fully
511
00:28:51,120 --> 00:28:52,992
dressed that late at night
after the saloon was closed,
512
00:28:53,166 --> 00:28:54,950
maybe she was
expecting a visitor.
513
00:28:55,081 --> 00:28:57,170
Are you suggesting
that we now probe
514
00:28:57,344 --> 00:28:58,998
into Cate's personal life?
515
00:28:59,172 --> 00:29:01,000
Well, this young lady has
just told me that Cate never
516
00:29:01,130 --> 00:29:03,132
took a drink in
her life, and yet I
517
00:29:03,263 --> 00:29:05,308
found a broken brandy
bottle and several glasses
518
00:29:05,439 --> 00:29:07,180
on the floor of that office.
519
00:29:07,310 --> 00:29:07,963
Who was she drinking with?
520
00:29:08,094 --> 00:29:09,443
Jake Fielder?
521
00:29:09,573 --> 00:29:11,488
Oh no, sir.
522
00:29:11,619 --> 00:29:13,099
I mean--
523
00:29:13,229 --> 00:29:15,405
Well, what do you mean?
524
00:29:15,536 --> 00:29:19,845
Well, I didn't mean anything.
525
00:29:20,019 --> 00:29:20,889
I didn't see any.
526
00:29:21,455 --> 00:29:22,456
You know, Miss Nolan,
you've been pretty nervous
527
00:29:22,586 --> 00:29:23,718
during these proceedings.
528
00:29:24,284 --> 00:29:27,200
Could it be because you're not
telling us something you know?
529
00:29:27,374 --> 00:29:28,810
Why--
530
00:29:28,941 --> 00:29:30,072
Miss Nolan, are you aware
of the severe penalty
531
00:29:30,203 --> 00:29:31,770
for obstructing justice?
532
00:29:31,900 --> 00:29:36,035
But I tell you, I didn't
feel anything, honestly.
533
00:29:36,209 --> 00:29:37,297
Well, them maybe you'd
better tell us what
534
00:29:37,427 --> 00:29:38,472
it was that you didn't see.
535
00:29:42,650 --> 00:29:51,528
Well, I heard a noise
downstairs about 2:30.
536
00:29:51,659 --> 00:29:56,229
And I come down, and I saw
the light on in Cate's office.
537
00:29:56,403 --> 00:29:59,145
And I heard her
screaming and hollering,
538
00:29:59,275 --> 00:30:01,408
telling somebody to get out.
539
00:30:01,582 --> 00:30:03,236
But it wasn't none
of my business,
540
00:30:03,366 --> 00:30:04,585
so I went back upstairs.
541
00:30:04,715 --> 00:30:05,934
And you didn't see
anybody in the office?
542
00:30:06,065 --> 00:30:07,240
No, sir.
543
00:30:07,414 --> 00:30:08,458
The door was just open a little.
544
00:30:08,589 --> 00:30:09,808
I-- I didn't even see Cate.
545
00:30:10,286 --> 00:30:12,332
And she wasn't using anybody's
name with all this hollering?
546
00:30:12,462 --> 00:30:13,637
No, sir.
547
00:30:14,073 --> 00:30:17,250
She was just-- she was just
hollering at him to get out.
548
00:30:17,380 --> 00:30:19,469
Miss Nolan, I--
I think maybe you
549
00:30:19,600 --> 00:30:21,254
got a pretty good idea
who was in that office,
550
00:30:21,384 --> 00:30:22,908
even if you didn't see him.
551
00:30:23,082 --> 00:30:24,474
Maybe that's why
you're so nervous.
552
00:30:24,605 --> 00:30:27,347
Marshal, this is
pure speculation.
553
00:30:27,477 --> 00:30:29,828
I'm sure Miss Nolan has told
us everything she knows.
554
00:30:29,958 --> 00:30:31,133
You may step down, Miss Nolan.
555
00:30:35,485 --> 00:30:38,924
It is my finding after listening
to all of the witnesses
556
00:30:39,098 --> 00:30:43,493
at this inquest that Cate
Gear died at the hands--
557
00:30:43,624 --> 00:30:45,495
Your Honor, I'd like to
call the bartender here
558
00:30:45,626 --> 00:30:49,891
at Cate's, Tom Hart.
559
00:30:50,022 --> 00:30:51,937
We already have a
deposition from Mr. Hart,
560
00:30:52,067 --> 00:30:54,983
stating that he closed the
saloon as usual at midnight
561
00:30:55,114 --> 00:30:56,419
and went directly home.
562
00:30:56,550 --> 00:30:58,117
I know, Your Honor,
but would you mind if he
563
00:30:58,247 --> 00:30:59,118
states that in open court?
564
00:31:03,209 --> 00:31:04,558
I now call--
565
00:31:04,688 --> 00:31:06,516
Your Honor, would you
please-- since we're
566
00:31:06,647 --> 00:31:08,388
going to be crossing all
the T's and dotting all the
567
00:31:08,518 --> 00:31:11,608
I's, I think that
Jake Fielder's son
568
00:31:11,739 --> 00:31:13,262
here ought to be questioned.
569
00:31:13,393 --> 00:31:15,351
Why, certainly nobody else
can give us a better insight
570
00:31:15,482 --> 00:31:17,179
into the man's character.
571
00:31:17,310 --> 00:31:19,878
And, Your Honor, I suggest
that we recess to prepare
572
00:31:20,008 --> 00:31:22,010
for such a long afternoon.
573
00:31:22,141 --> 00:31:23,229
Recess to 1 o'clock.
574
00:31:23,359 --> 00:31:24,099
Thank you, sir.
575
00:31:30,279 --> 00:31:31,019
Thank you.
576
00:31:35,067 --> 00:31:37,112
Mr. Hart.
577
00:31:37,243 --> 00:31:40,115
There's a witness
chair waiting for you.
578
00:31:40,246 --> 00:31:42,988
Marshal, I-- I was
just gonna ride out
579
00:31:43,118 --> 00:31:45,033
to my-- to my sister's place.
580
00:31:45,164 --> 00:31:47,340
I got word she wasn't
feeling too good.
581
00:31:47,514 --> 00:31:48,297
Sorry to hear it.
582
00:31:48,428 --> 00:31:50,169
Want me to send a doctor?
583
00:31:50,343 --> 00:31:51,344
Doctor?
584
00:31:51,474 --> 00:31:52,214
No.
585
00:31:52,693 --> 00:31:54,521
No, I don't think
she needs no doctor.
586
00:31:54,651 --> 00:31:55,609
She ain't feeling that bad.
587
00:31:55,739 --> 00:31:56,479
Let's go.
588
00:32:27,510 --> 00:32:30,513
Where did you pick up
that disgusting habit?
589
00:32:30,644 --> 00:32:32,298
What?
590
00:32:32,428 --> 00:32:34,604
Get rid of that
cut in your mouth.
591
00:32:34,735 --> 00:32:36,345
You've had the
upbringing of an animal.
592
00:32:42,786 --> 00:32:48,444
You know, you're like
Jake was in a lot of ways,
593
00:32:48,575 --> 00:32:51,970
yelling at me when
you're mad at yourself.
594
00:32:52,100 --> 00:32:55,756
I used to feel sorry for Jake,
like I feel sorry for you.
595
00:32:55,886 --> 00:32:58,411
I don't recall asking
for your sympathy
596
00:32:58,541 --> 00:32:59,412
or feeling any need for it.
597
00:33:08,290 --> 00:33:10,640
You know, Jake was almost
as smart as you, in his way,
598
00:33:10,771 --> 00:33:12,120
I mean.
599
00:33:12,251 --> 00:33:14,253
A bunch of dogs, he
used to say, and just
600
00:33:14,383 --> 00:33:16,690
so many bones to go around.
601
00:33:16,820 --> 00:33:19,084
So you gotta be
quicker, and slyer,
602
00:33:19,258 --> 00:33:23,305
better thieving than everybody
else, or you get left out.
603
00:33:23,436 --> 00:33:27,440
And that philosopher placed
him at the end of a rope.
604
00:33:27,614 --> 00:33:30,791
Well, and Jake was
stupid, all right.
605
00:33:30,921 --> 00:33:34,012
I resent your
insulting your father.
606
00:33:34,142 --> 00:33:34,751
I'm not insulting him.
607
00:33:35,013 --> 00:33:36,536
I'm just saying the truth.
608
00:33:36,666 --> 00:33:40,279
How in the world did
he put up with you?
609
00:33:40,453 --> 00:33:42,759
Didn't, I guess.
610
00:33:42,890 --> 00:33:45,023
Always fighting, Jake and me.
611
00:33:45,153 --> 00:33:47,764
Your father is dead.
612
00:33:47,895 --> 00:33:51,725
If you can't return a little
of the love he showed you,
613
00:33:51,855 --> 00:33:55,033
then at least show a bit of
reverence at his passing.
614
00:33:55,163 --> 00:33:57,035
Jake never loved me.
615
00:33:57,165 --> 00:33:57,774
I didn't love him.
616
00:33:57,948 --> 00:33:59,254
We just were together.
617
00:33:59,385 --> 00:34:01,039
That's all.
618
00:34:01,169 --> 00:34:03,693
Like two fellas going in the
same direction and no reason
619
00:34:03,824 --> 00:34:07,045
to be together, no
reason not to be.
620
00:34:07,175 --> 00:34:07,741
What a pair.
621
00:34:13,442 --> 00:34:18,230
Look, Judge, I know you gotta
say Jake killed that woman.
622
00:34:18,360 --> 00:34:21,189
Well, maybe it
just don't matter.
623
00:34:21,320 --> 00:34:23,583
I mean, I know you're
afraid of Mr. King,
624
00:34:23,713 --> 00:34:25,802
and I bet if Jake could say
something right now, he'd say,
625
00:34:25,933 --> 00:34:29,154
Judge, it just don't matter.
626
00:34:29,284 --> 00:34:32,157
You have an irritating habit
of treating your father's
627
00:34:32,287 --> 00:34:34,507
innocence as fact.
628
00:34:34,681 --> 00:34:37,640
Jake was nothing, Judge.
629
00:34:37,771 --> 00:34:39,338
I kept thinking about
that, watching you today.
630
00:34:42,689 --> 00:34:45,779
You know, I was wrong
about them lawbooks.
631
00:34:45,909 --> 00:34:47,302
Just learning them
don't make a judge.
632
00:34:47,433 --> 00:34:49,435
You know what it takes?
633
00:34:49,565 --> 00:34:52,351
I'm afraid to ask.
634
00:34:52,525 --> 00:34:54,396
Just being you.
635
00:34:54,527 --> 00:34:59,227
I mean, Judge Warfield,
the way-- the way
636
00:34:59,358 --> 00:35:01,490
you look at people,
and-- and they
637
00:35:01,621 --> 00:35:05,190
like you, even if
you're mad at them,
638
00:35:05,320 --> 00:35:10,543
or even if they know you get
drunk and work for Mr. King.
639
00:35:10,717 --> 00:35:13,459
Even I come to like you.
640
00:35:13,589 --> 00:35:16,505
Well, you ain't slick is
the way Jake'd put it.
641
00:35:16,636 --> 00:35:17,376
Just being liked.
642
00:35:20,422 --> 00:35:24,165
People seeing something,
sorta knowing you
643
00:35:24,296 --> 00:35:27,864
wanna be kind, sorta
knowing you trust 'em.
644
00:35:31,303 --> 00:35:31,781
Sure is something to have.
645
00:35:39,441 --> 00:35:45,317
Jake Fielder came into this
town without one iota of value
646
00:35:45,447 --> 00:35:50,757
to society, including
conceiving you.
647
00:35:50,931 --> 00:35:52,411
He was as unimportant
in the scheme
648
00:35:52,585 --> 00:35:55,631
of things as a falling leaf.
649
00:35:55,762 --> 00:35:57,155
Less so.
650
00:35:57,285 --> 00:36:00,332
The leaf at least adds
something to the ground.
651
00:36:00,462 --> 00:36:04,597
Yeah, like I said,
Jake was nothing.
652
00:36:04,727 --> 00:36:05,772
I'll do the saying.
653
00:36:05,902 --> 00:36:09,341
He was your father!
654
00:36:09,471 --> 00:36:10,690
I'll tell you something, boy.
655
00:36:15,912 --> 00:36:19,568
It's the dead who rest
in peace, not the living.
656
00:36:33,626 --> 00:36:35,845
Yeah, I guess Jake
was all them things.
657
00:36:35,976 --> 00:36:38,631
I-- I notice you keep
referring to your father
658
00:36:38,805 --> 00:36:40,415
by his given name.
659
00:36:40,546 --> 00:36:42,417
A given name means his first
name as opposed to your calling
660
00:36:42,548 --> 00:36:43,288
him--
661
00:36:43,462 --> 00:36:44,898
I know what it means.
662
00:36:45,028 --> 00:36:47,335
You're an exceptionally
bright boy.
663
00:36:47,466 --> 00:36:49,816
I don't have to be bright to
know what you're trying to do.
664
00:36:49,990 --> 00:36:51,861
The one thing Jake
used to always say,
665
00:36:51,992 --> 00:36:54,255
there ain't one lie out
of 10 anybody believes.
666
00:36:54,386 --> 00:36:56,518
So it just ain't worth
the breath to lie,
667
00:36:56,649 --> 00:36:59,521
unless it'll save your skin.
668
00:36:59,652 --> 00:37:01,436
Well, summing up Jake
Fielder's character,
669
00:37:01,567 --> 00:37:04,222
we have a thief as
well as a child beater.
670
00:37:04,352 --> 00:37:05,745
You have a man who has
never displayed even a shred
671
00:37:05,875 --> 00:37:08,356
of affection for this boy.
672
00:37:08,487 --> 00:37:09,966
You have a man with
a violent temper, who
673
00:37:10,097 --> 00:37:11,533
has been jailed for
various offenses,
674
00:37:11,664 --> 00:37:15,233
including assault
and finally murder.
675
00:37:15,363 --> 00:37:17,235
Oh, I guess it's pretty
clear what kind of a man
676
00:37:17,365 --> 00:37:18,845
Jake Fielder was.
677
00:37:19,019 --> 00:37:21,021
How old are you, boy?
678
00:37:21,151 --> 00:37:23,284
16.
679
00:37:23,415 --> 00:37:27,680
I don't agree with Mr. King
that you're very bright for 16.
680
00:37:27,854 --> 00:37:30,857
Can you recall any instances
of your father stealing?
681
00:37:30,987 --> 00:37:33,251
Yeah, plenty of times.
682
00:37:33,381 --> 00:37:34,556
He robbed a general
store in Tucson
683
00:37:34,991 --> 00:37:38,256
once for a pair of boots that
didn't even fit me right.
684
00:37:38,386 --> 00:37:39,518
Picked the pocket of a
driver when we needed
685
00:37:39,692 --> 00:37:41,259
train fare to Abbeyville.
686
00:37:41,389 --> 00:37:43,348
And I remember once
when I was sick,
687
00:37:43,522 --> 00:37:47,047
he butchered a range calf so
he could make us a beef broth.
688
00:37:47,177 --> 00:37:49,397
Was your father also
sick at the time?
689
00:37:49,528 --> 00:37:50,485
No, just me.
690
00:37:50,616 --> 00:37:52,357
Why?
691
00:37:52,487 --> 00:37:53,967
Well, if you can't see
the significance there,
692
00:37:54,097 --> 00:37:55,360
let it pass.
693
00:37:55,534 --> 00:37:57,362
Speaking of
significance, what has
694
00:37:57,536 --> 00:37:58,841
this got to do with anything?
695
00:37:58,972 --> 00:38:00,365
I'll handle this
hearing, Mr. King.
696
00:38:03,716 --> 00:38:05,370
About those beatings?
697
00:38:05,500 --> 00:38:06,675
Plenty of times.
698
00:38:06,806 --> 00:38:08,024
I already told you once.
699
00:38:08,155 --> 00:38:09,939
He beat me whenever he
damn well felt like it.
700
00:38:10,070 --> 00:38:12,768
We can dispense
with the profanity.
701
00:38:12,899 --> 00:38:16,555
Whenever he felt like it,
now, what does that mean?
702
00:38:16,729 --> 00:38:18,644
Forcing you to read and
write was one reason.
703
00:38:18,774 --> 00:38:19,514
Any others?
704
00:38:23,562 --> 00:38:26,304
Well, there was running away.
705
00:38:26,434 --> 00:38:27,740
Took firewood to
my back that time.
706
00:38:27,914 --> 00:38:29,872
Near broke it.
707
00:38:30,003 --> 00:38:31,570
And he never loved you?
708
00:38:31,744 --> 00:38:32,484
Jake?
709
00:38:32,614 --> 00:38:34,094
I told you once.
710
00:38:34,224 --> 00:38:39,317
You told everybody about an
illiterate man who couldn't
711
00:38:39,447 --> 00:38:41,057
express himself except
in anger, who was
712
00:38:41,188 --> 00:38:44,365
frustrated by his lot in life.
713
00:38:44,496 --> 00:38:48,587
You told us about a man who beat
his child so that he wouldn't
714
00:38:48,717 --> 00:38:51,764
end up as he was,
unable to read and write
715
00:38:51,894 --> 00:38:55,594
and thus condemned
to be another Jake.
716
00:38:55,724 --> 00:38:57,770
You told us about a man who
beat you for running away,
717
00:38:57,944 --> 00:38:58,945
when that running
away would have
718
00:38:59,075 --> 00:39:00,512
relieved him of
the responsibility
719
00:39:00,642 --> 00:39:02,949
of caring for you.
720
00:39:03,079 --> 00:39:05,125
You told us about
a man who stole,
721
00:39:05,255 --> 00:39:08,128
not merely for his own
benefit but that you
722
00:39:08,258 --> 00:39:12,785
might have boots and nourishing
food when you were sick.
723
00:39:12,959 --> 00:39:16,528
You told us about a man who
would have found it easier
724
00:39:16,658 --> 00:39:18,791
to feed and clothe himself,
would have found it easier
725
00:39:18,921 --> 00:39:21,794
to cut himself off from
the ungrateful whelp he
726
00:39:21,924 --> 00:39:24,840
was saddled with.
727
00:39:24,971 --> 00:39:27,060
He brought you to the
threshold of manhood
728
00:39:27,190 --> 00:39:30,455
to the best of his
limited ability.
729
00:39:30,629 --> 00:39:34,546
And you say he has no
affection for you, no love?
730
00:39:34,676 --> 00:39:39,551
Tell me something, boy, what
is your conception of love?
731
00:39:39,681 --> 00:39:43,076
A smile, a soft word?
732
00:39:43,206 --> 00:39:46,862
He kept you with him,
a newly born babe.
733
00:39:46,993 --> 00:39:48,995
How, I'll never be
able to understand.
734
00:39:49,169 --> 00:39:51,432
It must have been a
feat for him to feed
735
00:39:51,563 --> 00:39:55,610
and protect you, when you
couldn't walk or feed yourself.
736
00:39:55,741 --> 00:39:57,830
And you say he didn't love you?
737
00:39:57,960 --> 00:40:00,485
How many ways must a
father express his love?
738
00:40:00,615 --> 00:40:01,834
Shut up!
739
00:40:01,964 --> 00:40:05,925
You knew a man who
loved you very deeply.
740
00:40:06,055 --> 00:40:07,143
He just never knew the words.
741
00:40:17,850 --> 00:40:19,025
[sobbing]
742
00:40:22,550 --> 00:40:22,942
Jake.
743
00:40:32,865 --> 00:40:34,606
It's like I told
everybody already.
744
00:40:34,736 --> 00:40:39,001
I closed the place up at
midnight, minute after, maybe.
745
00:40:39,132 --> 00:40:41,700
We all know that a
side door was left open.
746
00:40:41,874 --> 00:40:43,702
That's how Jake Fielder got in.
747
00:40:43,832 --> 00:40:45,617
Now, how is it you closed
up the place for the night
748
00:40:45,747 --> 00:40:47,836
and yet failed to
close that door?
749
00:40:47,967 --> 00:40:50,230
Well, I must have
forgot, I guess.
750
00:40:50,360 --> 00:40:53,451
How much money did the
bar make over the weekend?
751
00:40:53,581 --> 00:40:55,017
$300, maybe.
752
00:40:55,148 --> 00:40:57,716
DILLON: And what about
the gaming tables?
753
00:40:57,846 --> 00:40:58,586
I don't know about that.
754
00:40:59,108 --> 00:40:59,457
DILLON: Would you
like to take a guess?
755
00:41:00,153 --> 00:41:01,850
Your Honor, Mr.
Hart has already
756
00:41:01,981 --> 00:41:04,462
testified he doesn't know!
757
00:41:04,592 --> 00:41:05,680
Are you making
a point, Marshal?
758
00:41:05,811 --> 00:41:06,942
Yes, I am.
759
00:41:07,073 --> 00:41:08,683
Jake Fielder was found
with $300 on him.
760
00:41:08,814 --> 00:41:10,511
Now, that's the money
taken out of the safe.
761
00:41:10,642 --> 00:41:12,208
I'd like to know what happened
to the rest of the receipts.
762
00:41:12,339 --> 00:41:13,819
Maybe the tables broke even.
763
00:41:13,949 --> 00:41:14,733
Oh yeah.
764
00:41:14,863 --> 00:41:15,734
That's right.
765
00:41:15,908 --> 00:41:16,909
I remember now.
766
00:41:17,039 --> 00:41:19,085
Cate told me she'd
come out even.
767
00:41:19,215 --> 00:41:21,043
Mr. Hart, are you aware of
the penalties for perjury,
768
00:41:21,174 --> 00:41:22,567
even in a hearing like this?
769
00:41:22,741 --> 00:41:24,743
It's five years imprisonment.
770
00:41:24,917 --> 00:41:27,093
Your Honor, this is
downright intimidation!
771
00:41:27,223 --> 00:41:30,575
Are you making a
specific charge, Marshal?
772
00:41:30,705 --> 00:41:32,490
Cate employed six men to run
those gaming tables for her
773
00:41:32,620 --> 00:41:33,491
over the weekend.
774
00:41:33,969 --> 00:41:36,537
Now, they're paid on a
20% commission basis.
775
00:41:36,668 --> 00:41:39,105
I checked the vouchers
at the bank this morning.
776
00:41:39,279 --> 00:41:42,021
According to those
vouchers, over $1,500
777
00:41:42,151 --> 00:41:44,153
was made at the tables
on that weekend.
778
00:41:44,284 --> 00:41:48,114
Are you still gonna tell me that
Cate said that she broke even?
779
00:41:48,288 --> 00:41:50,856
Well, maybe she meant
for the whole week.
780
00:41:50,986 --> 00:41:52,553
No, she didn't
mean that, Mr. Hart,
781
00:41:52,684 --> 00:41:54,512
and you and I both know it.
782
00:41:54,642 --> 00:41:56,949
But we'll let that
pass for a minute.
783
00:41:57,079 --> 00:41:59,081
You like Napoleon
Brandy, do you?
784
00:41:59,212 --> 00:42:00,169
Oh, she didn't get
that bottle for me.
785
00:42:00,300 --> 00:42:01,562
That--
786
00:42:01,693 --> 00:42:02,737
Well, who did she
get it for, then?
787
00:42:02,868 --> 00:42:05,087
She doesn't drink yourself.
788
00:42:05,218 --> 00:42:06,872
Marshal, you're asking
tricky questions.
789
00:42:07,002 --> 00:42:08,961
Nothing tricky about it.
790
00:42:09,091 --> 00:42:09,918
But I'd advise you
to think pretty
791
00:42:10,049 --> 00:42:11,050
carefully before you answer.
792
00:42:17,404 --> 00:42:20,799
Them reporters are writing
all this down, Mr. King.
793
00:42:20,929 --> 00:42:22,191
I got a wife and two boys.
794
00:42:22,365 --> 00:42:26,108
I don't want 'em to think
I'd done nothing wrong.
795
00:42:26,239 --> 00:42:26,848
You're right, Marshal.
796
00:42:27,196 --> 00:42:28,937
We-- we was there, all right.
797
00:42:29,068 --> 00:42:30,809
But nobody done nothing to Cate.
798
00:42:30,939 --> 00:42:32,550
Who's we?
799
00:42:32,680 --> 00:42:35,640
Mr-- Mr. King and-- and me.
800
00:42:40,209 --> 00:42:44,823
Mr. King and-- and
Cate was arguing.
801
00:42:44,953 --> 00:42:46,955
Seems as Cate was trying to
hold out some money on him,
802
00:42:47,086 --> 00:42:50,306
and suddenly Cate
just up and slapped
803
00:42:50,437 --> 00:42:52,134
Mr. King across the face,
and he raised his hand,
804
00:42:52,265 --> 00:42:54,310
and when he done that, she
jumped back and slipped
805
00:42:54,441 --> 00:42:56,661
and fell over the table.
806
00:42:56,835 --> 00:42:58,924
Mr. King never even touched her.
807
00:42:59,054 --> 00:43:00,578
Are you saying Mr.
King was a partner
808
00:43:00,708 --> 00:43:02,362
with Cate in the saloon?
809
00:43:02,492 --> 00:43:05,844
Well, Cate got all the money
from the bar, but-- but all
810
00:43:05,974 --> 00:43:08,194
the money from the gaming
tables and all the rest,
811
00:43:08,324 --> 00:43:10,936
well, that-- that
went to Mr. King.
812
00:43:11,066 --> 00:43:14,026
Cate had to pay him every month
in order to stay in business.
813
00:43:14,200 --> 00:43:15,157
But Cate was
alive when we left.
814
00:43:15,288 --> 00:43:16,594
Isn't that true?
-Oh yes, sir.
815
00:43:16,724 --> 00:43:17,333
That-- that's right.
816
00:43:17,464 --> 00:43:18,596
She was.
817
00:43:18,726 --> 00:43:20,728
She hit her head
on the wood box,
818
00:43:20,859 --> 00:43:22,295
but it didn't appear to
be nothing wrong with her.
819
00:43:22,425 --> 00:43:24,602
She was just cussing
up a blue streak.
820
00:43:24,732 --> 00:43:26,604
What happened when she hit
her head on the wood box?
821
00:43:26,734 --> 00:43:30,042
Mr. King tried to help her up,
but she knocked his hand away,
822
00:43:30,216 --> 00:43:32,610
and she told us both to get out.
823
00:43:32,740 --> 00:43:35,700
So that's what we'd done.
824
00:43:35,830 --> 00:43:37,310
Couldn't say nothing
to nobody about it,
825
00:43:37,440 --> 00:43:40,618
because it just wouldn't
look right for nobody
826
00:43:40,748 --> 00:43:46,798
to know that Mr. King was making
money off of Cate's place.
827
00:43:46,928 --> 00:43:49,235
But nobody done nothing wrong.
828
00:43:49,409 --> 00:43:51,280
No, nothing except leaving
an injured woman lying
829
00:43:51,411 --> 00:43:53,674
on the floor without
even calling a doctor,
830
00:43:53,805 --> 00:43:56,155
letting an innocent man swing
from the gallows, that's all.
831
00:43:56,285 --> 00:43:57,460
Your Honor, the
only important thing
832
00:43:57,591 --> 00:44:00,202
is that Cate Gear was
alive when we left.
833
00:44:00,333 --> 00:44:01,639
The fact that I had
a little business
834
00:44:01,769 --> 00:44:03,858
deal, and incidentally,
all those funds went
835
00:44:03,989 --> 00:44:05,077
into the benefit of Kingville.
836
00:44:05,207 --> 00:44:07,035
The important fact
is that Jake Fielder
837
00:44:07,166 --> 00:44:09,908
later came to her office, stole
her money, and killed her!
838
00:44:10,082 --> 00:44:11,692
Any other questions, Marshal?
839
00:44:11,823 --> 00:44:14,652
No, Your Honor, but I
do have an observation.
840
00:44:14,782 --> 00:44:18,046
Now, nobody actually saw
Jake Fielder kill Cate Gear.
841
00:44:18,177 --> 00:44:20,309
Now it could have been that
she was more seriously injured
842
00:44:20,440 --> 00:44:22,224
than these men thought she was.
843
00:44:22,355 --> 00:44:25,663
Now, it could also be possible
that when Jake Fielder came in,
844
00:44:25,793 --> 00:44:26,925
it happened the
way he said it was.
845
00:44:27,055 --> 00:44:28,970
He found her staggering
around the office,
846
00:44:29,101 --> 00:44:31,451
and then she reeled backwards
and fell on the floor.
847
00:44:31,581 --> 00:44:35,673
It's possible, Marshal,
but it's speculation.
848
00:44:35,803 --> 00:44:37,892
Nothing at this
trial has proved Jake
849
00:44:38,023 --> 00:44:41,069
Fielder's guilt.
On the other hand,
850
00:44:41,200 --> 00:44:43,724
nothing has proved
his innocence.
851
00:44:43,855 --> 00:44:46,727
And since by all the
relevant testimony,
852
00:44:46,858 --> 00:44:49,861
Cate Gear was alive
when last seen,
853
00:44:49,991 --> 00:44:54,692
I hereby rule that the evidence
presented indicates that she
854
00:44:54,822 --> 00:45:04,789
died at the hands
of-- I hereby rule
855
00:45:05,006 --> 00:45:10,272
that Cate died at the hands
of unknown misfortune.
856
00:45:10,403 --> 00:45:14,886
The probable cause of death was
a fall, the results most likely
857
00:45:15,016 --> 00:45:16,801
delayed until she was alone.
858
00:45:16,975 --> 00:45:18,846
What about Jake Fielder?
859
00:45:18,977 --> 00:45:20,456
He was lynched.
860
00:45:20,587 --> 00:45:22,894
It's a difficult word
to use, but lynched
861
00:45:23,024 --> 00:45:25,418
Jake Fielder certainly was.
862
00:45:25,548 --> 00:45:28,508
The people who did this terrible
deed will have to live with
863
00:45:28,638 --> 00:45:32,904
their personal guilt.
However, there were
864
00:45:33,034 --> 00:45:35,297
many invisible
hands on that rope,
865
00:45:35,428 --> 00:45:37,343
Sheriff Ritter's, Mr. King's--
866
00:45:37,473 --> 00:45:39,171
Speak for yourself!
867
00:45:39,301 --> 00:45:40,215
You're quite right.
868
00:45:40,738 --> 00:45:43,741
My hands, above all, were
on that rope that swung
869
00:45:43,871 --> 00:45:45,830
Jake Fielder to his death.
870
00:45:45,960 --> 00:45:48,180
None of us condones murder.
871
00:45:48,354 --> 00:45:50,965
Perhaps the least
guilty of us all
872
00:45:51,096 --> 00:45:54,360
are those who actually sent
Jake Fielder to his death,
873
00:45:54,534 --> 00:45:57,102
the citizens of Kingville.
874
00:45:57,232 --> 00:45:59,365
They had no respect
for law or judgement,
875
00:45:59,495 --> 00:46:00,975
because they knew
that the Sheriff's
876
00:46:01,106 --> 00:46:04,849
office and this judge's
bench were bought
877
00:46:05,023 --> 00:46:08,026
and paid for over the years.
878
00:46:08,156 --> 00:46:11,333
When there is contempt for
law, every man feels that he
879
00:46:11,464 --> 00:46:14,293
is equal to passing judgment.
880
00:46:14,423 --> 00:46:17,775
The major guilt
is mine, with Mr.
881
00:46:17,905 --> 00:46:19,820
King running me a close second.
882
00:46:24,042 --> 00:46:27,088
You built a community
solely dependent
883
00:46:27,219 --> 00:46:29,525
on you, looking to
you for guidance.
884
00:46:29,656 --> 00:46:32,093
No one could see the rot your
foundation was based upon.
885
00:46:37,098 --> 00:46:41,015
Sheriff Ritter only
wanted to please Mr. King,
886
00:46:41,146 --> 00:46:44,236
only wanted to remain
in an undeserved office.
887
00:46:44,366 --> 00:46:48,327
Well, that's human enough.
888
00:46:48,457 --> 00:46:52,244
My decision as to Jake
Fielder, my decision,
889
00:46:52,418 --> 00:46:55,595
and perhaps my last,
is that he died
890
00:46:55,725 --> 00:46:59,207
at the hands of misfortune.
891
00:46:59,338 --> 00:47:01,122
There are those who
will say when they've
892
00:47:01,253 --> 00:47:05,474
read the reporter's
comments that no justice has
893
00:47:05,605 --> 00:47:06,998
been done here.
894
00:47:07,128 --> 00:47:07,868
I disagree.
895
00:47:11,306 --> 00:47:14,048
Lynch towns cannot survive.
896
00:47:14,179 --> 00:47:16,572
They inevitably wither
into the obscurity
897
00:47:16,703 --> 00:47:18,836
they've so justly earned.
898
00:47:18,966 --> 00:47:21,142
We need no predictions
from a gutter drunk.
899
00:47:21,273 --> 00:47:24,276
That's all you were
and will be again.
900
00:47:24,406 --> 00:47:31,849
Well put, Mr. King, and quite
right, at least what I was.
901
00:47:31,979 --> 00:47:32,545
Will be again?
902
00:47:35,200 --> 00:47:35,940
Perhaps.
903
00:47:39,639 --> 00:47:40,161
This hearing is adjourned.
904
00:47:58,136 --> 00:47:59,354
Well, what did you
gain here, Marshal,
905
00:47:59,485 --> 00:48:00,486
with all of your meddling?
906
00:48:00,616 --> 00:48:01,400
Nothing has changed.
907
00:48:04,316 --> 00:48:05,578
You haven't been
listening, Mr. King.
908
00:48:12,759 --> 00:48:17,982
Well, Rob, what are your plans?
909
00:48:18,112 --> 00:48:21,028
Oh, just move on, I guess.
910
00:48:21,159 --> 00:48:24,466
Ever been in
[inaudible], Nebraska?
911
00:48:24,597 --> 00:48:27,078
Never even heard of it.
912
00:48:27,208 --> 00:48:30,559
Well, it's a small town where
I hung out my first shingle
913
00:48:30,690 --> 00:48:33,388
a good many years ago.
914
00:48:33,519 --> 00:48:38,654
I was a young lawyer then, a
very impatient young lawyer.
915
00:48:38,785 --> 00:48:42,136
Thinking of going back?
916
00:48:42,267 --> 00:48:45,313
I'm a bit more patient now.
917
00:48:45,444 --> 00:48:46,401
I suppose the
town's grown a lot.
918
00:48:46,880 --> 00:48:51,363
I wouldn't be surprised
that I'd need a law clerk.
919
00:48:51,493 --> 00:48:53,017
What's a law clerk do?
920
00:48:53,147 --> 00:48:55,541
Well, supposed to
learn, read a lot,
921
00:48:55,715 --> 00:49:00,067
do a lot of running
around, receive no pay.
922
00:49:00,198 --> 00:49:02,722
Sounds the same as I've
been doing all my life.
923
00:49:02,852 --> 00:49:05,377
[inaudible], boy.
924
00:49:05,551 --> 00:49:07,553
I'll tolerate none
of your impudence and
925
00:49:07,683 --> 00:49:08,423
your disreputable appearance.
926
00:49:17,737 --> 00:49:18,999
ANNOUNCER: Stay tuned
for exciting scenes
927
00:49:19,130 --> 00:49:24,526
from our next "Gunsmoke."
928
00:49:24,657 --> 00:49:26,964
[theme music]
69665
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.