All language subtitles for Mortal.World.2.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Downloaded from
YTS.MX

[Pedro L. Espinoza
plays "Amanecer"]

Official YIFY movies site:
YTS.MX

[message tone comes]

Does anyone know you came here?

No.

What happened?

They kidnapped my son.

[Kaan Tangöze
plays "Dağlar Bağlar"]

♪ In the mountains
and vineyards ♪

♪ I saw you there ♪

♪ In the mountains
and vineyards ♪

♪ I kissed you around here ♪

♪ In the mountains
and vineyards ♪

♪ I saw you there ♪

♪ In the mountains
and vineyards ♪

♪ I kissed you around here ♪

♪ In the mountains
and vineyards ♪

♪ I saw you there ♪

♪ In the mountains
and vineyards ♪

♪ I kissed you around here ♪

♪ Wow here and there ♪

[the song ends]

[plays light music]

Well, they keep Zafer in
a crappy house in Istanbul.

There are one or two
guards on his head.

So we will attack, when we attack

they will pack us
there, that is their plan.

So?

Actually, saving
Zafer is not our job.

We cannot escape as a
family, we cannot be together.

Therefore, both
Zafer and We need a

more radical solution to save the family.

So you got up and came here,

putting me in extreme
danger because...

Because I need to sit at
the table with these guys.

A little information, I don't know, just a hint, That is
something that would make the organization uneasy.

You've been holding these guys'
tails for years, you know their lungs.

I need a trump card to
strengthen my hand at the table.

Oh, will we fight? We fight.

- [man] Of course.
- Of course dear, always.

- Yes.
- War, war, so we are overwhelmed.

However, this is not something
that can happen through war.

- [man] Yes.
- A table is a must.

If there is a table, there is such a
possibility, We prefer it, it would be very good.

We normally, in fact, go abroad,
We had a plan to escape to Ukraine.

We missed the helicopter, so that didn't
happen, That's how the whole system changed.

Then we lost our aunt Sevil. May God have
mercy on him and grant him a place in heaven.

[all at once] May God
have mercy on them.

[male] Dysentery,
distressed, a painful loss.

Bloody, bloody dysentery.
He shouted, he shouted a lot.

Then, sir, we dispersed
to make the target smaller.

As if that wasn't enough, there
is also a pregnant woman with us.

I'm pregnant, my wife is
already pregnant, you know.

We had to hunt, we ate
bear. We ate the bear, sir.

So we ate the last
bear. We ate the bear.

Serhan.

It's not like
fighting, you know.

I need to sit at the table.

[male] It's great if
we can sit at the table.

It's not possible to fight, it's not possible
to run away, It's a complete dilemma.

You never told your children
about me, Gazanfer, huh?

- Did he mention it?
- [male] He never mentioned it.

There is brother
Nurullah, he is very old.

Children, I am your
father's oldest friend, and I

can even say that I am
his only friend in this world.

At least it once was.

We went through a lot of tough
training together, remember?

Hungry, thirsty, sleepless, in the middle
of nowhere, Many of us could not return.

But every time your father says,
He was able to bring us back home.

That's why we owe you our lives.

We all admired you.

Astagfurullah, can
such a thing happen?

For God's sake, Look, I named God, past

tense things, Don't dwell on it anymore, come on.

Let's get back to the topic.

Oh, okay, let's get
back on topic, okay.

[clears his throat]

If you pay your debt
to me, I will help you.

What debt?

Dad, dad, we couldn't get the
money, look what the debt is?

- Ok. Wait a second.
- So we may not be able to handle it.

- It might even be impossible.
- Dear Oktay, Dear Oktay, allow me.

What debt?

A tango debt.

From 30 years ago.

[Yashar Guvenir "What's
Happiness Without You" plays]

♪ What is happiness
without you ♪

♪ I haven't tasted
it so I don't know ♪

♪ You were the writing
on my forehead ♪

♪ No matter what I
do, I can't erase it ♪

♪ What is happiness without you ♪

♪ I haven't tasted
it so I don't know ♪

♪ You were the writing
on my forehead ♪

♪ No matter what I
do, I can't erase it ♪

[the song ends]

Serhan, Serhan, Serhan!

- Serhan!
- Sir my love?

Let's go to my parents'
house tomorrow, the two of us.

Begum, can such a thing happen? You know
our situation, we cannot do such a thing.

Oh my God, my stomach is pressed
against my forehead, I'm not well.

I don't have anything left
to move another meter.

Go talk to your father. In
the morning you will say...

"Dad, my wife is pregnant, she needs
some things." You will say, that's it!

He wanted to see his mother,
You will say, it's over, it's gone!

My angel, my darling, look, can you
hear what comes out of your mouth?

We need to save Zafer. Such a
thing cannot happen, I went to my

father and said, "We are going
to my mother-in-law." I can't say.

- Did I say so?
- I can't say.

Did I say that? You will say,
"Daddy, I have a family now

and I will stand
with them.” That's it!

What a sly, sloppy thing
you have turned out to be!

Be a little man!

Be a man, like a man!

Take a stance in
front of your father!

Dirt! He says it's
that hard. This much!

You will say like this, dad, like this!

Dirt! Get up, get up, get me soda!

Begüm, no way, how
many drinks did you drink?

I have gas.

You don't have gas or anything, there is a
child inside you. Are you trying to melt the child?

- Impossible.
- Are you okay?

Why are you answering
me? Did I ask you a question?

"Can I have a soda?" Did I say?

"Bring soda." I said to
me! Get up! Get up! Dirt!

It's not that difficult. You're
going to get up and bring soda!

You will do it once!

Hey, what is that, what
are those movements?

- Nothing, nothing.
- Huh? Did you look at me?

- I didn't do anything.
- Don't look at it for too long.

I swear to God, I will
fall in love. Get out!

Damn squirrel!

What is this?

- Are you available? Let's talk.
- I am not available.

- Let's talk to you.
- Let's not talk.

I've been thinking about it for an hour or two.
I thought I would talk to my brother Serhan.

Now we have these
operations, you know.

Plans were made and so on, I think a lot
of things were done wrong, if you ask me.

Of course, I don't see a
good ending to this, but.

- They missed Zafer, you know.
- Yes.

Zafer will be
saved, of course.

Tomorrow, the day after
tomorrow, they may kidnap us too,

we may die, we may die, We are now entering such a process.

What are you telling me?

- I am a virgin.
- What are you?

I am a virgin.

What should I do to you now?

Be a helper Be a
pioneer, show a way.

Free, my free, look,
Let me tell you this.

I've changed over the
last eight months, okay?

Pregnancy, living in the
mountains, him, that, me too…

It's over and over, man.

- I'm not Serhan anymore.
- TRUE.

I am Begum. I became Begum.

I'm your aunt, okay now?

So go talk to your brothers, Deal
with your brother, I need to buy soda.

Because I have no one to talk to...

Just let it go, son.

- There is no one...
- What are you doing?

Wait a minute, let's talk.

I will fuck, I will fuck!

[sounds of struggle]

I will fuck my
father last! Help me!

- Speak properly! Go away!
- Help me!

There are four men in Istanbul.

These are all top notch.

All of these men carry
a USB stick on them.

What's inside?

All operation data of
Türkiye and the Middle East.

- So everything.
- Anything, anything you can think of.

What use will this information be to me?

These USBs are encrypted, It
works when all four come together.

These four men pick up USBs and take them

to headquarters at
certain times of the year.

These four guys could be your ticket out.

You have to capture the memories

these four men carry on the same day.

- Same day?
- Same day and very quickly.

If one of them wakes up and
flies away, everything goes to bed.

Where are these guys?
Names, addresses, etc.?

Unfortunately I don't have
any of this information.

But I know someone who
knows, his name is Şenol.

[Nejat Yavaşoğulları "Don't
Be Alone in This World" plays]

♪ Don't be alone in this world ♪

[the phone rings]

[the song ends]

Sir, brother?

Thank you, thank you, how are you?

I'm available bro, here you go.

Yes brother, what family?

Okay, okay bro, okay, let's say how much?

Bro, let's make it half
and half, shall we?

♪ Don't be alone in this world ♪

♪ Don't be alone in this world ♪

♪ Don't be alone in this world ♪

♪ Don't be alone in this world ♪

[the song ends]

How do you leak inside information?

Brother, we have a
very wide network inside.

From there we receive clean
information flow. For a fee, of course.

We also supply the leather jackets of
the senior executives of the organization.

-What do you do as a front man?
- We are leather workers, brother.

We have a workshop in
Zeytinburnu, 50 people work for us.

His income is very nice, but, well, The job
itself is crap, it's not like it's going to be done.

I hate it. I just don't want
to leave the organization.

I want to get rid of my family too, I
want to leave that leather workshop too!

Şenol, how much money do you want?

That's easy bro, we can talk about it.
There is nothing in it, but I will say something.

Brother, I should come
to these operations too.

Why do you come to the operations?

Because brother, I will sit at
the table with the organization.

"You will retire me and cut off my
relationship with my family." I will say. This.

Wait a minute, do you
have a family too? like us?

I understood that he was
working alone, but dad.

- Now, Şenol…
- What does that mean, king?

Of course there is
family, let's say there was.

My father died in the last five years, I
had two older brothers and they both died.

They dissolved one of my brothers in acid.

I see my own brother like this, I
poured it on the grave with a jug.

My grandfather died in the conflict.

Either he died of heart
failure, but he died in combat.

- Well, my grandmother was crushed by a tank, bro, a tank.
- Inspiration.

How much money do you want now?

Dude, that's five.

- Two.
- Tsk, one.

And a little or a half
is perfectly fine, I...

What did you do? Let me love
your eyes, it's four and a half.

- [Inspiration] Two.
- Four.

Well, now, dear Şenol, all we have is two
million dollars, nothing more, nothing less.

That's why I say one.

- Should I think like one, brother?
- Not like, one.

- One?
- One.

- Good luck, brother.
- Here you go.

[Gazanfer] Good luck.

I would like to give you the
descriptions of the four senior

executives of this organization,
how many guards they have, what

they eat, when they enter and
exit, I will tell you all about this.

After that, we will go to bed at night and finish
this job with a clear head in the morning, that's all.

Yes.

Oh, I can't breathe.

Ah!

Serhan, get up, get up, get up now, get up
now, Go talk to your father. What is this?

- Did something happen?
- Where do we sleep?

- What are we experiencing, what is this?
- Did something happen?

- Do you realize what you're doing?
- What happened?

Look, I can't breathe When I
bought it, I was like, what is this?

There is everything except oxygen, It smells dead in

here, it smells of leather, mold, humidity, everything, get up.

My love, be patient for one
night, we are leaving tomorrow.

Get up, talk to your father. "We
can't come tomorrow." you will say.

- I can't say.
- You will say.

"We will go to Ayvalık, to Begümler's
family." you will say. Use me.

- I can't say such a thing.
- "My wife's psychology is not good." also.

"Preparations will take three or four days." he said.
Look, they scheduled the operation for the morning.

What do you do with
people you don't know?

You don't think about yourself, you don't
think about me, You will think about this baby.

What does it have
to do with anything?

/If something happens to this

child, don't make me bear the blame.

How can I say this?

You are getting up Serhan
now! You're talking now!

Go talk to your
father. I'm packing the

things, taking care of
the suitcases, go talk!

[Serhan] What the hell are you doing?

Brother Oktay, Brother
Oktay, Brother Oktay.

- What happened?
- Oktay brother.

- Huh?
- What happened?

- Oktay brother?
- Huh.

- Brother.
- I didn't say anything.

- Just kick me out.
- Huh?

Fire me, curse me, shout at me.

- Did you have a fight?
- No. Just shout at me.

- Huh, what?
- I heard it.

- What the hell are you saying?
- Just shout at me, kick me out like that.

- Are you okay?
- I'm fine, I'm fine, thank you.

Fire me, curse me,
Just shout like that.

What do you say, son?

Begüm said, "We cannot go to an operation
tomorrow, go and tell us." he says.

I'll tell you, you fire me.

You started arguing a lot.

- Shout me out, shout me out...
- Why couldn't this girl understand?

Go to bed, there is an operation
tomorrow. Are you crazy?

- I know.
- Go to bed.

Shout out for me.

I say go to bed, there is work tomorrow.
Don't make me scream in front of my father!

Give it a fuck! Give it a fuck!

- Should I shout too?
- You... Okay.

- Look, I understand you.
- Okay, Free, God willing.

[Serhan sighs]

But you weren't like this,
You weren't really like this.

Thank you brother, thank you.

- What happened?
- What, what happened?

What, what happened,
Begum? Didn't you hear?

I got kicked out, fuck you, I'm a

40-year-old man, my brother
kicked me out, fuck you!

In the dark of the night!

Look at life. Fuck
me, that's the way it is!

Are you okay?

- [door is knocked]
- [Free] Come on, get out.

Wait, I'm going to leave, let me
wash my hands. wait a minute!

- Is it broken or is the water not flowing?
- [Free] Get out!

Well, I'm going to go out, let me
wash my hands, Wait for God's sake!

- [Free] Get out!
- I will fuck. Come, come.

[the door opens]

It's late, the water is not flowing.

[the door closes]

My dear, what's the news, dear? I'm free.

When I didn't see my
messages, I thought I'd call you.

I thought I'd hear your voice.

[Hugo Camedda plays "Shadows"]

The four photographs you see behind me are
four senior managers of the organization.

Now they carry all the
data on a flash memory, they

make necklaces and wear them around their necks,

they never leave them with them.
What are we doing?

We will replace them
with these fake flash

memories I have prepared, that's the thing, okay?

Now, that's our first target that
you saw at the beginning, okay?

Memorize this face thoroughly.
Especially Serhan, look very carefully.

Let me see if you
make this a little bigger.

[Şenol] This.

- Thing…
- It's not clear, can't we clarify?

- We can't do it, the resolution is not enough for that.
- How? We can't see it now.

We see this much.

- Can we see our target, please?
- [Şenol] That's it.

- But nothing is visible.
- Şenol?

- Isn't it clear?
- What, let's understand what?

Do we kill anyone
with a beard or a suit?

Wouldn't you recognize it if
you saw it? I don't understand

- Do not prolong it.
- This is just like the photo.

Inspiration. Cut. Atakan.

- Dad, let's see the man we are going to shoot.
- Ok.

- Let's see and shoot.
- Serhan.

- Don't you recognize it if you see it now?
- How do I know who this is?

If I shoot İlhami brother, we're all set?

Let's never leave here today.

- Our first target is İlhami brother then.
- My son!

Serhan, come on,
Let's go over it again.

- [Free] We conceded a very bad goal.
- Shh!

Now, we are at the plaza at 7.

45.

The man gets a massage and facial
every morning between 8.30-9.00.

We will be on the roof at
that time, We will go down to

the floor where the man is
with the window cleaning crane.

We have half an hour, in the
meantime we go in and get the USB.

[İlhami] At that time,
Begüm and I were at the

restaurant where the
second target regularly dined.

When we find the right moment,
We put our medicine in his drink.

When the man passes
out, Şenollar as first aid team

They come with an ambulance and
take the USB from the man's neck.

Hello sir, welcome.

Thank you.

Have you decided?

Give me 21 dear.

21. Yes?

- Give 72.
- Coffee.

There is no such thing
as 72 in our menu, sir.

OK, give me 27 then.

- 27.
- Yes.

- 35.
- Yes.

- Give 46 - Yes.

- Give it at 56.
- Yes.

- Give me 10.
- Would you like something to drink?

Give me 13.

13, would you like anything else?

Okay, that's enough.

[Plays upbeat music]

Atakan, what is this?

- What is it bro?
- Are we going to land like this?

We're on the 45th floor, the guy's on the
fifth floor, We have half an hour. What's this?

There are two buttons, up and
down. This is it, there is nothing else.

- Why didn't we go up from the bottom then?
- Please take it and do it yourself.

Ah! Ah!

- Lady.
- Oh, wait.

Wait a second.

- Do you want me to call for help?
- There is no moon, I'm in terrible pain!

- Sit down, can I call an assistant?
- Ma'am, are you okay?

I'm not well but I didn't
know. He went into labor.

It looks like you're fine.

- Sit down if you want, I'll call for help.
- Okay, let me sit down.

- Get well soon.
- Thank you, you too.

Ah!

If there is a problem, just say so.

It's okay, it's already over, I'm better.

I panicked for a moment.

Enjoy your meal.

Stop, stop. Here.
Stop, stop. Stop, stop!

- It doesn't stop.
- Stop, stop! Stop!

Open it smaller, open it smaller, Let's put
our arm in like this and open the window.

Which window should we open?

- Huh?
- Okay, open it.

Oh!

It didn't quite fit there.

[male] Mr. Erkin, Mr.

Erkin, Mr. Erkin,
Mr. Erkin, Mr. Erkin!

Ambulance, I want an urgent
ambulance, Mr. Erkin got worse.

Got it? I need an emergency
ambulance, quickly!

- Pull it, bro.
- Okay, I pulled it, okay.

- I think I swallowed a fly.
- Stop, you will cut me, you will cut me.

Calm down, Atakan.

- Open up, let a man breathe, open up.
- [Şenol] Get up, get up!

Gentlemen, I want an
urgent intervention, open up.

- How can we do it, Chief?
- What the hell is "My Chief"?

Now untie this neck and this tie.

- Ok.
- Let's check their values.

- Here are the values.
- Take it.

[Free] Let me take its value,
Take off that tie for a second.

It's a knot, very bad.

In this way, we need to open the no thing.

Jammed.

How should we do it?

Son, if you can buy it, buy it, if not, we
will collect the values in the minibus.

Do we have a stretcher? How will
we take our patient to the minibus?

Get a stretcher or something, son.

You didn't mind bro, "there's no
need" didn't you say? You said so.

- "I don't want a stretcher." you said.
- "What stretcher?" didn't you say?

My son, turn it around
and take a look at it.

Turn around, take a look,
put your hand in, put it inside.

If we buy a shawl or something for it, Actually,
wouldn't there be something more underneath?

We will put the shawl under it.

Son, turn it to one side, Take
it from somewhere behind.

OK, let me try it from behind then.

- Here, take it from there. Pull, pull, pull.
- No, I can't get it.

- Check. Take your values.
- What should I shoot?

- Take the man's residual values!
- Did you get it?

- I couldn't get anything, bro.
- What the hell is going on?

A utility knife Do you have
scissors or anything with you?

I'll get the values in a flash,
look, I have them in my hand.

You come from Erkin
Bey's own hospital, right?

- Yes.
- Which hospital is this?

Erdem Bey's own hospital.

-What's his name?
- Erdem Bey's own hospital.

What's his name, his name?

- [stuttering] Florence Nightingale.
- What?

- [stuttering] Florence Nightingale.
- What the hell are you saying? I don't understand you.

[Plays upbeat music]

[male] What's going on
here? What are you doing?

- Get it now, get it, get it!
- What's happening? What are you buying?

- Damn!
- Get out!

- Brother!
- First aid!

- No!
- Leave!

Brother, wait a minute, we
started first aid. My sister!

- Son, stop!
- Stop! Wait a minute!

Brother, while we are making our
intervention, Is this how it will work?

We have started our first aid!

- Fuck you!
- We started first aid here!

- I won't leave you alive!
- I'm out of slippers! I'm left with my slippers.

[Release] Hold, hold, hold!
Take its values, take its values!

Okay brother, we have it, okay.

- Get your values, brother.
- Me too.

My brother. One minute,
Let's start with first aid.

[Şenol] Damn, I'm not a man if I
leave it, If I don't get it, I'm not a man.

You screwed this guy! We
will take the values of one.

- I got it, bro, I have it too!
- I swear, pay attention to the patient!

What kind of first aid is this?

Ok.

[Release] Let it go!

- Come on.
- Pull, pull, pull.

It's going in plain sight. Gone.

Oh there you go, he's gone.

The one who has a stretcher
takes it, brother. We said 50 times.

[Plays upbeat music]

Brother, brother.

[the music ends]

What did you do?

What should we do?

Cevahir was going to take you to
the meeting room, did he take it here?

[babbles]

Remzi, where is Remzi, Remzi?

Is he on leave? Did
he go to Monaco?

How many pieces came this time?

- Five.
- Five? Isn't five too many?

- A lot.
- A lot.

Five containers is a lot.

- Very very much.
- I swear.

You made the connection
from Shanghai, right?

- Of course.
- No.

Did you make it
from the Netherlands?

Yes.

- Very good.
- Yes.

The Netherlands is also very
good, the Netherlands would be fine.

- [Atakan] It got much better.
- Isn't it?

- Yes. Of course.
- Isn't it?

- We also had a playground there.
- You already see the difference.

- X-ray.
- Uh-huh. Of course.

- X-ray labels.
- A lot.

Did it work smoothly?

It worked right away,
without any problems.

What color? What color is it
made of? Is it just one color again?

- Single color.
- What color?

Single color.

- Green.
- Is it green?

- Is he at the weight you mentioned?
- It's at the weight we talked about.

- How much?
- Is that the weight we talked about?

How many kilos?

20 kilos.

- 20 kilos?
- 20 kilos.

Green?

Do we have other
fetish orders like this?

- No. No, no, no.
- No. No fetish.

So what the hell, is 20
kilos a bit of a pussy?

Pussy?

To whom will I sell 20 kilos
of green artificial vagina?

Who will fuck these,
brother? Will Hulk fuck them?

If these were always talked about at
the beginning, He wouldn't come here.

- [knock on door]
- [man] Sir, your vehicle is ready.

- Let's do it this way.
- Of course.

- Let's go to the port.
- Uh-huh.

You follow me with your
vehicle, Let's see what happened.

- Ok.
- What is 20 kilos?

We're screwed, what will we do?
The man took the USB and left.

- I bought it, I told you.
- How? You didn't say such a thing.

- I said brother, didn't you understand what I bought?
- I didn't understand at all.

- Are you crazy? - - Let me see.

- Look.
- What do you say, son?

Come on, good job.

[Plays light tempo music]

Shh, look at me
dude! Damn tattooed.

Open this now.

At least bring some water,
water. Don't just stand there idle.

Can a person stay in this
room for three days, three days?

Don't you have any
manners of taking prisoners?

What kind of
organization are you?

Is a man tied to the
deep freezer, son?

The hell with the deep freezer?

Delivery guys came to
record, what do we do?

OK, take it away.

- Come on, we're going.
- [exhales] Is the family here?

Deliver it to the family.

Son, stop! removal
at once, same place.

Oh, wait. Don't lift it at such
a moment, I swear I'm dizzy.

- Fuck it, come on!
- [plays animated music]

Drop that gun! I will get out of here
Damn it, I will burn this organization!

I swear to God, I will kill
the friend. This man will die!

This man dies, I will kill him,
I'll rip its head off like a chicken!

[the man shouts]

[the music ends]

What about this,
what about that?

Brother, what are you doing? I took
the man I'll just leave, go on my way.

He should open up to me and say, I need to leave,

so this is a universal, accepted
escape method, brother.

What you're doing,
this, I swear, is this nice?

We are from the same
industry, I ask you, is it nice?

Are you satisfied? It could have
been you, he would have hit you too.

Okay, don't delay, come on.

Tsk. Okay, go ahead,
it doesn't matter.

It doesn't matter, it's not
nice, That's what I'm saying.

An action that is not in our organization's
charter, you could have committed

it and your friend could have shot
you. That's why I'm telling you my dear.

They took the man from us, took him
away, We didn't say a word, well done to us!

You burned me beautifully too!

Hey Ilhami brother? They also saw
my face like a duck, how beautiful it was!

[İlhami] Brother, you didn't
give us the actual brief.

Damn man, he has a hospital, a hospital!

Brother, I'm sorry, it's true. I
had to tell you about his assets.

- Either go away or leave it alone.
- And what did you say to me?

Location. Did I give the location? I
gave it to you, did we find the man?

Oktay brother, we found it. We'll
take the click necklace, this one.

[Oktay] Sir, father? Yes.

[messaging sounds]

- [Oktay] Okay, okay, dad.
- [Begum] Ah!

[Oktay] My father called.

They were taking
the man into surgery.

"Come to the hospital" he said,
he will send the location now.

Brother, what are we
doing in our hospital now?

What about us, Oktay, what
are we doing in the hospital?

- Among a lot of civilians.
- [Begum moans]

The man has all the protection in
the world now, Is he going there?

- [Şenol] Are you talking to me?
- [İlhami] What will I tell you, brother?

I don't know how this will go
from here. What will I tell you?

If you say something
to me, tell me brother.

Okay, wait a minute, wait a minute,
stop, that's enough, that's enough!

Enough! What's going on, son?

Brother İlhami is telling
the truth, we are done!

We screwed up in the second operation!

It's time, mother's pussy!

There are three more
people, my son, still...

Look, we are going to the hospital, I don't want
the slightest sound in front of my father, no sound!

Give me Coke!

Take it bro.

Pour it and give it!

[Begum moans]

The position came to me.

[Plays upbeat music]

- Let me describe it to you.
- [Şenol] Oktay brother.

Thank you, dear.

Can you give me one too?

- [Şenol] Let me give it to you, brother.
- My mouth is sticky.

Continue on this road,
you will reach the main road.

- [Inspiration] Okay.
- [Şenol] Here you go.

[Inspiration] Thank you!

- [Inspiration] Where from? Right?
- [Free] From the right, burn it, brother.

[He sighs freely]

[Şenol] Brother İlhami, isn't
it easier than the ring road?

Do you see that old uncle?
We'll go right from there, bro.

Will a hospital be opened here?

What if something
ridiculous like this happens?

How can the ambulance
get through here?

- Enter, enter, enter. Come in bro.
- Where are we son, where are we?

- Where are these places, where is here, where are they?
- We came to the same place, right?

No, no. It says Ömer
from Of, come in, brother.

- Son, we passed from here.
- I'm looking at the map! Let me be a victim.

- Look properly!
- I look and I say.

- Look, where are these places?
- How many minutes does he say?

We've been here
for half an hour.

- 400 hundred meters. We'll go right from here.
- We never turned right

from here, for God's sake, turn right once,
Turn right once for me.

- That's Omer from Of.
- I see Ömer from Of for the first time.

Son, we have been passing by Ömer
of Of for the last four times, it's a lie!

Here, brother, yes. Stop.

- Will I stay like this?
- Stop.

- Hah, now move to the left.
- Is this here?

Oh, here it is,
pull it over here.

- Is this here?
- Here.

- Here? Where is the hospital?
- Here, here.

Dude, wait a second.

Stop the car bro.

- Am I stopping?
- Meat.

What does it say?

Are you free?

Soykan, my brother,
welcome. I'm free.

- Who are you?
- Are you going to do it here?

Not here, my aunt is here.

- Let me take the payment.
- What do you call payment?

- [Soykan] 900.
- 900.

- What's going on, son?
- I'll tell you bro, wait a second?

-Is there anything?
- I'll explain, brother, just a second.

900.

Soykan, can we do it like this?

Well, even if you give me your
IBAN, What if I pay you out of pocket?

Now we have something in cash.

- [Free] Okay, come, come! Soykan!
- [Oktay] What's going on, son?

Brother, wait a second, my dear fellow, Come,
I have your money, I will give you your money.

Come, come, your money is
here, I will give you your money.

Take it bro, there's a 725 here, take it,
take it, We'll say goodbye to you, okay?

- Follow me.
- Ok.

- I'll be coming in 15 minutes.
- Follow where? 15 minutes to where?

Wait here, I'm coming.

Son, are you crazy?

Where are you going?

- I'll tell you, in 15 minutes.
- What 15 minutes, son?

Where is the hospital, where is my father?
- Soykan, brother! - My father…

Damn, where are you
going? Who is this man?

Brother, this man set up a lady for me, I

will be with that
lady now for 15

minutes, I will be back, the operation continues.

Did you bring us
to the wife, huh?

Of all these things, did
you bring it to your wife?

Don't come, brother,
pass, stay inside.

Look, you have it!

I'll break your mouth, your
face, your face, come in.

- What are you doing?
- Late!

- What are you doing?
- Come in.

- I gave money, money.
- What money did you pay? Late!

- Late, are you crazy?
- I gave 725 lira!

Damn son, my father is
waiting, are you crazy?

- Come on, what happened to you?
- Damn boy! Come here!

- My son!
- [Free] I gave money, 725 lira.

[Oktay] I see your mouth,
your face, I'll break your eye!

[Free] Soykan!

[Oktay] I call you free, Free!
Look, you have gone astray now!

Wait here. They will call you.

We have never beaten before!
Don't let your mouth or face break.

- Don't hit, don't hit. Soykan! Soykan!
- I swear you!

I'll put it in your Soykan!

Bro, I couldn't
hear what you said!

- What are you shouting, brother?

- Shh, this is the neighborhood, let me love your eyes, please, Oktay brother.

- Brother, don't shout, this is the neighborhood.
- Why am I shouting, brother?

Oktay brother, I understand
you, give me two minutes. Okay!

- Okay, calm down, let's take a walk, come, okay.
- Could such a thing happen?

Brother, please. Come two
minutes, okay, Calm down, come on.

- What, what's the problem? Like this.
- We couldn't hear what the man said.

Or he was going to call or something?
You tell me, tell me the trouble.

- I have no problem.
- You are nervous, what happened?

So I have 15 minutes of work
to do here, They raised hell!

Then we have time to go to the hospital, Would I do

something that would put our operations at risk like this?

- You don't.
- I don't.

But think about them, you
hired them as prostitution in the

middle of the operation, they became a trap, we can't understand.

Bro, what are you
looking at them?

For years, I was afraid
to tell them my troubles.

Come on, come on, come on!

I don't know what the operation is today, There
is this and that, brother, maybe we will die.

I swear we are late.

- The men are after us, there are three more men.
- Why was I dying like this?

Did they ever hold my
hand and show me the way?

- Never?
- I've got hair on my tongue.

I'll go in soon, What will
I do inside? I don't know.

- He brought us to the pimp!
- I have no idea!

- This topic is closed for me.
- Brother, I can't explain this to my father.

- If you love God, you speak.
- Okay, I'll talk.

- I'll be a disgrace inside now.
- Do you have a swaddle with you?

What is it?

Is there a child lock?

What lock?

Kuşakabin, is there any?

- I don't have these.
- Rubber, rubber.

- Condom?
- Tyre. Condom.

- There is a condom.
- [Oktay] Could it be?

Of course not dear, I
think he's looking at the

navigation too, look where your dick pleases you.

Now when you come
in, don't make any eye

contact, just stare into space while doing so.

Why?

They can laugh
sometimes, that's why.

- Why are they laughing?
- Sometimes you get angry, it happens.

So nothing, that eye contact ruins
everything. So whatever you do, don't worry.

- I'm not looking.
- That's the whole point.

Your efforts are
always far away.

- Okay, I won't look, I won't look.
- Ok.

Direct leopard paw, go away.

Leopard claw.

- Is this a tool?
- No.

- What is this?
- Don't you know? Mukhtar slap?

What is that?

Pasha sexy? Isn't that it?

- Tsk, I don't have these, what are they?
- What do you have?

No. I have one dick, Şenol, I will stick it in

and out wherever it
comes, in 15 minutes!

- [İlhami] Şenol, come on brother.
- Okay bro.

Either here or there.

- Allow me, brother, we will come.
- Either enter or leave!

Today.

- Come in.
- [Oktay] Hah!

[The phone signal sounds]

Uncle, they have now closed off the sixth floor
completely to the man and are preparing him for surgery.

They'll get it soon.

Soon this place will be full of people,
Things get messy, the issue explodes.

If you ask me, only a gun
can solve this problem.

We will cleanse the blood with
blood, We have no other choice.

- Atakan, bring us tea.
- Ok.

[The phone signal sounds]

Where are these?

Well, 20 minutes have passed.

Free, if you love God, my son, You
can do it later, get up and let's go.

- [Free] Let me call you, brother.
- Come on.

Hey!

Hohoy! Schist! Hoy!

"Hey, ho" what?
Shout at the pimp.

Soykan!

Soykan, brother!

- Free.
- Sir brother?

Well, the guy turned out to be a fraudster,
Get up, let's go, for God's sake, walk.

Nobody has any of our money
left and never will, İlhami brother.

Where the hell are you?
You did it to the wrong man!

I'll take that money from you!

Get out, you bloodless pimp!

[man] What the hell
are you shouting!

- Did you say it to me?
- [man] I'm here, here!

- I'm telling you, you!
- Ok.

- Come on in, bitch.
- Ok.

What the hell are you shouting?

- Okay, okay.
- Come on.

- Who are you yelling at, you bastard?
- Huh?

- Shh!
- Gentlemen.

- Come on!
- What are you doing?

- Wait, we're coming.
- Fuck you!

- Get off, get off.
- Fuck you!

- Are you the devil here?
- Me too, me too!

Damn bald! What are you doing?

- Did he say it to me?
- Did you do that move to me?

- Hah, I'm here.
- Wait there.

Okay, okay.

- Come on.
- I'll put it in your ass.

Okay huh! Stop now
too! What are you doing?

- I'll come and fuck you four alone, wait!
- Who are you, son?

Ah!

- [Begum] Oh God!
- Bring a stretcher, stretcher!

- [Begum] Slowly.
- Brother! Bro, what happened? Begum!

[Serhan] Begum! Begum, what
happened? What happened?

Isn't there any help
from the inside, brother?

Let the stretcher come, let's
transfer him on the stretcher.

- Maybe this will work?
-What kind of plan is this?

- Oktay, what happened?
- We are in a very bad situation...

- What happened to us, what?
- Son, what came?

- Did you have an accident, what happened, brother?
- Accident? Accident?

I must have appendicitis,
brother, something so

hot is flowing into me.
My organs are melting.

- We think it's appendicitis.
- Did it explode by itself?

- Who blew it up?
- It is spoken.

I called so many times, I
went crazy out of curiosity!

We stopped by the whorehouse,
Then we were attacked.

- Where did you go?
- I couldn't look at the phone at that time.

- What whorehouse?
- Slow.

- Did you take my wife to a whorehouse?
- Please slow down, ah!

Can a patient's relative come with me?

- Of course, of course.
- My son Oktay…

Where did the whorehouse come from?

[Begüm] Oh, let me
go to the toilet, please.

[Begum] Oh, which way is
the toilet? I'm going to pee.

Oktay, come here, let me take a look.

What did I say?

"We need this man, he will do our
job. "Oh, nothing happens," I said.

The man is going into
surgery. What is this now?

We went to a man For
free, The pimp turned out.

When this Begum's pain
started, couldn't İlhami

brother manage to use the
poison? The man's aorta ruptured.

Şenol says my appendix
burst, but we'll see.

- What did you do?
- Which pimp, what appendicitis?

- Explain this in order.
- Brother, we'll talk about this later.

What will we do next? Let's
talk about what our plan is.

- Which plan? Which?
-Has our job gotten too difficult?

We had a great plan, you screwed it up!

Yeah, yeah, yeah, now it's
like this, Now let me tell you this.

His appendix did not burst,
his spleen was ruptured.

- Well, at least it's the spleen too.
- Beautiful.

They put it into operation
quickly, They will

increase it to half an hour, we
only have to pay 12,000 liras.

12,000?

- Inspiration.
- Yes, brother.

Give me that 15,000
lira, give me your 15,000.

Brother, I have 6,000 liras left.

Where is the 9,000 lira?

Brother, to track the target We
sat at the restaurant with Begüm.

- [Gazanfer] Eh?
- I placed a few orders there with him.

- 9,000 liras?
- Look, the receipt is here. If you want, you can take a look.

I'm in shock too.

Dad ate swordfish, He ate
something called minced meat dream.

Revani said, father,
After that, the tzatziki was

eaten, the whiskey was eaten,
He continued with curtain rice.

After that, İlhami brother made a
great finale with buryan and country pita.

My stomach hurt while reading it.
The water came to my mouth. Brother.

I didn't eat it, son, I didn't eat it.

Brother, I just said random
numbers from the menu,

how could I possibly know
what would happen like this?

Brother, why did you pay the
bill where we went to kill a man?

Are you afraid of
committing a crime?

Okay, take off whatever you're wearing.

Dad, by the way, I lost my money.

Who did you lose it to?

Here's the pimp, daddy.

- Damn, who is this pimp?
- Dad, real pimp.

We went to the real
prostitute, He took us free.

You are in the middle of an operation,
Did you go to the brothel all together?

No, let this family end, let it
die. Why am I even bothering?

Let's all go! For example,
may God take my life!

God forbid!

- Repent, repent.
- Dad, God bless you.

So, did the pimps rupture the
spleen of this thing, the boy?

No, Soykan's dogs.

- Who the hell is Soykan?
- That's a pimp, dad.

- Ugh! Give it. Give!
- [Inspiration] Here, brother.

By the way, I had 900 liras in the
beginning. I already lost his 725.

With the remaining 175, I went
shopping for the ambulance,

bought coke, chocolate, I
bought biscuits and cookies, I

bought chewing gum for my
aunt, So that my aunt can chew it.

Serhan, take this 6,023 liras and
let them take the child into surgery.

Then we'll give you
the change, tell me.

Then how do we give the change?

My father will come and take him away!

- Astagfurullah.
- Say it like that!

- Astaghfurullah, father.
- Don't say anything like that. No.

Now, you two, the clothes are available,

immediately put a doctor
mask on your mouth, hold

Şenol to the stretcher,
You go straight to the

operating room, you go
to the man's head, you

learn from Erkin Bey what he
did to his personal belongings.

Did he give it to escrow?
Did he entrust it to someone?

Did he leave it in the
room? Anyway, what the hell.

Dad, the man is under anesthesia and will
pass out in 15 seconds. How can we get him?

Then you have 15 seconds, baby.

- [Oktay whispers] Mr. Erkin.
- [Free] Mr. Erkin, hello sir.

- [Free] Mr. Erkin.
- [Erkin groans]

Mr. Erkin, are your
personal belongings safe?

[Erkin groans]

- [Oktay] We are late, I swear we are late.
- [Free] No, no, stop.

Mr. Erkin, your personal belongings,
lighter, wallet, USB, I wonder where these are?

[Erkin groans]

Mr. Erkin, is he in your room?

Did you give it to someone?
These, where are they?

What does it say? One minute.

[Oktay] Dear, wait a
second, not ready, not ready.

[Free] What, what, what?

[Erkin groans]

- Wait a second.
- [Oktay] Can you stop for a minute?

[nurse] Don't stop me.

- [nurse] We are losing Mr. Erkin.
- Exactly, let me see, let me see.

- [Erkin] Kubilay…
- [Free] Kubilay? Kublai.

[Oktay] Kubilay. Erkin Bey,
who exactly was Kubilay?

- [Free] Who is Kubilay?
- [Oktay] Who exactly?

[Free] He says for his
protection. I know. Protection.

- Ok.
- That's why he said Kubilay.

[They laugh]

Are you laughing?

- No.
- No, sir. No.

[doctor] Mark the incision site.

Here you go bro, Let's
mark our incision area.

Is there a pen or something?

Brother, USB was under
a guard named Kubilay.

How many guards
does this guy have?

I saw one, brother.

Okay, that's Kubilay,
what kind of guy is he?

Abi is a normal
guy in a black suit.

Yes.

Serhan, take Begüm, go
upstairs, Find Erkin Bey's room.

Look, are there
any guards around?

If there is, please inform your
brother İlhami immediately.

Ilhami, go out and wander around too, If
you see the guy, download it, get the USB.

We are here with Atakan.
Let's go as soon as possible.

- Okay, dad.
- Sit down.

Were you Şenol Bey's relatives?

Yes, what happened?

For our patient We
need A Rh negative blood.

- Negative.
- Okay, you come with me.

Atakan, Atakan, Ati, Ati!

God damn you!

- [Arif Sağ "Those Houses of Samsun" plays]
- Open a window or something.

- [Free] Atakan fainted.
- Huh?

Atakan fainted, Atakan.

- [Oktay] Where is he? Where?
- [Free] Atakan fainted.

Where?

He fainted while giving blood, My
father asked "Where are you?" he says.

Come on bro, let's go out.

I can't breathe.

- We're stuck, bro.
- I'm so bad.

[Oktay gags]

[Free] Are you okay?

- It smelled so much.
- It smells, yes brother.

Let's go out.

[Oktay gags]

Brother, are you okay,
brother? You're okay, aren't you?

Something like this was beating
inside the man. Free, like a heart.

It was the heart. You're
okay, aren't you, brother?

Look, your knees are shaking,
Let me be a victim. Oh ya.

My blood pressure is gone. Grab me
a cherry juice or something and come.

- Come together...
- No, no.

We will catch this guy.

We have operations, brother.

[Oktay gags]

Just go, go! Choco or
something, a biscuit...

[retches]

[Eric Starczan plays "Steel Heart"]

What are you looking at?

Put this down, for
God's sake put this down.

I won't run away anywhere,
Put it down, what are you doing?

Oh grandma, let it go, let it go,
Drop the gun, friend is not a stranger.

Friend doesn't do anything.

- He's our guest.
- I told you fifty times, it doesn't download.

He will download it, download it, brother, don't do anything.
Come on, download it, grandma, look, come on, drink your tea.

He's treating me rudely,
He's treating me rudely.

No, no, brother, don't do anything.

I wonder if he gets angry because I call him grandma?
What's its name?

Ertuğrul, my brother.

Ertugrul?

Ertuğrul, brother.

Should I call the woman Ertuğrul?

- Yes, brother.
- Very... Why did you put it that way?

- No, we didn't, brother.
- Who put it?

I mean, my great grandfather probably put it there.

Ertuğrul is also a long name,
So at some point

But there is actually time for them to
realize their mistakes and come back.

You can call it Ertu, brother.

- Ertu?
- Exactly bro.

Granny, come on, drink your tea, drink it,
Come on, leave it alone, take a break.

Brother, is there no ice tea?

There's iced tea that your grandmother keeps there, though.

- Stop.
- If there is anything else, from the closet or something.

Here you go bro.

But your ass has been there
for an hour, It's cooled down now.

The woman puts it in her mouth. Isn't
there anything else in the cupboard?

There is no other, bro.

You're kidnapping people.

You have no equipment, nothing!

- [man] Get well soon.
- Thank you, brother, thank you.

God bless you.

We were going to go to my
grandmother's, Will we go again?

[The man approves]

So has the operation started?

- It started, it started.
- Oh, thank God, how nice.

Okay, come on, let's
smoke a cigarette.

I won't take the last one.

Fine, give it to me. There is fire,
there is fire. Where are you from?

My dear friend, hello my brother,
Now I'm telling you my IBAN.

- Write it down, do you have a plastic bag?
- [woman] Unfortunately.

TR 15, 45.336.791.

61,246,883. 36.

Let's not drag this out. Please
give me back my 725 liras.

I mean, I was paying for a
service that I wasn't getting, right?

I kiss you very much, you are precious.

Hello.

Lady, these things, We
will write to geriatrics.

[3 Hürel plays "Lovers Cry"]

Slow.

I'll wait for you if you come,
anytime. Our place is clear.

[the music ends]

- We're new, it's been like two years.
- What is an 80-year-old woman doing?

Well, now it's like this, My
brother and I learned that we

were infertile two years ago.
Bon appetite upon you, may

it be far from you, That's how
we entered the organization.

We got the grandmother
to accept on that condition.

Did you get your grandmother to agree
on the condition that you were sterile?

Because he can't reproduce,
bro. due to age limit.

Did the organization take you, three people,
on the condition that you do not reproduce?

Exactly. We are already
looking at lower class jobs.

Here is kidnapping, detention, extortion.

Never, never, never consider
any job you do as low-class work.

We didn't start this point
from the first headshot, right?

Everything has a taste,
it has a taste, one by

one, doa, doa, doa,
You will enjoy them all.

Look, don't hold back, look, You
should be happy even with what you did.

- Very brother.
- You should be happy.

So right now I can't go anywhere.

This will make you,
well, satisfied and happy.

And depending on the person you're detaining,
now when you detain someone like you...

Believe me, my aunt, there
is a huge difference between

killing someone by burning them
and killing them by strangling them.

In other words, between killing by
strangulation, and between drowning

in water and strangling with a rope,
Let me tell you, there is an abyss.

I prefer rope.

- Isn't the rope difficult?
- Why? No, it's the easiest.

- Very much...
- For example, my brother Oktay...

For example, my brother
Oktay is a belt maker.

My brother Oktay is a
belt maker, he loves belts.

He is a belt maker but he breaks
his neck, He doesn't wait to strangle.

He has a move from the
shoulder, breaks his neck,

breaks his neck with a belt,
He takes the man directly.

We will have a short talk
with you now, my dear.

- Where is usbe, usbe?
- Usbe?

- Heh.
- What is that?

Isn't there a smart memory or USB?

I don't have anything like that. I
don't understand what you are saying.

Doesn't Mr. Erkin
have a necklace, son?

Kubilay, let me love your
eyes, don't bother me.

Brother, what Kubilay?
Kubilay is the name of Erkin

Bey's driver, I am his
bodyguard, Zeynel is my name.

Don't do it.

Come on!

What will we do now? So
Kubilay has the necklace.

- Kubilay's too, it has nothing to do with me.
- Where will I find this Kubilay now?

- Assalamualaikum.
- Alaikumselam.

But does this happen?

Serum in hand, from
surgery? Get well soon.

No, spleen surgery, You're
welcome, what are people dealing with?

Are we going to make
amends for this? Never mind.

- Hello brother.
- Hello, come on.

I have a very small request from you.

- Here you go.
- Something happened to your friend...

- I'll make a little announcement, then...
- Of course, let's move on, sir.

Is it okay if I do it?

- How?
- So can I?

[stumbles] It's not possible, sir.

- From where?
- Say it, let's go.

Well, it would be great for both
of us if I made the announcement.

Sir, unfortunately it is not possible.

- Can I please ask?
- If there is anything, just say it and we'll move on.

- I'm going to ask a lot.
- Sir, please do not insist.

If you have something, let's move on.

[low voice] Look at me, I will
shoot you and fuck you too.

What more do we want?

May God not let us fall
into the hands of evil people.

- [male] Amen, amen.
- Normally, I am a vocal artist.

I am a voice artist.

I have a 112 octave voice, If I
scream, I'll fuck your mother, I don't

leave glass in skyscrapers, you
can't do it. A blessing from God to me.

But I can't use it, it's bad.

Now, since we are artists,
we receive many offers.

Strange. The last time I received
an offer was to change my gender.

At some point in your
career, sure, but not now.

"Dude, an ass
suits you very well."

Do I have to get ass fucked?

They want me to walk around with that ass.

Everything will happen when I want it.

[Inspirational announcement
passes] Kubilay Bey, Kubilay Bey.

Come to the busy floor,
Come to the patient care floor.

Bro intensive care.

Come to the intensive care floor.

[Inspiration] Kubilay
Bey, Kubilay, come here.

Please come.

Mr. Kubilay, I swear to God.

- Have you heard of this?
- It was heard, brother.

Ok.

Erdinç Bey's driver is Kubilay Bey.

- Not Erdinç, brother, Erkin.
- Ha. Is his name Erkin?

- Mr. Erkin, brother.
- I understand.

Then I shouldn't say "Kubilay
Bey", It's a bit much, driver.

Too much bro. Say
directly to Kubilay.

My dear Yücel, if you don't look at my face
while making the announcement, I will be ashamed.

I'm excited.

Erkin Bey's driver, Kubilay Bey…

We found ourselves here after being
ripped off by our friends. Classic story.

What did he say? Did he say "Erkin
Bey's driver"? Did he say "Kubilay"?

- Are you Kubilay, Erkin Bey's driver?
- Yes.

[Inspiration] Erkin
Bey's driver Kubilay.

[Plays upbeat music]

[İlhami] Please come to
the intensive care floor.

- Oh Kubi.
- [Inspiration] Driver Kubilay.

- What happened?
- Oh my God, my lion!

Gather everyone in the van, we're running
away, The organization knows we are here.

Get up son, get up.

- Oktay brother, Oktay brother.
- There is no Şenol.

Brother, I announced
the man, Now he will come

there, when you said run
and come, I came but...

Leave these alone now, Ilhami.

Son, there is no Şenol, Şenol, Şenol!

When you said to shoulder Atakan,
I took my Atakan on my back, dad.

What if someone had brought Şenol?
Everywhere is full of men, are you crazy?

- Is Şenol in his room, father?
- I don't know where it is? Jump, jump!

- [Begum shouts]
- [Gazanfer] What was that?

A man fell on the ambulance, father.

[Şenol shouts] Gazanfer brother,
hello, I threw away the friend, me, me.

Take the necklace, Take
it, take it, on your neck.

Oh, such a beautiful
city, Istanbul.

Gazanfer brother, we are not
living, I swear we are not living.

[Şenol laughs]

Is it possible? I kiss
you, thank you. Thank.

Wow, such a key name.

Where did the men run to?

Dammit, you ate the whole
chicken. Is this possible?

I wonder where the men
ran away to. Pattern it.

We ate them and threw them
away, take them from here.

- From here.
- Brother, here's the thing.

One escapes from the plaza by helicopter, the other
escapes from the airport with his private jet.

Are we out of potatoes too?

Damn, can it be eaten with its skin on?

We need to make a new
plan. How should we do it now?

İlhami, what do you
say, what should we do?

Brother, we will catch the
men in a very short time.

What are you saying?

I swear, the devil does not
think of this, Bravo brother İlhami.

Let's do this, dad, let's catch the men.

Well, these are the
general outlines of the plan.

Brother, outside of that, we can enter
the plaza. We also catch the helicopter.

- We catch the helicopter.
- Yes, brother.

But how do we build the
airport? I don't know either.

I swear everyone will be silent from
now on, Guns talk, let me tell you.

Dude, how are you going
to get guns into the airport?

It gets stung.

Inspiration.

Are you thinking the same thing?

Ambash.

[In a low voice] Pussy head?

Ambash?

"Are you thinking the
same thing as me?

" Why do you grin and shake
your head when I say this?

No bro, I didn't grin.

- You grinned.
- You grinned very clearly.

- I didn't grin.
- You grinned, you did something like that.

- I swear to god I didn't grin.
- You grinned, you grinned.

- İlhami brother, you grinned brother.
- I saw.

- I didn't grin.
- We saw.

- I'm sorry, I didn't grin.
- You grinned, son.

Brother, I didn't mind if
the bread and Mushaf hit it.

- But everyone saw it.
- Oh my god!

One minute.

- Just wait.
- You grinned clearly.

- Do you remember Ambash Süleyman?
- Yes, brother.

- 2007, Antalya.
- Yes, brother.

You didn't remember a dick!

Merzifon o, 2007.

Now you are looking for Ambash Suleiman.

- Okay bro.
- You mean…

"Brother Gazanfer has a job for you.

He will definitely come and
meet." You connect it somehow.

- Okay, brother.
- Then you take the thing with Şenol...

You get Free, You
take care of the plaza.

We are also going to Ambash. There
are not enough people at the airport.

Then, when you finish the
plaza, you meet Oktaylar again.

That's my job too, okay.

Dad, we have a problem, we don't
have the money to hire these men.

No, of course,
that's true. No, why?

Because you gave the money
to pimps. What did you do?

You bought junk food, it was junk food, When
you say he was a pimp, there is no need for money.

No money!

The man went and ate a meal pretending
to be minced meat for nine thousand

liras, but no one opens their mouths, I'm
being asked to account for my 725 liras.

Didn't you take us to the
pimp? Where is 725 liras?

- Okay, okay.
- But where did you spend 725 liras?

Did I take anyone, did
I take you to the pimp?

I didn't take you to the pimp,
I went to the pimp alone, dad.

I took you somewhere, you
drank loads of coke in the minibus.

[The clock alarm sounds]

Who's calling?

No, I had set something, I set the time

when I thought we
would start our operations.

We are a little late.

Do you know what your biggest mistake
is? You experience everything in plain sight.

- TRUE.
- What is the need?

You are so right. Everyone has
someone they talk to and see.

My brother Oktay has
curly hair, You may have

heard of my late aunt Sevil,
the potato maker İbrahim.

Of course, İbo, the potato maker. Zafer
puts snow in the shop on weekends, father.

Brother İlhami grew old with the
same woman and friend for 50 years.

Did you meet when you
were 11 years old? Ms. Güzin.

This child did it, this child has a child

now, do I need to say
anything more? Really.

- Shh, okay.
- Damn, what?

We collect this
from saunas, dad!

This is always in the swamp of
prostitution just because I'm making money!

It will bring disease to our home,
It's just you and me left, dad!

Well, we saw you too, embracing
the Maestro, don't make me talk!

- What kind of speech is that?
- Ill mannered!

- Are you retarded?
- Is it the same thing?

Everyone is fucked,
we are left behind!

I started a family, family, Family
is not the same thing, bastard!

Come on!

Who are you calling curly?
Are you talking about Ela?

God damn you!

Okay, Ilhami, you get
these, right to the plaza.

- Ok.
- The rest will go with me to Ambash.

- We don't have time for anything, get up.
- Dad, how are we divided?

While we were going to Ambash Should we leave the Serbestlers to the

plaza, or should the Serbestlers take
us to Ambash on the way to the plaza?

- What should we do, dad?
- Beware. Ok.

İlhami, you take the minibus
and we'll take the taxi.

- It's okay bro.
- Dad, if you want, we can take a taxi.

It will be more
comfortable for you.

Let's not make it
longer if you want.

I wonder what the taxi call
from here to Ambash would be?

Now we cannot know it, Inspiration, You put İlhami

brother's equipment and our ammunition in the taxi, okay?

- Should I take the M60, uncle?
- Does it fit in a taxi?

- I'll fit it.
- Don't ask in vain then, come on.

You see, right? We are going to
bring down the organization by taxi.

[Aziz Ahmet plays "Roads"]

[Atakan] Let me take you to the
sauna, Why do you worry so much?

[Free] I shouldn't
be applying for this!

It's okay if there is an offer.

♪ From my coy lover that I
miss Why is there no news ♪

♪ I fell apart from my friend's
hand My day is endless ♪

♪ I fell apart from my friend's
hand My day is endless ♪

♪ Take the roads, take
me and give me to my half ♪

Solomon!

Solomon!

- Sir!
- How are you, darling?

Dear brother, welcome,
you brought honor.

Süleyman, we came full,
If there's anyone inside

who wants to inform us
somewhere, keep it in mind.

Oh brother, my name is Süleyman.

Well?

- Go ahead, sit down, have something to drink.
- Let's not drink anything, thank you, we are in a hurry.

We need you, we have a job for you.

Of course brother, of course.

We need friends without
two arms and two legs.

Huh, I get it.

Brother, now you know,
we are in full season, that is,

three months, I am begging
these two shifts a day, so

now if two of these kids do not
show up, something happens.

- So it's both his fee and my share.
- Hmm.

Well, if we can work it out somehow, that is.
We'll get along bro, it's nothing that can't be solved.

We will handle it, dear Süleyman.

[Zafer] Was it Yasin, brother?

- Yes, brother.
- Yasin, how did this happen?

You and your brother being
barren at the same time?

It's a very unfortunate incident.

Brother, actually that is not the case.

So, I am the infertile
one, not my brother.

He promised the
organization not to procreate.

- Promise not to reproduce?
- Yes, brother.

Is that what you say?

In other words, in order to enter the organization, she
made herself infertile and promised not to reproduce.

In fact, he is not completely

infertile, his sperm count is low.

Sperm count, look, If you
say your sperm count is low

now, is it exactly that number?
Or is the sperm quality low?

- I don't know, brother.
- Quality... Because it also makes a difference from quality.

There is a number of living cells, There
is a sperm quality, have you seen it?

I couldn't look, bro.

- It can be understood if you look at its consistency.
- That's true.

What's happening? Let's say he wanted to have a
child, You left the organization, will it never happen?

- It's obvious it won't happen to you.
- I won't have it either, bro.

Won't it be your nephew or your monument?

So he had his methods, Of
course, you need a suitable woman,

and that woman's ovaries will
be released at the right time...

- In vitro fertilization, right?
- Oh, let your mouth eat honey.

In vitro fertilization, yes.

While doing that, they
take you into a white room.

- Yes.
- They were opening a video, it's obscene.

You were playing with
yourself by watching him.

- So you're being hanged.
- Astagfurullah brother.

That's what you mean by
playing with yourself, right?

Oh yes.

He's making a jerk off, isn't he?

- Yes.
- Ok.

How else to get it
out? He will take it off.

[Şenol] Gentlemen, listen to me carefully.

Free, you K block, You will enter
from door C, go up to the 27th

floor and cross the tunnel
bridge, You will reach the Ş section.

Sh?

Şenol, do you know this
building? So are you really sure?

Brother, what does that mean? Here it is.

We will go down to the minus nine parking
level from the east entrance of building J.

From there, using the elevator
shaft, We will go up to U 57. Later…

I'm from K I will pass through
the C 27 connecting tunnel.

You will also go down from J to
minus nine and we will meet at U 57.

We'll do exactly that.

But wait a second, I'm now If I
go from Z 8 to M 21 and then you

open the gates Ş 1 and Ş 2 for
me, Wouldn't it be easier that way?

- Oh, wait a minute.
- Yes.

- That G goes up to 42.
- As soon as G goes up to 43, that's what I'm saying.

You definitely need
to log in from K 1 or

K 2 so that you can directly reach C 27.

Already after reaching
the complete post Sh.

What the hell should I say
about this? What is this?

What kind of plan is this?

Tsk. Are these
your personal notes?

Yes, if you want, I mean, I don't
prefer it, but we can also do this,

look, let's enter from L 7,
Let's leave the S-T-M corridors, but if

we get separated from each other,
it will be harder to find them later.

- Şenol.
- Huh?

This building was not such
a building, How long is this?

What is this?

You didn't add any
comments, did you?

- No, I'm telling you what happened.
- Did you understand?

- Really me?
- I didn't understand anything, at all!

Brother, then don't start it, take your

guns, let's enter the
front door and do our job.

- In that case…
- Ok.

- So, are we talking about the luck technique?
- Well.

Then we will go to the
top floor. It is our duty.

Is that all we have to do?

- Okay, come on bro.
- Yes.

[Plays upbeat music]

Now.

Pass, pass, pass, pass.

[low voice] Free.

- What happened?
- Gentlemen, it's very crowded inside.

- Land what you throw. Dive freely first.
- Never mind.

Then me, Şenol,
you watch the back.

[Inspiration] Come
on coach. Now!

Never mind, Şenol.
Forget about the rocket now.

- Is it okay to "never mind" bro?
- What the hell is going on?

Rocket brother.

Dear Şenol, there is
no need for a rocket.

There's really no need, we'll catch it, We
will take the men down, it's that simple.

- Brother, can such a thing happen?
- Really, never mind.

There's no such thing
as a rocket, really.

You turn this. Stop, hold this.

[Şenol] We are ready.

[Şenol is out of breath]

What the hell is
this, this rocket?

Late, late now.

[Plays upbeat music]

[Free] Free.

Wait, he put it on, he
put something on it.

- Push, push, push.
- Ozgur, what did you do?

- Push it a little more.
- You go ahead, I don't see anything.

- Why did you come?
- He can't see, brother.

- Pass, that is, pass in one go.
- Wait a minute, wait, wait, I'm handling it.

- Brother, let's take it back.
- Put it in, put it in for a second.

- Ok.
- Leave that rocket alone.

Ok.

- How come, it doesn't open?
- It's not opening, bro.

Brother İlhami, pull
him towards you.

- Give it to the ground.
- What should I put down?

- Here's the rocket. Give it down.
- Should I give his head to the ground?

- Turn it over, I went to bed.
- It's not turning, it's not turning.

We can't turn the
rocket around, bro.

- Brother İlhami, I swear it doesn't work.
- [Grows freely] Ah! Ah!

- Did he come to a place?
- The rocket landed on my foot. Ah!

- Fuck you, bro! Come on.
- Oh!

- Oh!
- It's really good that you brought this rocket.

- The glass of his visor came off.
- The glass was also removed.

Fuck your rocket!
Fuck what you do!

Fuck the bags you brought!

Does it come upside
down? Like this.

- Let's try.
- Does it turn upside down?

- Let's try calmly.
- This. Your mother, your woman!

The rocket crashed
and remained in the air.

Now…

- Rocket came out, huh, okay.
- Oh, how nice, okay, that's it anyway.

Take off your visor.

Now load it up, it
looks like it will open.

We used to carry this even when we
had a visor, Why did we dismantle it then?

- If you hadn't entered, this wouldn't be a problem.
- Can he pass alone?

Here, look, I'm standing right in the middle,
I don't touch anything. Get out, get out.

- Well done, Ozgur. Well done!
- What does it have to do with me? You…

You couldn't get
on the next one.

You came with a rocket
launcher where I came with a gun.

Okay, I'll put this
in, I'll add a second.

- It doesn't fit in a pocket.
- As much as it fits.

Fucking explosives can't be put
in your pocket, where did you go?

Try it bro.

- One.
- What one?

- Once you say it, let's stick to it.
- What? A what?

- Come on.
- Royal. Royal.

- Bring it, bring it.
- Take this, hold it, hold it.

[Osman İşmen plays
in "Azize Diskotekte"]

[low voice] Pass, pass, pass.

[aiming signal]

Why was there so much smoke?

- This made a lot of smoke, Şenol.
- It's been a long time.

- What's going on, what's going on? What happened?
- It's boring.

- Let's squeeze it too.
- We answer.

Let's give, let's
answer, squeeze.

Mom, your thing came to
my mind, it's a little obvious.

- Wait, wait, there's someone. Who are you? Who are you?
- What?

[Inspiration] My
son, it will be worth it!

- Brother İlhami, come. Come on bro.
- [Inspiration] Don't be bored!

- Come!
- Okay, come on, we're waiting.

[Arif Sağ plays "Dımbıllı"]

It turns out I was the
one who just shot at you.

There's an elevator over there, follow
me, Let's catch up at least, come on.

Where is there an elevator? Let's
come too, Don't go now, let's come too!

It doesn't seem
like anything! Ah!

He's gone, he's gone, damn it.

- So let me see, let me look at it that way.
- Let me see.

[Şenol] Damn!

Brother İlhami, remove it, the army is
coming, They fuck us bro, what happens?

Where is the freelance? Where is the
freelance? We didn't get Free! We didn't buy Free!

[Free] Wait, brother İlhami!

[sounds of struggle]

You couldn't wait a step.
You couldn't wait a step.

My brother. Let
me put it this way.

- Are we okay bro?
- What is this?

Arms, legs.

But it doesn't look like a leg at all.

Now, dad, they didn't
care about the aesthetics

because they thought it
would fit under these trousers.

Look, for example,
you can put shoes on it.

- Of course.
- Even socks if necessary.

I understand

- Very good.
- Now, this is how we do it.

I take the taxi and go ahead, We
are meeting with your brother İlhami.

We are finishing the preparations.
You can come to us after we sort this out.

- Help?
- No, no, okay.

[Oktay] Are these polyester?

[sounds of struggle]

- Stop, stop, you sat on me, stop.
- Where did you come from?

Free! Did you come?

[sounds of struggle]

- Did you hug the stick?
- You couldn't wait a step.

You couldn't wait a
step. I hugged the stick.

Son, take this!

Get this necklace!

My back turned. Fuck
your mother! Month!

Damn!

Ah!

My back turned.

Oh man, shoot it! Get
your necklace now!

What happened? What
the hell did you do to me?

This did something to
me! What, what was this?

Oh brother İlhami, they
gave me an injection!

[Şenol] Damn it! Fucking child!

[the door opens]

Damn! The man jumped,
my son, the man is gone!

- [İlhami] Jump after it!
- I'm feeling excited.

I'm feeling so excited,
man. I'm going crazy.

You got a shot of adrenaline,
nothing will happen!

- Jump, jump.
- Oh, I won't jump, no.

I'm down there... Fuck
your family! I don't jump!

- Throw it away, throw it away!
- [Şenol] I'm throwing it.

- Bitch Inspiration!
- Hasbinallah!

Furkan... Yasin, how much money did
you get? from this thing, from the operation?

17.

17,000 lira?

Per person or…

No, brother, your total
arrest fee here is all.

My son, 17 is too young.
Minimum wage became 11,500.

- Is that all?
- Of course it did.

You have to think about everything.

Bro, I'm not good at talking about money.

We cannot appear in front of my
brother because he is not presentable.

Don't do that, Furkan.

Choose a nice number, Say among
yourselves, prisoner's head, one.

Secondly, work every day, every
day, not the whole organization.

Let's say I stayed here
for 10 days, What I eat and

drink is not included, this
place has rent and expenses.

Monthly, correct?

It has electricity, water, every day.

You will come to an agreement,
when you take the prisoner.

Beginning of the day, clear.
How many days will I keep it bro?

- Ask the organization about this, is it true?
- That's right, brother.

Now when you said the same
number for the whole operation, the

man left the prisoner with you
for a month, what will you do?

It's wrong, you're at a loss.

Thank you, God bless you, You hosted
him well, there is nothing wrong with him.

- I tell it everywhere I go.
- Thank you, brother. Thank.

- So, everything you have...
- God bless you.

Brother, if you need a bath etc.

- There is no bathroom.
- Like this, I mean inside...

So we bathe like animals,
You can see your need.

- Ok.
- My brother stole a jacuzzi last week.

- We had it installed there.
- We got into that business too.

How many days have it been, these are on me, It's
good for me, she dressed me in organization, toilet?

Yes, brother, bathroom,
toilet, everything is brand new.

- Brand new toilet?
- Heh.

It's zero, since we can't use it
anyway, we're not used to flat-frames.

Continue with Alaturka,
that master brought it.

Well, I can't go into foreign toilets,
I've been keeping it for five days.

- No, cillop.
- It will come from my mouth.

We said it was for guests,
they can use it, it's very nice.

He deserves you, brother.

Good brother, solve this and I
can go to the bathroom in peace.

- We can't solve that, bro.
- Why?

Because he is a custodian, that
is, disposable, cut once, again.

Son, I don't like this,
this doesn't hold me back.

Let's not take him out, please.

Brother, if I run away, I'll run
away anyway, This is nothing.

Astaghfurullah
brother, Of course, not

for that reason, but just as a procedure.

I understand, if I were
to run away right now...

-Couldn't I have escaped a hundred times?
- You can run away, brother.

I'm waiting for my family,
so I'm here This is my thing.

[yells] Free!

Free!

Honey, can you see from there?

Where is the man, where did he fall?

[yells] Ahead! Back! With your
back, come back! Forward! Your right.

- [shouting] Where is it?
- I will tell you as soon as I come across it.

What, I don't understand
you, where did it fall?

Put me down, I saw
the man, put me down!

You describe it properly, I'll take
the flash drive and download you.

Damn, I'm paralyzed, paralyzed, paralyzed!

[yells] Free! Is that where the grass is?

Walk to your right, back
right! I see your feet from there.

This way or down?

Yes! Your thing, your grass
that way, walk towards there!

Yeah, there, go that way, from the
back. Go that way, straight ahead.

I found it, I found it!

- [Furkan] Brother Zafer.
- Darling.

Now you have brought yourself to a
certain point and improved yourself.

- Astagfurullah.
- You are one of our brothers who has achieved universality.

Is it true? TRUE. Now,
let's be frank with you.

So let's eat sweet, let's talk sweet.
So I'm telling you as an example.

Now let's say your people are dead,
Before we get here, God forbid, of

course, it may happen, It's possible,
it's within the realm of possibility.

If they die, then
you are wasted.

I don't have any meaning.

So, if we have to surrender

you, you will resist us...

- Fuck me, burn me, throw me away.
- Astagfurullah.

No, I have never been at
that point, You are my brother, I

loved you like a brother. Well,
at that point I was already…

If I wanted to burn a person, I
would want to burn you. From where?

I would say that I was blessed
with such a personality, but man...

I never resist, never.

You can hand me over easily,
and your work will be done.

You get your 17 thousand.

- It's really very…
- I didn't expect this much.

- Let me be clear.
- No, I won't hurt you.

You are a unique person, truly.

- We heard about his family, but...
- Oh!

It depends on the moment,
but at that moment, instead

of sadness, if a deep fit
of anger comes, then I will

fuck you and kill you
this time. I fuck and kill.

Really?

Forced.

He's free, the man died very badly.

The man's head is in his ass.
I bought it but the flash disk.

Very nice, okay.

Call us, Let them
take me from here.

Call me and let them take
me from here, take me down

Let's do it like this, I will go to the
airport immediately, the man will escape.

Your people will come soon
anyway, they will take you.

[Free] Don't go, stop,
take me, I'm paralyzed,

don't go, Şenol, see what
happens, for God's sake.

- That shape.
- Let me eat the shit of Şenol!

Senol! Şenol, take me! Şenol, take me!

Şenol, throw a velcro,
take me, with a utility knife.

Squeeze a rope, your rope,
take me. Şenol, God damn you!

God damn you!

Get me out of here, take me! Take me!

Fuck your father's
dead brothers! Asshole!

Okay, I think it turned out
nice. What do you say, Ilhami?

We placed the equipment,
Will we be able to pass x-ray?

Dude, number 10, twin
turbo, We can pass anyway.

Fine, if we're ready, let's dive in then.

- No, that's why we're crowded, that's my problem.
- Come on, God forbid, let's go.

Okay, one corridor, one door.

Son, where is Free?
Şenol, where is Serbest?

Wait a second, I'm on the phone.

750,000 dollars is a lot bro, I
don't have a budget, Kemal.

- Damn son, where is Serbest?
- With today's exchange rate?

My father asked,
"Where is Ozilir?" he says.

Wait a minute.

- Brother, as I told you, he was hanging from the pole.
- Sir?

What?

The main thing remained, brother,
on the pole. I explained this to you.

We fell off the plane.

So when losing altitude,
My phone is gone

When we fell, I looked
and couldn't find it.

Let me bring the flash disk
right away, We thought the

man would run away, that's
why I came, ran and hugged you.

"I'm glad you came, Şenol,
"Just in time." you said.

Son, I don't remember
saying anything like that.

My son, you came from the same
path, haven't you seen your brother?

He says it's hanging in the
middle of the highway or something.

No, I swear I didn't see it, dad.

Where was he, from
which pole was he hanging?

We called but you didn't answer,
is that why you didn't answer?

Okay Kemal, okay we will
do Muğla, okay, come on.

What happened? Brother, I told you, Let me
give you Oktay brother's phone number, uh...

After I fell, I wanted to run here
right away, Gazanfer brother,

because, well, you are crowded.
Where did I want to catch up?

Unfortunately, he was left
paralyzed when he was paralyzed.

- He is free, we talked about this.
- What?

- Didn't we talk?
- Paralysis, brother, paralysis.

While we were struggling in the helicopter,
the target stuck a needle into something...

It's a shame for Serbest,
the child was left paralyzed.

Son, you, wait a minute, wait a minute.

While all these men were
after us, you found your

brother paralyzed in the
middle of the highway, on a pole.

You left it like a
target in a terrible

way, You came here and
didn't say anything to me, huh?

What about Şenol?

Mr. Gazanfer, I really told you.

Give me my gun.

Give me, give me, give me my gun.

Brother, we didn't bring the guns just
because we were going to the airport.

If you want, I can dismantle
your friends' equipment.

- Brother, brother.
- Dad, dad!

Daddy, daddy!
Daddy, stop! Daddy!

Beware!

Are you playing with my mind?

- Okay, uncle.
- Come!

- Beware.
- My uncle. Don't do it, uncle.

Şenol, what did you do? You
brought our family into disarray!

Gentlemen! I told you, okay?

I'm struggling with
something here too, sorry.

The news I received is
not encouraging at all.

- Damn!
- Your waist is opened, your waist is opened.

- Dad.
- What's wrong, dad, dad?

Friends, as you know, for a while now,
We have been on the run for a long time.

As you probably know, there are

people after us who want to kill our family.

We are running away from these
and how did we get into this process?

My father didn't want
to give me to these men.

We ran away, we ran away,
each time you left me behind.

Me there, You had me beaten in corners and

shores, and you left me paralyzed and hanging on poles.

I turned and stopped
in front of the men.

I've been abandoned
over and over again!

I was left to my fate
by my own family!

Did he die free? Are
they fucking Serbest?

My family didn't care at all, how
should I feel now, what should I do?

While I was thinking
this, I met Cücü.

The dwarf is a stranger who
responded to my silent cries for

help, but without a word he took
me downstairs in one fell swoop.

He brought me water, we drank it, we hugged,

kissed, and talked about each other while walking.

We talked a lot, we had troubles,
Head to head with the dwarf.

We loved each other very
much, He showed me his dick.

I looked, there is no lie
because I said to myself,

everyone is doing something for their family today.

I said to myself, shut
up and watch this dick.

Are you okay son?

I'm fine dad, thank you.

[Plays upbeat music]

[The device beeps]

[Begum exhales]

- Continue.
- Thanks.

Dad, should we drink
tea or something?

Atakan, buy tea for your aunt.

[Şenol] If we can
get in without any

problems, We take
the arms and legs from

Ambash's men and handle the assembly work in a toilet we control.

We must be calm, careful but very fast,
gentlemen, otherwise the target will escape.

This guy will fly through a separate
corridor with his own private jet,

and the only place we have a connection
there is where Serhan is sautéed.

Open the door.

[Şenol] When the mechanism is ready, I will
receive it directly and deliver it to Serhan.

Şenol, I am ready, I am in
my place. Where are you?

Brother, we are coming, We
are not traveling, I am coming.

[Şenol] Now this is critical, Serhan,
there is only a two-meter gap in between.

You will take it down
just as the man passes by.

They will then take the man
out for emergency treatment.

While we were riding on top
of them We will take the USB.

We have no other
chance, no second shot.

Let me love your eyes.

Oh!

[Mongolians play "7/8 9/8"]

Oh! Oh!

No, no, no, no.

[Serhan] Brother İlhami, did you set
the lenses of the binoculars wrong?

Everything is too big,
I can't see anything.

How can I see and shoot?

Time is running out Serhan, The
target is wearing a striped jacket.

There is gray on your temples.

- Oh!
- He hears you.

Break in your temples, huh.

There are tears in your temples,
for God's sake, are you kidding me?

Someone come and fix this.
Brother İlhan, will you come?

Serhan, there was a mole under the target's
left eyebrow in the photo. Take a look.

Focus on me, try to find me, me.

Is this possible, brother? Does
this make sense to you, brother?

Is such a thing possible? I'm
going crazy here from stress.

Someone come here and fix this.

Brother İlhami, come here
quickly. I have one bullet.

I only have one bullet,
Just one, quickly please.

Okay, Serhan, I'm coming, I'm coming.

- [Oktay] Where are you going?
- [Inspiration] I'm coming.

- I am coming.
- And where?

Damn son, sit down and wait.

Brother, let me be a sacrifice, do this.

Uncle, uncle, Süleyman
is gone, he is gone.

Could such a thing happen? How did it go?

No, he's gone. It means
he took his men and left.

I saw it too, from there in the gray
minibus, They jumped away, sir.

Wow pimp, how can we do
something… Who are you?

Taxi driver brother,
you said wait for the fare.

Atakan, go immediately and bring
the biggest vehicle you can find.

- Load the material, quickly.
- Okay, uncle.

Brother, this fee is ours...

- Is the trunk open?
- Openly.

The fee, yes, how much was that?

- 2700.
- What?

- The target is coming.
- Okay, okay, I'm ready, I'm ready.

I am ready.

Target, target coming so fast.

The target is coming very
fast, Serhan, The target is flying.

- What?
- The man riding on the treadmill.

And he walks on it,
It comes at 4x speed.

Yes, okay, I'm waiting.

Serhan, now there is
this two meter gap, it will

pass through there in a
second. adjust accordingly.

Set? Set it up bro, I'm set. How
should I adjust it accordingly?

Also, what does that mean?

No, I can't do it, you go straight
to the guys, I'll come there, okay?

No, we can't do that, If we land
there, they will take us down.

You will shoot him, they will take the man out for
emergency medical intervention, we will descend on them!

Why did I make this
plan? I told you about it.

I'll fuck this plan of
yours, Fuck your mouth.

Serhan, I hear it though.

Oh okay, shut up, shut up! Shut up.

[Suspense music plays]

[Muffled screams are heard]

Ah, he shot!

- He shot it very well, he shot it very well!
- Well done, run, run.

Yes be, yes be!

Thank you, daddy.

[ringing sound]

[Boney M plays "Rasputin"]

Damn it! The spleen ruptured again
in the same place, for the second time!

Even though I should have
been in intensive care, I

received a ton of sticks
from the men! Is it okay?

Where did I get into this
job, bro? From where?

- Daddy, we got the USB.
- Subtract 2,700 liras.

What's up bro?

Taxi fare.

Brother, we lost that
surgery, that money is on us.

- We have no money.
- Serhan, do you have it?

Last time I had 13
liras, I gave it away,

nothing, let me look, let me
look again, there is nothing.

- There is nothing.
- Well, I don't have one anyway.

Why are you taking tourist money from us?

- Taximeter, here you go.
- For God's sake, let it go!

Bro, normally 2.750, But
I will charge you 2,100.

Brother, what should we do now? We don't
have money, brother. What should we do?

Should we take this friend with us and go?

Or should we leave it
here, what should we do?

- What does that mean, brother?
- Brother?

- Okay bro.
- Okay, I'll handle it.

That's enough! That's enough, I
can handle it, wait, what happens?

Let there be no more tension!
Please let this ordeal end now!

I'll handle it!

Brother, you take this, 3,000-3,500
does something, come on. Is it ok?

- Thank you, thank you.
- Come on.

I swear to God, I'm fed up with
this, please let this ordeal end!

- Oktay, okay.
- That's enough, dad.

OK son. Süleyman
ran away and sold us.

- Here you go!
- Stop, stop!

I sent Atakan to find a vehicle.

- I swear I'm tired of it.
- [Begüm] Serhan.

This is your t-shirt,
It's torn so neatly.

- There was that one kid with a fork.
- Are you talking about Sezgin?

- Is that Sezgin?
- He's short.

- He's short, yes.
- Did he tear this?

- Exactly, exactly.
- Oh yeah.

- He's dead.
- Is he dead?

- Oh.
- Yes.

- Brother İlhami killed him.
- You?

I killed it.

[song comes from the vehicle]
Dündar, Dündar, Dündar Dinç,

Dündar Dinç, - Careful, dynamic, as we said.
- Go! Go!

- Come on, come on, come on!
- Atakan, what did you do?

Son, turn off that music, what is this?

Uncle, it's not closing. I
pressed all the buttons, nothing.

Scrape the glass, scrape the glass.

Dündar Dinç is coming!
Come citizen, come!

Run with us too!

Settlement, minutes,
everything is empty, everything!

Parks, landscaping are
ours, greening is ours!

Look, look, look at these police
officers, Look at this police officer!

- Look how nice the police are actually!
- No master, this is not possible.

This one has two USB ports.

If we do not insert all four of them at
the same time, we cannot copy them.

My dear fellow countrymen, pure dreams...

- What will happen then?
- No USB replicator?

…within our
understanding, Our mayor…

No.

There is, do you think there is?

On Wednesday, October
26th, hand in hand with us...

- It should be, though.
- How should it be?

Şenol, don't you
think about these?

So you have to think about these
things, I swear you need to think.

Sir, I'm sorry, Everything
happened very quickly.

I couldn't think in
that information traffic.

- I'm sorry, I swear.
- Whatever, dear.

Gee! Uncle, uncle,
they are coming, uncle.

Atakan, where are the weapons?

Uncle, what weapons?

We only took the M60 with us.

- Dündar Dinç. Okay,
so where's the M60?

- Where is M60?
- Dündar Dinç.

Uncle, somewhere in the
back, I don't know that now.

Guys, find that gun.

Serhan, go up and rain on them.

Okay dad, okay.

I gave the name of Allah,
Close it, what is this?

- [Atakan] Uncle, I can't turn it off.
- Dündar, Dündar Dinç.

Brother Serhan… Brother, we cannot

copy the data on these USBs right now.

They all had to be
installed at the same time,

That's why we need
a USB replicator.

We can't stop and take
that now, you already know.

Yes.

Because this is our situation.

Very nice, thank you.

So we are in this situation.

This is our situation then.

- We can't copy it then.
- Exactly.

- I'm closing it.
- Of course, of course.

Close it bro.

Dündar Dinç, Dündar, Dündar [makes

election speech] We put our arm

into your arm, we
walk like that, like that.

We become one arm, we walk with one arm!

It comes straight up. What
do we say? We say 9D!

[Begum] Oh! Month!

And where is the gun?
Free, give me the gun!

We say dynamic! We say this man is erect!

Steep! Steep!

This man doesn't let garbage burn.
Doesn't throw away the garbage!

Dündar Dinç is coming!

What if you were a man, look, not
too much, if only you were that much

of a man and you wouldn't put
your pregnant wife in such a situation.

[Serhan] For the love of
God, Let's talk about this later!

- Oh, oh!
- Please, I say to you!

How much you have changed,
man! How much you have changed!

My love, my love, okay, okay, calm
down, Please, please close this topic.

- Gentlemen, where is the gun?
- No weapons! No weapons!

Pure dreams, meritorious deeds.

We lost interest in each
other, are you aware?

- Are we going to talk about this now?
- It's very dangerous!

Look, this is a very dangerous
thing, I am aware of this!

Really, when was the
last time we were alone?

- Oh my love!
- When was the last time?

Think about it, how
long has it been?

- Are you serious?
- Yes.

My dear, look, really, whatever I say, whatever

comes out of my mouth, becomes a problem.

I am always guilty, I am guilty in every behavior, I have come

to a point where I can no longer
control what I do or my behavior.

I can't believe you. I can't
believe you. Would you look?

When was the last time you
praised me? You will praise me now.

Champion Dündar Dinç,
champion Dündar Dinç!

Champion Dündar
Dinç! It's coming!

Where the hell is my gun?

Free! Should I throw
stones at these people?

Should I throw stones at them?

Don't shout, why are you
making me nervous right now?

Atakan, where are these weapons?
No weapons! No weapons! No weapons!

Brother, I don't know right now, I put it
somewhere in the back, look in the trunk!

We are dying, dad!

Problems become solutions!

Light ahead of you,
brother behind you!

It becomes a
companion on your way!

Dündar Dinç is coming,
I'm not saying anything else!

[Gazanfer] Atakan,
why did you stop, son?

- The road is over.
- [Gazanfer] How?

The road is over.

What do you mean it's
over, where did you enter?

I was told, uncle, "Take the side
road, change direction." It was said.

Don't you know?

Why are you entering
highways you don't know about?

Haven't you seen the end of the
road? Didn't you see it from afar?

- You got to the bottom!
- There is a command and command.

- I was told to take the side road, I did!
- You see this.

I don't see it, didn't you see the
end of the road and came to the end?

No, there is no other way. I
was told "Enter" and I entered.

Oh, just turn it off!
Who is Dundar Dinç?

Brother, can't I explain? It's
not closing, it's not closing!

Then stop the car,
Turn it off, turn it off,

should I handle this too, Atakan!
That's enough!

[The election song ends]

- Serhan.
- Sir.

Get Begum to safety.

What happened, why?

It's over, this is it, they stopped
firing, The men will infiltrate now.

[Serhan] Begüm, come, come my
love, Come, come with me, you, come.

Okay love, you need
to get in here, come on.

- To where? No.
- Will you come in here?

- No, I won't.
- Are you mad? Can you come in please?

The men came, came for us,
They won't do anything to you.

Get in here, get in. Begum, Begum look, They'll take the USB and leave,

you're going to give birth to our child, I want that child to be born, Begüm.

- Okay but…
- Hide.

Oh, don't let me in
there. I won't go in either.

Begum, I said get
in here! Please oh!

- For God's sake!
- Oh! Month!

[There is a knock on the door]

[man] Open the
door, open it. Hungry!

[the door opens]

[male] Come out, come
on, come out, line up here.

Don't delay, come downstairs, line up like
this, line up like this, line up like this.

Pass, pass, pass, pass!

[Peyk & Yasin Soyöz
"Find Your Trouble" plays]

[man] Come on,
line up like this.

Don't bow down,
go ahead, come on.

♪ Stop your troubles ♪

♪ Sort it out,
what's it worth? ♪

♪ Both cool and warm ♪

♪ Stop somewhere
and find your balance ♪

♪ Who said close,
who said far? ♪

♪ Where are you?
Find your place ♪

♪ Who said close,
who said far? ♪

♪ Where are you,
find your place ♪

♪ Stop your troubles ♪

♪ Don't console yourself ♪

♪ Stop at the
moment you choose ♪

♪ Keep your word ♪

[İrfan Alış plays "You Betcha"]

[Begüm] Serhan! I
fucked up, I'm giving birth!

- [Serhan] Begüm, my love!
- [everyone] Sister-in-law!

[Gazanfer] Son, don't rush to
the door! Don't rush to the door!

[Free] Dad, we are not dead!

- [Gazanfer] You crushed the woman!
- [Free] We are not dead! We are not dead!

[the baby cries]

[the song ends]

Can we order water,
biscuits or anything here?

What do you want?

Sesame, wafer, dry cake, It's
complicated, so get something.

- I'll buy a linden.
- Cold water, tea.

It would actually be nice
if we could get cold water.

What do you want?

- Cold water.
- One.

[loudly] One!

You will release
Zafer immediately.

Two, you will stop
trying to kill our family.

Three, we want all
our money inside.

Four, all records about
our family will be erased.

In the future, no one in the family, including our new

members, will be held accountable, this is everything.

So, how do we know that you
won't leak copies of these USBs?

[Gazanfer] Well, I guess
I didn't explain it well.

We want a normal life.

We have nothing to
do with an organization.

Don't touch us, Let's not
touch the copies either.

Otherwise, the copies will
fall into the hands of the media.

Okay, whatever you say,
but you won't get your money.

Huh? How?

How do we spend our money?

Gazanfer Bey, didn't we
talk about this with you?

- Şenol.
- "Think as one." you said. What is this now?

Did I bring down an organization for free?

I'm sorry, I'm very
demoralized right now.

- Şenol.
- Okay, okay.

Why can't we get the money?

You cannot get your money because
information is leaking from this family.

[Oktay] We solved that issue.

Time has passed and you are still
saying the same thing over and over again.

[Free] My dear, kalimera
dear, How are you, beautiful?

We are fine too, thank you, thank you.

We came to a brother named Maestro.

Thank you for hosting us.

We are in good spirits, we are beautiful.

Our brother Maestro is beautiful.

Now they are making plans,
We will collapse the organization.

[He laughs freely]

Let's see, I mean, there are some goals.

Once you eliminate
them, your mind is at ease.

[He laughs freely]

Oh my god.

[Free] I want to see you but, the calendar

is so complicated these days, oh dear.

What a beautiful thing you are.

You are such a sweet thing.

That's why your
money was confiscated.

Also, of course, some of them will be
held accountable regarding this issue.

We just agreed, the family
would not be touched.

That agreement was
only valid for your family.

How?

Maestro.

♪ What is happiness
without you ♪

♪ I haven't tasted
it so I don't know ♪

♪ You were the writing
on my forehead ♪

♪ No matter what I
do, I can't erase it ♪

♪ Loving you from afar ♪

♪ The most beautiful of loves ♪

♪ I got used to your longing ♪

♪ If you ask me to
come, I can't come ♪

♪ Loving you from afar ♪

♪ The most beautiful of loves ♪

♪ I got used to your longing ♪

♪ Come and say ♪

[the song ends]

It didn't burn.

Serhan, give me the lighter.

Is there any kindling? A pine tree or something,
Even if we cut a branch, something from a pine tree.

Just cut it out somewhere, I wonder?

Hah, it happened now.

- Serhan, find a gel or something from inside.
- Inspiration, look at these.

- Let's pour it, it doesn't burn like this.
- What gel, brother?

Oktay brother, are we going to
burn the man with barbecue gel?

I told you from the beginning, the wood
is tight, It doesn't breathe, it doesn't burn.

Brother, look, we'll feed it with
newspapers and magazines, okay?

- It just happens that way.
- Serhan, please come and get the gel from inside.

How sure are you that it's so gel?

Go and check it out, brother.
Go and see, will you die?

Take a look. Gee!

- My son! My son!
- Brother, what are you doing?

Brother İlhami, what are you doing?

If these woods don't breathe,
we can't burn this man, Oktay.

A little bit of respect for the dead, man!

Let's burn this guy, come on.

- Okay, okay.
- I repeat.

- It does not burn because it is dense wood.
- Sir?

- It does not burn because it is tight.
- We need to find gas.

- Go and find gas.
- Where will I find it?

- For God's sake?
- Find gas!

Where can I find it?

Go find a tube, son.

- My eyesight is very bad.
- The wood is old.

We can do something like this.

We can light an external fire. We can
make embers and lay the dead on the embers.

Son, we will not eat the man,
Why are you trying to cook the man?

For the love of God,
bring this gasoline!

Oktay, Oktay, Let me
put it into your work!

Let me put it into your
work! You ruined it!

Is this your respect for the dead, son?

Or do something right!
This is the man's last wish.

We're burning it, dad,
we're burning it, okay.

He put wood in the man's ass!

- I didn't do it, İlhami brother...
- I'm sorry, brother İlhami, but...

How do you burn it without air?

Brother, you pulled a very important piece
of wood. Don't make me talk now, I saw it.

What happened to the man after
he died? It doesn't burn, damn it!

Serhan, there was a beehive, Go and take
the honeycombs from there, they will burn.

- Beehive? Dude, you're talking nonsense now.
- Go, go!

Bring something burning,
Isn't there a picnic tube?

What does this man barbecue
with, son? Isn't there any gel?

- There's nothing, if you want it so bad, go look.
- This way it won't catch fire.

- Is it burning?
- Oh, slowly.

- Something crackled.
- Oh, it burned.

- It crackled.
- Dad, it seems like it's happening.

- It's going off, don't blow it.
- It went out, brother.

- Okay, that's enough.
- You blew hard enough to extinguish it.

The man started
burning from his fingertip!

- Oh my god!
- It burned, brother, it burned.

- He took it, he took it!
- Dad!

[everyone shouts] Oh! It burned!

- Oh!
- Dad, it burned!

Oh my god!

[everyone shouts]

[Özdemir Erdoğan plays "Gurbet"]

Very good!

Come father, come!

Masallah!

[everyone] Oh!

Of course sir. See you
soon, thank you very much.

What's going on son?
Are you talking slyly?

- Brother, the job is done.
- Oh!

Our money was deposited. Brother,
they called from the organization.

Your people have agreed, we are
releasing you. We say goodbye to you brother.

They also thought of an internet cafe
business for us. I mean, as a line of business.

- Aha!
- [Furkan] Brother, this is over!

- Well, it turned out to be a good thing after all.
- Oh, thank God!

- A big… Something big came off me.
- Thank god. Brother.

♪ Is there news from
your hometown? ♪

♪ Or will tears be
tomorrow These rains? ♪

♪ Tell me, is there any
news from your hometown? ♪

Do not fill it with too many children.

- Dad, the inside of the toilets are pitch black.
- Clean it up, son.

It's all messed up, It doesn't
come out, so it's not possible.

Throw away the bleach.

[Free] The bottom is dark. They darkened
it. This needs to be bought a new one.

- Atakan, chairs…
- [Oktay] Swap the blues and greens.

- [Atakan] These two?
- [Oktay] Blues and greens.

- Is this blue?
- [Atakan] This is blue, brother.

Do something with blue, son.
I say replace blue with green.

Should I say this too? You
ask me everything, but oh well.

- Okay bro.
- [Gazanfer] Oktay.

Blues somewhere, greens somewhere.

- [Gazanfer] Oktay.
- It's that simple. Sir father.

[Free] His uncle's lamb…

Uncle's baby...

- Don't, you're scaring me, don't do it.
- He's afraid.

Atakan, please pour some tea.

[Gazanfer] Come to grandpa, come to
grandpa, come, come Vote, vote, vote!

Thanks dad. Serhan!

- Atakan, pour tea.
- No tea, brother.

Oh, mom, take it,
take it. Buy now…

That's his father. Come, come.

- I think it did.
- It just happened. Let's see.

♪ If fate has left us
far from our beloved ♪

Wait a minute, wait a minute
bro, It doesn't happen easily.

♪ What should I do alone
in a foreign country? ♪

I swear it was great.

Okay, tie it up son, tie it up. Tie it
up! Tie it up! But step everywhere.

- Well done.
- You need to press on. It turns out six.

When you press the
top, the bottom pops out.

♪ Is it possible to live
away from love? Say it ♪

♪ I'm burning inside, my
dear My wound is very deep ♪

♪ Come to me from your coy
lover, oh Give me some news ♪

- Ok.
- Piece of a lion, piece of a lion.

How did the captivity
go? Let me tell you.

Brother, captivity is good. We ate,
drank, went to bed, paso, what will happen?

- Oh my!
- They gave it to a friend from Sinop.

Second day. He is a very gentleman,
a very quality friend. Anti-vaxxer.

Vaccination "I got two Biontech shots."
He told the organization, it's a lie.

To avoid any trouble while
traveling, He wrote the report.

- Ha.
- He operated it, he processed it into a report.

A new family brother.

- How did he treat you?
- They behaved well, may God bless them.

I didn't lack anything.

- Were you their first job?
- Their first job is mine, brother.

We talked, they were very
sincere and sincere people.

They did not upset me
and may God bless them.

I didn't upset them, but I
mean, they have weaknesses,

Since there is zero family, prisoner
isolation, Prisoner isolation is very poor.

So I had contact with the outside.

I felt like running away three times.

Because you will call me, I didn't run away
so that it wouldn't be a shame to you either.

- How did you not run away?
- You could have run away, you didn't?

You could have run away but you didn't?

So that it won't be a shame for you.

You did good. So how
do families earn income?

I said, "What do you get
monthly?" Well, he said 17 thousand.

- What per person?
- Exactly per person.

- Family per person?
- Not monthly. No man, prisoner leader.

Oh, the head of the man he kidnapped.

17 months per person, three people kidnap.

- 51 thousand.
- 51 thousand.

- Very good.
- Is it included in the expenses?

It doesn't cost anything, bro.

Okay, you eat and drink...

Brother, it's all from the organization, what he gets goes directly
into his pocket, what he takes goes directly into his pocket.

- How?
- No, I mean…

- No, no, nothing.
- Is he collecting receipts?

- He's getting a receipt.
- They're becoming close to each other in a way. The elephant cannot take it.

You know, he can't get a receipt from the finance
department in case they track him down, but...

So, based on trust,
Believe me, I didn't ask that.

Oh, you'll inflate the bill.

It can be abused.

And where do we get three captives every
month? When a prisoner comes across...

He also has a friend, from Bayburt.

And that's an internet
cafe... Dad, I'm coming!

And an internet cafe for that. He makes
me do everything, does he miss me or what?

They set up an internet cafe,
New generation jobs are bad, don't

look at them, what is an internet
cafe? Ours is again, nonsense, bad.

- Making money is like that.
- They don't let you start a family either.

He will take you into a
good family. Dad, I'm here!