All language subtitles for Evlilik_Hakkinda_Her_Sey_(25)

(Jenerik m�zi�i)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

Cevher Hukuk b�rosunun
de�erli �al��anlar�.

Hepinize �nemli bir duyurum var.

An itibar�yla bug�n b�romuza gelen b�t�n
m�vekkilleri bana y�nlendiriyorsunuz.

-Nas�l?
-�lk g�r��melerini benimle yapacaklar.

Gayet basit.

Bu adam kim, nas�l yani?

Peki, bundan �olpan Han�m'�n
haberi var m�?

Haberi yok.
Olmas� da bir �eyi de�i�tirmez.

Ben art�k Sanem'in odas�nday�m.

S�radan g�ndermeye ba�lay�n.
Odama ��k�yorum.

Dejavu.

Ne oluyor Deniz, sen bir �ey anlad�n m�?

Anlamad�m ama ben bu filmi daha �nce
izlemi�tim sanki.

(M�zik)

�imdi s�yle bakal�m bana...

...sen Bora'ya a�k�m m� dedin?

Yok.

(�olpan) Yok ne?

Ben kulaklar�mla duydum.

(�olpan) Dedin.

Sanem, ne oluyor biliyor musun?

Bu ikisi a�k ya��yormu�.

Ne? Anne, do�ru mu?

Ne olacak? A�k ya��yorum.
Ya�ayamaz m�y�m yani?

Benim hakk�m yok mu?

Size hesap m� verece�im be?

Kocaman kad�n�m, benim can�m yok mu?

Hadi oradan hadsizler!

Biz kimse bilmesin istiyorduk da.

Kimse bilmesin istiyordunuz ikiniz?

�imdi benim a�z�mdan
k�t� bir �ey ��kacak ama...

...siz b�yle liseli ergenler gibi
a�k ya��yordunuz...

...bo� evi buldunuz...

Yok. Biz onu �yle demeyelim de...

O�lum, ben sana geliyordum.
Hani telefon ettim.

-Evet.
-Telefonda evde misin diye sormu�tum.

Sen �olpan'� bilmezsin.
Nas�l k�skan�, nas�l k�skan�!

��te bu benim pe�ime tak�lm��,
buraya kadar gelmi�.

-K�skan� minik ku�um.
-Minik ku� deme bana!

(�olpan) Minik ku� deme!

Bora, senin bu baban var ya,
hi� g�ven vermiyor.

(�olpan) Asla.

Onun g�zleri... Ben biliyorum o g�zleri.

F�ld�r f�ld�r.

Onu diyeyim sana.

Bana burada ne oldu�unu
a��klayacak m�s�n�z?

Ne a��klayaca��m can�m?
Benim sana yalan borcum mu var?

K���k soytar�!

Sanem, annen bana k���k soytar� dedi,
duydun mu?

Sanem.

Bu ne ya?

DNA raporu. Ne oldu?

Ne oldu?

Niye senin rengin att�?

Ee, �ey...

Garip ��nk�.

(M�zik)

(Sergen ses) �ok k�zg�ns�n bana,
biliyorum.

(Eren) Madem biliyorsun, niye gittin?

Bir daha seninle konu�mayaca��m!

Eren.

-Babanla m� konu�uyordun?
-Evet.

Ne oldu peki? Hadi sorun neyse s�yle,
annen halletsin.

A��r� b�y�k bir sorun var anne.
Ancak bunu babam halledebilir.

Sen anneni fazla hafife al�yorsun galiba.
Hadi, yolla gelsin.

�enol Hoca beni yede�e �ekti.
Daha �ok �al��mal�s�n dedi.

Bak, bunu bile anlamad�n.
K�zlar futboldan anlamaz ki.

Bana sadece babam yard�m edebilir
ama o da d�nyan�n �b�r ucunda.

Benim o�lum bir tane, �ok yetenekli.

�enol Hoca da kimmi�!

-Kendi kaybeder.
-Hay�r, ben kaybederim.

Kaptanken yedek oldum.

�isil'e de rezil olaca��m.

Rezil mi? Sen? Hi� de bile.

Batuhan s�rekli onun pe�inde.

Hoca bir de onu oyuncu yapt�.

Her yerden kaybediyorum.

�u �isil hani �u sar���n, upuzun
sa�lar� olan beline kadar, de�il mi?

Acil antrenman yapmal�y�m.
Yedek olursam hayat�m biter.

Hayat�n� yerim senin, bitermi�.

Halledece�iz, merak etme.

(Hareketli m�zik)

Evet, bir bakal�m.

Listede kimler var?

Buldum.

Bende bu i�.

Sen hi� merak etme.

Alo, Yal�n, ne haber, nas�ls�n?

(Yal�n ses) Nas�l olay�m Azra abla?

Yorgun, uykusuz.

Bug�n i�e gittim diye G�ne� eve
gelir gelmez �olpan Su'yu bana kilitledi.

�ocuk b�y�tmek ne zormu�.

Anlad�m, �ok iyiymi�sin. Tamam.

(Azra ses) �ok b�y�k
bir sorunumuz var Yal�n.

Ve senin yard�m�na ihtiyac�m�z var.

Ne oldu?

�enol Hoca, Eren'i tak�mdan kesmi�.

Tabii bir de �isil meselemiz var.

Sen diyorum bizzat Eren'i �al��t�rsan.

(Azra ses) Hadi bize gel.

Vallahi kusura bakma, biraz bekleyecek.

Hem b�yle �isil falan
k�zlardan uzak dursun.

-Sonras� hep uykusuzluk.
-(G�ne�) Yal�n, seni duydum.

-Katlayamad�n m� h�l� �u �ama��rlar�?
-Ba��rmasana! �ocu�umuz uyuyor!

Bitmek �zere a�k�m.

G�rev beni �a��r�yor,
kapatmam laz�m Azra abla, baybay.

Yal�n!
(Me�gul tonu)

Alo?
(Me�gul tonu)

Telefon �ekmiyor herh�lde.

Aa! Ama �yle hemen
ba��ndan pes etmek var m�?

Zaten o iyi ��retemez sana,
daha bebek bakam�yor.

Ne oldu, ne var? Ben...

Aa! Tamam can�m, al i�te kendin bak!

(Sanem) Aa!

-Aa! Hay Allah, �ey oldu, ben...
-Ne yapt�n?

(�olpan) Sakar bu.

Bu b�yle hep eline y�z�ne bula�t�r�r. Oh.

-�yice, iyicene.
-(Sanem) Biraz daha.

Zaten beceremem ben bu i�leri.

-(�olpan) Basket.
-Tertemiz oldu.

Biri bana burada neler d�nd���n�
s�yleyecek mi?

(Sanem) Nedir? Bu...

Nereden ��kt� bu babal�k testi?
Sen ne i�ler �eviriyorsun yine?

Ben ne i�ler �evirece�im?
Babam�n soyad�n� almak istedim.

Bu da basit bir prosed�rd� sadece.

(Sanem) Ha.

Pardon ya, ben �ey sand�m...

Ne sand�n?

Yine b�royu ele ge�irmek i�in
�eytani planlar yap�yorsun sand�m.

Ne bileyim, belki Erman Bey'in servetine
g�z diktin. Beklerim b�yle �eyler.

Sen ger�ekten b�yle mi d���nd�n?

Sana sadece yuh diyorum!

Tamam ya, k�zma o kadar.

Bora Arsen iyi ama, yak���r.

Ne olacak �imdi, tekrar babal�k testi mi
yapt�raca��m?

Hay�r!

Hi� gerek yok.

Bir kere yap�ld�.
Tekrar tekrar olmaz bu i�.

Tabii can�m, adli t�p ayn� sonu�lar�
nas�l olsa bana da yollad�.

-Mahkemeye onu sunar�z.
-Bu kadar.

Evet, tamam da ama �imdi bu sonucu...
(Telefon �al�yor)

Sen sus! Telefon �al�yor.

Kafam� kar��t�rma.

(Telefon �al�yor)

Efendim?

�olpan Han�m, acilen buraya gelseniz
iyi olur.

Deniz, sesin niye bu kadar tuhaf?
Ne oldu, bir �ey mi var?

San�r�m tarih tekerr�r ediyor.

Efe b�ronun y�netimine
el koymu� gibi davran�yor.

Ne?

Efe b�ronun y�netimine el mi koydu?

-Hemen geliyorum.
-Tamam.

Hemen.

-Ne oluyor anne?
-Bir dakika.

Efe ses kayd� b�rakm��.

(Sinyal sesi)
(Efe ses) �olpan Cevher...

...tebrikler, Azra i�ine geri d�nd�.

Ben �zerime d��eni yapt�m.

�imdi s�ra sende.

Anne, ne oluyor?

Efe b�ronun y�netimine el koydu ne demek?

Bak sen sinsiye.

Bak, nas�l �rnek oluyorsun insanlara.
Bak g�r.

�olpan, Arsen Hukuk'ta yerin daima haz�r.

Bak �imdi imdat diye ba��raca��m!

Yeter ya! S�rekli k�yamet alameti gibi
kar��mda b�yle v�d� v�d�, v�d� v�d�!

Ben b�roya gidiyorum.

Ama �nce siz bu a�k�m�n bana hesab�n�
vereceksiniz tabii.

A�k�m falan demedim ben,
yok �yle bir �ey, demedim.

(�olpan) Dedin.

Sen dedin ve ben o senin dedi�ini
kulaklar�mla duydum.

Evet, dedin, ben de duydum.
Tam �urada s�yledin.

�olpan, yapma.
Bunlar�n ikisi o�lumla Sanem yani.

Bunlar�n ikisi sabahtan ak�ama
kedi k�pek gibi kavga ediyorlar can�m.

-M�mk�n de�il.
-Sen anlamazs�n.

Sen kime a�k�m diyordun o zaman?

Ben de merak ettim �imdi.
Kime a�k�m dedin?

Kime?

�olpan Su'ya.

Merdivenden ��karken G�ne�'le
g�r�nt�l� konu�uyordum.

Orada bana g�sterdi.
Ben ona dedim �yle a�k�m.

Yani Bora'yla aran�zda hi�bir �ey yok?

Merak etme �olpan Han�m,
gizli ili�kisi olan tek Cevher sensin.

Sen...

Can�m benim, �u an �nemli
bir �ey konu�uyoruz.

Tamam.

Peki, sen niye Bora'n�n evine geldin?

�� i�in.
Bora'yla bir dava �zerinde �al���yoruz.

�yle mi? �� g�r��mesini sen
evde mi yap�yorsun?

-'Home' ofis buras�.
-Hangi davaym�� bu?

Bunu s�yleyemem.
Rakip b�roya bilgi s�zd�racak de�ilim.

Ben annen olarak soruyorum sana!

Ben de i� ahlak� y�ksek bir avukat olarak
cevapl�yorum.

(Telefon �al�yor)
(Bora) Hi� bozmay�n.

�ok g�zel yerde kald�k, hemen a��yorum.

-Azra ar�yor.
-Azra seni niye ar�yor?

G�n ge�miyor ki ba�ka bir tuhafl�k
olmas�n. �imdi ��renece�iz.

(Bora) Efendim Azra?

Alo, Bora, nas�ls�n?

-Ne yap�yor ya bu da?
-Bunu ger�ekten mi soruyorsun?

Yani bu yalandan nas�l sorulur,
bilmiyorum.

�yi diyelim iyi olsun.

Aman iyi ol.

Sana bir �ey soraca��m.

Sen futboldan anlar m�s�n?

Futboldan m�?

Yani, tuttu�um tak�m var ama
sorsan ilk 11'ini sayamam.

-Ne konu�uyor bunlar?
-Futbol diyor.

Onu duydum da niye?

Baba, sen futboldan anl�yor musun?

Babam da anlam�yor.

Anlad�m.

Acaba Eren'i �al��t�rsan m� diyecektim.

Ah ya, maalesef.

(Bora ses) Ama basket dersen
o i� benden sorulur.

Bir ��l�k atar�m,
herkesin a�z� a��k kal�r.

�f! Tamam, hadi kapat.

(Bora ses) Bana bak.

-H�l� iyiyiz ama de�il mi?
-On numaray�z.

G�zel. �pt�m.

Bittik, de�il mi anne?

Asla. Ben bitti demeden bitmez bu i�.
Birini bulaca��z.

Neyse. Benim �imdi ��kmam laz�m.

Ama sonra hepsinin hesab�n� soraca��m,
tamam m�?

Can�m hi�bir yere gitmesen mi?
Hani daha bizim i�imiz bitmedi ya.

�nce gidip �u b�roma bakmam laz�m.

(�olpan) Bakay�m son f�rsat��
neyin pe�indeymi�.

-G�r���r�z a�k�m.
-Tamam.

Arar�m.

Araban�z var m�? Ben b�rakabilirim.

Ee...

�ok iyi olur.

Tabii, sen b�rak.

Erman, sen de Sanem'e davay� anlat�rs�n.

Ayn� zamanda eve de g�z kulak olursun.

Olur. ��k�nca kap�y� kapat�r�m.

-�yi g�nler.
-Hi� g�venme buna.

Hi� ona g�venme.

(M�zik)

Erman Bey.

Bora sizin o�lunuz de�il mi?

Hay�r k�z�m.

De�il.

Sen az �nce �ok do�ru bir �ey yapt�n.

Her ger�ek ortaya ��kmak zorunda de�il ki.

Baz� ger�ekler sadece �z�nt� verir insana.

Sen az �nce yapt���n �eyle...

...Bora'n�n �ok b�y�k ac�lar �ekmesine
engel oldun.

Te�ekk�r ederim.

Ger�e�i ��rendi�i zamanki h�lini
hat�rl�yorum.

Bu k�t�l��� ona yapmak istemedim.

Erman Bey, bana her �eyi anlat�r m�s�n�z?

K�sacas� durum bu Efe Bey.

O adam�n nesi var nesi yok
alal�m elinden.

Alal�m! D�md�zlak ortada kals�n m�?

Kals�n, d�md�zlak kals�n.

-Biz de sizi d��ar� alal�m l�tfen, hemen.
-Anlamad�m?

Dava diyorum
pek ilgimi �ekmedi han�mefendi.

Kocan�z da pek haks�z say�lmaz.

Bu devirde b�yle b�y�ler, muskalar,
ne oluyor?

Ne diyor be? Deli midir nedir!

Ben de anlamad�m vallahi.

Biz sizinle en iyisi d��ar�da
�eki�tirelim kendisini.

Buyurun.

Ba�ka bir avukat arkada��m�z
ilgilenecek sizinle, tamam m�?

S�radaki gelsin Denizci�im.

(M�zik)

(Azra) Tamam, anlad�m.

Sorsan herkes futboldan anlar.

Oynamaya gelince t�k yok.

Bitti futbol kariyerim.
Daha �enol Hoca beni tak�ma almaz.

Kim oluyormu� da �enol Hoca seni
tak�ma alm�yormu�?

Ben gider konu�urum.

Asla. Sonra alay ederler benimle
annesi tak�ma ald�rm�� diye.

(Erkek) Yani nas�l desem bizim oralarda
g�r�lm�� i� de�il.

Benim ham�na bir �eyler oldu son g�nlerde.

-Hay�r olsun karde�.
-Pek de hay�r de�il.

Bo�anaca��m diyor,
ba�ka bir �ey demiyor bizimki.

-Niye ki?
-Aldat�yormu�um.

Aldat�yor musun lan yoksa sen kar�n�?

T�vbe. Harama u�kur ��zmem ben.

-Erkeksin ya.
-Aynen �yle, �ok ��k�r.

-Han�m�n derdi ne o zaman?
-Bir bilsem.

Tutturdu kuma istemiyorum dedi birden.

Bir de kuma getirdin, �yle mi?

Hem de iki tane �ok ��k�r.
Hep televizyondan g�r�yor b�yle �eyleri.

(Erkek) De�i�ik de�i�ik laflar.
A�iretimiz var bizim.

Bol bol erkek evlat laz�m, de�il mi?

Pardon da yani �imdi...

-�ok affedersiniz.
-Buyur bac�?

Aldat�yorsun i�te.

Hem de kar�n�n g�z�n�n �n�nde
aldat�yorsun.

T�vbe de bac�m. Hoca Efendi
imam nik�h� k�yd� tekmille.

Hocalar kumaya imam nik�h� k�ymaz.

K�yarsa k�nama al�r diyanetten,
haberin var m� senin?

Ya k�yd�, k�yd�. Kim, niye k�nas�n?

Hem kar� da raz�yd�. Al herif dedi.

-Kafas� yerine geldiyse demek ki.
-Demek ki.

Neyin kafas�?

Hadi bakal�m
biz senin kafan� d��ar� alal�m.

(Deniz) Hadi, alm�yoruz davan�.

Hadi day�c���m, hadi. Emir b�y�k yerden.

Ama bak, kar�n�n avukat� olurum.

Ba�ar� oran� y�zde 100, garanti. Hadi.

Hi� ho� de�il bu yapt���n�z, �ok yanl��.

Az�c�k medeniyet ya.
�nsan gibi konu�anda kabahat.

Hadi bakal�m sana, hadi.

Adama bak ya!

�aka gibi bir �ey ama komik de�il yani.

Kesinlikle hakl�s�n. S�radaki.

-Efe Bey, bak�n.
-Bana Efe diyebilirsin.

Peki. Efe.

Sen de komik olmayan ba�ka bir �akas�n.

Yeter ya! Sabahtan beri be� tane
m�vekkille g�r��t�k.

Kazanmam�z�n y�zde 100,
garanti oldu�u bir dava ar�yorum ben.

Y�zde 99 bile olmaz. S�radaki.

-Bitti, bitti!
-Ben bitti demeden bitmez.

Bitti de o zaman, ba�ka kalmad� ��nk�.

Yapma ya!

(Kad�n) Beni �abuk en iyi avukat�n�zla
g�r��t�r�n l�tfen!

Demek ki bitmemi� bak, g�rd�n m�?

(Sessizlik)

Bu inan�lmaz.

Yani siz her �eyi Bora i�in yapt�n�z.

Ba�ta Bora i�in yapm��t�m ama...

...me�er kendimi kurtarm���m.

Bora �ok �zel bir adam.

Onun o�lum olmas�
benim hayat�m� de�i�tirdi.

��imde b�y�k bir bo�lu�u doldurdu.

(Bo�az�n� temizledi)

Ee...

�ey peki...

...Feriha Han�m'�n s�yledi�i di�er �ey?

Ger�ekten onu annem i�in mi reddettiniz?

Bunca y�ld�r ���k m�yd�n�z anneme?

Ben o k�sm� seyretmemeni
daha �ok isterdim.

Erman Bey...

...bence annem sizin gibi biri taraf�ndan
sevildi�i i�in �ok �ansl�.

Babam ona �ok ac� ya�att�.

E�er bunca y�l sonra
mutlulu�u sizinle buluyorsa...

...bence bu muhte�em.

Annen Bora'n�n raporu okumas�n�
engellemek i�in s�yledi onu.

Bizim aram�zda bir �ey yok.

Emin misiniz?

Aksi olmas�n� �ok isterdim ama...

Bence sizin �u yar�m kalan yeme�i
tamamlaman�z�n vakti gelmi�.

�yle mi diyorsun?

Emin misin?

Hem de hi�bir �eyden
emin olmad���m kadar.

Amca, size baba diyebilir miyim?

-Deli k�z.
-Olur bence.

Olur, olur.

(Duygusal m�zik)

L�tfen bana yard�m edin.

Ben yoksa o kocam� �ld�rece�im
ya da bo�ayaca��m.

(M�zik)

A�k�m!

Evde misin?

Kerem, can�m.

(M�zik)

(M�zik devam ediyor)

Kerem?

Kerem!

A�k�m.

Erken gelmi�sin.

Hani ak�ama kadar s�recekti i�lerin?

Evet.

Seni �zledim.

�yle yeme�i iptal edeyim dedim.

Sen niye bu saatte evdesin?

Ben mi? Hi�. Hi� yani.

Ha?

A�a��da bir tane �anta g�rd�m.

-Misafirin mi var?
-Hangi �anta?

Ha, o �anta.
O �ey, spor salonundan geldiler de.

-Spor salonundan m�?
-Evet a�k�m.

Niye geldiler, bizim evimize?

A�k�m biliyorsun, ben bir s�redir i�lerden
ba��m� ka��yacak vakit bulam�yorum.

(Kerem) Malum, sa�l�k sorunlar�m var.
Bel f�t���m var. Spor yapmam gerekiyor.

D���nd�m, ne yapabilirim dedim.
Akl�ma �ey geldi.

Ne geldi? ��eride biri mi...

Hah, Tu��e Han�m.
Hat�rlars�n, y�zme hocam, spor salonundan.

(Kerem) A�k�m, ben �imdi
spor salonuna gidemedi�im i�in...

...Tu��e Hoca'mdan rica ettim,
dersi gelip burada vermeyi kabul etti.

-Hocam, sa� olun, te�ekk�rler.
-Rica ederim.

-Ho� geldiniz Demet Han�m.
-Ho� bulduk.

-Burada?
-Evet a�k�m, sa�l���m i�in.

Sa�l���n i�in.

Bizim de dersimiz bitmi�ti zaten,
m�saadenizle.

-(Kerem) �yi ak�amlar hocam.
-Yok! Dur ya, nereye gidiyorsunuz?

Gel. Yabanc� m�s�n�z y�zme hocac���m?

Peki, sana nerede y�zme ��retecekmi�
bu (Bip), k�vette mi?

Bizim havuzumuz mu var?

A�k�m bak, sakin ol,
a��klayabilirim ger�e�i.

-Neyi a��klayacaks�n?
-Demet, ne yap�yorsun?

-�ld�r�r�m seni!
-Demet, sakin ol!

Seni gebertirim!

-Demet, ne yap�yorsun?
-Ge� bu tarafa!

-Gel buraya!
-Ah!

Demet, ne yap�yorsun? Ac�yor ya!

-Beter ol!
-Ne yap�yorsun?

�kiniz de durun orada,
ikinizi de bitirece�im!

Dur, �ekil! �ekil geriye!

��te bak�n, kocam�n beni aldatt���
andan bildiriyorum.

Beni bu kad�nla aldatm��!
Y�zme hocas�yla!

Y�zme hocas�na bak sen!
D��melerini ilikle!

A�lama k�z, a�lama! �ekil sen de geri!

Demet bak, rezil olduk!

Bunlar� bu haltlar� yemeden �nce
d���necektin.

Bak�n yatak odam�zda, burada.

Burada yata��m�zda aldatm��.

-Bizim yata��m�zda aldatm��.
-Ya Demetci�im...

Sus! Yakla�ma! Geri �ekil!

Fermuar�n a��k! Fermuar�n� kapat �nce!

Demet, ne yap�yorsun?
�ndir �u telefonu, ne olur.

-�ekil! Rezil edece�im seni!
-(Kerem) Demet, ver �u telefonu ya!

�ekil! Canl� yay�nday�m zaten!
Telefonu alsan ne yapacaks�n?

-A�lama!
-A�k�m...

Sen bana bunlar�n hesab�n� vereceksin,
anlad�n m�?

Sen bana bunlar�n hesab�n� vereceksin!

Vereceksin!

Ars�z ars�z bir de y�zme hocas� diyor.

Bizim evde havuz yok.

Bari mant�kl� bir yalan bulsayd�.

Davan�z� alaca��z Demet Han�m.

Kaybetme �ans�m�z yok.

Sonu�ta e�inizi sizi aldat�rken
yakalam��s�n�z, merak etmeyin.

Ben y�llar�m� verdim Kerem'e.

Sevgi, a�k, ne kadar yalan �eylermi�.

Y�llarca nas�l kand�rm���m kendimi.

Bedelini en a��r �ekilde �deyecek,
bundan ku�kunuz olmas�n.

Ve size en iyi avukat� y�nlendirece�im.

Avukat�m siz olmayacak m�s�n�z?

Hay�r ama hi� merak etmeyin.

Benden �ok daha yetenekli biri
sizi temsil edecek.

(M�zik)

Of!

(M�zik)

(M�zik devam ediyor)

(Telefon �al�yor)

�ok pardon.

-Efendim Azra?
-Merhaba.

Kusura bakma, rahats�z ediyorum.
Acil bir durum var da.

Senin futbolla ilgili
merak�n akl�ma gelince...

...acaba diyorum...

Acaba bu adam futboldan
anl�yor mu diyorsun.

Sana �u kadar�n� s�yleyeyim, e�er o
talihsiz sakatl��� ya�amam�� olsayd�m...

...�u an taraftar� oldu�um tak�mla
birlikte S�per Lig'de futbol oynuyordum.

Harika, �ahane, s�per!

Peki, o zaman ben senden
bir iyilik istesem?

Ben de kar��l���nda senden
bir iyilik istersem olur.

Bir �eyi de kar��l�k beklemeden
yapsan diyorum.

�ok isterdim Azra
ama �yle bir zamanda arad�n ki...

...bunu f�rsata �evirmek zorundayd�m.

M�sait oldu�umda seni arayaca��m.
G�r���r�z.

-Anne bu i�i yapt�.
-'Yes'!

Neler kar��t�r�yorsun acaba?

M�saadenizle.

Demet Han�m...

...meslek hayat�mda
��rendi�im tek �ey...

...hak etmeyen birine �z�lmek
tamamen bir vakit kayb�d�r.

���k olsan�z bile bunu der misiniz?

Derim.

A�k �yle sabitlenen bir durum de�il.

Zamanla de�i�iyor.

�zlem, hasret...

...yokluk, ac�.

Bazen de...

Neyse, bo� verin. Her �ey gelir ge�er
Demet Han�m, merak etmeyin.

Cevher Hukuk olarak sizi en iyi �ekilde
savunaca��z, ku�kunuz olmas�n.

(Bora) Sizinle gelmemi ister misiniz?

Ne de olsa benim
uzmanl�k alan�m say�l�r.

-Niyetini ��p diye anlar�m.
-Ona ne ��phe.

Ama ben onun hakk�ndan gelirim,
merak etme.

Ona ne ��phe. �olpan Han�m...

Yine ne var?

Babam...

...babam sizi
d���nd���n�zden daha �ok seviyor.

Onu tekrar �zmezsiniz, de�il mi?

��nk� bu, ona yapaca��n�z
en b�y�k k�t�l�k olur.

K�t�l�k?

K�t�l�kte sen benimle yar���rs�n.

(Gerilim m�zi�i)

Ben bu kad�n� nereden tan�yorum?

(Gerilim m�zi�i)

-Nerede o?
-Odas�nda.

Koltu�una kurulmu�,
emirler ya�d�r�p duruyor.

-Ne?
-Delirmi� gibi davran�yor resmen.

�yi, delirdiyse hunisini takar yollar�z,
derdi neymi�?

Bilsem.

-Evet, hay�rd�r?
-�olpan Cevher.

-Evet?
-�imdi hesapla�ma vakti.

S�yle, derdin ne?

Seninle sadece tek bir dava i�in
�al���r�m demi�tim.

S�z�m� tuttum ve ba�ard�m.

-�imdi s�z�n� tutma s�ras� sende.
-Evet, dinliyorum.

-Nedir?
-Cevher Hukuk benim olacak.

(Efe) Bunu imzala.

Ve bu g�zel manzaral� b�royu
bana devret.

(Gerilim m�zi�i)

Ne s�z�ym�� bu? Ne oluyor �olpan Han�m?

Efe'yle bir anla�ma yapm��t�m.

Ama istedi�inin bu oldu�unu bilmiyordum.

Sorgusuz sualsiz kabul edecektin.

�eytanla anla�ma yapt���m� bilmiyordum.

Belki de ruhunu bir �eytana
sat�yorsun, demi�tim.

O zaman nas�l kabul ettiysen
�imdi de kabul edeceksin.

-�yi misiniz? ��yle oturun.
-Bir �eyim yok.

-L�tfen.
-(�olpan) Bir �eyim yok.

Sen ne yapt���n� san�yorsun?

�olpan Han�m.

�olpan Han�m, iyi misin?

Bora'n�n hayat�n�za nas�l girdi�ini
��rendim de biraz g�lelim istedim.

(Efe g�l�yor)

Hadsiz!

Bir g�n her canl� bu s�z� mutlaka
senden duyacak, de�il mi?

Bu �arlatanl���n sebebi ne?

Sizi imk�ns�za haz�rlamak istedim.

L�tfen oturun.

(M�zik)

Yapman�z� istedi�im �ey...

...Cevher Hukuk'u vermekten �ok daha zor.

Hande Yaman, Cevher Hukuk'ta �al��acak.

Teklifinizi kabul etmemin
tek sebebi buydu.

-Hande Yaman kim?
-Eski kar�m.

Kendisi g�r�p g�rebilece�iniz
en k�t� avukatt�r.

(M�zik)

(Kap� zili �ald�)

-Merhabalar.
-Merhabalar.

-Ben Hande Han�m'a gelmi�tim.
-Tabii buyurun, i�eride.

Beyefendi Hande Han�m i�in geldi.

(Erkek) Bunu yapt���na inanam�yorum!

M��tak Bey'in odas�nda.

(M��tak) Sen beni �ld�receksin,
vallahi de billahi de �ld�receksin!

Allah ge�inden versin M��tak Bey.

Basit bir bo�anma davas�.

Nas�l oluyor da m�vekkilini
tutuklatacak h�le getiriyorsun!

Aa, i�eri mi atm��lar,
ben hemen gidip ��karay�m.

(M��tak) Hi� zahmet etme istersen.
Ba�ka bir avukat tutmu�lar...

...yeni bir avukat, o ��karm��.

Ayr�ca bu yeni avukat, senin y�z�nden
benim hukuk b�roma tazminat davas� a�m��!

Adam�n elinde kan�t� var,
bildi�in tokad� �ak�yordu kar�s�na.

-Bu mu? Bu foto�raf m�?
-(Hande) Evet.

Bunlar oyuncu, buras� bir dizi seti.

Numaradan vuruyormu� gibi yap�yor.
G�rm�yor musun?

Ben saf m�y�m M��tak Bey?
O foto�raf kay�t esnas�nda m� �ekildi...

...yoksa ger�ekten tepesi mi att� da
kad�na vurdu foto�rafta, bilmiyoruz ki.

-Herkesin i�inde mi vuracak?
-Olamaz m�?

Bak, sen �imdi ne yap biliyor musun?

P�l�n� p�rt�n� topla, bir daha buran�n
soka��ndan bile ge�me, anlad�n m�?

Defol git, seni kovdum!

(M�zik)

Foto�rafm��.

(M�zik)

(Kap� vuruldu)

-�ngiltere'den ne zaman geldin?
-D�n sabah.

��e d�nd���n� ��renince u�ramak istedim.

Seni dinlememeliydim. Sana i�e d�nmemin
b�y�k bir hata olaca��n� s�ylemi�tim.

Beceremiyorum i�te.

Sen de g�rd�n, bo�una.

Hande, b�yle hemen pes etmek
sana yak���yor mu?

Pes etmek mi?

Kariyeri boyunca bir dava bile
kazanamam�� bir avukat olarak...

...tarihe ge�ece�im herh�lde.

-Talihsizlik diyelim.
-Beceriksizlik diyelim.

Ben buraya niye geldim, biliyor musun?

Sana yeni bir i� teklif etmeye.

Eskisi gibi tekrar birlikte �al��al�m m�?

Hem de seni yine
s�rt�mda ta��yay�m diyorsun yani.

Bunca yapt���mdan sonra.

Sen bir �ey yapamazd�n Hande.

Bu bir kazayd�.

�kimizin de hayat�n�
alt�st eden bir kazayd�.

Ne olur kendini su�lamaktan vazge� art�k.

Ba�ka su�lanacak kimse yok Efe.

Bak l�tfen art�k, bana
ac�man� istemiyorum.

Ve art�k senin yard�m�n� da
kabul edemem, tamam m�?

Ne yapacaks�n peki?

Hi�bir �ey.

Pes edece�im.

Hi�bir �eyi zorlaman�n bir manas� yok.

Hande, hayat devam ediyor.
L�tfen kendini hayata kapama.

Bir �ekilde aya�a kalkmak zorunday�z.

Senin i�in s�ylemesi daha kolay.

��nk� o kazay� yapan
sen de�ildin, bendim, ben!

Ve senin benden
nefret etmen gerekirken...

...bu kadar iyi davranman
beni daha da ac�t�yor.

Ne yapmam� istiyorsun?

Seni mi su�layay�m?

Senden nefret mi edeyim, ne yapay�m?

Bu kolay olan�.

(Efe) Ama do�ru olan de�il.

Ne olursa olsun...

...sen bana hayat�n...

...en b�y�k hediyesini verdin.

Hayat�m�n en b�y�k mutlulu�unu ya�ad�m.

K�z�m� verdin.

Ben bunun k�sa s�rmesine
isyan etmek yerine...

...b�yle bir mutluluk
ya�ad���m i�in ��krediyorum.

Ve sonsuza kadar
ya�amayaca��m i�in de ��krediyorum.

��nk� bir g�n k�z�ma kavu�aca��m.

Ben Zeynep'e kavu�aca��m.

Bir g�n.

Ve o g�ne kadar da zor olan� yapaca��m.

Senin her zaman yan�nda olaca��m.

Efe...

...l�tfen bana ac�ma, tamam m�?

��nk� bu her �eyi daha da zorla�t�r�yor.

(Duygusal m�zik)

(Kap� kapand�)

Hande'nin tekrar �al��maya
ba�lad���n� ��renince...

...�ok umutlanm��t�m.

Yeniden aya�a kalk�p...

...hayata tutundu�unu g�rmeyi
�ok istedim.

E�er bu onu aya�a kald�racaksa,
yani burada �al���p ba�ar�l� olmak...

...onun i�in elimden geleni yapaca��m.
�yle b�y�k bir ac�yla kavrulduk ki.

�olpan Han�m...

...ona Cevher Hukuk'ta i� teklif edin.

Ve l�tfen ba�armas�na yard�mc� olun.

Ama benden bahsetmeyin, olur mu?

Demet Han�m'�n y�zde 100
kazanaca�� dava, aldatan e�.

Ne yapmak istedi�ini �imdi anlad�m.

Kaybetme ihtimalinizin olmad���
bu davay� l�tfen ona verin.

Bu arada y�zde 100
kazan�lacak bir davay� bile...

...kaybetme ihtimali vard�r, s�yleyeyim.
-O kadar m� diyorsun?

B�t�n samimiyetimle her �eyi anlatt�m.

Bana yard�m edecek misiniz?

Efe, ben bu durumdayken
sen bana yard�m ettin.

Tabii ki ben de sana s�rt �eviremem.

Ama tabii kar�� taraf�n
avukat� da �ok �nemli.

Yani eski kar�m bu durumda
diyorsan e�er...

...kar�� taraf�n avukat�
biraz di�li olursa...

...onu yine alt edebilir.

O y�zden bize d�r�st, vicdanl�...

...arkam�zdan i� �evirmeyecek,
hile yapmayacak bir avukat laz�m.

Kim oldu�unu biliyor muyuz?

Azra.

-Azra'y� nas�l ikna edebilirsin?
-Futbol oynayarak.

-Ne? Nas�l?
-O i� bende.

Ne haber yak���kl�?

Sen h�l� burada m�s�n?

-Dava falan bir �ey diyordun.
-Seni g�reyim diye bekledim.

Sebep?

Birka� saat �nce sevgili olmu�tuk ya,
sebep o olabilir mi acaba?

�yle mi?

Hay�r, bundan birka� dakika
sonra da �urada, tam �urada...

...annene ili�kimizi ink�r ediyordun.

Ben de ondan sebep,
yine fikrini de�i�tirdin zannettim.

�u mesele.

Evet, o mesele.

Ama anlamad���m bir �ey var, o da �u...

...annenle babam a�k ya��yormu�.

Yani senin �u d��man aileler
teorin patlad�.

Anlamad���m �ey �u, sen neden h�l�
annenden ili�kimizi sakl�yorsun?

Neden?

Annen Bora'n�n raporu okumas�n�
engellemek i�in s�yledi onu.

Bizim aram�zda bir �ey yok.

Ya. ��te b�yle susars�n.

��nk� verecek cevab�n yok.

Hay�r can�m, ne alakas� var?
Ben �yle panik oldum...

...a��z al��kanl��� reddettim.

-�yi, aferin, aynen b�yle devam et.
-(Sanem) Hi� �ans�n yok.

Art�k seni hayatta b�rakmam.

Anlamad�m, pardon?

Art�k benimsin diyorum Bora Arsen.

Orada yan�l�yorsun k���k han�m.

��nk� art�k sen benimsin.

Diyorum ki yar�n ak�am...

...ikimiz, ba� ba�a...

...ak�am yeme�i mi yesek?

Baya�� baya�� sevgili gibi, normal?

Evet, baya�� baya��, normal, sevgili gibi.

��yle g�zel bir yere
rezervasyon yapt�ray�m, olur mu?

Yok.

Bu-burada yiyelim ba� ba�a.

Oltay� att�m, hemen geldin!

Benimle ba� ba�a d��ar�da
g�r�nmek istemiyorsun.

Hay�r, tam tersi,
seninle burada ba� ba�a kalmak istiyorum.

-Hem sana yemek de yapar�m.
-Sen?

Yemek yapacaks�n? Sen yemek yapmay�
biliyor musun, a� kalmayal�m?

Sana portakall� �rdek bile yapabilirim.

Vay!

Vay, vay, vay!

�una bak.

-�imdiden a�z�m�n sular� akmaya ba�lad�.
-G�zel.

Yar�n ak�ama kadar sabret o zaman.

(Sanem f�s�ldayarak)
Portakall� �rdek ne ya?

Bu kli�eye d��t���me inanam�yorum.

Ben bir yumurta bile k�ramam ki.

Portakall� �rdek mi kald�?

Anne, bunun i�e yarayaca��ndan
emin misin?

Niye yaramas�n o�lum?
Hem benden daha iyi oynayaca�� kesin.

Sadece bir avukat,
ne kadar iyi futbol oynayabilir ki?

(M�zik)

Anne, bu senin arkada��n
olamaz, de�il mi?

Bence de olamaz ama o galiba.

(M�zik)

Bu Ronaldo'ya benziyor.

Vay anas�n�.

-Ya.
-�ok iyi.

-De�il mi?
-Evet.

�dare eder i�te, fena de�il. Gel bakal�m.

�ok iyi.

(Efe) Hop!

Ho� geldiniz.

Sen �u topu kap bakal�m. Hop!

(Herkes g�l�yor)

(D�d�k �ald�)

(Erkek) Hadi, devam, devam!

Tamam, hi�bir �ey yok.
Hadi bakal�m, kalk.

-(Efe) San�r�m seninle biraz i�imiz var.
-(Azra) Aya��m�z kayd�.

-(Eren) Yok, iyiyim.
-Tamam, tamam.

-(Azra) Bir �ey yok.
-Sen Eren olmal�s�n.

Ben de Efe.

Ben sana k�saca Ronaldo desem olur mu?

O yapt���n hareketleri
bana da ��retir misin?

Tabii ki ��retirim.

Ama �nce sahada i�ine daha �ok yarayacak
�eyleri ��renmeden ba�layal�m, ne dersin?

Emredersiniz ko�um!

Eyvallah ko�um!
�u �antay� ��karal�m.

�nce kondisyonuna bakal�m.
Bakal�m nas�l ko�uyorsun.

Antrenmanda enerjiyi
do�ru kullanmay� ��renece�iz.

Enerjiyi bo�a harcamak yok.
Antrenman demek, yorulmak demek de�il.

��renmek demek, tamam? Hadi bakal�m.

(D�d�k �ald�)
Be� tur ko�uyorsun.

Aferin o�lum!

Ger�ekten �ok te�ekk�r ederim.

-Yani onu daha �nce babas� �al��t�r�rd�.
-�imdi babas� nerede?

�imdi Londra'da.

Allah Allah, ben geldim, o gitti yani,
�yle mi?

Evet, aynen �yle oldu.

-Sen benden ne isteyecektin?
-Benimki ufak bir �ey.

Kar�s�n� aldatan bir adam�n
davas�n� alman� istiyorum.

-Ve davay� kaybedeceksin.
-Ne?

�yi ki �ok k���k bir �ey istiyormu�sun.

-Sana k���k bir �ey oldu�unu s�yledim.
-Efe!

��imin ba��na d�nmem laz�m,
bunlar� daha sonra konu�uruz.

Hi� bo�una nefesini t�ketme,
ben asla b�yle bir �ey yapmam.

Yapars�n.

Yapmal�s�n.

(D�d�k �ald�)
Gel bakal�m, evet!

(Efe) Gel bakal�m.

Bakal�m ne kadar abartm��s�n Efe.

�ok zormu� da bilmem neymi� de.

(Kap� zili �ald�)

Aa! Evet?

-Hande Yaman?
-Kimsiniz?

Ben �olpan Cevher.

Cevher Hukuk, �olpan Cevher mi?

Evet. Kap�y� a�arsan�z
sizinle tan��mak isterim.

Emin olmam i�in
kimli�inizi g�rmem laz�m.

-Anlamad�m?
-Kimli�inizi.

Ne kimli�i?

Neden emin olacaksan acaba?

-D�rb�ne yakla�t�r�n l�tfen.
-Anlamad�m?

Hani kap�larda olur ya,
hepimiz kullan�r�z.

Bakar�z, d��ar�y� g�r�r�z falan,
kim gelmi� diye. Onun ad� d�rb�n i�te.

Tamam.

Ad�n� bilmedi�imiz ama
hep kulland���m�z �eylerden biri.

-Ad� d�rb�n i�te.
-Tamam, kes!

Bir t�k daha yak�na.

Aa!

-Ger�ekten osunuz.
-Bildi�im kadar�yla evet!

Komikmi�siniz de.
Fazla d��ar�da kalmay�n.

Gelin de dikkat �ekmeyelim.

-Bu neydi?
-Ba��m biraz belada da. Anlataca��m.

Buyurun salona ge�elim l�tfen.

Buyurun, l�tfen.

(�st �ste ba�r��malar)

Pas �ok �nemli.

Azrac���m, hay�rl� olsun.

-Anlamad�m?
-Sevgilini diyorum.

�ok ho� bir bey.

Efe mi? Yok, o benim sevgilim de�il.

-Neyin peki?
-Hi�bir �eyim.

Arkada��m say�l�r. Meslekta��m.

O da m� avukat?
Bunu duydu�uma �ok sevindim.

Bizi tan��t�r�r m�s�n?

Tan��t�ray�m da sen zaten
evli de�il misin Ne�e?

Yok, art�k de�ilim. Yani zaten
uzun zamand�r ayr� ya��yorduk.

Tam ihtiyac�m olan ki�i.

Bek�r m� peki?

Bek�r.

Yani san�r�m. Ben hi� sormad�m da.

Yaln�z �ok �apk�n.

-Benden duymu� olmay�n.
-Yapma ya!

Azrac���m, sen de g�z�n� a� biraz.
�st�ne ba��na biraz dikkat et.

Benim �st�mde ba��mda ne varm��?

O�lumun futbol antrenman�na gelirken
sizin gibi d�piyes mi giyecektim?

Sizin bu h�liniz nedir Allah a�k�na,
bu k�yafetler?

Futbol sahas�na geliyorsunuz,
kokteyle de�il.

�lahi Azrac���m. Futbol antrenmanlar�
bek�r annelerin cennetidir.

G�lay yeni sevgilisiyle burada tan��t�.
Sen de art�k kendine �ekid�zen ver...

...a� g�z�n�. Ayr�lal�
bir bu�uk sene oldu neredeyse.

Yok, ben b�yle iyiyim, sa� olun.

Yaln�zl�k Allah'a mahsus demi�ler.

-Bana m� dediniz?
-Evet, size dedim.

Arkada�lar�m�z�
meslekta�lar�m�zla s�n�rland�rmamal�y�z.

Mesela benim yurt genelinde
161 bin 768 tane meslekta��m var.

Ama hepsiyle
arkada� olacak h�lim yok, de�il mi?

Merhaba, ben �enol.

�enol �nel.

-Memnun oldum.
-Ben de.

�enol Hoca'n�n
�ok farkl� bir tarz� vard�r.

�yle de�il mi han�mlar?
(G�l�yorlar)

��te sana bahsetti�im �enol Hoca.
Bir zamanlar efsaneymi�.

�yle miymi�?

Evet Erenci�im, �imdi bana bak�yorsun.

Futbolda �al�m atmak i�in
�� �nemli �ey var, tamam?

Birincisi v�cudumuz. V�cudumuz
rakibin kar��s�ndayken...

...hep do�ru pozisyonda olacak.

Beni iyi izle. G�r�yor musun?

Bak, destek aya��m hangisiyse
v�cudumun a��rl���n� hep ona veriyorum.

-B�yle mi?
-(Efe) Benim kuvvetli aya��m bu.

Bak, g�rd�n m�? V�cut a��rl���m orada.
Senin kuvvetli olan baca��n bu.

(Efe) Ne yapt�n?
V�cudunun a��rl���n� buraya verdin.

Ta�� iyice, tamam?

�imdi sana ikincisini anlat�yorum.
Top bende, sen rakipsin.

Ve seni ge�meye �al���yorum, tamam?

Topun tek ba��na seni ge�mesinin
hi�bir anlam� yok.

Top oraya gitti, ben burada kald�m.
Bu bir �al�m olmuyor.

Ne yapmam�z laz�m?

Rakibi...

...ge�erken topu da
ge�irmemiz laz�m, tamam?

Bana bak�yorsun, �zerine geliyorum...

...yat�r�yorum ve bu tarafa
ge�iyorum, g�rd�n m�?

(Efe) Seni ge�mi� oldum, tamam m�?

Ve ���nc�s�, son olarak
rakibi ge�mek i�in...

...�a��rtaca��z rakibi.
Ve h�z, h�z�m�z �ok �nemli.

Rakibi ge�mek i�in ne olaca��z?
H�zl� olaca��z. �zle beni.

Geliyorum.
Bu tarafa gider gibi yap�p hop...

...ge�mi� oluyoruz.
-(Hep bir a��zdan) Bravo!

-Bravo!
-Bravo Efe Bey!

Evet, sen yap bakal�m.

Beni ge�meye �al��.

Azra Han�m, e�er bana
mail adresinizi verirseniz...

...tan��mak i�in haz�rlam�� oldu�um CV'yi
size g�nderebilirim.

Ne CV'si? Anlamad�m.

Yani orada i�te ho�land���m,
ho�lanmad���m �eyler...

...beslenme, uyku d�zenim,
sevdi�im yemekler...

...bir de sevdi�im filmler k�sm�na
bakman�z� �zellikle tavsiye ederim.

Ben de bu CV'yi ba�kas�na
g�ndermenizi tavsiye ederim.

Garip geldi�inin fark�nday�m ama
zaman �ok de�erli Azra Han�m.

�zellikle bizim ya�lar�m�zda.

(Efe) Sen �imdi benim
g�sterdiklerimi �al��, tamam m�?

Ben geliyorum. Aferin.

Buraya geliyor, buraya geliyor.

Evet han�mlar.

Azrac���m.

Efe, tan��t�ray�m, Ne�e.

-Tan��t���m�za �ok memnun oldum.
-Ben de.

-Azra �ok bahsetti sizden.
-�yle mi?

Yok, hi� bahsetmedim.

Sorular�na cevap verdim sadece.

Terlemi�sinizdir.
Su ister misiniz Efe Bey?

Ah, can�m! �ok sa� ol. Zahmet etmi�sin.

Te�ekk�r ederim.

Eskimi� taktikleriniz
g�z�mden ka�mad� Efe Bey.

Eski ama h�l�
i�e yar�yorsa ne olacak hocam?

Benim kocam da pek i�e yaram�yor.
Eskimi� say�l�r m�?

(G�l�yorlar)

Sen, sen �ok fenas�n.

(Efe) G�zel espri.

Hocam, bu eski taktikle
bizim �ocuk bug�n gol� atarsa...

...tekrar tak�ma alacak m�s�n?

Sanm�yorum. Kondisyonu yetmez.

-Aa, �enol Hoca'm!
-Bal gibi yeter!

Siz var m�s�n�z yok musunuz,
onu s�yleyin bize.

Yani siz istedikten sonra Azra Han�m.

G�stersin bakal�m h�nerlerini.
Gol� atarsa tak�ma d�ner.

G�rece�iz bakal�m...

...nas�l gol at�yormu�.

(Hareketli m�zik)

(M�zik)

Ay! Evet, tekrar tekrar ho� geldiniz.

Kusura bakmay�n evin da��n�kl��� i�in.
Biraz depresyon modunday�m da i�te.

�unu da kapatal�m ��yle. Siz rahat...

(Hande) Aman rahats�zl�k vermesin.

-Ay!
-Oley!

(Hande) Ama bir dakika ama!

Yast�k da hi� olmad�.

(�olpan) Oley!

Tamam.

Ba��m belada dedin.

�zel de�ilse nedir problem?

Aa! Klasik bo�anma davas� sonras�
tehditler i�te.

Her bo�anma davas�ndan sonra
avukatlar�n ba��na gelir, bilirsiniz.

-Yok, bilmem.
-Aa!

Allah Allah! Her davadan sonra
benim ba��ma gelir nedense.

-Aa, ger�ekten mi?
-(Hande) Evet.

-Oo!
-Neyse, bu bakt���m...

...son dava oldu�u i�in
ald���m son tehdit diye d���nebiliriz.

Son dava m�?

Neden?

Bak�n �olpan Han�m...

...ben...

...uzunca bir s�redir ara vermi�tim.

B�y�k bir kay�p ya�ad�m be� sene �nce.

Ondan sonra hi�bir �ey yapmak istemedim.

E�im Efe, yani eski e�im...

...bu mesle�e
geri d�nmem i�in �ok �srar etti.

-Efe Avc�.
-Tan�yor musunuz?

Tabii tan�yorsunuzdur.
O �ok b�y�k ve ba�ar�l� bir avukat.

-Benim aksime.
-Hay�r hay�r.

Ben seni ara�t�r�rken onu ��rendim.

Beni mi ara�t�rd�n�z?

Ama ne duyduysan�z yalan, iftira!
Ben kimseyi bilerek hapse att�rmad�m!

-Hapse att�rmak m�?
-Evet.

Hay�r, de�il. Ben yani...

...b�rom i�in
yetenekli bir avukat ar�yordum...

...ve radar�ma sen tak�ld�n.

Ben mi?

-�sim benzerli�i falan olmas�n?
-S�z verdim.

Bak...

...bir s�redir izliyorum seni.

B�yle senin gibi kafas� farkl� �al��an...

...ezberci de�il,
ezber bozan bir avukata ihtiyac�m var.

Senin gibi. Yar�n gel...

...Cevher Hukuk'ta i�e ba�la.
Anla�t�k m�?

Bu �ahane bir teklif.

(Hande) Ay, ay, ay!
Ay, rahats�z etmedim...

�ok pardon.

O h�lde...

...kabul ediyorsun yani?

Kabul edemem.

Neden?

��nk� bu harika bir teklif...

...ve ben ba��na...

...harika �eyler gelmeyi hak eden
biri de�ilim.

Benim hak etti�im...

...bu odada bu �ekilde ya�lan�p �lmek.

Bu pembe oda...

Neyse ki kendin i�in b�yle renkli bir...

...son planlam��s�n, �yle mi?

Benim k�z�m�n...

...en sevdi�i renk pembeydi �olpan Han�m.

Ve ben ne zaman pembe bir �ey giysem...

...o �ok mutlu olur ve g�l�c�kler sa�ard�.

Onu kaybetti�imden beri...

...�zerimde illaki
pembe bir �eyler tutar�m.

E�er cennetten beni g�rebiliyorsa...

...mutlu olup g�l�msesin diye.

Gel bakay�m buraya sen.

Gel, gel, gel. Gel buraya.

(Duygusal m�zik)

(Hande) Te�ekk�rler.

Beni �ok iyi dinle �imdi.

K�z�n seni her g�n bu odada g�r�rse...

...her g�n...

...g�l�mser mi zannediyorsun?

B�yle pembeler giyerek
art�k kand�ramazs�n onu.

Her insan...

...ikinci bir �ans� hak eder.

(�olpan) En �ok da
kendimiz hak ederiz ama...

...bir t�rl� kendimizi
lay�k g�rmeyiz buna.

Hande...

(Duygusal m�zik)

(�olpan) Bu senin ikinci �ans�n Hande.

Yar�n en g�zel pembe giysini giy...

...ve benim b�roma gel.

O zaman k�z�n�n sana ne kadar
g�zel g�ld���n� g�receksin.

(Duygusal m�zik)

(Kap� a��ld�)

(Kap� kapand�)

(Duygusal m�zik)

Haz�r de�ilim. Ya yapamazsam?

Ne demek yapamam? Az �nce gayet iyiydin.

-(Efe) Ne yapt�ysan ayn�s�n� yapacaks�n.
-Evet o�lum.

-�isil'in seni izledi�ini d���n.
-�isil mi?

Bunu bana daha �nce niye s�ylemediniz siz?

Bak...

...�isil'in o kalede oldu�unu d���n.

-Kalede mi?
-Kalede.

Peki, senden �nce o �ocu�un
�isil'e gitmesini ister misin?

-Asla!
-O zaman?

-Asla!
-Y�r�!

(Hareketli m�zik)

(D�d�k �ald�)

(D�d�k �ald�)

(Efe) Aferin! Aferin!

-Hadi be!
-Bast�r o�lum!

Bast�r!

-Bast�r m�?
-�yle denmiyor mu?

Arada kullan�l�yor tabii.

(Efe) Hadi Eren!

-�ok iyisin o�lum!
-Hadi Eren!

Hadi!

Aferin!

Bravo sana!

-Hi� fena de�il.
-S�ylemi�tim.

(�olpan) Vah, vah, vah!

(M�zik)

Vah ki ne vah!

Ee anneci�im, ne oldu acaba yine?

-�olpan Su nerede?
-Uyuyor.

-Evet, uyuyor.
-Uyuyor demek. �yi.

Asl�nda onun da
burada olmas� gerekiyordu...

...ama m�cbir sebeplerden dolay�
onu affediyorum.

�olpan anne iyi de�il galiba.

(Hareketli m�zik)

G�z temas�.

Sizler...

...benim en yak�nlar�m, de�il mi?

Ayn� evde yat�p kalk�p...

...ayn� yeme�i yiyenlerim. Sen hari�.

Hepiniz beni s�rt�mdan han�erlediniz.

-Aa!
-Sen d�hil.

Hainler s�r�s� sizi!

Anne, ne oluyor? Yava� m� gelsen?

-Hain dedi�ine g�re senden bahsediyor.
-Do�ru.

Bizlik bir durum yok a�k�m. Biz kalkal�m.

Oturun!

Oturun oturdu�unuz yerde!

Siz bana bunu nas�l yapars�n�z?

-Neyi? Neyi?
-Nas�l yapars�n�z?

Tekin day�n�zla benden gizli
nas�l g�r���rs�n�z? Hesap verin!

-Tekin day�m�zla m�?
-Tekin ad�nda day�m m� var benim?

-(Yal�n) �yle biri mi vard�?
-(G�ne�) Ben ilk defa duyuyorum.

-�sim olarak da yok.
-Ama yani...

...y�llard�r g�r��m�yorlar.
-(G�ne�) Hi�bir fikrim yok.

-Sen hi� tan��t�n m�?
-Bana tan�d�k geliyor sanki.

Daha d���n, daha.
Seviyeyi indirin, indirin.

Siz ne yap�yorsunuz?

(�olpan) Ben her �eyi biliyorum.

Her �eyden haberim var benim.

K���c�k �ocu�u,
daha k�rk� ��kmam�� �ocu�u...

...nas�l g�t�r�rs�n�z oraya?

Hesap verin bana.

Bir day�s�yla tan��mad��� kalm��t� onun!

-A�k�m.
-Efendim?

�olpan Su a�l�yor, duyuyor musun?

-Yok, duymuyorum.
-Duyuyorsun a�k�m.

Duy duy, yalan at�yor ��nk�,
palavra at�yor. Duy!

Duyuyorum tabii, duyuyorum.
H�ng�r h�ng�r a�l�yor k�zca��z.

Gidip bakal�m bence. De�il mi anneci�im?
K�z�m�za m� bir baksak?

-Anne, biz k�z�m�za bakal�m...
-Tabii tabii, bak�n!

-Bir bak�n siz.
-Sonra �ey yapar�z anneci�im.

Tabii tabii. �stedi�iniz kadar bak�n.
Nas�lsa geleceksiniz buraya.

Ka�amayacaks�n�z benden!

(M�zik)

(�olpan �sl�k �al�yor)

Nereye?

Beceremiyorlar ya bebek bakmay�.
��kay�m yard�m edeyim dedim.

Sen becereceksin?

Seni hamarat seni!

Otur, konu�aca��z seninle.

Anne bak...

...ger�ekten �ok �z�r dilerim...

...ama inan aralar�nda
en az samimi olan benim.

Hep m�� m�� g�r��en bunlar.

Ve e�er istiyorsan s�z veriyorum,
bir daha g�r��meyece�im.

Sen g�r��eceksin.

Bir dakika, anlamad�m?
G�r��elim mi g�r��meyelim mi day�m�zla?

Sen g�r��eceksin.

Bora'n�n hayat�n�n mahvolmamas� i�in...

...�ok sevdi�in day�ndan
bir iyilik isteyeceksin.

���k oldu�un adam i�in.

���k oldu�um mu? Ne alaka?

�ylesine att�m.

Day�n inans�n diye.

Ne oldu?

Niye bozuldun?

-Bir �ey yok.
-(�olpan) Dald�n sen.

Dinliyor musun? Bende misin?

Ba�tan almama gerek yok o h�lde.

Tamam.

Bora'n�n DNA sonu�lar�n�n
de�i�mesi i�in...

...day�ndan yard�m isteyeceksin.

Bunu yapsa yapsa sadece
day�n yapabilir, tamam m�?

Ve o, senin i�in yapar.

(Eren) Nas�l �akt�m ama!

Efe abi, �ok te�ekk�r ederim.

Ma�a geleceksin, de�il mi?

Sen var ya sen, sen b�y�k golc�s�n.
Aferin sana.

S�z veriyorum ayarlayabilirsem gelece�im.
Tamam m�?

Ama ne olur ayarla.

Ama bak, �u an ma�tan ��kt�n,
�ok terlisin.

Bir an �nce eve git.
Hadi bakal�m, konu�uruz.

-G�r���r�z Efe abi.
-Hadi geliyorum ben.

Ger�ekten �ok te�ekk�r ederim.

Bana nas�l yard�m etti�ini
tahmin bile edemezsin.

Benim i�in �ok b�y�k zevkti.

Eren istedi�i s�rece onu
�al��t�rmaya haz�r�m. Merak etme.

(Azra) Ama maalesef
ben sana yard�m edemeyece�im.

Benden istedi�in �eyi yapamam.

Azra, bu sand���ndan
�ok daha �nemli bir mesele.

Senden hayata kar�� inanc� kalmam��
bir kad�na yard�m etmeni...

...onun tekrar hayata tutunmas�n�
sa�laman� isteyece�im.

Kim bu kad�n?

Hande.

Eski kar�m.

Benden eski kar�na kar��
bir dava kaybetmemi istiyorsun.

�stelik kar�s�n� aldatan bir adam�
savunurken.

K�z�na ne oldu diye sormu�tun ya bana...

...Zeynep'e.

Onun bir g�l���yle d�nyalar benim olurdu.

Be� sene �nce...

...onu bir trafik kazas�nda kaybettim ben.

�ok �z�ld�m.

Nas�l dayand�n bu ac�ya?

B�yle bir ac�ya dayan�lmaz ki.

Bir tek ona teslim olabilirsin.

�ok �z�ld�m, ger�ekten.

Arabay� Hande kullan�yordu.

Olaydan sonra ikimiz de darmada��n olduk.

Ben onu affettim...

...ama o kendini hi�bir zaman affetmedi.

Hande'yi �ok iyi anl�yorum.

Hissetti�i duygu o kadar g��l� ki...

...insan�n kendini oradan kurtarmas�
hi� de kolay de�il.

Yard�m et Azra.

Yard�m et.

��nk� onu en iyi sen anlars�n.

Peki, yanl�� anlamazsan bir �ey soraca��m.

Onu bu kadar d���n�yorken niye ayr�ld�n�z?

Onu ba�ka bir zaman anlataca��m sana, s�z.

Yard�m edecek misin?

(Duygusal m�zik)

Te�ekk�rler.

-G�r���r�z.
-G�r���r�z.

(Duygusal m�zik)

Uyu�uklar, hadi kalkma zaman�!
Kahvalt�ya!

(Azra) Hadi bakal�m kahvalt� vakti!
Kalk�n!

Eren, karde�lerin kalkmad� m� daha?

(Eren) Anne...

...ablam telefonda
Mert diye biriyle konu�uyor.

Sabah sabah?

Miray! Mercan!

Hadi gelin, servisi ka��racaks�n�z.

-Koyuyorum zeytin.
-(Eren) Koy koy.

(M�zik)

Evet Hande.

B�y�k d���n.

Art�k Cevher Hukuk'ta �al���yorsun.

(M�zik)

(Azra) Evet...

...hadi bakal�m.

-G�nayd�n.
-G�nayd�n.

G�nayd�n can�m. Al.

Evet. Kim bu Mert, s�yle bakal�m.

�spiyoncu.

Mercan, hadi k�z�m,
oynama taba��ndakilerle. Ye.

Mert kim?

Anne, s�n�fa yeni geldi. Allah Allah!

-Ders notlar�n� veriyordum ben.
-Ah!

Benim bu k�z�m�n okul a�k�!

�al��kan k�z�m benim.

G�zlerim doldu.

Anne, ma��ma geleceksin, de�il mi?

Gelece�im tabii o�lum. Ka��r�r m�y�m hi�?

Efe abi de gelirse s�per olur.

Efe kim?

Mert kim?

�lk g�n �ok �nemlidir.

�lk izlenim her �eydir.

Evet.

Bu fazla iddial�. Yok, olmaz bu.

Bu olmaz.

(M�zik)

Bu da fazla ciddi.

Yok, bu da olmaz.

Ay, ilk g�nden ge� kalaca��m.

(Azra) Evet, hadi bakal�m.

Servise ge� kalacaks�n�z.

-(Eren) G�r���r�z anne.
-(Azra) G�r���r�z can�m.

-G�r���r�z.
-(Azra) G�r���r�z.

Bu Mert meselesini ak�am konu�aca��z.

Hadi.

(M�zik)

Ah!

Bu elbise i�ini
ak�amdan halletmeliydim ben.

(M�zik)

Hadi bakal�m Azra Cevher.

Bug�n haks�z bir adam�n avukat� olup...

...bir davay� kaybedeceksin.

�de �u borcunu da �ilen bitsin.

��te bu!

Evet, yakas� ��yle.

Ah salak ah! Senin buna uygun
�antan var m� hi�? Var m�?

(Telefon �al�yor)

�olpan Han�m, ben de tam ��k�yordum.

Harika! Geliyorsun, �yle mi?

�ok sevindim. Bak daha ilk g�nden
m�vekkilin haz�r.

M�vekkilin bir saat sonra orada olacak.

-Tamam, tamam.
-Handeci�im...

...kar�� taraf�n avukat�
Azra Cevher oldu.

Bak kazanmak istiyorsan
�ok s�k� �al��man gerekiyor.

Hande?

Hande, orada m�s�n can�m?

Azra Cevher?
Hani k�z�n�z olan Azra Cevher?

Evet. Hen�z �akmas� ��kmad�.

Hande ama sen kazanacaks�n.

Ben biliyorum, eminim.

Tamam, tamam. Kazanaca��m.

(M�zik)

Azra beni �i� �i� yer.

Bittim ben.

Ben asla kazanamam ki.

Azra Cevher!

Bana kimin yard�m edece�ini biliyorum ben.

��te buradas�n.

(M�zik)

Kerem Bey geldi mi?

-Geldi. Yukar�da odada sizi bekliyor.
-Te�ekk�r ederim.

(M�zik)

(Telefon �al�yor)
Aa, Erman!

�al.

(Telefon �al�yor)
�al.

(Telefon �al�yor)
�al.

(Telefon �al�yor)
Hadi a�ay�m.

Efendim Erman?

-Merhaba bir tanem.
-Ka� tanem?

-Ne bir tanemi?
-Evet can�m, do�ru bildin.

Bora da yan�mda.

Rol yapaca��z demek.

Sen nas�ls�n bir tanem?

Efendim? Bir saniye �olpan.
Bora bir �ey s�yl�yor.

Efendim o�lum?

Evet.

Tamam. Tamam o�lum, tamam.

S�ylerim. Tabii ki s�ylerim.

Bir saniye.

�olpan'�m, bir tanem...

...Bora diyor ki bir rezervasyon yapm��...

...bu ak�am i�in.

��yle ba� ba�a bir yemek yiyin diyor.

Hani ge�en seferki yeme�e
onun y�z�nden gidemedim ya.

��ine dert olmu� o�lumun.

Onu da m� s�yledin zevzek soytar�m?

Ee...

...ne dersin can�m?

Mecbur.

Mecbur.

Mecbur diyorsun yani.

�pt�m can�m.

Aa! Bu iyice kafay� yedi, �pt�m falan. Aa!

Havaya girdi o�lunun yan�nda.

Sen kalbini hep k���c�k tut Erman.

K���c�k tut ki...

...minicik mutluluklar
kolayca doldursun y�re�ini.

Deli.

�pm��m��.

A�k kad�n�.

Kim �pt� seni?

Ne diyorsun be zevzek?

(�olpan) Allah Allah! Bora yan�ndaym��.

Mecburen rol yap�yoruz.

Anlad�m.

(Mesaj geldi)

(Mart� sesleri)

"Evdeyim, gelsene.
Sana kahvalt� haz�rlar�m."

Olur.

Bir dakika ya! Bora evde!

Erman Bey, Bora'n�n yan�ndaym�� gibi
�pt�m diyor.

Vay, vay, vay! Erman Arsen!

�u yar�m kalan yemek i�i halloluyor.

G�zel.

Beni ikna etmelisiniz Azra Han�m.

Benim g�r��t���m bir avukat zaten var.
Neden sizi tercih edeyim?

Ben de ayn� soruyu size soracakt�m
Kerem Bey.

Neden ba�ka bir avukat
tercih edeceksiniz?

Son kazand���m davan�n, g�ndemi nas�l
de�i�tirdi�ini biliyorsunuz herh�lde.

Evet. �zdemirler davas�.

Zaten teredd�t etmemdeki sebep de bu.

Sizin gibi birisi
neden �zellikle benim davam� ister?

Bu biraz ��phe uyand�r�c�.

-�zel bir mesele de�il.
-Kusura bakmay�n, bana m�saade.

Ben gizemlerden pek ho�lanmam.

Efe Avc�.

E�inizin avukat�n�n eski kocas�.

Ben de kendisine ondan daha iyi oldu�umu
ispatlamak istiyorum da.

Yani bir nevi kad�ns� rekabet diyelim.

�unu ba�tan s�ylesenize.

Her �ey Efe Bey'in
g�nl�n� kazanmak i�in yani?

�yle de denilebilir asl�nda.

�imdi siz beni ikna edin Kerem Bey.

Neden ba�ka bir avukat tutman�z gerekiyor?

(Duygusal m�zik)

Hande Han�m, merhaba. Ho� geldiniz.

Deniz ben. Bu davada asistanl���n�z�
ben yap�yor olaca��m.

�ahane. Hadi bana her �eyi anlat.

Elbette. Demet Han�m m�vekkiliniz.
B�roya d�n geldi.

-Bize sizden...
-Yok, yok. Onunla ilgili de�il.

Seninle ilgili bana her �eyi anlat.

Sevgilin var m�? Burcun nedir?
Hobilerin nelerdir?

Haa...

Tabii... Tabii, ben bunlar�
size anlat�r�m ama...

...�imdi m�vekkiliniz bekliyor.

Ben de toplant�dan �nce belki bir �n bilgi
almak istersiniz diye d���nm��t�m.

Ders bir. �lk izlenim her �ey demektir.

B�rakal�m o kendini anlats�n,
biz onu tan�yal�m.

Peki madem.

O zaman toplant�dan sonra
ben sizin benden istedi�iniz bilgileri...

...size mail ge�eyim, olur mu?
-Hi�bir detay� atlama ama.

Seninle ilgili her �eyi bilmek istiyorum
g�zellik. Tamam m�?

(Duygusal m�zik)

(Hareketli m�zik)

Evet... Hande Han�m, art�k
ba�lasak m� acaba?

Tatl�m, zaten ben ba�lad�m bile.

K�rm�z� elbise.

�ddial�, ate�li biri.

Sivri burun stiletto.
Tehlikeli s�rlar� bulundurmaktad�r.

Parmakta kocaman tekta�.
Bo�anmak istiyor ama ��karm�yor.

(Hande ses) Duygusal biri olsa
takmak istemezdi.

Demek ki g�steri�i seviyor.

�ok ilgin�. Enteresan.
�u ana kadar hi� soru sormad�.

�olpan Han�m, ne olursa olsun...

...bu davay� kaybetmez, de�il mi?
Bu imk�ns�z? Bundan eminiz?

Kaybetmez can�m.

-Yoo, kaybetmez.
-�n�allah.

-�n�allah.
-(Demet ses) Art�k ba�layabilir miyiz?

Giysilerimi not alman�z
bittiyse tabii ki.

Aa, tabii ki! Hemen ba�layal�m.

Sizi dinlemek i�in sab�rs�zlan�yorum.
L�tfen anlat�n.

Eve erken gelmi�tim.

-Kap�n�n �n�nde bir spor �antas� g�rd�m.
-Yok, �yle de�il.

Her �eyi en ba��ndan bana anlat�n.

Mesela e�inizle ilk tan��t���n�z
ana gidelim.

�lk tan��t���m�z g�n� m� anlatay�m?

D�rt y�l �ncesini yani?

-Bunun konumuzla ne ilgisi var?
-�lgisi olmaz olur mu hi�?

O zamandan bu zamana
bu ili�kinin nas�l bu h�le geldi�ini...

...ger�ekten ��renmem laz�m.

(�� �ekti)

Peki.

SPA merkezinde tan��m��t�k.

�st�nde ne vard�?

Ay, yok art�k!

Ger�ekten bana e�imin �zerinde
ne oldu�unu mu soruyorsunuz?

-Hat�rlam�yor musunuz yoksa?
-Elbette hat�rlam�yorum!

-Bu ne?
-B�yle bir durumda...

...s�ylenebilecek tek bir �ey var.
Hande i�te!

Kimsenin tak�lmad��� �eylere tak�l�r hep.

Kayda de�er �eylerden
ne zaman konu�maya ba�layaca��z?

Mesela bo�anma s�reci. Taleplerim.

Tabii. Zaten kar�� tarafla
bir toplant� ayarlayaca��z.

-Tamam, ben onu organize ederim.
-(Hande) Evet.

Onun neyi var neyi yoksa alaca��m.

Beni aldatman�n bedelini
�ok a��r �deyecek.

Elbette.

Tamam. Ben hemen geliyorum.
Bunu mutlaka konu�aca��z.

Denizci�im, sen de kar�� tarafla
irtibata ge� hemen.

Tabii ki.

Elinizdeki en iyi avukat bu mu ger�ekten?

Fena de�il, de�il mi?
�nce bir bocalad� ama sonra a��ld�.

A��ld� m�? Sonlara do�ru
biraz a��ld� sanki?

-(�olpan) Evet.
-A��ld�, a��ld�.

�olpan Han�m.

E�er bu i�i benim ayarlad���m� bilirse
buradan hemen gider.

-Toplant�day�m.
-(Hande) Ama �ok �nemli.

Ama ben toplant�day�m dedim.

-Kimse yok ki.
-Ayol, ben sana hesap m� verece�im?

Yani telefonda toplant�day�m, tamam m�?
Hadi can�m.

�olpan Han�m ama bu davada
bir terslik var.

Hi� terslik yok. Sen �nce
m�vekkilinle konu�acaks�n...

...sonra biz konu�aca��z.
Tamam m� can�m?

Konu�mad���m� nereden biliyorsunuz?

��nk� bu kadar k�sa zamanda
konu�amazs�n, tamam m�?

-Hadi git, konu�.
-Ama �olpan Han�m...

-Hadi sen bir git. Hadi can�m, hadi!
-Bildi�iniz gibi de�il. L�tfen.

�ok tuhaf bir k�z.

Hande i�te.
(Telefon �al�yor)

Tekrar kap�y� bir daha a�ar m�?

Telefonla toplant�daysa
telefonu nas�l �alar?

Tuhaf kad�n vallahi.

Ho� geldiniz. Yard�mc� olmam�
ister misiniz?

Merhaba. Yard�mc� olman�z� �ok isterim.

K�z arkada��ma bir hediye almak
istiyordum.

Nas�l bir �ey bakm��t�n�z?

Asil bir �eyler mesela.

�ok y�nl� biri ve benim i�in
�ok �zel biri.

Ona ger�ekten �ok �zel
bir hediye almak istiyorum.

Ger�i kafamda �ok bir �ey yok ama
ona b�yle ate...

(Bo�az�n� temizledi)
Anlad�m. Benim size bir �nerim olacak.

Fular diyorsunuz yani?

Yak���r asl�nda.

Peki, bunun k�rm�z�s� var m�?

�ok g�zel.

�ok g�zel ama...

...bu ilk bulu�ma i�in
bana biraz fazla geldi.

-Nerede bulu�acakt�n�z?
-Benim evimde.

-Yani kendisi �yle istedi.
-H�mm... Evde demek!

Size bir �ey anlatmaya �al���yor.
Anlamad�n�z m�?

Anla��lmas� �ok zor bir kad�nd�r.

G�zleri ate� damlas� gibidir.

-G�zlerine �ok yak��acak.
-Be�enmenize sevindim.

Tam onun asaletine uygun.

Bahsetti�iniz ki�i bu kadar ate�liyse...

...buna bay�lacakt�r.
-Diyorsunuz?

Tamam.

-Hediye paketi yapar m�s�n�z l�tfen?
-Tabii ki.

-Hediye paketi yapar m�s�n�z l�tfen?
-(Kad�n) Tabii ki.

Demet can�ma okuyacak, de�il mi?

Evet.

Peki, biz bir numara �evirsek?
As�l o beni aldat�yor falan desek?

-Aldat�yor mu?
-Sanmam. O bana �ok ba�l�yd�.

Ne bileyim, en az�ndan
daha az para veririz. Bir denesek diyorum.

Kabahatimiz yeterli bence.

Ayr�ca mesnetsiz su�lamalar
her zaman �ok daha pahal�ya mal olur.

Sanemci�im, bakar m�s�n?

-Sanemci�im mi?
-Adamdan kurtulmak i�in s�yledim.

Sa�ma sapan istekleri var.

Kar�� taraf�n avukat� ger�ekten
Efe'nin eski kar�s� m� oldu?

Evet.

Peki, ger�ekten avukat olarak
o kadar k�t� m�ym��?

Yani...

-Efe gibi biri niye onunla evlenmi� ki?
-Ben ne bileyim. Git ona sor.

Tamam ya, ne k�z�yorsun!
Merak ettim, sordum.

Zaten kaybedece�im bir dava ald�m,
bir de seninle u�ra�amayaca��m �imdi.

Tamam.

(M�zik)

Oo!

E�er Hande buysa
Efe'nin onda ne buldu�unu anlad�m.

Aa! Tatl�m, bu etek olmu� mu hi�? Aa!

Senin rengin ye�il. Akl�nda bulunsun.

-Selam.
-Merhaba.

Sen Azra Cevher olmal�s�n.

�nternetten aratm��t�m da...

...foto�raflardan �ok daha g�zelsiniz.

Te�ekk�r ederim.

-Siz de �yle.
-Te�ekk�rler.

Ben de Sanem Cevher.

-Azra'n�n karde�iyim.
-�olpan Cevher genleri.

41 kere ma�allah.
O kadar g�zelsiniz ki.

Tarz�n�z da harika.

-Te�ekk�r ederiz.
-Demet Han�m daha gelmedi.

�sterseniz gelin ��yle
i�eride bekleyelim.

Elbette. Azra...

...burcun ne acaba?

Dur tahmin edeyim.
Sen kesin aslans�n. Aslan!

Bol �ans diliyorum.

Te�ekk�r ederim.

(M�zik)

Pardon.

Sizi bir yerden tan�yor gibiyim.
Daha �nce tan��m�� m�yd�k?

-Bravo!
-Anlamad�m?

Asans�rde bile bu numara m� yani?

Tan��mak i�in daha yarat�c�
�eyler bulun.

-Hay�r, yanl�� anlad�n�z. Ben...
-Kesin!

Benim derdim zaten bana yetiyor.
L�tfen.

Sizi tan�m�yorum.

(M�zik)

Ben seni tan�yorum.

(M�zik)

(Hareketli m�zik)

(Hareketli m�zik devam ediyor)

Sar� civcivim.

Annemin ajan� buralarda. Dikkat.

�imdi onu bo� ver de...

...senin �u kimin yan�nda,
kim kime k�zg�n problemin var ya...

-Evet.
-�kimizin durumu yan�nda halt etmi�.

-Nas�l yani?
-��yle ki...

...annenle babam ili�ki ya��yor ve
bunu sadece ikimiz biliyoruz.

Ama biz a�k ya��yoruz ve
bunu herkesten sakl�yoruz.

-A�k ya��yoruz mu dedin sen?
-S�z�lme de dinle.

Zaten kafam kar���k. �imdi olay �u.

-�kimiz ayn� odaday�z ve �p���yoruz.
-Olur.

Sanem! ��eri annenle babam girdi diyelim.

Yok, girmesinler. �yi b�yle.

Sanem! Zaten kafam kar���k,
yapma diyorum ya!

Nedense annenle babam
saklam�yor ama ikimiz sakl�yoruz.

Sonra i�eri Azra giriyor.
D�rd�m�z�n oldu�u odaya.

Kim kime k�zg�n oluyor?

Annenle, Azra'yla bir s�rr�n�z vard�.

�imdi annenle de var.
Dolay�s�yla babamla da var.

Nas�l davranaca��z?

Evet.

Ay�kla pirincin ta��n�. Buyur.

Biz de senin evine gideriz.

-Benim evime mi?
-Evet.

Ne yapaca��z evde?

Ev demi�ken, ka�ta ge�eceksin?
Hani bana yemek yapacakt�n?

�rdek tamam, ben portakallar� bekliyorum.

Hahaha! �ok komik!

Bu arada az �nce Efe'nin
eski kar�s� geldi. Acayip biri.

Acayip mi? Ne manada?

Kad�n inan�lmaz g�zel ve ta� gibi
ama kafas� farkl� �al���yor san�r�m.

K�t� avukatl���n zirvesi oldu�u filan
s�yleniyor.

Efe gibi ba�ar�l� bir avukat�n
o kad�nda ne buldu�unu hi� anlamad�m.

Bebe�im...

...sana erkeklerle ilgili bilmedi�in
birka� �ey s�yleyeyim.

Sand���n�z�n aksine erkeklerin
kad�nlarda arad��� �ncelik...

...ba�ar� ve zek� de�ildir.

Uzun bacak ve seksilik.

Yanl�� cevap.

G�zellik ve samimiyettir.

Di�erleri bonus ama olmazsa olmaz de�il.

Bak sen!

Beni soracak olursan...

...benim arad���m tek bir �zellik var.

Ne?

Sensin.

Benim sadece sana ihtiyac�m var.

�ok yakla�t�k. Ceylan g�rmesin?

Sonra annene yeti�tirir falan.

G�r�rse g�rs�n.

-Diyorsun!
-Evet.

Nas�l ya?

Allah Allah!

Ben buraya b�rakt�m.

Allah Allah!

(M�zik)

Nerede bu? Buraya koymu�tum ama...

(�� �ekti)

Sen de �olpan gibi ka��yorsun benden.

(�� �ekti)

(M�zik)

(�� �ekti)

Merhaba.

Demet Han�m, de�il mi?

-Ho� geldiniz.
-Merhaba tatl�m.

Ho� bulduk.

Ba�layal�m m�?

L�tfen buyurun. Teklifinizi dinliyoruz.

Asl�nda biz sadece bo�anmak istiyoruz.

Para pul de�il, sizden sadece
ger�ek bir �z�r bekliyoruz.

Olur. Vallahi �ok iyi olur.

Hay�r, �yle bir �ey istemiyoruz, Hande.

Bak�n arkada�lar.

�fke dolu d���ncelerimiz,
duygular�m�z olmaya ba�lar...

...ve biz fark�nda bile olmay�z.

O duygular da bizi ac�mas�zl��a iter.
Kar�� taraf�n can�n� yakmak isteriz.

Ac�mas�z olmaya devam edersek,
maalesef bu da yeni karakterimiz olur.

Fark�nda olmad���m�z
bu yeni karakterimiz de...

...ne yaz�k ki kaderimiz olur.

Ba�ka biri gibi ya�ar ve
ba�ka insanlara ac� �ektiririz.

��te bu y�zden...

...i�ten bir �z�rle yollar�n�z� ay�rmak
en b�y�k servetiniz olacakt�r.

A�k�n kar��l��� b�y�k bir tazminat
olmamal�.

�nan bana, kendin olarak kalman
paradan �ok daha de�erli.

Demet, senden ger�ekten
�ok ama �ok �z�r dilerim.

�ok b�y�k bir hata ettim.
Ne olur kendin kal. Sana bu yak���r.

Sen ne sa�mal�yorsun ya?

-Ben onun neyi var neyi yoksa alaca��m.
-�ok b�y�k bir hata yap�yorsun. �ek...

Benim en b�y�k hatam seni tutmak be!
Sen neden bahsediyorsun? Ko...

Demet Han�m! Demet Han�m, bir saniye.

Bir sakin olal�m.

Bence Hande Han�m s�z�n� daha bitirmedi.

Tam da biz �eki�meli bo�anma
istemiyoruz diyecektiniz, de�il mi?

Ne?

��nk� biz de istemiyoruz.
O y�zden m�vekkilimle konu�tuk...

...t�m isteklerinizi yerine
getirmeye haz�r�z.

Zaten telefonunuzdaki videonun kar��s�nda
bize �ok fazla s�z hakk� kalm�yor.

O y�zden l�tfen �imdi sizin
isteklerinizi duyal�m.

Bu namussuzu bast���m evi istiyorum.
Arabay�, Bodrum'daki evi...

...bir de 20 milyon nakit.
-Yok art�k, daha neler ya!

Gel bir de can�m� al, tam olsun!
Hadi gel!

Ben senin can�n� ne yapaca��m ya?
O be� para etmez.

Ha bir de �ey tabii ki. Nafaka.

Seni yapt���na bin pi�man edece�im.

Benim evimde, benim yata��mda.

-Ay! Al tatl�m. Al, al.

Parayla saadet olsayd�...

...hepimiz banka hesap
defterlerimize bak�p mutlu olurduk.

Hande Han�m, �u nafaka meselesini
bir konu�al�m.

Tabii. Ne kadar istiyorsun?

Ya ne isteyece�iz? Zaten adam�n
her �eyini ald�k. Paras� kalmayacak.

�aka m� bu?

Ger�ekten �ok komik bir �aka.

Evet, teklifinizi dinliyoruz Hande Han�m.

Evet.

Kocan� pi�man etmek i�in
ne kadar istiyorsun?

30 bin.

Kabul.

Nas�l kabul ediyoruz ya?
Daha neler! O ne ya?

Evlili�iniz s�resince edindi�iniz
mallar� d���n�rsek...

...bunun �� kat�n� �deyebilirsiniz.
Haberiniz olsun.

29 bin 500!
Domuzdan bir k�l kopar�rsam k�rd�r!

Domuz sensin be, a�a��l�k herif!

Ben anla�mal� bo�anma evraklar�n�
hemen haz�rl�yorum.

Ba�ka s�rpriz istemiyorum. Burada
ne konu�ulduysa o k���tlarda olacak.

Tamam tatl�m. Tabii, olacak.

(Kap� kapand�)

Ger�ekten �ok de�i�ik bir tarz� var.

M�thi� bir taktik.

Tabii. Tersten gelerek
bunlar�n hepsini o ald�. Siz de�il.

Ger�ekten mi?

Ben b�yle bir �eyi daha �nce hi� g�rmedim.

(M�zik)

Ben seni nereden tan�yorum?

(M�zik)

Karde�im, sana bir foto�raf att�m.

Ona hemen bak. Sana yollad���m bu kad�n�n
daha �nce yapt���m�z i�lerle...

...bir ba�lant�s� var m� yok mu ��renelim.

Dava olur, davalarla ilgili
bir detay falan olur.

(Erkek ses) Tamam, hemen bakaca��m.

(M�zik)

(�� �ekti)

Azra.

Sen de mi buradas�n?

Bizimkinin surat� giderken as�kt�.
Bir terslik yok, de�il mi?

Yok. Her �ey yolunda. Hande kazand�.

-Oh!
-Hey!

Yaln�z ger�ekten ilgin� bir tarz� varm��.

Sen tak�lma ona.

Hande bu i�te! Asl�nda �ok b�y�k
bir yetenektir ama do�ru kullanam�yor.

-Ne gibi?
-M�thi� bir empati yetene�i vard�r.

Herkesle, her �eyle empati kurar.

Duygular�yla hareket eder.

Azra...

...ger�ekten sana �ok te�ekk�r ederim.
Her �ey i�in.

Yard�mlar�n i�in as�l ben te�ekk�r ederim.

Rica ederim.

-Eren'in ma�� var. Benim gitmem laz�m.
-E�er m�mk�nse ben de gelmek isterim.

-Ger�ekten mi?
-Evet.

Eren �ok sevinecek.

Onu izlemeyi �ok istiyorum.
Ayr�ca bu konuda onda �ok eme�im var.

O zaman gidelim.

Ma� i�in o kadar heyecanl� ki
g�rmen laz�m.

Onun i�in �ampiyonlar ligi ma�� gibidir.

(M�zik)

Efe mi?

Me�hur Efe bu demek.

-Me�hur Efe mi?
-Azra Han�m'�n sevgilisi.

Benim i�in de b�yle birbirinden g�zel
iki kad�n rekabet etseydi...

...daha ne isterdim.

Azra'n�n sevgilisi mi?

Ah, ben pot k�rd�m san�r�m.

Ben haberiniz var diye d���nm��t�m.
��eride sizi b�yle medeni g�r�nce...

Kusura bakmay�n.
G�r��mek �zere Hande Han�m.

(Gerilim m�zi�i)

-(Erkek) Buyurun abla.
-(Sanem) Te�ekk�r ederim.

�unu da vereyim.

Biraz bekletebilir miyim sizi?
Bo�lar� vereyim de.

-Bo�lar derken abla?
-��te �ey...

...yemek kutular�, po�etler falan.
�imdi bunlar� ��pte g�r�nce...

...benimki yanl�� anlar, d�rd�r eder,
sen yapmad�n falan diye.

A��k�as� domestik ev kad�n� karakterime
bir zarar gelsin istemem.

-Tamam abla.
-S�persin. Geliyorum hemen.

(�st �ste konu�malar)

Hadi Eren, hadi, hadi.

-Geldim.
-Anne, nerede kald�n?

�ocuk s�rekli buraya bakmaktan
do�ru d�r�st oynayamad� bile.

-Ne yapay�m k�z�m, anca gelebildim.
-Anne, bu kim?

Bu olur mu? Ben �yle mi ��rettim size?

Sen herh�lde me�hur Efe Bey olmal�s�n.

Ne kadar me�hurum, oras�n� bilmiyorum ama
ismim Efe. Memnun oldum.

Memnun iddial� bir kelime.

Ben biraz ma�la ilgileneyim.

-Hadi bakal�m!
-(Miray) Hadi s�r, s�r!

-(Mercan) Hadi Eren, hadi!
-Hadi devam et, hadi s�r!

(Mercan) Hadi Eren hadi, y�r�!

-Hadi o�lum, bast�r!
-Hadi y�r�, durma. Evet!

-(Mercan) Hadi Eren hadi, yapars�n.
-(Miray) Hadi devam et, hadi. Aferin.

(M�zik)

(Erkek) Oo hocam, penalt�.

-�ok k�t� d��t�!
-Anne, bir �ey olmaz, de�il mi?

Yok yok, tamam.
O kadar k�t� d��medi. Bir �ey olmaz.

(Azra) Kalkam�yor ama.

-Ben gidiyorum.
-Azra, sakin ol, bir �ey olmaz.

D��t��� gibi kalkmas�n� da bilir o.
Merak etme. Kalkar.

Eren, hadi Eren. Eren, kalk!

Hadi o�lum, sen kalkabilirsin, hadi.

-(Miray) Hadi ablac���m.
-(Mercan) Aslan karde�im.

Sen bir kaptans�n, hadi. Kalk aya�a.

-Eren, hadi ablac���m.
-Hadi o�lum, hadi.

-Hadi ablac���m, yapars�n.
-(Mercan) Aya�a kalk, hadi.

Hadi g�reyim seni. Kalk!

Aferin benim o�luma.

-Aferin sana be.
-Aferin sana ablac���m, aferin.

��te benim karde�im.

Batuhan, sen kullan penalt�y�.

Aa, benim o�lumun hakk�yd� bir kere.

-Yuh! Yuh!
-(Mercan - Miray) Yuh be!

(Azra - Miray - Mercan) Yuh!

Hocam, resmen eyyam yap�yorsun.

E�er bu ma� kazan�lacaksa
bu �ocuk sayesinde kazan�lacak.

G�rm�yor musun �ocu�un eme�ini?
Bana bak, ben avukat�m.

Vallahi billahi, bir ton dava a�ar�m,
senin ba��na bela olurum. Ona g�re.

Eren, sen kullan penalt�y�, hadi.
Senin hakk�n.

-'Yes'!
-��te bu!

��te bu, hadi o�lum.

Eren, sana g�veniyorum, hadi.
Hadi o�lum, yapacaks�n bunu.

Ba�aracaks�n. Hadi, topla g�c�n�.
G�reyim seni.

"Hadi Eren, hadi Eren, hadi"

"Tam zaman� tam zaman� �imdi"

"Hadi Eren, hadi Eren, hadi"

"Tam zaman� tam zaman� �imdi"

(Hep bir a��zdan) Oo!

Gol be!

(Birlikte sevin�le ba��r�yorlar)

-(Miray) Helal olsun sana.
-Gol, gol, gol! Aferin sana.

-(Mercan) Benim karde�im!
-(Azra) Aferin o�luma benim!

-Senin i�in.
-Kahraman�m.

-(Miray) Aa!
-(Mercan) Benim karde�im.

��te bu! Gol!

(M�zik)

-�ok tebrik ederiz Azrac���m.
-Te�ekk�r ederim.

Efe Bey'i g�remiyorum.
Yok mu acaba kendisi?

Ne bileyim ben.

-Anne.
-��te g�n�n kahraman�.

-(Azra) Aslan o�lum benim.
-Ablac���m, ben s�k�l�r�m zannediyordum.

Ama helal olsun, �ok iyiydin.
Aferin sana.

Efe Bey, benim �u
bo�anma i�ini konu�sak m� diyorum.

As�l benim hukuki sorular�m var.

Hatta Azra'ya da
bahsetmi�tim daha �nce.

Azra Han�m da avukat, ona sorsayd�n�z.

Ama o �imdi �ocuklar�yla ilgileniyor.

Benim derdimi
ancak siz ��zersiniz Efe Bey.

Efe Bey, birka� dakika l�tfen.

Art�k bunun kutlamas�n�
yapar�z herh�lde diye d���n�yorum.

Tabii ki. Bu ba�ar�
bir kutlamay� hak etti bence.

-Hem de en pastal�s�ndan.
-(Mercan - Eren) Oley be!

Efe abi de gelsin, olur mu?

-Olur mu o�lum, ne alakas� var �imdi?
-Ne olur.

Azra, bir an �nce
beni buradan kurtar, hadi.

Anne, Efe abi de gelsin, ne olur.
Hem onun sayesinde kazand�k.

-Oras� da do�ru ama...
-Nereye oldu�unun...

...hi�bir �nemi yok. Bir an �nce
gidelim buradan, hadi. L�tfen.

-�yi, peki o zaman.
-Tamam.

Siz binin arabaya,
ben takip ediyorum.

Hadi bakal�m arabaya.

�yi g�nler.

(Efe) Yok. �nan�n,
yard�mc� olamayaca��m.

�ok �nemli. Ama Efe Bey...

(M�zik)

(Kap� zili �ald�)

(M�zik)

-(Sanem) Gel.
-(Bora) Tamam.

-(Bora) D�n�yorum.
-Tamam, dur.

-Biraz daha b�yle gel.
-Var m� �n�mde bir �ey?

-Tamam, bana g�ven. Y�r�.
-Sana g�veniyorum ama...

...bir yerimi k�rarsam g�r�rs�n g�n�n�.
-D�rd�r etme, y�r�.

-Tamam. Gelmedik mi h�l�?
-Y�r�.

Tamam, a�ma g�z�n�. Bekle.
A�ma, a�ma, sak�n.

-Tamam, a�m�yorum.
-A�ma bak, sana g�veniyorum.

A�abilirsin.

(Sanem) Ta ta!

Domestiklerin efendisi Sanem'den sofra.

Vay, vay, vay!

Bu ne ya? Muhte�em!

-�nan�lmazs�n�z.
-Bence de inan�lmaz�m ve �ok hamarat.

Enginara bay�l�r�m.

Sen hediye mi ald�n bana?

(Ge�i� sesi)

Diyorsunuz?

(Ge�i� sesi)

Hediye ay�k kafayla a��lmaz.

��yle. L�tfen sizi yerinize alay�m.

Gecenin en �ansl� erke�i
benim galiba, de�il mi?

Buyurun.

-(***)?
-(Sanem) L�tfen.

(M�zik)

(�olpan) Yemek bu i�te.
Yiyece�iz, bitecek.

�ok anlam y�klemeye gerek yok.

-Bu ak�am �ok g�zelsin.
-Te�ekk�r ederim.

Sen de �ok ��ks�n.

Bir an gelmeyeceksin sand�m.

-�nanabiliyor musun?
-Ama geldim.

Geldin. Zaten gelmesen ben...

...s�ylemezdim ama neyse.

Yani bu...

...Efe'nin eski kar�s�...

...Hande biraz tuhaf de�il mi?

G�zlerinde kaybolmak �ok g�zel.

Azra da...

�ok iyi g�r�yorum Azra'y�.
��nk� hi� bu kadar olmad�...

Erman, ne yap�yorsun?

Birileri g�recek. Erman!

Ne olur g�r�rlerse, k�yamet mi kopacak?

Ayr�ca kopsun k�yamet. Kimin umurunda?

-�yi ama...
-Ama?

Ben �imdi heyecandan �l�rsem...

...ba��na i� alm�� olursun.

�ek elini.

Peki.

(M�zik)

Bunlar� yapmam b�t�n g�n s�rd� ama
de�di galiba. A� kurt.

Ellerine sa�l�k.

Sen ger�ek bir cevhersin.

Ama bir �ey soraca��m,
madem b�yle yeteneklerin vard�...

...bu kadar g�zel
yemek yapabiliyorsun...

...bunca zaman neyi bekledin?

Seni.

Neden daha �nce ��kmad�n kar��ma?

Bilseydim sevgilim olaca��n�...

...bunca zaman bekler miydim hi�?

Kar��l�k vermemenden korktum.

Yoksa hemen s�ylerdim sana,
seni sevdi�imi. Ama...

...hay�r demenden korktum.

E�er hay�r deseydin, hem orta��m�...

...hem de sevgilimi kaybedecektim.

(Bora) Sanem Cevher...

...g�z al�c� bir parlakl�k
katt�n geceme.

Sadece...

...sadece hayranl�kla bak�yorum sana.

Sanem...

...�ok sev beni.

�yle sev ki beni...

...belki o zaman biraz olsun
yakla��rs�n sana olan sevgime.

(M�zik)

(�olpan) Delilik resmen.

Biri bize anlats�n bunu,
biz ne yap�yoruz burada b�yle?

Sen ne istersen onu.
Ne bir eksik ne bir fazla.

Bravo, sen bu geceye �ok haz�rlanm��s�n.

T�k�r t�k�r, ne s�ylersem �at,
romantik bir cevab�n var.

-Ama ben biraz �i�tim tabii.
-Sen de hemen boz yani.

Bir soytar� demedi�in kald�.
Bir de onu de, rahatla.

-Soytar� de�il misin?
-Bir de benden onay istiyorsun yani?

(Erman) Pes art�k!
(�� �ekti)

Bana bak, �imdi beni
iyi dinle, huysuz ke�i.

Yeter art�k!

Ben kalbimi iyice ufaltt�m.

Anlad�n m� beni? Sen gittikten sonra...

...ben kalbimi
bir mercimek kadar k���ltt�m.

��nk� ne kadar k���k olursa...

...sensizlik o kadar az
ac� verecekti bana.

Seninle ilgili k���c�k bir �eyden bile
mutlu olmak i�in...

...k���ltt�m ben kalbimi.

Ve o minicik mutluluklarla...

...dolup ta�s�n diye y�re�im...

...vars�n soytar� olsun ad�m.

(Erman) ��nk� bak��lar�n...

...beni sana k�rk y�ld�r esir etti.

("Y�ld�zlar�n Alt�nda" �al�yor)

-Erman...
-Bekledim �olpan.

Hep bekledim. Keyfini bekledim...

...kendine bile itiraf edemedi�in
sevgini bekledim.

Bekledim.

Ve inan bana...

...beklemek, cehennemden bile beter.

Bekledim. �yi demedim,
k�t� demedim, bekledim.

Sorgulamad�m, su�lamad�m, bekledim.

Bekledim.

("Y�ld�zlar�n Alt�nda" �al�yor)

�olpan, ne yap�yorsun, bir g�ren olur.

Bana ne, kim g�r�rse g�rs�n.

K�yamet kopmayacak ya.

Ay!

Erman, sen bir �ey sormu�tun ya bana...

...benimle var m�s�n diye.

Evet.

Ben seninle her �eye var�m.

Var�m art�k.

("Y�ld�zlar�n Alt�nda" �al�yor)

Ee, hediyemi vermeyecek misin bana?

Hediye?

O, ka� kadeh i�ti�ine g�re de�i�ir.

Bana bak...

...sen sa�ma sapan
bir �ey almad�n, de�il mi?

Sa�ma sapan derken?

Aa!

Sana k���k bir hediye.

�li�kimizin ilk an� i�in.

Erman, ne kadar romantiksin.

Ate� lambas� g�zlerin i�in.

K�rm�z� galiba? Olabilir mi?

Sen �ok iyi bilirsin
benim k�rm�z�y� sevdi�imi.

�nsanlar�n ald�klar� hediyeler
ki�iliklerini yans�t�rm��.

-�yle mi?
-Yani birazdan...

...g�rece�iz bakal�m sen de
ince ruhlu biri misin de�il misin.

�nce ruhlu derken?

�nce ruh.

Ben vazge�tim.

-Aa!
-�u an vazge�tim. Verir misin hediyemi?

-Aa, sa�malama!
-Benim hediyem, verir misin?

Vermiyorum, �u an vermek istemiyorum.
Sana sonra ba�ka bir hediye alaca��m.

-Ver.
-Hay�r, tabii ki vermeyece�im.

-(Sanem) Kesinlikle vermiyorum Bora.
-Sanem, verir misin �unu?

-A��yorum.
-Sanem!

-A��yorum.
-Ver!

-Vermeyece�im, hay�r.
-Sanem...

A��yorum.

Of, a�, al!

(M�zik)

-(Bora) Of!
-(Sanem) �ok be�endim.

-(Bora) Be�endin mi?
-(Sanem) Bay�ld�m.

Ne? Ger�ekten mi? O zaman �st�nde...

Ger�ekten �ok zevkliymi�sin.

Ben de seni daha ilk hediyesinde
i� �ama��r� alan h�rtlardan sanm��t�m.

�� �ama��r� m�? Yapma Allah a�k�na!

�lk hediye i� �ama��r�...
Olur mu can�m �yle �ey?

Hayvan m�y�m ben?

-Yak��t� ama.
-Bay�ld�m.

-Te�ekk�r ederim.
-Ben ald�m diye s�ylemiyorum...

...g�zlerin...

-K�rm�z� demek?
-Ate� k�rm�z�s�.

Bunu �zerinde g�rmeyi �ok isterim.

(M�zik)

Hadsiz!

Beni ne kadar mutlu etti�ini bilemezsin.

Sen mi ben mi.

Birini...

...bir daha bu kadar
sevebilece�im akl�ma gelmezdi.

�yle mi?

Beni seviyorsun yani?

(Duygusal m�zik)

Seni...

...�ok...

(Telefon �al�yor)

Hay�r, hay�r, devam et.
C�mleni tamamlar m�s�n?

-Sesini k�say�m bari.
-Hay�r ya.

-Tamam, sesini k�saca��m.
-Uf!

(Bora) Kim?
Hangi densiz bu saatte arayan?

Sanem.

Sanem.

(Telefon �srarla �al�yor)
(Gerilim m�zi�i)

�yi misin?

(Telefon �srarla �al�yor)

De�ilim.

Hi� iyi de�ilim.

(Telefon �srarla �al�yor)
(Gerilim m�zi�i)

(Miray) Demek annemle yeni tan��t�n�z.

-Evet, yeni.
-Ne kadar yeni?

Baya�� yeni. Asl�nda
tan�m�yorum desem daha do�ru.

Bo�una u�ra�ma bence.
Annemin sekiz y�ld�r...

...k�z�y�m ve tam olarak
tan�d���m s�ylenemez.

Bence de u�ra�ma.
Sen bana top oynamay� ��ret...

...o kadar.

Yoksa biz seninle u�ra��r�z aslan.

Aslan m�?

Annemizi �zen bizi de �zm�� say�l�r.

Ben annenizi niye �zeyim �ocuklar?

Onun art�k en ufak �eye dahi
�z�lmesini istemiyoruz. Tamam m�?

Ayr�ca bu konu�tuklar�m�zdan da
haberi olmayacak.

Asla kula��na gitmeyecek. Tamam m�?

Ak�ll� ol!

(Eren) Uf, harika g�r�n�yor.

-(Miray) Ben sevdim bu futbol i�ini.
-Ben de s�k�l�rd�m ama...

...baya�� heyecanl�ym��.
-Ben bile heyecanland�m.

-Ki Mercan d�nyan�n en sakin canl�s�d�r.
-(Mercan) �yleyimdir.

Servisleri unutmu�um, hemen getiriyorum.

-Sakin! Sakin!
-Madem tan�m�yorsun annemi...

...niye arkada��m dedi bize?
-Arkada��m m� dedi?

-Ben bunu bilmiyordum.
-Arkada� oldu�unuzu mu bilmiyorsun?

A�k olsun, benim sana
o kadar iyili�im dokundu.

-Niye b�yle yap�yorsun?
-Ablam g�z�m� a�t�.

Sa� ol abla.

Arkada� m�s�n�z de�il misiniz?

-Asl�nda...
-Arkada� m�s�n�z...

...de�il misiniz?

B�yle bir �eyi s�ylemek i�in
�u an �ok erken.

-Hay�r, ileride dersin yani.
-Niye siz benim �st�me geliyorsunuz...

...bu �ekilde? Gerildim.

-Ceket.
-Annem gitsin...

Efe abi, sen avukatl��� b�rak�p
futbola d�nsene.

-Hem para futbolda.
-�yle mi �okbilmi�?

Benden ge�ti art�k.
Bu saatten sonra futbol oynamam.

Sen gayet iyi oynuyorsun, devam et.

-Benim o�lum futbolcu olmayacak.
-Savc� olaca��m.

-Su�lular� yakalayacak.
-�yle mi?

Arkada�lar, pasta �ok g�zel
g�z�k�yor, hadi bakal�m.

Ceketi alay�m.

Siz koca koltukta
niye o kadar s�k��t�n�z?

K�z�m, ge�sene �u tarafa. Hadi.

Sen var ya sen...

...e�e�in akl�na karpuz kabu�u
sokuyorsun, bilgin olsun.

-Bana da anlatsan�za, ne oluyor?
-S�yleyeyim Azra Han�m.

Bu arkada�lar var ya...

...bunlar harika �ocuklar. Ger�ekten.

�ok iyi yeti�tirmi�sin onlar�.
Sana da �ok ba�l�lar.

�yledir benim canlar�m.

(Kap� zili �ald�)
Ben bakar�m.

Aa, kim ki bu saatte?

Demek bizim harika
oldu�umuzu d���n�yorsun.

Tabii ki. Hepiniz
�ok tatl� �ocuklars�n�z.

(Hande) �yle mi Efe?

Hande!

Senin ne i�in var burada?

Hani bana k�zg�n de�ildin?

Hani beni su�lam�yordun?

Benden intikam�n� b�yle mi alacakt�n?

Hande, sen neler s�yl�yorsun b�yle?

Ve sen Azra...

...ben seni ger�ekten
iyi biri sanm��t�m.

Sen me�er beni
k���k d���rmek i�in alm��s�n bu davay�.

Ve sevgiline benden
daha iyi oldu�unu kan�tlamak i�in.

-Ne?
-Hande?

(Gerilim m�zi�i)

Bu dizinin ayr�nt�l� altyaz�s�
FOX TV taraf�ndan...

...Sesli Betimleme Derne�ine
yapt�r�lm��t�r.

www.sebeder.org

Ayr�nt�l� Altyaz� �evirmenleri:
Ayhan �zg�ren - Belgin Y�lmaz...

...B�lent Tem�r -
�a��l Do�an - �a�r� Do�an

Edit�r: Beliz Co�ar

(Jenerik m�zi�i)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)