All language subtitles for 04 Fai Sin Chua Laudreyo-fr

"LE FEU DE NOTRE AMOUR"
/ AMER BRÛLANT L'OFFENSE /

Épisode 4

J'ai pensé à l'attendre ici.

Où êtes-vous allé?

G- ça, Fa.

Je vais comprendre,

pourquoi Mme He vous force
devenir sa femme

et pourquoi vous avez accepté.

Mais es-tu sûr
ce serait mieux ?

Oui.

Ensuite, je dirai à Mme On
que nous avons un invité.

Ta mère avait raison.

Et voici mon Ben.
Il est beau, n'est-ce pas ?

Il a pris le meilleur de ses parents,
donc il est beau comme un dieu.

Mignon.

Tu sais, Lui,

je suis prêt à jurer
que lorsque vous vous rencontrez,

vous en serez fasciné.
Ne doutez plus.

Ce n'est pas un hasard si des foules entières
des filles courent après lui.

Ses fans.

Il a déjà quitté sa petite amie.

Ben a dit
il est tombé amoureux du Fa au premier regard.

Mais la prochaine fois,

ne vous promenez pas
chez d'autres personnes sans autorisation.

Cette fois, je te pardonne.

J'espère que tu ne refuseras pas
pour m'apprendre les bonnes manières.

Sinon, je resterai ignorant.

En guise d'excuses,

Laissez-moi vous aider.

Je peux

à gérer seule.

Miss Fa attend.

Prenez l'invité.
Je serai là dans une minute.

Et la prochaine fois, ne laisse pas
des étrangers sans autorisation

se promener dans la maison.

Suis-moi s'il te plait.

La journée est bonne.

Oui.

Ceci est pour vous.

Au moins, elle avait souri.

Même par la force.

Par politesse, j'ai apporté de la couleur,
Pour la même raison, je les accepte.

Avec le sourire ou pas,

ce n'est pas votre affaire.

N'est-ce pas surprenant.

J'ai entendu dire que tu n'avais pas de petit ami,
dame de glace.

Vous étiquetez toujours les autres.

Pourquoi crois-tu que tu me connais ?

Et si tu ne peux rien dire de gentil,
Je vous serai reconnaissant de garder le silence.

Suis-je si dégoûtant pour toi ?

Je t'ai demandé de venir,

parce que je voulais me rencontrer.

Et quoi

est l'impression ?

C'est juste toi

un garçon.

Fa, est-ce que M. Ben t'a offert des fleurs ?

Oui maman.

Va les mettre dans le vase
jusqu'à ce qu'ils se fanent.

Il était gentil.

Attends, je vais le faire.

Ils les ont donnés au Fa.

Elle doit s'occuper d'eux.
Ce serait vrai.

Bientôt, les deux auront autre chose
faire beaucoup.

Dans ce cas, la prochaine fois
Je vais te donner quelque chose.

Il est possible que nous inventions tous les deux
notre occupation commune.

En tant qu'adultes.

Si vous voulez faire bonne impression,
faites plus attention au Fa,

et pas pour moi.

Est-ce que je comprends

que j'ai réussi le test, Mme Oravi ?

Ou tu devrais

t'appeler "maman" ?

Puis-je utiliser la salle de bain?

Je te prendrais.
"Ne vous embêtez pas."

je continue

je dois apprendre
pour m'orienter dans cette maison.

Je trouverai le chemin moi-même.

J'espère que tu me laisses,

maman.

Et tu veux donner
Miss Fa à cet homme frivole ?

Oui.
"Pourquoi se dépêcher ?" Attendre un peu.

Cela ne vous regarde pas.

Votre avis ne m'intéresse pas.

Assumez vos responsabilités.

Êtes-vous complètement fou ?!
"Pourquoi?"

Je viens d'embrasser ma future femme.

Quoi d'autre?

Bientôt, nous ne nous contenterons plus de nous embrasser.

Et nous nous sommes déjà embrassés.

Avez-vous oublié?

Je te préviens:
plus tu me repousses...

Le plus
tu me voudras plus tard.

Mlle Fa, que s'est-il passé ?

Rien.

Nous parlons simplement
pour mieux se connaître.

C'est vrai, Fa ?

Une fois que vous aurez tout clarifié,
Je vous serai reconnaissant de nous quitter.

Tu ne m'aimes pas,
pourquoi m'épouses-tu ?

J'ai des raisons.

Les raisons?

L'argent, non ?

Votre entreprise est au bord de la faillite.

Vous n'avez plus d'argent ?

Avez-vous mené une enquête complète ?

Si tu sais tout,
pourquoi tu ne protestes pas ?

Pourquoi as-tu accepté de m'épouser ?

Evidemment toi, comme moi,
avoir des motivations ..

Ai-je deviné ?

Et je ne refuserais pas

pour les entendre.

Ou simplement,

tu ne peux pas oublier mon baiser ?

Je me fiche de la raison.

Nous nous marierons de toute façon.

Si je regarde attentivement,
tu es douce et drôle...

Plus tu me repousses,
plus vous deviendrez enflammé.

Ce ne sera pas long.

Vous ne pourrez plus me refuser de sitôt.

Je commence à aimer le
occupants de cette maison.

Je pars.
J'espère

tu es entièrement satisfait de moi
et nous continuerons notre connaissance...

Je veux mieux connaître le Fa,

et toi, maman.
Je viendrai te voir plus souvent.

Se rapprocher ...

Alors comment ? Est-ce que tout s'est bien passé ?

Je pense ...

Che et moi avons aimé.

Je vais prendre un bain, maman.

Est-ce une école ou une prison ?

Règles et interdictions strictes.
Et vont-ils distribuer des menottes ?

Tu as besoin de Ça.
Pour oublier les bêtises.

Si tu te jettes au cou de tout le monde -
vous partirez avant d'avoir fini.

Je prends un exemple chez vous.

N'es-tu pas heureux ?
Je vous ressemble à tous, maman.

Effronté!
- Toi!

Nous sommes à l'école. Tu n'as pas honte ?

Pippi, c'est bien que tu étudies ici.

A ma demande,
La fille de l'oncle Camron prendra soin de toi.

Elle enseigne ici.

Tu veux juste te débarrasser de moi !
Tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas ?

Disparaître. Faites ce que vous voulez.
Seulement tu vas bien !

Ce n'est pas un enfant, mais toute une punition !

Toi, tu ne peux pas
tu es plus doux avec elle ?

Bonjour tante.

Je n'arrive pas à me connecter avec le Fa.

Tu ne sais pas où il est ?

Heureusement qu'il a appelé.

Je veux te dire quelque chose.

Quoi de neuf, tante ?

Mme He force
Miss Fa va se marier.

Quoi ?!
Est-ce que Fa se marie ?

Pour qui? Et où est le Fa ?

Il est allé travailler le matin.

Toi encore?!

Je suis désolé, mais je suis très pressé.

Allez, alors lis-moi un cheval ?

Oravi écoute.

Bonjour maman.

Je m'appelle Ben.

Que veux-tu?

Je veux exprimer ma gratitude
que tu m'as reçu si chaleureusement hier.

Vous n'êtes pas obligé de me remercier.
Nous deviendrons bientôt une seule famille.

Fais n'importe quoi
Je demande.

Je m'excuse également pour
provoquant votre mécontentement.

Rien d'effrayant.

Je ne suis pas offensé.

Je comprends

ça pour quelqu'un comme toi,

c'est un comportement normal.

Pour quelqu'un comme moi ? Quoi?

Женкар.

Vous courez après chaque sexe.

Vous travaillez sur deux fronts en même temps.

As-tu décidé
que je flirte avec toi ?

Niez-vous ?
"Je le nie."

Si je veux avoir quelqu'un,
personne ne peut me résister.

Mais tu t'es enfui,
donc je n'ai pas flirté.

Ou vous ne pouvez pas résister ?
Vous ne l'admettez tout simplement pas.

Laissez-moi être clair maintenant.

Je te préviens:
laissez vos astuces.

C'est inacceptable.
"Je m'excuse."

si mon comportement t'a blessé,
tu peux me gronder.

Ou annuler complètement le mariage.

Je ne suis pas un enfant,
Je tiens parole.

C'est pour ça que tu m'appelles ?

Non. Je voulais t'inviter toi et le Fa
chez nous pour le déjeuner.

Vous emmènerez Atchari du bureau.

Je viendrai seul.

Pour discuter du mariage avec votre mère.

Compris, maman.

J'écoute.
Maman, choisis une date pour le mariage.

Ressemble à
J'ai complètement perdu la tête.

Je ne peux plus attendre.

Combien je suis heureux!

Mon merveilleux fils !

Avec un seul coup ou deux lapins.

Seul un imbécile ne se marierait pas ?

Traiter avec les clients
qui viendra bientôt

Bien sûr.
- Merci.

Eh bien!
- Il faut qu'on parle.

Ek, laisse-moi partir !

Ça fait mal!

Pourquoi ne me l'as-tu pas dit?

Quoi?

Pour le mariage!

Ni moi ni papa.

Je te l'ai déjà dit:

J'ai ma vie, toi la tienne.

Dépêchez-vous et partez.

Si quelqu'un nous voit et que maman vient...
- Je m'en fiche!

Avec qui comptez-vous vous marier
et pourquoi si soudainement ?

Et fait
les gens ne fondent pas une famille,

parce qu'ils s'aiment ?

Tu ment.

Eh, s'il te plaît
arrêtez d'intervenir.

C'est ma vie,

pas le vôtre.

Mais j'ai donné ma parole,

qu'un jour je viendrai
et je t'emmène.

Que tu vivras avec nous.

Et je tiendrai parole.

Et je me fiche de ce que pense maman.

Viens avec moi.

Lâchez prise, ça fait mal.

Maman t'a obligé à te marier, n'est-ce pas ?

Même si tu lui dois,

cela ne veut pas dire qu'elle a le droit
pour disposer de votre vie.

C'est déjà trop.

Je ne le permettrai pas.

Et aujourd'hui, je t'emmène.

Pas!

j'obéirai à mon
les souhaits de ma mère et je me marierai.

Et pour rien au monde,
Je ne vais pas abandonner.

Qui est-il?

D'où le connaissez-vous ?

C'est mieux que ça

qui traîne de force un
une fille quelque part ?

Qui es-tu?

N'intervenez pas.

Je suis le futur mari du Fa.

Tu voulais vraiment
pour me rencontrer, n'est-ce pas ?

Je suis le futur mari du Fa.

Tu voulais vraiment
pour me rencontrer, n'est-ce pas ?

Arrête ça! Arrête ça! Arrête ça! Aide!

Douleur?

Ta mère m'a demandé de t'emmener.
Viens avec moi.

Vous vous préparerez pour un mariage

ou pour les funérailles
de son frère et de son père,

le choix vous appartient.

Laisse-moi partir.

C'est ma vie.

Ne perds plus de temps avec moi.

S'il vous plaît... Sortez-le.

FA!

Donc,
tu ne veux pas être ma femme ?

Petit ami?

Ce n'est pas votre affaire.

Si tu ne réponds pas,
Je vais demander à ta mère.

Grand frère.

Frère?..

Quelque chose ne ressemble pas
ton frère pour moi.

Votre mère sait-elle?

Il n'a pas besoin de savoir.

Où veux-tu m'emmener ?

À la maison.

Nos mères se retrouveront au déjeuner.

Ils discuteront du mariage.

Invite ton frère aussi.

Il était impatient
pour connaître les détails.

Pas drôle.
Et je ne veux pas que ma mère le sache.

Pourquoi avoir attendu si longtemps ?
Tu m'as fait attendre.

J'ai eu des problèmes...

Avec un ami.

Comme c’est enfantin.

Enfin! Est tu venu? T'es venu?
- Oui.

Et j'avais peur d'avoir
rien pour remplir la table.

Ben m'a surpris avec la nouvelle
que toi et le Fa viendriez déjeuner.

Tante, bon après-midi !
- Bonne journée.

Pourquoi as-tu dû te préparer ?
Nous sommes presque une famille.

j'ai remarqué
que les enfants s'entendent bien,

nous voulons donc discuter de
détails du mariage.

Et aussi la cérémonie elle-même
et la liste des invités.

Attendez

Y a-t-il d'autres parents de Fa ?

Maman a mentionné quelque chose à propos d'un frère aîné.

C'est inutile.

Il vit séparément depuis longtemps
et nous ne sommes pas proches.

C'est exact. Lui, alors tu veux
pour discuter de tout sur le mariage.

Pi Soo, je suis d'accord avec tout.

Je n'en demande qu'un.
"Parle, j'écoute."

Je ne te refuserai rien.

je veux après le mariage

Ben
passer au Fa dans ma maison.

Pourquoi?
Il voulait que le Fa vive ici.

Au début, oui.

Mais ensuite j'ai pensé
, je n'ai personne d'autre que le Fa.

Quand il se marie et part,
Je serai très seul.

C'est vrai.
Ben, qu'en dis-tu ?

Je ne m'y oppose pas.
En général, l'idée est bonne.

Le Fa pourra prendre soin de maman.

Cela ne me dérange pas.

Alors buvons au futur
vie heureuse de nos enfants.

Oh, apporte du vin !

Une minute !

Désolé, je vais aux toilettes.

Bien sûr. Ben, accompagne-la.

Que fais-tu?
- Comment quoi?

Alors tu ne veux pas être ma femme ?

N'as-tu pas oublié ton cher frère ?

Tu es folle de lui, n'est-ce pas ?

Êtes-vous fou? ..

Je vais te montrer qui tu devrais aimer !

Tu es complètement fou !

je ne tomberai jamais
amoureux de quelqu'un comme toi !

Eh bien, dis ça à ta mère.

Regarder,
ce doux couple est inséparable.

Maman, n'ennuie pas le Fa.

Elle se rétrécit.
Droite?

Ce qui est mieux
pour une mère aimante, n'est-ce pas ?

Maman.

Je le promets à cause d'elle

Je renverserai les montagnes,
et faire tomber les étoiles du ciel.

Je suis heureux de l'entendre.

Pi Soo, s'il te plaît, prends soin de toi
de l'organisation du mariage.

Le plus tôt sera le mieux.

Si tu as besoin de quelque chose, dis-le-moi.

Très bien, Lui.

Nos enfants
seront heureux ensemble.

Mademoiselle Fa, où êtes-vous ?

J'ai vu ma mère entrer dans le bureau.
Je voulais la suivre.

Il doit y avoir du travail à faire.
Ne la dérange pas.

Tu voulais quelque chose ?

Boire de l'eau.

Retourne dans ta chambre.
Je t'amènerai.

Poursuivre.

Merci.

Tu m'as épuisé.

Vous êtes particulièrement insatiable aujourd’hui.

Si petit,
et tu es impuissant ?

Je suis heureux
Je peux vous donner du plaisir.

Toi
venez presque tous les jours cette semaine.

J'espère que vous ne vous ennuierez pas.

Je ne recherche pas d'autres divertissements.

Je suis jaloux.

Je viens

parce que pour l'instant tu me vas,

mais ne franchissez pas la ligne.

Sachez où vous appartenez.

As-tu oublié ce qui est arrivé aux autres ?

Et si je décide de trouver quelqu'un d'autre,
Je n'ai pas l'intention de vous le demander.

Je paie et tu travailles.
On ne veut pas plus de votre part.

Je le promets, je n'interviendrai pas
où mon travail n'est pas.

Allez-vous travailler?
- Oui.

Je vraiment
je n'arrive pas à te connaître ces derniers temps.

Est-il mauvais?
Un fils obéissant et un homme responsable.

C'est merveilleux, je l'espère
ne sera pas temporaire.

Maman, n'oublie pas.
- Quoi exactement?

Pour la date du mariage,

pour moi et ce bienveillant
la mignonne. Je meurs d'envie de me marier.

Ne l'appelle pas comme ça.

Je suis curieux de savoir quel genre de femme elle sera.
Et cela ne me vient pas à l'esprit.

Et ils t'ont sorti de là ?

Mais pourquoi es-tu si sûr
qu'Il force le Fa à se marier ?

Je connais bien le Fa.

Toi et moi sommes le
seuls les hommes dans sa vie.

Et soudainement,
il veut se marier ? Connerie!

C'est de ma faute.

Je lui ai fait mal.
Et maintenant, elle parvient au Fa.

Mais je ne permettrai pas à ma mère
faire ce qu'elle veut.

Et je ne permettrai pas au Fa
pour l'épouser.

Et Pippi ?
Comment va l'école?

Eh bien... je
accepté. Tout semble bien.

Quant au Fa...
Je vais essayer de parler à ta mère.

Bien sûr, papa.

Vous la surveillez.

Tan est très inquiet.

Ne t'inquiète pas.

je prendrai le temps
pour l'aider à s'adapter.

Demain matin après les cours,

je vais aller voir ça.

Merci très cher.

Pour rien.

Je suis prêt.

Pourquoi ne bouges-tu pas...

Mes amis. Ron, Ta et Josh.

Et voici Kate et Pippi.

Sont-ils vraiment amis ?
Ils sont beaucoup plus gros.

Ce qui t'inquiète tant.

Notre différence n'est pas si grande.

Refroidissons-nous.

Conduire.

Vous voulez chez vous - pas de problème.
Je te prendrais.

Je n'ai pas peur.

C'est complètement différent !

Plutôt notre Pippi.

Pippi, alors tu pars avec Ron.

Et je choisirai Ta.

Et moi?
"Je suis ici aussi."

Tu viens?
"Puis-je?"

Quoi, tu ne veux pas ?
- Vouloir!

Tout est prêt?

Oui.

Quoi quoi?!

Pippi s'est enfuie ?
- Oui!

Et le premier jour.

Rien! Et tu as éteint le téléphone.

Que devrions nous faire?

Contactez ses parents,
quoi d'autre ?!

Quand elle reviendra, je lui couperai la tête !

Il ose me défier !

Appelle ses parents.

Ou alors ils ne répondent pas ?

Je ne trouve pas le numéro.
Mais tu l'as ? Pouvez-vous les composer ?

Bien sûr.

Père!

Êtes-vous à la maison?

J'écoute.
"Bonjour, oncle Tan."

Je m'appelle Narin, la fille de Camron.

Le problème, c'est que
Pippi s'est enfuie de l'école.

Et nous ne pouvons pas du tout communiquer avec elle.

Nous aimerions vous demander,

pour nous aider à la chercher.

Si Pippi est retrouvé, appelle-moi.

Merci salut.

Qui appelle ?

Qui appelle, je vous le demande ?

Qu'est-ce qui ne va pas?

Rien. Ils se sont trompés de chiffres.

Et pourquoi es-tu revenu ?
Pourquoi n'es-tu pas au travail ?

Je veux parler à papa.

Est-il au complexe ?

Et pourquoi tu ne l'appelles pas ?

Je l'ai appelé, ta tante,
mais il n'a pas décroché le téléphone.

Tante. Retournez dans la pièce.
Ne faites pas attendre les invités.

Bien sûr.

Vous savez où est Tan, n'est-ce pas ?

Je me souviens maintenant.
Divorces de touristes.

Il n'y a aucune marge de manœuvre dans la forêt.
Je l'attendrai à l'hôtel.

Oui, je sors maintenant.
On se verra là bas.

Pi!
- Oui?

Si ta tante demande où est papa,
dit qu'elle emmène les invités.

Et les autres aussi. Ceci est un ordre.
- Compris.

Êtes-vous venu chez Miss Fa?

Oui.

Asseyez-vous. Je vais l'appeler.

Maman est à la maison ?

Il se repose au bord de la piscine.

Ensuite, je la saluerai d'abord.

Où?
Je veux être oint.

Fa est à la maison.
Faites attention à votre comportement.

Vous avez terminé. Aller.

D'accord.

Laisse-moi te barbouiller le dos ?

Pourquoi n'as-tu pas prévenu que tu venais ?

Désolé

Je voulais que ce soit une surprise.

Pour qui?

Pour le Fa.

Je voulais te demander la permission
pour l'emmener au restaurant.

Et au cinéma.

Nous reviendrons tard.

Je ne m'y oppose pas.

Mais je veux vous demander.

As-tu rompu
avec toutes tes copines ?

Pourquoi?

Je veux en être sûr
tu ne sors avec personne.

Quand tu épouseras ma fille,

Le Fa doit être unique pour vous.

Ne t'inquiète pas.

J'ai déjà rompu avec tout le monde.

Vous adorez le Fa.
Mais ce n'est pas votre propre fille.

Il est temps de partir.

J'ai rêvé de toi la nuit dernière.

Je me souviens de mon rêve
jusque dans les moindres détails.

je te le dirai
quand le temps viendra.

Tu ne veux pas venir ?

je me demande vraiment
pourquoi tu as accepté de m'épouser.

Tu connais mes motivations
et je ne connais pas le vôtre. Ce n'est pas juste.

M. Ben sera bientôt
Le mari de Miss Fa.

N'oubliez pas.

Qu'est-ce que tu insinues ?

Je comprends, tu veux te venger
sur tous les hommes,

mais limitez-vous au conducteur.

Nom!

Je te connais bien.

Et je te préviens
parce que je te souhaite bonne chance.

Si tu ne m'écoutes pas
ou calmer ta colère,

vous ruinerez votre propre vie.

Emmenez-les à la cuisine et avec précaution.
- Compris.

M. Tang...

Il m'a demandé de prendre une minute.

Pourquoi faites-vous attendre M. Tan ?

Je suis mes priorités,

J'ai un travail plus important maintenant,

que je dois terminer.

Réfléchi bien.

Tu sais mec, j'ai peur du karma.

Et avec quel argent allons-nous louer une maison ?

Et qu’ont en commun les ancêtres ?
Le karma vous fournira-t-il des fonds ?

Et voilà, ils tombent entre vos mains.

Ça sort, tu te penches sur nous ?
"Pour toi."

Je suis financièrement embourbé partout.

Ron ! Cher ami!

Je pensais que j'étais un connard...
Mais tu m'as surpassé.

Eh bien, comme vous le souhaitez.

Attends, je viendrai.

Je veux aussi m'amuser.

Allons-y.

Il n'est jamais descendu ?

S'il ne veut pas,
Je monterai seul.

Comme tu es devenu impatient, Tan.

La patience est une vertue.

Ne cédez pas aux émotions.

Je n'aime pas ça.

Mais une fois que tu es si chaud,

peut-être..

Cela ne me dérange pas.

Ça ne marchera pas.

J'ai complètement oublié ça
tu préfères les chiennes.

Peut-être que tu arrêteras
impliquer les autres ?

Alors maintenant, cette salope

est devenu l'un des autres ?

Je vais droit au but.

Ne forcez pas le Fa à se marier.
Est-ce que tu comprends?

Il n’en fait pas un instrument de vengeance.

Si tu dois punir quelqu'un,

punis-moi. Vous m'entendez?

Oui.

Merci.

Il me supplie à genoux.

Prouver

que vous êtes prêt à accepter la punition.

Sacrifiez votre
fierté et masculinité.

dit Sam.

J'aspire à me venger,
et vous êtes prêt à être la cible.

Eh bien prouve le.

Et si tu ne peux pas,

sors d'ici.

Si je fais ce que tu veux,

vas-tu te calmer

Je donne ma parole.

Est-ce qu'elle ne se doute de rien ?

Pas.

Tout s'est avéré plus simple
que je pensais.

je
Je n'ai même pas eu besoin de faire des efforts pour l'amener.

Ensuite, vous terminerez la tâche rapidement.

Frère, j'ai une question...

Pourquoi ton patron
tu veux faire du mal à la fille ?

Pourquoi veut-il lui gâcher la vie ?

N'y pensez pas.

N'oubliez pas qu'elle est généreuse.

Tu feras ce que tu as à faire
et en vieillissant, vous baignerez dans l'argent.

Est-ce que tu comprends?

Je suis moi-même tombée enceinte.

Bien que
Je n'ai jamais voulu d'enfant.

Oui, tu veux juste t'en débarrasser
de moi ! Tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas ?