Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:15:50,116 --> 00:15:52,994
BP is a corporate donor to the lEA.
4
00:15:52,994 --> 00:15:55,371
They come to tons of our events.
5
00:15:55,372 --> 00:15:56,997
BP might say, you know,
6
00:15:56,998 --> 00:15:59,583
"We at BP are really struggling
with these regulations.
7
00:15:59,584 --> 00:16:02,170
Can you tell me why you're not going
to change this, Minister?"
8
00:16:28,571 --> 00:16:30,949
Jews will not replace us!
9
00:17:40,185 --> 00:17:43,354
Hitler massacred three million Jews.
10
00:17:45,774 --> 00:17:47,317
There's three million drug addicts,
11
00:17:50,195 --> 00:17:51,905
I'd be happy to slaughter them.
12
00:18:10,965 --> 00:18:14,761
Yes, of course. I must admit, I have killed.
13
00:18:41,287 --> 00:18:42,204
Because the rule of law
14
00:18:42,205 --> 00:18:43,790
there must be fear.
15
00:18:50,797 --> 00:18:55,050
Just because you're a journalist you think
you are except from assassination.
16
00:18:55,051 --> 00:18:56,219
It's all wrong.
17
00:19:10,233 --> 00:19:12,192
Journalist: How do you feel killing Muslims?
18
00:19:12,193 --> 00:19:13,235
I enjoy it.
19
00:19:13,236 --> 00:19:15,363
We killed them, came home and slept.
20
00:21:25,034 --> 00:21:29,664
It's no good fighting
an election campaign on the facts
21
00:21:36,546 --> 00:21:38,548
because actually it's all about emotion.
22
00:21:42,927 --> 00:21:45,804
These are things
that don't necessarily need to be true.
23
00:21:45,805 --> 00:21:47,390
As long as they're believed.
24
00:24:25,173 --> 00:24:29,177
You reporters,
you will be allowed to criticise us
25
00:24:29,427 --> 00:24:32,513
but you will go to jail for your crime.
26
00:33:54,908 --> 00:33:56,784
We are Uyghur people,
27
00:33:56,785 --> 00:33:58,996
historically from Central Asia.
28
00:33:59,538 --> 00:34:02,373
A Turkik Muslim group like Khazaks,
29
00:34:02,374 --> 00:34:04,500
and Uzbeks and Tatars.
30
00:34:04,501 --> 00:34:06,295
We are Sunni Muslim.
31
00:34:09,256 --> 00:34:13,342
The Chinese government always had this paranoia
32
00:34:13,343 --> 00:34:15,637
that the region is not safe.
33
00:34:16,054 --> 00:34:21,350
That Uyghurs always have
the desire to seek independence
34
00:34:21,351 --> 00:34:25,314
and therefore it must use every power
35
00:34:26,148 --> 00:34:29,276
to make sure it is completely controlled.
36
00:34:39,870 --> 00:34:42,873
9/11, when Bush declared war against terror.
37
00:34:43,624 --> 00:34:46,459
The Chinese government conveniently said:
38
00:34:46,460 --> 00:34:49,171
"We also face the Muslim terrorists."
39
00:34:50,005 --> 00:34:52,424
Branding Uyghurs as terrorists.
40
00:35:01,600 --> 00:35:06,145
This was the escalation
to impose strict policies
41
00:35:06,146 --> 00:35:10,943
to make it legal to
arbitrarily detain and kill Uyghur people.
42
00:35:19,618 --> 00:35:22,703
Then this kind of high
tech surveillance started.
43
00:35:22,704 --> 00:35:23,914
Using cameras.
44
00:35:24,706 --> 00:35:26,083
Facial recognition.
45
00:35:30,003 --> 00:35:35,008
They set up a working
group to examine every person
46
00:35:35,384 --> 00:35:36,717
every family.
47
00:35:36,718 --> 00:35:39,679
To check who has travelled abroad,
48
00:35:39,680 --> 00:35:42,056
who ever signed a petition,
49
00:35:42,057 --> 00:35:44,393
ever protested for anything.
50
00:35:45,227 --> 00:35:48,729
They categorised the entire population
51
00:35:48,730 --> 00:35:50,190
as normal,
52
00:35:50,524 --> 00:35:51,525
suspicious,
53
00:35:51,817 --> 00:35:53,235
and untrustworthy.
54
00:35:57,364 --> 00:36:01,577
They built the biggest
reservoir of data ever collected.
55
00:36:09,668 --> 00:36:13,045
Every Uyghur aged over 12
56
00:36:13,046 --> 00:36:18,051
must go to the hospital
to provide a "health profile"
57
00:36:19,219 --> 00:36:20,012
DNA,
58
00:36:22,598 --> 00:36:23,473
fingerprints,
59
00:36:26,310 --> 00:36:27,227
iris scan,
60
00:36:33,191 --> 00:36:37,738
facial recognition from
various different sides of their face
61
00:36:38,322 --> 00:36:40,908
and also voice recognition.
62
00:36:43,535 --> 00:36:48,080
They had to read 20 times
one paragraph of a newspaper
63
00:36:48,081 --> 00:36:50,375
establishing bio data,
64
00:36:52,044 --> 00:36:56,714
and then the computer
can automatically give a result
65
00:36:56,715 --> 00:36:59,133
whether you are normal,
66
00:36:59,134 --> 00:37:01,594
you are suspicious
67
00:37:01,595 --> 00:37:03,305
or untrustworthy.
68
00:37:53,772 --> 00:37:58,693
Those who they believe,
potentially are untrustworthy.
69
00:37:58,694 --> 00:38:00,236
Not even dangerous,
70
00:38:00,237 --> 00:38:01,320
potentially
71
00:38:01,321 --> 00:38:04,866
have to go to these
so-called "re-education camps".
72
00:38:08,036 --> 00:38:10,288
they completely re-engineer them.
73
00:38:11,999 --> 00:38:15,460
So the Uyghur people were given two choices:
74
00:38:19,381 --> 00:38:22,134
You either become a Han Chinese person
75
00:38:24,469 --> 00:38:25,803
or
76
00:38:25,804 --> 00:38:27,014
you die.
77
01:04:49,803 --> 01:04:51,721
They are taking our lands away
78
01:04:51,722 --> 01:04:53,640
to give it to the wolves.
79
01:04:55,309 --> 01:04:58,687
Evangelicals are coming into our lands
80
01:05:01,648 --> 01:05:03,692
to divide our people,
81
01:05:05,819 --> 01:05:07,361
erase our culture
82
01:05:07,362 --> 01:05:09,615
and now they want to take away our souls.
83
01:05:11,283 --> 01:05:13,869
I want to tell Bolsonaro:
84
01:05:15,287 --> 01:05:17,121
Respect our life.
85
01:05:17,122 --> 01:05:18,831
Respect our territory.
86
01:05:18,832 --> 01:05:20,458
Respect our rights.
87
01:05:20,459 --> 01:05:22,919
Respect our ancestors.
88
01:05:23,879 --> 01:05:25,881
We will not give up our lands.
89
01:05:26,798 --> 01:05:29,009
Because we are here to fight.
5981
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Czech
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof