Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:53,866 --> 00:02:55,033
You here?
2
00:02:55,033 --> 00:02:59,333
I got a kid upstairs, basement.
3
00:03:03,666 --> 00:03:06,566
Someone please check
the basement upstairs.
4
00:03:37,233 --> 00:03:39,333
Hello Alexander.
5
00:03:42,100 --> 00:03:44,166
Sorry Mike. I just
couldn't resist.
6
00:03:46,400 --> 00:03:47,466
Hello Alex.
7
00:03:49,466 --> 00:03:52,600
You know, you could ask
me what's going on here.
8
00:03:54,433 --> 00:03:56,033
Where's the questions? We have?
9
00:04:12,566 --> 00:04:14,300
See, that'll happen time
10
00:04:14,300 --> 00:04:15,766
to time when you
don't respond to me.
11
00:04:15,766 --> 00:04:19,666
Like I'm going to be your
personal Jesus for today.
12
00:04:20,833 --> 00:04:22,133
But no brother praying there.
13
00:04:23,100 --> 00:04:25,700
Alright, what's going on?
14
00:04:27,133 --> 00:04:29,100
Thank you sweetheart.
Much better.
15
00:04:31,233 --> 00:04:33,300
Do you see the controller
right over there?
16
00:04:36,333 --> 00:04:41,333
Yeah. Warmer. Warmer.
17
00:04:42,566 --> 00:04:45,000
Yeah. There we go. Hot.
No, Larry. Cold mate.
18
00:04:45,000 --> 00:04:49,633
What are you doing?
Get up. Come on.
19
00:04:49,633 --> 00:04:50,433
Don't be shy.
20
00:04:58,666 --> 00:05:00,533
I don't just stand there
like a fucking bloke.
21
00:05:04,166 --> 00:05:09,166
That's better. Now
let's get to it.
22
00:05:10,033 --> 00:05:14,366
Does the name Yes, exactly.
23
00:05:15,466 --> 00:05:18,866
Rick ring any
bells? Push the bat.
24
00:05:20,000 --> 00:05:22,100
Push the bat to find down.
25
00:05:29,833 --> 00:05:32,533
I'll give you a hint.
It was a long time ago,
26
00:05:32,533 --> 00:05:35,833
but shorty, you remember
the school restroom
27
00:05:51,300 --> 00:05:52,966
right there in front of you?
28
00:05:52,966 --> 00:05:57,966
Front you. Yes. Yes. Rick.
Say hello. Hello Rick.
29
00:05:58,833 --> 00:05:59,466
Oh, look at that sexy you have.
30
00:06:03,533 --> 00:06:07,600
You see the gun right
over there. Take it.
31
00:06:09,266 --> 00:06:10,166
Enter the room.
32
00:06:21,433 --> 00:06:22,133
There you go.
33
00:06:25,966 --> 00:06:30,566
Jesus has granted you a chance
to get him back. Fair. Your
34
00:06:31,500 --> 00:06:34,400
- Prick,
- The gun and your hand.
35
00:06:35,666 --> 00:06:38,466
Four bullets. Four shots
36
00:06:38,466 --> 00:06:40,800
to get back at this asshole.
37
00:06:42,133 --> 00:06:43,166
And what if I don't want to
38
00:06:44,733 --> 00:06:46,266
Kill him?
39
00:06:46,266 --> 00:06:50,000
Well, in that case,
I'm going to be
40
00:06:51,066 --> 00:06:53,533
shockingly disappointed.
41
00:06:53,533 --> 00:06:54,533
Disappointed
42
00:06:55,700 --> 00:06:57,200
Some kind of stick
game or something.
43
00:06:58,966 --> 00:07:03,500
Or call her what you want,
eh? And if I try to escape,
44
00:07:09,566 --> 00:07:10,366
oh,
45
00:07:10,366 --> 00:07:12,033
One more thing, mate.
46
00:07:12,033 --> 00:07:13,266
Every time you miss,
47
00:07:16,133 --> 00:07:17,366
you'll make me
very disappointed.
48
00:07:19,500 --> 00:07:21,200
I need to guarantee
that you'll leave me alone
49
00:07:21,200 --> 00:07:22,300
when it's over.
50
00:07:22,300 --> 00:07:23,300
What?
51
00:07:25,366 --> 00:07:29,000
You are funny, faggot. There
are no guarantees on this.
52
00:07:29,000 --> 00:07:31,066
Well, I wanna say,
53
00:07:32,900 --> 00:07:33,900
- You
- Just gotta believe.
54
00:07:35,433 --> 00:07:39,366
Yes. You just gotta
believe in Jesus.
55
00:07:42,433 --> 00:07:47,266
But this is your big chance
to fuck him up. Take boy
56
00:07:49,100 --> 00:07:52,533
- This
- S
57
00:07:53,466 --> 00:07:54,500
what's it going to be?
58
00:07:59,166 --> 00:08:03,366
Could you leave me alone for
a second? Couldn't you? Oh,
59
00:08:04,733 --> 00:08:06,366
Well that's quite
bold of you, isn't it?
60
00:08:07,533 --> 00:08:10,933
But I kind of like
it. Take your time.
61
00:08:18,633 --> 00:08:22,333
Tell me, have you ever been
in two Burling alley, hanging
62
00:08:22,333 --> 00:08:26,400
with your friends,
burning strikes,
catching your groove on?
63
00:08:26,400 --> 00:08:29,400
Yeah, probably not me
on the other hand, I
64
00:08:30,333 --> 00:08:31,800
practically grew up in one.
65
00:08:31,800 --> 00:08:33,800
You see my daddy was running it
66
00:08:33,800 --> 00:08:37,766
and yeah, he was quite a
stigma from punishment.
67
00:08:37,766 --> 00:08:41,266
So I spent most of
my childhood grounded
68
00:08:41,266 --> 00:08:44,833
and stuck in that damn
bowling alley with him.
69
00:08:44,833 --> 00:08:46,733
But you know what it,
it wasn't all that bad.
70
00:08:47,933 --> 00:08:50,700
I mean, sure my friends
were all imaginary,
71
00:08:50,700 --> 00:08:53,600
but sometimes I would just
pretend they were there with me.
72
00:08:53,600 --> 00:08:55,233
Like right now.
73
00:08:55,233 --> 00:09:00,233
Now, anyway, today is
your time to get here,
74
00:09:00,233 --> 00:09:01,200
to feel this place.
75
00:09:02,033 --> 00:09:03,833
Power of the strike.
76
00:09:05,066 --> 00:09:09,733
So Rick is your target
mate to pin your ankle.
77
00:09:10,633 --> 00:09:11,866
And we made it easier for you.
78
00:09:11,866 --> 00:09:14,666
You see, you don't
even need a gun ball
79
00:09:14,666 --> 00:09:17,500
because let's be real,
80
00:09:17,500 --> 00:09:19,666
that could make things
a little bit messy.
81
00:09:21,000 --> 00:09:23,366
Done and rink out of the way.
82
00:09:24,833 --> 00:09:28,666
Strike we've been waiting
for. That's never been closer.
83
00:09:38,700 --> 00:09:39,866
You are fucking with me.
84
00:09:42,300 --> 00:09:43,766
Super brave, aren't you?
85
00:09:45,333 --> 00:09:46,800
You think that's the
only camera here? You
86
00:09:46,800 --> 00:09:47,833
Fucking in cell?
87
00:09:51,266 --> 00:09:53,266
That was a very,
88
00:09:53,266 --> 00:09:56,633
very bad decision on your feet.
89
00:09:56,633 --> 00:10:01,633
Soldier at your boy.
90
00:10:02,466 --> 00:10:07,366
Yeah. Oh yes. That right?
91
00:10:07,366 --> 00:10:11,400
That's what we want.
You have to fight
92
00:10:12,333 --> 00:10:14,300
for the right to love.
93
00:10:15,133 --> 00:10:16,333
Sorry to live.
94
00:10:31,233 --> 00:10:31,733
Fuck it.
95
00:10:57,100 --> 00:11:00,600
Okay, perfect. Hello everyone.
96
00:11:00,600 --> 00:11:04,433
Welcome back to episode.
I think it's 13. Hey,
97
00:11:04,433 --> 00:11:06,633
Can you do your Instagram
story some other time?
98
00:11:06,633 --> 00:11:07,900
I'm, I'm a little busy.
99
00:11:09,233 --> 00:11:11,033
I told you to stop fucking
interrupting me when I'm
100
00:11:11,033 --> 00:11:13,133
taking the fucking takes.
101
00:11:13,133 --> 00:11:14,133
Yeah, could,
could you not get my
102
00:11:14,133 --> 00:11:15,433
face while I'm doing this?
103
00:11:16,766 --> 00:11:19,400
Why - I don't want my
mom to know I do coke.
104
00:11:21,833 --> 00:11:24,300
You're making
fucking human meatloaf.
105
00:11:24,300 --> 00:11:26,766
But you have a problem with
showing up. You're doing coke.
106
00:11:26,766 --> 00:11:27,633
It's a different thing.
107
00:11:33,400 --> 00:11:37,200
Anyways, that fag in
there named Alexander
108
00:11:38,400 --> 00:11:41,566
is tortured, tied up and killed.
109
00:11:41,566 --> 00:11:43,233
Rick, our brother.
110
00:11:43,233 --> 00:11:46,133
Hey, does Father John know
about your little fan club
111
00:11:46,133 --> 00:11:48,033
or what?
112
00:11:49,233 --> 00:11:51,233
Father John can
go suck underage
113
00:11:51,233 --> 00:11:53,533
dick as long as he wants to.
114
00:11:53,533 --> 00:11:56,466
What I'm doing right
here, this is art.
115
00:11:57,833 --> 00:11:59,633
This is a product that's
going to lead this year into
116
00:11:59,633 --> 00:12:01,266
the fucking future, mate.
117
00:12:01,266 --> 00:12:03,266
- Yeah,
- Yeah. You're a real creator.
118
00:12:07,433 --> 00:12:10,600
This man is going to
avenge Rick a first.
119
00:12:11,833 --> 00:12:13,300
We're going to show my
little friend. Come on.
120
00:12:14,666 --> 00:12:15,766
Get, get the fucking ax.
121
00:12:17,766 --> 00:12:22,300
God fucking God. Okay.
122
00:12:24,233 --> 00:12:27,666
Okay. - Come on. What the
fuck is this? What do you mean
123
00:12:27,666 --> 00:12:28,666
This is tiny?
124
00:12:30,800 --> 00:12:33,433
- That's what she said.
- Yeah.
125
00:12:33,433 --> 00:12:35,600
Do you want me to kill him
or give him a manicure?
126
00:12:36,900 --> 00:12:39,433
My, - You can give him
a fucking haircut as long
127
00:12:39,433 --> 00:12:40,633
as he's fucking dead.
128
00:12:42,333 --> 00:12:44,466
Okay. Yeah. You
sound ridiculous.
129
00:12:45,966 --> 00:12:47,600
Do you wanna maybe let your
mustache grow out a little bit
130
00:12:47,600 --> 00:12:49,566
so you can twirl it
while you do this or
131
00:12:51,133 --> 00:12:54,800
I told you it was a
hormonal dysfunction.
132
00:12:55,900 --> 00:13:00,233
- Okay. P belong. Stalking.
- Hello.
133
00:13:02,733 --> 00:13:06,166
Anyway, this man is
going to avenge him.
134
00:13:06,166 --> 00:13:11,033
Choppily, chop chop. Come on
you. Not the red right hand.
135
00:13:11,033 --> 00:13:14,966
- Ridiculous.
- Let's go. Come on. Yeah,
136
00:13:27,400 --> 00:13:28,866
I'm gonna him right now.
137
00:13:28,866 --> 00:13:30,566
You fucking do. I fucking
tell you to do right now.
138
00:13:30,566 --> 00:13:33,500
Just, just get the
fucking, alright.
139
00:13:38,866 --> 00:13:39,100
The
140
00:13:55,633 --> 00:13:59,133
one quarter pounder
with cheese, please
141
00:13:59,133 --> 00:14:00,166
Come.
142
00:15:03,833 --> 00:15:06,000
- How do I take this shit off,
- Please?
143
00:15:09,433 --> 00:15:12,266
- How
- The keys are in his pocket.
144
00:15:19,433 --> 00:15:21,100
I thought I'd never
come back to this mess.
145
00:15:21,100 --> 00:15:26,100
But you, you cut off my hand.
146
00:15:26,833 --> 00:15:27,166
What the fuck, dude?
147
00:15:34,066 --> 00:15:37,266
So I guess now it's time
for my family issues.
148
00:15:39,300 --> 00:15:41,600
You know, my mom
was homophobic too.
149
00:15:42,800 --> 00:15:46,000
When she found out about
my orientation identity
150
00:15:46,000 --> 00:15:48,500
or whatever, she was crazy.
151
00:15:48,500 --> 00:15:50,400
Like really mad man.
152
00:15:50,400 --> 00:15:52,433
She even tried to cut
my fucking thumb off so
153
00:15:52,433 --> 00:15:53,666
that I couldn't jerk anyone off.
154
00:15:54,966 --> 00:15:57,400
Well, funnily enough,
155
00:15:57,400 --> 00:16:00,300
the thumb was the only thing
the police found of her. My
156
00:16:00,300 --> 00:16:01,900
God. Blood's everywhere.
157
00:16:01,900 --> 00:16:05,766
What happened? And me, they
found me in a fucking closet.
158
00:16:05,766 --> 00:16:08,466
Man, what a joke.
159
00:16:11,266 --> 00:16:12,266
I got used to fighting.
160
00:16:16,266 --> 00:16:16,666
Please
161
00:16:20,600 --> 00:16:21,566
Don't leave me here alone.
162
00:16:25,600 --> 00:16:28,900
Jesus is watching us. He
knows what you've done.
163
00:16:31,066 --> 00:16:31,600
Fuck you.
164
00:17:28,700 --> 00:17:29,633
Jesus was gay.
11925
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof