All language subtitles for Tales of Herding Gods Episode 12 Subtitle - SeaTV 24

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:52,166 --> 00:00:55,166 I'm in the vortex 2 00:01:40,333 --> 00:01:41,133 Endless fun 3 00:01:58,000 --> 00:02:00,333 It's my day 4 00:02:08,200 --> 00:02:11,700 Find the morning light to resist Erhai Lake 5 00:02:25,766 --> 00:02:28,866 You don't want me to make you a doctor, do you? 6 00:02:29,166 --> 00:02:32,000 Then just click on the follow-up coin 7 00:02:39,866 --> 00:02:41,066 He is a tyrant 8 00:02:41,133 --> 00:02:42,300 Never give up 9 00:02:42,700 --> 00:02:43,566 Very fast sword 10 00:02:43,866 --> 00:02:45,500 It's like it predicted my move. 11 00:02:46,100 --> 00:02:47,766 Sword and Spear 12 00:02:48,166 --> 00:02:50,333 Die without regrets 13 00:02:50,466 --> 00:02:53,100 The Lijiang School may become famous in southern Xinjiang 14 00:02:53,266 --> 00:02:56,566 It's a pity that someone in our village knows the best swordsmanship. 15 00:02:56,866 --> 00:02:58,266 I just don't want to teach 16 00:02:58,800 --> 00:03:00,800 This time I went to the Grandma Temple to attend the market 17 00:03:00,933 --> 00:03:02,900 Bring the fungus with you too. 18 00:03:02,933 --> 00:03:04,866 Let him learn more 19 00:03:05,500 --> 00:03:08,400 I'm going to fight here. 20 00:03:22,100 --> 00:03:24,166 Wow, we are going to fight here 21 00:03:25,366 --> 00:03:27,600 Many experts who cannot survive in the outside world 22 00:03:27,966 --> 00:03:29,500 Forced to hide in the snow 23 00:03:30,100 --> 00:03:31,166 Only temple fairs 24 00:03:31,700 --> 00:03:32,900 In order to make these masters 25 00:03:32,900 --> 00:03:34,400 Gathered with their disciples 26 00:03:35,700 --> 00:03:36,500 That is to say 27 00:03:36,900 --> 00:03:38,266 You are competing here 28 00:03:38,600 --> 00:03:42,300 You can see the skills of all schools in the world 29 00:03:42,800 --> 00:03:44,866 It turns out that the village chief asked me to come to the temple fair 30 00:03:45,266 --> 00:03:47,533 Just want me to fight with people from different schools 31 00:03:47,600 --> 00:03:48,566 Gain knowledge 32 00:03:49,266 --> 00:03:51,533 Kick the forever general 33 00:03:52,400 --> 00:03:54,733 Sweep across the great void eight hundred inches 34 00:03:54,766 --> 00:03:56,300 The ignorant boy 35 00:03:56,300 --> 00:03:57,666 Hey, good show 36 00:03:57,866 --> 00:03:58,800 Too arrogant 37 00:03:59,166 --> 00:03:59,933 Written by grandpa 38 00:03:59,933 --> 00:04:00,966 So arrogant 39 00:04:01,100 --> 00:04:03,666 Will I be beaten to death? 40 00:04:03,666 --> 00:04:04,866 Kill that kid 41 00:04:12,600 --> 00:04:13,400 ah 42 00:04:13,933 --> 00:04:14,733 ah 43 00:04:15,700 --> 00:04:17,100 Aren't we going to have a fight? 44 00:04:17,366 --> 00:04:18,533 What are grandpas doing? 45 00:04:19,733 --> 00:04:20,533 Cage Cage 46 00:04:21,666 --> 00:04:22,966 Write a comment quickly 47 00:04:23,100 --> 00:04:23,766 High level 48 00:04:23,766 --> 00:04:25,333 Must seal oneself as a god 49 00:04:26,133 --> 00:04:27,900 You can't really kill the fungus. 50 00:04:28,300 --> 00:04:30,100 Don't even hit him to death. 51 00:04:31,200 --> 00:04:32,000 save 52 00:04:34,400 --> 00:04:35,500 He rescued him 53 00:04:35,766 --> 00:04:36,566 Save him 54 00:04:37,400 --> 00:04:38,333 Beat to death 55 00:04:39,066 --> 00:04:40,900 Hit him, hit him 56 00:04:52,133 --> 00:04:54,733 Next challenge 57 00:04:54,733 --> 00:04:55,533 Betting 58 00:05:09,266 --> 00:05:10,166 Traumatic Injury 59 00:05:10,166 --> 00:05:11,333 To recover from injury 60 00:05:16,300 --> 00:05:18,166 A good crutch 61 00:05:20,066 --> 00:05:21,066 They are right. 62 00:05:21,266 --> 00:05:22,100 Lack of strength 63 00:05:22,266 --> 00:05:24,800 Dancers from other villages have their own unique style 64 00:05:28,700 --> 00:05:29,500 ah 65 00:05:30,366 --> 00:05:31,166 ah 66 00:05:45,733 --> 00:05:48,400 Ahhhhhhh 67 00:05:48,666 --> 00:05:50,366 I'm lucky to win again. 68 00:05:51,400 --> 00:05:52,466 Hahaha 69 00:05:52,733 --> 00:05:54,466 Next time you can ask me to change your luck 70 00:05:54,466 --> 00:05:55,966 I'll be like a fortune teller 71 00:06:01,300 --> 00:06:04,466 So this is how the grandfathers earned money from fighting. 72 00:06:05,600 --> 00:06:08,666 I'll deal with you next time. 73 00:06:36,066 --> 00:06:36,800 Old Tathagata's play 74 00:06:36,800 --> 00:06:37,600 Qiluo 75 00:06:38,000 --> 00:06:39,700 You are the Zen master of the Great Leiyin Sect. 76 00:06:40,400 --> 00:06:44,566 The name of the first scenic spot in Tianlong Temple of the Great Leiyin Sect 77 00:06:46,200 --> 00:06:47,733 Lord, come here 78 00:06:51,266 --> 00:06:52,066 Please 79 00:06:53,733 --> 00:06:54,733 Ma Junior Brother 80 00:06:55,766 --> 00:06:57,733 You cut off your arm. 81 00:06:58,366 --> 00:07:00,766 Return the Great Thunder Sound Sect's magical powers 82 00:07:01,266 --> 00:07:04,500 I also returned the conch that Tathagata made for you. 83 00:07:04,900 --> 00:07:07,000 Severing the relationship between master and apprentice 84 00:07:07,166 --> 00:07:11,133 Now, my sect's supernatural power, Leiyin VIII 85 00:07:11,266 --> 00:07:14,333 The big empty vessel on the stage 86 00:07:14,600 --> 00:07:16,100 Go back on one's word 87 00:07:16,133 --> 00:07:16,933 snort 88 00:07:16,933 --> 00:07:18,666 The old Tathagata has promised me to return to secular life 89 00:07:18,733 --> 00:07:19,766 What do you care about me? 90 00:07:20,600 --> 00:07:23,066 Grandpa Ma was once a Zen master of the Great Leiyin Sect 91 00:07:23,666 --> 00:07:25,900 The spiritual beads he gave me to play with when I was a child 92 00:07:26,733 --> 00:07:28,133 It turns out to be Zen beads 93 00:07:28,700 --> 00:07:30,000 What is Tathagata? 94 00:07:30,400 --> 00:07:31,600 Sounds awesome. 95 00:07:32,933 --> 00:07:35,300 Since I have violated the rules of returning to secular life, 96 00:07:35,666 --> 00:07:38,300 You are still my disciple of the Thunder Sound Sect. 97 00:07:38,533 --> 00:07:39,800 Come back with me 98 00:07:40,500 --> 00:07:43,333 If you had not conquered Mount Xumi and returned to secular life 99 00:07:44,266 --> 00:07:48,700 Now the position of Tathagata of the Great Leiyin Sect is yours. 100 00:07:49,500 --> 00:07:50,566 Infernal Beings 101 00:07:51,333 --> 00:07:52,266 How to see yourself 102 00:07:52,933 --> 00:07:55,000 Who wants to be a high and mighty Tathagata? 103 00:07:55,533 --> 00:07:57,266 I have a wife and children. 104 00:07:57,533 --> 00:07:59,266 You guys come to me one by one. 105 00:08:00,500 --> 00:08:01,733 For the safety of my wife and children 106 00:08:01,933 --> 00:08:03,200 I cut off my arm 107 00:08:03,666 --> 00:08:06,333 Then continue to hunt me down 108 00:08:06,666 --> 00:08:08,066 Let my family be destroyed 109 00:08:08,666 --> 00:08:10,400 Since you insist on killing me 110 00:08:10,600 --> 00:08:13,300 Why can't I pass on the Great Falcon Sect's magical powers? 111 00:08:13,933 --> 00:08:18,566 We don't want to kill you. What happened with Brother Ma 112 00:08:19,133 --> 00:08:20,700 Be a coffin maker 113 00:08:20,866 --> 00:08:22,533 Buried your chance 114 00:08:23,500 --> 00:08:27,300 The Tathagata wants to save you from the suffering of the world 115 00:08:28,400 --> 00:08:30,000 Regaining your Zen mind 116 00:08:30,166 --> 00:08:34,566 Returning to the Great Leiyin Sect has achieved the right result 117 00:08:36,133 --> 00:08:37,366 Damn Zen 118 00:08:38,133 --> 00:08:40,166 When I killed my wife and children 119 00:08:40,166 --> 00:08:41,733 Do you have Zen in your heart? 120 00:08:51,100 --> 00:08:52,100 Sin 121 00:08:52,900 --> 00:08:56,866 It was your disciples who accidentally killed your wife and children. 122 00:08:57,766 --> 00:08:59,200 The bitter sea of ​​mortal world 123 00:08:59,866 --> 00:09:01,400 Interference with practice 124 00:09:02,466 --> 00:09:03,566 So many years 125 00:09:03,800 --> 00:09:06,266 Junior Brother Ma, haven't you figured it out yet? 126 00:09:06,300 --> 00:09:07,100 nonsense 127 00:09:09,100 --> 00:09:10,100 Gamble if you want 128 00:09:10,566 --> 00:09:12,966 If you don't want to gamble, get out of here. 129 00:09:16,600 --> 00:09:19,200 I'll bet with you. 130 00:09:20,266 --> 00:09:22,100 This is my disciple's heart 131 00:09:22,533 --> 00:09:24,366 He is also a spiritual mirror 132 00:09:25,266 --> 00:09:26,066 Uncle Ma 133 00:09:27,800 --> 00:09:31,166 This time he will challenge your disciple. 134 00:09:31,966 --> 00:09:33,466 If he wins 135 00:09:33,700 --> 00:09:35,266 Come back with me 136 00:09:36,066 --> 00:09:37,566 If he loses 137 00:09:37,900 --> 00:09:39,533 Cicilo is yours 138 00:09:41,466 --> 00:09:45,500 If I lose, you take my head back to see Tathagata. 139 00:09:47,566 --> 00:09:48,366 ah 140 00:09:48,800 --> 00:09:51,400 That's your life brain. 141 00:09:51,400 --> 00:09:54,066 Who will avenge your wife and children? 142 00:10:00,666 --> 00:10:01,466 well 143 00:10:01,966 --> 00:10:02,933 Go ahead 144 00:10:03,400 --> 00:10:04,200 yes 145 00:10:05,766 --> 00:10:07,933 This is also your practice 146 00:10:36,600 --> 00:10:37,400 Why 147 00:10:48,766 --> 00:10:50,066 If I lose 148 00:10:50,533 --> 00:10:51,800 Ma Ye will die 149 00:10:52,166 --> 00:10:54,066 Morel's Invincible Body 150 00:10:54,066 --> 00:10:55,100 There's no way I'll lose 151 00:10:59,966 --> 00:11:00,966 I trust you 152 00:11:04,166 --> 00:11:05,000 Little Zen Master 153 00:11:05,700 --> 00:11:06,500 star 154 00:11:08,300 --> 00:11:09,100 Cowherd 155 00:11:09,466 --> 00:11:10,266 action 156 00:11:10,900 --> 00:11:12,000 I am domineering 157 00:11:12,000 --> 00:11:13,200 I must win 158 00:11:17,766 --> 00:11:19,133 Guanyin 159 00:11:26,933 --> 00:11:30,366 The third generation of Leiyin VIII actually encountered wind and thunder 160 00:11:32,200 --> 00:11:34,500 The Eighth Leiyin is clearly a treasure of the Zen sect 161 00:11:34,866 --> 00:11:36,900 In his hands there was anger 162 00:11:40,733 --> 00:11:41,533 Golden Bell Cover 163 00:11:53,166 --> 00:11:54,166 Even the demon ape 164 00:11:54,333 --> 00:11:56,366 Can't withstand the power of Nine Dragons and Wind and Thunder 165 00:11:57,133 --> 00:11:59,266 The young Zen master was able to neither hide nor avoid 166 00:11:59,966 --> 00:12:03,700 My Great Leiyin Sect's skills are different from those of other sects. 167 00:12:04,100 --> 00:12:07,066 The path we take is from the surface to the heart of Zen 168 00:12:07,466 --> 00:12:10,600 When one cultivates to the surface of the body, he is called the Tathagata. 169 00:12:10,933 --> 00:12:14,133 The Zen mind of cultivation is called the Tathagata of the heart 170 00:12:14,500 --> 00:12:16,500 This little brother didn't get the true teachings 171 00:12:16,800 --> 00:12:18,600 Only when one reaches the state of Tathagata 172 00:12:18,600 --> 00:12:21,066 Once your disciple Mingxin 173 00:12:21,200 --> 00:12:22,733 I have been practicing the mind method since I was young. 174 00:12:23,500 --> 00:12:25,266 Now we know the surface of the Tathagata 175 00:12:26,066 --> 00:12:28,166 What does Xinfa mean? 176 00:12:28,466 --> 00:12:30,866 Zen practice has gradually improved my mind and made me calm. 177 00:12:31,100 --> 00:12:34,066 Especially the Tathagata Mahayana Heart Dharma of our sect 178 00:12:34,533 --> 00:12:36,533 Perfect match with Leiyin VIII 179 00:12:36,700 --> 00:12:38,066 The two work together 180 00:12:38,066 --> 00:12:41,566 Only then can the compassion of the Zen Master be truly demonstrated 181 00:12:41,966 --> 00:12:44,766 Isn't the fist of mercy supposed to be used for fighting? 182 00:12:45,900 --> 00:12:47,366 You're too angry inside 183 00:12:47,866 --> 00:12:50,466 Next, I also use the Leiyin Eight Styles 184 00:12:50,700 --> 00:12:51,933 You can see the difference 185 00:12:52,400 --> 00:12:54,266 The statue's eyes open 186 00:12:55,666 --> 00:12:59,133 The eighth of the eight styles of Leiyin: Thousand-handed Zen 187 00:13:15,100 --> 00:13:17,333 You didn't cultivate your Zen mind and caused the trouble 188 00:13:17,333 --> 00:13:18,466 Full of anger 189 00:13:18,600 --> 00:13:21,400 The Thousand-Handed Zen Master is the incarnation of anger 190 00:13:22,200 --> 00:13:24,000 The Zen master's mind method is really powerful 191 00:13:24,333 --> 00:13:25,766 After combining with boxing 192 00:13:25,900 --> 00:13:27,333 There is a very soft power 193 00:13:27,933 --> 00:13:30,500 This is what he calls the power of mercy. 194 00:13:31,866 --> 00:13:32,666 ah 195 00:13:33,000 --> 00:13:37,100 I use my compassion to relieve your anger. 196 00:13:38,533 --> 00:13:40,200 Wait, it's really like what Xiaochan said 197 00:13:40,600 --> 00:13:41,866 I haven't learned the mindset. 198 00:13:42,466 --> 00:13:43,533 Can't make a perfect thunder sound 199 00:13:43,533 --> 00:13:46,566 I swear if this kills Grandpa Ma 200 00:13:48,333 --> 00:13:50,366 No, I can't lose. 201 00:13:50,800 --> 00:13:52,500 He must have a flaw. 202 00:13:57,066 --> 00:13:58,266 New Buddha 203 00:14:00,133 --> 00:14:02,600 The Zen master who has both the outer and inner qualities 204 00:14:03,266 --> 00:14:06,066 No one dared to attack Zen Zun 205 00:14:09,166 --> 00:14:09,966 Morgan 206 00:14:14,600 --> 00:14:16,733 Found it, it's there 207 00:14:16,933 --> 00:14:18,266 He has the weakest vitality 208 00:14:18,266 --> 00:14:20,100 The weak place Zen master 209 00:14:20,366 --> 00:14:22,333 Is this the Zen master in your mind? 210 00:14:23,000 --> 00:14:25,966 I see everyone is a Zen practitioner 211 00:14:26,366 --> 00:14:28,166 Zen is in my heart 212 00:14:28,666 --> 00:14:31,100 I have no God 213 00:14:31,700 --> 00:14:34,200 There is no Zen in this world 214 00:14:35,500 --> 00:14:36,300 Fuck God 215 00:14:36,666 --> 00:14:37,500 No Magic 216 00:14:39,333 --> 00:14:40,300 Fuck God 217 00:14:40,800 --> 00:14:41,966 I Am God 218 00:14:42,533 --> 00:14:44,766 It is Zen Master, it is the devil 219 00:14:49,400 --> 00:14:50,933 Fucking ha wow ha 220 00:14:51,666 --> 00:14:53,266 Fucking ha wow ha 221 00:14:54,600 --> 00:14:55,466 Demon God Pseudo Power 222 00:14:55,466 --> 00:14:56,466 It will make me suffer 223 00:14:56,766 --> 00:14:59,500 It will also make all the vitality in my body burst out instantly 224 00:14:59,666 --> 00:15:01,600 Help me to perform the strongest marriage eight styles 225 00:15:08,500 --> 00:15:09,000 Thunder Sound 226 00:15:09,000 --> 00:15:13,733 The fifth of the eight styles is Sunshine Yang Soul Aerial Refining 227 00:15:17,766 --> 00:15:19,866 He discovered my flaw. 228 00:15:27,333 --> 00:15:28,133 Queen 229 00:15:32,566 --> 00:15:34,000 You were eager to succeed. 230 00:15:34,466 --> 00:15:36,966 This causes a flaw in your fireworks practice 231 00:15:38,066 --> 00:15:39,733 Zen Zun’s Dharma is not perfect 232 00:15:40,166 --> 00:15:43,500 It seems that you have passed this flaw to your apprentice. 233 00:15:48,800 --> 00:15:49,600 Unexpectedly 234 00:15:49,900 --> 00:15:52,966 You can actually use magic techniques to activate the power of Zen 235 00:15:53,300 --> 00:15:54,933 Crossing the boundary between Zen and Demon 236 00:15:55,566 --> 00:15:57,200 What is Zen and magic? 237 00:15:57,300 --> 00:15:58,533 It's all your decision. 238 00:15:58,600 --> 00:16:00,266 As long as it works, isn't that enough? 239 00:16:01,900 --> 00:16:02,900 I lost. 240 00:16:08,866 --> 00:16:10,266 Thank you for your guidance, Mr. Qin 241 00:16:10,500 --> 00:16:11,500 Be enlightened and receive instruction 242 00:16:11,700 --> 00:16:14,333 Silly boy, don't learn everything. 243 00:16:15,666 --> 00:16:16,566 Ma Junior Brother 244 00:16:17,300 --> 00:16:19,800 If Xichero is gone, we can create another one. 245 00:16:20,666 --> 00:16:22,600 But there is only one head 246 00:16:22,700 --> 00:16:24,066 You lost once 247 00:16:24,133 --> 00:16:26,100 All is lost. 248 00:16:27,500 --> 00:16:28,700 You win first, then you talk. 249 00:16:29,300 --> 00:16:31,333 Tathagata and you are a master and disciple 250 00:16:31,466 --> 00:16:33,733 He made fine silk for you. 251 00:16:33,766 --> 00:16:36,266 I really want you to inherit my legacy. 252 00:16:37,100 --> 00:16:38,133 Your arms 253 00:16:38,200 --> 00:16:41,800 The Tathagata has been chanting and storing sutras in the Thousand-Statue Pagoda until now. 254 00:16:42,800 --> 00:16:44,933 I hope you will find your way back one day. 255 00:16:45,066 --> 00:16:46,966 Return to the Great Leiyin Sect 256 00:16:49,333 --> 00:16:50,133 snort 257 00:16:50,166 --> 00:16:51,066 The witch is also 258 00:16:51,066 --> 00:16:51,866 Call back 259 00:16:52,933 --> 00:16:54,533 Don't harass Ma Ye again 260 00:16:55,666 --> 00:16:57,700 Otherwise I will poison Mount Xumi 261 00:17:03,600 --> 00:17:05,466 Grandma Ma 262 00:17:06,000 --> 00:17:08,800 Since I am worried that the old Zen master will harass me again 263 00:17:08,800 --> 00:17:09,800 Why not kill him? 264 00:17:12,566 --> 00:17:17,866 Hahahahahahahahahaha 265 00:17:17,933 --> 00:17:18,933 Wow, this is you 266 00:17:18,933 --> 00:17:20,133 The winner is yours 267 00:17:23,066 --> 00:17:24,933 Its name is Xiqiluo 268 00:17:25,333 --> 00:17:28,200 The four ancient twelve rings are listed by the Tathagata of the Great Thunder Sound Sect 269 00:17:28,466 --> 00:17:30,866 The twelve rings can remove twelve kinds of distracting thoughts. 270 00:17:31,166 --> 00:17:32,166 The staff is divided into four ancient 271 00:17:32,266 --> 00:17:34,066 Cut off the four kinds of rebirth and contemplate the four realms 272 00:17:34,200 --> 00:17:36,100 Practice the Four Samādhis and Enter the Four Dhyānas 273 00:17:36,300 --> 00:17:38,966 Its value is comparable to that of an entire Jianglong City 274 00:17:39,666 --> 00:17:40,466 ah 275 00:17:43,766 --> 00:17:44,933 Help! 276 00:17:48,266 --> 00:17:49,166 Help! 277 00:17:50,300 --> 00:17:51,100 Help 278 00:17:51,600 --> 00:17:52,400 Old lady 279 00:17:53,133 --> 00:17:54,366 Is there any old lady here? 280 00:17:54,533 --> 00:17:55,800 Is there any old lady here? 281 00:17:57,300 --> 00:17:58,600 My wife had a difficult birth 282 00:17:59,000 --> 00:18:01,533 This hour is coming with darkness 283 00:18:02,333 --> 00:18:02,900 Hurry 284 00:18:02,900 --> 00:18:04,100 I live in Zhangzhuangzhai 285 00:18:04,100 --> 00:18:05,733 Less than 20 miles from Grandma Temple 286 00:18:07,566 --> 00:18:08,900 Zhangzhuang Village 287 00:18:10,000 --> 00:18:12,400 Aren't there many babies who died in this village? 288 00:18:12,566 --> 00:18:13,566 Please 289 00:18:13,733 --> 00:18:15,133 Save my wife. 290 00:18:15,266 --> 00:18:16,333 Please 291 00:18:18,466 --> 00:18:20,400 I'll go with you. 292 00:20:01,766 --> 00:20:05,166 Scan the QR code to follow the official WeChat account of Sheep God Animation 293 00:20:05,500 --> 00:20:09,533 Wonderful trailers, behind-the-scenes secrets, exclusive benefits 20195

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.