All language subtitles for bit-sos.chs
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
0: 0: 2, 0 --> 0: 0: 25, 0
-=����ӰԷwww.wofei.net=-
������Ʒ
0
0: 0: 27, 0 --> 0: 0: 32, 0
-----------------------------
������ZK72@www.wofei.net��
������ʵ���Ǹ�ת�빤�����ѣ�
��Դ�ڻ��������������ô����
ô�ã�������Ļ�����Ļ������
Ա�¾���
-----------------------------
1
0: 0:55, 55 --> 0: 0:57, 46
����:�����.������
2
0: 1:11, 71 --> 0: 1:13, 62
����:������.˹��ά��
3
0: 1:17,811 --> 0: 1:19,335
���������
4
0: 1:19,412 --> 0: 1:21,972
��������Ǻܸߵ�
5
0: 1:22,449 --> 0: 1:23,507
������
6
0: 1:26,653 --> 0: 1:30, 20
�������Ů������Ҫ���Ѹ���
7
0: 1:31,291 --> 0: 1:32,952
�����ڴ�����
8
0: 1:35,728 --> 0: 1:38, 26
���ǣ��������һ��
9
0: 1:38,331 --> 0: 1:40,697
��Ҳ�����ܶ�Ǯ
10
0: 1:41,267 --> 0: 1:46,330
Ȼ������ѵ����Ů�������ߡ�������
11
0: 1:48,708 --> 0: 1:52,235
л��л�����ǰ������͵���������
12
0: 2: 9,129 --> 0: 2:11,120
Ƭ����Ů�������2
13
0: 2:15,568 --> 0: 2:17, 35
����
14
0: 2:17,170 --> 0: 2:18,967
������
15
0: 2:19, 5 --> 0: 2:20,370
�������ܲ���
16
0: 2:21,241 --> 0: 2:23, 72
�����������ܶ���
17
0: 2:28,181 --> 0: 2:30, 12
�ޣ�������ر�
18
0: 2:30,383 --> 0: 2:31,941
�ǵ�
19
0: 2:32,652 --> 0: 2:34, 85
�ͻ�˵���ǵġ�
20
0: 2:37,190 --> 0: 2:38,657
�������
21
0: 2:41, 94 --> 0: 2:44,154
�ޣ����� �ޣ�����
22
0: 3: 4,184 --> 0: 3: 4,584
�ޣ�����
23
0: 3: 4,584 --> 0: 3: 6, 51
�̹�����
24
0: 8:19,332 --> 0: 8:20,321
վ����
25
0: 9:18,190 --> 0: 9:19,214
���·�����
26
0: 9:43,583 --> 0: 9:45,574
���ݣ�������.A.���ɵ�
27
0: 9:54,460 --> 0: 9:56,690
������������
28
0:10: 0,633 --> 0:10: 3,329
����������һλ����Ŀ���
29
0:10: 4, 36 --> 0:10: 7,164
��������һ�˽���ѡ�����Ӵ���
30
0:10: 7,640 --> 0:10:10,871
��������ó�������õı���
31
0:10:12, 11 --> 0:10:13,239
���������
32
0:10:15, 14 --> 0:10:16, 3
�ܺ�
33
0:10:17,850 --> 0:10:21, 81
����Ҫվһ�����Ժ�
�����������Լ��Ĵ�
34
0:10:21,487 --> 0:10:24,650
�������ж�Ư����
��������˭��Ů��
35
0:10:24,924 --> 0:10:28,382
����ܲ����������ĥ��
�һ�������ͻ�ȥ
36
0:10:28,461 --> 0:10:30,986
���߰������͵�����ȥ
37
0:10:40,640 --> 0:10:43,734
������������ǵ���ҵ��
38
0:10:53, 85 --> 0:10:55,383
���Ѿ�ѧϰ��һЩ�γ���
39
0:10:55,955 --> 0:10:58,355
���ǿ��Կ���
40
0:10:58,858 --> 0:11: 1,156
������������̫����˼����
41
0:11: 2,461 --> 0:11: 3,553
����ͬ����
42
0:11:33,559 --> 0:11:38,189
����˳�ӣ���������������������
43
0:12: 5,224 --> 0:12: 6,248
����
44
0:12: 7,393 --> 0:12: 8,985
�����������¶�����
45
0:12:25,511 --> 0:12:28,139
���Ů������ҳ��ӵģ�������������
46
0:12:29,148 --> 0:12:33,517
��ʱ�����Ǹ�����ԭʼ�IJ��ϣ��������·�����
47
0:12:34,253 --> 0:12:37,518
��Ȼ�������һЩ�ؿ�
48
0:12:37,757 --> 0:12:42,126
�ҵ��ϼ����������õ�һ����Ԥ����
49
0:12:49,301 --> 0:12:50,859
����������
50
0:12:50,970 --> 0:12:53,632
���ڣ������������IJƸ�
51
0:13:51,697 --> 0:13:54,689
���Ů���ܽ���,����Կ���
52
0:13:54,900 --> 0:13:59,337
���ܹ��ܺõĽ���,
����������Ҫ������
53
0:14:35,507 --> 0:14:39,671
���Ů�����ܺ���,
�������Ѿ����ý�����
54
0:15: 8,774 --> 0:15:10,571
��������
55
0:15:10,643 --> 0:15:13,134
�����Ǵ����·�,��������ȥ
56
0:15:20,986 --> 0:15:22,146
�����·�
57
0:15:55,754 --> 0:15:56,743
��
58
0:16: 2,962 --> 0:16: 4,862
������ʧ��
59
0:18:19,698 --> 0:18:21,427
����Ը���
60
0:18:22,701 --> 0:18:24,168
�������ǰ�����
61
0:18:30,509 --> 0:18:31,840
����Ч
62
0:19:14,853 --> 0:19:15,785
ʦ��
63
0:19:16, 21 --> 0:19:17,352
�㿴����
64
0:19:17,689 --> 0:19:20, 21
��ЩŮ���Ѿ������˺ܳ�ʱ���ѵ����
65
0:19:24,496 --> 0:19:28,865
�������ܸ��Լ����,���߸�����
66
0:19:38,110 --> 0:19:39, 77
��
67
0:19:40,212 --> 0:19:42,203
����������
68
0:19:51,690 --> 0:19:53,123
����
69
0:20:20,786 --> 0:20:22,219
һλ������
70
0:20:23,388 --> 0:20:25,253
������������
71
0:20:44,676 --> 0:20:45,802
��һ��
72
0:21:23,882 --> 0:21:26,715
����ܷ���������ʽ�е��ر�,����
73
0:21:27,219 --> 0:21:29,517
�����ձ���������
74
0:21:29,921 --> 0:21:33,857
���������Ů���Ƿdz�˳��
75
0:21:34,826 --> 0:21:37,158
�ҷdz�ϲ������
76
0:21:37,429 --> 0:21:39,329
Ů��?�������ǵ�̬��?
77
0:21:39,398 --> 0:21:41,389
��Ȼ���߶�ϲ��
78
0:21:42,668 --> 0:21:46,900
�ҵ�ѧ��������Ҫѧϰ�Լ���
79
0:21:47,773 --> 0:21:53,177
�һ�Ҫ�����DZ������������Ҫ����������
80
0:21:53,912 --> 0:21:56,176
��ļ�Ů�����ͬ
81
0:21:57,349 --> 0:21:59,579
�������������
82
0:21:59,651 --> 0:22: 2,677
�����������,��ᷢ�ָ���
83
0:22: 4,256 --> 0:22: 5,188
�ð�
84
0:22: 5,223 --> 0:22: 7,555
������û�������Dz����ܵ�
85
0:22: 8,593 --> 0:22:11,426
�Ҿ�ֱ��˵ϸ�������
86
0:22:12,230 --> 0:22:14,528
���ɷ��Ǹ�������?
87
0:22:15,534 --> 0:22:16,592
�ҵ�"����"
88
0:22:17,202 --> 0:22:21,605
��֪�����һ��ľ�Ĺ�˾ǩ����һ����
89
0:22:22,674 --> 0:22:25,541
����������һ���Ǯ
90
0:22:29,348 --> 0:22:31,873
�ǵ�,�����и�����
91
0:22:32,884 --> 0:22:35,546
�����������˹?
92
0:22:36,254 --> 0:22:37,278
û��
93
0:22:38, 56 --> 0:22:42,288
����ѧϰ,���뵽��ȥ��
94
0:22:42,928 --> 0:22:47, 24
����Ϊ����ȥû��ʲô�����?
95
0:22:49, 67 --> 0:22:50,864
��ϲ��������ʵ
96
0:22:51,703 --> 0:22:53,261
��Ҫ����������
97
0:22:53,372 --> 0:22:56,773
��������ѧ����ͬ
98
0:22:57,142 --> 0:23: 0, 9
���ǻ����ʩ��
99
0:23: 1,413 --> 0:23: 5, 8
����Ҫ˵������������˽����?
100
0:23: 5,117 --> 0:23: 6,607
��û��������
101
0:23: 6,885 --> 0:23: 8,250
��,����
102
0:23: 8,320 --> 0:23:10, 83
���ǻ����һ��
103
0:23:10,322 --> 0:23:11,812
�����Ը��ǿ
104
0:23:12,157 --> 0:23:14, 57
�����������Ǽ�������
105
0:23:14,292 --> 0:23:18, 23
�ܲ�����,����,����?
106
0:23:18,263 --> 0:23:19,491
�ǵģ�����
107
0:23:28,974 --> 0:23:31,340
��������˵��
108
0:23:31,443 --> 0:23:34,640
��������Կ�������Dz���˼���
109
0:23:35, 80 --> 0:23:37,275
��������������Լ�������
110
0:23:37,682 --> 0:23:39,582
������������������أ�
111
0:23:40,352 --> 0:23:41,546
���ܣ�
112
0:23:42,254 --> 0:23:43,585
�Dz���Ӣ����ѡ��
113
0:23:44,756 --> 0:23:48,214
���������ǵ��ֵ����Ѿ���������
114
0:23:49, 94 --> 0:23:50,584
�Ҳ�����
115
0:23:51,196 --> 0:23:54,290
��Ҫ֤������ô����֤��
116
0:24:16,755 --> 0:24:17,744
���
117
0:24:41,680 --> 0:24:43,409
˵�����Լ�
118
0:24:56,294 --> 0:25: 0,924
�������������˵������
����Ҫһ��ʱ��
119
0:25:41,673 --> 0:25:42,605
�����·�
120
0:25:45,410 --> 0:25:46,934
������ô��
121
0:25:48,780 --> 0:25:49,542
�ܼ�
122
0:25:49,714 --> 0:25:55, 50
�����ľƵ��绰����������
���Ѿ�����Ϊ˽����Ʒ�ṩ������
123
0:25:56,988 --> 0:25:58, 80
�ſ���
124
0:26: 4,195 --> 0:26: 5,162
�쵰��
125
0:26:12,437 --> 0:26:13, 96
ס��
126
0:26:13,605 --> 0:26:14,906
����...
127
0:26:14,906 --> 0:26:16,237
����Ҫ��ʲô��
128
0:26:17,175 --> 0:26:20,576
������һ���ѹܵ�Ů��������ͷ��
129
0:26:20,912 --> 0:26:23,142
���DZ��ģ����ǻ�㶨��
130
0:26:24, 49 --> 0:26:25,573
��չ��ô����
131
0:26:26,585 --> 0:26:27,779
�ö��˷���
132
0:26:29,254 --> 0:26:31,950
���ú�ѧϰ��Щ����
133
0:26:33, 58 --> 0:26:34,992
����������������
134
0:27:21,373 --> 0:27:22,670
�������������
135
0:27:25,510 --> 0:27:26,807
��Ҳϣ��
136
0:27:34,252 --> 0:27:35,378
�ܲ���
137
0:27:35,954 --> 0:27:37,353
�ҹ��ĵ������
138
0:27:37,889 --> 0:27:40,824
��Ȼ����Ҫ������һ��
�ȹ�һ��ʱ��
139
0:27:41,860 --> 0:27:46,388
�����Ҽ�ĸ����Щ����
����ı�������
140
0:27:49,467 --> 0:27:55,463
���кܶ����飬��������
��ʱ����˽�
141
0:27:56,141 --> 0:27:57,267
�����������
142
0:27:58,610 --> 0:27:59,975
����ǰһ��
143
0:28: 1,546 --> 0:28: 3,411
��Ҫ��Ϊ��ʲô����
144
0:28: 5,183 --> 0:28: 7,242
�������������һЩ
145
0:28: 9,487 --> 0:28:10,784
���۵�
146
0:28:34, 12 --> 0:28:36,640
��֪�����Ҳ����˺����
147
0:28:49,594 --> 0:28:51,892
����ʹ�����ǵ�ѡ��
148
0:28:55,266 --> 0:28:56,756
��һ���ܺ���
149
0:28:58,269 --> 0:28:59,600
�������Ȩ��
150
0:29: 0,638 --> 0:29: 1,627
��������
151
0:29: 5,176 --> 0:29: 7, 41
����ʲô��Ȩ��
152
0:29:10,315 --> 0:29:12,215
�κ���Ȩ��������Ȩ
153
0:32:17,802 --> 0:32:22,296
��Ҫ˵�������ij�ŵ�����
154
0:32:23,308 --> 0:32:24,468
�����Ը��
155
0:32:25,376 --> 0:32:29,779
����������ͬ���Ŀ��֣�
��ܾ�����ɷ�
156
0:32:32,684 --> 0:32:34,786
��������������
157
0:32:34,786 --> 0:32:39,621
�������������ʾ��Ͷ��
�������ϲ����ʱ��
158
0:45:49,480 --> 0:45:50,344
��
159
0:45:51,181 --> 0:45:52,170
��Ҫ
160
0:46:58,682 --> 0:46:59,671
��ǩ����?
161
0:47: 0,417 --> 0:47: 1,645
����
162
0:47: 3, 20 --> 0:47: 7,480
��֪���������ǩ�֣�
���ĸ��dz����˵�
163
0:47: 8,525 --> 0:47: 9,719
������ǩ��
164
0:47:36,386 --> 0:47:37,318
����
165
0:48:12,189 --> 0:48:12,712
����
166
0:48:22,532 --> 0:48:23,692
����
167
0:49:34, 37 --> 0:49:35,402
�²���˭��
168
0:49:36,406 --> 0:49:39, 0
��֪�����ǻ���ɫ����
169
0:49:42,746 --> 0:49:43,678
����
170
0:50:29,693 --> 0:50:30,660
����
171
0:50:49,980 --> 0:50:50,969
����
172
0:50:53,116 --> 0:50:54,743
���ȣ������ģ�
173
0:51: 6,563 --> 0:51: 7,552
����
174
0:51:15,672 --> 0:51:17,731
�Բ�����Ҫ����
175
0:51:19,876 --> 0:51:21,776
��Ҫ������
176
0:52:55,906 --> 0:52:59,342
��������֪����ϣ��
������
177
0:52:59,809 --> 0:53: 1,276
��Ȼ֪��
178
0:53: 1,411 --> 0:53: 4,847
��ô���Dz������κ����ѣ�
������ǰһ����
179
0:53: 4,948 --> 0:53: 6,245
�ҿ��Ա�֤
180
0:53: 6,416 --> 0:53: 9,579
��ᷢ������ȫ��һ���µ�˳�ӵ�Ů��
181
0:53:10,187 --> 0:53:13, 54
��������֮ǰ��
����Ҫ����æ
182
0:53:13,190 --> 0:53:16,853
������������˵������
183
0:53:17,227 --> 0:53:20,492
�һ��Ӧ������κ�Ҫ��
184
0:53:20,730 --> 0:53:21,890
������
185
0:53:22,599 --> 0:53:25,295
��Ҫ�����Ұ���һ����ɫ
186
0:53:25,802 --> 0:53:27,667
ȷ˵����һ����ʦ
187
0:53:27,737 --> 0:53:28,897
�ð�
188
0:53:29,372 --> 0:53:32,976
������������ú����İ�
189
0:53:32,976 --> 0:53:33,510
�ܺ�
190
0:53:33,510 --> 0:53:34,977
��������
191
0:53:40,483 --> 0:53:41,677
���������ӵ�������
192
0:56: 5,695 --> 0:56: 8,721
���˸������Ѿ�û��
�Ų��̳е�������
193
0:56: 8,832 --> 0:56:12,427
��Ը��ǩ�����ĸ���Ų��̳�Ȩ��
194
0:56:14,637 --> 0:56:16,764
���������˵�Ļ�����
195
0:56:17,540 --> 0:56:19,303
�ǵģ����ˣ���ǩ��
196
0:56:20,243 --> 0:56:22,234
�Ҳ�֪���ò���������
197
0:56:23,847 --> 0:56:25,280
�ұ�֤������
198
0:56:25,682 --> 0:56:29, 15
����������ʦ�ص�������
199
0:56:29,386 --> 0:56:30,546
��������
200
0:56:30,720 --> 0:56:32,210
�ǵģ����ˣ�������
201
0:56:32,889 --> 0:56:35,119
���������һ�����������
202
0:56:35,759 --> 0:56:38,319
ͬʱ�������Լ�ϴ�ɾ�һ��
203
1: 6:16,639 --> 1: 6:17,901
�Ұ������Ѵ�����
204
1: 6:27, 83 --> 1: 6:30,917
���ǿ�ʼ����ϸ������ǰ
�ҵ������뿪
205
1: 6:31,420 --> 1: 6:34,685
����������������
֮������̶�
206
1: 6:36,592 --> 1: 6:37,559
��Ȼ
207
1: 6:42,198 --> 1: 6:43,722
����
208
1: 6:50,272 --> 1: 6:52, 1
���ĸί����...
209
1: 6:53,142 --> 1: 6:56,270
����ǩ�����Э����
210
1: 6:56,879 --> 1: 6:58,403
�����ǿ�ʼ֮ǰ
211
1: 6:58,914 --> 1: 7: 2,941
����ȷ�����Dz�����ȫ
���������������
212
1: 7: 3,786 --> 1: 7: 8, 52
ǩ�����Э����ζ�Ű�
��IJƲ��̳�Ȩ������ļ�ĸ
213
1: 7: 8,257 --> 1: 7: 9,656
�����������ȼ̳�Ȩ
214
1: 7:11, 60 --> 1: 7:15,121
��֪���ⲻ�����Ƿ���
��Ӧ�õĽ�Ǯ
215
1: 7:16,332 --> 1: 7:21,702
�����������ر����ļ̳�Ȩ
216
1: 7:22,405 --> 1: 7:24,896
��ȷ����ϣ��������?
217
1: 7:25,508 --> 1: 7:28,204
��,���ǵ�,���DZ����ȵ�
218
1: 7:28,978 --> 1: 7:29,910
ʲô?
219
1: 7:31,914 --> 1: 7:33,347
����˵ʲô?
220
1: 7:33,783 --> 1: 7:36,650
��ĸ��Ӷ����Щ��
221
1: 7:36,719 --> 1: 7:37,845
ʲô��?
222
1: 7:38,387 --> 1: 7:39,718
�������
223
1: 7:39,789 --> 1: 7:41,552
�ⲻ�����
224
1: 7:42,425 --> 1: 7:43,824
���ﲻ��ѧУ
225
1: 7:44,360 --> 1: 7:45,793
��һ������
226
1: 7:45,961 --> 1: 7:48,395
����˵�㱻�DZ��������������?
227
1: 7:48,931 --> 1: 7:49,920
�ǵ�
228
1: 7:50,533 --> 1: 7:52, 0
�治������
229
1: 7:52,535 --> 1: 7:53,763
���ܰ�������?
230
1: 7:53,836 --> 1: 7:54,894
��Ȼ
231
1: 7:55,204 --> 1: 7:56,569
���ֱ����
232
1: 7:57,173 --> 1: 7:58,197
�����˵������
233
1: 7:58,340 --> 1: 8: 1,537
�����������к����ܵ�����
234
1: 8: 2,812 --> 1: 8: 6,339
���Dz����ܸ����������й�
235
1: 8: 8, 17 --> 1: 8:10,508
�������DZ����ҳ�������˭
236
1: 8:11,754 --> 1: 8:15,656
�һ�����ȥ������,������
��Ҫ�����������˵���
237
1: 8:16,926 --> 1: 8:20,919
������ҪһЩ֤���Ի������֤
238
1: 8:21,897 --> 1: 8:23,262
����û������?
239
1: 8:23,599 --> 1: 8:25, 89
ֻ��Ҫ�ٶ༸��Сʱ
240
1: 8:25,401 --> 1: 8:27,926
�õ�,�����������
241
1: 8:28,671 --> 1: 8:30,901
�һ��,��ֻ��Ҫ����ס
242
1: 8:31,874 --> 1: 8:33,967
��������Ҫ��ǩ�����
243
1: 8:34,777 --> 1: 8:37,109
�����ҿ��Գ�ȥ����Σ����İ�ȫ
244
1: 8:38,614 --> 1: 8:43, 17
ͬʱ�ҿ�����������ǿ�
�����Ǽ����������ִ���
245
1: 8:43,552 --> 1: 8:44,450
�õ�
246
1: 8:57,967 --> 1: 8:59, 25
лл��
247
1: 8:59,168 --> 1: 9: 0,328
����
248
1: 9: 0,436 --> 1: 9: 2,836
�Ҳ��������Ƕ���һ����ָͷ��
249
1: 9:16,652 --> 1: 9:17,846
��
250
1: 9:23,692 --> 1: 9:24,556
��Ҫ
251
1:10:56,485 --> 1:10:58,112
�����ĺܺ�
252
1:11: 4,960 --> 1:11: 6,951
����Ϊ��ƭ��������?
253
1:11:15,871 --> 1:11:17,361
������,��Ҫ�ٵ����
254
1:11:18,374 --> 1:11:21,138
�ٸ���һ�ν�ѵ.ÿ��һ��
255
1:11:24, 79 --> 1:11:27,742
���������������Ҳ���������������
256
1:13:53, 95 --> 1:13:54,187
����
257
1:13:55,164 --> 1:13:58,292
��������������
258
1:14: 8,744 --> 1:14:12,180
�����������ĸ����������
259
1:14:12,848 --> 1:14:15,578
���Խ��������һ��˯
260
1:14:35,204 --> 1:14:37, 69
���ʱ��ܿ��Ҫ����
261
1:14:37,906 --> 1:14:41,171
�ܿ���ͻ��úܸߵ�������
262
1:14:47,850 --> 1:14:48,748
����
263
1:14:53,822 --> 1:14:56,382
��Ȼ����������һ��ʱ��
264
1:14:56,592 --> 1:14:59, 83
�����д�ּ�Ӧ�ò���
265
1:15:25,220 --> 1:15:26,710
��ǩ����Э����
266
1:15:26,955 --> 1:15:30,391
���������ϵ�����ʱ
�����յ������
267
1:15:31, 59 --> 1:15:32,617
һ�ж����ź���
268
1:15:33,662 --> 1:15:36,130
�����һ��ɳ�ȥ����
269
1:15:36,198 --> 1:15:37,324
�ܺ�
270
1:15:38,734 --> 1:15:40,998
�Һܸм��������Ĺ���
271
1:15:41,336 --> 1:15:42,428
���ÿ���
272
1:15:44,306 --> 1:15:48,402
����˹ѧϰ��Ŭ��,
���һ���ܹԵ�Ů����
273
1:15:50,145 --> 1:15:55,913
��������˵˵����
����֪�����ж����
274
1:15:57,986 --> 1:15:59,613
����������к�
275
1:16: 4,293 --> 1:16: 5,726
�����,����˹
276
1:16: 6,662 --> 1:16: 7,594
���
277
1:16: 9,565 --> 1:16:10,964
��������ܺ���
278
1:16:15,604 --> 1:16:17,697
������Ѿ��ı�����?
279
1:16:18,574 --> 1:16:20,439
�����,���ݿ�
280
1:16:20,809 --> 1:16:21,741
����˵...
281
1:16:21,810 --> 1:16:23,243
�����,����
282
1:16:24,379 --> 1:16:27, 75
��������������ܺ�
283
1:16:27,482 --> 1:16:29,473
�ǵ�,����,�ǵ�
284
1:16:30,385 --> 1:16:33,582
�һ�д�Ž���һ�е�
285
1:16:36,191 --> 1:16:39,718
ֻҪ�㿪��,����������Ů��
286
1:16:43,298 --> 1:16:44,458
�ټ�,����
287
1:16:55,844 --> 1:16:57,106
������ÿ�
288
1:17: 3,952 --> 1:17: 7,683
�ҵ���취�������
289
1:17:39,521 --> 1:17:40,647
�װ�������
290
1:17:42,157 --> 1:17:44,523
��֪���������������
291
1:17:45,994 --> 1:17:50, 90
�����Ұ�����������������
292
1:17:51,767 --> 1:17:56,898
��֪��,�ҵ�����������һ��ȹ�
293
1:17:58,540 --> 1:18: 1,134
�Ҷ��������ϣ��
294
1:18: 2,778 --> 1:18: 5,941
�����Ҳ�֪���Һ�ʱ�����ٻؼ�
295
1:18: 7,783 --> 1:18: 9,910
�����Ϊ��Ҫ�뿪��
296
1:18: 9,985 --> 1:18:12,783
��Ϊ����Զ�����ҵ�ĸ��
297
1:18:13,288 --> 1:18:15,313
���Ů��,����˹
298
1:18:21,229 --> 1:18:23,197
�����
299
1:27: 9,324 --> 1:27:11,758
"�Ҷ������ϣ��"
300
1:27:12,627 --> 1:27:16, 28
"�����Ҳ�֪���Һ�ʱ
�����ٻؼ�"
301
1:27:16,998 --> 1:27:21,162
"�����Ϊ��Ҫ�뿪��,
��Ϊ����Զ�����ҵ�ĸ��"
302
1:27:21,536 --> 1:27:23,697
"���Ů��,����˹"
303
1:27:24,839 --> 1:27:26,431
������Dz��Ǻܺ�?
304
1:27:31,646 --> 1:27:35,946
����������һ��ӵ��,����
305
1:27:55,970 --> 1:27:57,562
�����ܸ���
306
1:27:57,972 --> 1:28: 0,497
�����������
307
1:28:22,463 --> 1:28:25,557
���Э������������ڽ����
308
1:28:32,540 --> 1:28:33,529
̫����
309
1:28:35,209 --> 1:28:38, 7
��������������
310
1:28:41,983 --> 1:28:45,680
�߰�,����,�Ҹ���������
311
1:28:53,261 --> 1:28:54,319
����
312
1:28:54,996 --> 1:28:56,190
��Ϊ�㽾��
313
1:29:30,732 --> 1:29:32,393
����һЩʱ��
314
1:29:33,534 --> 1:29:35,365
�������ڶ������
315
1:29:36,104 --> 1:29:38,800
����Ϊ���������ѧ��
316
1:29:55,490 --> 1:29:56,457
����
317
1:30:43,571 --> 1:30:48,338
��֪����ʱ�˿������Ƕ����������
318
1:30:52,947 --> 1:30:56,713
��һ������Ҳ��õ������
319
1:30:59,287 --> 1:31: 2,620
������ϣ����������Ϥһ��
320
1:31: 3,558 --> 1:31: 7,255
�ܹ�˳��ͨ�����յĿ���
321
1:31:46,367 --> 1:31:47,356
����
322
1:31:48,936 --> 1:31:50,904
���Ѿ���Ͷ����
323
1:31:51,372 --> 1:31:54, 68
����һ����ף��
324
01:31:59,000 --> 01:35:25,000
���ྫ��Ӱ��
���ڷ���ӰԷhttp://www.wofei.net/
26469