Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
وبسایت بالی مووی با افتخار تقدیم می کند
www.BolyMovie.com
2
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
آدرس کانال تلگرامی ما
@BolyMix
3
00:00:20,025 --> 00:00:30,025
آدرس پیج اینستاگرامی ما
bolymovie_com
4
00:00:30,049 --> 00:00:35,049
آپلود زیرنویس : قاسم سمنگانی
@Qasem_Samangani
5
00:01:08,685 --> 00:01:18,685
سفارش دهنده:محبوبه خانم
6
00:01:18,710 --> 00:01:28,710
"پسر بابا"
ارائه ای از وبسایت بالی میکس
7
00:01:28,735 --> 00:01:38,735
Askar.m99:مترجم
8
00:01:38,760 --> 00:01:41,678
داستان ما به سر رسید
کلاغه به خونش نرسید
9
00:01:41,703 --> 00:01:43,130
خب دیگه الان دیر وقته
برو بخواب پسرم
10
00:01:43,210 --> 00:01:44,670
فردا صبح باید بری مدرسه
11
00:01:44,760 --> 00:01:47,630
مامان بزرگ تو واقعیت هم
آدمایی مثل داستان شما وجود دارن؟
12
00:01:47,710 --> 00:01:49,880
آره پسرم
تو واقعیت هم همچین آدم هایی پیدا می شن
13
00:01:49,960 --> 00:01:54,130
"پسر بابا"
منم از خدا می خوام یکی مثل اونها باشم
14
00:01:54,210 --> 00:01:59,050
هرچی که صلاح باشه همون میشه
15
00:02:44,623 --> 00:02:46,083
برای چی تو ضربه نمی زنی؟
16
00:02:46,219 --> 00:02:48,919
به خاطر کالا کل روز رو تو آفتاب بودی
17
00:02:49,936 --> 00:02:53,346
داداش میگه پرتاب های من حرف نداره
18
00:02:53,371 --> 00:02:55,451
تازه پرتاب های من مثل هاربای جان ئه
19
00:03:00,226 --> 00:03:02,976
تو گناهی نداری پسرم
کالا خیلی موز ماره
20
00:03:03,253 --> 00:03:06,873
خودش زیر سایه درخت بازی می کنه
تو رو مجبور می کنه زیر نور خورشید بازی کنی
21
00:03:07,062 --> 00:03:08,562
برای چی تو ضربه زن نمی شی؟
22
00:03:08,643 --> 00:03:11,603
مامان بزرگ همیشه میگه
بار کج هیچ وقت به منزل نمی رسه
23
00:03:11,776 --> 00:03:13,226
برای همین از این کارا نمی کنم
24
00:03:13,300 --> 00:03:16,050
درسته که داداش کارش اشتباهه
ولی من که نباید مثل اون باشم
25
00:03:20,130 --> 00:03:21,510
خدا آخر و عاقبتت رو بخیر کنه
26
00:03:23,146 --> 00:03:25,016
اشکالی نداره پسرم
27
00:03:25,429 --> 00:03:26,839
نیازی نیست از این کارا بکنی
28
00:03:27,343 --> 00:03:29,003
همیشه آدم خوبی باش
29
00:03:29,436 --> 00:03:34,316
خدا همیشه هوای بنده های خوبش رو داره
30
00:03:34,593 --> 00:03:36,463
...چند سال دیگه که بزرگ تر بشه
31
00:03:36,633 --> 00:03:38,213
مردم از همین سادگیش
سوء استفاده می کنن
32
00:03:38,273 --> 00:03:40,023
داماد هم که بشه
زنش ازش سواری می گیره
33
00:03:40,048 --> 00:03:42,748
بعد هی واسه بچه از دین و اخلاق حرف بزن
34
00:03:44,063 --> 00:03:45,893
خدا خودش هوای بنده های خوبش رو داره؟
35
00:04:06,430 --> 00:04:09,300
قربان برای بار اضافی تون
باید 9000 تا بدین
36
00:04:14,870 --> 00:04:17,530
نمیشه بی خیالش بشی آبجی؟
37
00:04:17,568 --> 00:04:18,898
متاسفم قربان-
تو رو خدا؟-
38
00:04:18,970 --> 00:04:20,810
قوانین این اجازه رو به من نمیدن
39
00:04:22,363 --> 00:04:23,653
یک دقیقه صبر کن
40
00:04:23,864 --> 00:04:26,494
لطفا برین اونور این کارا رو بکنین
41
00:04:26,527 --> 00:04:27,407
یک دقیقه بیشتر طول نمی کشه
42
00:04:27,458 --> 00:04:29,418
خانم شما بفرمایید جلو-
برو جلو-
43
00:04:29,597 --> 00:04:31,387
یک دقیقه خانم-
داری چی کار می کنی؟-
44
00:04:31,438 --> 00:04:32,898
خیلی طول نمی کشه
45
00:04:32,930 --> 00:04:35,140
الان تموم میشه-
سریع باش دیگه-
46
00:04:35,165 --> 00:04:36,535
یک ثانیه
47
00:04:39,063 --> 00:04:41,693
متاسفم قربان
هنوزم 8/5 کیلو اضافه بار دارین
48
00:04:44,050 --> 00:04:45,090
داری چی کار می کنی؟
49
00:04:45,115 --> 00:04:47,655
فقط یک دقیقه-
سریع باش دیگه-
50
00:04:47,705 --> 00:04:48,665
باید به پروازمون برسیم
51
00:04:48,696 --> 00:04:50,906
تو رو خدا یک دقیقه صبر کنین-
الکی ما رو معطل کردی-
52
00:04:50,957 --> 00:04:52,327
داری چی کار می کنی؟
53
00:05:01,962 --> 00:05:03,082
برو جلو
54
00:05:03,148 --> 00:05:05,058
صبر داشته باش
کسی از پرواز جا نمی مونه
55
00:05:05,240 --> 00:05:06,410
وسایلت رو بزار این تو
56
00:05:07,579 --> 00:05:08,659
بی شوخی؟
57
00:05:12,087 --> 00:05:13,247
لطفا پاسپورت تون رو بدین
58
00:05:13,563 --> 00:05:14,602
ممنونم
59
00:05:20,873 --> 00:05:22,623
یعنی وسایل خودت رو نمی خوای؟
60
00:05:24,336 --> 00:05:25,206
آره
61
00:05:29,858 --> 00:05:32,028
برای چی همشون رو بریزیم دور؟
این همه جا داره،بعضی ها رو بر می دارم
62
00:05:32,074 --> 00:05:33,284
درسته خانم
63
00:05:43,096 --> 00:05:44,476
این هم کارت پرواز شما
64
00:05:46,229 --> 00:05:47,429
حله؟
65
00:05:48,977 --> 00:05:51,727
فکر کردی خدا کسی رو نمی فرسته کمکم کنه؟
66
00:05:51,771 --> 00:05:53,521
خدا پیامبرش رو برام فرستاد
67
00:05:53,560 --> 00:05:54,635
کجا رفت؟
68
00:05:55,370 --> 00:05:56,700
نفر بعد
69
00:05:57,886 --> 00:06:00,266
خواهشا یک صندلی دور از اون پسره بهم بدین-
چشم-
70
00:06:00,291 --> 00:06:01,541
بفرمایید خانم-
ممنونم-
71
00:06:15,083 --> 00:06:16,623
یک ودکا با یک آب پرتقال می خوام
72
00:06:16,780 --> 00:06:18,320
چشم خانم-
تو هم چیزی می خوری؟-
73
00:06:19,613 --> 00:06:21,573
نه ممنون
شراب برای سلامتی ضرر داره
74
00:06:21,640 --> 00:06:23,260
یک آبمیوه سرد برام بیار
75
00:06:23,663 --> 00:06:24,255
حتما
76
00:06:28,130 --> 00:06:33,090
این از ودکا و آب پرتقال شما
این هم آبمیوه سرد شما
77
00:06:33,836 --> 00:06:34,996
یکی دیگه هم بیار
78
00:06:35,253 --> 00:06:36,383
حتما
79
00:06:43,489 --> 00:06:45,619
حداقل اندازه لباس هایی که دور انداختم
برام سفارش بده
80
00:06:46,693 --> 00:06:48,613
اونها رو که خودت انداختی دور
81
00:06:51,496 --> 00:06:53,666
مال دارم اختیار دارم
82
00:06:54,943 --> 00:06:57,233
پول چمدون اضافیت رو بده
83
00:06:58,252 --> 00:06:59,422
سعی نکن برای من زرنگ بازی کنی
84
00:06:59,447 --> 00:07:00,787
یعنی 1000 تا هم نمی تونی پول خرج کنی؟
85
00:07:00,812 --> 00:07:02,812
الان 7-8 هزار پس انداز کردی
86
00:07:04,333 --> 00:07:07,133
شوخی کردم بابا
مهمون من باش
87
00:07:08,089 --> 00:07:09,259
نمی خوام مهمون تو باشم
88
00:07:09,284 --> 00:07:10,584
مگه من ازت صدقه خواستم؟
89
00:07:11,332 --> 00:07:14,172
خداییش شوخی کردم
هرچی دوست داری سفارش بده
90
00:07:14,753 --> 00:07:15,713
هرچی می خوای سفارش بده
91
00:07:16,049 --> 00:07:16,929
که اینطور؟
92
00:07:17,036 --> 00:07:18,456
گارسون-
جانم خانم؟-
93
00:07:22,879 --> 00:07:23,839
این هم ودکای شما
94
00:07:25,246 --> 00:07:27,366
دو تا ودکای بزرگ
...با آب پرتقال
95
00:07:27,659 --> 00:07:29,109
چهار تا هم شات تکیلا بیار
96
00:07:29,134 --> 00:07:30,224
حتما
97
00:07:54,483 --> 00:07:56,943
قربان صورت حساب تون شد 11000
98
00:08:22,596 --> 00:08:23,596
میشه وسیله هام رو بدی؟
99
00:08:24,826 --> 00:08:27,326
به نظرت من دزدم؟
منو باش می خواستم بهت کمک کنم
100
00:08:27,396 --> 00:08:29,106
بیا خودت بیارشون
101
00:08:32,786 --> 00:08:34,956
راستی تو اهل لندنی؟
102
00:08:34,981 --> 00:08:35,861
آره
103
00:08:38,173 --> 00:08:39,253
منم اهل موگا ام
104
00:08:41,160 --> 00:08:42,120
پنجاب
105
00:08:43,280 --> 00:08:44,160
داری دروغ میگی
106
00:08:44,225 --> 00:08:47,105
نه خداییش اهل موگا ام
107
00:08:48,773 --> 00:08:49,733
چی کار می کنی؟
108
00:08:53,746 --> 00:08:55,666
نه فقط وسیله هات رو نمیدم که هیچ
همه شون رو آتیش میزنم
109
00:09:20,883 --> 00:09:24,173
بیا اینو برای تو گرفتم
خداییش وسیله هام رو بده
110
00:09:24,251 --> 00:09:25,961
به نظرت من دائم الخمرم؟
111
00:09:26,402 --> 00:09:27,942
سمت من نیا
که پلیس رو صدا میزنم
112
00:09:28,170 --> 00:09:29,710
نمیدونی پلیس های اینجا چقدر خشنن
113
00:09:29,735 --> 00:09:31,145
حتی بهت اجازه توضیح دادنم نمیدن
114
00:09:31,170 --> 00:09:34,410
تا بخوای به خودت بیای
حدود 12 سال رفتی زندان و اومدی
115
00:09:39,605 --> 00:09:41,395
برای چی همش
پسرای موگا به تورم می خورن؟
116
00:10:00,239 --> 00:10:01,739
واقعا وسیله هات رو می خوای؟
117
00:10:03,353 --> 00:10:04,983
پس یک کاری برام کن
118
00:10:05,008 --> 00:10:06,468
بیا با من بریم خونه مون
119
00:10:06,906 --> 00:10:09,206
باشه؟
بیا بریم
120
00:10:21,693 --> 00:10:22,903
این هم از مقصد تون
121
00:10:28,599 --> 00:10:29,929
!ماشاالله چه خونه ای دارین
122
00:10:30,380 --> 00:10:32,930
اینجا هتل ئه
سه روز دیگه میریم خونه ما
123
00:10:33,470 --> 00:10:34,680
تو دیوونه ای؟
124
00:10:35,116 --> 00:10:37,576
میدونی پوستم کنده شد تا بیام انگلیس؟
جون من بزار برم کار دارم
125
00:10:37,672 --> 00:10:40,082
هیمنجوری تو زندگیم کم بدبختی ندارم
126
00:10:40,510 --> 00:10:42,970
فکر کردم چون تنهایی گفتی تا خونه تون باهات بیام
127
00:10:42,995 --> 00:10:44,115
الان چه وضعه شه؟
128
00:10:44,896 --> 00:10:45,736
خب برو پی کارت
129
00:10:46,510 --> 00:10:47,510
وسیله هام چی پس؟
130
00:10:48,036 --> 00:10:48,996
پولت رو از این آقا بگیر
131
00:10:49,926 --> 00:10:51,556
مگه من چی کار کردم؟
این کارا رو با من می کنی؟
132
00:10:51,581 --> 00:10:53,961
جون من وسیله هام رو بده
بزار برم به بدبختی هام برسم
133
00:10:53,986 --> 00:10:55,116
داداش بیا پول ما رو بده
134
00:10:55,240 --> 00:10:56,320
بعدش برو به کارت برس
135
00:10:56,345 --> 00:10:57,505
میشه 90 تا
136
00:11:03,392 --> 00:11:04,102
بیا داداش
137
00:11:04,127 --> 00:11:05,077
این چیه به من میدی؟
138
00:11:05,193 --> 00:11:06,483
اینجا که پنجاب نیست
139
00:11:06,508 --> 00:11:07,678
باید 90 پوند بهم بدی
140
00:11:07,812 --> 00:11:09,482
خداییش؟-
آره-
141
00:11:09,670 --> 00:11:11,210
!تاکسی ها چی گرون شده
142
00:11:12,206 --> 00:11:13,416
بیا داداش
143
00:11:13,970 --> 00:11:14,890
مرسی
144
00:11:29,363 --> 00:11:30,443
می خوای بخوابی؟
145
00:11:31,969 --> 00:11:35,009
نه،فقط وسیله هام رو بده
برم به زندگیم برسم
146
00:11:37,852 --> 00:11:41,522
زنگ بزن به خانوادت
بگو 50000 پوند بفرستن
147
00:11:42,253 --> 00:11:43,463
چون من دزدیدمت
148
00:11:45,316 --> 00:11:46,276
میشه 50 میلیون
149
00:11:47,146 --> 00:11:49,396
!ایول بابا چه زود حساب کردی
150
00:11:51,233 --> 00:11:52,523
خداییش انقدر پول نداریم
151
00:11:53,779 --> 00:11:55,279
همینجوری هم عالم و آدم منو مسخره می کنن
152
00:11:55,304 --> 00:11:56,394
تو دیگه این کار رو با من نکن
153
00:11:56,510 --> 00:11:58,510
همینجوری هم خانوادم کلی برام خرج کردن
154
00:11:59,417 --> 00:12:02,247
خواهشا لباسات رو بردار
155
00:12:02,923 --> 00:12:04,763
ازت خواهش می کنم
156
00:12:05,050 --> 00:12:07,510
همینجوریش هم کل روستا منو مسخره می کنن
157
00:12:07,590 --> 00:12:09,380
برگردم بابام عین سگ منو میزنه
158
00:12:13,753 --> 00:12:15,043
داشتم شوخی می کردم
159
00:12:17,983 --> 00:12:18,983
یک داستان برات تعریف کنم؟
160
00:12:19,067 --> 00:12:20,027
بس کن دیگه
161
00:12:20,137 --> 00:12:21,347
داستانت رو نگه دار برای خودت
162
00:12:21,372 --> 00:12:23,782
اصلا زنگ بزن پلیس بیاد منو ببره
163
00:12:23,896 --> 00:12:24,936
پدر منو در آوردی
164
00:12:26,610 --> 00:12:28,740
یا وسیله هام رو میدی یا داد بزنم؟
165
00:12:30,595 --> 00:12:32,475
تو رو نمیدونم
...ولی من اگه جیغ و داد کنم
166
00:12:33,260 --> 00:12:37,170
...آی ایهاالناس...این پسره منو گول زده آورده اینجا
167
00:12:37,603 --> 00:12:40,063
!می خواد بهم تجاوز کنه
168
00:12:40,088 --> 00:12:41,638
!نه تو رو خدا
169
00:12:41,663 --> 00:12:43,703
!یکی به دادم برسه
170
00:12:43,728 --> 00:12:47,688
تو رو خدا تمومش کن این بازی کثیف رو جیغ نزن-
!خدا یا به دادم برس-
171
00:12:48,432 --> 00:12:49,602
...خب گوش کن چی میگم
172
00:12:51,455 --> 00:12:55,835
یک بار مثل بچه آدم گوش کن چی میگم
بعدش هرجا خواستی برو
173
00:12:55,860 --> 00:12:56,810
جدی میگم
174
00:13:02,376 --> 00:13:03,002
!ببخشید
175
00:13:04,202 --> 00:13:04,736
بیا آب بخور
176
00:13:11,607 --> 00:13:13,267
دوست پسر منم پنجابی ئه
177
00:13:13,456 --> 00:13:14,616
اهل هم روستای شما موگا ئه
178
00:13:14,760 --> 00:13:16,180
الان هم داره تو چاندیگار درس می خونه
179
00:13:17,016 --> 00:13:18,556
با هم تو فیس بوک آشنا شدیم
180
00:13:19,483 --> 00:13:21,233
حتی خانوادمو برای ازدواج راضی کرده بودم
181
00:13:21,699 --> 00:13:23,779
بعدشم رفتم پنجاب که سورپرایزش کنم
182
00:13:25,516 --> 00:13:26,476
ساتویر اینجاست؟
183
00:13:26,563 --> 00:13:27,273
کی؟
184
00:13:27,298 --> 00:13:28,378
ساتویر گیل
185
00:13:28,583 --> 00:13:31,173
اینجا نیستش
برای عروسی رفته روستا
186
00:13:31,416 --> 00:13:32,666
هنوز راه نیوفتاده
187
00:13:33,630 --> 00:13:34,915
با دوست دخترش رو تراس نشسته
188
00:13:34,940 --> 00:13:35,810
اینجا نیستش
189
00:13:35,868 --> 00:13:36,918
برای چی دروغ میگی؟
190
00:13:37,569 --> 00:13:39,319
اینجا نیستش-
پس با عمه من رو تراس نشسته؟-
191
00:13:40,596 --> 00:13:41,856
کی اومده؟
بگو بیاد داخل
192
00:13:41,881 --> 00:13:43,461
تا الان خواب بوده
چیزی نمی دونه
193
00:13:43,486 --> 00:13:45,196
رفته عروسی
اینجا نیستش
194
00:13:45,221 --> 00:13:46,851
دارم راستش رو میگم
195
00:14:16,989 --> 00:14:19,859
می خواستم برم اونو سورپرایز کنم
ولی خودم سورپرایز شدم
196
00:14:30,785 --> 00:14:32,785
تو فقط بیا بریم خونه ما
یک چایی بخور بلند شو برو
197
00:14:33,556 --> 00:14:36,226
شک ندارم تا خانوادم تو رو ببین
اصلا ازت خوششون نمیاد
198
00:14:36,748 --> 00:14:39,618
منم بر می گردم میگم
هرچی شما صلاح بدونین
199
00:14:40,943 --> 00:14:43,193
ولی الان خیلی ضایع است تنهایی برم خونه
200
00:14:45,873 --> 00:14:47,253
برای چی ضایع باشه؟
201
00:14:47,278 --> 00:14:49,238
سوال کردن نداره
آبروم میره خب
202
00:14:49,556 --> 00:14:51,266
اگه کمکم کنی
...که عالی میشه
203
00:14:51,291 --> 00:14:52,501
اگه هم نه
می تونی بری
204
00:15:04,360 --> 00:15:05,660
واقعا به کمک من نیاز داری؟
205
00:15:08,626 --> 00:15:09,880
پس به سر من
قسم بخور
206
00:15:16,813 --> 00:15:17,813
خیل خب باشه
207
00:15:20,186 --> 00:15:21,396
بهت کمک می کنم
208
00:15:24,350 --> 00:15:25,890
میشه همین امروز بریم خونه تون؟
209
00:15:26,522 --> 00:15:28,232
مثلا الان خیر سرم تو پنجابم
210
00:15:28,569 --> 00:15:31,069
باید یک چند روزی بگذره که طبیعیش کنیم
211
00:15:32,662 --> 00:15:35,582
برو یک دوش بگیر
بعدش شاید رفتیم بیرون
212
00:15:35,607 --> 00:15:37,237
اصلا حالش رو ندارم تو هتل بمونیم
213
00:15:38,219 --> 00:15:40,679
مامان بزرگمم همین رو میگه
یک شیر همیشه باید سر حال باشه
214
00:15:41,010 --> 00:15:42,720
بریم بیرون؟-
باشه-
215
00:15:43,219 --> 00:15:44,639
رفتی خونه گودی؟
216
00:15:44,664 --> 00:15:46,494
نه بابا هنوز تازه رسیدم اینجا
217
00:15:46,772 --> 00:15:49,942
دارم تو شهر برای خودم می گردم
218
00:15:50,048 --> 00:15:52,258
مگه اینجا کم پرسه زدی؟
219
00:15:52,530 --> 00:15:54,660
تا الان به خاطرت
کم زمین هام رو نفروختم
220
00:15:54,983 --> 00:15:57,863
این همه به مامان بزرگم گفتم
این حرفا به درد تو نمی خوره
221
00:15:58,430 --> 00:15:59,970
ولی همش می خواست
از تو یک آدم خوب بسازه
222
00:16:00,130 --> 00:16:01,340
الان تو آدمی آخه؟
223
00:16:01,450 --> 00:16:03,740
تو این دنیا باید گرگ باشی،گرگ-
مامان بزرگ، دارم میرم عروسی-
224
00:16:03,903 --> 00:16:05,773
شیر گاو رو که دوشیدی
ببرش برای سگ
225
00:16:05,902 --> 00:16:08,124
به عمو هم بگو
غذای گاو ها رو یادش نره
226
00:16:08,726 --> 00:16:09,886
و الا مردم ازت سوء استفاده می کنن
227
00:16:10,043 --> 00:16:12,253
چند بار باید یک حرف رو بهت بگم؟-
داره با شرا حرف میزنه؟-
228
00:16:12,278 --> 00:16:15,618
عمو بزار منم باهاش حرف بزنم
229
00:16:17,247 --> 00:16:18,377
حالت چطوره؟
230
00:16:18,877 --> 00:16:20,037
خانومی ت رو پیدا کردی؟
231
00:16:20,339 --> 00:16:21,719
گوشی بده باهاش حرف بزنم
232
00:16:21,896 --> 00:16:23,846
نه،تازه رسیدم
233
00:16:24,070 --> 00:16:26,240
مواظب باش یک وقت گم نشی
234
00:16:26,677 --> 00:16:29,257
خانوادت خریت کردن
تو رو فرستادن خارج
235
00:16:29,549 --> 00:16:33,009
اولش زمین هاشون رو فروختن
بعدم برات 20-25 میلیون خرج کردن
236
00:16:33,253 --> 00:16:35,173
این بچه خیلی ساده لوح ئه
237
00:16:35,575 --> 00:16:37,955
سگ ئه من از این بشر باهوش تره
238
00:16:39,016 --> 00:16:40,346
هرچی میگن از سر حسودی شونه
239
00:16:41,680 --> 00:16:43,140
با این حرف ها ناراحت نشو
240
00:16:43,806 --> 00:16:45,056
غذا خوردی پسرم؟
241
00:16:45,154 --> 00:16:46,244
آره مامان بزرگ
242
00:16:47,312 --> 00:16:48,942
شماره بابات رو بگو ببینم
243
00:16:50,437 --> 00:16:53,557
7410817591
244
00:16:53,916 --> 00:16:55,286
مراقب خودت باش پسرم
245
00:16:55,686 --> 00:16:56,686
خیل خب
خدا حافظ
246
00:16:58,126 --> 00:16:58,916
خدا حافظ
247
00:17:16,869 --> 00:17:18,079
نمی خوری؟
248
00:17:24,777 --> 00:17:26,407
یکم بخور
خیلی خوش مزه است
249
00:17:28,813 --> 00:17:30,363
فکر کن بهش دهن نزدم
250
00:17:35,336 --> 00:17:36,666
بیا حالا بخور
251
00:17:36,736 --> 00:17:38,448
کلا یکم بیشتر ازش نخوردم
252
00:17:38,527 --> 00:17:39,857
دارم بهت میگم نمی خوام
253
00:17:42,813 --> 00:17:44,943
راستش خیلی هم تلخ ئه
اصلا هم خوش مزه نیست
254
00:17:45,233 --> 00:17:46,733
می خواستم گولت بزنم
255
00:17:52,030 --> 00:17:53,030
کلا اهل خندیدن نیستی؟
256
00:17:53,733 --> 00:17:54,983
اشکالی نداره
257
00:17:55,815 --> 00:17:57,435
گریه کن خالی میشی
258
00:17:57,666 --> 00:17:59,269
گریه کردن حس خوبی به آدم میده
259
00:18:00,300 --> 00:18:02,430
با صدای بلند گریه کن
260
00:18:02,455 --> 00:18:05,495
قشنگ آه و ناله
لیتر لیتر اشک بریز
261
00:18:06,206 --> 00:18:07,206
قرار نیست گریه کنم
262
00:18:07,490 --> 00:18:08,790
اصلا برای چی گریه کنم؟
263
00:18:08,834 --> 00:18:10,244
مگه قحطی پسر ئه؟
264
00:18:10,865 --> 00:18:14,285
تو دو دقیقه می تونم یک کاری کنم
پسرا برام صف بکشن
265
00:18:14,310 --> 00:18:15,310
همش تو دو دقیقه
266
00:18:15,983 --> 00:18:16,813
بلد نیستی
267
00:18:16,838 --> 00:18:18,008
نگاه کن
268
00:18:21,980 --> 00:18:23,810
آسونه،امتحان کن یاد می گیری
269
00:18:34,960 --> 00:18:36,170
از غذا تون لذت ببرین
270
00:18:46,579 --> 00:18:47,579
مگه خودت نمی خوای بخوری؟
271
00:18:49,015 --> 00:18:53,055
تو مدرسه از یک دختر ئه
خوشم میومد
272
00:18:53,373 --> 00:18:55,003
...وقتی می رفت با بقیه پسرا گرم می گرفت
273
00:18:55,826 --> 00:18:57,956
به جاش من پر خوری می کردم
274
00:18:58,327 --> 00:18:59,577
اینجوری حالم خوب می شد
275
00:19:00,686 --> 00:19:01,856
...من تو نیستم
276
00:19:02,063 --> 00:19:04,103
که با پر خوری غم هام یادم بره
277
00:19:05,846 --> 00:19:06,936
واقعا به خاطرش ناراحتی؟
278
00:19:07,130 --> 00:19:09,300
معلومه که حس بدی داره
279
00:19:16,589 --> 00:19:18,549
راستش خودمو خیلی می خواستم
280
00:19:19,122 --> 00:19:22,002
که خوشگلم،مستقلم
آدم وفاداری ام
281
00:19:22,077 --> 00:19:24,457
به خودم می گفت
آخه بهتر از منو از کجا می تونه پیدا کنه؟
282
00:19:26,213 --> 00:19:28,043
زیاد سوال پیچش نمی کردم
283
00:19:28,786 --> 00:19:30,456
هرچی می گفت رو باور می کردم
284
00:19:31,917 --> 00:19:33,867
با همه وجودم بهش اعتماد داشتم
285
00:19:36,773 --> 00:19:41,113
دردی که سر جدایی هست
به خاطر اون طرف نیست
286
00:19:42,213 --> 00:19:43,793
به خاطر اعتمادی ئه که از بین رفته
287
00:19:47,726 --> 00:19:50,516
یعنی این همه مدت داشت گولم میزد؟
288
00:19:51,799 --> 00:19:52,929
!انقدر بچه زرنگ بود
289
00:19:56,140 --> 00:19:58,720
میدونی...داداش کالا منم خیلی بچه زرنگ ئه
290
00:19:59,605 --> 00:20:02,315
راستش پسر عموم ئه
ولی هیچ وقت نذاشت تو عمرم ضربه زن باشم
291
00:20:03,003 --> 00:20:04,293
همیشه مجبورم می کرد توپ انداز باشم
292
00:20:04,759 --> 00:20:06,719
بهم می گفت تو مثل هاربای جانی
293
00:20:07,313 --> 00:20:08,733
بعد یک روز که داشتم
کریکت نگاه می کردم
294
00:20:08,824 --> 00:20:10,454
دیدم که هاربای جان ضربه زنه
295
00:20:11,109 --> 00:20:13,859
به خودم گفتم آخه من چجور هاربای جانی ام
که تا حالا یک ضربه هم نزدم
296
00:20:19,903 --> 00:20:20,823
ممنونم
297
00:20:21,049 --> 00:20:22,179
مرسی
298
00:20:24,956 --> 00:20:28,286
داداش اینجوری که این تو خودش بود
رابطه تون دو روزه تمومه
299
00:20:28,779 --> 00:20:30,949
فکر نکنم پات بمونه
300
00:20:31,240 --> 00:20:33,030
چجوری با اون دوست شدی؟
301
00:20:33,643 --> 00:20:35,443
اصلا دوست دخترم نیست،داداش
302
00:20:35,549 --> 00:20:37,129
همین دیروز بود باهاش آشنا شدم
303
00:20:37,195 --> 00:20:38,395
فقط کمک لازمه
304
00:20:38,536 --> 00:20:39,876
راستی اهل کدوم روستایی؟
305
00:20:40,003 --> 00:20:43,923
اول که دیدمت
فکر کردم مال کشور دیگه ای باشی
306
00:20:43,976 --> 00:20:44,816
بیا دیگه
307
00:20:44,903 --> 00:20:47,733
الان میام
برم تا عصبانی نشده
308
00:20:49,413 --> 00:20:50,953
تو گفتی و منم باورم شد
309
00:20:51,679 --> 00:20:53,889
از کی تا حالا پنجابی ها انقدر دروغگو شدن
310
00:20:54,313 --> 00:20:55,983
انگار ما گوشامون درازه
311
00:20:56,402 --> 00:20:58,366
خدا خودش هممون رو آدم کنه
312
00:21:06,518 --> 00:21:08,058
عجب دمپایی های نرمی ان
313
00:21:16,129 --> 00:21:16,961
کجا داری میری؟
314
00:21:17,796 --> 00:21:19,086
میرم رو مبل بخوابم
315
00:21:19,383 --> 00:21:21,253
معلومه فیلم هندی زیاد نگاه می کنی ها
316
00:21:21,976 --> 00:21:22,856
بگیر رو هم تخت بخواب
317
00:21:23,082 --> 00:21:25,412
بچه نیستم که بتونی بلا سرم بیاری
318
00:21:26,580 --> 00:21:27,477
ولی من هنوز بچم
319
00:21:28,440 --> 00:21:28,924
چی؟
320
00:21:31,220 --> 00:21:32,970
می ترسم با دخترا بخوابم
321
00:21:33,172 --> 00:21:34,922
نمی خواد ادای تنگا رو در بیاری
322
00:21:36,009 --> 00:21:36,969
بیا بگیر بخواب
323
00:21:41,262 --> 00:21:42,512
بگیر بخواب دیگه
324
00:22:09,710 --> 00:22:10,510
چت شده؟
325
00:22:10,535 --> 00:22:12,245
حس می کنم دارن قلقلکم میدن
326
00:22:13,483 --> 00:22:14,773
من که حتی دستمم بهت نخورده
327
00:22:15,626 --> 00:22:18,166
آره،ولی همچین حسی دارم
328
00:22:20,043 --> 00:22:21,423
بذار برم رو مبل بخوابم
329
00:22:21,793 --> 00:22:23,173
دلت دعوا می خواد؟
330
00:22:24,333 --> 00:22:26,423
میرم اون گوشه می خوابم
تو هم همین جا بخواب
331
00:22:49,476 --> 00:22:52,226
!این کار رو با من نکن ساتویر
به خانوادم چی بگم؟
332
00:22:52,344 --> 00:22:55,434
...برای چی ساتویر
حداقل بهم توضیح بده
333
00:22:55,459 --> 00:22:57,209
!این کار رو با من نکن ساتویر
334
00:22:57,293 --> 00:22:59,293
مگه من چی کم دارم؟
335
00:22:59,442 --> 00:23:01,062
الان به خانوادم چی بگم؟
336
00:23:01,220 --> 00:23:03,630
...تو رو خدا با من این کار رو نکن
337
00:23:04,050 --> 00:23:07,170
!تو رو خدا
مگه من چی کم دارم؟
338
00:23:07,466 --> 00:23:09,096
...تو رو خدا ساتویر
339
00:23:09,616 --> 00:23:11,446
!لاشی
دو ساعت ئه دارم با تو حرف میزنم ها
340
00:23:11,590 --> 00:23:16,880
این همه دارم ازت خواهش می کنم
برای چی نمی فهمی؟
341
00:23:20,429 --> 00:23:21,469
چت شده؟
342
00:23:22,089 --> 00:23:23,509
برای چی مثل روح اومدی بالا سر من؟
343
00:23:23,773 --> 00:23:25,023
!ترسوندیم
344
00:23:27,207 --> 00:23:28,827
چیزی نیست
رفته بودم دستشویی
345
00:23:28,896 --> 00:23:29,766
خب بگیر بخواب
346
00:23:41,325 --> 00:23:44,075
...میدونی یک بار ساتویر زنگ زده بود
347
00:23:46,590 --> 00:23:47,930
منم جوابش رو ندادم
348
00:23:49,380 --> 00:23:52,170
...هی پشت هم بهم زنگ میزد
349
00:23:59,050 --> 00:24:00,050
یک لحظه بیا
350
00:24:00,976 --> 00:24:01,896
چی شده؟
351
00:24:02,153 --> 00:24:03,063
اوضاع ردیفه؟
352
00:24:03,359 --> 00:24:04,649
بی زحمت یک لحظه بیا
353
00:24:14,969 --> 00:24:15,929
چی شده؟
354
00:24:16,096 --> 00:24:17,806
این چیه تو آب؟
355
00:24:18,293 --> 00:24:19,093
چی؟
356
00:24:22,836 --> 00:24:23,836
اون چیه اونجا؟
357
00:24:24,419 --> 00:24:26,339
چیو میگی؟-
بیا از نزدیک نگاه کن-
358
00:24:31,260 --> 00:24:32,090
چه مرگته؟
359
00:24:32,259 --> 00:24:34,129
خب ساتویر چه زری زده بود؟-
مگه می خوای منو بکشی؟-
360
00:24:34,476 --> 00:24:35,346
!خیلی خری
361
00:24:40,233 --> 00:24:41,853
خب ساتویر چه زری زده بود؟
362
00:24:42,496 --> 00:24:44,206
!خودت و ساتویر با هم برین به جهنم
363
00:24:44,693 --> 00:24:47,273
خب منم همین رو میگم
ساتویر بره به جهنم
364
00:24:48,963 --> 00:24:51,753
وقتی یک لحظه هم به فکر تو نبوده
برای چی تو وقتت رو پاش تلف میکنی؟
365
00:24:54,106 --> 00:24:56,396
فراموش کردن کسی
انقدر ها هم آسون نیست
366
00:24:58,793 --> 00:24:59,833
!گمشو
367
00:25:00,577 --> 00:25:01,917
خب بیا آسونش کنیم
368
00:25:17,232 --> 00:25:19,772
هوی خدای فراموشی
داری با رژ لبم چی کار می کنی؟
369
00:25:33,572 --> 00:25:34,865
"ساتویر"
370
00:25:37,493 --> 00:25:42,623
♪ آی همسفر ♪
♪ ببین خدا چه جادویی کرده ♪
371
00:25:42,846 --> 00:25:47,632
♪ آی همسفر ♪
♪ ببین خدا چه جادویی کرده ♪
372
00:25:48,224 --> 00:25:49,810
الان من لباس ندارم
چی کار کنم؟
373
00:25:49,956 --> 00:25:53,114
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
374
00:25:53,271 --> 00:25:58,061
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
375
00:25:58,111 --> 00:26:00,651
♪ وقتی پیش تو ام ♪
376
00:26:00,833 --> 00:26:03,423
♪ دلم آروم می گیره ♪
377
00:26:03,462 --> 00:26:06,118
♪ تو رویا هام رو بر آورده کردی ♪
378
00:26:06,143 --> 00:26:09,274
♪ مرسی که به زندگی من اومدی ♪
379
00:26:09,609 --> 00:26:14,449
♪ اگه حالم رو بپرسی ♪
♪ ...بهت می گم ♪
380
00:26:14,956 --> 00:26:19,746
♪ اگه حالم رو بپرسی ♪
♪ ...بهت می گم ♪
381
00:26:19,805 --> 00:26:25,015
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
382
00:26:25,240 --> 00:26:30,400
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
383
00:26:43,813 --> 00:26:49,523
♪ از وقتی تو اومدی ♪
♪ زندگی روی خوشش رو بهم نشون داده ♪
384
00:26:49,693 --> 00:26:54,483
♪ بدون تو چیز جالبی تو زندگیم نبود ♪
385
00:26:54,876 --> 00:27:00,126
♪ از وقتی تو اومدی ♪
♪ زندگی روی خوشش رو بهم نشون داده ♪
386
00:27:00,359 --> 00:27:04,859
♪ بدون تو چیز جالبی تو زندگیم نبود ♪
387
00:27:04,905 --> 00:27:10,315
♪ از خدا می خوام تا ابد مال من بشی ♪
388
00:27:10,449 --> 00:27:13,674
♪ ...وقتی هم نفسم می شی ♪
389
00:27:13,699 --> 00:27:16,241
♪ هر لحظه ش برام شیرین می گذره ♪
390
00:27:16,266 --> 00:27:21,476
♪ فقط بغلم کن و هیچی نپرس ♪
391
00:27:21,501 --> 00:27:26,381
♪ فقط بغلم کن و هیچی نپرس ♪
392
00:27:26,582 --> 00:27:31,792
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
393
00:27:31,917 --> 00:27:37,117
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
394
00:27:48,965 --> 00:27:58,965
آدرس پیج اینستاگرامی ما
bolymovie_com
395
00:28:10,943 --> 00:28:11,853
اون کیه؟
396
00:28:14,623 --> 00:28:15,623
دارم می پرسم اون کیه؟
397
00:28:25,436 --> 00:28:26,436
اون کیه؟
398
00:28:29,159 --> 00:28:30,159
به خاطر تو اومده
399
00:28:32,083 --> 00:28:33,873
داری لطف بزرگی در حقم می کنی
400
00:28:33,969 --> 00:28:35,639
حداقل منم باید یک کاری برات بکنم دیگه
401
00:28:36,337 --> 00:28:37,417
اومده ماساژت بده
402
00:28:38,489 --> 00:28:40,409
نگران پولشم نباش
پولش رو دادم
403
00:28:41,469 --> 00:28:42,429
دیوونه ای؟
404
00:28:44,050 --> 00:28:45,590
من از این کارا نمی کنم
405
00:28:45,713 --> 00:28:48,623
ببین من دارم میرم بیرون
شما هم حالش رو ببرین
406
00:28:49,852 --> 00:28:51,312
باعث میشه استرست از بین بره
407
00:28:52,313 --> 00:28:54,603
نمیخواد
بهش بگو بره
408
00:28:54,879 --> 00:28:56,799
اگه بابام بفهمه
منو از کون دار میزنه
409
00:28:56,869 --> 00:28:58,248
آخه خانوادت
از کجا می خوان با خبر بشن؟
410
00:29:00,706 --> 00:29:01,536
مطمئنی؟
411
00:29:02,239 --> 00:29:03,119
مطمئنم
412
00:29:04,673 --> 00:29:06,583
به جون من قسم بخور به کسی نمیگی
413
00:29:07,063 --> 00:29:08,443
به جون خودم به کسی نمی گم
414
00:29:08,909 --> 00:29:10,569
بین خودمون می مونه
415
00:29:14,353 --> 00:29:15,803
منم از شر این خستگی خلاص می شم
416
00:29:18,483 --> 00:29:19,323
برو پیشش
417
00:29:21,205 --> 00:29:23,439
پلیس که اینجا ماساژور ها رو دستگیر نمی کنه؟
418
00:29:23,535 --> 00:29:26,205
نه بابا
این هم سوال کردن داره؟
419
00:29:27,233 --> 00:29:28,073
برو تو کارش
420
00:29:29,409 --> 00:29:30,278
نه حاجی
421
00:29:31,849 --> 00:29:33,049
بهش بگو که بره
422
00:29:33,496 --> 00:29:34,706
حس قلقلک می کنم
423
00:29:34,907 --> 00:29:36,095
ببین از راه دوری اومده
424
00:29:36,178 --> 00:29:37,148
زشته بهش بگم بره
425
00:29:37,187 --> 00:29:38,347
خودت برو بهش بگو
426
00:29:38,812 --> 00:29:39,652
برو دیگه
427
00:29:45,996 --> 00:29:47,916
سلام-
سلام ناولین هستم-
428
00:29:53,462 --> 00:29:56,132
بینین ایشون اشتباهی به شما زنگ زده
429
00:29:56,679 --> 00:29:58,509
من اصلا ماساژ نمی خوام
430
00:29:59,353 --> 00:30:00,353
چی شده؟
431
00:30:04,462 --> 00:30:05,752
ناو دوست مه
432
00:30:05,906 --> 00:30:06,956
این شر ئه
433
00:30:07,883 --> 00:30:08,963
سلام
434
00:30:09,122 --> 00:30:12,332
تو یک روز اصل و نسب پنجابیت رو یادت رفت؟
435
00:30:12,649 --> 00:30:14,462
معلومه هوای لندن روت اثر کرده
436
00:30:16,170 --> 00:30:17,130
بیا تو
437
00:30:17,870 --> 00:30:18,990
به نظرت این خوب ماساژ میده؟
438
00:30:19,456 --> 00:30:20,956
سلام شوهر خواهر
439
00:30:23,016 --> 00:30:24,106
می خواین صحنه سازی کنین؟
440
00:30:24,231 --> 00:30:25,401
عقلت رو از دست دادی؟
441
00:30:25,570 --> 00:30:29,085
...اگه خانوادت با عروسی تون موافقت کنن
442
00:30:29,110 --> 00:30:29,831
اون موقع می خوای چی کار کنی؟
443
00:30:29,873 --> 00:30:31,923
!نه بابا
خداییش یک نگاه بهش بنداز
444
00:30:31,982 --> 00:30:33,932
کدوم خری
دست دخترش رو می ذاره تو دست این آخه؟
445
00:30:34,284 --> 00:30:35,454
خیلی عتیقه است
446
00:30:35,632 --> 00:30:38,002
فقط 5 دقیقه صبر کن
می فهمی چی میگم
447
00:30:42,436 --> 00:30:44,726
شما نگرانش نباشین
اونها راضی نمی شن
448
00:30:45,616 --> 00:30:50,036
من حتی نمی تونم همزمان با چاییم
بیسکوئیت بخورم
449
00:30:50,658 --> 00:30:54,658
بیسکوئیت نرم میشه میوفته تو چایی
450
00:30:54,936 --> 00:30:58,136
بعدش یک 6-7 تا بیسکوئیت دیگه هم می ندازم تو چایی
451
00:30:58,522 --> 00:31:01,152
اونجوری پوره میشه
با قاشق می خورم
452
00:31:03,470 --> 00:31:04,560
راست میگم
453
00:31:06,605 --> 00:31:07,735
حالا برای چی می خندی؟
454
00:31:07,889 --> 00:31:09,759
نمی فهمی داریم مسخرت می کنیم؟
455
00:31:10,970 --> 00:31:12,010
خب که چی؟
456
00:31:13,360 --> 00:31:14,490
بهم توهین میشه که بشه
457
00:31:14,700 --> 00:31:16,120
فقط می خوام کار تو راه بیوفته
458
00:31:16,536 --> 00:31:18,746
بعدشم که دیگه قرار نیست همو ببینیم
459
00:31:20,126 --> 00:31:21,954
کارت که اوکی شد
منم می ذارم میرم
460
00:31:26,193 --> 00:31:27,103
مگه نه؟
461
00:31:32,647 --> 00:31:34,767
اشکالی نداره
کما نزن
462
00:31:35,386 --> 00:31:36,886
خدا دوست داشته که الان فهمیدی
463
00:31:37,133 --> 00:31:39,093
اگه بعد ازدواج می فهمیدی
یک پسر لاشی دختر باز ئه،چی؟
464
00:31:39,693 --> 00:31:40,743
بی خیالش
465
00:31:42,030 --> 00:31:44,150
الان یک تیکلا بزنیم
بعدشم بریم کلوب
466
00:31:44,319 --> 00:31:45,279
خوبه
467
00:31:45,929 --> 00:31:47,009
تلفن پشت سرت ئه
468
00:31:47,753 --> 00:31:49,083
خدایا خودت به دادم برس-
الان سفارش میدم-
469
00:31:49,556 --> 00:31:52,556
دخترای به این نانازی
بعد همتون شراب می خورین؟
470
00:31:53,457 --> 00:31:55,537
من که شراب نمی خورم
برای من موهیتو سفارش بده
471
00:31:55,890 --> 00:31:57,050
سرویس اتاق؟
472
00:31:57,490 --> 00:31:58,820
بی زحمت برامون 8 تا تکیلا بیارین
473
00:31:59,393 --> 00:32:02,143
راستی من اصلا لباس ندارم
یک چند دست لباس برام بیارین
474
00:32:02,168 --> 00:32:02,998
باشه
475
00:32:03,753 --> 00:32:04,883
بگو یک لباس پوشیده برات بیارن
476
00:32:05,873 --> 00:32:06,873
و الا پاهات دیده میشه
477
00:32:07,009 --> 00:32:08,187
تو که بهشون نگاه نمی کنی
478
00:32:09,043 --> 00:32:10,253
خب مردم که نگاه می کنن
479
00:32:11,082 --> 00:32:12,866
خودمم کل شب زیر پتو داشتم نگاهشون می کردم
480
00:32:13,773 --> 00:32:15,353
پاهاش اندازه برج ایفل ئه
481
00:32:15,495 --> 00:32:16,218
واقعا؟
482
00:32:16,746 --> 00:32:17,934
...ولم کن بابا
483
00:32:32,136 --> 00:32:35,134
♪ به عشق تو پسرای محل ♪
♪ نصف شب میان در خونتون ♪
484
00:32:35,159 --> 00:32:37,909
♪ با دیدن پاهات ♪
♪ آدم قبلش رو گم می کنه ♪
485
00:32:40,083 --> 00:32:43,120
♪ به عشق تو پسرای محل ♪
♪ نصف شب میان در خونتون ♪
486
00:32:43,145 --> 00:32:45,735
♪ با دیدن پاهات ♪
♪ آدم قبلش رو گم می کنه ♪
487
00:32:45,920 --> 00:32:48,485
♪ چی بگم از اون طرز نگات ♪
488
00:32:48,510 --> 00:32:51,065
♪ با دیدنش روح آدم تازه میشه ♪
489
00:32:51,090 --> 00:32:53,800
♪ دیدنت منو به رقص می ندازه ♪
490
00:32:53,825 --> 00:32:55,995
♪ جوری که همه فکر می کنن مست کردم ♪
491
00:32:56,020 --> 00:32:58,965
♪ دیدنت منو به رقص می ندازه ♪
492
00:32:58,990 --> 00:33:01,775
♪ جوری که همه فکر می کنن مست کردم ♪
493
00:33:01,800 --> 00:33:04,485
♪ به عشقت قسم ♪
494
00:33:04,510 --> 00:33:07,090
♪ سر تو با دنیا جنگ می کنم ♪
495
00:33:07,115 --> 00:33:09,705
♪ مثل مجنون عاشقتم ♪
496
00:33:09,730 --> 00:33:12,020
♪ تویی که لیلی منی ♪
497
00:33:12,045 --> 00:33:14,839
♪ بی خیال همه دخترا می شم جز تو ♪
498
00:33:14,864 --> 00:33:17,425
♪ تویی که دلم رو به تپش می ندازی ♪
499
00:33:17,450 --> 00:33:20,280
♪ دیدنت منو به رقص می ندازه ♪
500
00:33:20,305 --> 00:33:22,755
♪ جوری که همه فکر می کنن مست کردم ♪
501
00:33:22,780 --> 00:33:25,620
♪ دیدنت منو به رقص می ندازه ♪
502
00:33:25,645 --> 00:33:28,645
♪ جوری که همه فکر می کنن مست کردم ♪
503
00:33:39,049 --> 00:33:41,719
♪ مثل یک آهنگ شاد می مونی ♪
504
00:33:41,744 --> 00:33:44,363
♪ که روش قفلی زدم ♪
505
00:33:44,444 --> 00:33:47,111
♪ همه میگن دیوونه تو شدم ♪
506
00:33:47,136 --> 00:33:49,950
♪ آخه برای چی دنیا ♪
♪ با عاشقا سر جنگ داره؟ ♪
507
00:33:49,975 --> 00:33:52,355
♪ فقط کسی منو درک می کنه ♪
508
00:33:52,380 --> 00:33:55,105
♪ که خودشم مست عشق باشه ♪
509
00:33:55,130 --> 00:33:57,800
♪ دیدنت منو به رقص می ندازه ♪
510
00:33:57,825 --> 00:33:59,995
♪ جوری که همه فکر می کنن مست کردم ♪
511
00:34:00,096 --> 00:34:02,976
♪ دیدنت منو به رقص می ندازه ♪
512
00:34:03,024 --> 00:34:05,654
♪ جوری که همه فکر می کنن مست کردم ♪
513
00:34:05,697 --> 00:34:08,157
♪ دیدنت منو به رقص می ندازه ♪
514
00:34:08,461 --> 00:34:10,671
♪ جوری که همه فکر می کنن مست کردم ♪
515
00:34:10,696 --> 00:34:13,526
♪ دیدنت منو به رقص می ندازه ♪
516
00:34:13,551 --> 00:34:16,471
♪ جوری که همه فکر می کنن مست کردم ♪
517
00:34:16,495 --> 00:34:19,495
قـ ـا سـ ـم سـ ـمـ ـنـ ـگـ ـا نـ ـی
518
00:34:27,543 --> 00:34:28,883
بالاخره زید مید پیدا کردی؟
519
00:34:28,989 --> 00:34:29,819
یا بازم قیمه ها رو ریختی تو ماستا؟
520
00:34:29,956 --> 00:34:32,616
تو پنجاب که نتونتسی حرکتی بزنی
آخه اونجا می خوای حرکت بزنی؟
521
00:34:32,692 --> 00:34:34,522
بی دلیل رفتی اونجا،چسخل
522
00:34:34,605 --> 00:34:37,812
دخترای اونجا حتی تف تو صورتت نمی ندازن
523
00:34:37,937 --> 00:34:39,807
بهتره بری با یک دختر کور عروسی کنی
524
00:34:39,905 --> 00:34:40,969
چس مغز
525
00:34:47,229 --> 00:34:57,229
آدرس کانال تلگرامی ما
@BolyMix
526
00:35:02,170 --> 00:35:03,630
به سلامتی
527
00:35:04,670 --> 00:35:06,210
به سلامتی
528
00:35:09,562 --> 00:35:11,312
می دونستی ساتویر
یک دوست دختر خارجی داره؟
529
00:35:11,443 --> 00:35:12,483
قراره باهاش عروسی کنه بره خارج
530
00:35:12,669 --> 00:35:14,299
واقعا؟-
آره-
531
00:35:14,430 --> 00:35:15,819
پس حسابی شانس بهت رو کرده
532
00:35:15,873 --> 00:35:17,413
حتما تو اینترنت مخش رو زدی
533
00:35:18,636 --> 00:35:20,729
ازش بپرس خواهری
دختر عمه ای چیزی نداره؟
534
00:35:21,253 --> 00:35:24,123
پسر عمو منم کلی پول خرج کرده رفته خارج
535
00:35:24,473 --> 00:35:26,089
ولی من که میگم بخاری ازش بلند نمیشه
536
00:35:26,870 --> 00:35:27,700
شراب رو در یاب
537
00:35:28,143 --> 00:35:32,193
[آهنگ خوده آمی ویرک رو گذاشتن]
538
00:35:32,380 --> 00:35:33,590
کار و بار خوبه؟
539
00:35:33,710 --> 00:35:34,460
آره خدا رو شکر
540
00:35:34,485 --> 00:35:35,565
کارای عروسی تون اوکی شده؟
541
00:35:48,502 --> 00:35:50,462
هوای ما رو هم داشته باش-
...خواهر و مادر-
542
00:35:51,930 --> 00:35:53,180
!بیاین این پسر عمو عقب مونده منو ببینین
543
00:35:57,280 --> 00:35:59,700
فکر کنم رفته پیش دعا نویس
و الا این طبیعی نیست
544
00:36:00,809 --> 00:36:02,292
کو به منم نشون بده
545
00:36:04,260 --> 00:36:05,170
!حاجی برگام
546
00:36:13,055 --> 00:36:14,895
برو بچه عکس فیک فرستادی
547
00:36:16,089 --> 00:36:17,339
فکر کردی من نمی دونم فتوشاپ چیه؟
548
00:36:17,679 --> 00:36:19,321
مگه تو دن بیلزریانی؟
(همون قمار باز ئه که همیشه دور و برش پره دختره)
549
00:36:19,495 --> 00:36:21,615
اگه راست میگی فیلم بفرست
550
00:36:22,389 --> 00:36:24,219
اون کجا رفت؟
551
00:36:54,396 --> 00:36:55,686
داری چی کار می کنی؟
552
00:36:58,929 --> 00:37:00,969
اینکه ازش بخاری بلند نمیشه
فقط داره پول باباش رو میریزه تو سطل آشغال
553
00:37:01,233 --> 00:37:02,193
قیافش داد میزنه عقب مونده است
554
00:37:02,865 --> 00:37:04,825
...آبا و اجدادمون با چه زحمتی این پول رو در آوردن
555
00:37:05,180 --> 00:37:06,430
بعد این داره هدرشون میده
556
00:37:09,193 --> 00:37:10,353
...خداییش خجالت می کشم
557
00:37:10,589 --> 00:37:11,889
بگم با این بشر فامیلم
558
00:37:12,089 --> 00:37:13,219
ولی خب چی کار میشه کرد؟
559
00:37:52,657 --> 00:37:54,537
می تونی کل گوشی رو چک کنی
560
00:37:55,909 --> 00:37:56,949
فقط همون یکی ئه
561
00:37:58,916 --> 00:38:00,366
...کالا پسر عموم
562
00:38:01,232 --> 00:38:03,102
از بچگی همش منو مسخره می کنه
563
00:38:04,510 --> 00:38:10,380
الان هم داشت منو مسخره می کرد
برای همین این کار رو کردم
564
00:38:14,617 --> 00:38:18,167
عصابم خرد شد
برای همین ازتون عکس گرفتم
565
00:38:21,226 --> 00:38:25,596
میدونم کارم اشتباه بوده
نباید این کار رو می کردم
566
00:38:28,623 --> 00:38:33,333
این اولین باره که تو زندگیم
یک کاری رو برای خودم کردم
567
00:38:35,800 --> 00:38:39,081
هر چقدر دوست دارین منو بزنین
ولی به پلیس چیزی نگین
568
00:38:39,106 --> 00:38:39,835
منو ببخشید
569
00:39:00,543 --> 00:39:03,043
حاجی بیا این رو ببین
570
00:39:13,312 --> 00:39:14,522
...ببین...ببین
571
00:39:24,210 --> 00:39:25,115
!نگاه کن
572
00:39:26,326 --> 00:39:28,286
فلفل سبز،فلفل قرمز
فلفل سیاه
573
00:39:28,463 --> 00:39:30,423
نامرد همه ادویه ها رو داره با هم می خوره
574
00:39:31,083 --> 00:39:32,633
حالا برای چی به من نشون میدی؟
575
00:39:33,207 --> 00:39:34,417
!لاشی
نگه شون دار برای خودت
576
00:39:34,826 --> 00:39:35,996
پسر عموی تو ئه ها
577
00:39:36,482 --> 00:39:37,612
این چیز ها به من چه؟
578
00:39:43,260 --> 00:39:44,670
بیا اینجا
579
00:39:44,826 --> 00:39:47,656
شک ندارم این دخترا
از دوست دختر خودش بهترن
580
00:39:47,923 --> 00:39:49,123
برای همین فشاری شد
581
00:39:50,066 --> 00:39:51,026
شرابت رو بخور
582
00:39:56,366 --> 00:39:57,103
فقط با یک دست
583
00:40:02,576 --> 00:40:05,956
باید بگی با عشقت
دوست داری کجا عشق بازی کنی؟
584
00:40:06,056 --> 00:40:08,556
تو کوه،تو ساحل
هر جا که خودت دوست داری
585
00:40:10,130 --> 00:40:13,340
...عشق بازی
راستش بابام برام یک اتاق درست کرده
586
00:40:13,436 --> 00:40:15,306
بعد عروسی اونجا زندگی می کنیم-
!یا خدا-
587
00:40:17,312 --> 00:40:18,652
همونجا هم عشق بازی می کنیم دیگه
588
00:40:19,143 --> 00:40:22,233
جا های دیگه خجالت می کشم
ممکنه فیلمش در بره
589
00:40:22,853 --> 00:40:26,648
بعدشم عشق بازی که فقط یه قل دو قل نیست
...منظورمون رفتن سر قرار
590
00:40:26,673 --> 00:40:27,623
...با هم دیگه قهوه خوردن
591
00:40:27,753 --> 00:40:29,583
یا تو ساحل قدم زدن
همه اینها میشه عشق بازی
592
00:40:30,599 --> 00:40:31,759
!آها
593
00:40:33,090 --> 00:40:35,220
...خیل خب-
هیچکی تو روستا از این کارا نمی کنه-
594
00:40:35,710 --> 00:40:37,300
!یا خدا
این بچه چقدر معصومه
595
00:40:37,543 --> 00:40:38,883
خب کسی اونجا از این کارا نمی کنه
596
00:40:40,496 --> 00:40:43,706
اگه این چیزا عشق بازی ئه
هیچکی از من رمانتیک تر نیست
597
00:40:44,528 --> 00:40:46,703
چهار بار باهاش چایی خوردم
598
00:40:46,760 --> 00:40:48,130
خداییش؟
599
00:40:48,286 --> 00:40:52,196
قسم می خورم ما مردا که هیچی
زن های روستا مون هم باور نمی کنن به این چیزا بگن عشق بازی
600
00:40:53,983 --> 00:40:54,783
خیل خب
601
00:40:55,816 --> 00:40:56,555
الو؟-
نوبت تو ئه-
602
00:40:56,580 --> 00:40:57,710
گوشی رو بده بهش می خوام باهاش حرف بزنم
603
00:40:57,762 --> 00:40:59,262
خدا یا به امید تو-
فکر کردی خیلی زرنگی؟-
604
00:40:59,670 --> 00:41:01,050
فکر کنم اشتباه گرفتی داداش
605
00:41:01,075 --> 00:41:02,155
بر عکس درست تماس گرفتم
606
00:41:02,752 --> 00:41:04,042
مگه تو برای کاله عکس نفرستادی؟
607
00:41:04,718 --> 00:41:05,888
گوشی رو بده دست گلاب
608
00:41:06,096 --> 00:41:07,056
شما؟
609
00:41:07,267 --> 00:41:10,275
دوست پسرشم،ساتویر-
!ساتویر؟-
610
00:41:10,300 --> 00:41:12,300
فکر کردی من متوجه نمی شم؟
611
00:41:12,380 --> 00:41:15,050
اون دختره فقط دوستم بود
بعد تو این کارا رو می کنی؟
612
00:41:15,130 --> 00:41:18,300
حالا هم جواب منو بده
رفتی با این پسره نچسب ریختین رو هم؟
613
00:41:18,380 --> 00:41:20,130
من که از اون خوش تیپ ترم
614
00:41:20,155 --> 00:41:21,785
حتی نذاشتی اونجا حرف بزنم
615
00:41:21,886 --> 00:41:23,386
انقدر عجول بودی که فقط منو زدی و رفتی
616
00:41:23,411 --> 00:41:25,111
این پسره حتی انگلیسی بلد نیست
617
00:41:25,226 --> 00:41:26,306
لیاقتت همین پسره است
618
00:41:26,396 --> 00:41:27,976
منو از دست دادی
دختر ئه خر
619
00:41:28,422 --> 00:41:29,632
برای چی گوشی رو قطع کردی؟
620
00:41:30,382 --> 00:41:33,422
برای چی ساکتی؟
چرا جوابش رو ندادی؟
621
00:41:33,556 --> 00:41:34,846
اون لاشی و دختر بازه نه تو
622
00:41:36,937 --> 00:41:38,767
ببخشیدا ولی تو به خاطر این رفته بودی هند؟
623
00:41:40,779 --> 00:41:43,265
حتی آداب معاشرت سرش نمیشه
خدا رو شکر زنش نشدی
624
00:41:46,916 --> 00:41:48,456
اصلا برای چی باید از حرفش ناراحت بشم؟
625
00:41:48,712 --> 00:41:50,752
با دیدن عکس ها کونش سوخته
پس عکس های بیشتری براش می فرستیم
626
00:41:55,949 --> 00:41:57,119
یک دقیقه صبر کن
627
00:41:58,869 --> 00:42:01,199
می خوای کونش بسوزه؟
پس یک کاری کن
628
00:42:01,312 --> 00:42:04,692
بغلم کن بگو
وقتی شاه رو دارم سرباز به چه کارم میاد
629
00:42:04,996 --> 00:42:06,366
بگو من آس تو ام
630
00:42:06,895 --> 00:42:09,065
آس؟-
اونقدرام معصوم نیستی ها-
631
00:42:09,090 --> 00:42:10,880
آب گیرت نمیاد و الا شناگر ماهری هستی
632
00:42:10,905 --> 00:42:11,825
بدش من
633
00:42:15,663 --> 00:42:16,503
حالا ببین چی کارش می کنه
634
00:42:21,639 --> 00:42:25,219
وقتی شاه رو دارم سرباز به چه کارم میاد؟
من آس خودم رو دارم
635
00:42:29,300 --> 00:42:31,550
وقتی شاه رو دارم سرباز به چه کارم میاد؟
636
00:42:31,630 --> 00:42:33,090
من آس خودم رو دارم
637
00:42:35,443 --> 00:42:36,037
!برگام
638
00:42:36,784 --> 00:42:37,844
داره برای تو هم فیلم می فرسته؟
639
00:42:38,306 --> 00:42:40,726
به من میگی برای چی عکس نشونم میدی؟
بعد خودت داری فیلم هاشون رو نگاه می کنی؟
640
00:42:42,692 --> 00:42:43,812
داش ساتویر بیا بریم قرش بدیم
641
00:42:43,837 --> 00:42:44,949
ولم کن با
642
00:42:45,810 --> 00:42:47,056
میگه بیا بریم قرش بدیم؟
643
00:42:49,023 --> 00:42:49,983
الان میوفته
644
00:42:53,786 --> 00:42:54,626
چی نوشته؟
645
00:42:56,296 --> 00:42:57,256
بدش من ببینم
646
00:42:58,603 --> 00:43:00,603
دست چپیت رو ببوس
647
00:43:01,936 --> 00:43:03,226
باید بوست کنه
648
00:43:03,416 --> 00:43:05,536
نه حاجی این بازی نیست
649
00:43:05,561 --> 00:43:06,521
من تن به این بازی کثیف نمیدم
650
00:43:07,083 --> 00:43:09,373
دیگه چس کردن نداشتیم
پاشو باید انجامش بدی
651
00:43:09,503 --> 00:43:11,253
آخه این چجور بازی ای ئه؟
652
00:43:11,423 --> 00:43:13,503
این کار گناه ئه
653
00:43:13,529 --> 00:43:15,409
اصلا هم گناه نیست
زود باش ببوسش
654
00:43:15,467 --> 00:43:17,892
قراره گونت رو بوس کنه
مگه تو آس نبودی؟
655
00:43:18,130 --> 00:43:19,380
یک کار دیگه بگین بکنه
656
00:43:19,405 --> 00:43:20,785
من این کار رو نمی کنم
657
00:43:20,810 --> 00:43:21,818
برای چی نمی کنی؟
658
00:43:21,843 --> 00:43:22,723
بلند شو جیوان-
بیا-
659
00:43:22,820 --> 00:43:24,870
...نه...نه-
بیا دیگه-
660
00:43:25,010 --> 00:43:27,275
نکن قلقلکم میاد
661
00:43:27,300 --> 00:43:30,420
نکن آقا
پسر حرمت داره نه لذت
662
00:43:30,445 --> 00:43:32,895
ببخشید...غذا تون رو آوردم
663
00:43:33,366 --> 00:43:34,156
در رفتی
664
00:43:35,863 --> 00:43:37,483
از غذا تون لذت ببرید-
ممنونم-
665
00:43:38,437 --> 00:43:40,347
داداش یک لحظه میای؟
666
00:43:42,219 --> 00:43:43,009
بردار
667
00:43:47,376 --> 00:43:50,572
داداش یکم منو راهنمایی می کنی
668
00:43:50,767 --> 00:43:51,517
در مورد چی؟
669
00:43:51,760 --> 00:43:57,090
بگو چجوری یک جا باهم سه تا دختر رو مخ کردی؟
حداقل منم یکی رو مخ کنم،مردم از سینگلی
670
00:43:57,145 --> 00:43:59,616
نه خداییش چیزی بین ما نیست
همین دیروز با هم آشنا شدیم
671
00:43:59,641 --> 00:44:01,061
دیروز آشنا شدین
بعد الان می خواست ماچت کنه؟
672
00:44:01,115 --> 00:44:03,615
فکر کن منم داداش خودتم
یکم راهنماییم کن
673
00:44:03,640 --> 00:44:06,430
داداش برات سوء تفاهم شده
من اصلا اهل این کارا نیستم
674
00:44:07,227 --> 00:44:08,437
تو این عکس رو براش فرستادی؟
675
00:44:09,859 --> 00:44:10,739
آره
676
00:44:10,764 --> 00:44:11,724
خیل خب
677
00:44:12,720 --> 00:44:14,590
سریع بیا ناو می خواد ماچت کنه
678
00:44:15,240 --> 00:44:17,110
داداش فقط مونده جای جانی سینز رو بگیری
بعد میگی اهل این کارا نیستم؟
679
00:44:17,300 --> 00:44:19,300
خب حداقل یک جوجه برام بکش
680
00:44:19,352 --> 00:44:20,707
خداییش دارم راست میگم
681
00:44:20,732 --> 00:44:21,852
بازم که حرف خودت رو میزنی
682
00:44:21,973 --> 00:44:24,563
یک پنجابی باید هوای یک پنجابی دیگه رو داشته باشه
683
00:44:25,340 --> 00:44:27,710
شک ندارم رفتی پیش دعا نویس
684
00:44:27,735 --> 00:44:29,804
هوا ورت نداره فکر کنی آمی ویرک ای
685
00:44:56,510 --> 00:44:57,840
خیل خب خداحافظ
686
00:44:58,806 --> 00:45:00,203
فردا صبح میایم دنبال تون
687
00:45:00,228 --> 00:45:01,638
نگران چیزی نباش،باشه؟
688
00:45:01,873 --> 00:45:03,923
خیل خب خداحافظ
واقعا خوش حالم باهات آشنا شدم
689
00:45:04,259 --> 00:45:05,129
از آشنایی باهات خوش بختم
690
00:45:05,773 --> 00:45:09,943
بدون این که نگران آبروی خودتون باشین
با هام کلی عکس گرفتین
691
00:45:09,968 --> 00:45:11,298
واقعا از تون ممنونم
692
00:45:12,496 --> 00:45:16,286
تا حالا کسی برام همچین کاری نکرده بود
که شما همینجوری بدون چشم داشتی کردین
693
00:45:16,903 --> 00:45:19,153
اشکالی نداره
کار مهمی نکردیم
694
00:45:19,373 --> 00:45:21,123
فردا می بینیم تون-
خداحافظ-
695
00:45:35,529 --> 00:45:36,619
!بگیر که اومد
696
00:45:38,340 --> 00:45:39,630
!این هم نوش جون کن
697
00:45:46,259 --> 00:45:48,049
واقعا آسونش کردی برام
698
00:45:48,840 --> 00:45:50,430
و الا با فکرش همش کما میزدم
699
00:45:54,923 --> 00:45:55,843
ممنونم
700
00:46:03,417 --> 00:46:04,627
منم از تو ممنونم
701
00:46:06,929 --> 00:46:09,799
همونجوری که از اونها تشکر کردم
می خواستم از تو هم تشکر کنم
702
00:46:12,631 --> 00:46:15,022
راستش اولش فکر می کردم
از اون دختر سلیطه هایی
703
00:46:17,152 --> 00:46:21,112
ولی الان فهمیدم
برعکس خیلی هم مهربونی
704
00:46:22,568 --> 00:46:25,988
تو روستا مون همه ازم سوء استفاده می کنن
705
00:46:27,070 --> 00:46:29,030
نه فقط پشت سرم
بلکه تو روم هم می خندن
706
00:46:31,820 --> 00:46:34,110
تو روستا مون
حتی یک دونه دوستم نداشتم
707
00:46:38,330 --> 00:46:39,490
چایی سبز می خوری؟
708
00:46:40,902 --> 00:46:41,942
خب پس یکی برای من درست کن
709
00:46:45,922 --> 00:46:49,332
تو بچگی رفتم مغازه که یک تفنگ آب پاش بخرم
کلا می شد 4 پسه
710
00:46:49,357 --> 00:46:50,767
...سریع رفتم خونه
711
00:46:51,090 --> 00:46:52,510
از مامان بزرگ پول بگیرم
712
00:46:52,535 --> 00:46:54,915
ازش 50 پسه گرفتم و دویدم
713
00:46:54,940 --> 00:46:58,350
می دونستم که تفنگ آب پاش ئه کلا 4 پسه بیشتر نیست
...و مغازه دار باید بهم 46 پسه بده
714
00:47:34,450 --> 00:47:35,950
نه حاجی این واقعی نیست
715
00:47:37,839 --> 00:47:39,509
غیر ممکنه
716
00:47:41,923 --> 00:47:43,053
آخه چجوری میشه؟
717
00:47:45,023 --> 00:47:46,353
یکی از یکی خوشگل تر
718
00:47:48,563 --> 00:47:49,813
حتما فاحشه یا رقاص ان
719
00:47:50,706 --> 00:47:51,576
فکر کنم همین باشه
720
00:47:52,363 --> 00:47:53,693
خواب از سرم پرید
721
00:48:01,570 --> 00:48:02,820
!انقدر آدم لاشی
722
00:48:03,409 --> 00:48:04,619
!انقدر دو دره باز
723
00:48:07,050 --> 00:48:08,510
زمونه خراب شده
724
00:48:10,631 --> 00:48:13,171
خدا رو شکر باهاش ازدواج نکردم
725
00:48:15,763 --> 00:48:17,963
خدا یا مرسی که نجاتم دادی
726
00:48:21,680 --> 00:48:23,890
اگه باهاش ازدواج کرده بودم
بد بخت می شدم
727
00:48:27,186 --> 00:48:28,266
خوب شد که این اتفاق نیوفتاد
728
00:48:46,016 --> 00:48:46,896
چی شده؟
729
00:48:47,739 --> 00:48:48,569
چی شده؟
730
00:48:48,719 --> 00:48:50,259
سه روز شد دیگه
مگه قرار نیست بریم؟
731
00:48:51,643 --> 00:48:53,023
خب بیا دو روز دیگه هم بمونیم
732
00:48:55,070 --> 00:48:56,030
دیوونه نشو
733
00:48:56,116 --> 00:48:57,246
سریع حاضر شو
734
00:48:57,293 --> 00:48:58,333
دوستات اومدن دنبال مون
735
00:49:00,866 --> 00:49:01,866
...خب بمونیم
736
00:49:02,179 --> 00:49:03,089
مگه چی میشه؟
737
00:49:03,903 --> 00:49:04,983
میریم لندن گردی
738
00:49:05,726 --> 00:49:07,346
ما که الان با هم دوست شدیم دیگه
739
00:49:08,109 --> 00:49:10,029
باشه برای بعدا
بریم دور بزنیم
740
00:49:10,806 --> 00:49:12,266
باید برم کار واجب دارم
741
00:49:12,990 --> 00:49:15,070
سریع حاضر شو بیا
تی شرت هم یادت نره
742
00:49:15,383 --> 00:49:16,173
باشه؟
743
00:50:01,043 --> 00:50:02,923
دیدی چی شد؟
!ساتویر خودکشی کرد
744
00:50:10,326 --> 00:50:11,206
ای خدا
745
00:50:27,630 --> 00:50:28,710
ناو،ماشین رو نگه دار
746
00:50:29,293 --> 00:50:30,173
چی شده؟
747
00:50:30,767 --> 00:50:31,767
فقط ماشین رو نگه دار
748
00:50:52,226 --> 00:50:54,146
نظرتون در مورد دل شیر چیه؟
749
00:50:55,259 --> 00:50:56,469
منظورت چیه؟
750
00:50:58,299 --> 00:50:59,639
به نظرم آدم خوبی ئه
751
00:51:00,246 --> 00:51:02,297
آره آدم خوبی ئه
752
00:51:04,140 --> 00:51:05,545
به نظرم برای ازدواج هم مناسب باشه
753
00:51:05,570 --> 00:51:06,910
خداییش داری جدی میگی؟
754
00:51:07,590 --> 00:51:09,550
کلا 2-3 روز بیشتر نمیشه که
باهاش آشنا شدی
755
00:51:09,896 --> 00:51:11,571
بعد الان می خوای زنش بشی؟
756
00:51:11,596 --> 00:51:14,226
الان هم برم خونه
بازم منو یک روزی عروس می کنن دیگه
757
00:51:14,619 --> 00:51:15,699
خب چرا اون نه؟
758
00:51:16,233 --> 00:51:18,523
همین 2-3 روزی که باهاش بودم
به نظرم واقعا آدم خوبی اومده
759
00:51:19,133 --> 00:51:21,543
معصومه
سر به زیر ئه
760
00:51:22,582 --> 00:51:24,752
میدونم خیلی عتیقه است
ولی خب درستش می کنم
761
00:51:26,619 --> 00:51:32,449
مهم تر از همه...اون چیزی که تو ساتویر دنبالش می گشتم...اون دارش
762
00:51:48,393 --> 00:51:49,858
نظرت در مورد ازدواج چیه؟
763
00:51:51,536 --> 00:51:54,116
من که بگیرم
فقط باید شرایطش رو اوکی کنم
764
00:51:54,516 --> 00:51:55,781
خب با من ازدواج کن
765
00:52:00,153 --> 00:52:01,563
بس کن دیگه
766
00:52:02,509 --> 00:52:04,192
برای چی همش
از این شوخی ها با هام می کنی؟
767
00:52:09,556 --> 00:52:12,976
خداییش دوباره داستان درست نکن
بزار برم
768
00:52:13,552 --> 00:52:14,712
این بار دیگه شوخی نیست
769
00:52:15,803 --> 00:52:17,019
به نظرم برام خوبی
770
00:52:17,849 --> 00:52:19,389
می خوام زنت بشم
771
00:52:21,408 --> 00:52:22,608
شوهرم می شی؟
772
00:52:25,200 --> 00:52:26,660
اصلا تو منو چقدر می شناسی؟
773
00:52:26,869 --> 00:52:27,869
اینجوری که نمیشه
774
00:52:27,990 --> 00:52:29,280
خب چند روز بیشتر باهم می مونیم
775
00:52:29,830 --> 00:52:30,620
بیا قشنگ با هم آشنا بشیم
776
00:52:31,193 --> 00:52:32,403
من که برات یک کتاب بازم
777
00:52:32,909 --> 00:52:36,159
بیا همینجوری تو لندن برای خودمون بگردیم
778
00:52:36,543 --> 00:52:38,003
بعدش تصمیم می گیریم
چی کار کنیم
779
00:52:39,902 --> 00:52:40,902
...این کار رو نکن
780
00:52:41,232 --> 00:52:42,652
ازت خواهش می کنم
781
00:52:44,380 --> 00:52:46,025
بزار برم
این کار شدنی نیست
782
00:52:46,050 --> 00:52:49,300
آروم باش...تو این مورد واقعا جدی ام
783
00:52:50,048 --> 00:52:51,508
به نظرم آدم خوبی ای میای
784
00:52:53,646 --> 00:52:55,186
واقعا حاضرم زنت بشم
785
00:52:57,043 --> 00:52:58,673
اینجوری نمیشه
786
00:52:59,083 --> 00:53:00,253
منو ببخش
787
00:53:01,566 --> 00:53:02,606
به نظرت من خوشگل نیستم؟
788
00:53:04,550 --> 00:53:06,420
...نه...نه
789
00:53:06,866 --> 00:53:08,076
به نظرت من از اون دخترام؟
790
00:53:08,488 --> 00:53:10,280
با شراب خوردنم مشکل داری؟
خب دیگه نمی خورم
791
00:53:11,099 --> 00:53:12,139
مسئله این نیست
792
00:53:13,050 --> 00:53:14,760
...سعی کن درک کنی
793
00:53:15,090 --> 00:53:16,550
یکی دیگه منتظرم ئه
794
00:53:20,443 --> 00:53:21,533
خودم دوست دختر دارم
795
00:53:24,476 --> 00:53:28,390
میدونم نمی خوای ناراحتم کنی
ولی از این شوخی ها نکن
796
00:53:29,293 --> 00:53:32,873
اصلا شراب نمی خوری
سه روز رو با من تو یک اتاق بودی هیچ کاری نکردی
797
00:53:33,423 --> 00:53:34,793
...تو دل تو
798
00:53:36,049 --> 00:53:38,469
تو انقدر خسیسی که زورت میاد
پول اضافه بارت رو بدی
799
00:53:46,529 --> 00:53:48,819
!واقعا یکی منتظرته؟
800
00:54:50,866 --> 00:54:52,406
دارم راستش رو میگم
801
00:54:52,576 --> 00:54:54,706
از کلاس چهارم هم کلاسی بودیم
802
00:54:55,267 --> 00:54:57,437
از همون دوران مدرسه عاشقش بودم
803
00:54:58,173 --> 00:55:00,633
ولی تا دوران دانشگاه طول کشید تا بله رو ازش بگیرم
804
00:55:01,673 --> 00:55:04,003
بعدش فهمیدم که خانواده فقیری داره
805
00:55:04,936 --> 00:55:06,556
ولی واقعا درس خون بود
806
00:55:07,903 --> 00:55:10,273
ولی عشق که فقیر و غنی سرش نمیشه
807
00:55:21,173 --> 00:55:22,753
...خانوادم رو راضی کردم
808
00:55:23,063 --> 00:55:25,603
که با هزینه خودمون دیپ رو بفرستیم خارج
809
00:55:26,396 --> 00:55:27,686
الان هم برای دیدن اون اومدم اینجا
810
00:55:29,311 --> 00:55:30,901
مامان بزرگم اونو عروس خودش میدونه
811
00:55:31,540 --> 00:55:33,169
بابامم بهش شگون داده
(همون شیرینی خورده همن)
812
00:56:09,076 --> 00:56:10,166
یعنی از منم خوشگل تره؟
813
00:56:12,233 --> 00:56:14,443
اصلا بحث خوشگلی نیست
814
00:56:16,193 --> 00:56:17,313
بحث اینکه عاشق شم
815
00:56:19,705 --> 00:56:21,205
برای همین چمدونم اونقدر سنگین بود
816
00:56:23,300 --> 00:56:24,800
عاشق ترشی ئه
817
00:56:25,826 --> 00:56:28,496
تازه مامان بزرگم براش کلی لباس و شیرینی فرستاده
818
00:56:28,942 --> 00:56:31,482
یعنی من وسیله هام رو به خاطر اون دختره دور ریختم؟
819
00:56:32,380 --> 00:56:33,380
آره
820
00:56:34,206 --> 00:56:35,286
اصلا خجالت سرت نمیشه؟
821
00:56:35,779 --> 00:56:37,449
از کجا میدونی اونها اندازش میشه؟
822
00:56:39,176 --> 00:56:40,976
چشمی اندازه گرفتم
823
00:56:41,035 --> 00:56:42,665
این اون شرافتی که ازش دم میزدی؟
824
00:56:43,206 --> 00:56:44,576
بعد خودتو بچه پیغمبر نشون میدی
825
00:56:45,713 --> 00:56:49,413
دروغ نمیگم،اونجوری با نیت بد که نگاش نکردم
826
00:56:49,469 --> 00:56:51,629
جرعت داری نگاه کن
تا پدرت رو در بیارم
827
00:57:11,853 --> 00:57:12,799
چی شد؟
828
00:58:16,859 --> 00:58:17,779
یهو چی شد؟
829
00:58:20,036 --> 00:58:21,076
این همون پسره است
830
00:58:22,606 --> 00:58:23,436
کدوم پسر ئه؟
831
00:58:26,010 --> 00:58:27,550
همونی که تو داستان های مامان بزرگم بود
832
00:58:34,312 --> 00:58:36,318
همیشه دلم یک شوهر اینجوری می خواست
833
00:58:43,437 --> 00:58:45,082
از بچگی همچین آدمی رو می خواستم
834
00:59:08,686 --> 00:59:18,686
آدرس پیج اینستاگرامی ما
bolymovie_com
835
00:59:48,556 --> 00:59:51,516
مادر شوهرم می گفت کنار خوش بخوابم
836
00:59:52,346 --> 00:59:54,146
بعد بابا بزرگت چشم و ابرو میومد
که بیا پیش من
837
00:59:55,307 --> 00:59:57,807
یک شب که داشتم می رفتم پیشش
838
00:59:59,240 --> 01:00:00,660
مادرشوهرم از خواب بیدار شد
839
01:00:02,173 --> 01:00:04,043
پرسید داری کجا میری؟
840
01:00:05,226 --> 01:00:07,176
منم یک بهونه ای براش آوردم
841
01:00:07,639 --> 01:00:09,259
بهش گفتم تخت خواب خراب شده
842
01:00:10,869 --> 01:00:12,489
پرسید تخت کی؟
843
01:00:15,000 --> 01:00:25,000
آدرس کانال تلگرامی ما
@BolyMix
844
01:00:29,642 --> 01:00:31,192
گلاب رسیدیم خونه تون
845
01:00:36,260 --> 01:00:37,760
اون پسر ئه بهم خیانت کرد
846
01:00:38,439 --> 01:00:40,645
ببخشید که الکی وقت تون رو گرفتم
847
01:00:40,734 --> 01:00:42,818
حالا هر تصمیمی
که خودتون صلاح میدونین برام بگیرین
848
01:00:43,327 --> 01:00:46,327
گلاب؛این بحث یک عمر زندگی ئه
849
01:00:47,166 --> 01:00:48,286
تو که دیگه بچه نیستی
850
01:00:48,620 --> 01:00:49,820
قرار نیست که ما
تصمیم مون رو بهت تحمیل کنیم
851
01:00:50,458 --> 01:00:52,978
خودت دیگه خوب و بد رو تشخیص میدی
852
01:00:53,563 --> 01:00:55,943
معمولا همه دو تا مامان و بابا
که ازشون مشورت بگیرن
853
01:00:56,470 --> 01:00:57,872
من خوش شانسم که چهارتا مامان و بابا دارم
854
01:00:58,825 --> 01:01:01,109
هرچی شما تصمیم بگیرین
من هم راضی ام
855
01:01:01,476 --> 01:01:03,116
ما کی چیزی رو بهت تحمیل کردیم،دخترم؟
856
01:01:03,833 --> 01:01:06,660
تقصیر ما که نیست پسره آدم خوبی نبوده
857
01:01:06,685 --> 01:01:07,670
تقصیر خودمه
858
01:01:08,719 --> 01:01:10,929
الان دیگه کسی تو زندگیم نیست
و الا بهتون می گفتم
859
01:01:13,345 --> 01:01:15,935
به نظرت پسر عمو هری
استیون خوبه؟
860
01:01:16,313 --> 01:01:17,113
خوبه
861
01:01:42,063 --> 01:01:43,023
این چه کاری بود کردی؟
862
01:01:44,158 --> 01:01:46,198
زندگیت رو به مسخره گرفتی
863
01:01:46,863 --> 01:01:49,023
تو این هفته این سومین پسری ئه
که تصمیم گرفتی زنش بشی
864
01:01:50,577 --> 01:01:51,959
مگه صندلی بازی ئه؟
865
01:01:53,173 --> 01:01:55,333
هر جا آهنگ قطع شد
سریع می شینی؟
866
01:01:55,576 --> 01:01:56,666
خب باید چی کار کنم؟
867
01:01:56,760 --> 01:01:57,970
مگه چاره دیگه ای دارم؟
868
01:01:58,315 --> 01:02:00,510
اونی که خودم پیداش کرده بودم
نشون داد ارزشم چقدر ئه
869
01:02:00,841 --> 01:02:02,967
اون احمقم که تو روم برمی گرده میگه
یکی دیگه رو دوست دارم
870
01:02:06,083 --> 01:02:07,423
بالاخره که باید عروس بشم
871
01:02:07,780 --> 01:02:10,740
خوب شد،حتی با قیافشون هم حال نکردم
872
01:02:11,266 --> 01:02:12,253
می خوای زن یک خارجی بشی؟
873
01:02:13,090 --> 01:02:14,670
...کل زندگیت رو دنبال
874
01:02:14,695 --> 01:02:16,405
پسر داستان مامان بزرگت بودی
875
01:02:16,950 --> 01:02:17,860
خب الان باید چی کار کنم؟
876
01:02:18,186 --> 01:02:19,788
از کجا پسری مثل بابا بزرگم پیدا کنم؟
877
01:02:19,813 --> 01:02:20,773
خودم باید به دنیا بیارمش؟
878
01:02:22,300 --> 01:02:24,720
هیچ پسری مثل پسر داستان مامان بزرگم وجود نداره
879
01:02:24,745 --> 01:02:25,615
همش دروغ بوده
880
01:02:26,923 --> 01:02:29,673
نه من مثل بابام شدم
نه بابام مثل بابا بزرگم
881
01:02:30,293 --> 01:02:32,883
اگه مامان بزرگم زنده بود
ازش می پرسیدم باید چی کار کنم
882
01:02:38,496 --> 01:02:41,866
تو که دوستمی میدونی من چی می خوام
ولی مامان و بابای خودم نمیدونن
883
01:02:42,569 --> 01:02:44,989
اگه آدم درستی نبود
ازش طلاق می گیرم
884
01:02:45,989 --> 01:02:47,859
حداقل از شر این ها خلاص می شم
885
01:02:50,549 --> 01:02:53,179
!عکس ها رو ببین مامان بزرگ
886
01:02:54,165 --> 01:02:55,285
عمو نگاه کن
887
01:02:55,577 --> 01:02:57,149
ببین با پولای شما داره چی کار می کنه
888
01:02:57,267 --> 01:03:00,107
عمو الکی پولات رو خرج این پسره کردی
889
01:03:00,380 --> 01:03:01,880
همش میگی اون پسر ساده ای ئه
890
01:03:01,905 --> 01:03:03,155
پسرای ساده مگه از این کارا می کنن؟
891
01:03:03,280 --> 01:03:06,110
شما ای که ساده ای
اون خیلی هم آب زیرکاه ئه
892
01:03:06,386 --> 01:03:07,686
اینجا رو ببین
893
01:03:08,563 --> 01:03:11,184
انگاری مهمونی تازه شروع شده
894
01:03:11,609 --> 01:03:12,779
...به خاطر این کاراش
895
01:03:12,860 --> 01:03:15,450
آخر زندانیش می کنن
باز پول خرج کن بفرستش خارج
896
01:03:15,766 --> 01:03:17,186
عمو تو هم بیا نگاه کن
897
01:03:17,576 --> 01:03:20,938
نوه دختر باز شما هم از این کارا نمی کنه
898
01:03:20,963 --> 01:03:22,253
ببین چجوری دستش رو گذاشته رو شونه اون ها
899
01:03:22,293 --> 01:03:25,213
ببین دستش رو یکجوری گذاشته
که سه تا رو با هم پوشش بده
900
01:03:26,773 --> 01:03:28,256
شک ندارم همشون رو به رقص آورده
901
01:03:28,353 --> 01:03:29,855
میدونی چجوری؟
...اینجوری
902
01:03:29,880 --> 01:03:33,460
♪ امشب رو با هم از اون کارا می کنیم ♪
♪ جوووون...جوووون ♪
903
01:03:33,590 --> 01:03:37,130
♪ نگو که تو هم اینو نمی خوای ♪
904
01:03:44,489 --> 01:03:46,149
تو خونه مون یک مشکلی پیش اومده
905
01:03:46,686 --> 01:03:48,686
میشه با مامان بزرگم حرف بزنین؟
906
01:03:49,069 --> 01:03:52,069
برای چی،مگه چی شده؟
تو که اون دفعه گفتی ما برات کار بزرگی کردیم
907
01:03:52,639 --> 01:03:54,679
...کار بزرگی برام کردین
908
01:03:54,746 --> 01:03:59,456
ولی فکر کنم
سر پاهات داستان شده
909
01:03:59,589 --> 01:04:00,969
از بس که پاهات بلند ئه
910
01:04:02,213 --> 01:04:03,913
تو رو خدا با مامان بزرگم
یک صحبتی بکنین
911
01:04:08,902 --> 01:04:10,482
مامان بزرگم داره زنگ می زنه
...خواهش می کنم
912
01:04:11,636 --> 01:04:13,136
شرا،تو چرا انقدر دور نشستی؟
913
01:04:14,099 --> 01:04:16,099
تو که اونجا وسط شون نشسته بودی
914
01:04:16,820 --> 01:04:17,933
الان چی شده؟
915
01:04:18,449 --> 01:04:21,465
چی شده دختر جون چادر سرت کردی؟
اونجا که پر و پاچه رو ریخته بودی بیرون
916
01:04:21,576 --> 01:04:23,916
تو اول پا بودی بعد سر و دست در آوردی
917
01:04:24,380 --> 01:04:25,380
همش شوخی بود
918
01:04:25,405 --> 01:04:26,865
کس دیگه ای رو برای شوخی کردن پیدا نکردین؟
919
01:04:27,879 --> 01:04:30,509
شرا،من تو رو واسه یک کار دیگه فرستاده بودم
بعد تو رفتی دنبال این کارا؟
920
01:04:30,828 --> 01:04:32,328
این دخترا همینجوری ان
921
01:04:32,476 --> 01:04:35,186
چند روزی رو باهات هستن
بعد ولت می کنن میرن
922
01:04:36,023 --> 01:04:37,943
...از تون خواهش می کنم
923
01:04:38,596 --> 01:04:40,146
نوه من بچه ساده ای ئه
924
01:04:40,821 --> 01:04:41,985
از راه به درش نکنین
925
01:04:42,010 --> 01:04:45,800
نه مامان بزرگ این ها دخترای خوبی ان
همش تقصیر کالا ئه
926
01:04:45,825 --> 01:04:48,623
تقصیر کالا نیست
اون ها از راه به درت کردن
927
01:04:48,648 --> 01:04:50,778
نه خداییش دخترای خوبی ان
928
01:04:50,803 --> 01:04:53,093
بعدا برات عکس می فرستم که باهاشون
پیمان خواهر برداری بستم
929
01:04:53,556 --> 01:04:54,436
خدا حافظ
930
01:04:58,150 --> 01:04:59,166
رکشا ببندیم؟
931
01:04:59,191 --> 01:05:00,653
مگه من مجبورت کردم
گردنبند ازدواج گردنم کنی؟
932
01:05:04,359 --> 01:05:05,229
متاسفم برات
933
01:05:30,779 --> 01:05:31,659
دیگه چی می خوای؟
934
01:05:45,910 --> 01:05:46,490
جانم؟
935
01:05:46,846 --> 01:05:48,476
دیپ خونه است؟
936
01:05:48,719 --> 01:05:49,969
دیپ خونه است؟
937
01:05:51,496 --> 01:05:52,536
آره،بفرما داخل
938
01:05:52,820 --> 01:05:53,910
آره؟-
خوش اومدی-
939
01:06:01,333 --> 01:06:03,703
!حرف نداره
برای خونش نگهبان داره
940
01:06:10,152 --> 01:06:13,272
!یا خدا
!چقدر خوشگل شدی
941
01:06:14,179 --> 01:06:15,929
!چقدر ناز شدی تو این لباس
942
01:06:17,960 --> 01:06:19,420
سورپرایز شدی منو دیدی؟
943
01:06:19,929 --> 01:06:21,759
برای همین بهت نگفتم
که سورپرایز بشی
944
01:06:22,286 --> 01:06:23,956
برات کلی چیز میز از روستا آوردم
945
01:06:24,653 --> 01:06:26,773
بفرمایید
اون کیه؟
946
01:06:28,208 --> 01:06:29,258
اهل روستای ما ئه
947
01:06:29,488 --> 01:06:31,238
پسر عموم ئه
948
01:06:31,502 --> 01:06:33,792
!آها پس برادر زنم ئه
949
01:06:47,502 --> 01:06:49,632
همین حق
آدمایی مثل تو ئه
950
01:06:49,819 --> 01:06:52,239
من که بهت گفتم کسی منتظر تو نمی مونه
...ولی تو چی
951
01:06:52,373 --> 01:06:53,713
می گفتی عشق مون واقعی ئه
952
01:06:53,773 --> 01:06:54,813
شما که نامزد بودین؟
953
01:06:59,056 --> 01:07:00,936
خیلی حال کردم
954
01:07:01,186 --> 01:07:02,226
حقت ئه
955
01:07:03,886 --> 01:07:05,346
خب دیگه داداش جون برو پایین
956
01:07:07,680 --> 01:07:09,880
من الان کما زدم
957
01:07:10,840 --> 01:07:12,590
جایی هم ندارم که برم
958
01:07:12,960 --> 01:07:14,800
با دوستات منو ببرین دور بدین تو شهر
959
01:07:15,920 --> 01:07:18,880
کمک کن از کما در بیام
960
01:07:19,846 --> 01:07:22,516
من اینجا غریبم
کسی رو ندارم
961
01:07:22,541 --> 01:07:24,291
به نظرت ما گروه ارکستر ایم؟
962
01:07:24,436 --> 01:07:26,936
مگه من رامبد جوابم؟
سه روز تو رو خندوندم
963
01:07:28,130 --> 01:07:30,880
بهت کمک کردم
دوست پسرت رو فراموش کنی
964
01:07:30,905 --> 01:07:32,090
حالا تو بهم کمک کن
965
01:07:33,136 --> 01:07:35,686
قلبم شکسته
966
01:07:43,050 --> 01:07:43,920
شراب می خوری؟
967
01:07:44,496 --> 01:07:46,826
نه...آره
968
01:07:58,120 --> 01:07:58,990
بخورش
969
01:08:01,259 --> 01:08:03,379
من کما زدم
تو میگی بخورش؟
970
01:08:04,645 --> 01:08:07,369
مگه نگفتی وقتی ناراحت میشی
با خوردن حالت خوب میشه
971
01:08:11,860 --> 01:08:14,780
میدونی راستش قبلا حس غرور می کردم
972
01:08:17,477 --> 01:08:20,937
فکر می کردم اسمم به عنوان یک عاشق
میره کنار مجنون
973
01:08:22,839 --> 01:08:24,259
عشقم بهش پاک،پاک بود
974
01:08:27,029 --> 01:08:29,109
با این که پسرای روستا مسخرم می کردن
975
01:08:30,359 --> 01:08:31,949
ولی حتی انگشتمم
به دوست دخترم نخورد
976
01:08:39,579 --> 01:08:41,369
اینجوری نمی تونم برگردم روستا
977
01:08:43,260 --> 01:08:43,960
نمی تونم
978
01:08:43,985 --> 01:08:45,235
میرم خودکشی می کنم
979
01:08:53,360 --> 01:08:54,570
یک لطفی در حقم می کنی؟
980
01:08:56,199 --> 01:08:57,039
گوش کن
981
01:08:58,700 --> 01:09:01,516
میری پشت اون صندلی
اسم دوست دخترم رو بنویسی؟
982
01:09:01,541 --> 01:09:03,001
من از این کارا نمی کنم
983
01:09:06,030 --> 01:09:06,950
بیا بریم
984
01:09:42,123 --> 01:09:43,253
پنجابی بلده؟
985
01:09:44,490 --> 01:09:45,200
نه
986
01:09:51,173 --> 01:09:52,873
این بچه در موردت خیلی جدی ئه ها
987
01:09:54,561 --> 01:09:57,311
!نه بابا
برات سوء تفاهم شده
988
01:09:57,846 --> 01:09:59,646
پسرای پنجابی همه شون همین جوری ان
989
01:10:00,010 --> 01:10:01,327
تظاهر می کنن که جدی ان
990
01:10:01,886 --> 01:10:03,242
ولی اصلا هم متعهد نیستن
991
01:10:03,754 --> 01:10:05,945
به من چه که این بچه پای من مونده؟
992
01:10:06,483 --> 01:10:08,693
اون هم باید با زمونه عوض بشه
993
01:10:09,839 --> 01:10:13,179
بقیه رو کار ندارم
ولی من هیچ وقت بهت خیانت نکردم
994
01:10:14,812 --> 01:10:17,509
ببین نمی خوام سرت منت بزارم
995
01:10:18,504 --> 01:10:20,038
ولی ما کلی پول برای تو خرج کردیم
996
01:10:20,063 --> 01:10:21,880
خداییش الان منت نذاشتی؟
997
01:10:22,789 --> 01:10:23,619
صبر کن
998
01:10:24,869 --> 01:10:25,819
الان جوابت رو میدم
999
01:10:27,590 --> 01:10:29,050
همه چی درست میشه مرد
1000
01:10:42,266 --> 01:10:45,056
نگاه کن همه حساب کتاب ها رو دارم
1001
01:10:45,503 --> 01:10:47,173
به موقعش همه رو پس میدم
1002
01:10:47,746 --> 01:10:49,206
آدمی نیستیم
که بخوام مال مردم خور باشم
1003
01:10:50,089 --> 01:10:53,379
اگه باور نمی کنی
همه چیو به این میگم
1004
01:10:54,226 --> 01:10:58,396
بردار زن،تو حالت هست یک پیک پاتیالا با هم بزنیم؟
1005
01:11:00,036 --> 01:11:03,616
بهش بگو ببنده دهنش رو
و الا جفت پا میرم تو حلقش
1006
01:11:06,627 --> 01:11:09,707
...به این چشم بادومی بگو
1007
01:11:10,550 --> 01:11:12,145
با هم رفته بودیم از اون سینما ها
که صندلی هاش تخت میشه
1008
01:11:12,170 --> 01:11:12,939
بهش بگو
1009
01:11:13,346 --> 01:11:14,266
خب دیگه چی کار کردین؟
1010
01:11:16,053 --> 01:11:16,923
دیگه چی کار کردیم؟
1011
01:11:17,792 --> 01:11:19,493
پاپ کورن دادم دهنش
1012
01:11:19,545 --> 01:11:20,335
دیگه؟
1013
01:11:23,332 --> 01:11:25,212
سوار موتور خودم کردمش
رفتیم دور دور
1014
01:11:26,103 --> 01:11:27,233
بوسش نکردی؟
1015
01:11:27,793 --> 01:11:30,333
نخیرم
عشق آقا پاک ئه
1016
01:11:32,422 --> 01:11:33,212
نه
1017
01:11:33,759 --> 01:11:34,839
الان من بهش چی بگم؟
1018
01:11:35,298 --> 01:11:37,008
قرار نیست که به خاطر یک پاپ کرن
رابطش رو بهم بزنه
1019
01:11:39,306 --> 01:11:42,806
من می برم سرش رو گرم کنم
شما هم با هم حرفا تون رو بزنین
1020
01:11:43,746 --> 01:11:44,616
شراب دارین؟
1021
01:11:44,943 --> 01:11:46,363
البته-
ودکا؟-
1022
01:11:46,529 --> 01:11:47,819
آره-
خیلی دوست دارم،بریم-
1023
01:11:47,970 --> 01:11:48,810
حتما
1024
01:11:50,877 --> 01:11:52,395
برادر زن،تو هم می خوری؟
1025
01:11:52,420 --> 01:11:53,840
بیا بریم دیگه
1026
01:11:55,010 --> 01:11:56,970
دختر به این خوشگلی پیدا کردی
1027
01:11:57,122 --> 01:11:59,832
برین با هم شراب بخورین عشق و حال کنین
1028
01:12:00,430 --> 01:12:01,640
برای چی اومدی دنبال من؟
1029
01:12:02,616 --> 01:12:03,866
ما هیچ رابطه ای نداریم
1030
01:12:05,606 --> 01:12:08,226
اون موقع با تو بودم
الان هم با یکی دیگه ام
1031
01:12:09,159 --> 01:12:10,529
خب تو هم برو با یکی دیگه
1032
01:12:10,880 --> 01:12:11,880
حساب برابر
1033
01:12:21,029 --> 01:12:24,079
می خواستم بیام خواستگاریت
1034
01:12:25,166 --> 01:12:26,706
ولی تو دیگه عروس شدی
1035
01:12:41,813 --> 01:12:42,603
بریم؟
1036
01:12:43,016 --> 01:12:44,646
دیگه دیر وقته باید برم خونه
1037
01:12:44,930 --> 01:12:46,390
!نه
1038
01:12:47,550 --> 01:12:51,300
تو رو خدا ولم نکن
و الا می میرم
1039
01:12:56,983 --> 01:13:00,353
ما تو پنجاب زمین رو
مادر خودمون میدونیم
1040
01:13:01,359 --> 01:13:04,779
مامان بزرگم رو وادار کردم
که مامان رو بفروش ئه
1041
01:13:06,199 --> 01:13:08,159
برای این که بیام اینجا
مجبور شدن 2 جریب زمین رو بفروشن
1042
01:13:12,599 --> 01:13:14,099
حالا با چه رویی برگردم؟
1043
01:13:14,753 --> 01:13:16,083
بهتره برم بمیرم
1044
01:13:18,800 --> 01:13:20,970
به درد لای جرز دیوارم نمی خورم
1045
01:13:23,550 --> 01:13:25,390
فقط به دنیا اومدم
تا خانوادم رو بدبخت کنم
1046
01:13:26,360 --> 01:13:27,660
تو خیلی دختر خوبی هستی
1047
01:13:28,330 --> 01:13:29,120
ممنونم
1048
01:13:29,876 --> 01:13:30,996
کاری نکردم
1049
01:13:31,856 --> 01:13:32,766
تو هم پسر خوبی هستی
1050
01:13:33,676 --> 01:13:36,556
نه بابا من به درد هیچی نمی خورم
1051
01:13:37,298 --> 01:13:40,597
منو ببر روی یک پل بزار
خودتم برو خونه
1052
01:13:41,580 --> 01:13:42,410
راه بیوفت
1053
01:13:43,349 --> 01:13:44,429
امشب می خوام بمیرم
1054
01:13:45,496 --> 01:13:48,616
بزار قشنگ مست کنم
1055
01:13:48,733 --> 01:13:50,063
و الا جرعت نمی کنم
خودکشی کنم
1056
01:13:50,843 --> 01:13:51,963
دیگه نمی خوام زنده بمونم
1057
01:13:52,425 --> 01:13:54,096
دیگه روم نمیشه برگردم روستا
1058
01:13:54,121 --> 01:13:55,001
دارم راست میگم
1059
01:13:55,035 --> 01:13:56,705
نمی خوام برگردم روستا
1060
01:13:57,712 --> 01:13:59,422
چیزی نیست
چیزی نیست
1061
01:15:20,266 --> 01:15:21,136
...ببین
1062
01:15:22,929 --> 01:15:24,929
خدا به هیچکی بد نمی کنه
1063
01:15:27,556 --> 01:15:30,846
دو تا مون فکر می کردیم
دنیا با ما بد کرده
1064
01:15:32,363 --> 01:15:33,153
ولی نه
1065
01:15:35,576 --> 01:15:37,166
هیچ کار خدا بی حکمت نیست
1066
01:15:39,620 --> 01:15:41,200
...اگه اون پسر ئه تو زندگیت نبود
1067
01:15:42,952 --> 01:15:46,332
یا دیپ تو زندگی من نبود
هیچ وقت همو نمی دیدیم
1068
01:15:49,360 --> 01:15:52,610
این چیزا باید اتفاق می افتاد
مثل تو فیلم ها
1069
01:15:54,253 --> 01:15:55,963
همونجوری که دختر و پسر همو ملاقات می کنن
1070
01:16:00,199 --> 01:16:03,909
لازم بود این اتفاق ها بیوفته
تا ما هم دیگه رو ببینیم
1071
01:16:05,833 --> 01:16:06,713
فراموشش کردی؟
1072
01:16:09,496 --> 01:16:11,206
مشکل شما پسرا دقیقا همین ئه
1073
01:16:12,305 --> 01:16:15,225
تا یک دختر جدید وارد زندگی تون میشه
اونی که مدعی بودین عشق واقعی تونه رو فراموش می کنین
1074
01:16:15,495 --> 01:16:16,745
سریع همه چیز رو فراموش می کنین
1075
01:16:20,267 --> 01:16:22,267
تو راه خودت رو برو
منم راه خودم رو میرم
1076
01:16:23,692 --> 01:16:24,612
کاری کردم که فراموشش کنی
1077
01:16:34,423 --> 01:16:35,753
داری در حقم ظلم می کنی
1078
01:16:35,969 --> 01:16:37,049
منظورت چیه؟
1079
01:16:38,549 --> 01:16:39,429
...منظورم
1080
01:16:40,576 --> 01:16:42,777
دیشب با هم یه قل دو قل بازی کردیم
1081
01:16:42,802 --> 01:16:43,592
خب؟
1082
01:16:44,636 --> 01:16:50,016
همیشه فکر می کردم
این کار رو فقط با زنم می کنم
1083
01:16:50,041 --> 01:16:51,130
مگه تو پسر ملکه ای؟
1084
01:16:51,424 --> 01:16:52,670
که همه چی باب دل تو باشه
1085
01:16:55,673 --> 01:16:56,923
من الان نامزد دارم
1086
01:17:22,773 --> 01:17:23,693
خب مشکلی نیست
1087
01:17:24,396 --> 01:17:25,896
میام با خانوادت صحبت می کنم
1088
01:17:27,706 --> 01:17:29,996
...اگه به نامزدت بگیم
1089
01:17:30,186 --> 01:17:32,726
چی کار کردیم
خودش نامزدی رو بهم میزنه
1090
01:17:32,804 --> 01:17:34,514
نمی خواد شاهرخ خان بازی در بیاری
فقط مرد باش
1091
01:17:35,759 --> 01:17:36,759
بعدشم من نمی خوام زن تو بشم
1092
01:17:37,273 --> 01:17:39,443
اون روز که بهت گفتم بیا ازدواج کنیم
تو مگه حرفم رو گوش کردی؟
1093
01:17:46,396 --> 01:17:47,396
داری به چی فکر می کنی؟
1094
01:17:48,793 --> 01:17:50,383
اگه چیزی می خوای بگی،بگو
1095
01:17:54,152 --> 01:17:57,400
یعنی با کار دیشب مون گناه کردیم؟
1096
01:18:01,522 --> 01:18:02,982
...اگه فکر می کنی کار مون گناه بوده
1097
01:18:03,876 --> 01:18:05,376
سعی نکن گناهت رو
با یک اشتباه دیگه ماست مالی کنی
1098
01:18:25,990 --> 01:18:31,200
♪ آی همسفر ♪
♪ ببین خدا چه جادویی کرده ♪
1099
01:18:31,340 --> 01:18:36,170
♪ آی همسفر ♪
♪ ببین خدا چه جادویی کرده ♪
1100
01:18:36,253 --> 01:18:41,623
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
1101
01:18:41,708 --> 01:18:46,498
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
1102
01:18:46,650 --> 01:18:49,240
♪ وقتی پیش تو ام ♪
1103
01:18:49,324 --> 01:18:51,824
♪ دلم آروم می گیره ♪
1104
01:18:51,976 --> 01:18:54,531
♪ تو رویا هام رو بر آورده کردی ♪
1105
01:18:54,556 --> 01:18:57,936
♪ مرسی که به زندگی من اومدی ♪
1106
01:18:58,069 --> 01:19:02,859
♪ اگه حالم رو بپرسی ♪
♪ ...بهت می گم ♪
1107
01:19:03,379 --> 01:19:08,179
♪ اگه حالم رو بپرسی ♪
♪ ...بهت می گم ♪
1108
01:19:08,259 --> 01:19:13,629
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
1109
01:19:13,726 --> 01:19:19,136
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
1110
01:19:32,726 --> 01:19:37,936
♪ به خاطر حرف مردم ♪
♪ با هم حرف نمی زنیم ♪
1111
01:19:38,043 --> 01:19:42,923
♪ با اینکه هر روز صبح ♪
♪ با یاد هم از خواب بیدار می شیم ♪
1112
01:19:42,962 --> 01:19:48,638
♪ به خاطر حرف مردم ♪
♪ با هم حرف نمی زنیم ♪
1113
01:19:48,710 --> 01:19:53,630
♪ با اینکه هر روز صبح ♪
♪ با یاد هم از خواب بیدار می شیم ♪
1114
01:19:53,655 --> 01:19:59,035
♪ با اینکه دوریم از هم ♪
♪ ولی به فکر همیم ♪
1115
01:19:59,510 --> 01:20:04,170
♪ از همه دنیا می گذرم ♪
♪ تا فقط مال تو باشم ♪
1116
01:20:04,300 --> 01:20:09,550
♪ چرا زود تر از این همو ندیدیم؟ ♪
1117
01:20:09,623 --> 01:20:14,873
♪ چرا زود تر از این همو ندیدیم؟ ♪
1118
01:20:14,905 --> 01:20:20,315
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
1119
01:20:20,550 --> 01:20:25,760
♪ هر جا بری خودم همسفرت می شم ♪
1120
01:20:37,116 --> 01:20:40,366
برای چی عکس هایی که گفتی
پیمان خواهر برادری می بندی می فرستی رو نفرستادی؟
1121
01:20:41,286 --> 01:20:43,206
معلومه یک غلطی کردی
1122
01:20:44,312 --> 01:20:46,352
هوای خارج به سرت خورده فکر کردی آسی؟
1123
01:20:46,846 --> 01:20:48,726
آبروی منو تو روستا بردی
1124
01:20:49,180 --> 01:20:51,510
!...باریکلا هم نه باریکلا
1125
01:20:54,590 --> 01:20:56,210
پسر من چطوره؟
1126
01:20:56,235 --> 01:20:57,235
...پسر من
1127
01:20:57,346 --> 01:21:01,896
الان چند روز می گذره
ولی هنوز با عروسم حرف نزدم
1128
01:21:02,610 --> 01:21:03,910
همه چیز رو به راه ئه؟
1129
01:21:04,903 --> 01:21:05,983
عروست بهم خیانت کرده
1130
01:21:07,343 --> 01:21:08,673
جواب خوبی هام رو با بدی داد
1131
01:21:08,812 --> 01:21:10,041
اون هیچ بدی ای بهت نکرده
1132
01:21:10,949 --> 01:21:13,609
این حتما کار مای زندگی قبلی ته
1133
01:21:13,673 --> 01:21:14,923
تو این دنیا خدا باهات حساب کتاب کرده
1134
01:21:15,502 --> 01:21:18,502
خدا رو شکر کن
که داره از بار گناهات کم میشه
1135
01:21:19,312 --> 01:21:21,642
حساب و کتاب اعمال آدم ها کار ما نیست
1136
01:21:22,130 --> 01:21:23,670
خدا هیچ کاری رو بی جواب نمی ذاره
1137
01:21:24,116 --> 01:21:27,286
فکر پولش هم نباش
صیحیح و سالم برگرد خونه
1138
01:21:27,726 --> 01:21:28,936
با چه رویی برگردم آخه؟
1139
01:21:29,353 --> 01:21:30,653
چجوری با مردم رو به رو بشم؟
1140
01:21:31,030 --> 01:21:32,110
خب منم مسخره کردن که چی؟
1141
01:21:32,536 --> 01:21:33,956
در دهن مردم رو که نمیشه بست
1142
01:21:34,258 --> 01:21:36,099
مال داریم اختیار داریم
1143
01:21:36,693 --> 01:21:38,073
از دیوار کسی که بالا نرفتیم
1144
01:21:38,976 --> 01:21:40,896
برای چی باید خجالت بکشیم؟
1145
01:21:41,284 --> 01:21:44,674
تو برگرد،خودم برات یک زن خوشگل می گیرم
1146
01:21:44,699 --> 01:21:45,609
تو بیا غمت نباشه
1147
01:21:45,772 --> 01:21:47,562
...تلفن رو بده مامان-
قطع کردم-
1148
01:21:50,896 --> 01:21:51,806
چی شده؟
1149
01:21:53,380 --> 01:21:54,670
داشتم با خانوادم حرف می زدم
1150
01:21:55,299 --> 01:21:57,679
خیلی خوش شانسی که بهت زنگ میزنن
1151
01:21:58,253 --> 01:22:00,213
...اینجا تا مرخصی می گیری بری پنجاب
1152
01:22:00,462 --> 01:22:04,372
کل خانواده ناراحت می شن
که نکنه اومده که بمونه
1153
01:22:05,280 --> 01:22:07,660
من که میگم زیاد بهش فکر نکن
برگرد برو پنجاب
1154
01:22:08,133 --> 01:22:10,303
انقدر بهش فکر نکن فقط برو
1155
01:22:40,345 --> 01:22:41,175
الو؟
1156
01:22:41,441 --> 01:22:43,111
گلابم،تو کجایی؟
1157
01:22:46,908 --> 01:22:47,948
دارم بر می گردم خونه
1158
01:22:49,155 --> 01:22:50,405
می خوام ببینمت
1159
01:23:14,297 --> 01:23:16,427
می دونستم دلت برام تنگ میشه
1160
01:23:18,689 --> 01:23:21,849
تو فیلم ها هم همیشه
لحظه آخر گوشی زنگ می خوره
1161
01:23:23,751 --> 01:23:26,693
داشتم می رفتم پنجاب
که یهو زنگ زدی
1162
01:23:40,923 --> 01:23:45,003
میدونم حتما داری فکر می کنی
چجوری سر صحبت رو باز کنی
1163
01:23:46,673 --> 01:23:49,213
نگران نباش
بخشیدمت
1164
01:23:49,238 --> 01:23:50,408
!حامله ام
1165
01:24:02,253 --> 01:24:05,043
واقعا؟
یعنی این بچه من ئه؟
1166
01:24:05,068 --> 01:24:07,738
میزنم تو دهنت ها
بچه من ئه؟
1167
01:24:09,536 --> 01:24:10,836
می خوام سقطش کنم
1168
01:24:19,739 --> 01:24:21,029
این کار رو نکن
1169
01:24:24,186 --> 01:24:26,016
فکر می کردم تو خیلی مهربونی
1170
01:24:27,163 --> 01:24:28,913
ولی نگو تو قاتلی
1171
01:24:34,396 --> 01:24:36,186
مگه تو دل نداری؟
1172
01:24:39,283 --> 01:24:41,533
چجوری دلت میاد این بچه رو بکشی؟
1173
01:24:48,403 --> 01:24:50,363
یعنی دلت میاد بچه خودت رو بکشی؟
1174
01:24:53,320 --> 01:24:55,740
اگه این کار بکنی
خدا نمی بخشت
1175
01:24:56,350 --> 01:24:57,970
آخه من با این بچه چی کار کنم؟
1176
01:24:58,280 --> 01:24:59,740
به مردم چی بگم؟
1177
01:25:03,522 --> 01:25:06,352
!مردم برن به جهنم
!این بچه مونه
1178
01:25:07,015 --> 01:25:08,595
ما به مردم چی کار داریم؟
1179
01:25:08,620 --> 01:25:10,200
من نامزد یکی دیگه ام ها
1180
01:25:10,806 --> 01:25:13,016
بگم این بچه قبل ازدواج
از کجا اومده؟
1181
01:25:21,253 --> 01:25:22,793
خب بیا با هم ازدواج کنیم
1182
01:25:30,679 --> 01:25:31,849
فقط به خاطر بچه؟
1183
01:25:36,455 --> 01:25:37,995
دلم نمی خواد به خاطر این باهات ازدواج کنم
1184
01:25:45,239 --> 01:25:46,069
خیل خب باشه
1185
01:25:46,917 --> 01:25:48,627
اگه زنم نمی شی،نشو
1186
01:25:50,469 --> 01:25:52,139
تو بچه رو به دنیا بیار
خودم بزرگش می کنم
1187
01:25:52,556 --> 01:25:54,306
مگه پرتقال ئه پوستش کنم بدم بهت؟
1188
01:25:55,766 --> 01:25:57,896
الان چند وقت دیگه عروسی مه چه غلطی کنم؟
1189
01:25:57,921 --> 01:25:59,421
با این شکم بزرگ کجا برم و بیام؟
1190
01:26:00,930 --> 01:26:02,630
انقدر حرف مفت نزن
1191
01:26:03,956 --> 01:26:05,916
فقط بیا بریم این بچه رو سقطش کنیم
1192
01:26:09,173 --> 01:26:12,293
منم دلم نمیاد این کار رو بکنیم
ولی چاره دیگه ای نیست
1193
01:26:42,066 --> 01:26:43,106
گلاب حالش خوبه؟
1194
01:26:43,590 --> 01:26:45,470
خجالت نمی کشی اینو می پرسی؟
1195
01:26:45,969 --> 01:26:48,629
الان هم داری از ترس پلیس گریه می کنی
1196
01:26:48,910 --> 01:26:51,450
آدمایی مثل تو رو باید از دمشون گرفت
از این کشور پرت کرد بیرون
1197
01:26:52,417 --> 01:26:53,867
فقط تظاهر می کنن
که به فکر دختر مردم ان
1198
01:27:16,880 --> 01:27:17,880
یک ثانیه صبر کن
1199
01:27:18,759 --> 01:27:20,099
چی شده؟
1200
01:27:28,199 --> 01:27:28,949
ادامه بده
1201
01:27:49,844 --> 01:27:59,844
آدرس پیج اینستاگرامی ما
bolymovie_com
1202
01:28:20,667 --> 01:28:22,457
مطمئن باشم
از این بچه نگه داری می کنی؟
1203
01:28:26,530 --> 01:28:27,740
پسر خاله نشو
1204
01:28:28,463 --> 01:28:30,713
بچه که به دنیا اومد
هرکی میره پی زندگی خودش
1205
01:28:32,016 --> 01:28:33,306
حله،بریم؟
1206
01:28:33,646 --> 01:28:34,396
کجا؟
1207
01:28:34,819 --> 01:28:36,989
دکتر میگه از 3 ماه دیگه باید بیایم برای چکاپ
1208
01:28:38,706 --> 01:28:40,916
خیل خب بعد 3 ماه میارمت که چکاپ کنی
1209
01:28:41,016 --> 01:28:42,266
بهم که لطف نمی کنی
1210
01:28:42,293 --> 01:28:43,383
وظیفت ئه
1211
01:28:52,370 --> 01:28:54,410
!تو رو خدا نزن
می خوام بچه رو نگه دارم
1212
01:29:04,140 --> 01:29:05,430
رسیدی پسرم؟
1213
01:29:05,643 --> 01:29:07,233
هنوز برنگشتم
1214
01:29:07,706 --> 01:29:09,536
میشه یک 10_12 میلیون برام بفرستی؟
1215
01:29:09,670 --> 01:29:11,260
چی شده؟
دختره رو راضی کردی؟
1216
01:29:12,806 --> 01:29:15,516
...دختر رو نمی دونم
1217
01:29:15,670 --> 01:29:17,710
ولی شک ندارم جوجه رو می گیریم
(منظورش بچه است)
1218
01:29:17,735 --> 01:29:21,048
نگرانش نباش
برات پول رو می فرستم
1219
01:29:21,173 --> 01:29:23,543
تو فقط سخت کار کن
1220
01:29:23,586 --> 01:29:24,706
چشم مامان بزرگ
1221
01:29:31,706 --> 01:29:34,496
هی گوره باید 12 میلیون برای شرا بفرستی
1222
01:29:34,569 --> 01:29:37,359
چقدر...12 میلیون؟
مگه عقلت رو از دست دادی مامان؟
1223
01:29:37,550 --> 01:29:40,210
مگه کاراش رو ندیدی؟
مگه نمی خواد برگرده؟
1224
01:29:40,235 --> 01:29:42,315
می خواد بزنه تو کار جوجه کشی
1225
01:29:42,446 --> 01:29:44,196
گفت حتما جوجه ها رو می گیره
1226
01:29:44,221 --> 01:29:45,511
من اونو می شناسم مامان بزرگ
1227
01:29:45,536 --> 01:29:48,804
اون انقدر ساده لوح ئه بهش جوجه های نابارور میدن
همش می مونه رو دستش
1228
01:29:48,829 --> 01:29:51,379
بعد باید بریم بریزیم شون دور سگ ها بخورن
1229
01:29:51,404 --> 01:29:52,574
تو چی میگی این وسط؟
1230
01:29:52,906 --> 01:29:54,656
من اصلا می خوام اینجا باغ وحش بزنم
به تو چه
1231
01:29:55,102 --> 01:29:56,442
اگه کسی هم نخرید فدای سرش
1232
01:29:56,550 --> 01:29:59,050
مگه دیوونه شدی مامان؟
1233
01:29:59,373 --> 01:30:02,753
به من هیچ وقت دروغ نمی گه
مطمئنم کار اشتباهی نمی کنه
1234
01:30:03,672 --> 01:30:05,042
هیچی نمیشه
1235
01:30:05,313 --> 01:30:07,193
به هر حال که این زمین ها بهش می رسه
1236
01:30:07,286 --> 01:30:09,326
قرار نیست که با خودمون ببریم شون اون دنیا که
1237
01:30:09,553 --> 01:30:11,460
من که از این پول ها ندارم
1238
01:30:11,485 --> 01:30:16,275
خیل خب میرم کل زمین های خودم رو میزنم به نام شرا
1239
01:30:17,893 --> 01:30:20,813
یعنی باید برم زمین ها رو بفروشم؟
1240
01:30:22,422 --> 01:30:24,462
پابلو،سلام کن به مامان بزرگ
1241
01:30:24,533 --> 01:30:25,363
!گمشو بچه
1242
01:30:25,960 --> 01:30:27,090
!بی شعور دیلاق
1243
01:30:27,359 --> 01:30:30,199
آماده شو که قراره تخم مرغ بخوری
1244
01:30:37,146 --> 01:30:38,596
می خوام تنهایی برم سفر
1245
01:30:39,760 --> 01:30:40,810
برای 6 ماه
1246
01:30:42,977 --> 01:30:45,317
من که دارم طبق میل شما ازدواج می کنم
1247
01:30:46,063 --> 01:30:48,563
حداقل قبل ازدواج رو بزارین
به میل خودم زندگی کنم
1248
01:30:49,116 --> 01:30:50,746
با مادرت هم صحبت کن
1249
01:30:50,786 --> 01:30:53,206
بهش گفتم،گفت با شما صحبت کنم
1250
01:30:53,577 --> 01:30:54,577
خیل خب
1251
01:30:55,287 --> 01:30:57,247
بعد 5-6 ماه که از اون حال و هوا در اومدی
(به خاطر فوت مامان بزرگش)
1252
01:30:57,416 --> 01:30:58,916
اینجوری حال و هوات عوض میشه
1253
01:30:59,280 --> 01:31:01,490
یکی از دوستات هم با خودت ببر
1254
01:31:05,579 --> 01:31:06,539
ممنون
1255
01:31:12,115 --> 01:31:22,115
آدرس کانال تلگرامی ما
@BolyMix
1256
01:31:30,060 --> 01:31:31,180
این خونه ئه کیه؟
1257
01:31:44,600 --> 01:31:45,680
نگفتی خونه ئه کیه؟
1258
01:31:47,329 --> 01:31:49,529
خونه خودمون ئه
برای 6 ماه اجارش کردم
1259
01:31:50,922 --> 01:31:52,172
گرون بوده نه؟
1260
01:31:52,963 --> 01:31:55,463
برای همین می خوام اسم پسرمون رو بزارم مهنا سینگ
1261
01:31:56,679 --> 01:31:57,809
اگه دختر بود چی؟
1262
01:31:59,730 --> 01:32:01,400
اسمش رو می ذاریم گرون
1263
01:32:04,666 --> 01:32:06,126
بیا اینجا خونه دوبلکس ئه
1264
01:32:33,585 --> 01:32:34,585
این چیه؟
1265
01:32:34,757 --> 01:32:35,757
کتاب دیگه
1266
01:32:36,100 --> 01:32:37,060
اینو میگم؟
1267
01:32:38,312 --> 01:32:41,852
آها!اینو گذاشتم
...که همش منو ببینی
1268
01:32:41,930 --> 01:32:43,600
اونجوری بچه شبیه من میشه
1269
01:32:43,909 --> 01:32:45,199
مگه تو گری سیندهو ای؟
(خواننده پنجابی)
1270
01:32:45,401 --> 01:32:46,811
هرچی خدا بخواد همون میشه
1271
01:32:47,285 --> 01:32:49,075
می خواد قیافه بچه رو خراب کنه
1272
01:33:05,673 --> 01:33:06,923
ناهار می خوری برات بپزم؟
1273
01:33:06,948 --> 01:33:07,868
مگه آشپزی بلدی؟
1274
01:33:10,143 --> 01:33:11,983
از بچگی با مامان بزرگم تو آشپزخونه بودم
1275
01:33:30,713 --> 01:33:31,553
بفرما
1276
01:33:34,613 --> 01:33:35,863
تا ناهار آماده میشه اینو بخور
1277
01:33:36,016 --> 01:33:38,476
بچه حتما گشنشه
الان میرم برات غذا درست می کنم
1278
01:34:05,279 --> 01:34:06,159
بفرمایید
1279
01:34:29,850 --> 01:34:31,940
فقط نون نخور
بتونی از این ها هم بخوری
1280
01:34:53,099 --> 01:34:57,299
مادر شوهرم نمی ذاشت شیرینی بخورم
1281
01:34:57,923 --> 01:35:00,133
همه رو برای پسر خودش می ذاشت
1282
01:35:00,786 --> 01:35:07,076
ولی بابا بزرگت
همیشه سهم شیرینیش رو میاورد برای من
1283
01:35:17,166 --> 01:35:18,416
اینو یادت نره
1284
01:35:18,922 --> 01:35:20,962
مامان بچه باید حسابی صحیح و سالم باشه
1285
01:35:39,497 --> 01:35:42,117
برای چی رو زمین می خوابی؟
برو تو اتاق دیگه بخواب
1286
01:35:42,590 --> 01:35:44,090
همین جا می خوابم
1287
01:35:44,173 --> 01:35:45,883
ممکنه هر لحظه بهم نیاز داشته باشی
1288
01:35:47,706 --> 01:35:48,786
...گوش کن
1289
01:35:49,590 --> 01:35:51,800
میشه به بچه دست بزنم؟
1290
01:35:53,132 --> 01:35:54,132
لگد میزنه؟
1291
01:35:54,450 --> 01:35:55,700
هنوز وقتش نرسیده
1292
01:35:55,890 --> 01:35:57,470
هر وقت لگد زد بهت میگم
1293
01:36:00,009 --> 01:36:03,089
به خدا قسم
بعدش فکر بد نمی کنم
1294
01:36:04,029 --> 01:36:05,619
فقط سر عشق ئه
1295
01:36:05,706 --> 01:36:09,416
تو که بچه پیغمبری
ولی اگه من فکرای بدی کنم چی؟
1296
01:36:26,116 --> 01:36:27,456
بلدی از بچه مراقبت کنی؟
1297
01:36:28,589 --> 01:36:30,009
میگن کار خیلی سختی ئه
1298
01:36:30,903 --> 01:36:31,863
می تونی از پس بچه بر بیای؟
1299
01:36:36,310 --> 01:36:38,430
چند وقت دیگه بچه رو بهم میدی؟
1300
01:37:20,022 --> 01:37:23,602
برات لیمو عسل تو آب جوش درست کردم
1301
01:37:24,380 --> 01:37:26,000
سر حال میشی
بعدم برات چایی میارم
1302
01:37:26,698 --> 01:37:28,556
"هفته به هفته با بچه شما"
1303
01:37:31,679 --> 01:37:35,339
بخونش بعد بهم بگو
چجوری باید مراقب بچه باشم
1304
01:37:36,279 --> 01:37:37,569
کتاب پنجابی ش اینجا پیدا نمی شه
1305
01:37:37,659 --> 01:37:39,659
عمرا بذارم اسم بچه رو بزاری مهنا سینگ
1306
01:37:41,456 --> 01:37:42,456
اشکالی نداره
1307
01:37:42,752 --> 01:37:44,002
تو اسمش رو بذار
1308
01:37:44,720 --> 01:37:47,010
فقط اسم پنجابی باشه
1309
01:37:47,119 --> 01:37:49,319
اسم انگلیسی ابهت نداره
1310
01:37:51,610 --> 01:37:53,660
بچه رو باید ببری تو مدرسه انگلیسی ثبت نام کنی
1311
01:37:53,726 --> 01:37:55,476
نبریش تو مدرسه های دولتی تو روستا
1312
01:37:56,826 --> 01:37:58,416
باشه،دیگه چی؟
1313
01:37:59,980 --> 01:38:05,375
میشه از بچه عکس بگیرم؟
می خوام بزارمش این تو
1314
01:38:05,707 --> 01:38:08,747
می خوام براش دفتر خاطرات درست کنم
1315
01:38:10,179 --> 01:38:12,429
عکس ت رو بگیر ولی صورتم نیوفته
1316
01:38:14,158 --> 01:38:16,078
فقط از شکم ت عکس می گیرم
1317
01:38:17,306 --> 01:38:21,806
تو همین دفتر بنویس بچه چی ها می خواد
1318
01:38:21,831 --> 01:38:23,711
این مال خوده بچه است
1319
01:38:24,880 --> 01:38:26,630
خب ما هم در مورد خودش می نویسیم
1320
01:38:26,962 --> 01:38:29,752
و الا بچه گری سندهو رو که نمی خوام ببرم
تو مدرسه انگلیسی ثبت نام کنم
1321
01:38:30,369 --> 01:38:33,619
آها!چون دیروز بهت گفتم مگه تو گری سیندو ای
ناراحت شدی؟
1322
01:38:34,227 --> 01:38:36,927
نه بابا
من خودم طرفدارشم
1323
01:38:38,476 --> 01:38:45,056
♪ ناراحتی ها رو بزار کنار ♪
♪ بازم قراره همو ببینیم،عزیزم ♪
1324
01:38:45,840 --> 01:38:53,260
♪ تو زندگی منی ♪
♪ الکی ناراحت نباش ♪
1325
01:39:10,578 --> 01:39:13,828
برای چی نمی خوابی؟
1326
01:39:14,011 --> 01:39:17,261
چشمات رو ببند و بخواب
1327
01:39:17,544 --> 01:39:19,294
برای چی نمی خوابی تو ها؟
1328
01:39:20,050 --> 01:39:24,550
آی گوگوجی موگوجی بابایی
بغل می خوای؟
1329
01:39:24,876 --> 01:39:27,876
آی قربونت برم
1330
01:39:28,318 --> 01:39:31,688
برای چی نمی خوابی آخه؟
1331
01:39:31,802 --> 01:39:34,762
بگیر بخواب عزیزم
1332
01:39:35,936 --> 01:39:37,146
اون چیه؟
1333
01:39:39,851 --> 01:39:41,301
!پسر بابا است
1334
01:39:42,585 --> 01:39:44,385
باید بچه داری یاد بگیرم دیگه
1335
01:39:44,727 --> 01:39:46,267
الان دارم تمرین می کنم
1336
01:39:47,060 --> 01:39:48,810
آی قربون پسر بابا برم
بگیر بخواب
1337
01:39:48,835 --> 01:39:50,295
تا کی می خوای این کار رو بکنی؟
1338
01:39:50,723 --> 01:39:53,553
دارم سعی می کنم بخوابونمش
همین وقت هاست که بخوابه
1339
01:39:54,237 --> 01:39:55,157
مگه نه؟
1340
01:39:55,816 --> 01:39:56,971
خودت برای چی نمی خوابی؟
1341
01:39:56,996 --> 01:39:59,076
می خوای پدر و پسر رو پرت کنم تو رود خونه
1342
01:40:00,619 --> 01:40:03,369
بخواب پسرم،بخواب،بخواب
1343
01:40:04,454 --> 01:40:05,744
بخواب
1344
01:40:06,730 --> 01:40:07,690
بخواب
1345
01:40:09,246 --> 01:40:11,536
بخواب پسرم
1346
01:40:22,021 --> 01:40:23,601
پسرم
1347
01:40:28,160 --> 01:40:29,450
بچه کجاست؟
1348
01:40:29,475 --> 01:40:32,145
نکنه بچه رو برده تو رود غرق کرده؟
1349
01:40:36,401 --> 01:40:41,521
ببخشید ببخشید پسرم
جان که داری میخندی
1350
01:40:46,717 --> 01:40:48,877
ببین مامان بزرگ بابات داره زنگ میزنه
1351
01:40:48,902 --> 01:40:49,902
می خوای باهاش حرف بزنی؟
1352
01:40:50,309 --> 01:40:51,639
بگو سلام
1353
01:40:52,059 --> 01:40:54,769
الو؟
برای چی حرف نمیزنی؟
1354
01:40:55,053 --> 01:40:56,093
جانم مامان بزرگ؟
1355
01:40:56,418 --> 01:40:58,998
سلام پسرم
چه خبر از کسب و کار؟
1356
01:41:00,658 --> 01:41:03,118
همه چی خوبه پسرم؟
1357
01:41:03,705 --> 01:41:04,995
جوجه ها رو گرفتی؟
1358
01:41:05,809 --> 01:41:08,269
آره جوجه رو گرفتم
1359
01:41:09,796 --> 01:41:14,402
با همه وجودم مراقب شم
1360
01:41:14,427 --> 01:41:15,677
مراقبشم قشنگ بزرگ بشه
1361
01:41:15,763 --> 01:41:18,513
آفرین پسرم
خدا بهت جوجه های خوبی بده
1362
01:41:18,741 --> 01:41:20,741
کلا یک دونه است
1363
01:41:26,023 --> 01:41:28,563
مامان بزرگ جوجه ی چی گرفته؟
مرغ یا اردک؟
1364
01:41:28,693 --> 01:41:29,733
شتر مرغ
1365
01:41:29,803 --> 01:41:32,223
تخم مرغ می خوای؟
بعدشم بحث خانوادگی ئه
1366
01:41:33,729 --> 01:41:35,519
پسرم تو عصبانی نشو
1367
01:41:35,949 --> 01:41:37,859
شر میگه فقط یک جوجه گرفتم
1368
01:41:38,023 --> 01:41:40,643
واسه یک جوجه 15 میلیون پول می خواست؟
1369
01:41:41,027 --> 01:41:42,525
مگه جوجه دایناسور می خواد پرورش بده؟
1370
01:41:42,550 --> 01:41:44,510
تو چی میگی؟
برو پی کارت
1371
01:41:48,006 --> 01:41:51,086
از کارش داره لذت می بره
بزار انجامش بده
1372
01:41:51,315 --> 01:41:53,275
برو حموم کن
برات ناهارت رو میارم
1373
01:41:53,300 --> 01:41:54,670
...از کارش لذت می بره
1374
01:41:57,038 --> 01:41:58,168
دایناسور
1375
01:41:59,456 --> 01:42:03,496
!یا خدا
می خواد از این ها پرورش بده؟
1376
01:42:04,011 --> 01:42:06,181
کالا رو میدم دستش گاز بگیرن
1377
01:42:12,998 --> 01:42:14,458
فکر کنم اینجوری ناز باشه
1378
01:42:18,542 --> 01:42:19,792
می خوای بری پیش مامانی؟
1379
01:42:21,438 --> 01:42:22,518
بریم پیش مامانی؟
1380
01:42:22,859 --> 01:42:26,359
برو...نری ها
غرقت می کنه
1381
01:42:26,384 --> 01:42:27,424
دیوونه است
1382
01:42:28,875 --> 01:42:31,705
نگاش کن
سرش گرم خودشه
1383
01:42:35,937 --> 01:42:37,857
فکر کنم داره با بابای شماره 2 حرف میزنه
1384
01:42:40,759 --> 01:42:42,429
راستش رو بگم
منم عاشق مامانتم
1385
01:42:46,807 --> 01:42:48,097
ولی اونجا باشه
خوش بخت میشه
1386
01:42:52,784 --> 01:42:56,834
دلم نمی خواد
به خاطر تو بدبختش کنم
1387
01:42:58,753 --> 01:43:00,673
ولی تو ناراحت نشو
خودم پیشتم
1388
01:43:01,293 --> 01:43:02,593
هیچ وقت تنهات نمی ذارم
1389
01:43:05,146 --> 01:43:07,186
برات مامان دیگه ای هم نمیارم
1390
01:43:07,786 --> 01:43:09,376
فقط اونکه حق داره مامانت باشه
1391
01:43:09,400 --> 01:43:12,400
Q a S e M
S a M a N g A n I
1392
01:43:35,010 --> 01:43:39,380
♪ دیگه به فکر این دنیا نیستم ♪
1393
01:43:39,510 --> 01:43:43,735
♪ اگه اجازه بدی ♪
♪ خودم به جات می میرم ♪
1394
01:43:43,760 --> 01:43:46,130
♪ دلم می خواد بپرستم ♪
1395
01:43:46,155 --> 01:43:48,420
♪ این اجازه رو بهم بده ♪
1396
01:43:48,633 --> 01:43:52,293
♪ تا خودم همه جوره مراقبت باشم ♪
1397
01:43:52,340 --> 01:43:56,880
♪ به خاطر تو عشقم ♪
1398
01:43:57,164 --> 01:43:59,735
♪ به خاطر تو عشقم ♪
1399
01:43:59,773 --> 01:44:03,773
♪ همه دنیا رو حیرون کردم ♪
1400
01:44:04,460 --> 01:44:08,920
♪ انقدر برای تو ♪
♪ پیش خدا دعا کردم ♪
1401
01:44:08,965 --> 01:44:12,295
♪ که خدا هم از دستم عاصی شده ♪
1402
01:44:13,523 --> 01:44:17,958
♪ انقدر برای تو ♪
♪ پیش خدا دعا کردم ♪
1403
01:44:18,010 --> 01:44:21,340
♪ که خدا هم از دستم عاصی شده ♪
1404
01:44:26,901 --> 01:44:28,031
الان 5 دقیقه ئه
همش داری نگاش می کنی
1405
01:44:28,056 --> 01:44:29,016
راضی نشدی؟
1406
01:44:29,232 --> 01:44:32,272
اصلا درک نمی کنم
الان بچه کجاست؟
1407
01:44:32,297 --> 01:44:33,757
گلاب کور بیا داخل
1408
01:44:41,763 --> 01:44:43,803
نیازی نیست انقدر زیر و روش کنی
1409
01:44:43,897 --> 01:44:46,097
ماه دیگه بچه تو بغل ته
1410
01:44:46,189 --> 01:44:47,849
بعدش هر چقدر خواستی نگاش کن
1411
01:44:49,263 --> 01:44:54,053
♪ نه ماه رو می خوام نه خورشید ♪
1412
01:44:54,300 --> 01:44:58,420
♪ تنها چیزی که به چشمام میان تویی ♪
1413
01:44:58,550 --> 01:45:03,130
♪ نه ماه رو می خوام نه خورشید ♪
1414
01:45:03,306 --> 01:45:07,476
♪ تنها چیزی که به چشمام میان تویی ♪
1415
01:45:07,501 --> 01:45:09,861
♪ ...اگه ازم جدا بشی ♪
1416
01:45:09,886 --> 01:45:12,266
♪ بدون تو می میرم ♪
1417
01:45:12,325 --> 01:45:16,165
♪ برای بودنت پیش خدا دعا می کنم ♪
1418
01:45:16,380 --> 01:45:19,090
♪ فقط به خاطر تو عشقم ♪
1419
01:45:19,210 --> 01:45:22,420
♪ همه چیزم رو فدات می کنم ♪
1420
01:45:23,656 --> 01:45:28,076
♪ انقدر برای تو ♪
♪ پیش خدا دعا کردم ♪
1421
01:45:28,155 --> 01:45:31,514
♪ که خدا هم از دستم عاصی شده ♪
1422
01:45:32,759 --> 01:45:37,165
♪ انقدر برای تو ♪
♪ پیش خدا دعا کردم ♪
1423
01:45:37,210 --> 01:45:40,630
♪ که خدا هم از دستم عاصی شده ♪
1424
01:45:43,825 --> 01:45:48,275
♪ دار و ندارم رو فدات می کنم ♪
1425
01:45:48,327 --> 01:45:50,572
♪ تا تو پیشمی ♪
1426
01:45:50,610 --> 01:45:52,860
♪ از هیچی نمی ترسم ♪
1427
01:45:52,885 --> 01:45:55,255
♪ با همه وجودم بهت ارادت دارم ♪
1428
01:45:55,286 --> 01:45:57,301
♪ با همه وجودم بهت ایمان دارم ♪
1429
01:45:57,326 --> 01:45:59,381
♪ بزار اینو داد بزنم ♪
1430
01:45:59,420 --> 01:46:01,855
♪ که بی تو نمی تونم زندگی کنم ♪
1431
01:46:01,880 --> 01:46:05,985
♪ اینو همیشه یادت باشه ♪
1432
01:46:06,010 --> 01:46:08,791
♪ اینو همیشه یادت باشه ♪
1433
01:46:08,816 --> 01:46:12,146
♪ تو تجلی خدا برام روی زمینی ♪
1434
01:46:13,460 --> 01:46:17,920
♪ انقدر برای تو ♪
♪ پیش خدا دعا کردم ♪
1435
01:46:17,971 --> 01:46:21,171
♪ که خدا هم از دستم عاصی شده ♪
1436
01:46:36,868 --> 01:46:37,948
حالت خوبه؟
1437
01:46:41,876 --> 01:46:43,166
درد داری؟
1438
01:46:45,064 --> 01:46:46,484
درد که نداری؟
1439
01:46:48,339 --> 01:46:49,723
انگشت کن تو حلقت
1440
01:46:51,060 --> 01:46:52,400
انگشت کن تو حلقت
1441
01:46:54,888 --> 01:46:55,848
بکن دیگه
1442
01:47:06,461 --> 01:47:07,711
داره لگد میزنه
1443
01:47:12,219 --> 01:47:13,259
عجب شیطونی ئه
1444
01:47:21,538 --> 01:47:23,788
مامان بزرگ وقتی درد داشتی چی کار می کردی؟
1445
01:47:23,826 --> 01:47:26,496
منظورم وقتی که بابا رو حامله بودی؟
1446
01:47:26,709 --> 01:47:27,909
چی کار می کردم؟
1447
01:47:28,037 --> 01:47:30,157
یکی با روغن پاهام رو ماساژ می داد
1448
01:47:30,214 --> 01:47:31,464
برای چی؟
چی شده؟
1449
01:47:32,450 --> 01:47:35,070
چیزی نیست
جوجه امروز یکم شیطون کرده
1450
01:47:35,216 --> 01:47:39,836
الان 6 ماه گذشته مرغ ت هنوز جوجه نکرده؟
1451
01:47:40,015 --> 01:47:42,225
بنداز تو روغن داغ بپزش
1452
01:47:42,385 --> 01:47:43,295
الو؟
1453
01:47:44,036 --> 01:47:45,076
الو؟
1454
01:47:52,496 --> 01:47:53,956
بزار ماساژت بدم
1455
01:47:56,778 --> 01:47:58,568
نترس از اون فکرا نمیزنه به سرت
1456
01:47:58,865 --> 01:48:00,155
ببین دستکش دستم کردم
1457
01:48:00,965 --> 01:48:01,885
پا تو بده
1458
01:48:20,261 --> 01:48:21,471
میشه یک چیزی ازت بپرسم؟
1459
01:48:21,713 --> 01:48:22,593
بپرس
1460
01:48:23,739 --> 01:48:26,109
برای چی بچه تا قبل 6 ماهگی لگد نمی زنه؟
1461
01:48:28,376 --> 01:48:29,506
نمی دونم
1462
01:48:29,751 --> 01:48:30,841
از عقلت استفاده کن
1463
01:48:32,181 --> 01:48:33,601
من اصلا عقل ندارم
1464
01:48:34,713 --> 01:48:35,633
همش قلب ئه
1465
01:48:35,688 --> 01:48:37,148
اگه می خوای از اون استفاده کنم،بگو
1466
01:48:41,460 --> 01:48:43,910
تو هم بخند اینجوری خون رسانی بهتر میشه
1467
01:48:43,935 --> 01:48:45,145
بخند دیگه
1468
01:48:54,008 --> 01:48:58,508
بابا بزرگت وقتی پاهام رو ماساژ میداد
سعی می کرد منو بخندونه
1469
01:48:59,239 --> 01:49:01,319
می گفت اینجوری خون رسانی بهتر میشه
1470
01:49:01,416 --> 01:49:03,576
ولی بابات نه
1471
01:49:04,012 --> 01:49:07,800
فقط منو اذیت می کرد
1472
01:49:13,327 --> 01:49:14,457
نازگل من
1473
01:49:31,794 --> 01:49:33,214
منو کجا می بری؟
1474
01:49:34,090 --> 01:49:35,605
...بیا...بیا-
صبر کن-
1475
01:49:35,630 --> 01:49:36,760
مواظب باش
1476
01:49:41,048 --> 01:49:42,168
داری چی کار می کنی؟
1477
01:49:42,193 --> 01:49:43,313
رسیدیم
1478
01:49:57,360 --> 01:49:59,368
اصلا انگار نه انگار
تو هچل افتادی
1479
01:49:59,509 --> 01:50:02,169
تو همچین خونه ای
انگار اومدی ماه عسل
1480
01:50:05,880 --> 01:50:06,880
بفرمایید
1481
01:50:09,993 --> 01:50:11,043
به چی خیره شدین؟
1482
01:50:11,329 --> 01:50:13,249
امروز از شراب خبری نیست
1483
01:50:13,295 --> 01:50:15,215
وقتی مامان بچه نمی تونه بخوره
شما هم نمی تونین بخورین
1484
01:50:17,780 --> 01:50:19,990
ببین خاله هات اومدن
1485
01:50:22,544 --> 01:50:23,834
اون چی بود بغلش؟
1486
01:50:24,502 --> 01:50:25,922
پسر بابا ئه
1487
01:50:26,093 --> 01:50:27,793
داره تمرین بچه داری می کنه
1488
01:50:28,562 --> 01:50:30,022
خیلی خوب نقش بازی می کنه
1489
01:50:31,545 --> 01:50:32,885
خیلی با نمکه
1490
01:50:50,971 --> 01:50:51,931
!آهای
1491
01:50:52,994 --> 01:50:54,494
از این توپی ها نمی خواین؟
1492
01:50:56,015 --> 01:50:57,015
من میرم بیارم
1493
01:51:00,460 --> 01:51:02,050
بیا اینجا
1494
01:51:05,258 --> 01:51:05,612
چیه؟
1495
01:51:07,884 --> 01:51:09,634
سریع بخور
بهشم چیزی نگو
1496
01:51:12,084 --> 01:51:13,204
بگیرش
1497
01:51:14,633 --> 01:51:15,396
بخورش
1498
01:51:16,919 --> 01:51:17,799
بیا این هم بگیر
1499
01:51:19,361 --> 01:51:20,651
مزه یادت نره
1500
01:51:20,948 --> 01:51:21,908
بگیرش
1501
01:51:31,755 --> 01:51:32,545
مرسی
1502
01:51:33,403 --> 01:51:35,073
به خاطر شراب؟
قابلت رو نداشت
1503
01:51:36,210 --> 01:51:37,170
واسه اون نه
1504
01:51:38,548 --> 01:51:40,168
واسه این که مراقب گلابی
1505
01:51:41,004 --> 01:51:43,924
شاید ظاهر عبوسی داشته باشه
ولی از درون مثل بچه هاست
1506
01:51:44,697 --> 01:51:48,817
اگه از اون دخترا بود
هیچ وقت این وضع براش پیش نمیومد
1507
01:51:50,148 --> 01:51:51,688
مامان و باباش
جدا از هم زندگی می کنن
1508
01:51:52,511 --> 01:51:54,391
برای همین هم ناراحت ئه
1509
01:51:54,942 --> 01:51:58,312
تو زندگیش فقط مامان بزرگش رو داشت
که اون هم خدا بیامرزتش
1510
01:51:58,775 --> 01:52:01,855
مامان و باباش فکر می کنن
که دخترشون بزرگ شده و خوش حاله
1511
01:52:01,901 --> 01:52:03,611
برای همین زیاد حواس شون بهش نیست
1512
01:52:04,126 --> 01:52:06,416
فقط مامان بزرگش اونو درک می کرد
1513
01:52:07,030 --> 01:52:08,700
خوبه که تو هواش رو داری
1514
01:52:21,779 --> 01:52:23,909
چشمای درشت و قشنگی داری
1515
01:52:24,377 --> 01:52:28,507
بفرمایید شیر
شما هم دارو هات رو یادت نره
1516
01:52:28,710 --> 01:52:29,760
ممنونم
1517
01:52:30,415 --> 01:52:31,585
خب دیگه همگی شب بخیر
1518
01:52:32,760 --> 01:52:34,300
شیر بچه رو بده-
بیا-
1519
01:52:35,773 --> 01:52:36,523
خداحافظی کن
1520
01:52:36,706 --> 01:52:37,866
بای بای-
بای بای-
1521
01:52:40,240 --> 01:52:41,950
واقعا پسر خوبی ئه
1522
01:52:42,036 --> 01:52:45,996
بیشتر پسرا بزن درو ان
تا همچین چیزی میشه فرار می کنن
1523
01:52:46,122 --> 01:52:48,422
بعدش از ده جا بلاکت می کنن
که نتونی پیداشون کنی
1524
01:52:48,496 --> 01:52:49,956
بعدش خودت می مونی و خودت
1525
01:52:51,326 --> 01:52:55,626
من که میگم پیش شرا خوش حال تری
تا اون پسر خارجی ئه
1526
01:53:02,056 --> 01:53:02,976
جو رو احساسی ش نکن
1527
01:53:03,160 --> 01:53:04,950
بیا شیرت رو بخور
1528
01:53:07,620 --> 01:53:08,490
تو هم بگیر
1529
01:53:08,640 --> 01:53:10,300
مرسی
اون دارو ها رو هم بده
1530
01:53:27,376 --> 01:53:29,206
واقعا پسر خوبی ئه
1531
01:53:29,352 --> 01:53:33,732
بیشتر پسرا بزن درو ان
تا همچین چیزی میشه فرار می کنن
1532
01:53:33,831 --> 01:53:36,291
بعدش از ده جا بلاکت می کنن
که نتونی پیداشون کنی
1533
01:53:36,772 --> 01:53:38,272
بعدش خودت می مونی و خودت
1534
01:53:43,030 --> 01:53:45,320
میشه ازت عکس بگیرم؟
1535
01:53:46,816 --> 01:53:49,026
برای کسی نمی خوام
می خوام برای خودم نگه دارم
1536
01:53:49,800 --> 01:53:54,140
بچه که بزرگ تر شد پرسید مادرش کیه
اون موقع نشونش میدم
1537
01:53:55,306 --> 01:53:56,436
میشه عکس بگیرم
1538
01:53:58,663 --> 01:54:00,043
بیا بچه رو بگیر
1539
01:54:12,093 --> 01:54:13,003
مرسی
1540
01:54:14,109 --> 01:54:16,279
بیا بچه رو بزار رو پشتم
1541
01:54:17,846 --> 01:54:20,136
بزارش
بچه رو بزار
1542
01:54:24,123 --> 01:54:25,833
محکم منو بچسب
1543
01:54:25,858 --> 01:54:31,018
♪ پسره بابا چه شیره ♪
♪ از بابا سواری می گیره ♪
1544
01:54:31,449 --> 01:54:35,699
♪ پسری دارم شاه نداره ♪
♪ از خوشگلی همتا نداره ♪
1545
01:54:36,319 --> 01:54:41,859
♪ پسر بابا چه نازه ♪
♪ خوشگل گل پیازه ♪
1546
01:54:42,377 --> 01:54:43,417
محکم بشین پسرم
1547
01:54:43,653 --> 01:54:50,273
♪ پسر بابا چه نازه ♪
♪ خوشگل گل پیازه ♪
1548
01:54:51,123 --> 01:54:53,003
محکم بابایی رو بغل کن نخوری زمین
1549
01:55:12,719 --> 01:55:15,759
♪ هر کاری که لازم ئه برام می کنی ♪
1550
01:55:15,866 --> 01:55:18,706
♪ همه کاری می کنی که خوش حالم کنی ♪
1551
01:55:18,866 --> 01:55:21,706
♪ هر کاری که لازم ئه برام می کنی ♪
1552
01:55:21,853 --> 01:55:25,483
♪ همه کاری می کنی که خوش حالم کنی ♪
1553
01:55:25,630 --> 01:55:30,840
♪ تو همه حال بهت فکر می کنم ♪
1554
01:55:30,906 --> 01:55:33,906
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1555
01:55:34,050 --> 01:55:36,960
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1556
01:55:37,050 --> 01:55:40,510
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1557
01:55:52,590 --> 01:55:55,960
♪ همه خواسته هام رو برآورده می کنی ♪
1558
01:55:56,011 --> 01:55:59,011
♪ چیزی برام کم نمی ذاری ♪
1559
01:55:59,170 --> 01:56:04,840
♪ هیچ وقت برای نادیده گرفتنم بهونه نمیاری ♪
1560
01:56:04,963 --> 01:56:07,873
♪ بهونه نمیاری ♪
1561
01:56:07,970 --> 01:56:12,800
♪ این از خوش شانسی مه ♪
♪ که تو رو پیدا کردم ♪
1562
01:56:12,906 --> 01:56:15,956
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1563
01:56:16,060 --> 01:56:18,850
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1564
01:56:19,010 --> 01:56:22,760
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1565
01:56:35,260 --> 01:56:40,710
♪ می ترسی نکنه اشک تو چشمام بیاد ♪
1566
01:56:41,170 --> 01:56:46,920
♪ به عشقم قسم خیلی بهم اهمیت میدی ♪
1567
01:56:47,010 --> 01:56:49,460
♪ خیلی بهم اهمیت میدی ♪
1568
01:56:49,590 --> 01:56:54,920
♪ حالا دیگه کلید سرنوشت من دست تو ئه ♪
1569
01:56:55,010 --> 01:56:58,010
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1570
01:56:58,130 --> 01:57:00,960
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1571
01:57:01,090 --> 01:57:03,840
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1572
01:57:03,960 --> 01:57:06,960
♪ می خوام تا ابد با تو باشم ♪
1573
01:57:07,050 --> 01:57:09,960
♪ با این دنیا چی کار دارم؟ ♪
1574
01:57:10,050 --> 01:57:13,010
♪ تو شدی بهشت من ♪
1575
01:57:13,130 --> 01:57:16,550
♪ همیشه برات پیش خدا دعا می کنم ♪
1576
01:57:16,670 --> 01:57:21,760
♪ هر وقت اسمت میاد شرا ♪
♪ قلبم می لرزه ♪
1577
01:57:21,920 --> 01:57:24,920
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1578
01:57:25,010 --> 01:57:27,960
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1579
01:57:28,050 --> 01:57:31,670
♪ تو عصای جادوی منی ♪
1580
01:57:56,392 --> 01:57:57,432
!بچم
1581
01:57:57,703 --> 01:57:58,543
!بچم
1582
01:57:58,627 --> 01:58:00,757
نه خیرم بچه تو نیست
بچه من ئه
1583
01:58:00,818 --> 01:58:02,658
فقط دردش مال تو ئه-
!خفه شو-
1584
01:58:15,014 --> 01:58:16,459
آروم باش
جای نگرانی نیست
1585
01:58:16,484 --> 01:58:18,104
مادر و بچه هر دو خوبن
1586
01:58:18,168 --> 01:58:19,458
الان دکتر میاد برای چکاپ
1587
01:58:19,617 --> 01:58:20,537
آروم باش
1588
01:58:24,179 --> 01:58:25,509
خدا رو شکر پسر بابا خوبه
1589
01:58:25,660 --> 01:58:27,200
پسر بابا که چیزیش نشده؟
1590
01:58:27,284 --> 01:58:30,244
آی قربون پسر بابا برم
پسر بابا خوبه؟
1591
01:58:30,443 --> 01:58:31,563
آی بابا قربونت بره
1592
01:58:36,538 --> 01:58:37,526
فقط چند روز دیگه صبر کن
1593
01:58:37,551 --> 01:58:39,631
بعدش بغلت می کنم
با هم بازی می کنیم
1594
01:58:42,199 --> 01:58:43,569
این بچه قفط مال تو نیست
1595
01:58:44,232 --> 01:58:45,812
قبل این که پسر بابا باشه
بچه من ئه
1596
01:58:45,928 --> 01:58:46,847
فهمیدی؟
1597
01:58:47,773 --> 01:58:49,063
بچه رو هم بهت نمیدم
1598
01:58:50,680 --> 01:58:52,390
خودم بچه رو بزرگ می کنم
1599
01:58:52,889 --> 01:58:55,179
منم بهت گفتم
بچه رو بهت نمیدم
1600
01:58:59,113 --> 01:59:09,113
آدرس پیج اینستاگرامی ما
bolymovie_com
1601
01:59:12,776 --> 01:59:13,896
سلام مامان بزرگ
1602
01:59:14,253 --> 01:59:15,503
سلام پسرم
1603
01:59:16,233 --> 01:59:17,313
اوضاع خوبه؟
1604
01:59:17,523 --> 01:59:18,773
میشه یک چیزی ازت بپرسم مامان بزرگ؟
1605
01:59:18,869 --> 01:59:19,869
آره پسرم
1606
01:59:20,840 --> 01:59:23,140
جوجه مال کیه؟
1607
01:59:24,226 --> 01:59:26,056
خب اول بگو کی تخم گذاشته؟
1608
01:59:26,280 --> 01:59:29,240
منظورم این که کی روی جوجه حق داره؟
1609
01:59:30,273 --> 01:59:32,103
خب معلومه دیگه مرغ
1610
01:59:32,386 --> 01:59:34,426
باید یواشکی تخم رو برداری
1611
01:59:34,693 --> 01:59:36,353
و الا مرغ دهنت رو سرویس می کنه
1612
01:59:36,956 --> 01:59:38,996
یعنی خروس هیچ حقی نداره؟
1613
01:59:39,409 --> 01:59:40,819
مگه خروس تخم گذاشته؟
1614
01:59:41,296 --> 01:59:42,956
همیشه حق با مادر ئه
1615
01:59:43,146 --> 01:59:45,266
اون که سختی بارداری
و زایمان رو تحمل می کنه
1616
01:59:49,048 --> 01:59:59,048
آدرس کانال تلگرامی ما
@BolyMix
1617
02:00:03,279 --> 02:00:04,399
!سورپرایز
1618
02:00:08,150 --> 02:00:09,110
!استیون
1619
02:00:12,495 --> 02:00:14,995
عشقم اینجوری خیلی با مزه شدی
1620
02:00:15,287 --> 02:00:18,577
حقیقتا نمی تونم صبر کنم ببینم
که بچه های خودمون رو بارداری
1621
02:00:18,622 --> 02:00:20,082
نظرت با 4 تا بچه چیه؟
1622
02:00:20,260 --> 02:00:23,800
!چه باحاله
با اینکه فیک ئه با واقعیش مو نمیزنه
1623
02:00:24,340 --> 02:00:25,050
!واقعا باحاله
1624
02:00:25,130 --> 02:00:27,420
آره بچه است
!عجب مرد خوبی ئه
1625
02:00:27,510 --> 02:00:30,510
!چقدر خوش حال شده
داداش تو خیلی خوبی
1626
02:00:30,535 --> 02:00:32,325
ممنونم-
مرد خوبی هستی-
1627
02:00:32,385 --> 02:00:35,935
فکر می کنه داریم باهاش شوخی می کنیم
به نظرش بچه قلابی ئه
1628
02:00:36,496 --> 02:00:39,626
شوخی نیست که خوش حال بشه
بهش بگو بچه واقعی ئه
1629
02:00:40,070 --> 02:00:42,070
اینو برای تو آوردم،عشقم
1630
02:00:42,346 --> 02:00:44,016
اینم تقدیم شما
1631
02:00:44,088 --> 02:00:47,378
گوش کن...این قلابی نیست
بچه واقعی ئه
1632
02:00:47,746 --> 02:00:49,246
واقعا باردار ئه
1633
02:00:50,253 --> 02:00:51,133
واقعی ئه؟
1634
02:00:53,653 --> 02:00:54,523
این واقعی ئه؟
1635
02:00:55,126 --> 02:00:55,916
آره
1636
02:00:58,090 --> 02:00:59,140
بچه واقعی ئه
1637
02:01:03,693 --> 02:01:04,603
!گندش بزنن
1638
02:01:05,990 --> 02:01:07,910
بچه ی کیه؟
1639
02:01:08,836 --> 02:01:09,666
بچه ی خودم ئه
1640
02:01:10,423 --> 02:01:11,293
چی گفت؟
1641
02:01:11,397 --> 02:01:13,807
عصبانی شد
پرسید بچه ی کیه؟
1642
02:01:15,089 --> 02:01:19,259
بهش بگو اون کمک کرده که بچه منو به دنیا بیاره
1643
02:01:20,036 --> 02:01:20,996
نعمت خداست
1644
02:01:21,549 --> 02:01:23,259
داداش این نعمت خداست
1645
02:01:24,049 --> 02:01:25,549
نعمتی که خدا بهمون داده
1646
02:01:26,253 --> 02:01:27,083
این کار تو ئه؟
1647
02:01:27,160 --> 02:01:28,740
نه بابا
کار خداست
1648
02:01:29,320 --> 02:01:30,320
کار خداست
1649
02:01:32,897 --> 02:01:34,187
اصلا باورم نمیشه
1650
02:01:36,739 --> 02:01:38,119
در شراب رو بازش کرد
یعنی راضی ئه
1651
02:01:38,299 --> 02:01:40,969
تبریک میگم،مبارک باشه
خیلی هم عالی
1652
02:01:41,023 --> 02:01:42,403
همتون برین به جهنم
1653
02:01:45,033 --> 02:01:45,983
الو؟
1654
02:01:46,133 --> 02:01:47,043
می خواد تنهایی مشروب بخوره؟
1655
02:01:47,455 --> 02:01:50,035
بی خیالش
خودم میرم براتون می خرم
1656
02:01:51,609 --> 02:01:54,409
برای چی رئیس بازی در میاری؟
برای چی گفتی بیاد اینجا؟
1657
02:01:58,199 --> 02:02:01,529
آخه تو دیروز گفتی
بچه رو بهم نمیدی
1658
02:02:03,456 --> 02:02:05,996
مامان بزرگمم گفت بچه مال مادرش ئه
1659
02:02:10,530 --> 02:02:13,950
با خودم گفتم اگه می خوای بچه رو نگه داری
اون هم باید بدونه دیگه
1660
02:02:14,463 --> 02:02:15,753
برای همین
بهش گفتم بیاد اینجا
1661
02:02:19,099 --> 02:02:21,929
اون عقل نداره
شما چرا به حرفش کردین؟
1662
02:02:25,543 --> 02:02:26,316
!بفرما
1663
02:02:27,699 --> 02:02:29,149
الو-
کجایی تو گلاب؟-
1664
02:02:29,782 --> 02:02:31,282
اونجا چه خبره؟-
...بابا-
1665
02:02:31,469 --> 02:02:34,259
همین الان استیون زنگ زده بود
زود بیا خونه ببینم
1666
02:02:45,092 --> 02:02:47,682
منو ببخش
همش تقصیر من ئه
1667
02:02:48,403 --> 02:02:49,843
فکر نمی کردم اینجوری بشه
1668
02:02:49,889 --> 02:02:52,639
بی خیالش
اصلا تا حالا شده یک کار رو درست انجام بدی؟
1669
02:03:05,212 --> 02:03:09,712
دعوا نکنین
فقط بشینین با هم حرف بزنین
1670
02:03:11,406 --> 02:03:15,076
درسته که مامان بابات از هم طلاق گرفتن
ولی به هر حال مامان و بابا داری
1671
02:03:17,153 --> 02:03:18,313
ولی من مامان ندارم
1672
02:03:20,856 --> 02:03:26,436
کاش مامان و بابای منم طلاق گرفته بودن
ولی مامانم هنوز زنده بود
1673
02:03:30,996 --> 02:03:35,116
هیچی نمیشه
فقط بشین باهاشون صحبت کن
1674
02:03:37,386 --> 02:03:42,596
نگران پسر بابا هم نباش
هر چی بشه فرار نمی کنم
1675
02:03:43,396 --> 02:03:44,606
خودم نگهش می دارم
1676
02:03:44,720 --> 02:03:46,850
ولی تو زندگیت رو به خاطر بچه خراب نکن
1677
02:03:48,850 --> 02:03:50,300
میشه انقدر ادای بچه مثبت ها رو در نیاری؟
1678
02:03:51,056 --> 02:03:53,846
بچه ی من ئه
هرچی هم بشه نگهش می دارم
1679
02:03:54,200 --> 02:03:55,780
برامم مهم نیست زندگیم خراب بشه یا نه
1680
02:04:37,869 --> 02:04:39,159
نگاه کنین اومدش
1681
02:04:40,330 --> 02:04:41,290
!نگاه کنین
1682
02:04:41,726 --> 02:04:43,896
دیدین بهتون دروغ نگفتم که باردار ئه
حالا باور تون شد؟
1683
02:04:46,469 --> 02:04:48,849
الان با این می خواین چی کار کنین؟
چیزی نمی گین؟
1684
02:04:49,963 --> 02:04:51,673
الان که دقیقا رو به رو تون واستاده
1685
02:05:06,090 --> 02:05:08,510
ببخشید که همیشه حرفا تون رو
بد برداشت می کردم
1686
02:05:09,590 --> 02:05:11,010
بخصوص شما دو تا رو
1687
02:05:14,266 --> 02:05:16,396
مطمئنن قبل طلاق کلی فکر کردین
1688
02:05:19,205 --> 02:05:20,915
نباید به این موضوع
اینجوری واکنش نشون می دادم
1689
02:05:21,286 --> 02:05:23,076
باید شما رو درک می کردم
1690
02:05:28,017 --> 02:05:30,267
ولی الان ناراحتم که چرا ساکت این؟
1691
02:05:31,523 --> 02:05:34,273
هیچ وقت حرف تون رو رک نمی زنین
1692
02:05:36,095 --> 02:05:38,675
بعد فوت مامان بزرگ
خیلی حس تنهایی می کردم
1693
02:05:41,457 --> 02:05:42,917
من بچه تونم ها
1694
02:05:44,010 --> 02:05:45,590
حداقل حواس تون بهم باشه
1695
02:05:46,379 --> 02:05:48,089
حداقل ازم بپرسین این چیه
1696
02:05:50,200 --> 02:05:51,950
دلم می خواد یکم هم نگران من باشین
1697
02:05:58,509 --> 02:05:59,639
این بچه ی من ئه
1698
02:06:02,653 --> 02:06:05,233
هر چیزی که شما باید یادم می دادین
اون یادم داد
1699
02:06:06,130 --> 02:06:08,840
الان درک می کنم مادر و پدر
چه حسی به بچه شون دارن
1700
02:06:11,760 --> 02:06:13,930
شاید شما هم همین حس رو بهم دارین
1701
02:06:14,853 --> 02:06:16,313
ولی هیچ وقت به رو تون نمیارین
1702
02:06:22,193 --> 02:06:24,773
اصلا برام مهم نیست که این نامزدی بهم بخوره
1703
02:06:27,666 --> 02:06:29,036
ولی از بچم نمی گذرم
1704
02:06:31,279 --> 02:06:33,529
واقعا خوش حال می شم
اگه هوام رو داشته باشین
1705
02:06:35,267 --> 02:06:38,307
اگه هم از خونه پرتم کنین بیرون
اصلا ناراحت نمی شم
1706
02:06:39,326 --> 02:06:41,366
میدونم که تو خشم تون هم
پر از عشق ئه
1707
02:06:44,409 --> 02:06:45,739
ولی این بچه بابا نداره
1708
02:06:48,273 --> 02:06:50,613
به جاش خدا بهش دو تا مامان بزرگ
و دو تا بابابزرگ داده
1709
02:06:52,286 --> 02:06:53,326
خودش خیلی ئه
1710
02:06:55,823 --> 02:06:57,523
دیگه نبود باباش رو حس نمی کنه
1711
02:06:59,366 --> 02:07:01,478
مامان بزرگ اون یکی خروس ئه
حاضر نیست جوجه رو قبول کنه
1712
02:07:01,503 --> 02:07:02,663
داره بد قلقی می کنه
1713
02:07:03,656 --> 02:07:05,496
آره مامان بزرگ سر جوجه دعوا شده
1714
02:07:05,563 --> 02:07:08,393
به مرغ گفتم جوجه رو بده من
ولی قبول نکرد
1715
02:07:08,963 --> 02:07:10,883
!یا خدا نوم از دست رفت
1716
02:07:11,793 --> 02:07:13,293
از وقتی دختره بهش خیانت کرده
بچه دیوونه شده
1717
02:07:13,368 --> 02:07:15,338
مامان بزرگ یک چیزی بگو
تا بلایی سر مرغ در نیاوردن
1718
02:07:15,390 --> 02:07:17,055
کی؟-
بابای مرغ ئه-
1719
02:07:18,590 --> 02:07:20,010
یعنی میدونی بابای مرغ ئه کی ئه؟
1720
02:07:20,063 --> 02:07:22,143
آره تازه دو تا بابا داره
1721
02:07:22,396 --> 02:07:25,646
بی خیال جوجه کشی شو
سریع برگرد خونه
1722
02:07:26,090 --> 02:07:28,880
نمی تونم از مرغ ئه دل بکنم
1723
02:07:30,273 --> 02:07:31,903
خودم بابای جوجه ام
1724
02:07:31,990 --> 02:07:33,240
!تو بابای جوجه ای؟
1725
02:07:33,293 --> 02:07:36,793
آره الان هم یکی اومده بین من و مرغ
داره ما رو از هم جدا می کنه
1726
02:07:38,806 --> 02:07:39,856
یک چیزی بگو
1727
02:07:40,016 --> 02:07:41,556
!بچه رد داده
1728
02:07:41,710 --> 02:07:43,630
الان داری با کی حرف میزنی؟
1729
02:07:45,739 --> 02:07:48,029
گوره بفهمه،می کشش-
یک چیزی بگو مامان بزرگ-
1730
02:07:48,265 --> 02:07:50,145
...الو-
آقای تاجر،چی میگه؟-
1731
02:07:50,170 --> 02:07:50,930
...الو
1732
02:07:50,955 --> 02:07:52,365
...مامان ازش بپرس
1733
02:07:52,410 --> 02:07:54,200
این تخم مرغ چی داره که انقدر گرون ئه؟
1734
02:07:56,366 --> 02:07:58,456
میگه تخم خودش ئه-
...الو-
1735
02:07:59,029 --> 02:08:00,109
...مامان بزرگ
1736
02:08:00,880 --> 02:08:01,800
...الو
1737
02:08:02,370 --> 02:08:05,450
با پای خودت میای خونه؟
یا به زور بیارمت؟
1738
02:08:05,670 --> 02:08:07,800
آخه چجوری بدون بچم بیام؟
1739
02:08:07,825 --> 02:08:08,825
!بچه ات؟
1740
02:08:09,523 --> 02:08:10,863
همه چیو به مامان بزرگ گفتم
1741
02:08:10,929 --> 02:08:13,629
ولی مامان که همش از تخم مرغ و مرغ حرف میزنه
1742
02:08:14,066 --> 02:08:16,186
آخه روم نشد به مامان بزرگ بگم چه غلطی کردم
1743
02:08:16,405 --> 02:08:19,035
بچه بودیم معلم مون بهمون یاد داد
...تو اینجور شرایط
1744
02:08:19,060 --> 02:08:20,600
از چیزای نمادین استفاده کنیم
1745
02:08:20,646 --> 02:08:22,856
برای همین اینجوری برای مامان بزرگ توضیح دادم
1746
02:08:22,881 --> 02:08:25,501
...من ری استارت کردم تو کلمات نمادین ت
1747
02:08:25,559 --> 02:08:28,519
چجوری بدون ازدواج بچه دار شدی؟
1748
02:08:28,923 --> 02:08:30,793
مشکل همین ئه پدر من
شکر اضافی خوردم
1749
02:08:30,969 --> 02:08:33,259
غلط کردم بابا
فقط منو نزن
1750
02:08:33,325 --> 02:08:35,955
غلط کردم بابا،منو ببخش-
...غلط کردم و زهر مار-
1751
02:08:37,382 --> 02:08:38,882
شرا،بچه مال تو ئه؟
1752
02:08:39,726 --> 02:08:41,096
اشتباه کردم مامان بزرگ
1753
02:08:41,193 --> 02:08:43,903
خیل خب
الان توضیح بده چی شده
1754
02:08:44,273 --> 02:08:45,403
الان چی شده پسرم؟
1755
02:08:46,840 --> 02:08:49,590
بچه مال من ئه
ولی با یکی دیگه نامزد کرد ئه
1756
02:08:49,670 --> 02:08:50,760
الان هم خانوادش متوجه قضیه شدن
1757
02:08:50,785 --> 02:08:53,785
اگه بچه مال تو ئه
پس مامانش هم مال تو ئه
1758
02:08:54,180 --> 02:08:59,340
شوفر راننده ها تو هم اتوبوس مخ میزنن
تو توی 6 ماه نتونستی کاری بکنی؟
1759
02:09:00,666 --> 02:09:03,286
مامان بزرگ خودت بهم گفتی دو دره بازی نکنم
1760
02:09:04,580 --> 02:09:05,740
منم این کار رو نکردم
1761
02:09:07,213 --> 02:09:09,333
خودش از قبل با یکی دیگه نامزد کرده بود
1762
02:09:09,686 --> 02:09:11,436
از خودش پرسیدی چی می خواد؟
1763
02:09:12,122 --> 02:09:15,622
هیچ دختری حاضر نیست تخم مرغ...ببخشید بچه
بچه یکی دیگه رو نگه دار ئه
1764
02:09:16,212 --> 02:09:17,792
باید با خودش حرف بزنی
1765
02:09:24,356 --> 02:09:25,186
!گلاب
1766
02:09:25,805 --> 02:09:26,687
...کجایی؟
1767
02:09:48,590 --> 02:09:52,840
سلام مامان 2،سلام بابا 2
سلام مامان 1،سلام بابا 1
1768
02:09:55,279 --> 02:09:57,659
تو برو پی زندگیت داداش
خودم هستم
1769
02:09:58,807 --> 02:10:01,397
هم مرغ هم تخم مرغ مال خودم ان
می تونی بری
1770
02:10:01,706 --> 02:10:02,626
برای چی بره؟
1771
02:10:06,889 --> 02:10:10,049
گلاب،یک دقیقه میای با هم حرف بزنیم
1772
02:10:10,589 --> 02:10:12,719
هرچی می خوای بگی رو
جلو همه بگو
1773
02:10:32,510 --> 02:10:35,340
آخه چجوری جلوی اونها صحبت کنم؟
بابات میزنه دهنم رو سرویس می کنه
1774
02:10:36,752 --> 02:10:39,672
الان که داری حرف میزنی
خب بگو چی می خوای بگی
1775
02:10:47,833 --> 02:10:49,123
با من ازدواج می کنی؟
1776
02:10:52,010 --> 02:10:54,420
مگه بهت نگفتم
نمی خوام به خاطر بچه زنـت بشم؟
1777
02:10:59,273 --> 02:11:00,693
تو بهم این لطف رو بکن
1778
02:11:02,300 --> 02:11:05,420
همون اول قرار شد
بچه رو بدی به من
1779
02:11:07,246 --> 02:11:09,576
ببخشید که اون دفعه ردت کردم
1780
02:11:10,922 --> 02:11:13,122
آخه میدونم لیاقت تو رو ندارم
1781
02:11:14,213 --> 02:11:15,633
تو هم عاشقم نیستی
1782
02:11:16,456 --> 02:11:19,416
ولی به جای اینکه زن یکی دیگه بشی
با من ازدواج کن
1783
02:11:22,267 --> 02:11:23,437
من عاشقت نیستم؟
1784
02:11:24,846 --> 02:11:25,936
!من عاشقت نیستم؟
1785
02:11:26,920 --> 02:11:27,880
!من عاشقت نیستم؟
1786
02:11:30,340 --> 02:11:31,420
!یا خدا
1787
02:11:31,450 --> 02:11:32,650
درد بگیری-
نزن-
1788
02:11:33,393 --> 02:11:35,943
من که اون روز خودم اومدم
ازت خواستگاری کردم
1789
02:11:36,476 --> 02:11:38,976
توی احمق برگشتی
گفتی یکی دیگه منتظرت ئه
1790
02:11:39,436 --> 02:11:42,306
بعدشم گریه کنان اومدی پیش من
هی می گفتی خودم رو می کشم،خودم رو می کشم
1791
02:11:43,353 --> 02:11:45,273
ترسیدم نکن ئه واقعا بری خودکشی کنی
1792
02:11:45,346 --> 02:11:48,226
اگه اون شب باهات عشق بازی کردم
چون عاشقت بودم
1793
02:11:49,982 --> 02:11:52,772
چیزی که تو بهش میگی گناه
برای من عشق بود
1794
02:11:56,042 --> 02:12:00,042
کل این 6 ماه منتظر بودم
شاید اینو بفهمی
1795
02:12:03,576 --> 02:12:06,246
ولی نفهمیدی
اصلا چجوری می خواستی بفهمی؟
1796
02:12:08,199 --> 02:12:09,949
همه فکر و خیالت فقط پسر بابا بود
1797
02:12:10,443 --> 02:12:12,193
...نفس کشیدنش
...ضربان قلبش
1798
02:12:14,625 --> 02:12:17,995
اصلا نگران من بودی؟
یک بار به من فکر کردی؟
1799
02:12:19,017 --> 02:12:20,387
یک بار ازم پرسیدی
من چی می خوام؟
1800
02:12:26,009 --> 02:12:28,009
تو بچگی حتی از کالا نخواستم
که بزاره من ضربه بزنم
1801
02:12:30,259 --> 02:12:32,344
چجوری می تونستم نامزد یکی دیگه رو تور کنم؟
1802
02:12:35,186 --> 02:12:36,266
منو ببخش
1803
02:12:37,477 --> 02:12:39,017
من فقط یک احمق بی خاصیتم
1804
02:12:40,903 --> 02:12:43,903
ولی...پسر بابا فقط بهونه بود
1805
02:12:44,699 --> 02:12:46,239
دکتر همه چیو خودش بهم می گفت
1806
02:12:50,063 --> 02:12:52,943
به بهونه اون میومدم ببینم حالت چطوره
یا که چی می خوای
1807
02:12:53,883 --> 02:12:55,333
خب الان بدون هیچ بهونه ای
1808
02:12:55,652 --> 02:12:58,022
هرچی می خوای بگی رو
جلوی خانوادم بگو
1809
02:13:05,639 --> 02:13:09,549
از همون بار اول که همو دیدیم
یک بخش از وسیله هام رو برام حمل می کرد
1810
02:13:11,123 --> 02:13:13,333
ولی دختر تون هیچ گناهی نداره
1811
02:13:17,896 --> 02:13:20,530
اشکالی نداره اگه بچـم رو
پیش خودتون نگه دارین
1812
02:13:23,963 --> 02:13:27,583
ولی به جای بچـم
شما هم بچه تون رو بدین به من
1813
02:13:28,971 --> 02:13:30,525
چون بدون اون نمی تونم زندگی کنم
1814
02:13:35,556 --> 02:13:37,856
به خاطر همه اتفاقات گذشته
معذرت می خوام دخترم
1815
02:13:38,259 --> 02:13:42,509
الان بهم بگو چی کار کنم
با لگد پرتش کنم بیرون یا بغلش کنم؟
1816
02:13:42,823 --> 02:13:44,693
هر چی تو بگی همون میشه
1817
02:13:45,219 --> 02:13:49,129
بابا شما بغلش کن
کتکش رو خودم میزنم
1818
02:13:53,793 --> 02:13:54,793
اشتباه شد
1819
02:13:57,193 --> 02:13:59,983
مرسی بابا 1-
اینجا چه خبره؟-
1820
02:14:04,133 --> 02:14:05,253
یک لحظه صبر کن
1821
02:14:11,510 --> 02:14:12,420
کاریت ندارم
1822
02:14:21,836 --> 02:14:22,916
خودشه
1823
02:14:23,646 --> 02:14:25,266
بزنیش راحت فراموشش می کنی
1824
02:14:28,340 --> 02:14:29,840
بزنش-
چی؟-
1825
02:14:31,606 --> 02:14:32,526
بزنش
1826
02:14:33,137 --> 02:14:34,137
جواب میده
1827
02:14:34,300 --> 02:14:36,170
آره،بزنش
1828
02:14:38,353 --> 02:14:39,523
اینجوری بزنش
1829
02:14:44,766 --> 02:14:46,302
کفشت رو در بیار
1830
02:15:05,462 --> 02:15:08,422
تو دوره زمونه ما
برای پسر ها خیلی ارزش قائل بودن
1831
02:15:08,785 --> 02:15:10,615
همه دل شون فقط پسر می خواست
1832
02:15:11,267 --> 02:15:16,517
ولی بابا بزرگت با اینکه پسر دار شده بود
بیشتر از پسرش هوای منو داشت
1833
02:15:16,569 --> 02:15:19,989
با اینکه بابات به دنیا اومده بود
هیچ وقت منو نادیده نگرفت
1834
02:15:34,849 --> 02:15:36,049
سلام
1835
02:15:36,300 --> 02:15:37,710
زنده باشی دخترم
1836
02:15:38,090 --> 02:15:40,460
کو این دایناسور رو بده ببینم
1837
02:15:40,485 --> 02:15:41,605
برو بغل مامان بزرگ
1838
02:15:41,686 --> 02:15:43,766
!آی قربونش برم چقدر ناز ئه
1839
02:15:45,380 --> 02:15:46,300
بیاین بریم تو
1840
02:15:46,883 --> 02:15:48,083
براشون جلوی در روغن بریز
1841
02:15:50,340 --> 02:15:52,380
!تو هم برو سماقت رو بمک احمق
1842
02:15:54,213 --> 02:15:56,673
عکس عروسم رو تو گوشیش داره
1843
02:15:56,786 --> 02:15:57,826
بدش من-
!مامان بزرگ-
1844
02:15:58,010 --> 02:15:59,630
برو چمدون ها رو از تو ماشین بیار
1845
02:16:04,387 --> 02:16:05,347
چیه؟
1846
02:16:05,405 --> 02:16:07,115
شما ها که بچه زرنگین چی کار کردین؟
1847
02:16:07,356 --> 02:16:09,056
خدا همیشه هوای بنده های صاف و صادقش رو داره
1848
02:16:09,929 --> 02:16:12,929
الان نوم خوشگل ترین زن روستا رو داره
1849
02:16:14,630 --> 02:16:16,630
قبل رفتن حتما غذا بخورین
1850
02:16:17,422 --> 02:16:21,212
اگه ندیده ام تو خواب گریه کنه
می فهمم چشمش زدین
1851
02:16:21,837 --> 02:16:24,871
اون موقع میرم جادو جمبل می کنم
که خارشا بگیرین
1852
02:16:24,896 --> 02:16:25,896
بیاین بریم داخل
1853
02:16:25,921 --> 02:16:27,461
گوشیم رو بده مامان بزرگ
1854
02:16:27,963 --> 02:16:29,753
پسرم گوشیش رو بده
1855
02:16:30,173 --> 02:16:31,253
گوشیم رو بده عمو
1856
02:16:53,746 --> 02:16:54,706
خوابیده؟
1857
02:16:57,320 --> 02:16:58,410
مگه کجا می خوای بری؟
1858
02:16:58,896 --> 02:17:00,146
همین جا بخواب
1859
02:17:00,410 --> 02:17:01,660
ممکنه بچه مامانش رو بخواد
1860
02:17:44,469 --> 02:17:45,549
کجا داری میری؟
1861
02:17:50,976 --> 02:17:52,146
تخت خراب شده
1862
02:17:52,652 --> 02:17:53,652
تخت کی؟
1863
02:17:56,989 --> 02:17:58,609
باید بگی تخت خودم خراب شده
1864
02:18:01,639 --> 02:18:02,599
برو دخترم
1865
02:18:07,590 --> 02:18:13,300
بابا بزرگت که مامارمولک ئه
ولی نوه دایناسور
1866
02:18:13,400 --> 02:18:15,740
...دایناسور
1867
02:18:15,765 --> 02:18:21,425
بابا بزرگت که مامارمولک ئه
ولی نوه دایناسور
1868
02:18:21,550 --> 02:18:31,550
تجربه لذت بخش سینمای هند با وبسایت بالی مووی
www.BolyMovie.com
1869
02:18:32,765 --> 02:18:36,145
♪ روش هات رو من جواب نمیده دختر جون ♪
1870
02:18:36,243 --> 02:18:38,623
♪ آب و آتیش با هم نمیشه ♪
1871
02:18:38,661 --> 02:18:41,701
♪ روش هات رو من جواب نمیده دختر جون ♪
1872
02:18:41,771 --> 02:18:43,971
♪ آب و آتیش با هم نمیشه ♪
1873
02:18:44,160 --> 02:18:47,157
♪ هر چقدرم نخ بدی ♪
♪ من به پرواز در نمیام ♪
1874
02:18:47,212 --> 02:18:49,882
♪ تو هیچ جذابیتی برای من نداری ♪
1875
02:18:49,962 --> 02:18:52,632
♪ عمرا بتونی دل منو ببری ♪
1876
02:18:52,685 --> 02:18:55,515
♪ همچین شانسی نداری ♪
1877
02:18:55,558 --> 02:18:58,098
♪ عمرا بتونی دل منو ببری ♪
1878
02:18:58,260 --> 02:19:02,050
♪ همچین شانسی نداری ♪
1879
02:19:02,448 --> 02:19:04,988
♪ مگه تو چی داری که انقدر مغروری؟ ♪
1880
02:19:05,047 --> 02:19:08,757
♪ انقدر خودشیفته نباش ♪
1881
02:19:10,533 --> 02:19:13,522
♪ مگه تو چی داری که انقدر مغروری؟ ♪
1882
02:19:13,556 --> 02:19:16,226
♪ انقدر خودشیفته نباش ♪
1883
02:19:16,346 --> 02:19:19,306
♪ اونقدری که تو غرور داری ♪
1884
02:19:19,342 --> 02:19:22,002
♪ بزار خودم بهت بگم اونقدرام خوب نیستی ♪
1885
02:19:22,067 --> 02:19:27,567
♪ کور خوندی که می تونی ♪
♪ دل منو به دست بیاری ♪
1886
02:19:27,653 --> 02:19:32,943
♪ کور خوندی که می تونی ♪
♪ دل منو به دست بیاری ♪
1887
02:19:44,056 --> 02:19:47,266
♪ هر دختری حاضر ئه ♪
♪ جونش رو برای من بده ♪
1888
02:19:47,420 --> 02:19:50,420
♪ ولی من تو دام نگاه های تو نمی افتم ♪
1889
02:19:50,510 --> 02:19:52,930
♪ تو دام نگاه های تو نمی افتم ♪
1890
02:19:53,010 --> 02:19:55,170
♪ تو دام نگاه های تو نمی افتم ♪
1891
02:19:55,260 --> 02:19:58,510
♪ هر دختری حاضر ئه ♪
♪ جونش رو برای من بده ♪
1892
02:19:58,569 --> 02:20:02,239
♪ ولی من تو دام نگاه های تو نمی افتم ♪
1893
02:20:02,496 --> 02:20:08,806
♪ تو چشات سگ نداره ♪
♪ که بتونه پاچه دلم رو بگیره ♪
1894
02:20:09,129 --> 02:20:12,179
♪ عمرا بتونی دل منو ببری ♪
1895
02:20:12,266 --> 02:20:15,016
♪ همچین شانسی نداری ♪
1896
02:20:15,097 --> 02:20:17,767
♪ عمرا بتونی دل منو ببری ♪
1897
02:20:17,823 --> 02:20:20,395
♪ همچین شانسی نداری ♪
1898
02:20:20,481 --> 02:20:23,319
♪ من هنوز تازه دارم به دوازه دلت در میزنم ♪
1899
02:20:23,417 --> 02:20:26,167
♪ خدا رو شکر هنوز جواب سلامت رو ندادم ♪
1900
02:20:26,199 --> 02:20:29,029
♪ من هنوز تازه دارم به دوازه دلت در میزنم ♪
1901
02:20:29,086 --> 02:20:32,086
♪ خدا رو شکر هنوز جواب سلامت رو ندادم ♪
1902
02:20:33,206 --> 02:20:35,916
♪ از بس چهره مظلومی داری ♪
1903
02:20:36,030 --> 02:20:39,240
♪ برای همین دلم برات به رحم اومده ♪
1904
02:20:40,136 --> 02:20:45,726
♪ کور خوندی که می تونی ♪
♪ دل منو به دست بیاری ♪
1905
02:20:45,813 --> 02:20:51,353
♪ کور خوندی که می تونی ♪
♪ دل منو به دست بیاری ♪
1906
02:20:51,476 --> 02:20:56,766
♪ کور خوندی که می تونی ♪
♪ دل منو به دست بیاری ♪
1907
02:20:56,880 --> 02:20:59,670
♪ عمرا بتونی دل منو ببری ♪
1908
02:20:59,800 --> 02:21:03,840
♪ همچین شانسی نداری ♪
1909
02:21:03,864 --> 02:21:08,864
آپلود زیرنویس : قاسم سمنگانی
@Qasem_Samangani
171761
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.