Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
National Radio and Television Administration
2
00:00:33,250 --> 00:00:36,500
هطول أمطار غزيرة مرة أخرى
3
00:00:36,500 --> 00:00:39,000
ل عكس الموجات الواضحة الحمراء ل
4
00:00:39,750 --> 00:00:44,750
ل الشرر في الاحتفال ل
5
00:00:46,250 --> 00:00:49,500
لسنوات الحلم تمر من المدينة الصخب الصامت
6
00:00:49,500 --> 00:00:52,000
ل التأثير في المنزل
7
00:00:53,000 --> 00:00:58,250
ل لا أحد يعرف مخطط الحب كما أفعل
8
00:00:58,500 --> 00:01:04,750
A
ل إذا يضرب نسيم النهر مرة أخرى
9
00:01:05,000 --> 00:01:11,000
لن أكون مجرد انعكاس في المرآة ل
10
00:01:11,500 --> 00:01:17,500
ل يمكن للعبوات أن تتلاشى ؛ وتبقى الذاكرة
11
00:01:18,000 --> 00:01:21,250
ل معينات العطور العادية ؛ يكتب الحبر الخفيفة
12
00:01:21,250 --> 00:01:28,000
ل في النوافذ الحمراء العميقة يكمن غبار موندان
13
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
د الحلقة ٣٠
14
00:01:44,750 --> 00:01:46,750
هذه التواريخ جديدة بشكل لا يصدق
15
00:01:46,750 --> 00:01:47,750
يجب عليكما تجربتهما
16
00:01:47,750 --> 00:01:48,750
شكرًا لك
17
00:01:50,500 --> 00:01:51,500
هل هي حلوة؟
18
00:01:52,000 --> 00:01:53,000
- حلو جدًا
- حلو
19
00:01:53,000 --> 00:01:54,250
إذن كن حذرا
20
00:01:56,500 --> 00:01:57,500
إمبراطورة
21
00:02:00,500 --> 00:02:01,500
جلالتك
22
00:02:02,000 --> 00:02:02,750
انهضي
23
00:02:07,000 --> 00:02:08,250
ماذا تفعل ؟
24
00:02:08,750 --> 00:02:09,750
تواريخ الغسل
25
00:02:14,000 --> 00:02:15,250
التواريخ
26
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
هل جرت عودتك إلى المنزل بسلاسة؟
27
00:02:33,500 --> 00:02:34,750
سار كل شيء بسلاسة
28
00:02:35,500 --> 00:02:37,250
طلب مني والدي أن أمر رسالة
29
00:02:37,250 --> 00:02:38,250
أتمنى لك التوفيق
30
00:02:42,500 --> 00:02:43,500
لذا إمبراطورة
31
00:02:44,000 --> 00:02:45,750
هل هناك أي شيء آخر تريد أن تخبرني به؟
32
00:02:52,750 --> 00:02:53,500
نعم
33
00:02:54,000 --> 00:02:56,500
كنت أخشى أن تجدي الدهون على العشاء
34
00:02:56,500 --> 00:02:58,000
أعددت بعض التواريخ الخضراء
35
00:02:58,750 --> 00:03:00,000
إنها في موسم الأمطار
36
00:03:01,750 --> 00:03:02,750
أذكر
37
00:03:03,250 --> 00:03:06,000
أن عامة الناس يقضون التواريخ على طاولتهم
38
00:03:06,000 --> 00:03:08,250
لتسريع الولادة المبكرة
39
00:03:09,750 --> 00:03:11,000
ماذا تقصد
40
00:03:12,500 --> 00:03:13,500
باستخدام التواريخ الخضراء؟
41
00:03:14,250 --> 00:03:15,500
صاحبة الجلالة هل تعرف؟
42
00:03:15,500 --> 00:03:17,000
هناك أنواع عديدة من التواريخ
43
00:03:21,750 --> 00:03:24,000
هذه تواريخ خضراء في الموسم الخالي من الأمطار
44
00:03:24,000 --> 00:03:25,250
عندما يشتد البرد
45
00:03:25,250 --> 00:03:26,500
ستكون هناك مواعيد شتوية
46
00:03:27,500 --> 00:03:29,750
في المناطق الغربية مع الكثير من ضوء الشمس
47
00:03:30,000 --> 00:03:31,250
هناك أيضا تواريخ للإشادة
48
00:03:35,250 --> 00:03:36,500
ماذا تقصد بهذا ؟
49
00:03:40,250 --> 00:03:41,750
أعتقد
50
00:03:42,250 --> 00:03:44,250
أن الناس يجب أن يأكلوا ما هو في موسم الجوع
51
00:03:45,750 --> 00:03:47,500
خلاف ذلك فإنه غير مناسب التوقيت
52
00:03:48,500 --> 00:03:50,250
دون أن يتحمل الصقيع
53
00:03:50,500 --> 00:03:51,500
والضوء الشمس
54
00:03:52,250 --> 00:03:54,500
هذه التواريخ الخضراء يمكن أن تبقى إلا تواريخ خضراء
55
00:03:55,000 --> 00:03:57,500
لا يمكن أن تصبح مواعيد تكريما أبدا
56
00:03:59,500 --> 00:04:00,500
هذا هو
57
00:04:00,500 --> 00:04:01,750
ما أردت قوله
58
00:04:17,500 --> 00:04:18,750
ما رأيك
59
00:04:19,250 --> 00:04:20,000
صاحبة الجلالة ؟
60
00:04:21,000 --> 00:04:22,250
حلو وأصعب ومانتعاش
61
00:04:26,000 --> 00:04:27,000
أنا راض جدًا
62
00:04:33,250 --> 00:04:35,000
لماذا أحضرتني إلى هنا؟
63
00:04:38,000 --> 00:04:39,750
في قصر تشونغ هوا
64
00:04:40,000 --> 00:04:41,500
هو المكان المفضل لي
هذا
65
00:04:43,250 --> 00:04:44,500
بالنظر من هنا
66
00:04:45,500 --> 00:04:47,500
أشعر دائما بالراحة
67
00:04:48,000 --> 00:04:48,750
مسالمة
68
00:04:51,250 --> 00:04:53,250
أعرف ما تريد قوله
69
00:04:56,000 --> 00:04:57,250
تريد أن تسأل
70
00:04:57,500 --> 00:04:59,500
لماذا لا أفضل عائلة شي
71
00:05:07,250 --> 00:05:09,250
لم أعرفك منذ فترة طويلة
72
00:05:10,500 --> 00:05:12,750
لكن الأمر أشبه بوقت طويل
73
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
دائمًا تجعلني أشعر بالراحة
74
00:05:16,250 --> 00:05:18,250
لكن وراء هذه الراحة
75
00:05:20,500 --> 00:05:22,500
هل أنت على استعداد تام؟
76
00:05:29,750 --> 00:05:31,500
مع عائلة شي
عندما كنت مع ع
77
00:05:32,250 --> 00:05:33,750
TRAW
كنت تخشى ارتكاب أخطاء
78
00:05:33,750 --> 00:05:34,750
والحيلة
79
00:05:35,250 --> 00:05:36,500
ولا خيار لك
80
00:05:36,500 --> 00:05:37,250
أنت لا تريد
81
00:05:37,250 --> 00:05:39,000
للتضحية بطموح والدك
82
00:05:39,750 --> 00:05:41,500
أحضرتك إلى القصر
83
00:05:43,500 --> 00:05:44,500
أعتقد أنه يمكنني تقديم
84
00:05:44,500 --> 00:05:46,000
سلام فكر كامل
85
00:05:46,750 --> 00:05:48,500
باختياري إمبراطورة
86
00:05:48,750 --> 00:05:50,000
لقد اكتسبت بالفعل
87
00:05:50,000 --> 00:05:51,250
سلام كبير في العقلية
88
00:05:55,750 --> 00:05:58,250
لقد تصرفت بالفعل مثل إمبراطورة
89
00:06:00,000 --> 00:06:01,250
وفعلت بشكل جيد
90
00:06:04,500 --> 00:06:06,250
لكن كلما فعلت ذلك
91
00:06:07,750 --> 00:06:08,750
كلما شعرت
92
00:06:08,750 --> 00:06:10,500
شعورك الداخلي
93
00:06:12,000 --> 00:06:14,250
والمظالم غير المعلنة
94
00:06:19,000 --> 00:06:20,750
هذا القصر الكبير بالنسبة لك
95
00:06:20,750 --> 00:06:21,750
مثل
96
00:06:23,750 --> 00:06:25,250
عائلة شي أخرى
97
00:06:26,500 --> 00:06:27,500
أليس كذلك؟
98
00:06:29,250 --> 00:06:30,250
نعم
99
00:06:39,000 --> 00:06:40,250
هل هو بسببي؟
100
00:06:46,500 --> 00:06:48,500
هل سمعت القصة
101
00:06:48,500 --> 00:06:50,250
من الصيد يبحث عن الغزلان المخبأ؟
102
00:06:53,000 --> 00:06:55,000
مكبل خشب جائع
103
00:06:55,000 --> 00:06:56,750
يجد غزالا مصابا
104
00:06:57,250 --> 00:07:00,000
يمكن أن يرضي لحم الغزلان جوعه
105
00:07:00,500 --> 00:07:02,250
إنها قصة طعام أخرى
106
00:07:06,750 --> 00:07:08,750
الزحام خوفا من الاكتشاف
107
00:07:09,250 --> 00:07:11,250
يخفي الغزلان في حفرة
108
00:07:11,250 --> 00:07:12,750
ويشمل ذلك أوراق الموز
109
00:07:14,250 --> 00:07:16,000
يعود في الليل لاستعادتها
110
00:07:17,750 --> 00:07:19,500
لكنه لا يستطيع العثور على الغزلان في أي مكان
111
00:07:22,000 --> 00:07:23,250
لا يزال الزجاجي
112
00:07:23,250 --> 00:07:25,000
كعكة خشبية جائعة
113
00:07:27,250 --> 00:07:29,000
ويجب أن يعتبره كل شيء
114
00:07:29,000 --> 00:07:30,750
کمجرد حلم جميل
115
00:07:34,250 --> 00:07:35,750
مظهرك
116
00:07:35,750 --> 00:07:37,500
لا يحاصرنا
117
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
بل حلمي
118
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
يبدو أنني تحولت من مجرد ابتلاع
119
00:07:47,250 --> 00:07:49,250
إلى العنقاء العالي الفرع
120
00:07:49,500 --> 00:07:50,750
ومع ذلك في الواقع
121
00:07:50,750 --> 00:07:52,000
لا يوجد فرق حقيقي
122
00:07:52,750 --> 00:07:54,250
بالنسبة لعائلة شي
123
00:07:54,750 --> 00:07:57,000
أنا شخص يمكن استبعاده
124
00:07:57,000 --> 00:07:58,250
ويتم استبدالها في أي وقت
125
00:07:58,750 --> 00:08:00,000
هناك طاعة فقط لي
126
00:08:01,750 --> 00:08:03,000
لا يمكن التراجع
127
00:08:06,500 --> 00:08:08,500
في الماضي كنت معتادة
128
00:08:08,500 --> 00:08:11,250
للبقاء على قيد الحياة يوم واحد في كل مرة
129
00:08:14,500 --> 00:08:15,750
الآن في القصر
130
00:08:18,500 --> 00:08:20,750
أريد فقط أن أحمي نفسي
131
00:08:25,750 --> 00:08:26,500
فلماذا يمكنك
132
00:08:26,500 --> 00:08:28,250
على رغبات شي يكوان؟
133
00:08:29,000 --> 00:08:32,000
هل تحوز حقا ما يسمى بسلام العقل
134
00:08:33,250 --> 00:08:35,000
السلام الكامل في العقلية؟
135
00:08:40,000 --> 00:08:41,500
الآن الأمير Suي يملك كل السلطة
136
00:08:41,500 --> 00:08:42,750
في المحكمة
137
00:08:42,750 --> 00:08:44,000
أستطيع أن أرى
138
00:08:44,000 --> 00:08:45,750
أنك تقفين تحت جدار هش
139
00:08:45,750 --> 00:08:47,000
أستطيع أن أرى أيضا
140
00:08:47,000 --> 00:08:49,000
أنك تريد أن تكون حاكما حكيما
141
00:08:49,250 --> 00:08:51,250
كزوجة رئيسية لك
142
00:08:51,750 --> 00:08:53,000
حمايتك
143
00:08:54,250 --> 00:08:55,750
هي حماية نفسي
144
00:08:58,000 --> 00:08:59,250
عائلة شي
145
00:09:00,250 --> 00:09:02,500
لم تكن أبدا تداعيات لدي
146
00:09:08,500 --> 00:09:10,750
أنا فقط أشارك نفس القارب معك
147
00:09:27,250 --> 00:09:28,750
هناك النبيذ الأخضر في القصر
148
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
تم عرضه مؤخرا
149
00:09:32,750 --> 00:09:34,000
شوي جي هل تريد بعض؟
150
00:09:36,750 --> 00:09:39,000
يبدو أنني لم أسمع
151
00:09:39,750 --> 00:09:41,250
تتحدث عن ماضك
152
00:09:43,500 --> 00:09:45,000
أود أن أشارك ماضي
153
00:09:46,500 --> 00:09:48,000
معك أيضا
154
00:11:14,250 --> 00:11:15,750
كان هناك أمطار غزيرة أمس
155
00:11:16,250 --> 00:11:18,000
جاء ذلك الكلب إلى فناء مرة أخرى
156
00:11:18,500 --> 00:11:20,250
بما فيه من فرو رطب
157
00:11:20,250 --> 00:11:21,500
تغرق الآذان
158
00:11:22,000 --> 00:11:23,500
نادرا ما تكون عدوانية
159
00:11:26,000 --> 00:11:27,250
في الليل حلمت
160
00:11:27,500 --> 00:11:30,250
أنك دعتها للملجأ تحت الأغلال
161
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
تحول الكلب إلى رجل
162
00:11:33,250 --> 00:11:35,000
بدعوى أنك زوجك
163
00:11:36,000 --> 00:11:37,000
كنت منزعجًا
164
00:11:37,750 --> 00:11:40,000
لذا قتلت الكلب
165
00:11:40,250 --> 00:11:42,000
عندما استيقظت من الحلم
166
00:11:42,500 --> 00:11:44,000
لم يكن هناك كلب
167
00:11:44,000 --> 00:11:45,000
ولا أنت أيضا
168
00:11:50,500 --> 00:11:53,000
ذلك الكلب كثيرا ما يزور الفناء
169
00:11:53,000 --> 00:11:54,250
يزعجني
170
00:11:55,250 --> 00:11:57,250
ولكن يجب أن أتظاهر بالمدنية
171
00:12:28,250 --> 00:12:30,000
تسوي شينغ تشو؟
172
00:12:44,000 --> 00:12:45,250
لم تكن تتوقع أن يحدث ذلك لك
173
00:12:46,250 --> 00:12:47,500
لذا أخبرني
174
00:12:48,500 --> 00:12:50,500
هل أظهر في أحلامك الآن؟
175
00:12:53,000 --> 00:12:55,500
هل حلمت
176
00:12:56,750 --> 00:12:58,750
أنني سأقتلك بسكين واحد؟
177
00:13:34,000 --> 00:13:35,000
لقد استيقظت بالفعل
178
00:13:36,750 --> 00:13:38,000
إذا كنت تريد رؤيتي
179
00:13:38,000 --> 00:13:39,250
لن أتجنبك
180
00:13:39,750 --> 00:13:41,250
ليس عليك أن تتسلل
181
00:13:44,750 --> 00:13:46,750
لماذا الدخان؟
182
00:13:48,250 --> 00:13:49,500
اعتقدت للحظة
183
00:13:49,500 --> 00:13:51,250
أن قاتل قد تسلل
184
00:13:51,750 --> 00:13:53,250
ولكن إذن فكرت في ذلك
185
00:13:54,000 --> 00:13:55,000
أي قاتل
186
00:13:55,000 --> 00:13:56,250
يدخل غرفة شخص آخر
187
00:13:56,250 --> 00:13:59,000
فقط لقراءة الرسائل؟
188
00:13:59,500 --> 00:14:00,500
أنا لست مهتما
189
00:14:00,500 --> 00:14:01,750
تلك الرسائل المبتذلة
190
00:14:02,750 --> 00:14:04,750
هذه هي رسائلي الشخصية
191
00:14:05,000 --> 00:14:06,500
كل كلمة صادقة
192
00:14:06,750 --> 00:14:08,000
لا مبالغ فيها في أدنى حد
193
00:14:09,750 --> 00:14:11,250
الأحلام كاذبة
194
00:14:11,500 --> 00:14:13,750
الأشياء المبنية على الخداع
195
00:14:14,000 --> 00:14:15,750
ما الحقيقة التي يمكنهم تحملها؟
196
00:14:19,750 --> 00:14:21,250
أوافقك الرأي
197
00:14:21,750 --> 00:14:23,250
كنت أحلم
198
00:14:23,250 --> 00:14:25,000
آلاف المرات
199
00:14:25,750 --> 00:14:26,750
أنك حاولت قتلي
200
00:14:28,000 --> 00:14:29,500
لكن الأحلام تكون دائما عكس ذلك
201
00:14:30,000 --> 00:14:31,250
أنهيت
202
00:14:35,000 --> 00:14:36,000
غلفت جيدًا
203
00:14:38,250 --> 00:14:39,750
جئت فقط لإعادة الدواء لك
204
00:14:40,000 --> 00:14:41,000
لا أريد
205
00:14:41,250 --> 00:14:42,750
أن أدين بهذه الخدمات مقابل لا شيء
206
00:14:42,750 --> 00:14:44,250
أليس هناك المزيد لها؟
207
00:14:45,500 --> 00:14:47,500
إذا كنت ترفعي معروفا
208
00:14:47,500 --> 00:14:48,750
هناك الكثير
209
00:14:48,750 --> 00:14:50,000
من الطرق الأخرى للقيام بذلك
210
00:14:50,750 --> 00:14:52,000
ولكن الليلة
211
00:14:52,250 --> 00:14:53,500
ما زلت تأتي
212
00:14:55,250 --> 00:14:56,250
اتركني
213
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
بما أنك هنا كيف يمكنني أن أتركك؟
214
00:14:59,750 --> 00:15:02,000
لو كان لا يرحم حقا
215
00:15:02,000 --> 00:15:04,000
كنت ستهاجم ساقي المصاب
216
00:15:05,250 --> 00:15:06,250
لكنك لم تفعل
217
00:15:07,250 --> 00:15:08,500
هل تعتقدين أنني لن أجرؤ ؟
218
00:15:14,750 --> 00:15:16,250
تحدث غريب
219
00:15:16,250 --> 00:15:17,250
هو أيضا شكل من أشكال الخداع
220
00:15:18,750 --> 00:15:19,750
ليو ميانتانغ
221
00:15:20,750 --> 00:15:22,000
أنت أيضا دائما
222
00:15:22,000 --> 00:15:23,000
تخدعني
223
00:15:23,250 --> 00:15:24,000
أليس كذلك؟
224
00:15:24,750 --> 00:15:26,000
أيها المجنون
225
00:15:26,500 --> 00:15:28,000
إذا كنت لا تريد حياتك حقا
226
00:15:28,000 --> 00:15:30,250
لماذا لا تقع أكثر صعوبة؟
227
00:15:31,750 --> 00:15:33,250
إذا كانت هذه الساق المصابة
228
00:15:33,250 --> 00:15:35,250
لتعطى إلى تلك الأميرة
229
00:15:35,750 --> 00:15:37,000
لم تتمكن من تحملها
230
00:15:38,250 --> 00:15:40,000
لكن إن كانت معطلة هنا معك
231
00:15:40,750 --> 00:15:41,750
فلا بأس
232
00:15:42,000 --> 00:15:43,500
انسي أمر الساق المصابة هذه
233
00:15:43,500 --> 00:15:45,250
حتى لو كان لي أن أعطيك حياتي
234
00:15:45,250 --> 00:15:46,000
كنت سوف
235
00:16:03,000 --> 00:16:04,000
ميانتانغ
236
00:16:07,250 --> 00:16:09,250
في الواقع كنت دائمًا أدين لك بالاعتذار
237
00:16:12,750 --> 00:16:14,500
منذ البداية كنت مخطئًا
238
00:16:15,750 --> 00:16:17,250
ما كان يجب أن أخدعك
239
00:16:18,250 --> 00:16:20,250
ما كان ينبغي لي أن أزعم أنني زوجك
240
00:16:22,000 --> 00:16:24,500
عندما وقعت في حبك
241
00:16:24,750 --> 00:16:27,000
ما كان ينبغي لي أن أحاول الحفاظ على هذه الكذبة
242
00:16:28,250 --> 00:16:30,500
والتي جعلت أخطائي أسوأ
243
00:16:31,250 --> 00:16:32,750
ومشاعري تجاهك تزيد
244
00:16:34,750 --> 00:16:36,500
أنت رحلت لفترة طويلة
245
00:16:37,500 --> 00:16:39,250
لم أتمكن من الأكل أو النوم
246
00:16:41,500 --> 00:16:43,000
إذا افتقرت إلى أحلامي
247
00:16:43,500 --> 00:16:44,750
ليالي مملة
248
00:16:45,750 --> 00:16:47,250
إذا كانت أحلامي تشتمل عليك
249
00:16:48,000 --> 00:16:49,500
لا أستطيع النوم خلال الليل
250
00:16:51,250 --> 00:16:52,500
في الماضي كنت متكبرا
251
00:16:52,750 --> 00:16:54,000
والمتغطرس
252
00:16:55,500 --> 00:16:57,000
ولكن الآن لقد أدركت
253
00:16:57,500 --> 00:16:59,250
أنه في هذا العمر
254
00:17:00,500 --> 00:17:02,500
لن أتزوج أي امرأة أخرى إلى جانبك
255
00:17:07,250 --> 00:17:08,250
لكنني لست كذلك
256
00:17:09,500 --> 00:17:11,000
أنا أعيش بصورة مريحة جدًا الآن
257
00:17:11,750 --> 00:17:13,750
حتى لو وقعت في يوم من الأيام في الفقر
258
00:17:14,000 --> 00:17:15,500
وأصبح متسولاً في الشوارع
259
00:17:15,750 --> 00:17:17,000
ما زلت راضيا
260
00:17:17,250 --> 00:17:19,500
لقد أنشأت الآن عائلتي المعيشية
261
00:17:20,750 --> 00:17:22,250
حتى لو لم أتزوج
262
00:17:22,250 --> 00:17:23,250
لا يزال بإمكاني أن أعيش حياة جيدة
263
00:17:24,500 --> 00:17:25,750
إذا في يوم من الأيام
264
00:17:26,000 --> 00:17:27,750
ألتقي بشخص وسيم ومؤثر
265
00:17:29,000 --> 00:17:30,250
يمكنني دائمًا أن أحظى بغزارة
266
00:17:30,250 --> 00:17:31,250
إن كان لديك رجل آخر
267
00:17:31,250 --> 00:17:32,750
فقد أقتل شخصا ما
268
00:17:32,750 --> 00:17:33,500
من؟
269
00:17:33,500 --> 00:17:34,250
اقتلني ؟
270
00:17:35,750 --> 00:17:38,250
متى أحمل أن أرفع إصبع ضدك؟
271
00:17:38,750 --> 00:17:40,250
أريد أن أقتل ذلك البالغي
272
00:17:40,250 --> 00:17:41,500
من أين يأتي البالغر؟
273
00:17:41,750 --> 00:17:43,000
إذا ناقشنا الأمر بالتفصيل
274
00:17:43,000 --> 00:17:44,750
أنت الأكثر ملاعب
275
00:17:44,750 --> 00:17:45,750
كيف أكون ملعبا ؟
276
00:17:47,000 --> 00:17:48,250
كلانا غير متزوجين
277
00:17:49,000 --> 00:17:50,250
أنا الأنسب
278
00:17:52,000 --> 00:17:53,750
إذا كنت تريد حياة كهذه
279
00:17:54,000 --> 00:17:55,500
إذن يمكنك أن تختارني أيضًا
280
00:17:56,250 --> 00:17:57,500
سأفعل ذلك معك
281
00:17:57,500 --> 00:17:58,250
أنت
282
00:17:59,250 --> 00:18:00,750
أنا ليو ميانتانغ أتعهد هنا
283
00:18:00,750 --> 00:18:01,750
أنه حتى لو كان جميع الرجال
284
00:18:01,750 --> 00:18:03,000
في العالم
285
00:18:03,000 --> 00:18:04,250
لن
286
00:18:18,500 --> 00:18:20,500
هذه الكلمات هي قطع العلاقات
287
00:18:21,000 --> 00:18:22,000
لا تقل ذلك
288
00:18:23,000 --> 00:18:23,750
تسوي شينغ تشو
289
00:18:23,750 --> 00:18:25,000
لم أسامحك بعد
290
00:18:39,250 --> 00:18:41,000
سيدي لقد استيقظت
291
00:18:43,000 --> 00:18:44,250
إذن سأنام أكثر قليلًا
292
00:18:49,000 --> 00:18:50,000
أنا
293
00:19:02,250 --> 00:19:03,250
السيد كوي
294
00:19:06,250 --> 00:19:08,000
لقد حققت أهدافك
295
00:19:08,000 --> 00:19:09,250
في بيتشو
296
00:19:09,250 --> 00:19:10,250
ولا تحتاج إلى البقاء
297
00:19:10,250 --> 00:19:11,250
وأيضًا ساقك مصابة
298
00:19:11,250 --> 00:19:12,750
لم تؤثر على العظام
299
00:19:13,000 --> 00:19:15,250
الآن هو الوقت المناسب للعودة إلى تشينتشو
300
00:19:16,500 --> 00:19:17,500
ولكن
301
00:19:17,500 --> 00:19:20,250
أشعر بتردد بعض الشيء في المشاركة معك
302
00:19:20,250 --> 00:19:22,000
إذا سأبقى بضعة أيام أخرى
303
00:19:22,000 --> 00:19:23,000
- قليلًا فقط
دلا
304
00:19:23,750 --> 00:19:25,250
شؤون تشينتشو عاجلة
305
00:19:25,500 --> 00:19:27,500
علاوة على ذلك الهدايا التي أعددتها لأمك
306
00:19:27,500 --> 00:19:29,000
غالبا ما تكون موسمية
307
00:19:29,000 --> 00:19:30,250
لا يمكن تخزينها لفترة طويلة
308
00:19:30,500 --> 00:19:31,250
أمي
309
00:19:31,750 --> 00:19:33,000
بعيناها الحادة
310
00:19:33,250 --> 00:19:34,750
سوف تجد خاصة بيتشو
311
00:19:35,250 --> 00:19:36,000
خشن بعض الشيء
312
00:19:37,000 --> 00:19:38,250
لقد أعددتها بنفسي
313
00:19:38,750 --> 00:19:40,250
لكفالة الجودة العالية
314
00:19:40,250 --> 00:19:41,250
مناسب لجميع الأعمار
315
00:19:41,250 --> 00:19:42,250
حسنا حسنا
316
00:19:50,500 --> 00:19:51,250
السيدة ليو
317
00:19:52,250 --> 00:19:54,000
هل لا تزال سعيدا لرؤيتي؟
318
00:19:54,750 --> 00:19:56,750
هل ستعود أخيرا إلى تشينتشو؟
319
00:19:57,000 --> 00:19:58,250
لديك رحلة طويلة
320
00:19:58,250 --> 00:19:59,500
لذلك لن أراك في طريقك
321
00:19:59,500 --> 00:20:00,250
سيدي اعتن بنفسك
322
00:20:00,500 --> 00:20:01,500
توقف
323
00:20:02,750 --> 00:20:03,750
ابن عمك سيأتي إلى المنزل
324
00:20:04,000 --> 00:20:04,750
بعد حفل زفافها
325
00:20:05,000 --> 00:20:06,000
أنت ترتدين ملابس
326
00:20:06,000 --> 00:20:07,250
بنعم للغاية
327
00:20:09,000 --> 00:20:10,000
فقط الرجال
328
00:20:10,000 --> 00:20:11,750
الذين مليئون بأنفسهم
329
00:20:11,750 --> 00:20:13,250
مثل التعليق على ملابس المرأة
330
00:20:14,000 --> 00:20:16,000
تبدين كريمة جدا
331
00:20:16,250 --> 00:20:18,000
اعتني بنفسك في الطريق
332
00:20:19,000 --> 00:20:20,500
هل تعتقد أنني أبدو لائقا؟
333
00:20:21,000 --> 00:20:21,750
هذا جيد
334
00:20:22,500 --> 00:20:23,500
سأشعر بالراحة
335
00:20:23,500 --> 00:20:24,500
إلى قصر تشياو
336
00:20:24,500 --> 00:20:25,250
توقف
337
00:20:26,000 --> 00:20:27,000
أنت
338
00:20:28,000 --> 00:20:29,000
لماذا تذهبين إلى هناك ؟
339
00:20:29,750 --> 00:20:32,000
عائلة تشي هو عائلة بارزة في بيتشو
340
00:20:32,250 --> 00:20:33,750
النبلاء المحليون يريدون صداقتهم
341
00:20:33,750 --> 00:20:36,250
بالطبع يجب أن أقدم احترامي للسيد تشياو
342
00:20:38,500 --> 00:20:40,250
أنت لا تفكر
343
00:20:41,500 --> 00:20:42,750
سأطلب الزواج منك
344
00:20:46,000 --> 00:20:47,500
سواء كان لاقتراح أم للأعمال الخيرية
345
00:20:47,750 --> 00:20:48,750
أو للأعمال الخيرية
346
00:20:49,000 --> 00:20:50,250
هذا ليس من شأني
347
00:20:50,750 --> 00:20:52,000
جددي
348
00:20:52,000 --> 00:20:53,250
لن يولي لك أي اهتمام
349
00:20:57,750 --> 00:20:59,000
- مورو
- نعم
350
00:20:59,500 --> 00:21:01,500
دعنا نذهب للقاء جدتي
351
00:21:01,500 --> 00:21:02,500
حسنا
352
00:21:03,500 --> 00:21:04,750
طائفة تشياو) جاءت
353
00:21:04,750 --> 00:21:06,500
سلوك السيد تشيان كبير جدا
354
00:21:10,500 --> 00:21:11,750
أرأيت؟ أخبرتك
355
00:21:11,750 --> 00:21:13,750
عائلة تشيان كانت هي الخيار الصحيح
356
00:21:14,000 --> 00:21:16,000
إنه يعامل تشينغينغ بشكل جيد
357
00:21:16,000 --> 00:21:18,250
أرسل مثل هذه العربة الرائعة للزيارة
358
00:21:18,250 --> 00:21:19,750
هل هذه العربة من عائلة تشيان؟
359
00:21:20,000 --> 00:21:22,250
هل يمكن أن يكون من سيد آخر؟
360
00:21:22,750 --> 00:21:23,500
سخيف
361
00:21:24,250 --> 00:21:26,000
ليس لدى بيتشو الكثير من اللوردات
362
00:21:37,000 --> 00:21:38,750
أليس هذا المجنون الذي أوقف السيدان؟
363
00:21:41,750 --> 00:21:42,500
انته
364
00:21:45,250 --> 00:21:46,500
آسفة لإزعاجك
365
00:21:47,250 --> 00:21:48,000
أنا تسوي
366
00:21:48,500 --> 00:21:49,500
أنا هنا اليوم
367
00:21:51,000 --> 00:21:51,750
سيدي
368
00:21:52,000 --> 00:21:53,250
هناك مسائل مهمة
369
00:21:53,250 --> 00:21:54,500
مسائل مهمة في المنزل اليوم
370
00:21:55,000 --> 00:21:56,750
إذا كنت هنا للاستجواب
371
00:21:56,750 --> 00:21:58,250
أو أي شيء آخر
372
00:21:58,250 --> 00:21:59,750
هل يمكنك تأخير ذلك؟
373
00:22:01,250 --> 00:22:03,000
أعلم أن هناك احتفال في المنزل اليوم
374
00:22:03,750 --> 00:22:05,000
عرفيني فحسب
375
00:22:06,000 --> 00:22:07,250
كصديق قديم
376
00:22:07,750 --> 00:22:09,750
الذي هنا لتهنئتك
377
00:22:10,000 --> 00:22:12,000
قال الشخص الأخير الشيء نفسه
378
00:22:12,000 --> 00:22:13,000
لم ينجح
379
00:22:13,750 --> 00:22:14,500
شيان
380
00:22:15,000 --> 00:22:16,500
هل لي أن أسأل من يكون هذا ؟
381
00:22:17,250 --> 00:22:18,500
هذا هو صديقي السيد كوي
382
00:22:18,750 --> 00:22:20,000
إنه هنا ليهنئنا
383
00:22:20,000 --> 00:22:21,000
سيغادر قريبا
384
00:22:24,000 --> 00:22:25,000
هذا
385
00:22:27,750 --> 00:22:29,250
لتهنئة
386
00:22:36,000 --> 00:22:36,750
أنت
387
00:22:37,000 --> 00:22:38,500
في الحقيقة تجرأت على المجيء؟
388
00:22:40,750 --> 00:22:42,000
مورو
د نعم
389
00:22:42,750 --> 00:22:44,000
السيدة ليو هنا
390
00:22:44,000 --> 00:22:45,250
هل تم تفريغ الهدايا؟
391
00:22:53,750 --> 00:22:55,000
بعد أن حصلت على منزلك
392
00:22:55,500 --> 00:22:57,000
في الحقيقة أنك أحضرت خارجيا
393
00:22:57,000 --> 00:22:58,500
للزيارة
394
00:23:06,250 --> 00:23:07,750
أنا تسوي تشينغتشو
395
00:23:08,000 --> 00:23:09,250
تحياتي سيد تشياو
396
00:23:10,000 --> 00:23:11,000
تحياتي
397
00:23:11,250 --> 00:23:12,500
شيشان
398
00:23:14,250 --> 00:23:15,750
صديق آخر؟
399
00:23:20,750 --> 00:23:22,250
ربما
400
00:23:24,750 --> 00:23:27,000
ربما نعم
401
00:23:27,500 --> 00:23:30,000
السيد تشياو رجل من العالم
402
00:23:30,000 --> 00:23:31,750
تكوين صداقات في كل مكان
403
00:23:31,750 --> 00:23:34,000
معجب به حقا
404
00:23:36,750 --> 00:23:37,750
أنت فنان قتالي
405
00:23:38,750 --> 00:23:40,250
أنا من خلفية عسكرية
406
00:23:41,000 --> 00:23:42,000
يا خسارة
407
00:23:43,000 --> 00:23:44,500
خلاف ذلك يمكنك القتال
408
00:23:45,000 --> 00:23:46,750
لهزيمة بعض الأعداء الأجانب
409
00:23:55,250 --> 00:23:57,750
كثيرا ما أسمع السيد تشياو يتحدث بدرجة عالية
410
00:23:57,750 --> 00:23:59,750
من تعاليم السيد تشياو
411
00:24:00,250 --> 00:24:01,750
والفتيات
412
00:24:02,250 --> 00:24:04,000
لطيفة جدا أيضا
413
00:24:05,000 --> 00:24:06,000
الكلمات متشابهة
414
00:24:09,250 --> 00:24:10,500
بما أن كانت زيارتي الأولى
415
00:24:11,000 --> 00:24:12,250
أحضرت هدية صغيرة
416
00:24:12,250 --> 00:24:13,250
كرمز للاحترام
417
00:24:14,750 --> 00:24:15,750
مورو
418
00:24:23,000 --> 00:24:24,250
إنه مجرد مجانين
419
00:24:24,250 --> 00:24:25,750
ما المميز فيهما؟
420
00:24:26,000 --> 00:24:27,000
مثقف
421
00:24:27,750 --> 00:24:29,750
هؤلاء هم اليشم هيه
422
00:24:30,250 --> 00:24:32,250
كانوا من قبل روافد إمبراطورية
423
00:24:32,250 --> 00:24:34,000
لم تكن لتتدفق أبدا إلى السوق
424
00:24:34,250 --> 00:24:35,250
حتى لو كانت قد فعلت
425
00:24:35,250 --> 00:24:36,750
سيتم تحويلها إلى قلادة
426
00:24:36,750 --> 00:24:37,750
ليس بهذا الحجم الكبير
427
00:24:38,250 --> 00:24:40,000
لقد رافقنا البضائع لمدة ٢٠ عاما
428
00:24:40,000 --> 00:24:41,500
يمكنني أن أحكم بدقة
429
00:24:41,500 --> 00:24:43,250
مثل هذا الزوج الكبير من جنون اليشم
430
00:24:43,500 --> 00:24:44,750
يمكن أن تطعم حارسنا
431
00:24:44,750 --> 00:24:46,750
مدى الحياة
432
00:24:50,250 --> 00:24:52,000
تزوج مبكرا
433
00:24:53,250 --> 00:24:54,250
من تزوج مبكرا؟
434
00:24:55,250 --> 00:24:56,250
السيد كوي
435
00:24:56,750 --> 00:24:58,750
أنت هنا فقط للزيارة
436
00:24:58,750 --> 00:24:59,750
عائلتنا تشياو
437
00:24:59,750 --> 00:25:02,500
سوف تستضيفك بالنبيذ واللحوم الجيدين
438
00:25:02,500 --> 00:25:04,250
لا داعي لمثل هذه الهدية الكبيرة
439
00:25:04,500 --> 00:25:06,250
أرجوك استعادتها
440
00:25:06,250 --> 00:25:09,000
لا يمكنني قبوله
441
00:25:09,250 --> 00:25:10,750
إنه ليس شيئا من المركز العالي
442
00:25:11,250 --> 00:25:12,250
أمي تحب
443
00:25:12,250 --> 00:25:13,500
لجمع المواد الصغيرة
444
00:25:13,750 --> 00:25:15,000
آمل ألا تمانع
445
00:25:16,500 --> 00:25:19,500
تلقيت مرة كنز
446
00:25:20,000 --> 00:25:22,000
من السيد تشياو
447
00:25:23,000 --> 00:25:24,500
حتى لو كانت جبال ذهب أو فضية
448
00:25:24,500 --> 00:25:25,500
يمكنك قبول ذلك
449
00:25:37,500 --> 00:25:39,750
سأذهب للتحقق مما إذا كان تشينغينغ قد وصل
450
00:25:44,250 --> 00:25:46,250
السيد كوي لا تتحدث دون رعاية
451
00:25:47,000 --> 00:25:48,000
متى فعلت ذلك
452
00:25:48,000 --> 00:25:48,750
عديك بأي شيء؟
453
00:25:49,250 --> 00:25:50,750
هذه الكنز بالضبط ؟
ما
454
00:26:00,000 --> 00:26:00,750
معلمي
455
00:26:00,750 --> 00:26:01,750
لقد وصلوا
456
00:26:01,750 --> 00:26:03,250
السيدة تشياو وزوجها هنا
457
00:26:03,250 --> 00:26:04,000
هذا أهم
458
00:26:04,000 --> 00:26:05,250
لنخرج
459
00:26:10,000 --> 00:26:12,500
غنية عن الشرف )
460
00:26:16,750 --> 00:26:18,500
تحياتي السيد تشياو
461
00:26:19,250 --> 00:26:20,750
أيها الأب أمي
462
00:26:21,750 --> 00:26:22,750
يسرني وجودك هنا
463
00:26:22,750 --> 00:26:24,250
لماذا أحضر كل هذه الأشياء؟
464
00:26:25,250 --> 00:26:27,250
لسرعي وتحياتي أيها الأب
465
00:26:27,500 --> 00:26:28,750
- حسنًا اصعدوا
466
00:26:47,750 --> 00:26:48,500
انتظر لحظة
467
00:26:54,000 --> 00:26:57,250
ألست خائفا ؟
468
00:26:58,000 --> 00:26:59,500
لديك شخص حذر منه
469
00:27:00,750 --> 00:27:02,000
ماذا تريد القيام به بالضبط ؟
470
00:27:03,250 --> 00:27:04,000
أتذكر
471
00:27:04,750 --> 00:27:07,000
أن الغرباء ليس عليهم حضور مادبه
472
00:27:08,000 --> 00:27:09,250
ماذا تفعلين هنا؟
473
00:27:09,750 --> 00:27:11,000
أنا هنا لإعادتك
474
00:27:11,500 --> 00:27:13,000
خذني إلي؟
475
00:27:13,250 --> 00:27:14,250
أرسلك إلى الخارج
476
00:27:14,250 --> 00:27:15,500
إلى مكان ملك بيتشو
477
00:27:18,000 --> 00:27:19,250
إذن يجب أن أعود بالفعل
478
00:27:20,250 --> 00:27:21,000
ولكن علي أن أنتظر
479
00:27:22,000 --> 00:27:23,250
لجدك
480
00:27:23,750 --> 00:27:24,500
ليكون حرا
481
00:27:24,750 --> 00:27:25,750
بعد التحدث معه
482
00:27:25,750 --> 00:27:26,750
سأدعك
483
00:27:27,250 --> 00:27:28,000
أخذني إلي
484
00:27:28,750 --> 00:27:29,750
السيد كوي
485
00:27:32,250 --> 00:27:34,250
أرجوك اذهب معي إلى المأدبة
486
00:27:41,000 --> 00:27:42,000
اذهبي إلى ماديه
487
00:28:12,750 --> 00:28:14,250
جدتي
488
00:28:14,750 --> 00:28:16,500
كان لديه صديق قديم
489
00:28:16,500 --> 00:28:18,250
في تشينتشو
490
00:28:19,250 --> 00:28:21,250
ووفقا لإبني الأكبر
491
00:28:22,500 --> 00:28:24,750
كما أنه سمى كوي
492
00:28:28,250 --> 00:28:29,250
هذه أنا
493
00:28:32,750 --> 00:28:34,000
حيد
494
00:28:35,000 --> 00:28:36,750
كنت على وشك رؤيتك
495
00:28:37,750 --> 00:28:40,000
وظهرت على بابي
496
00:28:40,000 --> 00:28:41,000
أعرف
497
00:28:42,500 --> 00:28:43,500
مدى أهميتك
498
00:28:43,500 --> 00:28:45,250
في قلب ميانتانغ
499
00:28:46,750 --> 00:28:48,250
جئت إلى هنا اليوم
500
00:28:49,250 --> 00:28:51,000
للاعتذار لك
501
00:28:51,750 --> 00:28:52,750
للاعتراف بكل شيء
502
00:29:02,250 --> 00:29:03,750
لقد جئت حقا من خلفية عسكرية
503
00:29:04,250 --> 00:29:06,000
وإعجابي بميانتانغ حقيقي
504
00:29:06,250 --> 00:29:07,500
لكن كل هذا بدأ
505
00:29:08,000 --> 00:29:10,000
بسبب أناني
506
00:29:10,000 --> 00:29:11,000
وغطرسة
507
00:29:13,750 --> 00:29:15,750
تظاهرت بأنني تسوي جيو من العاصمة
508
00:29:17,000 --> 00:29:18,250
من العاصمة
509
00:29:19,750 --> 00:29:21,250
من فقدان ميانتانغ للذاكرة
510
00:29:22,500 --> 00:29:24,000
وأبقتها في المنزل
511
00:29:24,500 --> 00:29:26,000
قلت إنه لإغراء العدو
512
00:29:26,750 --> 00:29:28,000
لكن الحقيقة هي
513
00:29:30,250 --> 00:29:31,750
لا أستطيع العيش من دونها
514
00:29:31,750 --> 00:29:32,500
كفى
515
00:29:34,500 --> 00:29:35,750
جعلت منها تعتقد أنها زوجتي
516
00:29:36,500 --> 00:29:38,000
تستثمر قلبها الحقيقي
517
00:29:38,000 --> 00:29:40,000
وحتى تابعني إلى الحرب
518
00:29:40,250 --> 00:29:42,000
معرفة أنه كان خطأ فادحا
519
00:29:42,500 --> 00:29:44,750
ما زلت آخذ هذا الوهم على محمل الجد
520
00:29:46,500 --> 00:29:48,000
وقعت في حبها تمامًا
521
00:29:56,000 --> 00:29:57,250
أنت بائس
522
00:29:58,250 --> 00:29:59,750
هل جئت إلى هنا
523
00:30:00,250 --> 00:30:02,000
لتتباهى بقوتك ؟
524
00:30:02,500 --> 00:30:04,000
جئت إلى هنا اليوم
525
00:30:05,500 --> 00:30:07,000
لإخلاص
526
00:30:08,000 --> 00:30:09,000
أعتذر لك
527
00:30:09,500 --> 00:30:10,500
لقد قال ميانتانغ
528
00:30:11,250 --> 00:30:12,500
أنت الشخص الأكثر
الشخص الأ
529
00:30:12,500 --> 00:30:13,750
الذي يحبها أكثر من غيرها
530
00:30:14,000 --> 00:30:15,750
لقد علمتها أن تكون لطيفة
531
00:30:16,500 --> 00:30:18,000
حكيم وعادل
532
00:30:19,000 --> 00:30:19,750
لكن مثل هذه المرأة
533
00:30:19,750 --> 00:30:21,250
بسبب أخطائي
534
00:30:22,250 --> 00:30:24,250
أجبرت على تحمل كل أنواع المعاناة
535
00:30:24,750 --> 00:30:26,000
في حين أنها كلها
536
00:30:27,500 --> 00:30:30,250
كان يجب أن أتحمل ذلك الرجل
537
00:30:32,250 --> 00:30:33,250
اليوم
538
00:30:34,000 --> 00:30:35,750
يمكنك صهر كل كراهيتك
539
00:30:35,750 --> 00:30:37,000
علي فقط
540
00:30:37,000 --> 00:30:38,750
سأقبل ذلك عن طيب خاطر
541
00:30:38,750 --> 00:30:41,000
دون أدنى شكوى
542
00:30:43,750 --> 00:30:44,500
جيد
543
00:30:45,000 --> 00:30:48,000
إذا أردت أن تعاقب فسأفعل ذلك إذن
544
00:30:49,500 --> 00:30:50,500
جدة
545
00:30:51,750 --> 00:30:52,500
ماذا ؟
546
00:30:52,500 --> 00:30:55,000
وحش هذه الوحش؟
547
00:31:00,250 --> 00:31:01,500
المظالم بيننا
548
00:31:01,500 --> 00:31:02,500
وكل العواقب
549
00:31:03,000 --> 00:31:04,250
يجب أن تتحمل من قبلي وحدي
550
00:31:04,500 --> 00:31:06,000
أجد أرجوك لا تغضب
551
00:31:06,750 --> 00:31:08,000
يكافح معه
552
00:31:08,000 --> 00:31:10,000
طريقتك في التعامل مع هذا؟
553
00:31:10,000 --> 00:31:11,000
كما تفعل الآن
554
00:31:11,000 --> 00:31:12,750
إغلاق طريقي؟
555
00:31:13,250 --> 00:31:14,250
لدي عائلتي المعيشية
556
00:31:14,750 --> 00:31:15,750
أموري
557
00:31:16,000 --> 00:31:17,250
خارج ولايتك القضائية
558
00:31:19,250 --> 00:31:21,000
هل تجرئين على قول ذلك مرة أخرى؟
559
00:31:24,000 --> 00:31:25,000
الجد
560
00:31:27,750 --> 00:31:30,000
هو تسوي شينغ تشو اللورد هوايانغ
561
00:31:31,500 --> 00:31:32,500
ماذا ؟
562
00:31:54,750 --> 00:31:56,500
هزم اللورد هوايانغ القبائل الغربية
563
00:31:56,750 --> 00:31:58,000
إنه مستفيد من العالم
564
00:31:59,250 --> 00:32:00,000
ذهبت
565
00:32:00,500 --> 00:32:01,500
إلى شيتشو
566
00:32:01,750 --> 00:32:03,250
لمتابعته
567
00:32:03,500 --> 00:32:05,500
قد يكون لديه ميزة عالمية
568
00:32:06,500 --> 00:32:07,750
ولكن هل هذا يعني أنه يستطيع
569
00:32:08,750 --> 00:32:11,500
يمكن أن يسيء ء معاملة الناس العاديين؟
570
00:32:16,750 --> 00:32:19,000
لقد عشت لأكثر من ٦٠ عاما
571
00:32:19,750 --> 00:32:21,500
فماذا إذا خاطرت بحياتي اليوم
572
00:32:21,500 --> 00:32:23,250
وطعنه ؟
573
00:32:23,250 --> 00:32:24,500
الأجد
574
00:32:48,000 --> 00:32:49,250
هل تتذكر
575
00:32:49,250 --> 00:32:50,500
تذكر
576
00:32:51,000 --> 00:32:52,250
عندما كنت خائفا
577
00:32:52,250 --> 00:32:54,500
من المشاركة في قضية والدي؟
578
00:32:54,750 --> 00:32:56,500
مهما بكيت وجرحت
579
00:32:57,250 --> 00:32:58,500
أصرت على
580
00:32:58,750 --> 00:32:59,750
للزواج مني
581
00:32:59,750 --> 00:33:01,000
إلى تلك التي لا علاقة لها تسوي جيو
582
00:33:05,000 --> 00:33:06,500
لماذا فعلت ذلك اليوم
583
00:33:07,500 --> 00:33:09,250
ليست لديك شجاعة اليوم؟
584
00:33:13,250 --> 00:33:14,750
لماذا لم تتوقعي
585
00:33:16,000 --> 00:33:17,750
أن بمزاجي
586
00:33:18,750 --> 00:33:19,500
سوف أعاني
587
00:33:20,750 --> 00:33:22,000
مثل هذه المحن لاحقا؟
588
00:33:29,250 --> 00:33:30,750
نظرتك
589
00:33:32,750 --> 00:33:35,000
تماما مثل
590
00:33:36,000 --> 00:33:37,750
لأمك
591
00:33:42,000 --> 00:33:43,500
إذا كانت الأم على قيد الحياة
592
00:33:44,250 --> 00:33:45,500
لن توافق أبدا
593
00:33:49,250 --> 00:33:50,500
أحيانا
594
00:33:50,500 --> 00:33:51,500
لا أستطيع أن أفهم
595
00:33:52,750 --> 00:33:54,500
سواء كنت غاضبة مني
596
00:33:55,250 --> 00:33:56,750
أو ينفسك
597
00:33:57,750 --> 00:33:59,250
لعدم إيقاف أمي
598
00:34:04,250 --> 00:34:06,000
ماذا تعرف؟
599
00:34:08,500 --> 00:34:10,000
العالم قاس
600
00:34:11,500 --> 00:34:12,750
إذا اختارت المرأة
601
00:34:12,750 --> 00:34:15,500
وفقا لإرادتها الخاصة
602
00:34:15,500 --> 00:34:17,750
ما هي النتيجة الجيدة التي يمكن أن تتوقع؟
603
00:34:19,750 --> 00:34:21,500
فقط من خلال الزواج من عائلة جيدة
604
00:34:21,500 --> 00:34:23,750
يمكنها تأمين حياة مستقرة
605
00:34:25,000 --> 00:34:26,000
لكنك
606
00:34:27,500 --> 00:34:29,250
أنت لا تفهم فحسب
607
00:34:31,000 --> 00:34:32,500
أنت لا تفهم
608
00:34:39,000 --> 00:34:42,500
إذا أرادت ميانتانغ تأمين حياتها
609
00:34:42,500 --> 00:34:44,750
ليست بحاجة إلى الزواج من عائلة جيدة
610
00:34:47,000 --> 00:34:48,250
إنها خاصة بها
611
00:34:48,250 --> 00:34:49,500
مكان آمن
612
00:34:50,250 --> 00:34:52,250
يمكنها السيطرة على قدرها الخاص
613
00:34:53,000 --> 00:34:54,500
ما علاقة هذا بك؟
614
00:34:55,500 --> 00:34:57,000
سامحني لأنني أتكلم أكثر من اللازم
615
00:34:59,250 --> 00:35:00,750
على الرغم من أننى لا
616
00:35:01,000 --> 00:35:02,000
تفهم الشقاق
617
00:35:02,000 --> 00:35:03,750
بينك وبين جدتك
618
00:35:04,250 --> 00:35:06,000
ما أفهم
619
00:35:06,000 --> 00:35:07,000
هو أن
620
00:35:07,000 --> 00:35:08,750
في أقل من عام
621
00:35:09,250 --> 00:35:11,000
حولت متجراً صغيرًا
622
00:35:11,000 --> 00:35:13,000
إلى متجر خزف تركي
623
00:35:13,000 --> 00:35:14,750
بالانضمام إلى غيلة عمرها قرن
624
00:35:14,750 --> 00:35:16,250
إنها منفردة
625
00:35:16,250 --> 00:35:17,750
قاومت مجموعة من الحكام
626
00:35:17,750 --> 00:35:19,750
لم تخسر أمام أي رجل
627
00:35:25,000 --> 00:35:26,000
تلك المعركة الكبيرة في شيتشو
628
00:35:27,500 --> 00:35:29,750
أن الجميع يثني عليها
629
00:35:32,250 --> 00:35:33,750
تم الفوز به بمساعدة
630
00:35:34,500 --> 00:35:36,250
من حفيدك
631
00:35:37,750 --> 00:35:39,250
أظهرت لي للمرة الأولى
632
00:35:39,500 --> 00:35:41,250
أنه في حين أن الرجال يمكنهم الدفاع عن البلد
633
00:35:41,500 --> 00:35:43,000
كما يمكن للمرأة الدفاع عن الخلفية
634
00:35:43,000 --> 00:35:45,000
وحتى تحقيق النصر بطرق غير عادية
635
00:35:46,000 --> 00:35:47,000
أعرف أيضا
636
00:35:48,500 --> 00:35:50,500
أن هذه المرأة التي تبدو ضعيفة
637
00:35:51,750 --> 00:35:54,250
قامت ذات مرة بقيادة عشرات الآلاف من قطاع الطرق
638
00:35:54,250 --> 00:35:55,500
وأعدت لافتة خاصة بها
639
00:35:55,750 --> 00:35:57,250
ومساعدة الفقراء من الأغنياء
640
00:35:57,750 --> 00:35:59,000
امرأة مثلها
641
00:35:59,250 --> 00:36:01,000
يمكن أن تعيش أنيقة
642
00:36:02,250 --> 00:36:03,750
حتى لو لم تتزوج أبدا
643
00:36:06,500 --> 00:36:07,500
ليست بحاجة إلى الاعتماد
644
00:36:07,500 --> 00:36:09,250
على أي شخص للمعيشة
645
00:36:09,250 --> 00:36:10,750
لا يوجد شخصية مذهلة
646
00:36:10,750 --> 00:36:12,250
عليها أن تعتمد عليها
647
00:36:12,500 --> 00:36:14,000
إذا أرادت الزواج
648
00:36:15,250 --> 00:36:16,750
سوف تتزوج رجلا
649
00:36:17,500 --> 00:36:19,250
على قدم المساواة معها
650
00:36:20,250 --> 00:36:22,000
الذي يحترم خياراتها
651
00:36:22,500 --> 00:36:24,250
ومن تحب بشدة
652
00:36:26,250 --> 00:36:27,250
حتى شخص مثلي
653
00:36:28,750 --> 00:36:30,250
الذي يعرفها
654
00:36:31,000 --> 00:36:33,000
لمدة عام فقط
655
00:36:33,000 --> 00:36:34,250
يمكن أن تفهم هذا
656
00:36:36,500 --> 00:36:38,250
كعضو في العائلة
657
00:36:39,250 --> 00:36:41,000
الجد يجب أن تفهم أيضًا
658
00:36:49,500 --> 00:36:50,750
لن أعاقب عليك
659
00:36:51,500 --> 00:36:52,500
يمكنك المغادرة
660
00:37:24,750 --> 00:37:25,750
سيدي كن حذرًا
661
00:37:26,000 --> 00:37:27,750
تمهل توخي الحذر
662
00:37:33,750 --> 00:37:35,250
هل رأيتم ذلك جميعا؟
663
00:37:37,750 --> 00:37:39,000
كل من يجرؤ على التنمر
664
00:37:39,000 --> 00:37:40,750
فتيات عائلتنا
665
00:37:42,000 --> 00:37:43,250
سوف ينتهي المطاف هكذا
666
00:37:48,250 --> 00:37:49,750
قبل سنوات
667
00:37:49,750 --> 00:37:51,500
أمك مثلك
668
00:37:52,000 --> 00:37:53,750
أردت القيام بالأعمال التجارية
669
00:37:53,750 --> 00:37:55,500
لكنني اعتقدت أن امرأة
670
00:37:55,500 --> 00:37:57,250
لا شيء
671
00:37:58,500 --> 00:37:59,500
فيما بعد
672
00:37:59,750 --> 00:38:01,250
وكالة حماية شنوي
673
00:38:01,500 --> 00:38:03,000
اكتسبت شهرة في جميع أنحاء بيتشو
674
00:38:03,500 --> 00:38:05,250
الناس يعرفونني
675
00:38:06,500 --> 00:38:08,250
لكنهم لم يعرفوا
676
00:38:08,500 --> 00:38:10,750
أنه
وراء الكواليس
677
00:38:11,250 --> 00:38:13,000
تمكنت أمك من إدارته
678
00:38:16,000 --> 00:38:17,250
في وقت لاحق أمك
679
00:38:17,250 --> 00:38:18,750
التقى بأبيك
680
00:38:20,500 --> 00:38:23,250
كان والدك بارزا إذن
681
00:38:23,500 --> 00:38:25,500
موظف تعليمي في مقاطعة
682
00:38:26,000 --> 00:38:27,250
في نظر العالم
683
00:38:27,250 --> 00:38:28,750
لما جيدا
كان متعلما
684
00:38:28,750 --> 00:38:30,250
ووعد
685
00:38:30,500 --> 00:38:32,000
أمك
686
00:38:32,000 --> 00:38:33,750
أعجبت بموهبته
687
00:38:34,250 --> 00:38:36,000
على الرغم من النقد العام
688
00:38:36,500 --> 00:38:38,000
أصبحت زوجته الثانية
689
00:38:38,750 --> 00:38:40,000
لكن أبوك
690
00:38:41,250 --> 00:38:44,000
الذي قرأ كل الكتب التقليدية
691
00:38:44,250 --> 00:38:47,000
اتضح أنه أحمق بكل معنى الكلمة
692
00:38:48,000 --> 00:38:50,750
كان متورطا في جريمة خطيرة
693
00:38:51,750 --> 00:38:53,000
إذا كانت أمك
694
00:38:53,000 --> 00:38:55,250
لم يكن يعمل بجد من أجله
695
00:38:55,500 --> 00:38:57,000
في محاولته إنقاذه من الموت
696
00:38:57,000 --> 00:38:58,250
لم تكن لتمات
697
00:38:58,500 --> 00:39:00,250
شاب
698
00:39:01,500 --> 00:39:03,250
من السل
699
00:39:04,250 --> 00:39:06,250
الحريق مبكرا
700
00:39:07,500 --> 00:39:09,000
كل هذا خطأي
701
00:39:10,000 --> 00:39:11,750
لم أفكر في النجاح
702
00:39:11,750 --> 00:39:14,750
لم أر طبيعة والدك الحقيقية
703
00:39:15,250 --> 00:39:17,000
الذي قاد ابنتي
704
00:39:17,500 --> 00:39:19,500
غريب
705
00:39:21,750 --> 00:39:23,000
كل هذا خطأي
706
00:39:24,250 --> 00:39:25,500
خطأي
707
00:39:28,750 --> 00:39:29,750
جدي
708
00:39:31,250 --> 00:39:33,000
هل تريد سماع بعض الحقيقة؟
709
00:39:37,500 --> 00:39:39,500
قبل موتها أخبرتني أمي أنها
710
00:39:40,500 --> 00:39:41,750
أنها كانت سعيدة جدًا
711
00:39:42,250 --> 00:39:43,750
وراضية
712
00:39:44,000 --> 00:39:45,250
بحياتها
713
00:39:46,250 --> 00:39:47,500
على الرغم من أنه
714
00:39:47,750 --> 00:39:49,000
كانت هناك بعض خيبة الأمل
715
00:39:50,250 --> 00:39:51,750
ليست لديها أي ندم
716
00:39:54,000 --> 00:39:55,250
وقالت أيضا
717
00:39:56,500 --> 00:39:58,750
رغم تدفق الوقت
718
00:39:58,750 --> 00:40:00,000
ومرور السنوات
719
00:40:01,000 --> 00:40:03,250
كانت تتذكر دائما فترتين في حياتها
720
00:40:05,500 --> 00:40:06,250
كان الوقت
721
00:40:06,500 --> 00:40:08,750
الذي أمضاه مع والدي
722
00:40:10,000 --> 00:40:11,000
وكان الآخر
723
00:40:12,250 --> 00:40:14,750
الرحلة إلى ثاني للزواج
724
00:40:20,000 --> 00:40:21,000
في ذلك الوقت
725
00:40:23,500 --> 00:40:26,750
أخذتها إلى ناني
726
00:40:28,750 --> 00:40:29,500
نعم
727
00:40:32,750 --> 00:40:33,750
ميانتانغ
728
00:40:36,000 --> 00:40:38,500
أنت مثلها أكثر فأكثر
729
00:40:40,000 --> 00:40:41,750
أنت أكثر حسمًا منها
730
00:40:47,250 --> 00:40:49,250
اللورد هوايانغ
731
00:40:50,500 --> 00:40:52,250
على الرغم من أنه فعل شيئا فظيعا
732
00:40:53,250 --> 00:40:55,250
هو شخص عاقل
733
00:40:57,750 --> 00:40:59,000
أنا كبير في السن
734
00:40:59,250 --> 00:41:01,000
ولا تفهم الشباب
735
00:41:03,250 --> 00:41:04,750
لكنني أرى ذلك
736
00:41:06,750 --> 00:41:07,750
فتاة
737
00:41:09,250 --> 00:41:10,750
لقد خففت من حدة التوتر
738
00:41:14,000 --> 00:41:15,750
كما قلت
739
00:41:16,000 --> 00:41:17,250
لديك منزلك
740
00:41:20,000 --> 00:41:21,750
لشؤونك
741
00:41:28,250 --> 00:41:34,750
(قصر تشياو)
742
00:41:35,000 --> 00:41:35,750
السيدة ليو
743
00:41:36,000 --> 00:41:37,750
إصابة اللورد مؤلمة لا يمكن تصديقها
744
00:41:37,750 --> 00:41:39,500
إنه قلق من أن تساء معاملتك
745
00:41:39,500 --> 00:41:40,500
لكن أنا أقنعه
746
00:41:40,500 --> 00:41:41,250
إنه يرفض المغادرة
747
00:41:45,000 --> 00:41:45,750
ربما
748
00:41:46,750 --> 00:41:48,000
يمكنك محاولة إقناعه؟
749
00:41:53,750 --> 00:41:54,750
أرجوك
750
00:42:07,750 --> 00:42:09,250
الأجد ليس هنا
751
00:42:09,500 --> 00:42:10,750
من أنت تتظاهرين ؟
752
00:42:25,250 --> 00:42:26,000
ما هذا؟
753
00:42:26,500 --> 00:42:27,750
أخذته من المنزل
754
00:42:28,500 --> 00:42:30,250
لم أر ملكاً مثلك من قبل
755
00:42:30,750 --> 00:42:32,750
جدي عجوز وضعيف جدًا
756
00:42:32,750 --> 00:42:34,000
ألا يمكنك تجنب هذا؟
757
00:42:34,000 --> 00:42:35,750
هل يجب أن تصر على الضرب؟
758
00:42:37,500 --> 00:42:38,500
أنت جعلت جدي
759
00:42:38,500 --> 00:42:40,750
تحمل جريمة الاعتداء على وزير عظيم؟
760
00:42:42,250 --> 00:42:44,000
لو لم آخذ هذا الضرب
761
00:42:45,000 --> 00:42:47,750
كيف يمكن أن يكون قد هدأ بهذه السرعة؟
762
00:42:50,000 --> 00:42:51,500
أفكر في عائلة تشياو الخاصة بك
763
00:42:51,500 --> 00:42:53,250
من القمة إلى القاع
764
00:42:54,000 --> 00:42:56,000
هو الوحيد المعقول
765
00:42:56,250 --> 00:42:58,250
يجب أن تتعلم منه
766
00:42:59,000 --> 00:43:00,250
هذا أعصابك
767
00:43:01,250 --> 00:43:03,750
مثل حجر في المراحيض
768
00:43:07,000 --> 00:43:08,750
أنا كريهة وشاقة
769
00:43:08,750 --> 00:43:11,000
لكنني لم أتأخير أنك تطاردني أليس كذلك؟
770
00:43:17,500 --> 00:43:19,750
تقصدين أنني أحب الطيران صحيح؟
771
00:43:20,750 --> 00:43:21,750
تصرف بنفسك
772
00:43:23,250 --> 00:43:24,750
يستغرق الشفاء من إصابات العظام 100 يوم
773
00:43:26,000 --> 00:43:28,250
سيدي تذكروا ألم اليوم
774
00:43:28,750 --> 00:43:31,000
اجلس في المستقبل في كرسي متحرك
775
00:43:31,000 --> 00:43:32,750
ويذهبون إلى المنزل للتعافي إن احتجت إلى ذلك
776
00:43:33,000 --> 00:43:34,500
لا تركضوا في الخارج
777
00:43:35,000 --> 00:43:36,250
لتجنب الضرب
778
00:43:41,250 --> 00:43:42,500
ما زلت تتنمر علي
56591
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof