Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
National Radio and Television Administration
2
00:00:33,250 --> 00:00:36,500
ل هطول أمطار غزيرة مرة أخرى ل
3
00:00:36,500 --> 00:00:39,000
ل عكس الموجات الواضحة الحمراء ل
4
00:00:39,750 --> 00:00:44,750
ل الشرر في الاحتفال ل
5
00:00:46,250 --> 00:00:49,500
لسنوات الحلم تمر من المدينة الصخب الصامت
6
00:00:49,500 --> 00:00:52,000
ل التأثير في المنزل ل
7
00:00:53,000 --> 00:00:58,250
ل لا أحد يعرف مخطط الحب كما أفعل ل
8
00:00:58,500 --> 00:01:04,750
ل إذا يضرب نسيم النهر مرة أخرى
9
00:01:05,000 --> 00:01:11,000
لن أكون مجرد انعكاس في المرآة
10
00:01:11,500 --> 00:01:17,500
ل يمكن للعبوات أن تتلاشى ؛ وتبقى الذاكرة
11
00:01:18,000 --> 00:01:21,250
لمعينات العطور العادية ؛ يكتب الحبر الخفيفة
12
00:01:21,250 --> 00:01:28,000
في النوافذ الحمراء العميقة يكمن غبار موندان
13
00:01:33,250 --> 00:01:41,000
د هل أنت ١ =
14
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
د الحلقة ١٤ =
15
00:01:44,250 --> 00:01:45,500
ولكن
16
00:01:48,000 --> 00:01:49,500
هل ستوافق أمك
17
00:01:50,750 --> 00:01:52,000
توافق؟
18
00:01:52,250 --> 00:01:53,250
يمكنك أن تطمئن
19
00:01:53,750 --> 00:01:56,000
أستطيع التعامل مع عائلتي
20
00:01:56,750 --> 00:01:58,000
وأمي
21
00:01:58,250 --> 00:01:59,750
لا تتدخل في هذه المسألة
22
00:02:00,500 --> 00:02:03,000
ثم أستطيع أن أطمئن
23
00:02:04,750 --> 00:02:06,000
متى ننطلق؟
24
00:02:06,000 --> 00:02:06,750
لنبدأ؟
25
00:02:07,750 --> 00:02:08,500
أين؟
26
00:02:09,500 --> 00:02:11,500
لنقل الحبوب
27
00:02:15,750 --> 00:02:17,500
سيدي كما ترى
28
00:02:18,000 --> 00:02:21,000
تدير عائلتنا متجر الخزف
29
00:02:22,000 --> 00:02:23,000
نحن
30
00:02:23,250 --> 00:02:24,500
ليست لدينا حبوب
31
00:02:24,750 --> 00:02:27,250
جمعت الحبوب
32
00:02:28,000 --> 00:02:29,750
ينني اللورد هوايانغ للإشراف
33
00:02:29,750 --> 00:02:30,750
للإشراف على الأحكام
34
00:02:31,000 --> 00:02:32,750
أريد أن أقترض بعض النوايا الحسنة
35
00:02:33,000 --> 00:02:34,750
لاستخدام قافلة الجميل التجاري
36
00:02:34,750 --> 00:02:36,250
للمساعدة في النقل
37
00:02:37,000 --> 00:02:38,500
المساعدة في نقل الحبوب؟
38
00:02:39,250 --> 00:02:40,250
هذه المسألة
39
00:02:40,500 --> 00:02:41,500
على نطاق صغير
40
00:02:41,750 --> 00:02:43,500
هي مسألة تافهة
41
00:02:44,000 --> 00:02:45,250
على نطاق أوسع
42
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
إنها مساهمة كبيرة
43
00:02:51,000 --> 00:02:52,750
سنكون عائلة في المستقبل على أي حال
44
00:02:52,750 --> 00:02:54,000
نعم -
45
00:02:56,250 --> 00:02:57,750
الاسرة؟ -
الأسرة - - العائلة
-
46
00:03:02,250 --> 00:03:03,250
حسب آداب السلوك
47
00:03:03,500 --> 00:03:05,000
نحن لسنا عائلة بعد
48
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
ولكن بالنسبة لك وللجين
49
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
أليس هذا مسألة وقت فقط؟
50
00:03:09,500 --> 00:03:10,250
علاوة على ذلك
51
00:03:10,250 --> 00:03:11,250
سيعطني عذرا
52
00:03:11,750 --> 00:03:13,500
لشرحه لغرفة التجارة أليس كذلك؟
53
00:03:13,750 --> 00:03:14,500
ماذا تقول
54
00:03:26,250 --> 00:03:28,000
(أستراليا وفورتشن) ببطء يا سيد هو
55
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
حياة ودماء عامة الناس
56
00:03:31,750 --> 00:03:33,750
قام الجنود بلف ذراعهم الخاص
57
00:03:34,000 --> 00:03:36,250
تجار اللينغوان لدينا يعتمدون
58
00:03:36,250 --> 00:03:37,500
على حماية المملكة
59
00:03:38,000 --> 00:03:39,500
إذا لم نتمكن من سداد البلاد
117
60
00:03:40,000 --> 00:03:41,500
ما هو الاستخدام؟
61
00:03:42,000 --> 00:03:42,750
نعم
62
00:03:43,250 --> 00:03:44,250
أنا وأنت
63
00:03:45,250 --> 00:03:47,250
لا عذرا
64
00:03:47,750 --> 00:03:49,000
نعم
65
00:03:49,750 --> 00:03:50,750
هل تريد مني أن أذهب
66
00:03:50,750 --> 00:03:51,750
مع اللورد تشنان؟
67
00:03:53,500 --> 00:03:55,000
عد
68
00:03:55,250 --> 00:03:56,750
وإعادة توزيع القوى العاملة
69
00:03:57,000 --> 00:03:57,750
أسرع واذهب
70
00:03:57,750 --> 00:03:58,500
بسرعة
71
00:03:59,000 --> 00:04:00,250
هيا بنا -
وداعا -
72
00:04:03,250 --> 00:04:04,000
وداعا
73
00:04:09,750 --> 00:04:10,500
تشين
74
00:04:11,250 --> 00:04:12,000
أبي
75
00:04:12,250 --> 00:04:13,250
أستطيع أن أقدم
76
00:04:13,500 --> 00:04:14,250
الأحكام
77
00:04:14,500 --> 00:04:16,250
ولكن إذا كنتم لا تزالون تريدون أن تبيعوا لي
78
00:04:17,000 --> 00:04:18,000
أنا لست على استعداد
79
00:04:19,750 --> 00:04:21,000
الزواج هو مباراة
80
00:04:21,000 --> 00:04:22,250
تم في السماء
81
00:04:22,500 --> 00:04:24,250
كيف أصبح معاملة؟
82
00:04:25,500 --> 00:04:27,000
يمكنك الزواج من الملك
83
00:04:27,250 --> 00:04:28,250
والتمتع بحياة جيدة
84
00:04:28,750 --> 00:04:31,750
وأسرتنا أيضا يمكن أن تغير وضعها
85
00:04:31,750 --> 00:04:33,250
ما المشكلة في ذلك؟
86
00:04:33,750 --> 00:04:35,250
إذا كان اللورد على استعداد
87
00:04:35,250 --> 00:04:37,250
للوعد بهذا
88
00:04:37,250 --> 00:04:39,000
لماذا لا تكون على استعداد؟
89
00:04:40,500 --> 00:04:41,250
نعم
90
00:04:42,500 --> 00:04:43,750
أنا غير راغبة ألف مرة
91
00:04:43,750 --> 00:04:44,500
أنت
92
00:04:46,750 --> 00:04:49,250
أنت لا تريد الزواج من الملك
93
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
كزوجته؟
94
00:04:52,250 --> 00:04:53,250
إذا كان علي أن أتزوج
95
00:04:53,500 --> 00:04:55,000
ما كنت لأتزوج مثل هذا الشخص
96
00:04:55,750 --> 00:04:57,000
أنا أعرف شخصيته جيدا
97
00:04:57,250 --> 00:04:58,000
أيها الآب هو
98
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
لا حاجة للقول المزيد
99
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
لديك
100
00:05:01,250 --> 00:05:02,250
للزواج من اللورد زينان
101
00:05:03,250 --> 00:05:05,000
هذا غير قابل للتفاوض
102
00:05:05,500 --> 00:05:06,750
من أجل عائلتنا
103
00:05:06,750 --> 00:05:08,750
عليك أن تتزوج
104
00:05:21,250 --> 00:05:22,250
اهدؤوا جميعا
105
00:05:22,250 --> 00:05:23,750
اهدأوا واستمعوا إلي
106
00:05:25,000 --> 00:05:25,750
أصغي إلي
107
00:05:26,000 --> 00:05:27,250
الحرب المقبلة محفوفة بالمخاطر
108
00:05:27,750 --> 00:05:28,750
وقد أمر القائد
109
00:05:28,750 --> 00:05:29,750
عدم المضي
110
00:05:30,000 --> 00:05:31,250
دعنا نمر
111
00:05:31,500 --> 00:05:32,750
لماذا لا يمكننا أن نمر ؟
112
00:05:33,500 --> 00:05:34,250
ما السبب؟
113
00:05:34,500 --> 00:05:36,750
هؤلاء النساء لا يفهمن الصورة الكبيرة
114
00:05:37,250 --> 00:05:38,750
في الواقع لا السماح لهن بالمضي قدمًا
115
00:05:38,750 --> 00:05:40,000
هو من أجل مصلحتهم
116
00:05:41,500 --> 00:05:42,250
الجميع
117
00:05:43,000 --> 00:05:43,750
سيدتي
118
00:05:47,000 --> 00:05:48,250
أتفهم قلقك
119
00:05:50,000 --> 00:05:51,250
عن أحبك
120
00:05:52,750 --> 00:05:54,000
ولكن كما ترين
121
00:05:54,500 --> 00:05:55,500
والحرب أمامنا
122
00:05:55,750 --> 00:05:56,750
النظام العسكري في مكانه الصحيح
123
00:05:57,250 --> 00:05:58,500
لقد وصلنا بالفعل
124
00:05:58,750 --> 00:06:00,750
الكلام أكثر عديم الفائدة
125
00:06:01,750 --> 00:06:02,750
لماذا لا تستخدم طاقتك
126
00:06:02,750 --> 00:06:04,000
للغرض الصحيح؟
127
00:06:04,250 --> 00:06:05,000
هذا يبدو جيدا
128
00:06:05,500 --> 00:06:07,000
لكننا لا نستطيع القتال في الحرب
129
00:06:07,000 --> 00:06:08,000
ما هو الغرض الصحيح؟
130
00:06:08,250 --> 00:06:10,000
بالضبط نحن قدامى وضعفاء
131
00:06:10,000 --> 00:06:11,000
ماذا يمكن أن نفعل؟
132
00:06:12,250 --> 00:06:14,500
كان زوجي
133
00:06:14,500 --> 00:06:15,500
باعتباره عالما ضعيفا
134
00:06:15,500 --> 00:06:17,000
الذي قضى طوال اليوم في المنزل على الفنون
135
00:06:17,250 --> 00:06:18,500
ولكن مع الحرب الوشيكة
136
00:06:18,750 --> 00:06:20,250
ذهب إلى ساحة المعركة بحزم
137
00:06:21,250 --> 00:06:23,000
بما أن رجال تشينتشو
138
00:06:23,000 --> 00:06:25,000
يمكن أن يقاتل ويموت من أجل البلاد
139
00:06:25,250 --> 00:06:26,750
من يقول إن نساء تشينتشو
140
00:06:26,750 --> 00:06:28,000
لا يمكن تحقيق الاستقرار في الخلفية
141
00:06:28,000 --> 00:06:29,250
والمساهمة في الحرب؟
142
00:06:29,750 --> 00:06:30,500
كيف يمكننا المساعدة؟
143
00:06:33,000 --> 00:06:34,500
يمكننا البقاء هنا
144
00:06:35,750 --> 00:06:37,500
يمكننا تنظيف المنازل
145
00:06:37,500 --> 00:06:39,500
جمع الطعام والعثور على الأطباء والدواء
146
00:06:40,250 --> 00:06:41,750
إذا كانوا يفتقرون إلى أي شيء
147
00:06:41,750 --> 00:06:42,750
يمكننا المساعدة في توفيرها
148
00:06:43,000 --> 00:06:44,000
إذا أصيبوا
149
00:06:44,250 --> 00:06:46,250
يمكننا أن نقدم لهم مكانا للراحة والعلاج
150
00:06:47,750 --> 00:06:49,500
بهذه الطريقة هؤلاء الجنود سوف يعرفون
151
00:06:50,000 --> 00:06:51,250
أن أحباءهم
152
00:06:51,500 --> 00:06:52,500
لن يصرفهم
153
00:06:52,500 --> 00:06:53,500
عن رغبتهم في القتال
154
00:06:54,250 --> 00:06:56,750
بدلا من ذلك نحن درع قوي لهم
155
00:06:56,750 --> 00:06:57,750
مرتبط ارتباطا وثيقا
156
00:07:01,750 --> 00:07:02,500
دعنا نعد
157
00:07:05,000 --> 00:07:06,500
حتى لو مات الرجال في معركة
158
00:07:08,000 --> 00:07:09,500
سوف تمسح دموع
159
00:07:10,250 --> 00:07:11,250
وإحضارها إلى المنزل
160
00:07:16,250 --> 00:07:23,250
النقل والهوى)
161
00:07:25,000 --> 00:07:27,250
الآنسة تم فحص العربات والخيول
162
00:07:27,250 --> 00:07:28,250
يرجى إلقاء نظرة
163
00:07:31,500 --> 00:07:32,500
استعدي للانطلاق
164
00:07:33,000 --> 00:07:33,750
نعم
165
00:07:53,000 --> 00:07:55,250
في الأيام القليلة الماضية بفضل الآنسة هي
166
00:07:55,750 --> 00:07:58,250
لقد مر نقل الحبوب بسلاسة
167
00:08:01,500 --> 00:08:02,750
السيدة هي؟
168
00:08:04,750 --> 00:08:05,500
اللورد تشاو
169
00:08:05,750 --> 00:08:07,500
أنا مجرد ابنة تاجر
170
00:08:08,000 --> 00:08:09,000
أنا لا أستحق اللقب
171
00:08:09,500 --> 00:08:10,250
السيدة هو
172
00:08:10,750 --> 00:08:12,500
أنت تستحق ذلك
173
00:08:14,750 --> 00:08:16,750
إذا لم يكن هناك شيء آخر لنبدأ
174
00:08:17,000 --> 00:08:18,250
ما الذي يحتاج إلى تسوية أيضا؟
175
00:08:19,000 --> 00:08:20,250
ابنة التاجر
176
00:08:21,000 --> 00:08:22,750
يجب أن تتحقق من جميع النفقات
177
00:08:22,750 --> 00:08:24,250
في هذه الرحلة
178
00:08:24,250 --> 00:08:25,000
هذا كل ما يمكنني فعله
179
00:08:25,500 --> 00:08:27,000
خلافًا لكم أيها الحمقى النبيل
180
00:08:28,250 --> 00:08:29,250
ولدت إلى ثروة
181
00:08:31,000 --> 00:08:33,250
الآنسة هو كلماتك متحيزة
182
00:08:33,500 --> 00:08:35,000
إذا كان لدي خيار
183
00:08:35,000 --> 00:08:37,500
أفضل أن أكون من عامة الناس
184
00:08:37,500 --> 00:08:39,000
اختيار أن يكون طبيبا
185
00:08:39,000 --> 00:08:40,250
أو جندي إذا أردت
186
00:08:42,250 --> 00:08:44,000
هذا أمر سهل المنال
187
00:08:44,750 --> 00:08:46,000
أنت ملك
188
00:08:46,250 --> 00:08:48,000
لذلك يمكنك اختيار ما تريد القيام به
189
00:08:48,500 --> 00:08:50,500
الناس العاديون ليست لديهم مثل هذه الخيارات
190
00:09:02,000 --> 00:09:03,750
سأتعامل مع المهام المسندة إلي
191
00:09:04,000 --> 00:09:05,000
من قبل الفرقة التجارية
192
00:09:07,000 --> 00:09:08,500
لكنني لا أتفق مع والدي
193
00:09:09,000 --> 00:09:10,000
يريدك أن تعد
194
00:09:11,500 --> 00:09:12,250
لا يمكنني فعل ذلك
195
00:09:15,250 --> 00:09:16,250
فهمت
196
00:09:17,250 --> 00:09:18,250
الآنسة يرجى الاطمئنان
197
00:09:18,500 --> 00:09:21,000
عندما يحين الوقت سوف أنكر ذلك
198
00:09:23,000 --> 00:09:24,250
هذا الأمر
199
00:09:24,500 --> 00:09:26,500
هو اعتقاد والدك المشؤوم
200
00:09:27,250 --> 00:09:29,250
أنا ذاهبة معه فحسب
201
00:09:30,250 --> 00:09:32,750
هذا كله من أجل حرب الحدود
202
00:09:34,750 --> 00:09:36,000
كل الإكرات
203
00:09:36,000 --> 00:09:37,500
بالخداع
204
00:09:38,250 --> 00:09:39,500
أنت واللورد هوايانغ
205
00:09:39,750 --> 00:09:41,000
هم نفس النوع من الناس
206
00:09:41,000 --> 00:09:41,750
الذين يستخدمون الناس
207
00:09:42,500 --> 00:09:43,750
من أجل مكسبك
208
00:09:44,000 --> 00:09:45,000
وستستخدم الآخرين
209
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
كيف خدعتني؟
210
00:09:47,250 --> 00:09:48,500
كان والدك مخدوعا
211
00:09:48,500 --> 00:09:50,000
وتسبب في مشكلة
212
00:09:50,250 --> 00:09:51,500
حتى لو كنت حمقاء أو كيسا
213
00:09:51,500 --> 00:09:53,250
لن أضغط على هذه المسألة
214
00:09:54,250 --> 00:09:55,250
علاوة على ذلك
215
00:09:55,750 --> 00:09:57,250
هل الأحكام الصالحي ؟
216
00:09:57,250 --> 00:09:59,500
أريد أيضا أن أكون شخص حامل في المنزل
217
00:10:00,250 --> 00:10:01,250
هل تعتقد أنني أريد
218
00:10:01,250 --> 00:10:03,250
التعامل مع أولئك الذين يعطون الأولوية للربح ؟
219
00:10:04,250 --> 00:10:05,250
لا تتحدثي عن عائلتي بالسوء
220
00:10:05,250 --> 00:10:06,500
قلت ذلك للتو
221
00:10:07,250 --> 00:10:08,250
تجار اللينغوان
222
00:10:08,250 --> 00:10:10,000
لن يجعل النقل بسلاسة كبيرة
223
00:10:10,000 --> 00:10:11,250
من أجل تشينتشو
224
00:10:11,250 --> 00:10:12,500
والمحكمة أليس كذلك؟
225
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
افوز
226
00:10:25,000 --> 00:10:25,750
سيد هو
227
00:10:28,500 --> 00:10:30,750
السيد هو كيف ما زلت تأكلين في هذا الوقت
228
00:10:30,750 --> 00:10:32,250
ما الأمر
229
00:10:32,500 --> 00:10:34,750
في الصباح الباكر تلقينا أخبارا من العاصمة
230
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
اللورد هواييانغ يقود الجيش إلى الحرب
231
00:10:37,000 --> 00:10:39,500
لأن المحكمة تريد قتله
232
00:10:39,500 --> 00:10:41,750
بدون أموال وغذاء وتعزيز
233
00:10:41,750 --> 00:10:43,250
النصر مستحيل
234
00:10:44,000 --> 00:10:45,250
إذا كان هذا
هو الحال
235
00:10:45,250 --> 00:10:46,250
القافلة التجارية لدينا
236
00:10:46,250 --> 00:10:48,250
محكوم عليها بالفشل
237
00:10:49,250 --> 00:10:50,250
هل هذا صحيح؟
238
00:10:50,750 --> 00:10:52,250
صحيح تماما
239
00:10:53,750 --> 00:10:54,500
بسرعة
240
00:10:55,000 --> 00:10:56,500
اتصل بأختك
241
00:10:57,250 --> 00:10:58,000
بغض النظر عن أي شيء
242
00:10:58,000 --> 00:10:59,250
لا يمكن للقافلة أن تغادر
243
00:11:00,250 --> 00:11:01,000
اذهبي
244
00:11:02,250 --> 00:11:04,000
لا وقت لنخسره
245
00:11:14,500 --> 00:11:15,750
إلا يمكنك المغادرة
246
00:11:16,250 --> 00:11:17,750
إلا يمكنك المغادرة توقف
247
00:11:19,000 --> 00:11:20,250
قُضي على هذه المعركة
248
00:11:20,250 --> 00:11:21,500
أنت متجهة إلى موتك
249
00:11:22,250 --> 00:11:23,000
انطلق على الفور
250
00:11:23,000 --> 00:11:24,000
انطلق ماذا؟
251
00:11:26,000 --> 00:11:26,750
سيدي
252
00:11:27,000 --> 00:11:28,000
هل تقود
253
00:11:28,000 --> 00:11:29,250
في حفرة نار؟
254
00:11:29,750 --> 00:11:31,250
اللورد هوايانغ -
اسكت -
255
00:11:33,250 --> 00:11:34,500
لا يمكن مناقشة هذا علنا
256
00:11:35,000 --> 00:11:36,000
أخبر الأب
257
00:11:36,500 --> 00:11:37,750
التجار يفون بوعودهم
258
00:11:38,250 --> 00:11:39,000
يجب أن تغادر القافلة
259
00:11:39,000 --> 00:11:40,500
كان الأب هو الذي طلب منك العودة
260
00:11:41,250 --> 00:11:42,750
هل تتحداه ؟
261
00:11:43,750 --> 00:11:44,750
تشين
262
00:11:45,750 --> 00:11:46,500
اهو تشن
263
00:11:50,250 --> 00:11:51,000
حسنا
264
00:11:51,750 --> 00:11:53,000
لا يجرؤون على قول الحقيقة؟
265
00:11:53,250 --> 00:11:54,250
دعني أقول ذلك
266
00:11:54,750 --> 00:11:55,750
ليستمع إلي الجميع
267
00:11:55,750 --> 00:11:57,250
تغطية فمه -
هذه المعركة -
268
00:12:01,250 --> 00:12:02,250
يتواصلون جميعًا
269
00:12:09,250 --> 00:12:10,000
الآنسة هو
270
00:12:10,500 --> 00:12:11,500
يجب أن عد أيضا
271
00:12:11,750 --> 00:12:13,000
لقد سمحت في الغابة بمسؤولية
272
00:12:13,000 --> 00:12:14,000
من الحراسة
273
00:12:14,500 --> 00:12:15,750
يجب أن آخذه إلى الخارج
274
00:12:16,500 --> 00:12:18,500
وإعادته بأمان
275
00:12:21,000 --> 00:12:22,250
ماذا لو كان أخوك
276
00:12:22,750 --> 00:12:24,750
كان يقول الحقيقة؟
277
00:12:26,250 --> 00:12:27,000
المرأة التجارية
278
00:12:27,750 --> 00:12:28,750
لديها أيضا السلامة
279
00:12:29,750 --> 00:12:31,750
جنود تشينتشو لا شيء
280
00:12:32,500 --> 00:12:33,750
ما الذي أحتاج إليه للخوف ؟
281
00:12:36,000 --> 00:12:36,750
لا بأس
282
00:12:37,250 --> 00:12:38,250
دعنا ننطلق
283
00:12:39,750 --> 00:12:40,750
قم بالاستعداد للانطلاق
284
00:12:41,250 --> 00:12:42,500
بالطبع -
بالطبع -
285
00:12:49,000 --> 00:12:50,250
لا يوجد مكان هنا
286
00:12:50,750 --> 00:12:52,000
عليك أن تجد طريقة أخرى
287
00:12:53,000 --> 00:12:54,250
أليس هناك مكان هناك؟
288
00:12:57,250 --> 00:12:58,500
إنه من أجل رجل الشرطة
289
00:12:59,500 --> 00:13:00,250
أنا الماخر
290
00:13:01,500 --> 00:13:02,500
أنت؟
291
00:13:04,000 --> 00:13:05,000
أشرف على الحبوب
292
00:13:05,000 --> 00:13:06,500
يجب أن أكون قدوة
293
00:13:06,750 --> 00:13:08,000
لا تعتقد أنني
294
00:13:08,000 --> 00:13:09,500
أنني تعرضت للكم منذ الطفولة
295
00:13:09,500 --> 00:13:11,750
ولا أستطيع فعل شيء صحيح؟
296
00:13:19,500 --> 00:13:20,250
السيدة هو
297
00:13:20,500 --> 00:13:21,250
اركب العربة
298
00:14:18,500 --> 00:14:19,250
لماذا تبكين؟
299
00:14:20,000 --> 00:14:21,000
مزعج جدا
300
00:14:22,000 --> 00:14:23,250
وجدتك طاهية
301
00:14:23,500 --> 00:14:24,750
بالطبع أنت لست قلقا
302
00:14:25,500 --> 00:14:26,250
من قال ذلك؟
303
00:14:26,750 --> 00:14:28,500
الطهو أيضا في الجيش
304
00:14:29,000 --> 00:14:30,000
إذا اندلعت المعركة
305
00:14:30,500 --> 00:14:31,500
من يهتم إذا قمت بالطهي
306
00:14:31,500 --> 00:14:32,500
أو تتعامل مع الخيول؟
307
00:14:33,000 --> 00:14:34,750
ماذا إذا مات زوجي؟
308
00:14:35,500 --> 00:14:37,250
ماذا سأفعل ؟
309
00:14:39,500 --> 00:14:40,250
لا تقلق
310
00:14:41,000 --> 00:14:42,500
لا أحد يموت اليوم
311
00:14:44,000 --> 00:14:45,000
لا أحد يموت؟
312
00:14:46,500 --> 00:14:48,750
لقد استمرت هذه الحرب لفترة طويلة
313
00:14:49,000 --> 00:14:50,750
يبدو أن قائد العدو أ
314
00:14:51,250 --> 00:14:52,250
ليس شجاعا فقط
315
00:14:52,750 --> 00:14:54,000
بل أيضا استراتيجي
316
00:14:55,000 --> 00:14:56,250
إذا كان استراتيجي ماهر
317
00:14:56,750 --> 00:14:58,250
المعركة الأولى
318
00:14:58,750 --> 00:15:00,250
ضد منافس سيكون بمثابة اختبار
319
00:15:00,250 --> 00:15:01,500
لإظهار القوة
320
00:15:02,250 --> 00:15:03,500
لذلك هذه المعركة الأولى
321
00:15:03,750 --> 00:15:05,750
قد لا تحدث
322
00:15:07,000 --> 00:15:08,500
إذا قاتلوا في اللحظة التي يلتقون فيها
323
00:15:08,500 --> 00:15:09,500
هذه شجار قرية
324
00:15:09,750 --> 00:15:10,750
وليس حربا
325
00:15:15,000 --> 00:15:17,000
(ممر جينجيا)
326
00:15:22,500 --> 00:15:26,250
عد وحزن على والدتك
327
00:15:29,250 --> 00:15:30,750
ماذا يصراعون؟
328
00:15:30,750 --> 00:15:32,250
أنت تعرف لغتهم ترجمها
329
00:15:32,750 --> 00:15:34,000
القبائل الغربية
330
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
تتمنى لأمك صحة جيدة
331
00:15:36,000 --> 00:15:37,000
وحياة طويلة
332
00:15:38,500 --> 00:15:39,500
هل هذا ما يعنيه؟
333
00:15:40,000 --> 00:15:41,250
في اجتماعنا الأول
334
00:15:41,250 --> 00:15:42,750
لا يمكننا أن نفقد أخلاقنا
335
00:15:43,000 --> 00:15:44,500
إلى جانب والدتهم
336
00:15:44,750 --> 00:15:46,000
أرسل فيما يتعلق
337
00:15:46,000 --> 00:15:47,000
إلى آبائهم
338
00:15:47,000 --> 00:15:48,250
والأجداد أيضا
339
00:15:48,500 --> 00:15:49,250
نعم
340
00:15:49,250 --> 00:15:50,500
جنرال جيد
341
00:15:50,500 --> 00:15:51,500
سيكون مستعدا
342
00:15:51,750 --> 00:15:53,250
للحفاظ على أرضه في هذه المعركة
343
00:15:54,000 --> 00:15:55,500
لن يقوموا بشن هجوم حاسم
344
00:15:56,000 --> 00:15:57,500
حتى يحين الوقت المناسب
345
00:15:57,750 --> 00:15:59,250
إنهم يسافرون ليلا ونهارا
346
00:15:59,500 --> 00:16:00,750
أليس هذا لأن اللورد هوايانغ
347
00:16:00,750 --> 00:16:02,000
يتوق إلى معركة حاسمة؟
348
00:16:02,500 --> 00:16:03,250
لا
349
00:16:04,750 --> 00:16:05,750
مما سمعت
350
00:16:05,750 --> 00:16:07,000
في هذه الأيام القليلة الماضية
351
00:16:07,000 --> 00:16:07,750
وعن الترتيبات
352
00:16:08,000 --> 00:16:09,250
يبدو أن اللورد هوايانغ يعتزم
353
00:16:09,750 --> 00:16:11,500
بارتداء العدو
354
00:16:11,500 --> 00:16:12,750
(فن الحرب بواسطة سون تزو)
355
00:16:12,750 --> 00:16:13,750
استمر في تقديم التحية
356
00:16:15,250 --> 00:16:16,750
(ممر جينجيا) تحياتي إلى أمك
357
00:16:17,500 --> 00:16:19,500
عد وحزن على أمك
358
00:16:25,250 --> 00:16:26,000
الجنرال
359
00:16:26,250 --> 00:16:27,750
وهناك قوشان يعتزم التراجع
360
00:16:28,500 --> 00:16:30,250
إنه على يقين من أن الأمر سيستغرق وقتا طويلا
361
00:16:30,750 --> 00:16:32,500
للفصل والغزو في أراضيهم
362
00:16:32,750 --> 00:16:34,250
لهذا السبب وضعنا هنا
363
00:16:35,250 --> 00:16:36,250
الذا
364
00:16:37,000 --> 00:16:38,000
في هذه العملية
365
00:16:38,000 --> 00:16:39,500
الجيش الرئيسي يتحرك على سبيل الاستعجال
366
00:16:39,500 --> 00:16:41,000
ليس للقتال على الفور
367
00:16:41,500 --> 00:16:43,500
ولكن للاستجابة إلى الأوامر العسكرية للمحكمة
368
00:16:45,000 --> 00:16:46,000
يجب أن نمسك
369
00:16:46,500 --> 00:16:48,000
الحبوب والإمدادات
370
00:16:48,250 --> 00:16:49,500
سوف تصل تدريجيا
371
00:16:49,750 --> 00:16:51,500
سيتم استعدادهم قبل الحرب
372
00:17:39,500 --> 00:17:40,250
لقد انتهى
373
00:17:41,250 --> 00:17:42,500
شكرًا لك -
-
اذهبي الآن -
374
00:17:57,000 --> 00:17:58,000
الخيمة رائعة
375
00:17:58,250 --> 00:17:59,750
لقد أشعلت النار لك
376
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
أنا لست خائفا من البرد
377
00:18:03,000 --> 00:18:04,250
أنا طبيب
378
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
اتبعي نصيحتي الطبية
379
00:18:08,250 --> 00:18:09,250
إذا أمسكت بكلاب
380
00:18:10,000 --> 00:18:11,250
سأحتاج إلى إعطائك الوخز بالإبر
381
00:18:31,250 --> 00:18:32,250
في الماضي
382
00:18:34,250 --> 00:18:35,500
كان لدي مريضة
383
00:18:37,250 --> 00:18:38,250
كانت تخاف من البرد
384
00:18:39,500 --> 00:18:41,250
وكان في صحة سيئة
385
00:18:42,750 --> 00:18:44,000
في ليلة واحدة
386
00:18:45,000 --> 00:18:47,000
طرقت بابي للمشاورات
387
00:18:48,750 --> 00:18:50,000
ألقيت نظرة عليها
388
00:18:50,250 --> 00:18:51,500
وأغلق الباب
389
00:18:53,250 --> 00:18:54,250
لماذا ؟
390
00:18:58,250 --> 00:18:59,750
هل كانت امرأة جميلة؟
391
00:19:00,250 --> 00:19:01,750
هل كنت خائفا
392
00:19:02,250 --> 00:19:03,500
من تدمير سمعتك
393
00:19:03,500 --> 00:19:04,750
أو فقدان السيطرة؟
394
00:19:06,000 --> 00:19:07,750
كانت لديها سلسلة أحمر مرتبطة بمعصمها
395
00:19:09,000 --> 00:19:10,250
في عادات تشينتشو
396
00:19:11,250 --> 00:19:13,500
فقط المتوفون مدفونون
397
00:19:14,000 --> 00:19:15,000
بمجموعة حمراء
398
00:19:17,000 --> 00:19:18,250
أنا من تشينتشو أيضا
399
00:19:19,500 --> 00:19:21,000
لماذا لم أسمع أبدا بهذا؟
400
00:19:23,000 --> 00:19:24,250
أنا لا أكذب عليك
401
00:19:26,000 --> 00:19:27,000
لا تصدقني؟ انظر
402
00:19:34,000 --> 00:19:35,000
ممل
403
00:19:36,000 --> 00:19:37,500
ألا تخافين بهذا؟
404
00:19:39,250 --> 00:19:40,500
أنت جريئة جدا
405
00:19:43,000 --> 00:19:44,000
دعني أخبرك واحدة أخرى
406
00:19:44,000 --> 00:19:45,500
حاول قول كلمة أخرى
407
00:19:46,500 --> 00:19:47,750
من أين حصلت على عظام؟
408
00:19:59,500 --> 00:20:00,750
تشاو تشوان أنت
409
00:20:00,750 --> 00:20:01,750
ألست جريئة؟
410
00:20:01,750 --> 00:20:02,500
توقف
411
00:20:06,250 --> 00:20:08,000
الآن أنت حارس دورية
أعطني إياه -
412
00:20:08,000 --> 00:20:09,250
سيكون من الأنسب
413
00:20:09,250 --> 00:20:10,000
لزيارة سيدتي
414
00:20:10,750 --> 00:20:13,000
والأقارب سيكون أكثر أمنا أيضا
415
00:20:14,250 --> 00:20:15,000
بعد هذه الفترة
416
00:20:15,000 --> 00:20:17,000
انها منظمة جدا هنا
417
00:20:17,250 --> 00:20:18,250
بفضل سيدتي
418
00:20:18,250 --> 00:20:19,750
بالتنسيق والترتيبات
419
00:20:20,000 --> 00:20:21,750
إذا كانت هناك نساء مريضات
420
00:20:21,750 --> 00:20:23,000
حتى أن سيدتي تسرح عربتها
421
00:20:23,000 --> 00:20:25,000
لنأخذهم إلى القرية لرؤية طبيب
422
00:20:25,750 --> 00:20:27,250
هنا سيدتي
423
00:20:27,250 --> 00:20:28,750
يمكن أن يعتبر قائدا أيضا
424
00:20:35,250 --> 00:20:41,750
(الطب)
425
00:20:43,250 --> 00:20:44,250
لماذا توجد صيدلية هنا؟
426
00:20:45,250 --> 00:20:46,000
لقد فتحتها سيدتي
427
00:20:46,500 --> 00:20:48,000
لقد سافروا بعيدا
428
00:20:48,000 --> 00:20:49,750
يعاني معظمهم من التغير في البيئة
429
00:20:49,750 --> 00:20:51,500
(الطب) إذن بدأ سيدتي
430
00:20:51,750 --> 00:20:54,000
صيدلية لمساعدة الجميع في حل مشاكلها
431
00:20:59,000 --> 00:21:01,000
السيدة وين كل ما تريدينه هنا
432
00:21:01,500 --> 00:21:03,000
شكرًا لك يا سيدة كوي
433
00:21:03,000 --> 00:21:05,000
هذا بفضل صيدليتك
434
00:21:05,750 --> 00:21:07,500
لماذا أنت هنا؟
عزيزي
435
00:21:08,000 --> 00:21:09,250
أرسلني اللورد للتفتيش
436
00:21:09,500 --> 00:21:10,250
مررت من هنا
437
00:21:12,000 --> 00:21:13,000
كنا نتساءل
438
00:21:13,000 --> 00:21:15,250
أي نوع من الرجال الوسيمين الذي يجب أن يكون السيد كوي
439
00:21:15,250 --> 00:21:17,000
للزواج من زوجة صالحة
440
00:21:17,250 --> 00:21:18,250
رؤيتك اليوم
441
00:21:18,250 --> 00:21:19,750
أنت حقا رجل نبيل جيد
442
00:21:21,750 --> 00:21:23,250
أنت محظوظ بالفعل
443
00:21:23,500 --> 00:21:25,500
يمكنك رؤية زوجك في كثير من الأحيان
444
00:21:26,000 --> 00:21:27,000
لا أعرف
445
00:21:27,000 --> 00:21:28,500
عندما سيعود وين
446
00:21:30,000 --> 00:21:32,250
لن أؤخر لم شملك بعد الآن
447
00:21:33,000 --> 00:21:34,500
آمل أن يقوم ا السيد كوي
448
00:21:34,500 --> 00:21:37,000
سوف يهتم بوين في الجيش
449
00:21:37,000 --> 00:21:38,500
إنه الطاهي وين شيسان
450
00:21:38,750 --> 00:21:40,250
الجميع يعرفون ذلك
451
00:21:40,250 --> 00:21:41,000
بالطبع
452
00:21:41,500 --> 00:21:42,500
سأترك الأمر لك
453
00:21:42,500 --> 00:21:43,500
سأعود أولا
454
00:21:44,000 --> 00:21:44,750
اعتن بنفسك
455
00:21:48,000 --> 00:21:50,250
جئت إلى هنا لأخبرك
456
00:21:51,000 --> 00:21:51,750
ألا أعمل بجد
457
00:21:54,500 --> 00:21:56,500
سأواصل دوارتي
458
00:21:57,000 --> 00:21:58,000
عزيزي
459
00:22:07,250 --> 00:22:08,250
أنت أيضًا
460
00:22:20,750 --> 00:22:22,000
من أين أتيت؟
461
00:22:22,500 --> 00:22:24,500
6
462
00:22:24,750 --> 00:22:25,750
كيف تجرئين؟
463
00:22:26,250 --> 00:22:27,750
أنت لا تنتمي إلى هنا
464
00:22:28,000 --> 00:22:29,250
كيف تجرئين على التسبب في المتاعب هنا؟
465
00:22:30,000 --> 00:22:32,500
هذه الأرض كانت دائما جزءا من حريتي الخارجية
466
00:22:33,500 --> 00:22:35,250
كان يديرها الخدم من قبل
467
00:22:36,500 --> 00:22:37,500
بعد بداية الحرب
468
00:22:37,500 --> 00:22:39,000
هرب الخدم مع عائلاتهم
469
00:22:39,000 --> 00:22:40,500
وترك المنزل فارغا
470
00:22:40,500 --> 00:22:42,250
لم تحتل منزلي فحسب
471
00:22:42,250 --> 00:22:43,500
بل لقد أفسدت ذلك أيضا
472
00:22:44,000 --> 00:22:45,750
لم أسوى الحسابات معك حتى
473
00:22:46,000 --> 00:22:47,250
ماذا يجب أن يكون
474
00:22:48,000 --> 00:22:49,750
تعلمين أن هناك حرب جارية
475
00:22:50,250 --> 00:22:51,250
دعني أقول لك
476
00:22:51,750 --> 00:22:53,500
هذا هو إقليم مملكة تشي
477
00:22:53,750 --> 00:22:54,750
بالضبط
478
00:22:54,750 --> 00:22:56,750
سيتم طرد قبائلك
479
00:22:57,750 --> 00:22:59,000
الاستخدام هو سند الأرض الخاص بك؟
ما
هو
480
00:22:59,500 --> 00:23:00,750
كان صحيحا من قبل
481
00:23:01,250 --> 00:23:02,500
لكنها لم تعد صالحة الآن
482
00:23:04,000 --> 00:23:04,750
أعطه
483
00:23:06,500 --> 00:23:07,500
أعطيه إلي
484
00:23:08,000 --> 00:23:09,000
كيف يمكنك أن تسرق
485
00:23:09,000 --> 00:23:10,000
هل أنت بخير؟
486
00:23:11,500 --> 00:23:12,250
سيدتي
487
00:23:13,500 --> 00:23:14,500
طبيب
488
00:23:14,500 --> 00:23:16,500
هل هناك طبيب مقيم ؟
489
00:23:16,500 --> 00:23:18,500
سريع أنقذ سيدتي
490
00:23:18,500 --> 00:23:20,000
قريتنا ليست لديها طبيب
491
00:23:20,000 --> 00:23:21,500
خذها إلى مكان آخر
492
00:23:21,500 --> 00:23:22,250
لا تتأخر
493
00:23:22,500 --> 00:23:24,500
سيدتي بالنظر إلى حالة الحرب الفوضوية الحالية
494
00:23:24,750 --> 00:23:27,000
لا يمكننا حقا الوصول إلى مكان بعيد
495
00:23:27,000 --> 00:23:28,750
وضمن عدة أميال
496
00:23:28,750 --> 00:23:30,750
لا يوجد سوى هذه الصيدلية مفتوحة
497
00:23:31,000 --> 00:23:32,500
من فضلكم ساعدنا
498
00:23:32,750 --> 00:23:34,250
لإنقاذ سيدتي
499
00:23:35,750 --> 00:23:37,250
يمكنني إعداد دواء لتثبيت الاستقرار
500
00:23:37,250 --> 00:23:38,500
وفقا للكتاب الطبي
501
00:23:38,750 --> 00:23:39,500
لكنني لست متأكدا
502
00:23:39,500 --> 00:23:40,750
ما إذا كان سينجح
503
00:23:41,000 --> 00:23:42,000
ماذا يجب أن تفعل؟
504
00:23:42,000 --> 00:23:43,750
ألا تقول أهل تشي دائما
505
00:23:44,500 --> 00:23:46,000
اعتني بالحصان الميت كما لو كان على قيد الحياة " ؟"
506
00:23:48,500 --> 00:23:49,750
دعنا ندخل المنزل
507
00:23:50,000 --> 00:23:51,000
ناني لي تمد يد العون
508
00:24:07,500 --> 00:24:09,750
يبدو أنها على وشك الولادة
509
00:24:18,250 --> 00:24:20,000
لماذا سيدتي
510
00:24:20,000 --> 00:24:21,250
في مثل هذا الوقت
511
00:24:21,750 --> 00:24:23,500
بالولادة الوشيكة؟
512
00:24:24,750 --> 00:24:26,750
أين أب الطفل؟
513
00:24:30,750 --> 00:24:32,250
أنت تتحدث الماندرين جيدًا
514
00:24:32,500 --> 00:24:34,500
لا بد أنك عشت هنا منذ وقت طويل
515
00:24:35,500 --> 00:24:37,250
إذا كنت هنا لطلب المساعدة من العائلة
516
00:24:37,250 --> 00:24:38,500
أستطيع أن أستفسر عنك
517
00:24:44,000 --> 00:24:45,000
ليس لدي أي أقرباء
518
00:24:49,250 --> 00:24:50,250
في الوقت الحالي
519
00:24:50,250 --> 00:24:51,750
ليس لديك مكان آخر لتذهبي إليه
520
00:24:53,750 --> 00:24:55,000
بما أن هذا المنزل لك
521
00:24:55,500 --> 00:24:57,500
يمكنك البقاء هنا الآن
522
00:25:02,250 --> 00:25:03,250
أنا لين سييويه
523
00:25:03,750 --> 00:25:04,750
ماذا عنك؟
524
00:25:05,750 --> 00:25:06,500
إنه ليو ميانتانغ
525
00:25:07,000 --> 00:25:08,000
لقد ساعدتني اليوم
526
00:25:08,500 --> 00:25:09,750
سأرد لك بالتأكيد
527
00:25:25,250 --> 00:25:26,750
الوقت متأخر وبرد
528
00:25:27,500 --> 00:25:29,000
لقد قمت بحراسة وعاء من النبيذ لك
529
00:25:30,250 --> 00:25:31,000
لا أريد ذلك
530
00:25:33,250 --> 00:25:35,750
أتيت لأعتذر بصدق
531
00:25:45,000 --> 00:25:46,250
سأدخل
532
00:26:02,250 --> 00:26:03,750
أنقذتها لك خصيصا
533
00:26:04,250 --> 00:26:05,500
اشتر رشفة فحسب
534
00:26:10,500 --> 00:26:11,250
ما هو الخطأ؟
535
00:26:11,750 --> 00:26:13,250
خوفا من أن النبيذ سيجعلك
536
00:26:13,250 --> 00:26:14,750
تفكر في شيء غير ملائم؟
537
00:26:15,500 --> 00:26:16,250
لا تقلق
538
00:26:16,250 --> 00:26:17,500
يمكنني السيطرة على نفسي
539
00:26:19,500 --> 00:26:20,250
ايا لها من مزحة
540
00:26:29,750 --> 00:26:31,000
أنت بارع في الشرب
541
00:26:33,000 --> 00:26:34,000
لا عجب أن السيد قال
542
00:26:34,500 --> 00:26:36,500
أنك أكثر سخاء
543
00:26:36,500 --> 00:26:37,500
وواسع الأفق
544
00:26:37,500 --> 00:26:38,250
من الرجال العاديين
545
00:26:39,750 --> 00:26:40,500
في هذه الحالة
546
00:26:40,750 --> 00:26:41,750
أشعر بالارتياح
547
00:26:43,500 --> 00:26:44,250
تعالوا من ماذا :
548
00:26:45,250 --> 00:26:47,500
إذا كانت هناك أي أشباح أو وحوش برية هنا
549
00:26:47,500 --> 00:26:49,750
بالتأكيد ستحميني
550
00:26:50,750 --> 00:26:52,000
اللورد زينان الكريم
551
00:26:52,250 --> 00:26:53,500
يتحدث ويعمل
552
00:26:53,750 --> 00:26:55,250
ذلك بدافع المجازفة
553
00:26:58,250 --> 00:26:59,500
ماذا تعني المجازفة؟
554
00:27:00,000 --> 00:27:01,250
مثل اللورد هوايانغ
555
00:27:01,500 --> 00:27:02,750
دائما بوجه صارم
556
00:27:02,750 --> 00:27:04,750
لتوجيه شؤون الأمة؟
557
00:27:11,500 --> 00:27:13,000
هل يعجبك الرجال هكذا؟
558
00:27:16,500 --> 00:27:17,500
بالطبع لا
559
00:27:33,500 --> 00:27:34,750
ماذا فعلت
560
00:27:35,500 --> 00:27:36,500
وضع في نبيذ؟
561
00:27:37,750 --> 00:27:39,000
مجرد مسحوق ضئيل
562
00:27:39,250 --> 00:27:41,000
لجعلك مطيعا
563
00:27:42,250 --> 00:27:43,250
أنا أحذرك
564
00:27:44,500 --> 00:27:45,750
إذا كنت تجرؤ على لمسني
565
00:27:46,750 --> 00:27:47,500
سوف
566
00:27:48,500 --> 00:27:49,750
سأقتلك
567
00:27:50,250 --> 00:27:51,000
أنا في انتظار
568
00:28:10,250 --> 00:28:11,250
تشاو تسوان
569
00:28:12,000 --> 00:28:13,000
تشاو تسوان أنت
570
00:28:19,750 --> 00:28:20,750
أوقفي العربة
571
00:28:24,000 --> 00:28:25,500
الآنسة لقد استيقظت
572
00:28:26,750 --> 00:28:28,000
إلى أين نحن ذاهبون؟
573
00:28:28,000 --> 00:28:29,000
الآنسة
574
00:28:29,000 --> 00:28:30,750
نحن متجهون إلى بلدة لينغكوين
575
00:28:30,750 --> 00:28:32,250
نحن على الطريق الرسمي بالفعل
576
00:28:35,750 --> 00:28:36,750
أين اللورد؟
577
00:28:37,250 --> 00:28:39,250
ذهب اللورد إلى ممر جينجيا
578
00:28:39,250 --> 00:28:41,000
مع عدد قليل من الحراس وقافلة إمدادات
579
00:28:41,750 --> 00:28:42,750
الآنسة كن مطمئنا
580
00:28:43,000 --> 00:28:45,250
أمرني اللورد أن أعيدك إلى بلدة لينغكان
581
00:28:45,500 --> 00:28:46,750
لتجنب قلق والدك
582
00:28:53,500 --> 00:28:55,250
غادر بمفرده؟
583
00:29:16,500 --> 00:29:20,250
(وادي فيتانغ)
584
00:29:27,000 --> 00:29:28,000
سيدي
585
00:29:28,750 --> 00:29:29,750
الحرب قادمة
ب قادمة
586
00:29:30,000 --> 00:29:32,000
وتلك التي مع الأسر جاءت لتوديع
587
00:29:33,250 --> 00:29:34,250
لم أرك منذ وقت طويل
588
00:29:34,250 --> 00:29:35,750
لكن المدرسة رأتك مرة واحدة فقط
589
00:29:35,750 --> 00:29:37,000
أنت -
حسنًا -
590
00:29:40,500 --> 00:29:41,500
عد
591
00:29:42,750 --> 00:29:43,500
نعم
592
00:29:48,000 --> 00:29:48,750
تحضير الحصان؟
593
00:29:49,500 --> 00:29:51,250
أحتاج إلى إخبارها بكل شيء
594
00:29:52,000 --> 00:29:52,750
لذلك فهي
595
00:29:53,250 --> 00:29:54,250
يمكن أن تعرف في وقت أقرب
596
00:29:54,750 --> 00:29:56,250
ولا تتعثر أكثر
597
00:30:14,500 --> 00:30:15,250
ادخلي أولا
598
00:30:15,500 --> 00:30:16,500
استدع نان لي
599
00:30:20,000 --> 00:30:20,750
اذهب
600
00:30:20,750 --> 00:30:21,750
نعم
601
00:30:21,750 --> 00:30:25,000
(الطب)
602
00:30:25,000 --> 00:30:26,250
ناني لي ناني لي
603
00:30:26,250 --> 00:30:27,250
يرجى الخروج
604
00:30:27,250 --> 00:30:28,000
ما الأمر؟
605
00:30:36,000 --> 00:30:36,750
ماذا يجري؟
606
00:30:38,250 --> 00:30:39,500
اليوم يبدو أن اللورد
607
00:30:39,500 --> 00:30:41,000
سوف يعترف للمدرسة
608
00:30:41,250 --> 00:30:42,000
ماذا؟
609
00:30:43,250 --> 00:30:44,500
يا لك من خطيئة
610
00:30:46,500 --> 00:30:47,250
لقد عدت
611
00:31:04,750 --> 00:31:06,000
يا إلهي لماذا لا تأكل؟
612
00:31:06,250 --> 00:31:07,000
أنا لست جائعا
613
00:31:07,500 --> 00:31:09,250
لم تتناول الطعام المنزلي منذ فترة
614
00:31:09,250 --> 00:31:10,250
طهي باني لي جيد
615
00:31:10,250 --> 00:31:11,250
يجب أن تأكلي المزيد
616
00:31:18,500 --> 00:31:20,500
عزيزي توقف عن تناول الدواء
617
00:31:20,500 --> 00:31:21,750
هيا اجلس هنا
618
00:31:21,750 --> 00:31:23,000
لدي ما أخبرك به
619
00:31:37,000 --> 00:31:39,250
لست طبيبًا
620
00:31:39,500 --> 00:31:41,500
لا يوجد مساعد مناسب في المتجر
621
00:31:41,500 --> 00:31:43,250
كيف يمكنك إعداد الدواء للناس؟
622
00:31:44,250 --> 00:31:45,500
لا يزال لدي الكتاب الطبي
623
00:31:45,500 --> 00:31:46,250
الذي قدمه السيد تشاو
624
00:31:46,750 --> 00:31:47,500
بالإضافة إلى ذلك
625
00:31:47,500 --> 00:31:48,750
المريض هو طبيب أيضا
626
00:31:49,000 --> 00:31:51,750
لدي بعض المهارة الطبية على الأقل
627
00:31:52,250 --> 00:31:54,750
بالإضافة إلى ذلك أنا لا أتعامل مع الأمراض الخطيرة
628
00:31:55,000 --> 00:31:56,000
أنا أرسلهم إلى المدن
629
00:31:56,000 --> 00:31:57,750
أو عيادات شيتشو
630
00:31:58,750 --> 00:32:00,750
ماذا عن النساء الحوامل؟
631
00:32:04,250 --> 00:32:05,750
إنها شخص مشفق
632
00:32:08,000 --> 00:32:10,250
خدعها حديث الرجل اللطيف
633
00:32:10,750 --> 00:32:12,000
جاءت إلى هنا بمفردها
634
00:32:12,250 --> 00:32:14,000
ظننت أنها سيدة المنزل
635
00:32:14,000 --> 00:32:15,250
في الواقع كانت ضجة
636
00:32:15,250 --> 00:32:16,500
يحتفظ بها الرجل في الخارج
637
00:32:20,000 --> 00:32:23,250
ذلك الرجل غير المخلص هو تاجر أيضًا
638
00:32:25,750 --> 00:32:27,500
ماذا تقصد بكلمة "أيضًا"؟
639
00:32:27,500 --> 00:32:28,750
مثلنا تماما
640
00:32:30,250 --> 00:32:31,750
هذا الرجل كارها
641
00:32:31,750 --> 00:32:33,000
استخدم توتر الأعمال التجارية
642
00:32:33,000 --> 00:32:34,500
لخداع كلتا السيدتين
643
00:32:34,500 --> 00:32:36,500
أدركت الحقيقة عندما أصبح بطنها كبيراً
644
00:32:36,750 --> 00:32:39,000
اقترحت الطلاق بدافع الغضب
645
00:32:45,000 --> 00:32:47,750
أجدك تبدو متعاطفا معها كثيرًا
646
00:32:48,000 --> 00:32:49,500
أنا
معجب بها
647
00:32:50,000 --> 00:32:52,250
في مثل هذا الوضع المشين والسخيف
648
00:32:52,500 --> 00:32:54,000
لم تتعرض
649
00:32:54,000 --> 00:32:55,750
ولم يعميه الحب
650
00:32:56,000 --> 00:32:58,000
بدلا من ذلك كتبت رسالة طلاق لزوجها
651
00:32:58,250 --> 00:32:59,750
رسمت طريقها الخاص
652
00:33:07,250 --> 00:33:08,750
إلام تنظر إلي؟
653
00:33:10,000 --> 00:33:11,750
عزيزي تحدث بصراحة
654
00:33:11,750 --> 00:33:13,500
ما هو موقفك الحالي بالضبط ؟
655
00:33:14,000 --> 00:33:15,750
لماذا جنود القرية
656
00:33:15,750 --> 00:33:16,750
لا يعرفون
657
00:33:16,750 --> 00:33:18,250
أي قرويين تسوي جيو؟
658
00:33:24,000 --> 00:33:24,750
عزيزي
659
00:33:25,750 --> 00:33:26,750
أنا اللورد هوايانغ
660
00:33:26,750 --> 00:33:28,000
أنت تأكل
661
00:33:28,000 --> 00:33:29,000
دون أن تخبرني
662
00:33:29,500 --> 00:33:30,500
الطبيب تشاو
663
00:33:31,250 --> 00:33:32,500
السيدة ليو هنا أيضا
664
00:33:33,250 --> 00:33:34,000
اجلس
665
00:33:35,250 --> 00:33:37,000
أنتما الاثنان تستمتعان بنفسيكما
666
00:33:37,250 --> 00:33:38,750
وتوفير الكثير من الطعام اللذيذ
667
00:33:38,750 --> 00:33:40,000
ولا تدعني
668
00:33:40,500 --> 00:33:41,500
ماذا تفعل هنا ؟ -
669
00:33:44,000 --> 00:33:45,250
لقد انضممت أيضا إلى الجيش
670
00:33:45,750 --> 00:33:46,750
أنا طبيب عسكري الآن
671
00:33:48,000 --> 00:33:48,750
لقبي أقل شأن
672
00:33:48,750 --> 00:33:50,750
عن هذا القرون
673
00:33:53,000 --> 00:33:54,750
هل تعرف عن طلاقه؟
674
00:33:56,250 --> 00:33:57,250
كم هو عريض منك
675
00:33:57,500 --> 00:33:58,750
لإخبار كل شيء
676
00:34:05,250 --> 00:34:06,250
إنه يعرف خطوه
677
00:34:07,000 --> 00:34:09,000
وقد مزق رسالة الطلاق
678
00:34:09,250 --> 00:34:11,000
من الجالي
679
00:34:12,250 --> 00:34:13,500
لا يمكنك مسامحته
680
00:34:14,250 --> 00:34:15,000
دعنا نكتب واحدة أيضًا
681
00:34:15,250 --> 00:34:16,250
سأحضر لك الفرش والحبر
682
00:34:16,250 --> 00:34:17,750
دعنا نكتب -
ماذا؟ اجلس -
683
00:34:19,500 --> 00:34:21,000
يحب أن تمزح فحسب
684
00:34:21,000 --> 00:34:22,000
أنا لا أمزح
685
00:34:24,000 --> 00:34:26,500
ألم تكن هنا لاحتساء المشروب معي ؟
686
00:34:27,250 --> 00:34:29,250
عزيزي انظري إن كان هناك أي نبيذ متاح
687
00:34:29,750 --> 00:34:31,250
سأشرب معه حتى نكون في حالة سكر
688
00:34:31,250 --> 00:34:33,000
أراك تحبين المزاح أيضًا
689
00:34:33,500 --> 00:34:34,750
كل شيء في الفوضى هنا
690
00:34:34,750 --> 00:34:36,000
أين يمكن أن يكون هناك متجر للنبيذ؟
691
00:34:39,750 --> 00:34:41,000
ولكن في مكان عائلة وين
692
00:34:41,000 --> 00:34:42,000
قد يكون هناك بعض
693
00:34:42,250 --> 00:34:43,750
زوجها طاهي
694
00:34:43,750 --> 00:34:44,500
سأذهب وأتحقق
695
00:34:44,500 --> 00:34:45,500
حسنا حسنا
696
00:34:46,750 --> 00:34:47,500
شكرًا لك يا سيدة كوي
697
00:34:55,250 --> 00:34:57,000
لقد تحدثت كثيرًا
698
00:35:02,500 --> 00:35:03,500
لا تزال تتظاهر
699
00:35:04,000 --> 00:35:05,500
يجب أن أتظاهر
700
00:35:06,000 --> 00:35:07,500
بسببك
701
00:35:09,000 --> 00:35:10,250
إذن عديني بشيء واحد
702
00:35:10,250 --> 00:35:11,000
ماذا؟
703
00:35:11,250 --> 00:35:13,000
في المرة القادمة عندما تخبرها
704
00:35:13,250 --> 00:35:14,250
ابق بعيدا عني
705
00:35:14,750 --> 00:35:16,250
أخشى أن تنهار بالدماء
706
00:35:17,500 --> 00:35:19,000
إذًا لا تأت لاحتساء المشروب
707
00:35:19,250 --> 00:35:20,000
ابتعد
708
00:35:20,500 --> 00:35:21,500
أنا جائعة
709
00:35:24,000 --> 00:35:25,000
هل يمكنني استخدام وعاءها؟
710
00:35:25,500 --> 00:35:27,000
ذلك الوعاء لديه هالة قاتلة
711
00:35:38,250 --> 00:35:39,750
سيدتي
712
00:35:42,500 --> 00:35:43,500
سيدتي أين المعلم؟
713
00:35:43,500 --> 00:35:45,000
هل هو بخير؟
714
00:35:45,000 --> 00:35:46,000
إنه بخير
715
00:35:46,000 --> 00:35:47,000
الطبيب تشاو هنا
716
00:35:47,000 --> 00:35:48,250
كانوا يتحدث فقط
717
00:35:48,250 --> 00:35:49,250
عن الشرب
718
00:35:51,000 --> 00:35:52,500
هذا جيد
719
00:35:53,750 --> 00:35:55,000
اين داني لي
720
00:35:56,250 --> 00:35:58,000
ربما عادت إلى تشينتشو
721
00:35:58,750 --> 00:36:00,250
لماذا تتحدث هراء
722
00:36:00,250 --> 00:36:01,750
مثل الطبيب تشاو ؟
723
00:36:25,750 --> 00:36:26,500
تناول بعض الشاي
724
00:36:36,250 --> 00:36:37,000
شكرا لك يا عزيزي
725
00:36:40,500 --> 00:36:41,500
الطبيب تشاو
726
00:36:41,500 --> 00:36:43,250
لا يتحرك حقا
727
00:36:43,500 --> 00:36:45,250
بعد بضع رشفات كان يشعر بالرعب بالفعل
728
00:36:45,250 --> 00:36:46,500
في حديث عن أنك ستكون
729
00:36:46,500 --> 00:36:47,750
في سلام حتى لو مت
730
00:36:48,250 --> 00:36:49,500
من أجل البلاد
731
00:36:49,500 --> 00:36:51,250
كما أن اللورد هوايانغ سيعتني بي
732
00:36:53,500 --> 00:36:54,500
إذا لم تظهري هناك في الوقت المناسب
733
00:36:54,750 --> 00:36:56,500
كنت أريد حقا أن أصفعه
734
00:37:01,250 --> 00:37:03,250
في الواقع إنه ليس مخطئا
735
00:37:05,750 --> 00:37:06,750
اللورد خير
736
00:37:07,750 --> 00:37:09,000
ويحب شعبه
737
00:37:11,000 --> 00:37:12,000
اللورد سوف يعتني
738
00:37:12,500 --> 00:37:13,750
من الأرامل واليتامى
739
00:37:15,500 --> 00:37:16,750
أنت حقا مخصصة
740
00:37:16,750 --> 00:37:18,750
لجمعك
741
00:37:20,500 --> 00:37:21,500
في النهاية
742
00:37:22,750 --> 00:37:24,000
أنت متشابهون
743
00:37:26,250 --> 00:37:27,250
ماذا تقصد بذلك؟
744
00:37:29,000 --> 00:37:31,250
قطع اللورد تعامله مع السيدة ليان
745
00:37:31,500 --> 00:37:33,000
تركت رسالة طلاق
746
00:37:33,500 --> 00:37:34,500
أنت
747
00:37:34,500 --> 00:37:35,750
جميعهم من هذا القبيل
748
00:37:35,750 --> 00:37:37,500
باستخدام التظاهر بخدمة البلد
749
00:37:38,500 --> 00:37:39,750
للتصرف في النساء
750
00:37:39,750 --> 00:37:41,750
وفقا لرغباتك الخاصة
751
00:37:42,750 --> 00:37:44,000
أنت أفضل من خلال تصحيح
752
00:37:44,250 --> 00:37:45,000
بالأخطاء الخاصة بك
753
00:37:45,500 --> 00:37:47,500
اللورد أسوأ منك بكثير
754
00:37:55,000 --> 00:37:56,250
ماذا فعل اللورد؟
755
00:37:56,750 --> 00:37:58,750
لقد سمعت أن فضائح اللورد الرومانسية
756
00:37:58,750 --> 00:37:59,750
عديدة جدًا
757
00:38:00,000 --> 00:38:02,250
على الرغم من أنه كان خطيبًا لفترة طويلة
758
00:38:02,500 --> 00:38:04,750
ما زال يدق النساء الأخريات
759
00:38:04,750 --> 00:38:06,500
ا يسبب الآنسة إنه قلق
هذا
760
00:38:07,500 --> 00:38:08,250
من خلال ما أراه
761
00:38:09,000 --> 00:38:10,500
إلى جانب الآنسة هو
762
00:38:10,750 --> 00:38:12,750
يجب أن يكون هناك العديد من النساء البريئات
763
00:38:12,750 --> 00:38:14,250
الذين تلاعب بمشاعرهم
764
00:38:17,250 --> 00:38:18,000
عزيزي
765
00:38:20,250 --> 00:38:22,000
ماذا لو أدرك اللورد خطأه؟
766
00:38:23,250 --> 00:38:25,250
لقد كبر الملك في الترف والهيبة
767
00:38:25,250 --> 00:38:26,750
يعشقه الجميع
768
00:38:27,000 --> 00:38:28,750
كان دائما في مرتبة عالية
769
00:38:29,500 --> 00:38:30,750
ولا يفهم
770
00:38:30,750 --> 00:38:32,000
كيف تحترم النساء
771
00:38:32,500 --> 00:38:34,250
ولا يتعاطف مع مشاعرهن
772
00:38:34,500 --> 00:38:35,500
لن يعترف بأنه مخطئ
773
00:38:36,000 --> 00:38:38,750
توقفي عن الدفاع عن ملكنا
774
00:38:41,000 --> 00:38:42,000
عزيزي
775
00:38:42,500 --> 00:38:43,500
قبل وصول السيد تشاو
776
00:38:43,500 --> 00:38:45,000
قلت إنك اللورد هوايانغ ؟
777
00:38:56,250 --> 00:38:58,000
أنا ملك هوايانغ
778
00:39:00,750 --> 00:39:02,000
حارس الدورية
779
00:39:03,500 --> 00:39:06,250
نحن وحدة سرية
780
00:39:07,250 --> 00:39:09,250
مسؤولة عن جمع المعلومات الاستخبارية
781
00:39:11,750 --> 00:39:13,750
يا إلهي تأخر الوقت
782
00:39:14,250 --> 00:39:15,750
يجب أن آخذه إلى هنا أولا
783
00:39:34,500 --> 00:39:35,500
تسوي شينغ تشو
784
00:39:35,500 --> 00:39:36,250
(كيف حالك؟ أمي)
785
00:39:38,250 --> 00:39:39,250
لماذا غادرت
786
00:39:39,250 --> 00:39:41,250
تلك الخلوة اللينة المعطلة ؟
787
00:39:42,000 --> 00:39:43,750
لماذا عدت إلى هذا المكان المقدس؟
788
00:39:44,750 --> 00:39:45,750
إنها فكرة جميلة جدًا
789
00:39:50,500 --> 00:39:52,000
نمت لبضع ساعات
790
00:39:53,750 --> 00:39:55,000
أكثر من ساعة أو نحو ذلك
791
00:39:57,000 --> 00:39:57,750
ماذا ؟
792
00:39:58,250 --> 00:39:59,250
للارتقاء
793
00:40:14,250 --> 00:40:15,750
الكثير من الرسائل الأسرية
794
00:40:17,000 --> 00:40:18,000
أنت استيقظت الآن
795
00:40:19,500 --> 00:40:20,500
هيا اجلس
796
00:40:23,250 --> 00:40:24,000
استيقظت أليس كذلك؟
797
00:40:24,500 --> 00:40:25,500
هيا ألق نظرة
798
00:40:26,250 --> 00:40:27,000
ماذا؟
799
00:40:28,500 --> 00:40:30,000
نصف هذا يقول
800
00:40:30,750 --> 00:40:31,750
إنني أقول
801
00:40:32,000 --> 00:40:33,250
مندفعة وموثوقة
802
00:40:33,500 --> 00:40:35,000
فسخ
803
00:40:35,250 --> 00:40:36,250
الخطوبة
804
00:40:36,250 --> 00:40:37,750
من دون إبلاغ أمي المحترمة
805
00:40:38,750 --> 00:40:41,000
لقد انهارت تقريبا سماء عائلة العمة ليان
806
00:40:41,000 --> 00:40:43,000
وكوزان ليان
807
00:40:43,250 --> 00:40:45,250
يبكي طوال اليوم
808
00:40:45,500 --> 00:40:47,000
إذا لم أنظف
809
00:40:47,000 --> 00:40:48,250
سوء الفهم
هذا
810
00:40:48,250 --> 00:40:49,750
لن تتزوج أبدًا
811
00:40:50,000 --> 00:40:50,750
شيء من هذا القبيل
812
00:40:52,250 --> 00:40:53,500
وفي هذه الحالة
813
00:40:54,250 --> 00:40:55,500
يجب أن يكون ابن عم ليان لديه
814
00:40:55,750 --> 00:40:57,500
مشاعر عميقة تجاهك
815
00:40:58,500 --> 00:41:00,000
لا تكن شهيًا جدًا
816
00:41:02,000 --> 00:41:03,250
هل أنا منهار ؟
817
00:41:04,250 --> 00:41:06,000
تشاو تشوان انظر إلى الكلمات هنا
818
00:41:06,000 --> 00:41:08,500
من الواضح أن عمتي
819
00:41:08,500 --> 00:41:10,250
أمي
قلبت كلمات
820
00:41:10,250 --> 00:41:11,750
ومع ذلك
821
00:41:11,750 --> 00:41:13,000
ألا يظهر ذلك أنهم
822
00:41:13,000 --> 00:41:14,250
تهتم لأمرك ؟
823
00:41:15,000 --> 00:41:16,000
فكر بي
824
00:41:17,000 --> 00:41:18,750
السيدة التي انشغلت بها
825
00:41:19,500 --> 00:41:21,250
لا تهتم بي على الإطلاق
826
00:41:21,500 --> 00:41:23,250
عندما حان وقت الزواج
827
00:41:23,250 --> 00:41:24,000
هي
828
00:41:24,750 --> 00:41:25,500
انس الأمر
829
00:41:26,000 --> 00:41:26,750
كفى عني
830
00:41:28,000 --> 00:41:29,250
أنا غاضبة جدًا
831
00:41:29,750 --> 00:41:31,500
أنت غير ممتن في خضم البركة
832
00:41:34,250 --> 00:41:35,500
هل هذه نعمة؟
833
00:41:36,250 --> 00:41:38,250
حسنًا إن كانت نعمة سأعطيها لك
834
00:41:38,750 --> 00:41:40,750
سوف تمنحهم الوظيفة
835
00:41:41,000 --> 00:41:43,000
والأموال التي تطلبها عائلة ليان
836
00:41:43,500 --> 00:41:45,250
دعني أقول لك من الآن فصاعدًا
837
00:41:45,250 --> 00:41:47,750
يمكن لعمتي أن تأتي إلى منزلك يوما ما
838
00:41:48,750 --> 00:41:50,000
في واجباتك الرسمية
839
00:41:50,250 --> 00:41:51,750
وحياتك الشخصية
840
00:41:51,750 --> 00:41:53,000
أنا لست اللورد هوايانغ
841
00:41:54,000 --> 00:41:55,000
لماذا أعطيه لي؟
842
00:41:55,000 --> 00:41:56,250
أعطني شيئًا جميلًا
843
00:42:07,250 --> 00:42:08,750
دعني أخبرك لقد اكتشفت ذلك
844
00:42:09,500 --> 00:42:10,250
عائلة لان هي
845
00:42:11,000 --> 00:42:13,000
غير ممتن
846
00:42:13,500 --> 00:42:15,500
الزواج من أحدهما يعني الزواج من العائلة بأكملها
847
00:42:17,750 --> 00:42:18,750
الست متسامحا ؟
848
00:42:19,500 --> 00:42:20,750
إنه لك -
لا أريده -
849
00:42:22,250 --> 00:42:23,500
هذه هي مسألة عائلتك
850
00:42:23,500 --> 00:42:25,000
تحتاج إلى فرزها
851
00:42:25,750 --> 00:42:26,750
خلاف ذلك
852
00:42:27,000 --> 00:42:28,750
لن تتمكن أبدا من شرح الأمور
853
00:42:28,750 --> 00:42:30,250
إلى ليو ميانتانغ
854
00:42:44,250 --> 00:42:45,500
تنحوا جانبا تنحوا جانبا
855
00:42:45,750 --> 00:42:46,500
أنا متوترة
856
00:42:46,500 --> 00:42:47,500
إلى أين يمكنني الذهاب؟
857
00:42:57,500 --> 00:43:01,500
(أمي)
858
00:43:05,500 --> 00:43:06,750
لا عليك
859
00:43:07,500 --> 00:43:09,750
ابن عم ليان سيكون مكسور القلب مرة أخرى
860
00:43:10,750 --> 00:43:11,750
مفطور القلب؟
861
00:43:12,000 --> 00:43:13,500
إنه أفضل من التمسك
862
00:43:13,500 --> 00:43:15,500
أن لا جدوى من الأمل كل يوم
863
00:43:17,750 --> 00:43:21,250
(إذن)
864
00:43:21,250 --> 00:43:22,250
كيف ستفعل ذلك
865
00:43:22,250 --> 00:43:24,000
ليو ميانتانغ؟
866
00:43:24,000 --> 00:43:25,000
لم يعترف بماذا؟
867
00:43:26,000 --> 00:43:26,750
أنا لا أعترف
868
00:43:27,000 --> 00:43:27,750
لماذا؟
869
00:43:32,000 --> 00:43:32,750
أنت على حق
870
00:43:34,250 --> 00:43:35,750
قبل أن أعترف لها
871
00:43:36,750 --> 00:43:37,750
يجب أن أتعامل
872
00:43:37,750 --> 00:43:39,500
الفوضى في عائلتي
63591
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof