Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,450 --> 00:00:53,349
[Musik]
2
00:01:17,720 --> 00:01:21,320
Partitur für 14,
3
00:01:42,840 --> 00:01:45,119
du [ __ ], es ist an der Zeit, geh weiter
4
00:01:45,119 --> 00:01:46,600
und pass auf, dass der Wind diesen
5
00:01:46,600 --> 00:01:49,079
hübschen Arsch nicht trifft. Du bist hier raus, Junge, Mr.
6
00:01:49,079 --> 00:01:50,680
Petty Bone, komm schon, gib mir eine Pause, gib
7
00:01:50,680 --> 00:01:52,520
dir eine Pause, nicht wahr, Mr. Petty verarsch mich, ich
8
00:01:52,520 --> 00:01:54,280
mache niemandem eine Pause,
9
00:01:54,280 --> 00:01:55,960
mir hat noch nie jemand eine Pause gemacht, weißt du, was ich
10
00:01:55,960 --> 00:01:57,360
meine, Schwester, du hast mir
11
00:01:57,360 --> 00:01:59,039
4 Monate lang Miete versprochen und ich habe keinen
12
00:01:59,039 --> 00:02:01,280
Penny bekommen, also bist du jetzt hier raus du bist
13
00:02:01,280 --> 00:02:04,240
obdachlos, was ist mit meinen Sachen, bring
14
00:02:04,240 --> 00:02:05,479
mich nicht zum Lachen, du denkst, ich gebe dir
15
00:02:05,479 --> 00:02:07,240
deine Sachen zurück, du bist verrückt,
16
00:02:07,240 --> 00:02:09,080
Kind, ich weiß, du weißt nicht, was Realität
17
00:02:09,080 --> 00:02:10,679
ist, aber du verstehst nicht, was Realität ist. Gib deine Sachen
18
00:02:10,679 --> 00:02:12,920
zurück, denn ich verkaufe jedes verdammte Stück
19
00:02:12,920 --> 00:02:14,879
dieser Möbel und deine Kleider und
20
00:02:14,879 --> 00:02:16,560
deine Klamotten und deine Decken, Mr. Petty
21
00:02:16,560 --> 00:02:18,239
Bone, ich gehe gerade zu einem großen Vorsprechen und
22
00:02:18,239 --> 00:02:19,760
fühle mich richtig gut dabei, verschwinde
23
00:02:19,760 --> 00:02:23,120
von hier, Junge, das ist die Realität hier zahle ich
24
00:02:23,120 --> 00:02:25,400
Hypothekenraten und ich brauche jeden Cent,
25
00:02:25,400 --> 00:02:27,040
um die Zahlung zu leisten. Was denkst du,
26
00:02:27,040 --> 00:02:28,800
wurde das mit einem Finger gemacht? Es wurde gemacht
27
00:02:28,800 --> 00:02:30,599
mit harter Arbeit, erinnerst du dich, als ich
28
00:02:30,599 --> 00:02:32,560
im Krankenhaus war, hatte ich eine Operation, ich hatte
29
00:02:32,560 --> 00:02:35,400
einen Riss, okay, also gebe ich es dir jetzt zurück
30
00:02:35,400 --> 00:02:38,040
und du bist hier raus, hast du es,
31
00:02:38,040 --> 00:02:39,280
du bist hier raus, ich will nicht
32
00:02:39,280 --> 00:02:41,159
dein Gesicht hier nie wieder zu sehen dein
33
00:02:41,159 --> 00:02:42,480
Gesicht du weißt etwas du wirst
34
00:02:42,480 --> 00:02:43,840
so lange da draußen sein dein Gesicht wird
35
00:02:43,840 --> 00:02:46,680
runzelig und verwelken und
36
00:02:46,680 --> 00:02:48,519
vielleicht kommst du eines Tages zurück und dankst mir aber
37
00:02:48,519 --> 00:02:53,200
in der Zwischenzeit verpiss dich von hier
38
00:02:54,570 --> 00:02:58,139
[Musik]
39
00:03:00,080 --> 00:03:03,080
ein
40
00:03:06,550 --> 00:03:17,779
[Musik]
41
00:03:19,920 --> 00:03:35,959
[Musik]
42
00:03:35,959 --> 00:03:37,550
Rog
43
00:03:37,550 --> 00:03:44,319
[Musik]
44
00:04:02,120 --> 00:04:04,640
könnte ich
45
00:04:05,000 --> 00:04:07,200
eine könnte ich eine
46
00:04:07,200 --> 00:04:09,640
Zigarette haben nein ja
47
00:04:09,640 --> 00:04:12,120
sicher kann ich
48
00:04:12,120 --> 00:04:15,790
da sitzen ja sicher ich bin
49
00:04:15,790 --> 00:04:17,320
[Applaus]
50
00:04:17,320 --> 00:04:20,320
harmlos
51
00:04:22,199 --> 00:04:26,199
hallo danke
52
00:04:31,160 --> 00:04:33,840
Madam ich bin
53
00:04:33,840 --> 00:04:38,199
Madam es ist schön zu wir treffen uns, Sie verstehen es,
54
00:04:38,199 --> 00:04:40,759
Madam, ich bin
55
00:04:40,919 --> 00:04:43,840
Adam, Sie sind Adam, ja, Sie müssen
56
00:04:43,840 --> 00:04:46,199
die richtige Einstellung haben, nein, Madam, ich bin
57
00:04:46,199 --> 00:04:49,479
Adam, Adam, es ist wie umgekehrt, wissen Sie,
58
00:04:49,479 --> 00:04:51,199
59
00:04:51,199 --> 00:04:57,120
oh, oh, es ist rückwärts, ja, richtig, okay,
60
00:04:57,919 --> 00:05:01,520
ja, Ihre Ohren, ble, ja Ich
61
00:05:01,520 --> 00:05:06,000
weiß, ich habe geübt, ich habe es am
62
00:05:06,240 --> 00:05:10,120
Baum geschnitten, ich war im 84 Olympia, ich war, ich
63
00:05:10,120 --> 00:05:11,520
habe eine,
64
00:05:11,520 --> 00:05:16,520
äh, eine
65
00:05:19,759 --> 00:05:23,800
Bronzemedaille, weißt du, ich habe,
66
00:05:23,800 --> 00:05:26,639
äh,
67
00:05:26,639 --> 00:05:30,319
ich habe Whiskey, willst du welchen,
68
00:05:30,319 --> 00:05:32,960
nein, nein, er ist
69
00:05:32,960 --> 00:05:36,160
gut, er
70
00:05:37,039 --> 00:05:41,000
ist und nett, dass du mich sitzen lässt, sehr
71
00:05:41,000 --> 00:05:46,039
hübsch, danke, äh, ich lebe da oben siehst du
72
00:05:46,039 --> 00:05:49,680
den Baum, du lebst da oben,
73
00:05:50,000 --> 00:05:52,400
ja, ich hatte auch mal einen Freund, der mit mir
74
00:05:52,400 --> 00:05:55,440
da oben gewohnt hat, und er, ähm,
75
00:05:55,440 --> 00:05:57,360
wir haben immer Whiskey getrunken,
76
00:05:57,360 --> 00:05:59,600
und ähm, eines Tages sind wir
77
00:05:59,600 --> 00:06:01,160
auf dem Pfad spazieren gegangen und und er, wir fanden
78
00:06:01,160 --> 00:06:03,800
eine Spritze und er füllte sie mit Whisky
79
00:06:03,800 --> 00:06:07,120
und spritzte sie sich in die Vene und er wurde von
80
00:06:07,120 --> 00:06:09,280
nüchtern zu stockbetrunken
81
00:06:09,280 --> 00:06:11,160
in ungefähr 3 Sekunden, er schleuderte
82
00:06:11,160 --> 00:06:14,160
diese Worte, es war wild, es war verdammt
83
00:06:14,160 --> 00:06:15,720
unglaublich, du hättest es nicht geglaubt es
84
00:06:15,720 --> 00:06:18,240
wäre wirklich nicht,
85
00:06:19,000 --> 00:06:20,759
86
00:06:20,759 --> 00:06:24,120
ähm, aber du warst nicht
87
00:06:24,120 --> 00:06:28,039
da, wenn du mir ein Viertel gibst,
88
00:06:28,039 --> 00:06:30,800
dann werde ich dir den Bauch auf meiner Flasche verraten,
89
00:06:30,800 --> 00:06:32,080
ich werde dir die absolute Wahrheit der
90
00:06:32,080 --> 00:06:36,160
Welt sagen, okay, ich meine, ich werde einfach geben Sie die
91
00:06:36,360 --> 00:06:39,759
Wahrheit hier ist ein
92
00:06:40,039 --> 00:06:43,199
Dollar okay,
93
00:06:43,199 --> 00:06:45,360
um im Leben
94
00:06:45,360 --> 00:06:48,360
richtig Sie bekommen eine Chance im Leben, das ist
95
00:06:48,360 --> 00:06:50,240
es richtig, und wenn Sie Gehen Sie kein Risiko ein
96
00:06:50,240 --> 00:06:51,680
und Sie gehen dieses verdammte Risiko nicht ein,
97
00:06:51,680 --> 00:06:53,680
dann sind Sie wie niemand, den Sie kennen, weil
98
00:06:53,680 --> 00:06:56,199
Sie keine weiteren Chancen bekommen, wissen Sie,
99
00:06:56,199 --> 00:06:59,759
was ich meine, das ist, als ob
100
00:06:59,759 --> 00:07:01,720
Sie eine
101
00:07:01,720 --> 00:07:04,599
richtig machen und dann, wenn, wenn, wenn Sie tu es nicht und
102
00:07:04,599 --> 00:07:07,759
du versaust es und du holst dir die
103
00:07:07,759 --> 00:07:10,360
Bronzemedaille und dann wirst du unsichtbar.
104
00:07:10,360 --> 00:07:12,039
Weißt du, was ich meine, du bist einfach
105
00:07:12,039 --> 00:07:14,520
verdammt unsichtbar. Wenn ich
106
00:07:14,520 --> 00:07:17,479
dich jetzt ansehen würde, würde ich dich nicht einmal sehen.
107
00:07:17,479 --> 00:07:23,680
Kannst du mich sehen? Ich kann sehen. ja, ich bin
108
00:07:24,759 --> 00:07:26,360
unsichtbar,
109
00:07:26,360 --> 00:07:31,960
danke. Ich wollte dich nicht erschrecken, das ist
110
00:07:32,280 --> 00:07:38,879
okay, tschüss, ähm, ja, ja, warte eine
111
00:07:39,360 --> 00:07:41,599
Sekunde,
112
00:07:41,599 --> 00:07:45,159
ja, nein, nein, ich, ich habe ein, ja, ich habe Julia, die
113
00:07:45,159 --> 00:07:47,039
auch mitmacht, ja, sie
114
00:07:47,039 --> 00:07:49,240
will es nur vorlesen, ähm, ja, und ich
115
00:07:49,240 --> 00:07:52,280
habe Dustin aus New York, ja,
116
00:07:52,280 --> 00:07:53,639
ja, können wir das abkürzen,
117
00:07:53,639 --> 00:07:55,000
denn ich habe gerade jemanden hier,
118
00:07:55,000 --> 00:07:57,280
den ich als Gegenstück zu Dustin lesen möchte,
119
00:07:57,280 --> 00:08:00,720
ähm, ich finde sie perfekt, ja,
120
00:08:00,720 --> 00:08:03,599
ja, ich habe dir gesagt, ich habe es gesichert in es ist
121
00:08:03,599 --> 00:08:06,360
keine große Sache ja kein Problem aussehen wir
122
00:08:06,360 --> 00:08:09,319
sehen uns bei Drees heute Abend okay 8 o'
123
00:08:09,319 --> 00:08:14,199
scharf, alles klar, Herrgott, tut mir leid, es
124
00:08:14,199 --> 00:08:15,560
ist heute ziemlich hektisch, wissen Sie,
125
00:08:15,560 --> 00:08:17,440
meine Sekretärin hat frei, ich musste
126
00:08:17,440 --> 00:08:18,879
die ganze Vorproduktion selbst machen, wissen Sie,
127
00:08:18,879 --> 00:08:21,599
Drehort, Casting und Genehmigungen,
128
00:08:21,599 --> 00:08:24,400
das ist eine Menge für eine Person, sie hat frei für eine
129
00:08:24,400 --> 00:08:27,280
Woche, sie heiratet
130
00:08:27,280 --> 00:08:31,240
heute, du bist nicht verheiratet, oder?, äh, nicht
131
00:08:31,240 --> 00:08:33,240
gut, dann können wir dieses abscheuliche Thema fallen lassen,
132
00:08:33,240 --> 00:08:35,399
133
00:08:35,399 --> 00:08:40,599
dann, ähm, jetzt dreht sich die Geschichte selbst
134
00:08:40,599 --> 00:08:43,679
um den Aufstieg einer Frau an die Macht, ihren
135
00:08:43,679 --> 00:08:47,320
amerikanischen Traum, wenn Sie so wollen, sehen Sie, ich
136
00:08:47,320 --> 00:08:49,200
stelle dieses Projekt zusammen hauptsächlich,
137
00:08:49,200 --> 00:08:50,920
weil ich mehr starke
138
00:08:50,920 --> 00:08:52,480
Rollen für Frauen im
139
00:08:52,480 --> 00:08:54,760
Film sehen möchte. Ich meine,
140
00:08:54,760 --> 00:08:57,480
verdammt, ich denke, Hollywood braucht das. Es gibt da
141
00:08:57,480 --> 00:08:59,120
draußen ein ganzes weibliches Publikum, das
142
00:08:59,120 --> 00:09:01,880
weitgehend ignoriert wird, und ich möchte
143
00:09:01,880 --> 00:09:04,120
mehr starke Rollen für
144
00:09:04,120 --> 00:09:07,079
Frauen sehen, insbesondere für
145
00:09:07,079 --> 00:09:10,880
Frauen aus Minderheiten. Also, da haben Sie es. kurz gesagt,
146
00:09:10,880 --> 00:09:12,800
wenn ich einen männlichen Ausdruck verwenden darf,
147
00:09:12,800 --> 00:09:15,360
also, ähm,
148
00:09:15,360 --> 00:09:18,040
fangen wir an, okay, lassen Sie
149
00:09:18,040 --> 00:09:20,160
mich zuerst ein kleines Polaroid von Ihnen machen,
150
00:09:20,160 --> 00:09:21,760
also stehen Sie einfach
151
00:09:21,760 --> 00:09:26,120
auf und äh, ziehen Sie Ihre Haare hier zurück, gut,
152
00:09:26,120 --> 00:09:26,920
das ist
153
00:09:26,920 --> 00:09:30,279
es, und schenken Sie mir einfach ein schönes, entspanntes
154
00:09:30,279 --> 00:09:34,440
Lächeln. okay, da hast du
155
00:09:34,440 --> 00:09:38,600
[Applaus]
156
00:09:38,600 --> 00:09:40,600
157
00:09:40,600 --> 00:09:42,959
perfekt
158
00:09:42,959 --> 00:09:44,680
okay
159
00:09:44,680 --> 00:09:47,519
jetzt entspann einfach deine
160
00:09:47,519 --> 00:09:50,200
Schultern und ähm, fühl dich einfach locker. Ich möchte
161
00:09:50,200 --> 00:09:52,360
eine kurze Improvisation mit dir versuchen.
162
00:09:52,360 --> 00:09:53,760
Okay,
163
00:09:53,760 --> 00:09:57,160
ähm, hier geht es eigentlich um die
164
00:09:57,160 --> 00:10:00,000
zentrale Geschichte des Films. Stell dir
165
00:10:00,000 --> 00:10:02,040
also vor, du bist in einem
166
00:10:02,040 --> 00:10:04,519
Nachtclub. Okay, und es ist in Saon und es ist
167
00:10:04,519 --> 00:10:06,360
ziemlich dunkel und ein Haufen GIS
168
00:10:06,360 --> 00:10:08,440
pfeift dir hinterher und du bist gezwungen,
169
00:10:08,440 --> 00:10:09,920
in diesem Nachtclub zu tanzen, weil deine
170
00:10:09,920 --> 00:10:12,200
Eltern von den Vietcong verhaftet wurden
171
00:10:12,200 --> 00:10:16,360
und ähm, sie haben
172
00:10:16,360 --> 00:10:17,959
dich völlig im Stich gelassen und du du hast kein
173
00:10:17,959 --> 00:10:19,720
Geld und steckst in Saigon fest und
174
00:10:19,720 --> 00:10:20,920
verdienst etwas Geld, um aus
175
00:10:20,920 --> 00:10:22,519
Saigon rauszukommen, also tanzt du in diesem Club
176
00:10:22,519 --> 00:10:24,160
und wirst
177
00:10:24,160 --> 00:10:26,399
von all diesen GIS im Urlaub wie ein Sexobjekt angepfiffen,
178
00:10:26,399 --> 00:10:28,440
also lasst uns Stellen Sie sich einfach Ihren Go-Go-Tänzer vor,
179
00:10:28,440 --> 00:10:29,959
Sie ballen Ihre Fäuste
180
00:10:29,959 --> 00:10:31,360
und
181
00:10:31,360 --> 00:10:35,639
bumm, da ist es, Sie sehen plötzlich
182
00:10:35,639 --> 00:10:39,480
diesen jungen GI, er starrt Sie an
183
00:10:39,480 --> 00:10:41,240
und aus irgendeinem Grund können Sie Ihre
184
00:10:41,240 --> 00:10:42,720
Augen nicht von ihm abwenden, Sie sind immer noch in Bewegung und
185
00:10:42,720 --> 00:10:44,959
Tanz und Schütteln zur Musik, aber
186
00:10:44,959 --> 00:10:47,240
plötzlich ist die Welt leer und es sind
187
00:10:47,240 --> 00:10:49,360
nur du und diese Person, die einander anschauen,
188
00:10:49,360 --> 00:10:51,440
es ist fast wie die erste Liebe an
189
00:10:51,440 --> 00:10:54,959
diesem verrückten Ort und während er
190
00:10:54,959 --> 00:10:56,760
dich ansieht, ist er fasziniert von deinem
191
00:10:56,760 --> 00:10:58,519
Gesicht und deiner Schönheit und deiner Unschuld
192
00:10:58,519 --> 00:10:59,959
und
193
00:10:59,959 --> 00:11:02,160
er steht von seinem Stuhl auf und er
194
00:11:02,160 --> 00:11:05,120
kommt zu dir rüber und nimmt einfach deine
195
00:11:05,120 --> 00:11:07,839
Hand und nimmt dich sanft vom
196
00:11:07,839 --> 00:11:11,079
Tanzpodest und zieht dich ganz ganz sanft zu sich
197
00:11:11,079 --> 00:11:13,720
und legt seine Hand
198
00:11:13,720 --> 00:11:16,440
auf deine Taille und du legst deine Hand auf
199
00:11:16,440 --> 00:11:18,160
seine Taille und ihr nehmt euch gegenseitig an den Händen
200
00:11:18,160 --> 00:11:20,320
und Sie bewegen sich irgendwie zur Musik,
201
00:11:20,320 --> 00:11:21,720
nicht wirklich zum Rhythmus der
202
00:11:21,720 --> 00:11:23,639
Musik, denn Sie sind jetzt einfach zusammen
203
00:11:23,639 --> 00:11:25,920
204
00:11:27,120 --> 00:11:30,440
und Sie sind Sie okay Sie scheinen ein
205
00:11:30,440 --> 00:11:31,320
wenig
206
00:11:31,320 --> 00:11:34,240
angespannt zu sein Lassen Sie mich Ihnen etwas sagen:
207
00:11:34,240 --> 00:11:37,279
Filmschauspiel ist Entspannung, in Ordnung, es ist alles
208
00:11:37,279 --> 00:11:39,040
in der Entspannung und jeder kann
209
00:11:39,040 --> 00:11:41,360
das wahrnehmen, denn wenn ich
210
00:11:41,360 --> 00:11:43,480
65.000 Dollar pro Tag für diesen Film ausgebe, möchte ich, dass meine
211
00:11:43,480 --> 00:11:45,040
Hauptdarstellerin entspannt ist, denn wenn
212
00:11:45,040 --> 00:11:46,760
sie nicht entspannt ist, ist der Kameramann nicht
213
00:11:46,760 --> 00:11:48,480
entspannt, ist auch der Lichttechniker nicht entspannt
214
00:11:48,480 --> 00:11:50,160
Sie kennen das Make-up die Garderobe
215
00:11:50,160 --> 00:11:51,360
jeder das ist eine Menge Zeit
216
00:11:51,360 --> 00:11:54,000
investieren, um Sie wirklich gut aussehen zu lassen sind nicht
217
00:11:54,000 --> 00:11:55,480
entspannt, weil Sie nicht entspannt sind, also muss ich
218
00:11:55,480 --> 00:12:00,360
Sie lockerer machen okay okay toll toll
219
00:12:00,360 --> 00:12:03,560
Sie wissen, Sie haben ein tolles Aussehen Sie
220
00:12:03,560 --> 00:12:06,000
tun, wo Sie
221
00:12:06,000 --> 00:12:10,200
von hier nein nein ich meine wo du bist wirklich
222
00:12:10,200 --> 00:12:12,600
aus
223
00:12:12,600 --> 00:12:14,880
LA, du siehst wirklich toll aus,
224
00:12:14,880 --> 00:12:17,000
du bist perfekt für diese Rolle, du bist wie
225
00:12:17,000 --> 00:12:19,480
eine asiatische Merill Street mit braunem
226
00:12:19,480 --> 00:12:21,519
Haar, möchtest du dich hinsetzen und wir, ich
227
00:12:21,519 --> 00:12:22,880
denke, wir werden über die Skript
228
00:12:22,880 --> 00:12:25,360
hier, ich denke, das ist die beste Idee, damit ich
229
00:12:25,360 --> 00:12:26,880
hören kann, wie Sie klingen, denn ich ziehe
230
00:12:26,880 --> 00:12:28,240
Sie ernsthaft für die Hauptrolle in Betracht,
231
00:12:28,240 --> 00:12:32,560
also setzen Sie sich einfach, okay, jetzt möchte ich nur
232
00:12:32,560 --> 00:12:34,839
eine Zeile hier vorlesen, ein paar
233
00:12:34,839 --> 00:12:36,480
Zeilen eigentlich aus dem
234
00:12:36,480 --> 00:12:39,120
Skript, nur also kann ich hören, wie du klingst,
235
00:12:39,120 --> 00:12:43,639
okay, okay, diese Szene hier ist der
236
00:12:43,639 --> 00:12:45,560
Höhepunkt des Films, es ist, wo sie
237
00:12:45,560 --> 00:12:46,880
Liebe machen
238
00:12:46,880 --> 00:12:50,079
und sie sind dabei, Liebe zu machen,
239
00:12:50,079 --> 00:12:53,639
und deine Zeilen sind im Grunde sehr
240
00:12:53,639 --> 00:12:55,079
herzlich, weil dies das erste Mal ist, dass
241
00:12:55,079 --> 00:12:57,320
du Ich habe noch nie mit jemandem Liebe gemacht, also
242
00:12:57,320 --> 00:13:00,480
möchte ich nur, dass du diese beiden Zeilen liest.
243
00:13:00,480 --> 00:13:03,040
Ich möchte, dass du mich küsst, wie ich noch nie
244
00:13:03,040 --> 00:13:04,440
geküsst wurde.
245
00:13:04,440 --> 00:13:08,079
Ich möchte du berührst mich an Stellen, an denen ich noch
246
00:13:08,079 --> 00:13:12,360
nie berührt wurde, mach
247
00:13:15,399 --> 00:13:19,360
weiter, ich möchte, dass du mich küsst, wie ich noch
248
00:13:19,360 --> 00:13:20,959
nie geküsst wurde,
249
00:13:20,959 --> 00:13:24,480
ich möchte, dass du mich an Stellen berührst, an denen
250
00:13:24,480 --> 00:13:28,800
ich … Es tut mir leid, es tut mir leid, was ist los,
251
00:13:28,800 --> 00:13:29,839
nichts,
252
00:13:29,839 --> 00:13:32,360
okay, ich brauche Sie das ernst nehmen,
253
00:13:32,360 --> 00:13:35,120
okay, weil ich überlege, Sie
254
00:13:35,120 --> 00:13:37,079
in diesem Film neben einigen sehr großen Namen zu spielen,
255
00:13:37,079 --> 00:13:40,399
also müssen Sie entspannt sein,
256
00:13:40,399 --> 00:13:42,279
okay,
257
00:13:42,279 --> 00:13:45,680
also habe ich eine
258
00:13:47,519 --> 00:13:50,240
Idee, ein wenig Provincial Marching Powder, um
259
00:13:50,240 --> 00:13:53,240
die kreativen Säfte anzuregen, probieren Sie etwas
260
00:13:53,240 --> 00:13:56,639
nein, das ist okay, es macht mich
261
00:13:56,639 --> 00:14:01,040
nervös, okay, wie du willst,
262
00:14:09,160 --> 00:14:12,440
lass es uns noch mal versuchen, also,
263
00:14:12,440 --> 00:14:16,639
sag mir jetzt einfach den Text wirklich,
264
00:14:16,639 --> 00:14:19,920
okay, zur Hölle mit den Texten, lass uns einfach
265
00:14:19,920 --> 00:14:21,240
improvisieren,
266
00:14:21,240 --> 00:14:25,440
fühle einfach wirklich, was du
267
00:14:25,440 --> 00:14:28,240
mir sagst, ich möchte, dass du mich küsst mich, als wäre ich noch
268
00:14:28,240 --> 00:14:30,399
nie geküsst worden.
269
00:14:30,399 --> 00:14:34,560
Ich möchte, dass du mich an Stellen berührst, an denen ich noch
270
00:14:34,560 --> 00:14:38,040
nie berührt worden bin. Ich möchte, dass du
271
00:14:38,040 --> 00:14:40,120
mich küsst, als wäre ich noch nie geküsst worden. Ich
272
00:14:40,120 --> 00:14:42,639
möchte, dass du mich an Stellen berührst, an denen ich noch
273
00:14:42,639 --> 00:14:45,320
nie berührt worden bin. berührt, bevor Herr Wasserhahn kommen
274
00:14:45,320 --> 00:14:47,600
Herr Wasserhahn hören Sie auf, nach einem so
275
00:14:47,600 --> 00:14:49,959
kalten Fisch zu fragen Herr Wasserhahn ich denken Sie das nicht,
276
00:14:49,959 --> 00:14:52,519
wollen Sie diese Rolle nicht, Mr. Faucet, wer zum
277
00:14:52,519 --> 00:14:54,920
Teufel glauben Sie, dass Sie sind, hm,
278
00:14:54,920 --> 00:14:56,639
in mein Büro zu kommen und meine
279
00:14:56,639 --> 00:14:58,560
Zeit zu verschwenden, was denken Sie, ich habe nur Zeit zu
280
00:14:58,560 --> 00:15:00,120
verschwenden, denken Sie, Sie sind das einzige Mädchen, das ich
281
00:15:00,120 --> 00:15:02,440
habe für diesen Teil, du verdammte dumme
282
00:15:02,440 --> 00:15:04,639
Schlitzohrschlampe, wir verschwinden
283
00:15:04,639 --> 00:15:06,839
sofort aus meinem Büro, was zum Teufel
284
00:15:06,839 --> 00:15:08,560
glaubst du, wer du bist, denkst du, du bist
285
00:15:08,560 --> 00:15:12,600
der Einzige, auf den ich es abgesehen habe, verschwinde von
286
00:15:13,800 --> 00:15:15,519
hier,
287
00:15:15,519 --> 00:15:18,759
hallo Steve, ja, nicht wahr? mach dir keine Sorgen,
288
00:15:18,759 --> 00:15:22,639
ja, ja, ich habe dich gleich
289
00:15:22,639 --> 00:15:25,040
über ein Tastentelefon zurückgerufen,
290
00:15:25,040 --> 00:15:27,079
uhhuh, aber bist du
291
00:15:27,079 --> 00:15:30,000
taub, bist du einfach nur dumm,
292
00:15:30,000 --> 00:15:31,639
oh, du sprichst kein Englisch, ist das das
293
00:15:31,639 --> 00:15:35,399
Problem, hm, ich spreche kein Englisch, hm,
294
00:15:35,399 --> 00:15:38,160
verpiss dich aus meinem
295
00:15:38,720 --> 00:15:42,480
Büro, verdammt du [ __ ], du verdammtes
296
00:15:42,480 --> 00:15:46,480
Arschloch, hey, bleib mir fern,
297
00:15:46,480 --> 00:15:50,519
hm, was ist los, was ist los, hat
298
00:15:50,519 --> 00:15:54,279
er, hat er dir etwas angetan, hat er
299
00:15:54,279 --> 00:15:56,199
zugesehen, ich werde ihn fertigmachen, oh nein,
300
00:15:56,199 --> 00:15:58,319
warte, bitte nicht, bitte nicht, ja aber
301
00:15:58,319 --> 00:16:00,480
er hat dich verletzt, richtig, du hast etwas getan,
302
00:16:00,480 --> 00:16:02,839
du bist sauer, okay Ich werde
303
00:16:02,839 --> 00:16:04,880
sauer, schau, sieh dir diese Hände an, du
304
00:16:04,880 --> 00:16:06,480
siehst, was der Call mit ihnen gemacht hat, es
305
00:16:06,480 --> 00:16:09,000
interessiert niemanden, richtig, pass auf, verpiss dich, pass auf, verpiss dich, pass auf, pass auf, pass auf,
306
00:16:09,000 --> 00:16:11,800
Pistole, pass auf, komm
307
00:16:11,800 --> 00:16:14,399
schon, pass auf, pass auf, pass auf, fertig, pass auf, verpiss dich,
308
00:16:14,399 --> 00:16:17,880
das ist das ist für McDonald's
309
00:16:17,880 --> 00:16:20,079
für Burger King
310
00:16:20,079 --> 00:16:24,079
und das ist für uns, okay, komm, also
311
00:16:24,079 --> 00:16:26,519
lachst du jetzt gerade, wir werden
312
00:16:26,519 --> 00:16:30,920
auf sein M pissen, komm, komm,
313
00:16:30,959 --> 00:16:33,279
lass uns Beverly Hills versauen, komm,
314
00:16:33,279 --> 00:16:35,319
lass uns alles versauen, wir werden alles vermasseln,
315
00:16:35,319 --> 00:16:37,040
okay, wir' Wir werden es überall auf sein Haus werfen,
316
00:16:37,040 --> 00:16:39,839
wir werden es alle ruinieren, komm schon,
317
00:16:39,839 --> 00:16:42,360
pass auf, wir werden seinen ganzen Blumengarten ruinieren,
318
00:16:42,360 --> 00:16:47,279
wir werden sie alle ruinieren, okay, komm
319
00:16:48,800 --> 00:16:54,399
schon, komm schon, es sind die Bullen, komm schon
320
00:16:56,650 --> 00:16:59,240
[Applaus]
321
00:16:59,240 --> 00:17:04,079
Familie 51, 4972 West 2,
322
00:17:04,079 --> 00:17:08,079
Hausnummer 7917
323
00:17:12,839 --> 00:17:20,640
[Applaus]
324
00:17:38,590 --> 00:17:44,190
[Applaus]
325
00:17:47,060 --> 00:17:50,150
[Musik]
326
00:17:57,840 --> 00:18:02,080
Aven und Spiele, hm, du spielst gerne Spaß
327
00:18:02,080 --> 00:18:04,480
und
328
00:18:06,240 --> 00:18:09,080
Spiele, das regt mich auf, ich bin nicht glücklich mit
329
00:18:09,080 --> 00:18:12,760
dir, wenn ich Spaß und
330
00:18:13,200 --> 00:18:16,559
Spiele spielen muss, okay,
331
00:18:20,120 --> 00:18:23,440
okay, Widerstand gegen die
332
00:18:23,440 --> 00:18:26,200
Festnahme zu leisten, das war ein großer
333
00:18:26,200 --> 00:18:30,200
Fehler, ich Ich wette, du bist stolz auf dich.
334
00:18:30,200 --> 00:18:31,320
Hey, das habe ich nicht getan. Ich habe dir nicht gesagt, dass du
335
00:18:31,320 --> 00:18:33,520
sprechen sollst, oder? Du sprichst nicht, bis ich
336
00:18:33,520 --> 00:18:35,200
mit dir spreche.
337
00:18:35,200 --> 00:18:39,039
Verstehst du? David John, ja, ja, was? Ja,
338
00:18:39,039 --> 00:18:42,360
339
00:18:44,240 --> 00:18:47,559
Sir, wir haben einen Bericht von einem erhalten. der
340
00:18:47,559 --> 00:18:50,280
Anwohner, eine hysterische Person, die
341
00:18:50,280 --> 00:18:54,520
Eigentum in einem öffentlichen
342
00:18:54,600 --> 00:18:56,799
Bereich zerstört, oh, du findest das
343
00:18:56,799 --> 00:18:59,400
lustig, einfach nur Privateigentum in einem
344
00:18:59,400 --> 00:19:01,440
öffentlichen Bereich zu zeichnen, du findest das irgendwie
345
00:19:01,440 --> 00:19:03,000
lustig, was bist du, eine Art
346
00:19:03,000 --> 00:19:04,000
kranker
347
00:19:04,000 --> 00:19:06,320
Anarchist, nein, ich habe dir keine Frage gestellt
348
00:19:06,320 --> 00:19:09,440
habe ich Sie verstehen
349
00:19:09,440 --> 00:19:12,720
Englisch ja
350
00:19:16,520 --> 00:19:19,480
Sir, haben Sie jemals eine Nacht im
351
00:19:19,480 --> 00:19:24,000
Gefängnis verbracht Gefängnis gibt es hier ein Echo ich sagte
352
00:19:24,000 --> 00:19:26,880
Gefängnis, das haben Sie
353
00:19:27,720 --> 00:19:30,720
354
00:19:32,840 --> 00:19:35,039
nie bekommen es ist ein Glück für Sie, dass Sie
355
00:19:35,039 --> 00:19:38,280
mich in einer so großzügigen Stimmung erwischt haben
356
00:19:40,370 --> 00:19:41,679
[Applaus]
357
00:19:41,679 --> 00:19:45,559
jetzt werde ich geben Sie eine
358
00:19:47,240 --> 00:19:50,039
Wahl, Sie können mir einen
359
00:19:50,039 --> 00:19:52,440
Gefallen tun, und vielleicht werde ich in der Lage sein,
360
00:19:52,440 --> 00:19:54,320
diese sinnlose Zerstörung von Eigentum auf
361
00:19:54,320 --> 00:19:57,760
Ihrer Seite heute zu vergessen
362
00:19:59,000 --> 00:20:01,640
Sie denken, ich werde Sie nicht ins
363
00:20:01,640 --> 00:20:06,080
Gefängnis bringen Ich wette, Sie werden dort richtig gut ankommen
364
00:20:06,760 --> 00:20:09,080
Ich Ich gebe Ihnen 10 Sekunden, um darüber nachzudenken,
365
00:20:09,080 --> 00:20:11,240
366
00:20:14,799 --> 00:20:17,400
367
00:20:17,400 --> 00:20:20,000
Natur, wie ich
368
00:20:20,000 --> 00:20:23,080
es liebe, ich fast nie genieße die Natur bei
369
00:20:23,080 --> 00:20:26,320
meiner Arbeit
370
00:20:29,799 --> 00:20:33,159
dreh dich um, ich werde
371
00:20:49,120 --> 00:20:51,640
dich jetzt entwöhnen geh auf die
372
00:20:51,640 --> 00:20:54,280
Knie komm nicht und das dauert nicht
373
00:20:54,280 --> 00:20:59,559
lange 2 Minuten und du kannst gehen
374
00:21:01,360 --> 00:21:02,880
erzähl mir nicht, dass du noch nie jemandem etwas gegeben hast
375
00:21:02,880 --> 00:21:04,640
Kopf,
376
00:21:04,640 --> 00:21:08,600
bevor jetzt geh auf die Knie ich
377
00:21:08,600 --> 00:21:10,919
will
378
00:21:12,640 --> 00:21:15,559
jetzt nicht, das wird nicht lange dauern,
379
00:21:15,559 --> 00:21:19,320
Schatz, ich bin ein einsamer
380
00:21:26,799 --> 00:21:30,520
Mann, das ist ein gutes
381
00:21:31,720 --> 00:21:35,720
Mädchen, du verdammtes Arschloch, du verdammter [ __ ],
382
00:21:35,720 --> 00:21:36,679
383
00:21:36,679 --> 00:21:40,760
hey, gib mir einfach die Waffe und nicht
384
00:21:40,760 --> 00:21:41,679
sei
385
00:21:41,679 --> 00:21:44,120
dumm, mach keinen weiteren Schritt auf
386
00:21:44,120 --> 00:21:46,440
mich zu, zwing mich nicht, dich zu erschießen, also hilf mir, G,
387
00:21:46,440 --> 00:21:48,840
ich werde dich erschießen. Ich werde noch einen
388
00:21:48,840 --> 00:21:51,559
Schritt machen und du wirst
389
00:21:51,559 --> 00:21:55,600
mich jetzt nicht erschießen, sei einfach ein braves Mädchen. Hand es ist vorbei,
390
00:21:55,600 --> 00:21:59,240
zwing mich nicht, es zu tun, komm nicht schon,
391
00:21:59,240 --> 00:22:02,480
Schatz, verdammt noch mal, was für eine Scheiße, bist
392
00:22:02,480 --> 00:22:05,720
du verrückt, bist du verrückt, du verdammter [ __ ],
393
00:22:05,720 --> 00:22:07,919
hey, ziel nicht auf mich, okay,
394
00:22:07,919 --> 00:22:11,200
ziel nicht auf mich alles
395
00:22:14,000 --> 00:22:16,679
klar, fesseln Sie sich an den
396
00:22:16,679 --> 00:22:20,559
Baum, machen Sie es richtig, richtig, okay, hey, ich
397
00:22:20,559 --> 00:22:22,480
mache es,
398
00:22:22,480 --> 00:22:25,640
okay, alles
399
00:22:27,159 --> 00:22:32,200
klar, verstanden, hm, wie ist das,
400
00:22:33,200 --> 00:22:35,840
okay? ziel nicht direkt auf mich, okay, hey,
401
00:22:35,840 --> 00:22:38,000
hey, ziel nicht direkt auf mich, okay,
402
00:22:38,000 --> 00:22:40,679
du verdammter [ __ ], du überheblicher
403
00:22:40,679 --> 00:22:43,400
[ __ ],
404
00:22:43,400 --> 00:22:48,039
richtig, richtig9
405
00:22:59,820 --> 00:23:04,060
[Applaus]
406
00:23:15,320 --> 00:23:17,120
schau, wenn du auf mich schießt, wirst du krieg das
407
00:23:17,120 --> 00:23:18,360
Leben, du weißt, was passiert, wenn du
408
00:23:18,360 --> 00:23:20,159
einen Polizisten erschießt, du warst noch nie
409
00:23:20,159 --> 00:23:22,039
in deinem Leben einen Tag in Schwierigkeiten, halt die Klappe, halt die Klappe,
410
00:23:22,039 --> 00:23:23,760
411
00:23:23,760 --> 00:23:30,200
412
00:23:32,919 --> 00:23:35,600
wo ist deine andere Waffe, du verdammter [ __ ],
413
00:23:35,600 --> 00:23:36,960
wo ist sie, mein Chopper, Polizist, es gibt
414
00:23:36,960 --> 00:23:40,679
nur einen
415
00:23:51,720 --> 00:23:56,120
Schwachsinn, wo sind die Schlüssel da
416
00:23:56,120 --> 00:23:59,120
drüben, Scheiße,
417
00:24:17,760 --> 00:24:21,080
was läuft,
418
00:24:29,000 --> 00:24:31,279
leg ihn
419
00:24:31,279 --> 00:24:32,919
hin,
420
00:24:32,919 --> 00:24:35,200
okay,
421
00:24:35,200 --> 00:24:41,440
422
00:24:43,799 --> 00:24:48,039
423
00:24:48,559 --> 00:24:53,559
zieh dich aus, was, zieh deine verdammte Uniform aus, richtig, komm schon, komm schon, richtig, richtig, hör verdammt noch mal nicht auf, richtig, okay,
424
00:24:53,559 --> 00:24:57,039
und die Hose
425
00:24:58,520 --> 00:25:02,240
trifft mich von oben, trifft mich
426
00:25:07,039 --> 00:25:10,130
von Clear
427
00:25:10,130 --> 00:25:13,339
[Musik]
428
00:25:22,180 --> 00:25:47,269
[ Musik]
429
00:25:52,080 --> 00:25:53,919
hier oben, ich weiß nicht, warum
430
00:25:53,919 --> 00:25:57,520
Sie, oh Officer, ich bin froh, dass Sie hier sind, oh,
431
00:25:57,520 --> 00:25:59,679
wir haben ihn beim Urinieren in unsere Nachbarn
432
00:25:59,679 --> 00:26:03,080
Rose bues erwischt, er hat sich meiner Bürgerfestnahme widersetzt,
433
00:26:03,080 --> 00:26:05,480
wir haben seit Monaten einen davon
434
00:26:05,480 --> 00:26:08,919
hier oben, Sie machen Ärger
435
00:26:08,919 --> 00:26:13,120
Nun, ich bin spät dran und bin froh, dass wir
436
00:26:13,120 --> 00:26:16,360
hier sind bringt ihn dazu, sich hinzusetzen, sich hinzusetzen und den Mund zu
437
00:26:16,360 --> 00:26:19,880
halten, sich hinzusetzen, wahrscheinlich auf Drogen oder so, und
438
00:26:19,880 --> 00:26:21,960
schnupft Crack oder so was in der Art,
439
00:26:21,960 --> 00:26:24,600
Jungs, erschießt ihn, setzt euch
440
00:26:24,600 --> 00:26:26,799
hin, ich übernehme die Verantwortung, ich werde mich
441
00:26:26,799 --> 00:26:28,799
von hier an um ihn kümmern, okay, mir ist schon recht,
442
00:26:28,799 --> 00:26:31,799
ich bin zu spät für mein
443
00:26:32,679 --> 00:26:35,170
Golfspiel, setz dich
444
00:26:35,170 --> 00:26:37,799
[Musik],
445
00:26:37,799 --> 00:26:40,799
446
00:26:44,279 --> 00:26:48,200
danke, schätze, wir haben es ihm gezeigt,
447
00:26:54,080 --> 00:26:56,720
was, Officer
448
00:26:56,720 --> 00:27:00,240
Rler, juhu,
449
00:27:21,799 --> 00:27:23,799
eins, Sie haben
450
00:27:23,799 --> 00:27:27,320
schon eine Waffe, Sie haben ihn erschossen, Sie haben ihn erschossen, nicht wahr,
451
00:27:27,320 --> 00:27:29,279
452
00:27:29,279 --> 00:27:30,919
Sie haben es getan, nein, habe ich
453
00:27:30,919 --> 00:27:35,200
nicht, er ist dort drinnen an einen Baum gefesselt
454
00:27:35,200 --> 00:27:38,679
habe sie an einen
455
00:27:38,679 --> 00:27:42,640
Baum gefesselt und da lebe ich,
456
00:27:44,240 --> 00:27:46,840
du siehst sehr süß aus in deinem Offiziersanzug
457
00:27:46,840 --> 00:27:49,840
458
00:28:17,060 --> 00:28:20,190
[Applaus]
459
00:28:26,159 --> 00:28:28,720
hey Adam,
460
00:28:28,720 --> 00:28:31,039
das sollte
461
00:28:31,039 --> 00:28:33,320
laut sein, woher weißt du, wie man
462
00:28:33,320 --> 00:28:35,200
diese Dinger startet, ja, Baby, könnte
463
00:28:35,200 --> 00:28:37,960
das machen, genau wie ein Dirtbike, richtig, mhm
464
00:28:37,960 --> 00:28:40,240
es ist dein elektrisches
465
00:28:40,240 --> 00:28:43,880
Pferd whoa okay, also das ist die Pause
466
00:28:43,880 --> 00:28:45,440
uhhuh hast du jemals Katharina die
467
00:28:45,440 --> 00:28:48,200
Große gehört, sie ist die Zarin von
468
00:28:48,200 --> 00:28:51,159
Russland, sie konnte nur Sex mit einem
469
00:28:51,159 --> 00:28:54,960
Pferd haben und brauchte das untere ähm das Pferd an
470
00:28:54,960 --> 00:28:58,679
einer Rolle und das Pferd, du weißt schon, gib ihr ein
471
00:28:58,679 --> 00:29:00,960
ein
472
00:29:01,720 --> 00:29:04,440
bisschen und das ist auch eine Pause, das ist eine
473
00:29:04,440 --> 00:29:06,480
Pause ähm, okay, also das ist die Bremse,
474
00:29:06,480 --> 00:29:09,679
okay, Fußbremse, MH-Handbremse, und dann
475
00:29:09,679 --> 00:29:12,960
eines Tages, nein, nein, hör zu, und dann eines Tages, ähm, ist
476
00:29:12,960 --> 00:29:15,240
die Rolle kaputt gegangen, wie denkst du, haben sie
477
00:29:15,240 --> 00:29:17,200
es erklärt, ich weiß nicht,
478
00:29:17,200 --> 00:29:20,000
479
00:29:20,000 --> 00:29:23,120
Fahrunfall, Fahrunfall, okay, also das sind
480
00:29:23,120 --> 00:29:24,919
die Gänge, ähm hier unten, genau, also ist es wie das
481
00:29:24,919 --> 00:29:28,799
eine, das ist Jesus, das ist das
482
00:29:28,799 --> 00:29:31,880
erste, okay, dann oben ist Neutral und dann auf
483
00:29:31,880 --> 00:29:33,760
halber Höhe ist Neutral, okay, und dann hinten
484
00:29:33,760 --> 00:29:36,240
ist das
485
00:29:38,399 --> 00:29:41,240
zweite,
486
00:29:41,240 --> 00:29:44,080
okay, fang
487
00:29:44,080 --> 00:29:45,679
an,
488
00:29:45,679 --> 00:29:48,679
okay,
489
00:29:51,080 --> 00:29:54,160
oh, oh, Scheiße
490
00:29:54,160 --> 00:29:56,880
[Applaus],
491
00:29:56,880 --> 00:30:01,440
okay, okay, okay, kannst du helfen? ich,
492
00:30:01,440 --> 00:30:04,080
ähm, okay, okay, das ist
493
00:30:04,080 --> 00:30:06,679
gut,
494
00:30:06,679 --> 00:30:09,880
okay, okay, okay, ich gehe jetzt, es ist
495
00:30:09,880 --> 00:30:15,519
stark, okay, oh Scheiße,
496
00:30:18,200 --> 00:30:20,519
ähm, vielleicht ist das keine sehr gute Idee,
497
00:30:20,519 --> 00:30:23,799
weißt du, okay, ich
498
00:30:23,799 --> 00:30:26,320
gehe jetzt, sie
499
00:30:26,320 --> 00:30:29,440
geht nicht, okay,
500
00:30:29,440 --> 00:30:34,320
okay, ich gehe jetzt um zu gehen, okay, alles
501
00:30:34,320 --> 00:30:36,260
klar
502
00:30:36,260 --> 00:30:38,279
[Applaus]
503
00:30:38,279 --> 00:30:41,460
ähm, oh
504
00:30:41,460 --> 00:30:45,200
[Applaus]
505
00:30:46,300 --> 00:30:50,260
[Musik]
506
00:30:57,360 --> 00:31:14,460
[Musik]
507
00:31:21,880 --> 00:31:24,519
was wirst du tun, und sie kommen, um
508
00:31:24,519 --> 00:31:27,519
dich zu holen, alter Mann, und sie kommen, um deinen
509
00:31:27,519 --> 00:31:31,320
besten Freund zu holen, sie kommen, um
510
00:31:31,679 --> 00:31:34,760
dich zu holen, dann renn lieber
511
00:31:34,760 --> 00:31:37,760
weg
512
00:31:37,799 --> 00:31:40,799
runter
513
00:31:44,650 --> 00:31:46,600
[Applaus]
514
00:31:46,600 --> 00:31:49,960
Zigarette nie
515
00:31:51,180 --> 00:31:52,320
[Musik]
516
00:31:52,320 --> 00:31:54,220
steh auf
517
00:31:54,220 --> 00:31:56,000
[Musik]
518
00:31:56,000 --> 00:31:59,840
auf, du hast
519
00:31:59,970 --> 00:32:04,039
[Musik]
520
00:32:04,039 --> 00:32:06,760
zu was
521
00:32:06,760 --> 00:32:14,220
[Applaus]
522
00:32:20,570 --> 00:32:23,859
[Musik]
523
00:32:25,519 --> 00:32:29,399
los, was ich, dass
524
00:32:29,399 --> 00:32:31,200
ein wenig Zucker für
525
00:32:31,200 --> 00:32:33,919
Sie Top-Morgen zu Ihrem Offizier Sie
526
00:32:33,919 --> 00:32:35,559
haben ein Frühstück
527
00:32:35,559 --> 00:32:37,559
Special, warum Kochen noch ein starkes
528
00:32:37,559 --> 00:32:39,840
wenig Buster-Toilette, ma, also, ich nehme
529
00:32:39,840 --> 00:32:42,360
eins davon und dann etwas zu trinken für
530
00:32:42,360 --> 00:32:45,159
dich, äh, ja, kann ich einen Kaffee haben, hab
531
00:32:45,159 --> 00:32:48,880
ich, oh, was ist der Schaden, oh, es geht aufs
532
00:32:48,880 --> 00:32:51,120
Haus, nimm Platz, wir bringen es
533
00:32:51,120 --> 00:32:54,120
dir,
534
00:32:58,799 --> 00:33:01,880
oh, guten Morgen Herr Wachtmeister, guten Morgen, wie
535
00:33:01,880 --> 00:33:04,960
geht es Ihnen? Mir geht es gut, danke.
536
00:33:04,960 --> 00:33:08,960
Wir haben schönes Wetter, ja, es ist
537
00:33:13,240 --> 00:33:16,840
schön. Ich wünsche Ihnen auch einen schönen
538
00:33:17,080 --> 00:33:21,080
Tag.
539
00:33:23,720 --> 00:33:26,789
[Applaus] Bitte sehr,
540
00:33:35,279 --> 00:33:38,200
danke. Gern geschehen. Und
541
00:33:38,200 --> 00:33:40,279
da ist Ihr Kaffee. Sie haben alles, was
542
00:33:40,279 --> 00:33:45,120
Sie brauchen. Ja, das ist alles, okay?
543
00:34:21,440 --> 00:34:24,119
[Applaus] Also
544
00:34:24,119 --> 00:34:28,079
gut, alles klar, also, also, also,
545
00:34:28,079 --> 00:34:30,239
äh, können wir zum
546
00:34:30,239 --> 00:34:35,279
Frühstück zusammenkommen, oh ja, sicher, also gut, hier haben wir‘s,
547
00:34:37,879 --> 00:34:41,679
er hier ist mein Partner Troter, alle
548
00:34:41,679 --> 00:34:43,300
nennen mich Schinken, groß
549
00:34:43,300 --> 00:34:45,839
[Gelächter]
550
00:34:45,839 --> 00:34:50,760
Schinken, äh, kann ich einen davon haben,
551
00:34:50,760 --> 00:34:54,040
vielen Dank lass uns einen Kaffee trinken, hey, wie
552
00:34:54,040 --> 00:34:56,960
gehts dir, dann L, ähm, also, wie immer,
553
00:34:56,960 --> 00:35:00,520
Liebling, danke, du bist zum ersten Mal
554
00:35:00,520 --> 00:35:04,359
hier, ich habe dich hier noch nie gesehen, ja,
555
00:35:04,359 --> 00:35:06,040
viel Glück, ja, du wirst
556
00:35:06,040 --> 00:35:07,880
hier mit einer zusätzlichen Tankfüllung abreisen, das ist
557
00:35:07,880 --> 00:35:10,160
558
00:35:12,760 --> 00:35:16,119
sicher äh, hast du von dem
559
00:35:16,119 --> 00:35:19,359
Fall im Big Bang Motel gehört? Nein,
560
00:35:19,359 --> 00:35:21,359
hast du von diesem hier gehört? Nein, hör dir das an,
561
00:35:21,359 --> 00:35:24,599
hör dir das an, dieser Typ von 3540
562
00:35:24,599 --> 00:35:26,520
sagt, er ist in einer Bar und
563
00:35:26,520 --> 00:35:28,320
trinkt ein paar Drinks, und dann
564
00:35:28,320 --> 00:35:29,839
kommt das Mädel rein, weißt du? sie ist
565
00:35:29,839 --> 00:35:33,560
wunderschön setzt sich neben ihn er gibt
566
00:35:33,560 --> 00:35:35,079
ihr ein paar Drinks aus und ich meine, er wird
567
00:35:35,079 --> 00:35:38,280
ziemlich Hammer hier nach etwa einer Stunde
568
00:35:38,280 --> 00:35:40,640
sagt sie zu ihm ob er
569
00:35:40,640 --> 00:35:43,720
mit mir in dieses Motel um die Ecke gehen möchte hm die
570
00:35:43,720 --> 00:35:45,599
ganze Zeit oh richtig also er ist er
571
00:35:45,599 --> 00:35:47,599
denkt, das ist zu schön, um wahr zu sein, also
572
00:35:47,599 --> 00:35:49,880
fragt er sie, was, was, bist du eine [ __ ],
573
00:35:49,880 --> 00:35:52,680
Callgirl, was, so was, sie
574
00:35:52,680 --> 00:35:54,200
sagt
575
00:35:54,200 --> 00:35:57,839
nein, und als nächstes weißt du, dass
576
00:35:57,839 --> 00:36:00,000
sie im Big Bang Motel sind, er
577
00:36:00,000 --> 00:36:03,119
knallt die alte Salami
578
00:36:03,119 --> 00:36:05,720
richtig, hey, entschuldigt meine Freunde entschuldigen Sie seine
579
00:36:05,720 --> 00:36:08,520
FR ja, wie auch immer, wie auch immer, du weißt, er geht als
580
00:36:08,520 --> 00:36:11,480
glücklicher Mann ins Bett, wacht am
581
00:36:11,480 --> 00:36:12,319
nächsten
582
00:36:12,319 --> 00:36:15,640
Tag auf, die Laken sind voller Blut, das
583
00:36:15,640 --> 00:36:18,240
Mädchen ist geplatzt, also dreht er durch,
584
00:36:18,240 --> 00:36:20,599
er flippt aus, was dieses Mädchen,
585
00:36:20,599 --> 00:36:23,319
was, sie hat eine Höllenperiode oder sie hat eine
586
00:36:23,319 --> 00:36:25,599
Fehlgeburt gehabt während die Nacht, also,
587
00:36:25,599 --> 00:36:27,160
wissen Sie, also rennt er ins Badezimmer, um
588
00:36:27,160 --> 00:36:30,359
nachzusehen, und äh, er sieht, dass er
589
00:36:30,359 --> 00:36:32,680
diese Narbe hat, genau an der
590
00:36:32,680 --> 00:36:35,119
Unterseite seines Rückens, ich schätze, es sind ungefähr
591
00:36:35,119 --> 00:36:38,680
3 Ines, also, wissen Sie, also er, Sie
592
00:36:38,680 --> 00:36:41,760
weiß, dass er völlig verrückt ist, also rennt er
593
00:36:41,760 --> 00:36:44,000
raus, geht ins Krankenhaus, lässt sich untersuchen, und
594
00:36:44,000 --> 00:36:47,000
sie sagen ihm, dass ihm eine
595
00:36:47,000 --> 00:36:49,599
Niere fehlt, oh Mann, ich schwöre, nein, nein, nein, nein, also
596
00:36:49,599 --> 00:36:51,960
ging er, verdammt noch mal, sieh dir meine verdammte Niere an, nein, er
597
00:36:51,960 --> 00:36:54,040
geht als glücklicher Mann ins Bett und sie schneidet
598
00:36:54,040 --> 00:36:56,240
ihm die Niere heraus, ich meine, hey,
599
00:36:56,240 --> 00:36:58,280
anscheinend ist eine gute Niere
600
00:36:58,280 --> 00:37:00,079
auf dem Schwarzmarkt 50 Riesen wert, kannst du das
601
00:37:00,079 --> 00:37:02,680
glauben, hey R, wo ist mein
602
00:37:02,680 --> 00:37:06,520
Schokoladenkuchen, hast du gehört, ein Stück Schokolade,
603
00:37:06,520 --> 00:37:09,319
Schokoladenkuchen, halt die Klappe, setz dich, ein Stück Schokolade,
604
00:37:09,319 --> 00:37:12,640
setz dich runter,
605
00:37:13,240 --> 00:37:17,800
Mann, verdammt verrückt, verdammt verrückt, halt
606
00:37:17,800 --> 00:37:19,760
die Klappe, brich
607
00:37:19,760 --> 00:37:26,960
meine verdammte, verdammte erste GL, hm,
608
00:37:31,119 --> 00:37:33,760
verdammt, es
609
00:37:33,760 --> 00:37:35,130
hat
610
00:37:35,130 --> 00:37:36,550
[Musik]
611
00:37:36,550 --> 00:37:39,719
[Applaus],
612
00:37:43,079 --> 00:37:46,760
verdammt, nett, wir sehen uns, R, wir sehen uns, Locy,
613
00:37:46,760 --> 00:37:49,400
halt das Frühstück, hm, du wirst
614
00:37:49,400 --> 00:37:52,839
das aufschreiben
615
00:38:01,030 --> 00:38:04,189
[Applaus] [
616
00:38:10,540 --> 00:38:13,699
Musik]
617
00:38:13,720 --> 00:38:16,720
71
618
00:38:17,550 --> 00:38:26,160
[Applaus],
619
00:38:51,760 --> 00:38:54,760
hey, was
620
00:38:55,280 --> 00:38:59,440
5 Park 197
621
00:39:02,740 --> 00:39:09,789
[Musik]
622
00:39:21,000 --> 00:39:25,520
14 25 auf
623
00:39:43,079 --> 00:39:46,079
was
624
00:39:46,630 --> 00:39:49,780
[Musik]
625
00:40:00,400 --> 00:40:03,400
4
626
00:40:04,359 --> 00:40:07,599
Element 25
627
00:40:07,599 --> 00:40:11,599
auf 13811
628
00:40:18,440 --> 00:40:21,599
[Applaus]
629
00:40:48,760 --> 00:40:51,160
oh Jesus
630
00:40:51,160 --> 00:40:56,079
J hallo hallo hallo ähm hi das ist nicht das, wonach
631
00:40:56,079 --> 00:40:59,640
es aussieht ähm ich meine es ist das, wonach
632
00:40:59,640 --> 00:41:01,760
es aussieht, aber keine
633
00:41:01,760 --> 00:41:05,720
Freude, bitte nicht beweg dich nicht, warum
634
00:41:05,720 --> 00:41:08,400
beweg dich bitte nicht,
635
00:41:08,400 --> 00:41:10,119
okay,
636
00:41:10,119 --> 00:41:13,119
ähm, ähm, ich weiß, dass wir technisch gesehen
637
00:41:13,119 --> 00:41:15,119
Liebe machen, aber weißt du, das ist seine
638
00:41:15,119 --> 00:41:16,960
Idee, ich wusste, dass das ein wirklich schlechter
639
00:41:16,960 --> 00:41:19,079
Schachzug war, wie oft haben wir darüber geredet,
640
00:41:19,079 --> 00:41:19,839
warte eine Minute, warte eine Minute, warte eine
641
00:41:19,839 --> 00:41:21,040
Minute, wer hat den Bud Plug gekauft und wer hat
642
00:41:21,040 --> 00:41:23,680
verlangt, dass er eingeschaltet ist?
643
00:41:25,359 --> 00:41:28,040
644
00:41:28,040 --> 00:41:30,680
Entschuldigung, Officer, ich werde
645
00:41:30,680 --> 00:41:32,720
ganz ehrlich zu Ihnen sein. Ich habe ein
646
00:41:32,720 --> 00:41:36,000
paar Haftbefehle gegen mich. Ich bin nicht
647
00:41:36,000 --> 00:41:38,800
nur nur Verkehrsverstöße, nur Verkehrsverstöße,
648
00:41:38,800 --> 00:41:42,119
649
00:41:42,119 --> 00:41:44,160
ähm, also, sehen Sie, es ist ja nicht so, als würden wir
650
00:41:44,160 --> 00:41:46,200
ein schweres Verbrechen begehen oder
651
00:41:46,200 --> 00:41:48,800
so, wir sind keine Perversen oder
652
00:41:48,800 --> 00:41:52,160
so, werden Sie
653
00:41:52,160 --> 00:41:54,160
uns verhaften, wie ist Ihr
654
00:41:54,160 --> 00:42:00,560
Name, Ivan, Ivan, und Ihr Name ist Joy, Joy und
655
00:42:00,560 --> 00:42:02,400
Ivan, Joy und
656
00:42:02,400 --> 00:42:05,960
Ivan geht ihr
657
00:42:06,319 --> 00:42:10,160
aus, ja, ja, ja, wie
658
00:42:10,160 --> 00:42:16,280
lange, ungefähr 5 Monate, 7 ½ Monate,
659
00:42:17,680 --> 00:42:22,880
tut mir leid, du liebst Joy
660
00:42:23,960 --> 00:42:25,800
Ivan,
661
00:42:25,800 --> 00:42:31,319
ja, und jetzt zu dir, ja,
662
00:42:31,640 --> 00:42:37,280
ja, willst du eins, nicht rauchen,
663
00:42:39,359 --> 00:42:42,359
danke,
664
00:42:43,520 --> 00:42:47,240
also, es ist ein wunderschöner
665
00:42:47,319 --> 00:42:52,960
Tag, Leute, äh, habt eine tolle Zeit,
666
00:43:04,079 --> 00:43:07,720
Jesus Christus
667
00:43:09,420 --> 00:43:50,190
[Musik]
668
00:43:52,950 --> 00:43:56,400
[Musik]
669
00:43:56,400 --> 00:43:57,470
sieben als nächstes
670
00:43:57,470 --> 00:44:06,129
[Musik]
671
00:44:24,359 --> 00:44:27,200
wie geht es dir heute komm runter hier
672
00:44:27,200 --> 00:44:29,839
der Dollar wie
673
00:44:29,839 --> 00:44:32,440
geht es dir okay warte
674
00:44:32,440 --> 00:44:36,119
hier gehst du wie geht es dir da
675
00:44:36,119 --> 00:44:40,520
bist du da gehst du Problem warte zurück zurück zurück
676
00:44:40,520 --> 00:44:42,559
zurück warte zurück
677
00:44:42,559 --> 00:44:47,800
hoch, warte, warte, warte
678
00:44:51,570 --> 00:44:54,739
[Applaus]
679
00:44:57,599 --> 00:45:00,599
hoch
680
00:45:03,430 --> 00:45:07,929
[Musik]
681
00:45:08,340 --> 00:45:11,399
[Applaus]
682
00:45:17,010 --> 00:45:20,069
[Musik]
683
00:45:29,640 --> 00:45:33,839
Originalkultur aus Central
684
00:45:43,680 --> 00:45:47,800
sind entschuldigen Sie, wissen Sie, wo Sunset
685
00:45:47,800 --> 00:45:51,119
ist, entschuldigen
686
00:45:53,160 --> 00:45:56,160
Sie, entschuldigen Sie, wissen Sie, wo Sunset ist,
687
00:45:56,160 --> 00:45:58,920
was Sun,
688
00:45:59,040 --> 00:46:01,500
schalte das Ding aus, ich kann 't hören
689
00:46:01,500 --> 00:46:03,680
[Applaus]
690
00:46:03,680 --> 00:46:07,319
Sie Sunset wissen Sie, wo Sunset
691
00:46:07,319 --> 00:46:11,280
ist Sonnenuntergang
692
00:46:13,520 --> 00:46:16,760
Sonnenuntergang du
693
00:46:18,800 --> 00:46:22,760
hast verloren du darfst nicht von hier sein er
694
00:46:22,760 --> 00:46:25,000
ja ich dachte nicht ich kenne jeden
695
00:46:25,000 --> 00:46:26,800
hier ich bin mein ganzes Leben hier gewesen
696
00:46:26,800 --> 00:46:28,240
697
00:46:28,240 --> 00:46:31,000
ihr kommt immer hierher
698
00:46:31,000 --> 00:46:32,839
wenn ihr nicht gebraucht werdet ich habe kein
699
00:46:32,839 --> 00:46:34,559
Problem wir haben keine Probleme hier
700
00:46:34,559 --> 00:46:37,200
auf der Straße, weißt du, du kommst immer
701
00:46:37,200 --> 00:46:38,480
hierher, wenn du nicht gebraucht wirst, und
702
00:46:38,480 --> 00:46:40,720
du kommst verloren hierher, das ist das
703
00:46:40,720 --> 00:46:43,520
Seltsame, weißt du, nicht, nicht, nicht,
704
00:46:43,520 --> 00:46:46,280
vor 6 Monaten hatten wir
705
00:46:46,280 --> 00:46:49,319
überall auf der Straße Crackdealer und Crackhäuser zu
706
00:46:49,319 --> 00:46:51,520
jeder Tageszeit und wir konnten keinen
707
00:46:51,520 --> 00:46:53,400
Polizisten finden, der hierher kam
708
00:46:53,400 --> 00:46:54,920
und uns half, wir mussten sie
709
00:46:54,920 --> 00:46:57,200
selbst hier rausjagen. Jetzt können wir jeden
710
00:46:57,200 --> 00:46:59,280
Crack-Dealer in dieser Nachbarschaft aus
711
00:46:59,280 --> 00:47:01,000
dieser Nachbarschaft vertreiben. Der einzige Crack, den Sie
712
00:47:01,000 --> 00:47:02,480
bekommen werden finde in dieser Gegend ist
713
00:47:02,480 --> 00:47:04,559
mir ein Dorn im Auge du verstehst was ich meine nimm
714
00:47:04,559 --> 00:47:06,520
dein Wort darauf kann ich dir
715
00:47:06,520 --> 00:47:10,880
eine Zigarette anbieten eigentlich ja okay sieh
716
00:47:10,880 --> 00:47:13,559
müde aus Mädchen danke wie lange bist du schon
717
00:47:13,559 --> 00:47:17,480
am Strand ein paar
718
00:47:17,680 --> 00:47:22,920
Jahre sieh mal, isst du jemals Soul
719
00:47:22,920 --> 00:47:26,319
Food also, wir haben hier jeden Samstag Soul Food,
720
00:47:26,319 --> 00:47:28,880
wir hatten seit
721
00:47:28,880 --> 00:47:31,559
über einem Jahr kein Drive-by-Shooting mehr und
722
00:47:31,559 --> 00:47:33,599
jeden Samstag feiern wir mit einem
723
00:47:33,599 --> 00:47:35,400
kleinen Barbecue, also komm
724
00:47:35,400 --> 00:47:38,680
vorbei an einem Samstag hab ein
725
00:47:38,690 --> 00:47:41,900
[Musik]
726
00:47:42,599 --> 00:47:46,079
Barbe komm schon komm schon Poli geh
727
00:47:46,079 --> 00:47:48,960
da runter mach deinen
728
00:47:55,839 --> 00:47:59,880
Job hab ein kaputtes Bein nur du schießt nicht auf
729
00:47:59,880 --> 00:48:02,079
die
730
00:48:02,079 --> 00:48:05,079
B
731
00:48:16,000 --> 00:48:17,839
warte
732
00:48:17,839 --> 00:48:20,440
zurück einfach zurück ich schwöre bei Gott du gehst
733
00:48:20,440 --> 00:48:21,839
nicht zurück ich schwöre Gott, ich springe
734
00:48:21,839 --> 00:48:23,800
von diesem [ __ ] runter, steh auf, nein, ich
735
00:48:23,800 --> 00:48:28,440
werde nicht warten, steh auf,
736
00:48:29,119 --> 00:48:30,559
warte eine Minute, komm schon, rede einfach mit mir,
737
00:48:30,559 --> 00:48:32,880
Mann, komm schon, ich kann keine [ __ ] im
738
00:48:32,880 --> 00:48:35,800
Gefängnis sein, ich werde nicht verarscht, also Steig
739
00:48:35,800 --> 00:48:37,680
ab oder ich springe verdammt nochmal und das war's.
740
00:48:37,680 --> 00:48:39,720
Ich werde dich nicht ins Gefängnis bringen. Okay,
741
00:48:39,720 --> 00:48:41,960
ich werde nicht kommen.
742
00:48:41,960 --> 00:48:45,079
[Applaus]
743
00:48:50,359 --> 00:48:53,280
Es sind
744
00:48:53,280 --> 00:48:55,160
5.000 Dollar, das ist mehr, als du in einem
745
00:48:55,160 --> 00:48:58,680
ganzen Monat verdienst. Mach weiter, nimm, sieht gut aus,
746
00:48:58,680 --> 00:49:01,200
oder? Nimm
747
00:49:01,200 --> 00:49:02,799
es,
748
00:49:02,799 --> 00:49:05,240
bitte scheiß drauf, wer ist das verdammte
749
00:49:05,240 --> 00:49:07,760
Drogengeld oder so, was kümmert es dich,
750
00:49:07,760 --> 00:49:10,839
mach deine verdammten Augen auf, Mann, mach meine
751
00:49:10,839 --> 00:49:14,520
Augen auf, fick dich, du mach deine verdammten Augen auf,
752
00:49:14,520 --> 00:49:16,160
warum verarschst du mich, ich bin ein kleiner Schlingel,
753
00:49:16,160 --> 00:49:18,440
hm, denkst du, ich habe diese Scheiße in
754
00:49:18,440 --> 00:49:22,559
hier nein, aber ich gehe um meins zu bekommen,
755
00:49:22,599 --> 00:49:25,799
Bulle, was willst du, leg dich mit dem Mann an, hm, d e a
756
00:49:25,799 --> 00:49:30,720
f, FBI, CIA, hm, ja, CIA, Kokain-
757
00:49:30,720 --> 00:49:33,599
Importagentur, verpiss dich von mir,
758
00:49:33,599 --> 00:49:36,160
dein verdammtes Drogengeld, schau, wo es
759
00:49:36,160 --> 00:49:37,960
dich hingebracht hat, Mann, du musst dich verdammt noch mal dafür umbringen,
760
00:49:37,960 --> 00:49:39,480
fick dich, ich‘ Ich
761
00:49:39,480 --> 00:49:41,680
gehe meinen eigenen Weg, ich bin ein Mann, okay, warte,
762
00:49:41,680 --> 00:49:44,280
schau, was, hör auf, ich bin kein verdammter Bulle,
763
00:49:44,280 --> 00:49:47,280
okay, ich bin kein Bulle, Mann, schau
764
00:49:47,280 --> 00:49:50,280
mich an, schau, ich nehme meine Waffe und
765
00:49:50,280 --> 00:49:52,160
ich werde es ist mir egal, Mann, würdest
766
00:49:52,160 --> 00:49:53,760
du gucken, yo yo, was ist das, eine Art
767
00:49:53,760 --> 00:49:56,359
bekloppter Bullentrick, schau es dir an, scheiß auf den Scheiß,
768
00:49:56,359 --> 00:49:58,240
schau, würdest du gucken, das bin nicht mal
769
00:49:58,240 --> 00:50:00,680
ich, es ist ein Typ, ich bin kein Bulle, Mann, schau es dir an
770
00:50:00,680 --> 00:50:04,559
raus, schau mal, Jesus, fick dich, fick dich,
771
00:50:04,559 --> 00:50:07,280
ich habe dir eine verdammte Chance gegeben, Bulle, du
772
00:50:07,280 --> 00:50:08,760
hättest das verdammte Geld nehmen und
773
00:50:08,760 --> 00:50:10,799
gehen sollen, als du eine
774
00:50:10,799 --> 00:50:14,920
Chance hattest, jetzt schau, was ich tun muss,
775
00:50:15,680 --> 00:50:19,400
hm, sei mir nicht böse, schau mich nicht an,
776
00:50:19,400 --> 00:50:22,680
[ __ ] Ihr habt mich zum Dop-
777
00:50:22,680 --> 00:50:24,760
Dealer gemacht und jetzt werde mich zu
778
00:50:24,760 --> 00:50:28,240
einem Polizistenmörder machen,
779
00:50:28,920 --> 00:50:31,240
oh
780
00:50:34,079 --> 00:50:38,200
ja, komm schon,
781
00:51:02,599 --> 00:51:04,359
Mann, was zur Hölle ist hier los, Mann,
782
00:51:04,359 --> 00:51:06,880
was zur Hölle ist das für ein [ __ ], hol mein
783
00:51:06,880 --> 00:51:11,079
Geld, hol mein verdammtes
784
00:51:11,760 --> 00:51:15,440
Geld, gib mir mein verdammtes
785
00:51:15,440 --> 00:51:19,599
Geld, gehe raus wie eine verdammte
786
00:51:19,599 --> 00:51:21,920
[ __ ], jetzt lass uns das verpiss dich,
787
00:51:21,920 --> 00:51:24,559
mach das, schau, [ __ ], lass uns
788
00:51:24,559 --> 00:51:28,559
hier verschwinden, scheiß auf sie,
789
00:51:44,760 --> 00:51:47,760
El
790
00:51:54,570 --> 00:52:13,389
[Musik],
791
00:52:18,119 --> 00:52:21,119
792
00:52:31,799 --> 00:52:33,240
komm her, nimm dieses verdammte Ding
793
00:52:33,240 --> 00:52:36,559
aus meinem Mund, damit ich mit ihr reden kann,
794
00:52:44,160 --> 00:52:48,000
hör mir zu, ich bin ein Polizist es
795
00:52:48,000 --> 00:52:49,359
hat einen
796
00:52:49,359 --> 00:52:51,599
Notfall gegeben das ist kritisch also hör
797
00:52:51,599 --> 00:52:54,079
gut zu ich möchte, dass du
798
00:52:54,079 --> 00:52:55,599
gehst den Hügel hinunter zum ersten Haus das du
799
00:52:55,599 --> 00:52:58,000
siehst klopf an die Tür bittest die Leute
800
00:52:58,000 --> 00:53:02,000
dort ihr Telefon zu benutzen sag ihnen ein
801
00:53:02,000 --> 00:53:06,760
bitte jetzt vergiss, dass sie ein
802
00:53:07,119 --> 00:53:09,839
Blick, okay, das machst du: Ich möchte, dass du
803
00:53:09,839 --> 00:53:11,040
zur Ecke Franklin und
804
00:53:11,040 --> 00:53:13,400
Beachwood gehst, dort ist ein Münzfernsprecher, ruf die Notrufnummer an und
805
00:53:13,400 --> 00:53:16,240
sag ihnen, dass auf einen Polizisten
806
00:53:16,240 --> 00:53:19,559
geschossen wurde, ich brauche sofort
807
00:53:20,319 --> 00:53:22,520
Verstärkung, worüber lachst du, du
808
00:53:22,520 --> 00:53:25,960
Idiot, bist du taub? mach es du solltest
809
00:53:25,960 --> 00:53:28,599
dein Leben eigentlich im Griff haben, weißt du, aber
810
00:53:28,599 --> 00:53:30,000
du leidest unter einem wirklich schlimmen Fall von verbalem
811
00:53:30,000 --> 00:53:32,520
Durchfall, du weißt, dass es mir nicht gefällt, wenn
812
00:53:32,520 --> 00:53:34,440
du so mit mir redest, ich glaube,
813
00:53:34,440 --> 00:53:35,760
du missverstehst, worüber wir
814
00:53:35,760 --> 00:53:38,160
hier reden nein, entschuldigen Sie, okay, ich verstehe Sie
815
00:53:38,160 --> 00:53:39,440
nicht
816
00:53:39,440 --> 00:53:42,000
falsch, ich bin Mr. Adam, auf Wiedersehen, und
817
00:53:42,000 --> 00:53:44,599
vergessen Sie das nicht, okay, ich habe
818
00:53:44,599 --> 00:53:47,440
in dieser
819
00:53:47,839 --> 00:53:51,920
Familie die Hosen an, verdammt noch mal, Jesus
820
00:53:52,599 --> 00:53:57,640
Christus, wissen Sie, und von jetzt an
821
00:53:57,640 --> 00:54:01,160
nennen Sie mich Sir
822
00:54:02,079 --> 00:54:04,920
Redler, woher kennen Sie meinen
823
00:54:04,920 --> 00:54:06,559
Namen?
824
00:54:06,559 --> 00:54:09,480
825
00:54:09,480 --> 00:54:11,799
826
00:54:11,799 --> 00:54:17,920
Sir, erkennen Sie diese, hm? H, erkennen Sie sie,
827
00:54:17,920 --> 00:54:22,040
hm? Es ist okay, ich kann warten, ich habe den ganzen Tag Zeit,
828
00:54:22,040 --> 00:54:26,040
mein 5:30 wurde abgesagt,
829
00:54:31,480 --> 00:54:33,760
hey,
830
00:54:37,720 --> 00:54:40,720
warten Sie, ja, Sir, was, Sir, es
831
00:54:42,200 --> 00:54:45,200
832
00:54:45,839 --> 00:54:48,599
833
00:54:48,599 --> 00:54:51,040
834
00:54:51,040 --> 00:54:53,280
ist eine sehr
835
00:54:53,280 --> 00:54:56,960
gute Ination, hey, holen Sie die, hey, holen Sie die
836
00:54:56,960 --> 00:55:00,090
[Musik]
837
00:55:02,680 --> 00:55:06,079
rüber, das ist
838
00:55:25,319 --> 00:55:29,720
es, sie ist sicher so,
839
00:55:30,280 --> 00:55:33,280
okay,
840
00:55:44,960 --> 00:55:48,960
Scheiße, Scheiße,
841
00:56:21,520 --> 00:56:25,000
hör bitte auf
842
00:56:26,230 --> 00:56:30,610
[Applaus],
843
00:56:37,799 --> 00:56:42,319
hör auf, ähm, fahr rechts ran,
844
00:56:54,319 --> 00:56:58,240
was habe ich falsch gemacht, mir ist das
845
00:57:00,240 --> 00:57:02,960
846
00:57:05,520 --> 00:57:08,799
Benzin ausgegangen, dir ist das
847
00:57:08,799 --> 00:57:11,440
Benzin ausgegangen,
848
00:57:11,440 --> 00:57:14,079
ja, dann könnt ihr mich zu
849
00:57:14,079 --> 00:57:17,680
einer Tankstelle mitnehmen,
850
00:57:18,559 --> 00:57:23,880
äh, ja, ich denke, cool, danke
851
00:57:28,640 --> 00:57:31,830
[Musik ]
852
00:57:43,280 --> 00:57:46,280
C
853
00:58:03,860 --> 00:58:06,919
[Musik]
854
00:58:09,940 --> 00:58:14,000
[Musik]
855
00:58:14,000 --> 00:58:19,190
[Gelächter]
856
00:58:20,079 --> 00:58:22,680
das ist irgendwie lustig, weißt du, ich habe
857
00:58:22,680 --> 00:58:25,480
noch nie einen Polizisten mitgenommen, nein,
858
00:58:25,480 --> 00:58:28,680
aber sie haben mich oft mitgenommen.
859
00:58:33,240 --> 00:58:34,480
[Musik]
860
00:58:34,480 --> 00:58:37,520
Mein Name ist Juan und das ist mein
861
00:58:37,520 --> 00:58:41,760
Manito Jesus, was ist up
862
00:58:42,440 --> 00:58:45,440
hi also
863
00:58:45,440 --> 00:58:47,599
ähm
864
00:58:47,599 --> 00:58:52,640
ja meinst du das ernst dir ist das Benzin ausgegangen
865
00:58:52,640 --> 00:58:54,440
ja du weißt das ist eine raue
866
00:58:54,440 --> 00:58:55,760
Gegend du bist in einer Panne stecken geblieben du weißt
867
00:58:55,760 --> 00:58:56,920
du kannst froh sein wenn dein Motorrad noch da ist
868
00:58:56,920 --> 00:58:59,559
wenn wir zurückkommen denkst du
869
00:58:59,559 --> 00:59:03,400
ja ich meine du du weißt du du kannst von
870
00:59:03,400 --> 00:59:04,640
Glück reden, dass sie dir nicht den Arsch klauen, wenn es
871
00:59:04,640 --> 00:59:06,920
nicht
872
00:59:12,240 --> 00:59:16,960
befestigt wäre, was hält dich davon ab
873
00:59:31,100 --> 00:59:34,079
[Musik],
874
00:59:34,079 --> 00:59:37,200
ihr redet über mich, ähm, nein, nein, nein,
875
00:59:37,200 --> 00:59:39,599
wir versuchen nur herauszufinden, du weißt, zu
876
00:59:39,599 --> 00:59:42,180
welcher Tankstelle wir fahren zu gehen
877
00:59:42,180 --> 00:59:45,800
[Musik]
878
00:59:49,119 --> 00:59:51,359
zu gehen und zu versuchen,
879
00:59:51,359 --> 00:59:53,520
an der nächsten Station genau dort anzuhalten, ja,
880
00:59:53,520 --> 00:59:58,039
okay, klingt gut, ich denke, das werden wir tun,
881
01:00:01,520 --> 01:00:05,280
okay, okay, hier haben Sie es, okay, Leute, haben Sie einen
882
01:00:05,280 --> 01:00:06,280
Benzinkanister,
883
01:00:06,280 --> 01:00:09,119
nein, ich werde einen kaufen, Don 't verlassen, ohne
884
01:00:09,119 --> 01:00:13,280
mich okay okay alles
885
01:00:13,760 --> 01:00:16,799
klar Fu Gas kann, was zum
886
01:00:16,799 --> 01:00:19,559
Teufel schon geben ihr eine Fahrt hey Mann,
887
01:00:19,559 --> 01:00:22,400
sie ist ziemlich gut e sie ist okay, aber sie ist
888
01:00:22,400 --> 01:00:24,160
ein Polizist Mann sagen Sie mir nicht, dass Sie nicht
889
01:00:24,160 --> 01:00:26,200
schrauben würde überprüfen Sie es aus, was Alter legte es
890
01:00:26,200 --> 01:00:27,680
in mein Gesicht ich tun werde Sie wissen, was
891
01:00:27,680 --> 01:00:30,319
ich sage, aber nein, ich würde auch Mann schauen
892
01:00:30,319 --> 01:00:33,559
es schau es dir an, mein Fehler, sie denkt, sie ist
893
01:00:33,559 --> 01:00:36,760
gut, sie ist ein Arschloch, weil sie eine Polizistin ist,
894
01:00:36,760 --> 01:00:38,240
hey, was machst du, mach den Scheiß raus,
895
01:00:38,240 --> 01:00:41,559
Mann, hey, Mann, ein Polizist, nichts, Mann, dein
896
01:00:41,559 --> 01:00:44,119
Fenster, willst du den Scheiß rausmachen, Alter, verdammt,
897
01:00:44,119 --> 01:00:46,359
sie wird uns hochnehmen, sie ist ein Polizist,
898
01:00:46,359 --> 01:00:48,680
komm schon, Mann, gutes Zeug, Alter, es ist raus,
899
01:00:48,680 --> 01:00:52,599
es ist raus, leg es weg, verdammt, Gott, krieg den
900
01:00:52,599 --> 01:00:54,280
Geruch raus, Alter, alles klar, hör auf
901
01:00:54,280 --> 01:00:57,280
in Panik zu geraten,
902
01:00:57,319 --> 01:00:58,960
sie ist cool, sie wird nichts tun, ist mir
903
01:00:58,960 --> 01:01:00,599
egal,
904
01:01:00,599 --> 01:01:05,000
Mann, r r r, hey, hey, ich glaube, sie gibt
905
01:01:05,000 --> 01:01:08,799
ein paar Bier aus Mann, sie kauft ein paar Bier, aber
906
01:01:08,799 --> 01:01:11,280
ich weiß nicht, aber
907
01:01:17,520 --> 01:01:20,799
das ist dieser
908
01:01:23,520 --> 01:01:27,520
Geruch, ähm, es ist Gas, weißt du, Gas
909
01:01:27,520 --> 01:01:31,319
ist hier wirklich schlimm, weißt du, komischer
910
01:01:41,200 --> 01:01:43,880
Pilz,
911
01:01:43,880 --> 01:01:46,119
ähm, hey, trinkst du ein Bier im
912
01:01:46,119 --> 01:01:48,640
Auto, oh, ich habe die hier für euch, um
913
01:01:48,640 --> 01:01:50,400
Danke zu sagen. Wollt ihr eins? Oh, nein, es ist okay,
914
01:01:50,400 --> 01:01:52,039
wir sind einverstanden. Wir wollen kein Bier. Nein,
915
01:01:52,039 --> 01:01:54,480
wirklich, ihr wollt
916
01:01:54,480 --> 01:01:57,110
One Man
917
01:01:57,110 --> 01:01:58,640
[Musik]? Ich
918
01:01:58,640 --> 01:02:00,520
meine, ihr werdet mich nicht verhaften, richtig
919
01:02:00,520 --> 01:02:02,400
? ich meine, du trinkst im Auto, richtig?
920
01:02:02,400 --> 01:02:05,230
Ich werde nicht darauf scheißen, es ist Montag
921
01:02:05,230 --> 01:02:08,840
[Gelächter]
922
01:02:09,760 --> 01:02:13,599
Mann, rauch Gras, das ist s, ich
923
01:02:13,599 --> 01:02:17,000
war aus der Geschichte, ich werde sehen, ich meine, es ist
924
01:02:17,000 --> 01:02:19,039
gutes Zeug, ich meine, bist du cool mit dem
925
01:02:19,039 --> 01:02:20,920
Gras,
926
01:02:20,920 --> 01:02:23,400
also, es ist gutes Zeug glauben Sie mir, Mann, das
927
01:02:23,400 --> 01:02:26,079
ist kein Spielzeugkram, ich nehme eigentlich keine Drogen,
928
01:02:26,079 --> 01:02:27,920
aber ich werde
929
01:02:27,920 --> 01:02:30,480
[Gelächter]
930
01:02:30,480 --> 01:02:33,200
nehmen, ist es gutes Zeug oder was, ja, es ist
931
01:02:33,200 --> 01:02:34,960
gutes Zeug, Sie können es probieren, schauen Sie, es ist
932
01:02:34,960 --> 01:02:37,240
ziemlich
933
01:02:42,200 --> 01:02:46,200
gut, Sie sind ein Leichtgewicht, oder?
934
01:02:50,160 --> 01:02:53,200
hey hey hey, bleib ruhig mit der Pfeife,
935
01:02:53,200 --> 01:02:57,160
Mann, ich werde es zu Ende bringen, verdammt,
936
01:02:57,160 --> 01:02:59,480
oh, ich habe einen
937
01:02:59,480 --> 01:03:03,000
Ausschlag am Kopf, gutes Zeug, hm, das ist die mexikanische
938
01:03:03,000 --> 01:03:07,119
Chron, das ist die Chronik, Mann, ja, hey,
939
01:03:07,119 --> 01:03:08,359
weißt du, weißt du, was ich über
940
01:03:08,359 --> 01:03:10,960
Beverly Hills gehört habe, ich habe gelesen irgendwo in
941
01:03:10,960 --> 01:03:13,079
Beverly Hills war mal bei einer mexikanischen
942
01:03:13,079 --> 01:03:15,279
Familie, war mal bei ein paar
943
01:03:15,279 --> 01:03:18,640
Mexikanern, ähm, weißt du, ja, und
944
01:03:18,640 --> 01:03:19,880
weißt du, es war so, als wären sie
945
01:03:19,880 --> 01:03:21,119
ziemlich reich und sie waren schlau und
946
01:03:21,119 --> 01:03:22,680
alles und nichts, aber Mexikaner
947
01:03:22,680 --> 01:03:24,720
haben das Land bearbeitet und dann haben sie irgendwann
948
01:03:24,720 --> 01:03:26,960
Sie haben es an einen grünen Mann verkauft, ja, und
949
01:03:26,960 --> 01:03:28,319
dann haben sie alle Mexikaner vom
950
01:03:28,319 --> 01:03:30,440
Land vertrieben und all diesen Mist, und
951
01:03:30,440 --> 01:03:32,200
jetzt sind die einzigen Mexikaner, die Sie auf diesem
952
01:03:32,200 --> 01:03:34,400
Land sehen, die Gärtner mit dem Strand
953
01:03:34,400 --> 01:03:36,240
und der Maid Man, sehen Sie, das ist etwas, das
954
01:03:36,240 --> 01:03:38,160
nicht lehrt du in der Schule, Bruder, du
955
01:03:38,160 --> 01:03:40,960
scheißt in der Schule, das stimmt, das stimmt,
956
01:03:40,960 --> 01:03:43,359
das ist sehr wahr, ich weiß, wovon ich rede,
957
01:03:43,359 --> 01:03:45,200
weißt du, hast du jemals davon gehört, ähm,
958
01:03:45,200 --> 01:03:47,520
was dieser Typ aus England, ähm, Sir
959
01:03:47,520 --> 01:03:52,079
Walter, hier herüberkam auf einer
960
01:03:52,079 --> 01:03:53,640
Expedition oder so etwas,
961
01:03:53,640 --> 01:03:56,200
wissen Sie, er hat all diese Boote voller
962
01:03:56,200 --> 01:03:58,359
Tabak zurückgeschickt, ich meine, können Sie sich vorstellen, wenn
963
01:03:58,359 --> 01:04:00,000
er ihn voller Gras
964
01:04:00,000 --> 01:04:01,920
oder so zurückgeschickt hätte, wissen Sie, ich meine, er pflückt
965
01:04:01,920 --> 01:04:04,680
die Pflanze, die Krebs verursacht, und
966
01:04:04,680 --> 01:04:07,480
Sie wissen, Empyem anstatt einfach
967
01:04:07,480 --> 01:04:10,079
Gras zurückzuschicken, das gut für dich ist,
968
01:04:10,079 --> 01:04:13,200
weißt du, es heilt Dinge Glaukom und
969
01:04:13,200 --> 01:04:15,440
solche Sachen, ich meine, Gott, er hätte
970
01:04:15,440 --> 01:04:17,359
das Gesicht der Geschichte komplett verändern können, Mann,
971
01:04:17,359 --> 01:04:19,799
was für ein Idiot, ja, weißt du was, und
972
01:04:19,799 --> 01:04:21,319
wenn du es getan hättest und wenn es
973
01:04:21,319 --> 01:04:24,079
Gras statt Tabak gewesen wäre, würden sie die
974
01:04:24,079 --> 01:04:26,000
Leute definitiv im Restaurant rauchen lassen
975
01:04:26,000 --> 01:04:28,640
Scheiße, ja, niemand würde
976
01:04:28,640 --> 01:04:31,599
die Knabbereien aufgeben wollen, es wäre für immer McDonald's,
977
01:04:31,599 --> 01:04:35,480
180 Milliarden
978
01:04:35,480 --> 01:04:38,720
bedient, das wäre schlimm, Mann, warum hast du
979
01:04:38,720 --> 01:04:40,760
mir meinen Rauch zurückgegeben, ein
980
01:04:40,760 --> 01:04:44,200
Mann, um
981
01:04:44,770 --> 01:04:47,520
[Musik]
982
01:04:47,520 --> 01:04:50,599
aufzustehen, du scheinst nicht allzu viel Angst vor
983
01:04:50,599 --> 01:04:53,680
der Polizei zu haben da bist du jung,
984
01:04:53,680 --> 01:04:56,119
also, du musst bedenken, dass die Bullen
985
01:04:56,119 --> 01:04:58,559
die kleinste Gang in diesem See sind, du
986
01:04:58,559 --> 01:05:04,359
weißt, sie sind die am wenigsten bewaffneten, oh ja,
987
01:05:04,839 --> 01:05:06,960
ja, wir kommen deinem Motorrad ziemlich nahe,
988
01:05:06,960 --> 01:05:09,200
oh cool, es ist immer noch da, ja, lass
989
01:05:09,200 --> 01:05:10,839
mich einfach
990
01:05:10,839 --> 01:05:14,359
umdrehen, vielen Dank
991
01:05:14,359 --> 01:05:17,279
ihr seid echt cool, ich wusste nicht, wir müssen uns
992
01:05:17,279 --> 01:05:19,160
später treffen, weißt du, rauch
993
01:05:19,160 --> 01:05:21,760
ein paar Bier, das nächste Mal rauch einen Bart,
994
01:05:21,760 --> 01:05:24,400
du bist fertig, rauch einen Bart, was auch immer, Mann,
995
01:05:24,400 --> 01:05:26,760
weißt du, was ich meine, richtig,
996
01:05:26,760 --> 01:05:29,240
kümmere dich um ihn, Mann du bist fertig du bist
997
01:05:29,240 --> 01:05:32,000
erledigt du bist erledigt mir geht's gut Mann ich weiß
998
01:05:32,000 --> 01:05:34,799
ich mache okay, hier sind wir, weißt du was,
999
01:05:34,799 --> 01:05:37,799
ähm, wir werden es angehen lassen, bis du dein Motorrad
1000
01:05:37,799 --> 01:05:40,119
startest, weißt du, oh, cool, danke, ja,
1001
01:05:40,119 --> 01:05:43,599
weißt du, es ist wirklich cool,
1002
01:05:43,880 --> 01:05:45,680
okay, alles
1003
01:05:45,680 --> 01:05:50,359
klar, lass uns
1004
01:05:50,359 --> 01:05:57,640
Gas geben, los geht‘s, danke, danke,
1005
01:05:59,599 --> 01:06:01,359
hier werde ich dein guas für dich nein, es ist
1006
01:06:01,359 --> 01:06:02,839
okay, ich, es ist okay, ich habe es wirklich verstanden, es ist
1007
01:06:02,839 --> 01:06:06,559
alles in Ordnung, okay, mach es einfach auf,
1008
01:06:10,680 --> 01:06:13,880
nichts, nichts geht über ein gutes Bier zum
1009
01:06:13,880 --> 01:06:15,839
Mittagessen, hm, ja, du verwandelst dich gerade in
1010
01:06:15,839 --> 01:06:18,960
einen kleinen Punk, ich,
1011
01:06:19,440 --> 01:06:22,440
gu,
1012
01:06:23,039 --> 01:06:27,039
hallo, ich,
1013
01:06:32,160 --> 01:06:34,000
das sollte es sein, ich bin sollte es
1014
01:06:34,000 --> 01:06:36,160
gleich
1015
01:06:39,039 --> 01:06:42,400
jetzt versuchen, oh
1016
01:06:43,520 --> 01:06:47,279
ja, eigentlich will ich nicht, dass es auf
1017
01:06:47,279 --> 01:06:49,440
mich fällt, versuch es.
1018
01:06:49,440 --> 01:06:54,319
Okay, ja, sehr schön, wir haben es hinbekommen,
1019
01:06:54,319 --> 01:06:57,720
cool, danke, danke, das ist sehr cool. St,
1020
01:06:57,720 --> 01:07:00,079
du, p,
1021
01:07:00,079 --> 01:07:04,119
n, geht es dir gut, geht es dir gut, Jesus,
1022
01:07:04,119 --> 01:07:08,720
verdammt noch mal, war das das, oh? mein Gott,
1023
01:07:08,720 --> 01:07:12,160
was ist los, oh Scheiße, oh
1024
01:07:12,160 --> 01:07:17,799
nein, Jesus Christus, oh mein Gott,
1025
01:07:18,480 --> 01:07:21,480
Gott,
1026
01:07:22,520 --> 01:07:27,079
komm, komm, rede mit mir, komm her, nein, komm,
1027
01:07:27,079 --> 01:07:28,480
komm, du musst etwas tun, komm,
1028
01:07:28,480 --> 01:07:31,880
hilf ihm, hilf ihm, komm,
1029
01:07:33,520 --> 01:07:37,960
oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott verdammt,
1030
01:07:37,960 --> 01:07:41,240
geh und scheiß auf diesen
1031
01:07:41,240 --> 01:07:44,279
[ __ ], was ist los verdammt, hab‘s verstanden,
1032
01:07:44,279 --> 01:07:47,490
gute Fahrt, gute Fahrt
1033
01:07:47,490 --> 01:07:49,279
[Musik],
1034
01:07:49,279 --> 01:07:53,160
verflucht, mach dir keine Sorgen, ich habe jetzt
1035
01:07:53,160 --> 01:07:55,920
night11, werde night11 jetzt helfen, du
1036
01:07:55,920 --> 01:07:59,760
gehst, du kannst nicht gehen, wohin
1037
01:07:59,760 --> 01:08:03,200
gehst du, warte, warte, nein, sieh dir das an, er
1038
01:08:03,200 --> 01:08:05,720
blutet, er stirbt, wo bist du geh,
1039
01:08:05,720 --> 01:08:08,960
du kannst nicht gehen, er ist, was los ist, wir
1040
01:08:08,960 --> 01:08:11,160
helfen dir,
1041
01:08:11,160 --> 01:08:14,160
verdammt,
1042
01:08:15,400 --> 01:08:21,600
ich bin echt, jemand kann mir helfen
1043
01:08:33,790 --> 01:08:36,890
[Musik]
1044
01:08:39,799 --> 01:08:42,000
geh
1045
01:08:43,279 --> 01:08:46,369
[Musik]
1046
01:08:49,439 --> 01:08:53,279
Mann, verdammt noch mal, B, lass es uns
1047
01:08:53,279 --> 01:08:56,319
noch mal machen, verdammt,
1048
01:08:56,319 --> 01:08:59,040
Mann, was sollen wir
1049
01:08:59,560 --> 01:09:01,880
jetzt tun, ich hab diesen verdammten [ __ ]
1050
01:09:01,880 --> 01:09:04,640
direkt in die Brust,
1051
01:09:04,640 --> 01:09:07,399
[ __ ], scheiß drauf, rufen wir das H an, ruf
1052
01:09:07,399 --> 01:09:12,119
die [ __ ], Party, Party,
1053
01:09:14,479 --> 01:09:20,759
er hat es drauf, Mann, Mann, diese [ __ ],
1054
01:09:20,759 --> 01:09:23,080
Mann, fahr genau hier hoch, hier ist eine Gasse, verdammte [
1055
01:09:23,080 --> 01:09:23,719
1056
01:09:23,719 --> 01:09:27,359
1057
01:09:30,689 --> 01:09:39,260
Musik]
1058
01:09:42,560 --> 01:09:45,929
[Musik]
1059
01:09:52,479 --> 01:09:56,280
du verdammter [ __ ],
1060
01:09:56,280 --> 01:10:00,640
offizieller Mörder, verdammter Mörder
1061
01:10:01,360 --> 01:10:02,960
1062
01:10:02,960 --> 01:10:05,230
fing fucking
1063
01:10:05,230 --> 01:10:08,350
[Applaus]
1064
01:10:18,560 --> 01:10:23,679
Mur, du willst sterben, das ist Len
1065
01:10:25,440 --> 01:10:26,930
wo
1066
01:10:26,930 --> 01:10:29,979
[Musik]
1067
01:10:37,410 --> 01:10:44,170
[Musik]
1068
01:11:12,840 --> 01:11:15,840
in
1069
01:11:20,290 --> 01:11:23,430
[Musik]
1070
01:11:27,719 --> 01:11:29,940
was du
1071
01:11:29,940 --> 01:11:33,040
[Musik] [
1072
01:11:34,180 --> 01:11:35,290
Applaus] [Musik] [
1073
01:11:35,290 --> 01:11:38,380
1074
01:12:17,000 --> 01:12:18,520
Applaus]
1075
01:12:18,520 --> 01:12:21,520
fu
1076
01:12:24,930 --> 01:12:26,840
[Musik]
1077
01:12:26,840 --> 01:12:29,280
geh
1078
01:12:38,719 --> 01:12:42,719
weg hey
1079
01:13:13,870 --> 01:13:18,750
[Musik]
1080
01:13:20,580 --> 01:13:23,080
[Applaus]
1081
01:13:23,080 --> 01:13:27,120
verpiss dich
1082
01:13:28,550 --> 01:13:31,640
[Musik]
1083
01:13:33,840 --> 01:13:36,080
[Musik]
1084
01:13:36,080 --> 01:13:39,080
spe
1085
01:13:44,660 --> 01:13:48,200
[Applaus]
1086
01:13:48,200 --> 01:13:51,239
[Musik]
1087
01:13:56,719 --> 01:13:58,870
mein
1088
01:13:58,870 --> 01:14:02,010
[Musik]
1089
01:14:39,000 --> 01:14:42,639
hey St, renn vor mir weg, verdammt noch mal, hast mich erwischt, was zur
1090
01:14:42,639 --> 01:14:45,520
Hölle, verdammt noch mal, hör
1091
01:14:45,520 --> 01:14:47,960
auf, renn vor mir weg, warum rennst
1092
01:14:47,960 --> 01:14:49,840
du verdammt noch mal vor
1093
01:14:49,840 --> 01:14:53,000
mir weg, warum machst du diesen Scheiß, was zur
1094
01:14:53,000 --> 01:14:55,120
Hölle ist los mit dir? Ich erspare mir diesen
1095
01:14:55,120 --> 01:14:56,600
selbstgerechten Scheiß, okay,
1096
01:14:56,600 --> 01:14:58,400
verhafte mich einfach, okay, was zur Hölle ist los
1097
01:14:58,400 --> 01:15:00,679
mit dir, warum machst du das,
1098
01:15:00,679 --> 01:15:03,480
warum machst du verdammt noch mal, renn, was, warum
1099
01:15:03,480 --> 01:15:06,800
rennst du, verdammt noch mal, warum zur Hölle
1100
01:15:06,800 --> 01:15:10,120
rennst du, oh mein
1101
01:15:15,880 --> 01:15:18,000
Gott, zur Hölle sind
1102
01:15:18,000 --> 01:15:21,639
deine verdammten
1103
01:15:21,679 --> 01:15:24,560
Bullen, verdammt noch mal, du kommst mit deinem
1104
01:15:24,560 --> 01:15:26,960
eigenen Scheiß nicht klar, du musst es jemand anderem antun, es tut mir
1105
01:15:26,960 --> 01:15:29,360
leid, es tut mir
1106
01:15:29,360 --> 01:15:32,600
leid, es tut mir
1107
01:15:35,080 --> 01:15:38,800
leid, du willst
1108
01:15:40,639 --> 01:15:44,199
mich verhaften, du wirst mich verdammt noch mal verhaften,
1109
01:15:44,199 --> 01:15:50,159
nein, nein, nein,
1110
01:15:56,280 --> 01:15:57,920
hey,
1111
01:15:57,920 --> 01:16:00,960
[ __ ], wer zum Teufel bist
1112
01:16:00,960 --> 01:16:04,600
du, wer zum
1113
01:16:05,400 --> 01:16:07,520
Teufel bist du, was zum Teufel
1114
01:16:07,520 --> 01:16:09,639
machst du, willst du ein bisschen Kleinkram,
1115
01:16:09,639 --> 01:16:12,760
willst du Geld oder so, ihr verdammten
1116
01:16:12,760 --> 01:16:14,880
Bullen steck deine klebrigen kleinen Finger
1117
01:16:14,880 --> 01:16:16,310
in meine
1118
01:16:16,310 --> 01:16:19,159
[Gelächter]
1119
01:16:19,159 --> 01:16:21,480
Taschen, was ist los, willst du verdiene etwas
1120
01:16:21,480 --> 01:16:23,920
Geld, Liebling. Wenn du ein bisschen Geld verdienen willst,
1121
01:16:23,920 --> 01:16:26,120
kann ich dich nach oben bringen und
1122
01:16:26,120 --> 01:16:28,480
dich ein bisschen sauber machen, dich ein
1123
01:16:28,480 --> 01:16:29,679
bisschen sauber machen, dich auf die Straße setzen,
1124
01:16:29,679 --> 01:16:31,760
etwas Geld mit dem Pink verdienen. Weißt du, was
1125
01:16:31,760 --> 01:16:32,719
ich
1126
01:16:32,719 --> 01:16:35,480
meine, dumme kleine
1127
01:16:35,480 --> 01:16:38,800
[ __ ]? du hast
1128
01:16:40,840 --> 01:16:45,480
recht, komm schon, entschuldige, lass uns
1129
01:16:56,199 --> 01:16:59,199
[ __ ]
1130
01:17:04,050 --> 01:17:07,239
[Applaus]
1131
01:17:11,530 --> 01:17:14,740
[Applaus]
1132
01:17:15,280 --> 01:17:25,000
[Musik]
1133
01:17:25,000 --> 01:17:28,000
oh
1134
01:17:43,190 --> 01:18:14,760
[Musik]
1135
01:18:14,760 --> 01:18:16,320
wir müssen uns später treffen,
1136
01:18:16,320 --> 01:18:19,580
weißt du, nächstes Mal ein paar Bier rauchen
1137
01:18:19,580 --> 01:18:33,760
[Musik] kann mir
1138
01:18:33,760 --> 01:18:35,670
jemand helfen
1139
01:18:35,670 --> 01:18:48,800
[Musik]
1140
01:18:48,800 --> 01:18:51,050
fick dich
1141
01:18:51,050 --> 01:19:03,280
[Musik]
1142
01:19:03,280 --> 01:19:05,780
w
1143
01:19:05,780 --> 01:19:46,520
[Musik]
1144
01:19:46,520 --> 01:19:48,360
hey,
1145
01:19:48,360 --> 01:19:53,719
schau mal, du kannst meine Lage sehen,
1146
01:19:56,199 --> 01:19:58,080
weißt du, was ich brauche? Du musst
1147
01:19:58,080 --> 01:20:00,440
1148
01:20:00,440 --> 01:20:03,360
mir die Handschellen abnehmen, aber ich habe
1149
01:20:03,360 --> 01:20:06,760
überlegt, was du
1150
01:20:08,760 --> 01:20:11,679
brauchst, nichts, jeder braucht etwas,
1151
01:20:11,679 --> 01:20:13,280
was du brauchst, ich nicht … ich brauche nichts
1152
01:20:13,280 --> 01:20:17,800
von dir, okay, nichts von
1153
01:20:19,639 --> 01:20:22,800
dir, du machst immer wieder dieses
1154
01:20:22,800 --> 01:20:26,280
Schmatzen, was ist mit deinem Ohr los,
1155
01:20:26,280 --> 01:20:29,320
du hast mich schon mal gesehen, nein, ich würde mich
1156
01:20:29,320 --> 01:20:31,800
erinnern, ich war bei den Olympischen Spielen 1984,
1157
01:20:31,800 --> 01:20:34,120
wusstest du, dass du Fußball spielst,
1158
01:20:34,120 --> 01:20:37,120
1159
01:20:37,400 --> 01:20:41,159
nein, hast du jemals für etwas gearbeitet?
1160
01:20:41,159 --> 01:20:43,080
wirklich wirklich hart, dein ganzes Leben lang
1161
01:20:43,080 --> 01:20:45,040
arbeitest du und arbeitest und Arbeit
1162
01:20:45,040 --> 01:20:49,280
und und du versagst, ich war in
1163
01:20:49,280 --> 01:20:52,239
4, was zum Teufel ist das,
1164
01:20:52,239 --> 01:20:55,159
du verdammte Lüge, fetter [ __ ], das weißt du
1165
01:20:55,159 --> 01:20:58,560
, ja, ja, und du weißt, und dann
1166
01:20:58,560 --> 01:21:02,480
kannst du nicht nach Hause gehen und du verpasst dein Flugzeug
1167
01:21:02,480 --> 01:21:04,040
und deine Mutter weiß nicht, wo du bist
1168
01:21:04,040 --> 01:21:06,360
bist du dein Vater, kannst du nicht nach Hause zu
1169
01:21:06,360 --> 01:21:10,120
deiner Familie gehen, also setzt du dich auf eine Bank, richtig,
1170
01:21:10,120 --> 01:21:12,400
du sitzt einfach auf einer Bank und dann kommen zwei
1171
01:21:12,400 --> 01:21:14,800
kleine Bastarde wie du, die früher
1172
01:21:14,800 --> 01:21:16,960
dieselbe Uniform trugen, und
1173
01:21:16,960 --> 01:21:19,120
sie schlagen mir auf mein verdammtes
1174
01:21:19,120 --> 01:21:22,480
Haar warum machen sie das, hm, du weißt, ich
1175
01:21:22,480 --> 01:21:24,960
habe dich, nicht wahr? Ich habe dich ganz für
1176
01:21:24,960 --> 01:21:28,600
mich allein. Das gefällt mir
1177
01:21:28,600 --> 01:21:31,560
sehr. Schau, es ist offensichtlich, dass dir
1178
01:21:31,560 --> 01:21:33,719
die Polizei Unrecht getan hat. Okay, aber vielleicht
1179
01:21:33,719 --> 01:21:35,480
kann ich dir helfen, deine Meinung zu ändern. Schau, nicht
1180
01:21:35,480 --> 01:21:39,239
alle Polizisten. sind Bastarde okay, aber schau,
1181
01:21:39,239 --> 01:21:41,480
hilf mir,
1182
01:21:41,480 --> 01:21:44,080
du sagst, du bekommst nie
1183
01:21:44,080 --> 01:21:46,800
Respekt, hilf mir, und ich werde damit an die
1184
01:21:46,800 --> 01:21:48,159
Zeitungen gehen, ich werde ihnen
1185
01:21:48,159 --> 01:21:51,520
alles erzählen, du wirst ein Held sein, dein Bild
1186
01:21:51,520 --> 01:21:54,719
auf der Titelseite jeder La Zeitung
1187
01:21:54,719 --> 01:21:57,600
können Sie sich vorstellen, dass Obdachloser sicher
1188
01:21:57,600 --> 01:21:59,679
gestrandeten Polizisten, die
1189
01:21:59,679 --> 01:22:04,400
berichtenswert ist huh bekam eine Belohnung darin sein,
1190
01:22:04,400 --> 01:22:10,080
wie viel wir arbeiten zwei vielleicht
1191
01:22:10,080 --> 01:22:12,080
3.000 $ genug für Sie, um einige
1192
01:22:12,080 --> 01:22:14,440
Kleider zu kaufen bekommen Sie sich eine kleine Wohnung
1193
01:22:14,440 --> 01:22:16,320
irgendwo geben Sie eine Chance,
1194
01:22:16,320 --> 01:22:18,199
im
1195
01:22:18,199 --> 01:22:21,480
Leben neu zu beginnen und ich werde persönlich sicherstellen, dass Sie
1196
01:22:21,480 --> 01:22:25,800
Ihr Ohr von einem Spezialisten untersucht bekommen
1197
01:22:25,960 --> 01:22:28,800
ja und ich werde auf
1198
01:22:28,800 --> 01:22:31,600
Talkshows, warum
1199
01:22:31,600 --> 01:22:34,000
nicht, und was wird mit dem
1200
01:22:34,000 --> 01:22:36,320
Mädchen passieren, sie wird wahrscheinlich beim ersten
1201
01:22:36,320 --> 01:22:39,719
Vergehen davonkommen, sehen Sie, jetzt sind Sie
1202
01:22:39,719 --> 01:22:44,639
wieder verdammt, verdammt, lügen Sie mich wieder an,
1203
01:22:44,639 --> 01:22:47,199
lügen Sie mich wieder an, das wollen Sie nicht tun,
1204
01:22:47,199 --> 01:22:49,320
sie hat auf einen geschossen Polizist und
1205
01:22:49,320 --> 01:22:50,880
imitierte, was denkst du, sie wird
1206
01:22:50,880 --> 01:22:53,000
verhaftet werden, hör auf, an
1207
01:22:53,000 --> 01:22:55,159
sie zu denken, fang an, an dich selbst zu denken
1208
01:22:55,159 --> 01:22:58,120
B Jesus Christus, brich dir die
1209
01:22:58,120 --> 01:23:00,639
Zehen, weißt du was du, ich will nicht
1210
01:23:00,639 --> 01:23:02,960
mehr mit dir reden, okay, ich will nicht mehr
1211
01:23:02,960 --> 01:23:06,800
mit dir reden du nicht mehr, ich, ich hatte
1212
01:23:06,800 --> 01:23:09,360
genug, verdammt,
1213
01:23:09,360 --> 01:23:13,719
oh, das tut weh, komm schon, komm schon,
1214
01:23:13,719 --> 01:23:15,840
steck es wieder rein, steck es wieder rein, steck es wieder rein, komm schon,
1215
01:23:15,840 --> 01:23:17,719
steck es wieder rein, komm schon,
1216
01:23:17,719 --> 01:23:20,800
1217
01:23:21,159 --> 01:23:26,040
verdammt, hallo, du,
1218
01:23:26,320 --> 01:23:30,480
komm schon, steig wieder rein, hübscher
1219
01:23:30,480 --> 01:23:33,600
Junge, alles
1220
01:23:36,520 --> 01:23:40,679
klar, komm schon
1221
01:23:46,960 --> 01:23:50,149
[ Musik]
1222
01:23:52,490 --> 01:23:55,600
[Musik]
1223
01:24:00,850 --> 01:24:12,460
[Musik]
1224
01:24:18,000 --> 01:24:20,239
nicht
1225
01:24:20,600 --> 01:24:24,600
mehr, hey,
1226
01:24:28,400 --> 01:24:30,600
es ist schön,
1227
01:24:30,600 --> 01:24:33,880
H, wie ist dein
1228
01:24:33,880 --> 01:24:37,560
Tag, ich habe dich
1229
01:24:38,960 --> 01:24:44,080
diese, du willst ihn zurück, nein, ich habe ihn für
1230
01:24:45,840 --> 01:24:48,350
dich, also, wie läuft es
1231
01:24:48,350 --> 01:24:50,040
[Musik],
1232
01:24:50,040 --> 01:24:54,040
perfekt,
1233
01:24:54,760 --> 01:24:57,360
ich weiß nicht,
1234
01:24:58,199 --> 01:25:03,480
weißt du, ich meine, ähm, es fing echt
1235
01:25:04,600 --> 01:25:07,159
cool an, dann,
1236
01:25:07,159 --> 01:25:10,719
äh, und dann,
1237
01:25:13,800 --> 01:25:16,320
äh, habe ich
1238
01:25:16,320 --> 01:25:20,159
es vermasselt, ich habe es so
1239
01:25:20,159 --> 01:25:25,840
sehr vermasselt, äh, ich äh, ich habe diese
1240
01:25:25,840 --> 01:25:30,840
Typen aufgegabelt, helft mir, und ich, äh, mir ist einer
1241
01:25:30,840 --> 01:25:31,880
meiner
1242
01:25:31,880 --> 01:25:35,560
[ __ ] ausgegangen, er ist so
1243
01:25:37,000 --> 01:25:40,000
SC
1244
01:25:40,199 --> 01:25:43,239
Fu, ich habe es so vermasselt,
1245
01:25:43,239 --> 01:25:46,199
ich habe es so vermasselt, es tut mir
1246
01:25:46,199 --> 01:25:49,119
so
1247
01:25:49,119 --> 01:25:52,639
leid, ich habe es so vermasselt, da war, da war
1248
01:25:52,639 --> 01:25:54,880
diese Frau genau, da war diese
1249
01:25:54,880 --> 01:25:58,119
Frau und sie ging zum Amazonas
1250
01:25:58,119 --> 01:26:00,800
und und und auf einer dieser Fluss-Fluss-
1251
01:26:00,800 --> 01:26:03,159
Floßfahrten, äh, wo man Pythons und
1252
01:26:03,159 --> 01:26:04,679
Alligatoren und all die hübschen Vögel sieht,
1253
01:26:04,679 --> 01:26:07,320
richtig, Sie wissen, die quaken diese
1254
01:26:07,320 --> 01:26:11,840
Papageien, richtig, also kommt sie nach Hause zurück und
1255
01:26:11,840 --> 01:26:13,199
sie fängt
1256
01:26:13,199 --> 01:26:15,119
sofort an, so viel
1257
01:26:15,119 --> 01:26:17,400
Gewicht zu verlieren, 10 Pfund diese Woche, 10
1258
01:26:17,400 --> 01:26:19,679
Pfund nächste Woche, und so geht sie zum
1259
01:26:19,679 --> 01:26:21,400
Arzt und sie sagt: „Doc, ich verliere so viel
1260
01:26:21,400 --> 01:26:23,520
Gewicht, was soll ich tun?“
1261
01:26:23,520 --> 01:26:25,480
steckt Dinge in sie hinein und er sieht sich
1262
01:26:25,480 --> 01:26:27,800
um und findet seinen großen Arsch Bandwurm,
1263
01:26:27,800 --> 01:26:30,560
richtig, verdammt riesiger Bandwurm, also gibt er
1264
01:26:30,560 --> 01:26:32,760
ihr dieses Medikament, richtig, sie nimmt es
1265
01:26:32,760 --> 01:26:38,119
eine Woche lang und sie verliert weiter an Gewicht,
1266
01:26:38,119 --> 01:26:40,960
richtig, also sagt der Hund, sie geht zurück
1267
01:26:40,960 --> 01:26:44,600
zum Dock und der Arzt sagt, also, ähm, du
1268
01:26:44,600 --> 01:26:47,320
wirst hungern müssen sehen Sie, wenn
1269
01:26:47,320 --> 01:26:49,239
sie sich selbst verhungert, dann verhungert sie das
1270
01:26:49,239 --> 01:26:50,159
Band
1271
01:26:50,159 --> 01:26:56,239
Wor bekommen es sehen macht vollkommen Sinn für mich,
1272
01:26:57,400 --> 01:26:59,560
was
1273
01:27:01,159 --> 01:27:03,520
passiert ist, was passiert ist, was, was
1274
01:27:03,520 --> 01:27:06,840
passiert ist mit dem Mädchen mit dem
1275
01:27:09,239 --> 01:27:11,719
Wurm ich weiß nicht, was mit
1276
01:27:11,719 --> 01:27:15,199
ihr passiert ist ich muss
1277
01:27:15,760 --> 01:27:19,639
gehen Sie jemals Sie jemals ähm habe ein Bild
1278
01:27:19,639 --> 01:27:20,960
in der
1279
01:27:20,960 --> 01:27:24,199
Zeitung nein warst du schon mal in einer
1280
01:27:24,199 --> 01:27:26,199
Talkshow wie Carson oder so was
1281
01:27:26,199 --> 01:27:30,639
hm nein es ist
1282
01:27:30,639 --> 01:27:36,440
schade kann ich kommen alles klar alles klar alles
1283
01:27:37,280 --> 01:27:40,199
klar nimm deine Hände hinter den Rücken hey
1284
01:27:40,199 --> 01:27:42,080
pass auf pass auf hey pass auf die CFFs
1285
01:27:42,080 --> 01:27:46,320
da auf hey hey, halt die
1286
01:27:46,320 --> 01:27:49,639
Klappe, oh, was machst du, das ist ungeheuerlich,
1287
01:27:49,639 --> 01:27:51,840
wer zum Teufel bist du, was denkst du, was
1288
01:27:51,840 --> 01:27:53,360
du hier machst, du wurdest
1289
01:27:53,360 --> 01:27:54,760
überwacht und wir glauben, dass du
1290
01:27:54,760 --> 01:27:57,239
im Besitz von Betäubungsmitteln bist, Betäubungsmittel, du bist
1291
01:27:57,239 --> 01:27:59,080
verrückt, hast der falsche Typ Ich nehme keine Drogen
1292
01:27:59,080 --> 01:28:01,280
Ich bin Diabetiker Ich werde diesen verdammten
1293
01:28:01,280 --> 01:28:02,920
Raum auseinanderreißen, du sagst mir nicht, wo sie
1294
01:28:02,920 --> 01:28:04,719
sind, ich will, ich will einen Haftbefehl dafür sehen,
1295
01:28:04,719 --> 01:28:06,360
du weißt, wer ich bin, ich bin ein prominentes
1296
01:28:06,360 --> 01:28:07,920
Mitglied dieser Geschäftsgemeinschaft, was bist
1297
01:28:07,920 --> 01:28:09,600
du, hm, ja, ich kann haben Ihre
1298
01:28:09,600 --> 01:28:11,239
Dienstnummer. Sie können diesen Ort jetzt nicht
1299
01:28:11,239 --> 01:28:13,040
ohne Durchsuchungsbefehl durchsuchen. Was zum
1300
01:28:13,040 --> 01:28:15,280
Teufel machen Sie da? Raus damit. Was
1301
01:28:15,280 --> 01:28:18,360
haben wir hier? Scheiße, das ist einfach unglaublich.
1302
01:28:18,360 --> 01:28:20,400
Was ist das? Ihr
1303
01:28:20,400 --> 01:28:23,239
Diabetesmedikament. Es ist verdammt schön. Was zur Hölle
1304
01:28:23,239 --> 01:28:26,760
ist das? H don Beweg dich nicht, hey, nein,
1305
01:28:26,760 --> 01:28:29,280
nimm das Ding aus meinem Gesicht, los
1306
01:28:29,280 --> 01:28:33,600
geht's, hey, hey, du, du bist unglaublich, schau, du
1307
01:28:33,600 --> 01:28:35,560
musst mir hier eine Pause gönnen, schau, du
1308
01:28:35,560 --> 01:28:37,520
gehst ins Gefängnis, ich kann nicht ins Gefängnis, schau, ich
1309
01:28:37,520 --> 01:28:39,560
habe eine Frau und Kinder, alles klar, ja, kommt
1310
01:28:39,560 --> 01:28:41,800
schon, ist das deine Frau oder eines deiner Kinder, oh,
1311
01:28:41,800 --> 01:28:43,360
komm schon, das ist kein Witz, bitte, ich meine,
1312
01:28:43,360 --> 01:28:44,760
das ist kein Witz, du hältst nie die Klappe, wie geht es dir,
1313
01:28:44,760 --> 01:28:46,280
bist du gerade high, nein,
1314
01:28:46,280 --> 01:28:48,440
ich bin nicht high, das schwöre ich Ich habe
1315
01:28:48,440 --> 01:28:53,159
hier ein Vorsprechen durchgeführt, schau mir in die Augen, was, was, oh,
1316
01:28:54,199 --> 01:28:56,440
1317
01:28:58,920 --> 01:29:04,360
oh, du bist gut, du bist wirklich
1318
01:29:04,360 --> 01:29:07,119
gut,
1319
01:29:07,119 --> 01:29:10,920
das gefällt mir, du bist unglaublich, du hast mich wirklich zum Ausrasten gebracht,
1320
01:29:10,920 --> 01:29:14,000
du magst das, Gott, mir stockte der
1321
01:29:14,000 --> 01:29:16,520
Atem, C du hast mir eine Heidenangst eingejagt,
1322
01:29:16,520 --> 01:29:19,639
oder? Gut, ja, du bist eine verdammt gute
1323
01:29:19,639 --> 01:29:22,679
Schauspielerin, ich meine, ja, du bist wirklich bewiesen, dass
1324
01:29:22,679 --> 01:29:26,280
du dich bewiesen hast, ja, ich meine, das Outfit und die
1325
01:29:26,280 --> 01:29:29,280
starke Bewaffnung, es war gut, ja, ja,
1326
01:29:29,280 --> 01:29:31,119
weißt du, ich glaube, ich glaube, ich habe einen Platz für
1327
01:29:31,119 --> 01:29:33,080
dich in meinem nächsten Film, ja, oh, sieh dir
1328
01:29:33,080 --> 01:29:36,560
das an, ja, vielleicht sogar vielleicht sogar die Hauptrolle,
1329
01:29:36,560 --> 01:29:38,119
oh mein
1330
01:29:38,119 --> 01:29:42,360
Gott, schau, ich, ich, ich bekomme der Witz jetzt okay,
1331
01:29:42,360 --> 01:29:44,880
du kannst du kannst die Klappe halten, oh Gott, das ist
1332
01:29:44,880 --> 01:29:46,239
einfach zu
1333
01:29:46,239 --> 01:29:48,560
viel, es ist es ist nicht mehr lustig,
1334
01:29:48,560 --> 01:29:51,199
leg einfach die Waffe weg, okay, du hast
1335
01:29:51,199 --> 01:29:54,080
den Teil verstanden, okay, improvisiere mit mir, hm,
1336
01:29:54,080 --> 01:29:57,239
lass uns improvisieren, hm, improvisieren, was, was meinst du, improvisieren, was
1337
01:29:57,239 --> 01:29:58,320
soll
1338
01:29:58,320 --> 01:30:00,159
ich
1339
01:30:00,159 --> 01:30:03,400
sagen, mach den Mund auf, schau, ich bezahle eine
1340
01:30:03,400 --> 01:30:07,440
Menge Geld dafür, mach den verdammten
1341
01:30:09,080 --> 01:30:12,360
Mund auf, küss deinen verdammten Arsch, auf Wiedersehen, du
1342
01:30:12,360 --> 01:30:14,600
1343
01:30:14,600 --> 01:30:19,320
[ __ ], hier ist es, Baby
1344
01:30:31,430 --> 01:30:34,600
[Applaus]
1345
01:30:40,320 --> 01:30:41,880
Ich meine, ich war genau dort, okay, ich war Ich
1346
01:30:41,880 --> 01:30:43,760
werde dich jederzeit unterstützen, das schwöre ich
1347
01:30:43,760 --> 01:30:46,960
bei Gott wo gehst du hin, hm, du wirst nicht
1348
01:30:46,960 --> 01:30:48,800
wieder runtergehen, komm,
1349
01:30:48,800 --> 01:30:50,199
lass uns eine Zigarette rauchen, du und ich, wir
1350
01:30:50,199 --> 01:30:52,440
haben hier eine Zigarette, komm, alles
1351
01:30:52,440 --> 01:30:54,719
klar, geh nicht, bitte, alles klar, du hast
1352
01:30:54,719 --> 01:30:56,159
nichts zu beweisen, schau, was du ich bin gerade
1353
01:30:56,159 --> 01:30:57,520
da hinten gewesen, komm
1354
01:30:57,520 --> 01:31:00,159
schon, komm schon, ich kann nicht gehen, ich kann nicht mit
1355
01:31:00,159 --> 01:31:02,639
dir gehen, okay, ich kann es nicht tun,
1356
01:31:02,639 --> 01:31:05,679
hey, ich habe gelogen, als ich von der
1357
01:31:05,679 --> 01:31:09,720
Frau mit dem Bandwurm erzählt habe, die Geschichte, sie
1358
01:31:09,720 --> 01:31:13,799
[Applaus] ist
1359
01:31:15,280 --> 01:31:19,560
gestorben, umarme mich,
1360
01:31:29,040 --> 01:31:32,880
hey Ich kann nicht gehen, okay, ich, ähm, ich mag
1361
01:31:32,880 --> 01:31:38,239
Polizisten nicht so sehr, okay, also danke für die
1362
01:31:40,639 --> 01:31:44,840
Zigaretten, wir sehen uns
1363
01:31:54,199 --> 01:31:58,960
14x 25 auf Tech 2,
1364
01:32:37,360 --> 01:32:41,480
schau mich nicht einmal an
1365
01:32:56,119 --> 01:32:59,119
2,
1366
01:33:25,040 --> 01:33:28,000
ich brauche dich nicht,
1367
01:33:36,719 --> 01:33:38,920
dein
1368
01:33:38,920 --> 01:33:41,800
Motorrad hat kein Benzin mehr und jetzt hat es einen
1369
01:33:41,800 --> 01:33:44,119
vollen
1370
01:33:44,320 --> 01:33:48,119
Tank, niemand muss davon wissen,
1371
01:33:48,119 --> 01:33:50,360
die
1372
01:33:50,360 --> 01:33:52,760
Schlüssel sind hier, du findest heraus, wie du
1373
01:33:52,760 --> 01:33:55,719
sie bekommst,
1374
01:33:57,239 --> 01:33:59,920
ich werde deine
1375
01:34:01,119 --> 01:34:03,800
Waffe
1376
01:34:03,800 --> 01:34:06,280
hier lassen, du willst mich erschießen, dann musst du
1377
01:34:06,280 --> 01:34:10,800
mich erschießen der verdammte Rücken,
1378
01:34:39,440 --> 01:34:42,440
Joh
1379
01:34:58,340 --> 01:35:03,680
[Applaus]
1380
01:35:22,760 --> 01:35:25,639
Linn
1381
01:35:49,239 --> 01:35:50,730
25
1382
01:35:50,730 --> 01:35:53,870
[Applaus]
1383
01:35:54,820 --> 01:36:04,879
[Musik]
1384
01:36:08,510 --> 01:36:09,840
[Musik]
1385
01:36:09,840 --> 01:36:12,960
So lange suchen, aber wissen, was man
1386
01:36:12,960 --> 01:36:14,480
1387
01:36:14,480 --> 01:36:18,840
findet Gefühle der Einsamkeit lassen einen
1388
01:36:18,840 --> 01:36:20,280
1389
01:36:20,280 --> 01:36:23,840
resignieren, aber es ist alles Selbstbezogenheit
1390
01:36:23,840 --> 01:36:27,760
und man wird keine Antworten finden, wenn man
1391
01:36:27,760 --> 01:36:33,000
auf sich selbst und nicht auf andere schaut Es ist schwer,
1392
01:36:33,000 --> 01:36:36,880
die Schuld auf sich zu nehmen Wenn du verpasst, was du
1393
01:36:36,880 --> 01:36:41,080
willst, kann die Vergeltung nicht schaden, aber es ist
1394
01:36:41,080 --> 01:36:45,119
besser, wenn es getan ist. Dann
1395
01:36:45,119 --> 01:36:48,080
verstehst du, dass es vor dem Happ-
1396
01:36:48,080 --> 01:36:52,040
Wettbewerb passiert ist, aber wenn du es bekommen kannst, ist es eine
1397
01:36:52,040 --> 01:36:53,630
wunderbare Situation.
1398
01:36:53,630 --> 01:36:55,080
[Musik]
1399
01:36:55,080 --> 01:36:58,800
Verlass dich nicht auf das, was du
1400
01:36:58,800 --> 01:37:04,880
willst, sondern schätze es, wenn es
1401
01:37:04,880 --> 01:37:09,600
kommt, rechne nicht damit, zu bekommen, was du
1402
01:37:09,600 --> 01:37:15,750
willst, aber schätze es, wenn es kommt
1403
01:37:15,750 --> 01:37:20,850
[Musik]
1404
01:37:24,860 --> 01:37:26,760
[Musik]
1405
01:37:26,760 --> 01:37:29,920
Suche so lange, aber weiß, was zu
1406
01:37:29,920 --> 01:37:31,440
1407
01:37:31,440 --> 01:37:35,880
finden ist Gefühle der Einsamkeit lassen dich
1408
01:37:35,880 --> 01:37:37,280
1409
01:37:37,280 --> 01:37:40,840
resignieren, aber es ist alles Selbstbezogenheit
1410
01:37:40,840 --> 01:37:44,800
und du wirst nichts finden Antworten Wenn Sie
1411
01:37:44,800 --> 01:37:50,119
auf sich selbst und nicht auf andere schauen, ist es schwer,
1412
01:37:50,119 --> 01:37:54,080
die Schuld dafür zu akzeptieren, dass Sie nicht das erreichen, was Sie
1413
01:37:54,080 --> 01:37:56,040
wollen. Der
1414
01:37:56,040 --> 01:38:00,920
RB tut weh, aber wenn es getan ist,
1415
01:38:00,920 --> 01:38:05,159
verstehen Sie, dass Glück ein Problem ist.
1416
01:38:05,159 --> 01:38:09,159
Wenn Sie es jedoch erreichen können, ist es eine
1417
01:38:09,159 --> 01:38:11,159
wunderbare
1418
01:38:11,159 --> 01:38:14,280
Situation, die nicht zählt. An Bekomme, was
1419
01:38:14,280 --> 01:38:15,960
du
1420
01:38:15,960 --> 01:38:22,040
willst, aber schätze es, wenn es
1421
01:38:22,040 --> 01:38:26,840
kommt. Bekomme nicht, was du
1422
01:38:26,840 --> 01:38:32,300
willst, aber schätze es, wenn es kommt.
1423
01:38:32,300 --> 01:38:41,909
[Musik]
98686
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.