All language subtitles for 20250102111150729

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian Download
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,259 --> 00:00:06,020 悟空とクリリンは 2 00:00:06,020 --> 00:00:07,980 次々と予選を勝ち抜き 3 00:00:08,059 --> 00:00:08,600 とうとう 4 00:00:08,600 --> 00:00:10,160 天下一武道会に 5 00:00:10,160 --> 00:00:12,100 出場できることになった 6 00:00:16,003 --> 00:00:17,720 そして八人の中には 7 00:00:17,720 --> 00:00:19,756 あのやぶちゃんもいたのである 8 00:00:24,453 --> 00:00:26,586 早押しクリリン 9 00:00:33,360 --> 00:00:34,160 や 10 00:00:35,080 --> 00:00:35,880 ばい 11 00:00:53,396 --> 00:00:54,196 すいま 12 00:00:55,116 --> 00:00:56,163 せんちょっとすいません 13 00:00:57,316 --> 00:00:58,243 あすいませんすいません 14 00:00:59,492 --> 00:01:00,628 すごい人だ 15 00:01:01,012 --> 00:01:01,520 これじゃ 16 00:01:01,520 --> 00:01:02,460 武天童子様も 17 00:01:02,460 --> 00:01:04,588 お前の友達も見つかりそうにないな 18 00:01:05,212 --> 00:01:06,012 おじさん 19 00:01:09,292 --> 00:01:11,068 ちょっといいえ 20 00:01:15,751 --> 00:01:16,551 ん 21 00:01:18,071 --> 00:01:20,288 いったみんな一緒だ 22 00:01:22,191 --> 00:01:22,991 ちょっと 23 00:01:23,431 --> 00:01:24,768 どこ行ってたのよ 24 00:01:26,097 --> 00:01:26,897 ああいや 25 00:01:26,937 --> 00:01:28,822 何しろここは広すぎてな 26 00:01:29,297 --> 00:01:31,142 ああトイレに行ったのはいいが 27 00:01:31,297 --> 00:01:32,622 帰りに道に迷 28 00:01:32,697 --> 00:01:34,640 ってしもうじゃおっさんいない間に 29 00:01:34,640 --> 00:01:35,400 悟空たちは 30 00:01:35,400 --> 00:01:37,542 武道会の出場を決めちまったぜ 31 00:01:38,377 --> 00:01:39,862 ヤムちゃんもクリリンもよ 32 00:01:40,950 --> 00:01:41,750 うん 33 00:01:42,110 --> 00:01:42,860 それは城内 34 00:01:42,860 --> 00:01:44,289 アナウンスで聞いて終わる 35 00:01:45,070 --> 00:01:47,529 いやこれで肩の荷が一つ下りたわね 36 00:01:48,590 --> 00:01:49,070 えいやいや 37 00:01:49,070 --> 00:01:50,729 そんなことよりブルマさん 38 00:01:51,830 --> 00:01:52,630 え 39 00:01:54,395 --> 00:01:55,800 そこの宮城屋で 40 00:01:55,800 --> 00:01:57,444 ちょっと凍ってきたんじゃが 41 00:01:58,035 --> 00:01:59,524 あら t シャツ 42 00:02:00,195 --> 00:02:01,164 似合うかな 43 00:02:01,475 --> 00:02:02,275 これ 44 00:02:02,435 --> 00:02:03,364 私に 45 00:02:05,675 --> 00:02:06,280 それと 46 00:02:06,280 --> 00:02:08,844 この武道寺特製キーホルダーじゃ 47 00:02:10,228 --> 00:02:11,330 うわ素敵 48 00:02:12,109 --> 00:02:13,890 ありがとう亀仙人ええ 49 00:02:14,189 --> 00:02:16,690 いやその代わりと言っては 50 00:02:17,269 --> 00:02:18,410 なんじゃな 51 00:02:20,829 --> 00:02:22,660 の追い裂き短い年 52 00:02:22,660 --> 00:02:25,370 老いの望みを叶えてはくださらんか 53 00:02:26,109 --> 00:02:27,410 一度だけ 54 00:02:28,480 --> 00:02:29,600 パフパ 55 00:02:31,120 --> 00:02:31,920 フ 56 00:02:49,024 --> 00:02:49,180 お 57 00:02:49,180 --> 00:02:51,616 お前も予選を受ければよかったのに 58 00:02:53,655 --> 00:02:54,455 はあ 59 00:02:54,615 --> 00:02:56,105 やあ悟空 60 00:02:56,535 --> 00:02:57,945 ははおめでとう 61 00:02:58,055 --> 00:02:59,185 ついに決まったな 62 00:02:59,735 --> 00:03:02,145 ははみんなすっごいじゃない 63 00:03:02,295 --> 00:03:03,945 相変わらずやるなあ 64 00:03:04,415 --> 00:03:05,215 やあ 65 00:03:06,509 --> 00:03:07,490 ようやった 66 00:03:07,549 --> 00:03:08,349 えらいぞ 67 00:03:09,029 --> 00:03:09,850 じいちゃん 68 00:03:10,149 --> 00:03:11,770 うわありがとうございます 69 00:03:11,909 --> 00:03:12,360 これも 70 00:03:12,360 --> 00:03:14,570 すべて無天皇使様のおかげです 71 00:03:14,829 --> 00:03:15,429 では 72 00:03:15,429 --> 00:03:18,690 まもなく天界一武道会を始めます 73 00:03:19,400 --> 00:03:21,120 出場者の八名は 74 00:03:21,160 --> 00:03:24,040 武道寺本館に集合してください 75 00:03:30,944 --> 00:03:32,255 じゃまた後でな 76 00:03:34,224 --> 00:03:35,215 頑張れよ 77 00:03:38,664 --> 00:03:39,815 さっきって 78 00:03:42,224 --> 00:03:44,215 あいつ相変わらずチビね 79 00:03:46,130 --> 00:03:46,930 あれ 80 00:03:47,290 --> 00:03:49,029 あのじいさんどこ行ったんだ 81 00:03:49,210 --> 00:03:50,029 どうしたの 82 00:03:50,330 --> 00:03:51,509 またいなくなった 83 00:03:54,330 --> 00:03:55,130 ああ 84 00:03:57,890 --> 00:03:59,869 そうかみんなに会えたか 85 00:03:59,970 --> 00:04:02,149 うん懐かしかったぞ 86 00:04:03,850 --> 00:04:04,650 え 87 00:04:05,720 --> 00:04:06,520 ん 88 00:04:15,008 --> 00:04:17,111 お嬢さんも出場高いね 89 00:04:43,944 --> 00:04:46,576 邪魔だ邪魔だ 90 00:04:53,185 --> 00:04:53,985 ええ 91 00:04:54,145 --> 00:04:55,775 何者ですかあいつ 92 00:04:56,305 --> 00:04:57,895 な奴は手強いぞ 93 00:04:58,265 --> 00:05:00,135 恐ろしい怪力の持ち主だ 94 00:05:00,614 --> 00:05:02,585 だがもっと恐ろしいのは 95 00:05:02,974 --> 00:05:03,740 生まれてから 96 00:05:03,740 --> 00:05:05,140 一度も風呂に入っていない 97 00:05:05,140 --> 00:05:06,345 という超悪臭だ 98 00:05:06,854 --> 00:05:07,820 あまりの臭さに 99 00:05:07,820 --> 00:05:09,265 思わず鼻をつまんでしまう 100 00:05:09,494 --> 00:05:11,360 そうやって相手の手を使えなくして 101 00:05:11,360 --> 00:05:12,505 攻撃に移るのだ 102 00:05:12,854 --> 00:05:14,345 不潔な武器か 103 00:05:14,894 --> 00:05:17,585 おら今のように鼻がいいから答 104 00:05:17,734 --> 00:05:18,534 えろが 105 00:05:19,014 --> 00:05:19,814 わあ 106 00:05:20,877 --> 00:05:21,477 はい 107 00:05:21,477 --> 00:05:24,562 出場者の皆さん集合してください 108 00:05:29,117 --> 00:05:29,917 もう 109 00:05:31,237 --> 00:05:31,700 あなた 110 00:05:31,700 --> 00:05:33,482 ちょっと離れていただけますか 111 00:05:35,861 --> 00:05:37,738 では早速対戦相手 112 00:05:37,861 --> 00:05:39,218 対戦順を決めるため 113 00:05:39,501 --> 00:05:40,538 くじ引きをします 114 00:05:41,341 --> 00:05:42,378 名前を呼ばれたら 115 00:05:42,581 --> 00:05:43,778 くじを引いてください 116 00:05:44,820 --> 00:05:46,420 わあちょっとは 117 00:05:47,700 --> 00:05:48,140 わし 118 00:05:48,140 --> 00:05:50,740 この娘さんと対戦したいんじゃが 119 00:05:51,740 --> 00:05:52,540 んん 120 00:05:53,460 --> 00:05:55,580 わがままを言わんでください 121 00:05:55,860 --> 00:05:58,140 ちっ融通の機会なっちゃ 122 00:06:00,955 --> 00:06:02,165 では名前を 123 00:06:03,235 --> 00:06:04,325 ナムさん 124 00:06:05,115 --> 00:06:05,915 はい 125 00:06:12,909 --> 00:06:14,090 五番です 126 00:06:14,429 --> 00:06:18,050 ええと五番第3試合ですね 127 00:06:20,029 --> 00:06:22,850 ええ怪獣ギランさん 128 00:06:25,349 --> 00:06:27,850 八番第4試合です 129 00:06:29,525 --> 00:06:32,394 バクテリアンサンゲッテーや 130 00:06:33,205 --> 00:06:35,034 一番第1試合 131 00:06:36,045 --> 00:06:37,674 ヤムチャさんあ 132 00:06:38,125 --> 00:06:40,034 四番第2試合です 133 00:06:41,746 --> 00:06:42,813 ゴリリンさん 134 00:06:44,226 --> 00:06:45,026 ははい 135 00:06:47,986 --> 00:06:49,453 手が届きますか 136 00:06:53,186 --> 00:06:53,986 ん 137 00:06:55,146 --> 00:06:56,053 二番だ 138 00:07:05,202 --> 00:07:06,238 二番ですね 139 00:07:06,522 --> 00:07:06,842 はい 140 00:07:06,842 --> 00:07:08,678 第1試合でマクテリアンさんと対戦 141 00:07:17,570 --> 00:07:19,230 孫悟空さん 142 00:07:20,490 --> 00:07:21,590 孫悟空さん 143 00:07:24,662 --> 00:07:25,497 いませんか 144 00:07:25,702 --> 00:07:26,937 孫悟空さん 145 00:07:34,302 --> 00:07:35,817 ひふみ 146 00:07:36,222 --> 00:07:37,417 おかしいなあ 147 00:07:39,062 --> 00:07:39,862 ん 148 00:07:40,422 --> 00:07:43,297 ひょっとして孫悟空じゃないのかえ 149 00:07:44,490 --> 00:07:45,290 あ 150 00:07:45,370 --> 00:07:46,509 ななるほど 151 00:07:47,090 --> 00:07:49,069 あ失礼いたしましたそ 152 00:07:49,210 --> 00:07:51,509 孫悟空さんはいらっしゃいますか 153 00:07:51,570 --> 00:07:53,149 孫悟空さん 154 00:07:56,490 --> 00:07:59,429 七番と第4試合です 155 00:08:00,203 --> 00:08:01,276 ダンファンさん 156 00:08:02,723 --> 00:08:03,796 六番です 157 00:08:04,243 --> 00:08:05,636 ジャッキーチュンさん 158 00:08:07,963 --> 00:08:09,476 三番です 159 00:08:10,952 --> 00:08:12,767 以上のように決まりました 160 00:08:13,432 --> 00:08:15,287 試合は無制限の一本勝負 161 00:08:15,512 --> 00:08:16,192 無舞台 162 00:08:16,192 --> 00:08:18,287 つまり試合場から落ちたり参 163 00:08:18,352 --> 00:08:20,367 ったと言ったりしたら負けです 164 00:08:21,312 --> 00:08:22,112 ただし 165 00:08:22,632 --> 00:08:25,327 三菱や急所攻撃は反則です 166 00:08:26,549 --> 00:08:27,490 給食って 167 00:08:28,149 --> 00:08:29,730 品のない言い方をすれば 168 00:08:29,749 --> 00:08:31,050 いわゆる金玉 169 00:08:31,149 --> 00:08:31,949 です 170 00:08:32,389 --> 00:08:33,189 あの 171 00:08:33,989 --> 00:08:35,410 それないんですけど 172 00:08:36,280 --> 00:08:37,317 たまたま 173 00:08:39,440 --> 00:08:40,459 そそれでは 174 00:08:40,459 --> 00:08:42,237 まもなく試合が始まりますので 175 00:08:42,280 --> 00:08:44,598 出場までここでお待ちください 176 00:08:50,765 --> 00:08:51,485 あなた 177 00:08:51,485 --> 00:08:53,634 試合直前にご飯を食べるんですか 178 00:08:54,805 --> 00:08:56,194 終わってからの方が 179 00:08:57,405 --> 00:08:58,394 オラは空 180 00:09:01,720 --> 00:09:02,520 あ 181 00:09:03,206 --> 00:09:05,513 ででは彼に昼食の支度を 182 00:09:05,726 --> 00:09:06,673 わかりました 183 00:09:06,846 --> 00:09:08,033 こちらへどうぞ 184 00:09:08,926 --> 00:09:10,353 クリリンはいいのか 185 00:09:10,646 --> 00:09:11,953 冗談じゃない 186 00:09:12,126 --> 00:09:13,793 緊張して入らないよ 187 00:09:21,016 --> 00:09:21,824 すいません 188 00:09:22,376 --> 00:09:23,584 もっとおかわり 189 00:09:25,460 --> 00:09:26,260 あ 190 00:09:30,740 --> 00:09:31,540 皆様 191 00:09:31,620 --> 00:09:33,980 大変長らくお待たせいたしました 192 00:09:35,099 --> 00:09:36,100 ただいまより 193 00:09:36,339 --> 00:09:40,340 第21回天下一武道会を始めます 194 00:09:42,339 --> 00:09:43,260 それでは 195 00:09:43,659 --> 00:09:46,740 一回戦の対戦相手を発表いたします 196 00:09:48,139 --> 00:09:49,300 第1試合 197 00:09:50,384 --> 00:09:52,095 バクテリアンタイクリリン 198 00:09:56,184 --> 00:09:57,255 第2試合 199 00:09:57,664 --> 00:10:00,095 ジャッキーチュンタイヤムチャ 200 00:10:03,624 --> 00:10:04,855 第3試合 201 00:10:05,544 --> 00:10:07,455 ナーンファンタインナーブ 202 00:10:10,790 --> 00:10:12,250 第4試合 203 00:10:12,790 --> 00:10:13,650 魔法 204 00:10:14,630 --> 00:10:16,930 孫悟空対決 205 00:10:26,240 --> 00:10:27,040 ん 206 00:10:32,591 --> 00:10:33,391 まもなく 207 00:10:33,511 --> 00:10:34,311 第1試合 208 00:10:34,471 --> 00:10:35,288 クリリン選手 209 00:10:35,351 --> 00:10:37,128 とバッペビアン選手の対戦が 210 00:10:37,311 --> 00:10:38,111 始まります 211 00:10:39,790 --> 00:10:42,329 なおこの大会の優勝者には 212 00:10:42,670 --> 00:10:44,920 50万 ゼリーの賞金が 213 00:10:44,920 --> 00:10:46,769 贈られることになっております 214 00:10:47,310 --> 00:10:49,569 では第1試合が始まります前 215 00:10:49,950 --> 00:10:52,529 ここブドウ内の艦長より一言二言 216 00:10:52,710 --> 00:10:55,009 ご挨拶官庁どうぞ 217 00:11:18,372 --> 00:11:19,627 ありがとうございました 218 00:11:22,892 --> 00:11:23,692 それでは 219 00:11:23,892 --> 00:11:25,627 第1試合の始まりです 220 00:11:27,967 --> 00:11:29,152 両戦士 221 00:11:29,247 --> 00:11:30,792 登場してください 222 00:11:34,767 --> 00:11:36,552 頑張ってこいよクリリン 223 00:11:36,687 --> 00:11:38,112 絶対勝てるからな 224 00:11:43,560 --> 00:11:44,360 行こう 225 00:11:56,792 --> 00:11:57,460 こちらを 226 00:11:57,460 --> 00:12:00,648 クリリン選手はなんと今大会最年少 227 00:12:00,672 --> 00:12:02,728 若干 13歳の出場者 228 00:12:02,752 --> 00:12:04,920 そしてこちらの臭いお方は 229 00:12:04,920 --> 00:12:05,848 生まれてこの方 230 00:12:05,912 --> 00:12:08,020 一度も入浴したことがないという 231 00:12:08,020 --> 00:12:09,768 バクテリアン精神です 232 00:12:10,220 --> 00:12:12,059 クリリンがトップバッターか 233 00:12:12,460 --> 00:12:14,299 それにしても臭いですね 234 00:12:14,500 --> 00:12:15,300 なんだよ 235 00:12:15,300 --> 00:12:17,699 あんな君がよく出場できたもんだな 236 00:12:18,060 --> 00:12:18,860 まったく 237 00:12:21,020 --> 00:12:21,820 あ 238 00:12:22,260 --> 00:12:24,619 あい応援してやっからな 239 00:12:27,257 --> 00:12:28,182 いいですか 240 00:12:29,497 --> 00:12:31,462 この舞台から落ちたら負け 241 00:12:33,497 --> 00:12:34,542 ダウンして 242 00:12:34,777 --> 00:12:36,822 ケインカウントされても負け 243 00:12:37,457 --> 00:12:38,382 参った 244 00:12:38,657 --> 00:12:39,662 と言っても負け 245 00:12:40,337 --> 00:12:42,062 試合時間は無制限です 246 00:12:54,220 --> 00:12:55,660 第1試合 247 00:12:56,780 --> 00:12:57,580 始め 248 00:13:02,920 --> 00:13:03,720 いい 249 00:13:22,731 --> 00:13:23,531 ん 250 00:13:23,891 --> 00:13:25,588 ええ人狼 251 00:13:27,051 --> 00:13:29,268 よよくよげたなこしゃくな 252 00:13:29,851 --> 00:13:30,651 へへへ 253 00:13:30,971 --> 00:13:32,508 ええそんなら 254 00:13:32,971 --> 00:13:35,428 口の匂いを嗅いでみえ 255 00:13:37,240 --> 00:13:38,040 ん 256 00:13:47,340 --> 00:13:50,260 さらにさらにご飯 257 00:14:03,180 --> 00:14:04,700 来いよ 258 00:14:25,312 --> 00:14:26,767 おっとクリリン選手 259 00:14:26,992 --> 00:14:28,727 早々とダウンしてしまいました 260 00:14:31,920 --> 00:14:33,076 そして口 261 00:14:33,363 --> 00:14:36,396 そして股間の凄まじい激襲攻撃 262 00:14:36,563 --> 00:14:38,156 これはかなりません 263 00:14:39,123 --> 00:14:40,756 下品な技ね 264 00:14:40,963 --> 00:14:42,356 ムリキンパティ 265 00:14:43,323 --> 00:14:47,236 おい頑張れよチビを頑張れよおら 266 00:14:51,980 --> 00:14:53,020 ノック 267 00:15:01,849 --> 00:15:03,830 ええ締め殺してやる 268 00:15:04,569 --> 00:15:05,369 おっと 269 00:15:05,729 --> 00:15:06,590 バッテリーはもう 270 00:15:06,689 --> 00:15:08,390 ただの最悪ではなかった 271 00:15:08,929 --> 00:15:10,630 ネックハンジングスリーで 272 00:15:10,649 --> 00:15:11,950 クリリンを仕上げた 273 00:15:12,249 --> 00:15:13,430 これは正しい 274 00:15:15,824 --> 00:15:16,544 クレメン 275 00:15:16,544 --> 00:15:18,255 こいつの腕を跳ねのける 276 00:15:34,130 --> 00:15:36,710 ルナ小僧三 277 00:15:46,477 --> 00:15:47,602 ゴールデン戦士 278 00:15:48,997 --> 00:15:50,242 王隊からの力は 279 00:15:50,357 --> 00:15:51,157 ロケです 280 00:16:00,960 --> 00:16:01,760 あ 281 00:16:18,602 --> 00:16:20,437 おっとグリリン戦士 282 00:16:20,642 --> 00:16:22,100 バステリアン戦士のバカ 283 00:16:22,100 --> 00:16:23,437 でかい守備を受け止めた 284 00:16:27,922 --> 00:16:29,397 ならばとどめだ 285 00:16:36,165 --> 00:16:36,965 おお 286 00:16:37,725 --> 00:16:39,634 出た恥ずかしい出たな 287 00:16:40,765 --> 00:16:42,994 んでこれは腐らぬチャンピオン 288 00:16:44,717 --> 00:16:46,802 バッテリアン選手ロース様に攻撃に 289 00:17:03,750 --> 00:17:04,550 はい 290 00:17:10,590 --> 00:17:12,489 さらに蹴りを促しております 291 00:17:16,773 --> 00:17:17,586 しかし 292 00:17:17,773 --> 00:17:20,026 なんという汚らしい攻撃でしょう 293 00:17:20,173 --> 00:17:21,700 クリリン選手は攻撃やし 294 00:17:21,700 --> 00:17:23,146 攻撃をしないままに 295 00:17:23,453 --> 00:17:25,346 破れ去ってしまいそうです 296 00:17:37,160 --> 00:17:37,960 イェーイ 297 00:17:41,720 --> 00:17:43,120 やったね 298 00:17:58,000 --> 00:17:59,646 忍者フリリン 299 00:17:59,913 --> 00:18:00,886 フリリン 300 00:18:01,073 --> 00:18:02,126 フリリン 301 00:18:02,513 --> 00:18:03,486 ファイブ 302 00:18:04,073 --> 00:18:05,166 シックス 303 00:18:05,913 --> 00:18:07,206 ハンティアップリリン 304 00:18:07,353 --> 00:18:08,846 こんな奴に負けるな 305 00:18:12,148 --> 00:18:14,091 クリリンを考えてみろ 306 00:18:14,428 --> 00:18:16,051 最後は君のせいだ 307 00:18:16,268 --> 00:18:17,811 見るわけないだろ 308 00:18:18,668 --> 00:18:20,931 お前には鼻がないじゃないか 309 00:18:24,868 --> 00:18:26,371 あそうか 310 00:18:27,668 --> 00:18:28,811 マリン 311 00:18:30,791 --> 00:18:33,248 おっとトリニー選手カッパ 312 00:18:34,031 --> 00:18:34,831 カウント 313 00:18:35,151 --> 00:18:36,048 ん何 314 00:18:36,631 --> 00:18:38,208 カウントギリギリです 315 00:18:38,831 --> 00:18:40,808 信じられませんよく立ちました 316 00:18:41,631 --> 00:18:42,688 サンキュー悟空 317 00:18:44,871 --> 00:18:46,768 よし行くぞ 318 00:18:47,911 --> 00:18:49,128 ぬええ 319 00:18:49,711 --> 00:18:51,580 ああ鼻がねえとって 320 00:18:51,580 --> 00:18:53,128 とんでもねえやつだな 321 00:18:53,591 --> 00:18:54,880 ええだが 322 00:18:54,880 --> 00:18:57,368 俺の武器は匂いだけじゃねえんだぞ 323 00:18:57,471 --> 00:18:58,271 か 324 00:18:58,880 --> 00:18:59,680 きゃあ 325 00:19:02,191 --> 00:19:05,088 こここれは手帳だったんです 326 00:19:05,311 --> 00:19:05,740 どうも 327 00:19:05,740 --> 00:19:07,768 嫌がって逃げ回るという金野さんを 328 00:19:07,951 --> 00:19:09,080 これで先生は 329 00:19:09,080 --> 00:19:10,648 果たして避けきれるのか 330 00:19:26,000 --> 00:19:26,800 ああ 331 00:19:50,236 --> 00:19:51,283 おおっと 332 00:19:51,996 --> 00:19:54,200 これは奇跡の第1逆転 333 00:19:54,200 --> 00:19:56,163 クリリン戦士見事な勝利です 334 00:19:57,307 --> 00:19:58,107 やった 335 00:19:59,627 --> 00:20:00,427 や 336 00:20:00,867 --> 00:20:01,667 ったやった 337 00:20:02,867 --> 00:20:04,732 やったやったやったやったやった 338 00:20:05,707 --> 00:20:07,132 おめでとうクリリン 339 00:20:07,347 --> 00:20:08,212 あありがとう 340 00:20:15,070 --> 00:20:15,870 やはり 341 00:20:15,910 --> 00:20:17,689 さすがのバクテリアン選手も 342 00:20:17,710 --> 00:20:19,689 他人の手は臭かった 343 00:20:20,670 --> 00:20:21,190 今 344 00:20:21,190 --> 00:20:22,580 ウェブタイムを掃除しております 345 00:20:22,580 --> 00:20:26,049 第1試合は来世までお待ちください 346 00:20:27,318 --> 00:20:29,281 いやはや世の中は広 347 00:20:29,798 --> 00:20:32,020 い強いばかりでは勝てる 348 00:20:32,020 --> 00:20:33,881 恐ろしい敵がおりまする 349 00:20:34,358 --> 00:20:36,161 これからの悟空たちの戦 350 00:20:36,678 --> 00:20:38,881 いいかが相成りますことやら 20406

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.