Original subtitles

'' Konflik antara kebahagiaan dan separatis di Katana lebih tajam ''

"Tingkat kematian terus meningkat sebagai hasil dari pertempuran yang konstan ''

'' Kepala pemberontak, Jenderal Dutafi bersikeras untuk putus ''

'' dan mengatur Katana Barat ''

"P__ _dan 4 n_at_ _sia_mgQata untuk mengatur _h \ kode (01f9) s_agìi Qengantar_?

'' Perundingan damai telah dimulai. Kedua belah pihak sepakat dengan gencatan senjata ''

'' Damai akan disegel saat pertemuan terakhir yang akan diadakan di Thailand ''

'' Tidak juga semua orang menginginkan perdamaian ''

'' Bangkok, rhombo ''

Kham!

Kham, apa yang kamu lakukan?

Tenang, teman.

Letakkan pisau dan katakan apa yang Anda inginkan!

Saya katakan! Tetapi Anda tidak ingin mendengarnya!

Sarian, kembali!

Saya tidak akan selama Anda meletakkan pisau!

Sudah malam, Sersan, aku tidak punya pilihan!

Kham! Tidak!

'ROM YUM GOONG 2' '

'' Surin, Thailand '' Mari kita belajar sedikit tentang '' Khock hasam ''.

Gerakan pertama, tahukah Anda apa ini?

Gading gaia ...

'' Dua hari yang lalu ''

Dan apa yang kita sebut ini?

Milikmu ...

Gerakan ini disebut rumput gaun hayun.

Ini dia?

Telinga ...

Gayanya mengepak telinganya 5 kali.

Satu, dua, tiga, empat, lima.

Kham, kamu baru saja membuat kami menari.

Apa yang harus dilakukan pada topeng kita?

Mud, kemarilah Anda selalu selalu merasakan sesuatu, bukan?

Anda tidak percaya padaku?

Tidak juga. Mari kita lihat ini.

Di mana anggota Khon? yang paling kuat dan menakutkan?

Kekasihnya.

Benar juga.

Prinsip Khodchasarn dipandu oleh penggunaannya bagian paling kuat dari anggota badan.

Gunakan siku untuk menahan benturan dan serangan!

Pukul aku.

Di sini

Sekarang, gaiah memutar belalainya!

Mud, ayo pulang!

Berapa kali saya berbicara? Tidak belajar langkah bodoh ini?

Kenapa kamu tidak pulang?

Saya benar-benar ingin tahu itu seni Jaturong bisakah saya mengalahkan rotan saya?

Kham!

Berapa kali saya menerima pesan? Jangan bawa gajah ke pasar!

Lihat apa yang dia lakukan!

Jika Anda benar-benar mau Jagalah gajah, pergi ke hutan!

Mud, kembali, cepat!

Kham! Saya ingin mendengarkan sesuatu!

Kemari!

Saya akan memberi tahu monster tentang lelucon Anda,

maka kamu akan untuk mencari tempat lain untuk menginap!

Tidak! Jangan katakan padanya!

Buddha orang percaya percaya sampai ada bukti.

Jadi kita harus bereksperimen, bukan?

Keiap ... Kham! Satu lagi

Kakiku ...

Jom.

Kham!

Jom.

Ingat, belaiar sampai akhir hayat ...

Pak, dia datang.

Tolong.

Dengar, tuan, gaia ini memiliki fitur hebat.

Ini berasal dari jenis terbaik.

Leluhurnya ... Cukup!

Ambil uang dan berikan dokumen untuknya sekarang!

Anda menyentuh, saya menendang.

Jangan mahal, katakan harganya.

Bodoh sekali tikirwang bisa membeli semuanya.

Jaga mulutmu!

Dia berbicara seperti wanita yang saya mainkan kemarin.

'' Kamu tidak bisa membeli saya! ''

Apakah itu oke? Dia mandi ketika aku meninggalkannya.

Bos cukup tertarik pada gaia Anda,

Anda tidak akan selalu mendapat untung dengan cara ini.

Anda bisa tinggal di kamp sungguhan.

Anda tidak dikelola dengan baik di daerah terpencil ini!

Kehormatan itu sepadan.

Saya bertanya terakhir kali, berapa banyak yang Anda inginkan?

Harga yang sama Anda bayar untuk orang tua Anda.

Kham!

Ayah ingin memberimu kelapa!

Saya datang untuk melakukan bisnis, jangan ingin kamu menjual.

Walaupun saya bisa melakukannya.

Tinggalkan Font nombortele untuknya.

Saya tidak berpikir Anda lebih bodoh gajah Anda!

Anda bisa mendapatkan uang besar!

Kham! Apa yang terjadi

Tidak ada

Bagus kamu di sini, tolong bunuh Khon sebentar.

Saya akan kembali.

Kapan kembali?

Renier menemukan bangkai gaia dewasa.

40 tahun, beratnya 2 ton.

Dia berbaring telungkup, wajahnya tertunduk.

Keempat kaki mundur.

Wajahnya terangkat ke mulut.

Lebih penting lagi, gading telah dipotong,

serta dengan e-commerce.

Ada juga efek tembakan Selebar 1 sentimeter di dekat mulutnya.

Berita ini juga telah dimuat di surat kabar hari ini dan mereka melakukannya lagi!

Hewan itu terbunuh hampir 2 hingga 3 hari yang lalu.

Jelas gaia itu jelas perjalanan melalui hutan sejauh 100 meter.

'' A Mati, Makam Beracun Behalas's Speech With Renjef '

Sepotong, Kolam, terima kasih!

Ayub!

Kham! Mereka telah mengambil Khon!

'' Suchart Vilawandei ''

Tuan Vinii, tuan. apakah ini aman?

Apakah kamu sendirian?

Silakan, tuan.

Sudahkah Anda mengirim paket?

Sudah, tuan. Saya sangat senang tahu.

Kami punya banyak hal lain. Mengapa mereka mencoba mendapatkan gajah ini?

Pertanyaan lebih penting apa yang ingin mereka lakukan dengan itu?

Anda sebaiknya memberi saran. Kita sudah selesai.

Mulai sekarang, kami tidak akan menghubungi lagi.

Saran saya untuk Anda apakah itu baik jika kamu pergi.

Pak ...

Di mana Suchart?

Tingkat dua.

Pak!

Pak ...

Tunggu!

Saya tidak membunuhnya.

Tangkap dia!

Ping-ping!

Jangan bergerak!

Sarian Mark!

Kham!

Kamu baik-baik saja

Tentu tidak!

Biarkan saya membantumu. Panggil ambulans!

ini dia?

Tidak yakin Semuanya berjalan cepat.

Sakitnya!

Tidak ada kamera di rumah.

Tapi buktinya sudah cukup.

Y_.

Terlihat seperti itu?

Tentu saja, saya tidak buta.

Korban dipukuli dengan obesitas keras di tiga tempat.

Obiek keras? Misalnya?

Buku lima, saya kira.

Buku lima? Maksudmu dia ditumbuk sampai mati?

Pembunuhnya tentu saja ahli.

Bela diri.

Itu sebabnya dia membuat kepalamu berdarah! Anda anak yang baik karena Anda hidup kembali!

Tapi kami tetap ingin mengucapkan terima kasih

untuk memberikan informasi dari Interpol.

Anda juga mencoba menghukum tersangka!

Apakah kamu membuatku? Kamu bodoh seperti orang bodoh.

Aku akan membantumu karena kalian semua!

Santai, kami sangat berterima kasih kepada Anda untuk membantu kami.

Tolong dapatkan salinannya.

Cari nomboryang dia selalu tele Font selama beberapa bulan terakhir.

Saya membutuhkan semua ekor dan dokumen dari ruangan ini.

Termasuk semua data dari hard drive dari komputer dan kamera.

lnterpol akan menangani kasus ini mulai sekarang.

Ayo LC, saya ingin bertarung dengan angka.

Apa itu

Nomor 31 untuk bertarung dengan angka2?

Itu bunuh diri.

Lihat apakah Anda bisa mengalahkannya dulu, oke? Lalu kami berbicara tentang itu.

Apa itu LC Jangan beri tahu aku posisinya lebih tinggi dari saya.

'' Dua puluh ''

Bagus sekali.

Anda, sayang, adalah ilustrator yang baik.

LC. Bisakah saya menentang dengan Number2?

Di bawah!

Babak pertama telah dimulai.

Kenapa kamu disini?

Itu pertanyaan saya, kenapa kamu ada di sini?

Dan mengapa Anda di rumah Suchart?

Saya hanya ingin menemukan Khon.

Temukan Khon?

Apakah kamu hilang

Apakah Anda yakin dia seorang gaya, bukan anak kucing?

Mengapa begitu diserap?

Dengarkan di sini, Sarian.

Suchart dan anak buahnya pergi ke rumah saya untuk membeli Khon.

Saya telah menolak tawaran mereka.

Setelah dia pergi, Khon pergi.

Jadi Anda pergi ke rumahnya untuk membunuhnya.

Anda mengatakan seperti Anda tidak mengenal saya.

Karena aku mengenalmu.

Jadi, saya tahu Anda akan memiliki masalah!

Saya juga tahu Anda jujur, oleh karena itu saya belum menangkapmu.

Di bawah sana!

Jika Anda tidak ingin membantu saya, silakan blokir saya.

Bagi Anda, Khon mungkin hanya seseorang.

Tapi bagiku, dia adalah saudaraku.

Ayahmu telah tidur dengan manusia?

Sarian!

Lepaskan tanganmu!

Sekarang!

Saya tidak ingin seperti ini,

tapi aku bisa mengatakan sesuatu.

Besok, pemimpin Republik Katana akan mengunjungi rhailand.

Saya datang ke sini karena ada teroris untuk melawannya.

Dan saya menemukan Anda di sini, di mana saya tidak berharap Anda akan berada di sini!

Kham.

Saya dapat membantu jika Anda mempercayai saya.

Jadi, katakan yang sebenarnya.

Apa tepatnya? Saya bilang saya tidak tahu apa-apa!

Gadis genit, tetap tenang!

Ini adalah PFT Resmi Dikodekan oleh JoeKacak

www.fmsubs.com

Saya seharusnya merekam semua kucing.

Maksudmu saat ...

Jika Anda ingin membunuh mereka satu per satu.

Atau ketika mereka membuka lebar kaki Anda dan pemerkosaanmu.

Tampaknya ada beberapa orang yang sulit untuk melupakan masa lalunya.

Tapi saya tidak akan pernah lupa orang yang menyelamatkan saya.

Terima kasih sudah menceritakan semuanya.

Saya berhutang budi kepada Anda, LC.

Saling menunggu!

Nomor 2

Bawa nomor 24 bersamamu

dan bawa gembala budak ke sini.

'Kham, 15:00, dekat galangan kapal. Dari Mark ''

Siapa kamu Lepaskan aku!

Jom.

Hai, saya tidak bisa bicara sekarang, silakan tinggalkan pesan ...

Hai, saya tidak bisa bicara sekarang, silakan tinggalkan pesan ...

Di bawah!

Saya tidak membunuhnya!

Hei, tidak apa-apa, ya? Inilah yang Anda miliki, ya?

Apa itu

Ya, tuan.

Mengerti

Kalian, sudah dikonfirmasi.

Pesawat akan mendarat sekitar jam 2 pagi lagi

dan kami pertama kali sampai di sana dulu.

Hei, teman-teman, saya punya File. Ayo lihat.

Ini adalah rekaman 5 tahun yang lalu.

Orang yang sama dari rekaman CCTV pagi ini.

Saya telah melihat rekaman ini. Dia seorang legenda.

Saling menunggu.

Yang berikutnya menarik.

Berita dari 5 tahun yang lalu.

Kamu masih cinta

Sementara itu Asia Channel menutupi rekaman rahasia

terkait dengan Hak Mah Sanan yang telah membebaskan secara ilegal pelaku Thailand.

Jadi kemungkinan Mark membebaskannya sengaja?

Dimanakah Mah?

Kenapa aku sebodoh ini?

Mereka mengatakan kepada saya untuk menyingkirkannya.

Biarkan aku makan dulu!

Tidak digunakan! Apakah saya Penyebab cuckoo aku tidak bisa makan!

Saya pikir saya perlu memotong telinga Anda sebagai lauk.

Berhenti membelai dan menjaga lintahnya!

Tidak digunakan!

Siapa kamu Kenapa membunuh pamanku?

Tenang, alat kelamin!

Saya bertanya mengapa membunuhnya?

'' Polisi Internasional Inte_ol ''

Anda tidak terlihat seperti Inte_ol.

Hubungi Letten Kong.

Dia akan datang ke sini lagi. Dan siapa itu?

Anggota keluarga korban.

Tidak bisakah kau tolong m4svk? Mvk4 s4y4 s4ng4t s4k1t!

Seperti yang Anda lihat ...

Dia terbunuh dengan 3 tembakan dampak di 3 tempat.

Pertama, di tulang rawan.

Tembakan itu memaksa korban menekuk tubuhnya ke depan.

Jika dia melakukannya, pukulan kedua di lehernya.

Dan merusak saluran udara.

Secara refleks, dia akan menundukkan kepalanya

dan si pembunuh akan melakukannya pukulan terakhir di kepalanya.

dan si pembunuh akan melakukannya pukulan terakhir di kepalanya.

Pusat tubuhnya.

Singkatnya, orang yang melakukan ini adalah seorang ahli.

Saya mengantuk, lihat nanti.

Tutup lampu saat Anda pergi.

Saya bukan dealer bangunan Anda.

Ya, kami adalah interpol. Kami membutuhkan kerja sama Anda.

Tandai! Tangkap dia!

Terima kasih

Jaga Khon dengan baik.

Ingat, dia keberuntungan dari suku Akaneepong.

Janii bagiku.

Anda akan menjadi dia dengan asumsi dia adalah saudaramu.

Jangan khawatir. Saya akan melindunginya dengan hidup saya.

Kham!

Akhirnya kita bertemu.

Saya sangat suka kamu kaya.

Terutama apa yang Anda lakukan di Sydney.

Benar bagus!

Tapi saya kecewa dalam periode 5 tahun ini.

Anda hidup seperti anak desa dan makan tebu.

Itu bukan kehidupan yang layak untuk orang sepertimu.

Jadi saya ingin Anda bekerja di organisasi saya.

Anda akan mendapatkan banyak uang.

Banyak wanita.

Dan berapa banyak kelapa yang bisa kamu makan.

Bagaimana, Tuan Kham?

Bergabunglah dengan kami.

Saya kira Anda telah menolak tawaran saya.

Saya pikir Anda perlu punya bayi.

Bawa dia keluar!

Kham ...

Ayub!

Bergabunglah dengan kami, atau akankah dia mati?

Saya akan memikirkan hingga tiga.

Satu!

Dua!

Tunggu ...

Sudah terlambat!

Seni bela diri harus sepadan!

Jangan khawatir.

Aku akan memberimu kesempatan sekali lagi bagi Anda untuk memainkan game ini.

Ini langkah saya selanjutnya!

Khon!

Lepaskan aku!

Hei, dia tidak bekerja ...

Bangun!

Kham!

Belaiar sampai akhir hayat.

Anda bilang akan menyimpan nomor ini untuk pejuang terbaik!

Dia yang terbaik!

20? Apa yang kamu lakukan disini

Anda adalah gadis LC. Anda akan membawa masalah bagi saya.

Jika demikian, mengapa Anda tidak membunuhnya?

Apa yang kamu bicarakan

Anda tahu saya tidak akan melakukan ini secara gratis.

Semua hal sepadan.

Bawa aku keluar dari sini.

Saya tahu Anda bisa melakukannya.

Anda percaya cinta?

Y_.

Tetapi saya tidak melakukannya!

Ada 4 perusahaan listrik di kaki Anda.

Rasa humor lebih sensitif daripada manusia.

Jadi akan lebih menyakitkan.

Ketika Anda menyelesaikan tugas Anda,

kami akan menghapus semua konduktor listrik tersebut.

Tetapi jika Anda ingin menipu kami, maka Anda akan mati.

Kamu baik-baik saja jika Anda membodohi saya lagi.

Kemana kita akan pergi?

Kami mencari temanmu, Tn. Kham.

Kita tahu dia menghasilkan sejumlah uang yang melimpah di akunnya.

Seperti yang Anda katakan, bos, kami baru saja menerima gambar ini.

Dia diambil beberapa bulan yang lalu.

Lihat pria ini.

Di luar, dia mengendalikan sebuah perusahaan yang dikelola pemerintah.

Pada saat yang sama, ia adalah pemodal Suchart.

Saya tidak yakin apa rencana mereka.

Tapi yang saya tahu adalah yang berikutnya.

Benar?

Mata-mata kita hampir menemukan bukti.

Tapi kemudian kami kehilangan kontak.

Dan sejujurnya, kami tidak yakin dia hidup atau tidak.

Jadi ada baiknya kita tangkap orang ini dulu

dan mencari tahu siapa dalang di belakangnya.

Dia bangun. Dia sedang belajar menuju mangsa di lantai paling atas sekarang!

Mengerti Oke, Ben, segera.

Ya, bos.

Kham! Apa yang kamu lakukan

Tempatkan pisau!

Kham! Dengarkan disini! Tempatkan pisau!

Katakan apa yang kamu mau!

Saya katakan! Tetapi Anda tidak ingin mendengarnya!

Kembali, Sarian!

Saya tidak akan selama Anda meletakkan pisau!

Sudah malam, Sarian, aku tidak punya pilihan!

Kham! Tidak!

Tunggu! Bisakah kita bicara dulu?

Katakan apa yang kamu tahu.

Saya akan! Jangan sakiti aku!

Bos tidak berpikir polisi akan melakukannya biarkan kamu pergi dari sini hidup-hidup.

Mereka ingin aku memastikan kau mati.

Hanya itu yang saya tahu, oke?

Anda tidak mau kembalikan Khon padaku! Di mana gajah saya?

Apa lagi Katakan semuanya! Bicara!

Baiklah, saya akan menceritakan semuanya!

Ini bukan miliknya. Bangunkan dia dan bawa dia pergi.

Oke, Mark.

Aku yakin ini kamu. Lencana dan tiket ini.

Miringkan langsung ke Sydney besok pagi.

Saya ingin Anda pergi dari sini.

Biarkan polisi Thailand melakukan yang terbaik, oke?

Terima kasih

Keluar sekarang, saya hanya seorang pria di sini.

Sarian, bisakah Anda membantu saya?

Apa yang terjadi padamu?

Tidak pantas, Saya kehilangan banyak orang karena ini!

Ambil uang ini atau lupakan saja.

Jom!

Anda hanya tahu masalahnya!

Apakah kita bersaudara dalam kehidupan lampau?

Aku tidak bisa menyelamatkanmu!

Perlahan.

Yang haus darah dengan ini.

Ada sesuatu untukku Anda tidak merasa seperti ini sejak awal.

Mengapa tiba-tiba saya ingin membantu saya?

Pekerjaan Anda selesai?

Pekerjaan saya sudah selesai.

Bersama dengan bujukan saya.

Tidak, saya akan membantu Anda melihat Anda.

Mungkin dengan ini, Saya akan merasa diri saya lebih berharga.

Orang yang Anda kenal di dekat kolam, apa yang dia katakan

Mereka mengatakan geng akan mentransfer Khon ke Phuket malam ini.

Phuket? Jenderal Dutafi,

Presiden Katana Barat, negara yang baru didirikan

akan memulai kunjungan resmi ke Bangkok malam ini.

Setelah 10 tahun negosiasi antara kerajaan Katana

dan pemberontakan separatis.

Perang antara kedua belah pihak berakhir.

Katana Timur telah meminta Thailand mengadakan Pesta Gajah di Phuket.

Gaia akan diberikan sebagai hadiah persahabatan dengan Katana Barat.

Kemana mereka pergi?

Itu berarti saya belum selesai.

Masalahnya adalah ...

Anda masih diminta oleh polisi.

Sekarang kamu bisa terbang.

'' Phuket, Thailand ''

LC, baik untukmu.

Jenderal.

Senang melihatmu.

Wakil presiden, senang bertemu denganmu, tuan.

Anda, silakan.

LC, kamu terlambat?

Kami dulu bermain, Saya kehilangan elang hitam untuk Anda.

Kali ini aku mau menangkan sesuatu darimu.

Saya pikir itu baik bagi Anda untuk memiliki F16 Anda saat ini.

Apakah saya perlu berada di sini?

Anda yakin kami tidak akan ditangkap, kan?

Tonton pertandingan di rumah

dan menonton di stadion adalah beheza.

LC yang benar?

Bapak Wakil Presiden, kami memiliki pemandangan terbaik di seluruh negeri,

dan untuk masalah keamanan,

klien yang sudah memperkenalkan kami.

Pelayanan bagus

dan ide bisnis yang bagus.

Tuan-tuan, untuk bisnis dan perang.

Tuan-tuan, untuk bisnis dan perang.

Saya tidak ingin membagi negara ini.

Saya ingin seluruh negara.

Hei, lihat siapa yang datang?

Hai, Mark.

Apa yang kamu lakukan disini Anda seharusnya tidak berada di sini.

Saya punya petuniuk.

Ketepi. Hari ini adalah hari yang istimewa

bagi kedua pihak untuk rekonsiliasi.

Hadirin sekalian,

kami senang menyambut anda

Katana Timur dan Barat.

Tuan-tuan, ini adalah kesempatan bagus.

Peluang ini tidak lagi valid.

Jaturongkabaat.