All language subtitles for Frisky.Dingo.S02E03.The.Issues.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.2.0.H.264-FLUX_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,500 --> 00:00:05,792 >> I'm carter hawkins. 2 00:00:05,875 --> 00:00:07,958 The topic -- presidential Campaign. 3 00:00:08,042 --> 00:00:11,500 Supervillain killface versus Billionaire tycoon xander crews. 4 00:00:11,583 --> 00:00:14,875 Joining me, news lady grace ryan And suspiciously handsome 5 00:00:14,958 --> 00:00:17,125 Political commentator Harper ellis. 6 00:00:17,208 --> 00:00:19,125 Grace, harper, welcome to "The hawk." 7 00:00:19,208 --> 00:00:20,042 >> thank you. 8 00:00:20,125 --> 00:00:22,667 >> democratic nominee killface, Harper? 9 00:00:22,750 --> 00:00:24,042 >> you got to love this guy. 10 00:00:24,125 --> 00:00:27,292 Cured global warming, rescued Baby lamont, has hip-hop 11 00:00:27,375 --> 00:00:29,000 Megastar taqu'il on the ticket. 12 00:00:29,083 --> 00:00:31,625 >> republican nominee Billionaire tycoon xander crews, 13 00:00:31,708 --> 00:00:32,375 Grace ryan. 14 00:00:32,458 --> 00:00:34,083 >> well, he's just fantastic. 15 00:00:34,167 --> 00:00:36,208 >> he has no experience Whatsoever. 16 00:00:36,292 --> 00:00:37,667 >> he's also a billionaire. 17 00:00:37,750 --> 00:00:39,417 >> richest candidate always Wins. 18 00:00:39,500 --> 00:00:40,583 Harper? 19 00:00:40,667 --> 00:00:42,833 >> unfortunately, that's often The case, but with global 20 00:00:42,917 --> 00:00:45,667 Warming -- >> mr. Ford via satellite. 21 00:00:45,750 --> 00:00:47,458 American voters -- what do they Want? 22 00:00:47,542 --> 00:00:51,042 >> mr. Ford: really, all america Wants is cold beer, warm [bleep] 23 00:00:51,125 --> 00:00:54,208 And someplace to take a [bleep] With a door on it. 24 00:00:58,000 --> 00:00:59,917 >> up next -- >> you don't want the dog 25 00:01:00,000 --> 00:01:01,208 Looking at you. 26 00:01:01,042 --> 00:01:04,458 >> immigration -- why not have a Massive pedestrian overpass to 27 00:01:04,542 --> 00:01:06,042 Canada? 28 00:01:06,125 --> 00:01:09,125 >> xander: man, I was gonna do a Pedestrian overpass to canada. 29 00:01:09,208 --> 00:01:11,458 I was gonna call it "The spic Span." 30 00:01:11,542 --> 00:01:14,000 >> and I think it's a fantastic Idea. 31 00:01:14,083 --> 00:01:16,208 >> xander: see, stan, you get Me. 32 00:01:16,042 --> 00:01:19,292 >> a good quality in a running Mate. 33 00:01:22,375 --> 00:01:26,042 >> xander: I am glad you brought That up, 'cause I need somebody 34 00:01:26,125 --> 00:01:29,875 Who gets me, and also somebody Who's a fighter, stan -- just a 35 00:01:29,958 --> 00:01:32,625 Tenacious smashing bastard. 36 00:01:32,708 --> 00:01:33,875 >> yep. 37 00:01:33,958 --> 00:01:36,750 >> xander: he may be a little Older, may be a little balder, 38 00:01:36,833 --> 00:01:40,083 But he's still the only player In nfl history to get two 39 00:01:40,167 --> 00:01:44,000 Safeties in a single game. 40 00:01:44,083 --> 00:01:45,042 >> I'm sorry? 41 00:01:45,125 --> 00:01:48,750 >> xander: yes, stan -- two-time Pro bowler fred dryer. 42 00:01:48,833 --> 00:01:50,667 >> you mean tv's hunter? 43 00:01:50,750 --> 00:01:54,042 >> xander: [ gasps ] He was hunter? 44 00:01:54,125 --> 00:01:55,833 Oh, my god! 45 00:01:55,917 --> 00:01:57,292 Ashley! 46 00:01:57,375 --> 00:02:01,542 I have a new secretary, 'cause Turns out simone died. 47 00:02:02,917 --> 00:02:07,083 [ engine runs ] [ beeping ] 48 00:02:07,167 --> 00:02:08,000 Ashley! 49 00:02:08,083 --> 00:02:09,583 >> I had to chase after him. 50 00:02:09,667 --> 00:02:10,625 >> xander: ashley! 51 00:02:10,708 --> 00:02:11,500 >> yeah? 52 00:02:11,583 --> 00:02:14,125 >> xander: get me fred dryer on The phone. 53 00:02:14,000 --> 00:02:15,667 >> like, the guy from "Hunter"? 54 00:02:15,750 --> 00:02:19,000 >> xander: how does everybody Know this? 55 00:02:19,083 --> 00:02:19,958 Yes! 56 00:02:20,042 --> 00:02:21,708 Is this just like common Knowledge? 57 00:02:21,792 --> 00:02:24,000 Also, get me every episode of "Hunter." 58 00:02:24,083 --> 00:02:24,792 >> like, on dvd? 59 00:02:24,875 --> 00:02:26,542 >> xander: format doesn't Matter! 60 00:02:26,625 --> 00:02:30,125 But if it's any other format, I'm gonna need the machine that 61 00:02:30,208 --> 00:02:31,083 Plays it. 62 00:02:31,167 --> 00:02:34,625 Just give me two of every Machine that ever played video, 63 00:02:34,708 --> 00:02:36,083 And then the "Hunter." 64 00:02:36,167 --> 00:02:38,042 >> got it. 65 00:02:38,125 --> 00:02:39,917 >> xander: and then format won't Matter. 66 00:02:40,000 --> 00:02:41,833 >> should I call him fir- [ beep ] 67 00:02:41,917 --> 00:02:43,167 Tv's hunter! 68 00:02:43,000 --> 00:02:46,667 God, it's like finding out jesus Knew karate. 69 00:02:46,750 --> 00:02:49,417 Imagine that, stan -- karate Jesus. 70 00:02:49,500 --> 00:02:52,042 >> can I at least be campaign Manager? 71 00:02:52,125 --> 00:02:55,333 >> yeah, if fred dryer says it's Okay. 72 00:02:55,417 --> 00:02:59,792 ♪ dee dee mccall Okay, so, go get me a prosthetic 73 00:02:59,875 --> 00:03:00,417 Ear. 74 00:03:00,500 --> 00:03:01,833 Also, go get me a campaign jet. 75 00:03:01,917 --> 00:03:03,750 >> wouldn't you rather have a Bus? 76 00:03:03,833 --> 00:03:04,917 >> xander: a bus? 77 00:03:05,000 --> 00:03:08,208 Stan, I'm the republican Candidate for president, not the 78 00:03:08,292 --> 00:03:11,875 Old black lady that comes to Clean your house, 79 00:03:12,167 --> 00:03:14,333 Whatever those are called. 80 00:03:16,125 --> 00:03:18,625 >> wendell, you've outdone Yourself. 81 00:03:18,708 --> 00:03:22,458 >> well, now I know how Diego rivera must have felt when 82 00:03:22,542 --> 00:03:24,417 He was banging frida kahlo. 83 00:03:24,500 --> 00:03:26,208 Bagging the unibrow. 84 00:03:26,042 --> 00:03:29,542 >> killface: I just... 85 00:03:29,625 --> 00:03:31,167 Can't believe it was $9,000. 86 00:03:31,250 --> 00:03:34,125 >> well, there's hidden fees, You know. 87 00:03:34,208 --> 00:03:37,708 Title transfer, plus having the Tags. 88 00:03:37,792 --> 00:03:44,583 [ clanking ] >> killface: I thought it would 89 00:03:44,667 --> 00:03:45,417 Have cost more. 90 00:03:45,500 --> 00:03:47,250 >> oh, well, then, never mind my Excuse. 91 00:03:47,333 --> 00:03:49,500 >> killface: wait, is that blood Down there? 92 00:03:49,583 --> 00:03:53,792 >> no, I...Think that is Hydraulic fluid. 93 00:03:53,875 --> 00:03:57,208 >> killface: well, even so, it's A steal at twice the price. 94 00:03:57,292 --> 00:04:01,083 So, if there's a few bucks left Over, you know, go get something 95 00:04:01,167 --> 00:04:02,167 Nice. 96 00:04:02,250 --> 00:04:05,958 >> yeah, hey, I'd like a $9,000 Prostitute, please. 97 00:04:06,042 --> 00:04:06,542 Oh. 98 00:04:06,625 --> 00:04:08,208 Do you have nine $1,000 ones? 99 00:04:08,292 --> 00:04:09,125 Yeah? Good. 100 00:04:09,208 --> 00:04:12,750 And if you got an albino, send Her up, too. 101 00:04:12,833 --> 00:04:16,125 And in 20 minutes, I'm gonna be Asleep, so get them up here. 102 00:04:16,208 --> 00:04:20,250 I had, like, half a bottle of Melatonin, six beers, this whole 103 00:04:20,333 --> 00:04:22,000 [bleep] Bucket of chicken. 104 00:04:22,083 --> 00:04:24,958 Oh, the sandman is coming. 105 00:04:25,042 --> 00:04:26,833 >> killface: oh, and it's got a Little micro -- 106 00:04:26,917 --> 00:04:28,042 Oh, my god, that's full size. 107 00:04:28,125 --> 00:04:29,792 >> it's the same model that's in Your house. 108 00:04:29,875 --> 00:04:31,042 >> killface: that's 300 watts. 109 00:04:31,125 --> 00:04:33,875 >> 'cause you already got it Dialed in for the vegeritos. 110 00:04:33,958 --> 00:04:35,667 >> killface: oh, I love them. 111 00:04:35,750 --> 00:04:39,375 Wendell, this is the greatest Campaign vehicle in the history 112 00:04:39,458 --> 00:04:42,333 Of the -- [ rumbling ] 113 00:04:42,417 --> 00:04:44,833 Son of a whore! 114 00:04:44,917 --> 00:04:46,083 >> papa bear, get down! 115 00:04:46,167 --> 00:04:47,208 >> killface: hmm? 116 00:04:47,292 --> 00:04:48,708 Wendell, would you get off me? 117 00:04:48,792 --> 00:04:50,708 >> I got to shield you from the Bullets. 118 00:04:50,792 --> 00:04:53,625 >> killface: I don't think that Was the assassin. 119 00:04:53,708 --> 00:04:56,083 >> no, that wasn't me. 120 00:04:56,167 --> 00:05:00,917 I'm more low-tech, high-concept, I guess -- angel of death. 121 00:05:01,000 --> 00:05:05,042 Rahh! [ laughs ] >> okay. 122 00:05:05,125 --> 00:05:07,667 >> killface: oh, my god, did you See that? 123 00:05:07,750 --> 00:05:09,250 Look, I was laying right there. 124 00:05:09,333 --> 00:05:10,917 It could have crushed me. 125 00:05:11,000 --> 00:05:12,875 >> first the tarantula, and now This. 126 00:05:12,958 --> 00:05:15,125 >> killface: first the tarantula And now this. 127 00:05:15,208 --> 00:05:16,000 You know? 128 00:05:16,083 --> 00:05:17,833 >> maybe you should put the Necklace back. 129 00:05:17,917 --> 00:05:18,625 Ever think of that? 130 00:05:18,708 --> 00:05:20,167 >> killface: don't you have any Leads? 131 00:05:20,250 --> 00:05:21,750 >> well, just these. 132 00:05:21,833 --> 00:05:25,667 I guess the assassin must have Dropped them, which [sniffs] 133 00:05:25,750 --> 00:05:29,292 Actually might just be a red Herring. 134 00:05:29,375 --> 00:05:31,333 >> killface: you know -- >> oh, lighten up. 135 00:05:31,417 --> 00:05:35,208 >> killface: I know, I know, but I just can't stay mad at him. 136 00:05:35,292 --> 00:05:40,042 No, wendell, that explosion was Caused by someone far more... 137 00:05:40,125 --> 00:05:41,167 Crappier. 138 00:05:41,000 --> 00:05:43,750 >> xander: folks, welcome to air President. 139 00:05:43,833 --> 00:05:47,583 That sonic boom was me blowing Out the windows on my opponent's 140 00:05:47,667 --> 00:05:51,083 Bus, just like I'm gonna blow Him out in the election. 141 00:05:51,167 --> 00:05:52,583 Ka-kow! Questions? 142 00:05:52,667 --> 00:05:53,792 Who's first? 143 00:05:53,875 --> 00:05:54,917 Grace ryan. 144 00:05:55,000 --> 00:05:56,083 No, you're not first. 145 00:05:56,167 --> 00:05:57,625 Call on darcell for me. 146 00:05:57,708 --> 00:05:58,167 >> what? 147 00:05:58,250 --> 00:05:59,917 >> xander: waiting on you. 148 00:06:00,000 --> 00:06:01,208 >> that's pathetic. 149 00:06:01,042 --> 00:06:02,542 >> please don't do this. 150 00:06:02,625 --> 00:06:04,417 >> xander: call on darcell. 151 00:06:04,500 --> 00:06:05,292 Do it. 152 00:06:05,375 --> 00:06:07,875 >> [ sighs ] Darcell jones of team jaguar. 153 00:06:07,958 --> 00:06:11,333 >> yes, darcell jones of team -- >> xander: hang on, darcell. 154 00:06:11,417 --> 00:06:12,000 I'm sorry. 155 00:06:12,083 --> 00:06:13,583 You, grace, do the roar. 156 00:06:13,667 --> 00:06:14,500 >> what? 157 00:06:14,583 --> 00:06:17,292 >> xander: roar like the team Jaguar jaguar. 158 00:06:17,375 --> 00:06:19,083 >> [ sighs ] Rar. 159 00:06:19,167 --> 00:06:20,292 >> xander: no! 160 00:06:20,375 --> 00:06:22,125 Dammit, you're an apex predator. 161 00:06:22,208 --> 00:06:22,625 >> rahr! 162 00:06:22,708 --> 00:06:23,542 >> xander: yeah! 163 00:06:23,625 --> 00:06:26,500 That's how she sounds when I'm Banging her. 164 00:06:26,583 --> 00:06:29,083 [ laughter ] Whoo-hoo! 165 00:06:29,167 --> 00:06:30,083 >> I know. 166 00:06:30,167 --> 00:06:32,000 I just can't stay mad at him. 167 00:06:32,083 --> 00:06:34,542 I'm gonna to have his babies. 168 00:06:34,625 --> 00:06:36,333 >> uh, is that -- >> uh-huh. 169 00:06:36,417 --> 00:06:38,333 >> shouldn't that be in a Freezer? 170 00:06:38,417 --> 00:06:41,333 >> sometimes I just like to hold Them. 171 00:06:41,417 --> 00:06:42,833 >> fantastic. 172 00:06:42,917 --> 00:06:45,167 >> killface: emergency strategy Meeting. 173 00:06:45,250 --> 00:06:48,167 Everybody come in here and -- Oh. 174 00:06:48,000 --> 00:06:49,250 Guess we're all here. 175 00:06:49,333 --> 00:06:51,000 Well, first, we need more staff. 176 00:06:51,083 --> 00:06:54,417 And now that the perfidious Xander crews is running against 177 00:06:54,500 --> 00:06:56,208 Us, we must have an airplane. 178 00:06:56,292 --> 00:06:57,292 >> an airplane? 179 00:06:57,375 --> 00:06:59,625 >> god, please don't make me Kill again. 180 00:06:59,708 --> 00:07:00,208 >> killface: hmm? 181 00:07:00,292 --> 00:07:01,083 >> what? 182 00:07:01,167 --> 00:07:02,042 >> we can't afford an airplane. 183 00:07:02,125 --> 00:07:04,083 >> killface: well, maybe if You'd lay off the 184 00:07:04,167 --> 00:07:05,917 Platinum-infused highballs. 185 00:07:06,000 --> 00:07:06,625 >> me? 186 00:07:06,708 --> 00:07:08,667 What about those idiotic T-shirts? 187 00:07:08,750 --> 00:07:13,292 >> okay, hope you got your jock On tight, because ta-da! 188 00:07:13,375 --> 00:07:14,542 >> killface: "Ming." 189 00:07:14,625 --> 00:07:17,000 Ming, ming -- what am I looking At? 190 00:07:17,083 --> 00:07:18,333 >> oh, sorry. 191 00:07:18,417 --> 00:07:19,542 >> killface: um... 192 00:07:19,625 --> 00:07:22,000 >> "Kept us out of war...Ming." 193 00:07:22,083 --> 00:07:23,000 Global warming. 194 00:07:23,083 --> 00:07:24,750 >> killface: why is "Ming" on The front? 195 00:07:24,833 --> 00:07:26,625 >> no, it's not -- >> killface: there's a pocket 196 00:07:26,708 --> 00:07:27,417 There, wendell. 197 00:07:27,500 --> 00:07:28,333 >> oh, yeah. Crap. 198 00:07:28,417 --> 00:07:30,333 >> killface: how much did that Cost us? 199 00:07:30,417 --> 00:07:33,375 >> not that much 'cause they had A pretty decent price break 200 00:07:33,458 --> 00:07:34,125 There. 201 00:07:34,208 --> 00:07:35,458 >> killface: there where? 202 00:07:35,542 --> 00:07:36,667 >> 36...Thousand. 203 00:07:36,750 --> 00:07:38,125 >> killface: wendell! 204 00:07:38,208 --> 00:07:39,375 >> and that pocket was free. 205 00:07:39,458 --> 00:07:41,333 You know, you put your zoon in There. 206 00:07:41,417 --> 00:07:44,417 >> you couldn't pour pee out of A boot if the directions were on 207 00:07:44,500 --> 00:07:45,083 The heel. 208 00:07:45,167 --> 00:07:47,042 >> woman, they had pricing Tiers. 209 00:07:47,125 --> 00:07:49,625 >> oh, go tell it to your albino Whores. 210 00:07:49,708 --> 00:07:52,083 >> I will not even dignify that With a response. 211 00:07:52,167 --> 00:07:53,542 >> killface: yeah, please don't. 212 00:07:53,625 --> 00:07:54,750 >> can I say something? 213 00:07:54,833 --> 00:07:56,583 >> killface: not if it's about That. 214 00:07:56,667 --> 00:07:58,792 >> how about we try to crews on The issues? 215 00:07:58,875 --> 00:08:01,292 Like, did anybody read my Position paper on education 216 00:08:01,375 --> 00:08:02,167 Reform? 217 00:08:02,000 --> 00:08:03,125 >> oh, yeah. 218 00:08:03,208 --> 00:08:06,875 That thing's chock-full Of...Reform. 219 00:08:06,958 --> 00:08:07,875 No, I didn't read it. 220 00:08:07,958 --> 00:08:09,417 >> look, we can win this Election. 221 00:08:09,500 --> 00:08:11,833 >> killface: how, giving out Free bus rides? 222 00:08:11,917 --> 00:08:15,167 >> well, who wants to ride in Some crappy, old bus with no 223 00:08:15,250 --> 00:08:15,792 Windows? 224 00:08:15,875 --> 00:08:16,417 >> me, me. Me. 225 00:08:16,500 --> 00:08:17,667 >> oh, you just like trips. 226 00:08:17,750 --> 00:08:19,750 >> killface: oh, can you lay off The bird? 227 00:08:19,833 --> 00:08:22,042 He's the only reason we've Gotten this far. 228 00:08:22,125 --> 00:08:24,583 >> crews cannot touch us on Global warming. 229 00:08:24,667 --> 00:08:27,000 >> [ mumbling ] >> killface: no, it's not on 230 00:08:27,083 --> 00:08:28,208 Backwards. 231 00:08:28,042 --> 00:08:30,625 >> and you're forgetting his Underlying weakness -- he's an 232 00:08:30,708 --> 00:08:31,417 Idiot. 233 00:08:31,500 --> 00:08:32,917 >> killface: he is an idiot. 234 00:08:33,000 --> 00:08:34,000 I forgot about that. 235 00:08:34,083 --> 00:08:37,667 >> I mean, what's his position On education reform, vouchers? 236 00:08:37,750 --> 00:08:39,208 >> xander: hotter teachers. 237 00:08:39,292 --> 00:08:43,125 'cause if the teachers are crazy Smoking-ass hot, kids will study 238 00:08:43,208 --> 00:08:43,833 More. 239 00:08:43,917 --> 00:08:45,375 And plus we'll get them boob Jobs. 240 00:08:45,458 --> 00:08:46,708 >> who, the teachers? 241 00:08:46,792 --> 00:08:50,208 >> xander: yeah, or high-school Chicks, too, if they want them. 242 00:08:50,042 --> 00:08:51,208 Or whoever. 243 00:08:51,042 --> 00:08:53,542 You know, big, fat-ass, double D's for everybody. 244 00:08:53,625 --> 00:08:56,833 >> well, that's certainly -- >> xander: you could kind of use 245 00:08:56,917 --> 00:08:57,750 A set. 246 00:08:57,833 --> 00:08:59,750 [ laughter ] >> xander: hang on, gonna swing 247 00:08:59,833 --> 00:09:02,500 Around and blow out the windows On killface's house. 248 00:09:02,583 --> 00:09:05,833 >> well, if we can't afford an Airplane, why not just take away 249 00:09:05,917 --> 00:09:06,833 His? 250 00:09:06,917 --> 00:09:08,792 >> killface: and how do you Propose we do that? 251 00:09:08,875 --> 00:09:11,458 >> well, I actually have some Thoughts on that. 252 00:09:11,542 --> 00:09:14,167 >> xander: pedestrian overpass To canada. 253 00:09:14,250 --> 00:09:17,042 This way, the mexicans walk Right over us -- 254 00:09:17,125 --> 00:09:20,500 [ rumbling ] >> my god, a missile! 255 00:09:20,583 --> 00:09:22,458 We've been hit. 256 00:09:22,542 --> 00:09:24,625 >> ooh, nice shot! 257 00:09:24,708 --> 00:09:27,083 >> killface: take that, You...Republican. 258 00:09:27,167 --> 00:09:30,583 >> dammit, I thought we were Gonna campaign on the issues! 259 00:09:30,667 --> 00:09:32,292 >> killface: oh, lighten up. 260 00:09:32,375 --> 00:09:35,125 >> [ mumbling ] >> killface: no, you can have 261 00:09:35,208 --> 00:09:36,042 One cupcake. 262 00:09:36,125 --> 00:09:38,958 >> xander: thanks for coming Out, everybody. 263 00:09:39,042 --> 00:09:41,375 I got to jump out of this Burning airplane. 264 00:09:41,458 --> 00:09:42,708 >> you have a parachute? 265 00:09:42,792 --> 00:09:44,583 >> xander: yeah, built into my Tux. 266 00:09:44,667 --> 00:09:45,500 Also recycles urine. 267 00:09:45,583 --> 00:09:46,500 >> take me with you. 268 00:09:46,583 --> 00:09:48,958 >> xander: yeah, I can probably Take one person. 269 00:09:49,042 --> 00:09:50,292 >> well, then, take me. 270 00:09:50,375 --> 00:09:51,375 >> xander: ooh! 271 00:09:51,458 --> 00:09:52,333 >> ooh, what? 272 00:09:52,417 --> 00:09:54,958 >> xander: well, stan's campaign Manager. 273 00:09:55,042 --> 00:09:56,208 >> ka-kow! 274 00:09:56,042 --> 00:09:58,583 >> if you leave me to burn to Death in this airplane, we are 275 00:09:58,667 --> 00:09:59,792 Just finished. 276 00:09:59,875 --> 00:10:02,917 >> xander: well, we'll always Have vegas. 277 00:10:03,000 --> 00:10:04,167 >> that wasn't me! 278 00:10:04,250 --> 00:10:07,458 >> xander: oh, right. 279 00:10:07,542 --> 00:10:08,792 Okay. 280 00:10:08,875 --> 00:10:12,125 >> you bastard! 281 00:10:12,708 --> 00:10:16,333 God, still can't stay mad at Him! 282 00:10:16,417 --> 00:10:20,750 Ahhhhhhhh! 283 00:10:20,833 --> 00:10:23,208 >> uh [clears throat] Thank you for picking me. 284 00:10:23,292 --> 00:10:26,125 >> xander: hey, don't get all "Sophie's choice," man, you 285 00:10:26,208 --> 00:10:27,042 Know? 286 00:10:27,125 --> 00:10:29,167 Think of all the sympathy coos I'm gonna get. 287 00:10:29,000 --> 00:10:32,042 "Oh, where's your girlfriend?" "Oh, she burned to death." 288 00:10:32,125 --> 00:10:34,167 "Oh, my god, put your penis In my vagina." 289 00:10:34,250 --> 00:10:36,042 I'm gonna be killing it, man. 290 00:10:36,125 --> 00:10:37,917 Ugh! 291 00:10:40,333 --> 00:10:43,042 [ sighs ] You... 292 00:10:44,667 --> 00:10:47,792 You are like a bad penny. 21157

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.