Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Eߣ�B��B��B�B�B��matroskaB��B��S�g ��M�t�M��S��I�fS��M��S��T�kS���M��S��S�kS��/-M��S��T�gS���y�O� I�f�*ױ�B@M��libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1WA�mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bitD��AKG� Da�
2
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
�.MR� s����G��p'���*��N]T�k���ׁsň\J�rљK����� �� ��S_TEXT/UTF8"���en-USSn�English�D C�u@������� - [Narrator] Previously
3
00:00:02,000 --> 00:00:03,000
on "Dragula."��
4
00:00:03,000 --> 00:00:04,000
_�����
5
00:00:04,000 --> 00:00:05,000
� - I feel like I don't belong.��J����� I feel like I'm not ready
6
00:00:05,000 --> 00:00:06,000
to be in a competition.���C�u@��-8����� - [Auntie] Majesty has
7
00:00:06,000 --> 00:00:07,000
a tendency of making��������� everything about her.��Ƞ����� - [Majesty] I feel
8
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
like Auntie comes��������� for people when she
9
00:00:08,000 --> 00:00:09,000
sees a weakness.��vC�u��E\����� - You must break up into
10
00:00:09,000 --> 00:00:10,000
three groups of three��d������ and perform together
11
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
as a terrifying trio��C�u@��])����� while lip-syncing to our
12
00:00:11,000 --> 00:00:12,000
new song "The Ghost Train."��ˠá��� There can only be one chief
13
00:00:12,000 --> 00:00:13,000
conductor on tonight's train��
C�u��wX����� to nowhere and
14
00:00:13,000 --> 00:00:14,000
that ghostly great��
15
00:00:14,000 --> 00:00:15,000
3������ is Aurora Gozmic.���C�u@�炐ؠ���� [people laugh]��Ƞ����� Vivvi the Force,
16
00:00:15,000 --> 00:00:16,000
and Grey Matter.��
17
00:00:16,000 --> 00:00:17,000
4�����R You will both face this
18
00:00:17,000 --> 00:00:18,000
week's extermination.�� �C�u@�炪۠���� You'll leave the stage��������� and immediately be taken
19
00:00:18,000 --> 00:00:19,000
to our newest invention,��נ����� our Tesla Coil of Turmoil.��
20
00:00:19,000 --> 00:00:20,000
_C�u@���5����� - To be honest, I'll be
21
00:00:20,000 --> 00:00:21,000
pissed if you go home.��������) If I could volunteer, I would.��Ƞ����W [person screams]���C�u���Y����� [person screaming]��נ���� [intense music]��������&