All language subtitles for The.Dark.2018.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG-HI
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,007 --> 00:00:40,887
ترجمة
بسام شقير
2
00:00:44,859 --> 00:00:51,194
الظلام
3
00:01:43,362 --> 00:01:45,497
4
00:01:53,840 --> 00:01:56,074
5
00:02:42,656 --> 00:02:44,458
.يجب ان تدفع ثمن هذه
6
00:02:51,565 --> 00:02:53,334
.سوف اشتريها
7
00:03:04,879 --> 00:03:06,715
.نحن هنا
8
00:03:09,249 --> 00:03:12,754
.هذا هو ما تبحث عنه
وكر الشيطان
9
00:03:17,191 --> 00:03:19,794
,انت تحب القصص المرعبة
اليس كذلك ؟
10
00:03:22,364 --> 00:03:27,369
اجل , يأتي الي اناس مثلك
.من وقت لأخر
11
00:03:29,604 --> 00:03:31,337
,ما الأمر
12
00:03:31,339 --> 00:03:34,175
المدينة الكبيرة غير مثيرة بما فيه
الكفاية بالنسبة لك ؟
13
00:03:34,844 --> 00:03:37,878
أتخاطر بالقدوم الى هنا
,تقود لمسافة طويلة
14
00:03:37,880 --> 00:03:40,883
لتحشر انفك بأمور لا تخصك ؟
15
00:03:41,584 --> 00:03:43,751
,الم تخبرك امك ابدا
16
00:03:43,753 --> 00:03:46,589
ان الفضول قتل القطة ؟
17
00:03:51,226 --> 00:03:52,860
,انا في عجلة من أمري
18
00:03:52,862 --> 00:03:54,764
.ان كنت لا تمانع
19
00:03:55,698 --> 00:03:58,701
20
00:04:02,438 --> 00:04:04,674
,نعم سيدي
21
00:04:06,375 --> 00:04:09,677
وكر الشيطان) بالتأكيد له)
,نصيبه من القصص المرعبة
22
00:04:09,679 --> 00:04:11,614
.سوف اخبرك ماذا
23
00:04:12,916 --> 00:04:16,185
هل تعرف ما هو الشيء الذي
احبه في تلك القصص ؟
24
00:04:19,489 --> 00:04:23,860
انه ليس أنا من عليه الهرب
,للنجاة بحياتي
25
00:04:24,961 --> 00:04:27,395
ليس أنا من سيمزق الى قطع
26
00:04:27,397 --> 00:04:29,700
.أمام عيني مباشرة
27
00:04:30,434 --> 00:04:34,669
,لا سيدي
.أنا في مسقط رأسي
28
00:04:34,671 --> 00:04:37,940
...وهذه الأشياء المرعبة
29
00:04:37,942 --> 00:04:40,475
...تحدث دائما لأناس مثلك
30
00:04:40,477 --> 00:04:42,644
...هذا فقط في
هم يقدمون الأن مكافأة
31
00:04:42,646 --> 00:04:44,914
من مائتين وخمسين ألف دولار
32
00:04:44,916 --> 00:04:47,282
لأي شخص يدلي بمعلومات
33
00:04:47,284 --> 00:04:51,319
.(تقود الى القبض واعتقال (جوزيف هوفر
34
00:04:51,321 --> 00:04:54,557
الشرطة تحذر الناس ان
هذا الرجل مسلح
35
00:04:54,559 --> 00:04:55,458
.وخطير
36
00:04:55,460 --> 00:04:56,961
...الشرطة سوف تقدم المزيد
37
00:04:57,862 --> 00:04:59,664
38
00:05:30,328 --> 00:05:31,864
!أين الخريطة اللعينة ؟
39
00:05:35,501 --> 00:05:37,569
40
00:05:48,982 --> 00:05:50,716
.لا
41
00:05:58,490 --> 00:05:59,893
!لا
42
00:06:08,935 --> 00:06:11,469
,قلبي صغير
,لا تسمح لأحد بالدخول
43
00:06:11,471 --> 00:06:13,706
.يا عزيزي يسوع
44
00:06:14,941 --> 00:06:17,508
,قلبي صغير
,لا تسمح لأحد بالدخول
45
00:06:17,510 --> 00:06:20,047
.يا عزيزي يسوع
46
00:06:20,847 --> 00:06:23,148
,قلبي صغير
,لا تسمح لأحد بالدخول
47
00:06:23,150 --> 00:06:25,652
.يا عزيزي يسوع
48
00:06:40,085 --> 00:06:42,619
(وكر الشيطان)
49
00:07:32,621 --> 00:07:34,456
50
00:07:50,473 --> 00:07:51,908
.لا بأس
51
00:07:52,875 --> 00:07:54,777
.فقط استرخي
52
00:07:57,780 --> 00:07:59,682
.لا بأس
53
00:08:00,150 --> 00:08:02,150
54
00:08:02,152 --> 00:08:04,154
55
00:08:20,938 --> 00:08:22,773
56
00:08:52,837 --> 00:08:55,239
57
00:09:00,745 --> 00:09:02,580
58
00:09:17,796 --> 00:09:19,865
59
00:10:32,239 --> 00:10:34,208
60
00:10:51,193 --> 00:10:53,928
61
00:11:11,279 --> 00:11:13,115
62
00:12:01,331 --> 00:12:02,932
مرحبا ؟
63
00:13:04,796 --> 00:13:06,965
64
00:14:22,576 --> 00:14:24,145
65
00:14:50,605 --> 00:14:52,307
66
00:15:02,517 --> 00:15:04,353
67
00:15:11,193 --> 00:15:13,195
68
00:15:35,284 --> 00:15:37,387
69
00:15:46,028 --> 00:15:48,030
70
00:15:48,732 --> 00:15:51,033
71
00:15:55,639 --> 00:15:57,508
72
00:16:14,658 --> 00:16:16,960
73
00:16:37,315 --> 00:16:39,415
74
00:16:39,417 --> 00:16:42,153
75
00:17:22,194 --> 00:17:24,563
76
00:17:29,502 --> 00:17:32,271
77
00:17:50,790 --> 00:17:53,093
78
00:18:07,508 --> 00:18:09,577
79
00:18:15,316 --> 00:18:16,784
80
00:19:01,463 --> 00:19:03,699
81
00:19:18,848 --> 00:19:20,850
82
00:20:09,000 --> 00:20:11,235
83
00:21:42,829 --> 00:21:45,665
84
00:21:50,971 --> 00:21:52,839
جوزيف) ؟)
85
00:21:58,478 --> 00:22:00,112
86
00:22:00,114 --> 00:22:01,579
.اسف
!أنا اسف
87
00:22:01,581 --> 00:22:03,050
!(أنا احبك , (جوزيف
88
00:22:04,051 --> 00:22:05,519
89
00:22:06,921 --> 00:22:08,487
بقيت تحت البطانية
.طوال الوقت
90
00:22:08,489 --> 00:22:10,558
,اقسم بالرب
.لقد بقيت تحت البطانية
91
00:22:14,996 --> 00:22:15,928
,اقسم بالرب
92
00:22:15,930 --> 00:22:18,332
بقيت تحت البطانية
.طوال الوقت
93
00:22:23,671 --> 00:22:25,873
.أنت فقط أطلت الغياب
94
00:22:27,142 --> 00:22:31,980
انا ... أنا بدأت اعتقد انه
... ربما شيء ما
95
00:22:35,383 --> 00:22:36,317
!لا
96
00:22:36,885 --> 00:22:38,885
!جوزيف) ؟)
97
00:22:38,887 --> 00:22:41,355
!(جوزيف) ! (جوزيف)
98
00:22:43,424 --> 00:22:44,860
!لقد رحل
99
00:22:44,960 --> 00:22:46,461
.لقد رحل
100
00:22:52,167 --> 00:22:54,570
101
00:24:07,511 --> 00:24:08,712
.لا تنظري
102
00:24:47,552 --> 00:24:49,554
يجب عليك ارتداء
.ثيابا اكثر دفئا
103
00:24:53,292 --> 00:24:55,061
.خصوصا قفازات
104
00:24:58,597 --> 00:25:00,766
لم أشعر أبدا بالبرد الشديد
.في يداي
105
00:25:11,244 --> 00:25:13,779
.جوزيف) سيعود سريعا)
106
00:25:16,083 --> 00:25:20,954
(أرجوكِ ... لا تخبري (جوزيف
.عن سروالي
107
00:25:23,723 --> 00:25:25,892
.سوف يستاء جدا
108
00:25:31,999 --> 00:25:34,167
109
00:25:37,604 --> 00:25:40,007
110
00:26:11,205 --> 00:26:13,941
111
00:26:20,282 --> 00:26:22,817
112
00:26:52,915 --> 00:26:54,981
113
00:26:54,983 --> 00:26:57,353
114
00:27:10,934 --> 00:27:14,669
ربما مجددا♪
115
00:27:14,671 --> 00:27:22,677
سيكون وحيدا♪
116
00:27:22,679 --> 00:27:29,150
اعتقد كلينا♪
خسر بالتساوي
117
00:27:29,152 --> 00:27:31,719
أبحث عن اسمك♪
118
00:27:31,721 --> 00:27:35,390
أفعله بدون تغيير♪
119
00:27:35,392 --> 00:27:38,162
بالتساوي♪
120
00:27:41,165 --> 00:27:50,873
اشارة عندما لا يمكنك♪
التنفس أكثر
121
00:27:50,875 --> 00:27:53,310
122
00:28:03,455 --> 00:28:05,390
123
00:28:17,936 --> 00:28:20,772
124
00:28:33,452 --> 00:28:35,287
.(اذهبي للنوم (مينا
125
00:28:39,425 --> 00:28:41,427
ما الذي يفعله هنا ؟
126
00:28:42,295 --> 00:28:44,061
أليست جميلة ؟
127
00:28:44,063 --> 00:28:45,830
128
00:28:51,270 --> 00:28:53,372
.قلتي بأنه لن يعود
129
00:28:56,776 --> 00:28:59,212
. قرة عيني
130
00:29:01,548 --> 00:29:03,347
.(اذهبي الى النوم , (مينا
131
00:29:03,349 --> 00:29:04,949
!الأن
132
00:29:04,951 --> 00:29:06,917
133
00:29:06,919 --> 00:29:08,955
134
00:29:33,113 --> 00:29:35,482
135
00:29:40,020 --> 00:29:42,020
136
00:29:42,022 --> 00:29:44,024
137
00:29:46,394 --> 00:29:50,196
لو كنت مكاني♪
138
00:29:50,198 --> 00:29:53,334
عندها سيمكنك رؤية المشهد♪
139
00:29:55,936 --> 00:30:04,078
ستعرف اننا♪
خسرنا بالتساوي
140
00:30:04,579 --> 00:30:09,984
,لا تكن احمقا♪
اجعل الأمر أسهل
141
00:30:11,152 --> 00:30:13,455
ستتعلم أن تقول متى♪
142
00:30:16,924 --> 00:30:25,931
اشارة عندما لا يمكنك♪
التنفس أكثر
143
00:30:25,933 --> 00:30:28,304
144
00:30:45,321 --> 00:30:49,091
لا تنتظر الحظ السعيد♪
145
00:30:50,225 --> 00:30:56,433
الأحد لن يتغير♪
146
00:30:58,535 --> 00:31:02,838
سيبقى يأتي♪
147
00:31:03,606 --> 00:31:06,209
سوف تكون غريبا♪
148
00:31:07,143 --> 00:31:10,111
♪ وسأبقى معك♪
149
00:31:10,113 --> 00:31:12,615
150
00:31:16,486 --> 00:31:18,988
151
00:31:38,576 --> 00:31:40,344
هو هنا ؟
152
00:31:42,680 --> 00:31:45,180
!توقفي
!توقفي
153
00:31:45,182 --> 00:31:47,084
!هذا ضد القواعد
154
00:31:47,518 --> 00:31:49,053
مرحبا ؟
155
00:31:49,487 --> 00:31:51,353
!توقفي
156
00:31:51,355 --> 00:31:53,290
!جوزيف) قادم)
157
00:31:58,396 --> 00:32:00,499
,(مرحبا (نيت
هل لا زلت حيا عندك ؟
158
00:32:01,333 --> 00:32:02,732
,(مرحبا (آنجي
.أسف بشأن ذلك
159
00:32:02,734 --> 00:32:04,434
كنت اتبع تلك الخريطة
(من منزل (هاري
160
00:32:04,436 --> 00:32:06,204
.وحدث معي بنشر للعجل
161
00:32:06,505 --> 00:32:08,371
حسنا , لماذا لم تقل هذا ؟
162
00:32:08,373 --> 00:32:10,242
أين أنت ؟
.سوف آتي لأخذك
163
00:32:10,575 --> 00:32:12,577
.(أنا في (وكر الشيطان
164
00:32:17,282 --> 00:32:18,448
آنجي) ؟)
165
00:32:18,450 --> 00:32:20,383
...أجل , اسفة ... أنا سوف
166
00:32:20,385 --> 00:32:22,185
سأرسل احدا للمساعدة
.بالسرعة الممكنة
167
00:32:22,187 --> 00:32:24,322
.فقط ابقى عندك
168
00:32:26,191 --> 00:32:29,325
آنجي) , ما هو نوع السيارة)
التي نبحث عنها ؟
169
00:32:29,327 --> 00:32:32,598
,سوبارو أوتباك) موديل 2001)
.حمراء داكنة
170
00:32:33,766 --> 00:32:35,368
لماذا ؟
171
00:32:35,468 --> 00:32:37,470
ابقني على علم
.بآخر التطورات
172
00:32:50,116 --> 00:32:51,350
!أنت
173
00:32:52,485 --> 00:32:54,420
هل أنت بخير ؟
174
00:32:58,224 --> 00:33:00,293
أنت (اليكس ويتمان) , اليس كذلك ؟
175
00:33:03,229 --> 00:33:06,332
هل لديك أي فكرة عن عدد
الذين يبحثون عنك ؟
176
00:33:08,635 --> 00:33:10,034
هل أنت وحدك ؟
177
00:33:10,036 --> 00:33:12,038
178
00:33:13,507 --> 00:33:16,174
,لا بأس
,أنا ضابط شرطة
179
00:33:16,176 --> 00:33:17,644
.سوف أقوم باخراجك من هنا
180
00:33:18,679 --> 00:33:19,878
.سيارتي تحت التلة مباشرة
181
00:33:19,880 --> 00:33:22,380
عجلها اصابه بنشر , لكن شريكتي
. في طريقها الى هنا
182
00:33:22,382 --> 00:33:24,318
.لقد ذهب الى البيت
183
00:33:28,155 --> 00:33:30,123
ما ذلك ؟
184
00:33:31,692 --> 00:33:33,728
!يا يسوع
185
00:33:35,095 --> 00:33:37,699
.انه في المنزل
186
00:33:39,834 --> 00:33:42,035
187
00:33:46,708 --> 00:33:48,676
188
00:33:49,811 --> 00:33:52,112
!هنا الشرطة
189
00:33:52,213 --> 00:33:54,649
.(اخرج ويداك مرفوعتان , (جوزيف
190
00:34:15,136 --> 00:34:16,605
191
00:34:31,854 --> 00:34:33,722
192
00:35:15,632 --> 00:35:17,634
هوفر) , أنت في الداخل ؟)
193
00:35:23,941 --> 00:35:25,610
.لقد وجدت الولد
194
00:35:26,544 --> 00:35:27,845
.انتهى الأمر
195
00:35:31,616 --> 00:35:33,618
.لديك حتى العد ثلاثة
196
00:35:35,553 --> 00:35:37,455
.سوف اطلق النار
197
00:35:42,660 --> 00:35:44,495
...واحد
198
00:35:47,665 --> 00:35:49,634
.هذه ليست لعبة
199
00:35:55,206 --> 00:35:56,842
...اثنان
200
00:36:00,545 --> 00:36:02,681
.اللعنة
201
00:36:10,288 --> 00:36:11,857
.أنتِ
202
00:36:13,458 --> 00:36:14,924
203
00:36:14,926 --> 00:36:17,396
204
00:36:20,967 --> 00:36:22,902
205
00:36:23,702 --> 00:36:25,838
206
00:36:28,573 --> 00:36:30,777
!الدعم
!احتاج دعما
207
00:36:31,778 --> 00:36:33,309
نيت) ؟)
ماذا هنالك ؟
208
00:36:33,311 --> 00:36:34,712
!احتاج مساعدتكِ ... أرجوكِ
209
00:36:34,714 --> 00:36:36,312
.انه ليس هو
.انه قادم الي
210
00:36:36,314 --> 00:36:37,882
,أنا لا اعرف ما هو
.لكنه ليس بشرا
211
00:36:37,884 --> 00:36:39,884
.نيت) على مهلك)
...لا أستطيع فهمك
212
00:36:39,886 --> 00:36:41,719
!انه ليس بشرا
213
00:36:41,721 --> 00:36:44,323
214
00:36:46,426 --> 00:36:47,992
!(نيت) ! (نيت)
215
00:36:47,994 --> 00:36:50,196
!تكلم معي
!(نيت)
216
00:36:52,565 --> 00:36:55,268
217
00:37:00,841 --> 00:37:01,975
218
00:37:07,413 --> 00:37:09,416
219
00:37:19,626 --> 00:37:22,629
220
00:37:31,605 --> 00:37:33,474
221
00:37:37,011 --> 00:37:39,547
222
00:37:59,367 --> 00:38:01,803
223
00:38:16,619 --> 00:38:18,053
.غلطة كبيرة
224
00:38:21,791 --> 00:38:23,659
!(خذيني الى (جوزيف
225
00:38:24,460 --> 00:38:25,995
!أنا اكرهكِ
226
00:38:26,662 --> 00:38:28,462
227
00:38:28,464 --> 00:38:29,730
!انه ميت
228
00:38:29,732 --> 00:38:31,667
!جوزيف) ميت)
229
00:38:47,717 --> 00:38:49,519
,تعرفين أين هو
اليس كذلك ؟
230
00:38:58,528 --> 00:38:59,761
,مهما فعلته
.أنا اسفة
231
00:38:59,763 --> 00:39:02,430
,فقط أرجوكِ
.(أرجوكِ خذيني الى (جوزيف
232
00:39:02,432 --> 00:39:03,998
.ثم سنغادر
233
00:39:04,000 --> 00:39:07,635
.سوف نترككِ وشأنكِ
.لن نعود أبداً
234
00:39:07,637 --> 00:39:09,040
!توقف
235
00:39:16,713 --> 00:39:19,349
لماذا فقط لا تبتعد ؟
236
00:39:20,818 --> 00:39:22,954
لماذا فقط لا تتركني وحدي ؟
237
00:39:28,492 --> 00:39:29,859
يوجد رقم يجب أن اتصل به
238
00:39:29,861 --> 00:39:32,730
.(في حالة حدث مكروه ل (جوزيف
239
00:39:33,731 --> 00:39:34,630
.هذه هي القاعدة
240
00:39:34,632 --> 00:39:36,599
أنا لا ابالي بخصوص
.قواعدك الغبية
241
00:39:36,601 --> 00:39:38,136
.سوف يأتون لأخذي
242
00:39:38,903 --> 00:39:41,204
.(اصدقاء (جوزيف
243
00:39:41,206 --> 00:39:44,207
...سيأتون الى هنا ويأخذوني ... و
244
00:39:44,209 --> 00:39:46,144
.توقف عن الكلام
245
00:39:47,445 --> 00:39:49,882
...سنترككِ وحدكِ -
!توقف عن الكلام -
246
00:40:00,659 --> 00:40:02,160
الأخرون ؟
247
00:40:03,161 --> 00:40:05,365
.سيتبعون
248
00:40:05,797 --> 00:40:07,900
.دائما ما يتبعون
249
00:40:08,634 --> 00:40:11,036
...ان كنت تكذب علي -
.انا لا اكذب -
250
00:40:17,609 --> 00:40:19,611
.اعدكِ
251
00:40:43,636 --> 00:40:46,206
.أنا (اليكس) , بالمناسبة
252
00:40:55,515 --> 00:40:57,851
,هذه الغابات ملعونة
.تعرف
253
00:41:00,220 --> 00:41:03,023
لماذا تعتقد انهم يسمونها (وكر الشيطان) ؟
254
00:41:05,092 --> 00:41:07,192
هناك ذلك الوحش الذي
,يتجول فيها
255
00:41:07,194 --> 00:41:10,731
يطارد في الغابات , جائع لجسد
. الانسان وعظمه
256
00:41:12,232 --> 00:41:14,835
,اعتاد ان يكون , تعلم
...مثلنا , أنت وأنا
257
00:41:15,602 --> 00:41:17,238
.لكن بعدها , شيء سيء حدث له
258
00:41:18,539 --> 00:41:20,208
.شيء سيء جدا
259
00:41:27,581 --> 00:41:29,748
يقولون أن لديه مخالب
,مثل السكاكين
260
00:41:29,750 --> 00:41:32,318
,يستعملها لتمزيق الناس
261
00:41:32,320 --> 00:41:35,522
مثل , الذرعان والسيقان
...تطير بكل مكان
262
00:41:35,957 --> 00:41:37,857
وهو يستخدم اسنانه
الشائكة الحادة
263
00:41:37,859 --> 00:41:40,059
في عض قلوب الناس بينما هم
.لا يزالوا يتنفسون
264
00:41:40,061 --> 00:41:41,997
بالضبط حتى يتمكنوا من مشاهدة
.لحظة موتهم
265
00:41:43,064 --> 00:41:44,799
.أنتِ لن تخيفيني
266
00:41:45,800 --> 00:41:47,166
.اسأل أي أحد
267
00:41:47,168 --> 00:41:48,837
.انها حقيقية
268
00:41:50,905 --> 00:41:52,707
اذا , هي انثى ؟
269
00:41:56,745 --> 00:41:57,810
.انتظري
270
00:41:57,812 --> 00:41:59,781
271
00:42:02,051 --> 00:42:03,150
.اسمعي
272
00:42:03,152 --> 00:42:05,553
273
00:42:10,092 --> 00:42:12,161
.أنتِ وعدتي
274
00:42:19,235 --> 00:42:21,003
.انهم يقتربون
275
00:42:21,771 --> 00:42:23,773
276
00:42:24,106 --> 00:42:25,808
.تمسك بي
277
00:42:41,724 --> 00:42:43,224
لماذا توقفنا ؟
278
00:42:43,226 --> 00:42:45,228
279
00:42:49,099 --> 00:42:50,700
!هنا
280
00:43:08,985 --> 00:43:10,054
!انتظر
281
00:43:11,089 --> 00:43:12,323
.انتظر
282
00:43:16,693 --> 00:43:18,362
ماذا كان ذلك ؟ -
!اصمت -
283
00:43:22,967 --> 00:43:25,571
284
00:43:31,410 --> 00:43:33,242
هل وجدت شيئا عندك ؟
285
00:43:33,244 --> 00:43:35,247
286
00:43:35,713 --> 00:43:37,746
هل تلقيتم أي اشارة ؟
287
00:43:37,748 --> 00:43:40,651
!الى هناك تابعوا المسير
288
00:43:50,162 --> 00:43:52,364
289
00:43:55,167 --> 00:43:58,103
290
00:44:02,007 --> 00:44:04,042
291
00:44:13,819 --> 00:44:16,122
292
00:44:21,961 --> 00:44:24,197
293
00:44:31,137 --> 00:44:33,239
يجب ان نستمر بالتحرك ؟
294
00:44:35,909 --> 00:44:37,341
.لن يجدونا هنا
295
00:44:37,343 --> 00:44:39,511
.نحن هنا منذ 4 ساعات
296
00:44:39,513 --> 00:44:42,349
...يجب ان نجد هاتفا -
!كفى حديثا عن الهاتف -
297
00:44:49,055 --> 00:44:51,125
.سنذهب عند الصباح
298
00:44:53,527 --> 00:44:55,362
.انا اتضور جوعا
299
00:44:58,432 --> 00:45:02,136
جوزيف) وعد بأنه سيحضر)
... لي الحبوب لكن
300
00:45:08,242 --> 00:45:10,311
هل تعرفين (جوزيف) ؟
301
00:45:13,280 --> 00:45:14,982
.لا
302
00:45:16,083 --> 00:45:18,152
لماذا تعتقدين انه ميت ؟
303
00:45:19,254 --> 00:45:21,820
304
00:45:21,822 --> 00:45:23,757
.لقد رأيته
305
00:45:25,227 --> 00:45:27,527
,لكن ان كنتِ لا تعرفينه
كيف لكِ أن تعرفي انه هو ؟
306
00:45:27,529 --> 00:45:29,395
.لقد كان هو
307
00:45:29,397 --> 00:45:31,333
.يمكن ان يكون أي أحد
308
00:46:03,599 --> 00:46:05,434
309
00:46:13,175 --> 00:46:15,878
.لم يكن يدخن أو اي شيء
...هو فقط
310
00:46:17,313 --> 00:46:19,815
.كان يحب حرق الأشياء
311
00:46:24,987 --> 00:46:26,956
هو فعل هذا بك ؟
312
00:46:29,559 --> 00:46:31,827
.لم تكن غلطته
313
00:46:33,330 --> 00:46:35,330
...لقد أخبرني
314
00:46:35,332 --> 00:46:38,801
,الأشياء السيئة ستحدث
...لو أنا ... لو أنا
315
00:46:43,140 --> 00:46:44,207
316
00:46:45,442 --> 00:46:47,844
.لا زلت اتعلم القواعد
317
00:46:54,485 --> 00:46:58,088
...كان هناك واحدة
بينما كنا في السيارة ؟
318
00:46:59,490 --> 00:47:02,293
يجب علي ان التزم
.ببطانيتي الخفية
319
00:47:03,261 --> 00:47:10,301
وان تغطيت بشكل كامل
...وبقيت بالفعل كذلك
320
00:47:11,336 --> 00:47:13,304
.سأصبح غير مرئي
321
00:47:15,239 --> 00:47:18,876
...اعرف ان هذا غير حقيقي , لكن
...أنا لا اعرف
322
00:47:20,645 --> 00:47:22,880
.دائما احببت هذه القاعدة
323
00:47:30,988 --> 00:47:32,990
324
00:47:34,258 --> 00:47:36,260
.يمكنكِ الاحتفاظ بها
325
00:47:49,141 --> 00:47:51,708
ما كنتِ تخبريني اياه عن
326
00:47:51,710 --> 00:47:55,579
هذه الغابات المسكونة
...أو أيا كان
327
00:47:55,581 --> 00:47:58,217
هل حقا تصدقين انه حقيقي ؟
328
00:48:00,018 --> 00:48:02,087
.أعرف انه حقيقي
329
00:48:06,426 --> 00:48:08,561
اذا انتِ تؤمنين بالوحوش ؟
330
00:48:12,164 --> 00:48:13,433
.أجل
331
00:48:14,401 --> 00:48:16,202
.أنا ايضا
332
00:48:27,447 --> 00:48:29,315
.(انه (مينا
333
00:48:31,084 --> 00:48:32,550
ماذا ؟
334
00:48:32,552 --> 00:48:35,021
.اسمي
335
00:49:03,484 --> 00:49:06,554
336
00:49:23,605 --> 00:49:25,540
337
00:49:26,675 --> 00:49:29,377
ما الذي أخبرتكِ اياه
عن اغلاق الباب ؟
338
00:49:37,352 --> 00:49:39,354
ما الذي قلته ؟
339
00:49:40,455 --> 00:49:41,724
.لا تفعل
340
00:49:44,192 --> 00:49:45,427
.جيد
341
00:49:49,499 --> 00:49:51,099
.هذا جيد
342
00:49:52,100 --> 00:49:53,569
.لا بأس
343
00:49:58,241 --> 00:50:00,008
344
00:50:03,846 --> 00:50:06,082
ايعجبكِ هذا ؟
345
00:50:11,120 --> 00:50:12,319
اراهن ان اولئك الصبيان
في المدرسة
346
00:50:12,321 --> 00:50:14,490
لا يمكنهم لمسكِ هكذا , هه ؟
347
00:50:18,695 --> 00:50:20,564
.أخبريني كم تحبين هذا
348
00:50:23,767 --> 00:50:25,602
.لا تجعليني اسأل
349
00:50:27,471 --> 00:50:29,171
.اخبريني
350
00:50:32,174 --> 00:50:34,076
.اخبريني
351
00:50:38,148 --> 00:50:39,347
.انا احبه
352
00:50:39,349 --> 00:50:41,285
حقا ؟
353
00:50:44,588 --> 00:50:46,187
.انا احبه
354
00:50:46,189 --> 00:50:48,292
.اللعنة يا فتاة
.ماذا جرى لكِ
355
00:50:49,426 --> 00:50:51,128
!آه
!اللعنة
356
00:50:51,896 --> 00:50:54,331
...ايتها اللعينة
357
00:50:56,634 --> 00:50:58,201
.مينا) , توقفي)
358
00:50:58,736 --> 00:51:00,371
!توقفي
359
00:51:01,472 --> 00:51:02,840
!توقفي
360
00:51:03,173 --> 00:51:04,440
!توقفي
361
00:51:04,442 --> 00:51:05,843
362
00:51:11,482 --> 00:51:14,218
363
00:51:25,196 --> 00:51:27,465
364
00:51:51,925 --> 00:51:53,292
.(مينا)
365
00:51:54,226 --> 00:51:55,795
366
00:51:58,263 --> 00:52:01,133
,مينا) هذا أنا)
.(أنا (اليكس
367
00:52:02,368 --> 00:52:04,704
368
00:52:15,682 --> 00:52:17,417
هل أنت بخير ؟
369
00:52:18,685 --> 00:52:20,121
.أجل
370
00:52:28,528 --> 00:52:29,830
كوابيس ؟
371
00:52:32,265 --> 00:52:33,600
.انا ايضا
372
00:52:37,571 --> 00:52:39,237
...يداكِ -
.أجل -
373
00:52:39,239 --> 00:52:40,438
,انهم باردتان
.افهم
374
00:52:40,440 --> 00:52:43,444
.لا ... ليستا كذلك
375
00:52:59,293 --> 00:53:00,392
.انتظر هنا
376
00:53:00,394 --> 00:53:01,863
الى أين تذهبين ؟
377
00:53:02,730 --> 00:53:04,732
.لأجد هاتفك الغبي
378
00:53:25,821 --> 00:53:27,923
379
00:53:40,970 --> 00:53:42,770
جورج) , ما الذي تفعله ؟)
380
00:53:42,772 --> 00:53:45,240
,هل يمكن لأحد حمل هذا
.يجب أن ابول
381
00:53:46,508 --> 00:53:48,911
لا زلت لا أفهم ما حاجتك
. الى السكين
382
00:53:49,377 --> 00:53:50,711
.نحن ثلاثة ضده وحده
383
00:53:50,713 --> 00:53:51,879
ما الذي سيفعله ؟
384
00:53:51,881 --> 00:53:54,717
هل سمعت ما قالته الشرطة عما
.(فعله للمسكين (نيت
385
00:53:55,585 --> 00:53:57,451
مزق حنجرته وفصلها
.عن رأسه اللعينة
386
00:53:57,453 --> 00:53:59,086
.هذا هراء
387
00:53:59,088 --> 00:54:01,822
يقولون هذا فقط
,كي يخيفوا الناس
388
00:54:01,824 --> 00:54:03,524
.ليكون التنافس أقل على المكافأة
389
00:54:03,526 --> 00:54:05,793
.أنظر , أنا فقط اقول ما سمعته
390
00:54:05,795 --> 00:54:07,296
.انه ليس هراء
391
00:54:10,433 --> 00:54:13,068
جميعنا سمعنا القصص
!عن هذا المكان
392
00:54:13,070 --> 00:54:15,304
,مهما كان
.هو هناك
393
00:54:15,571 --> 00:54:18,907
شخص طبيعي لا يفعل
.(هذا ب (نيت
394
00:54:18,909 --> 00:54:20,776
,(يا يسوع , (جورج
...للمرة الأخيرة
395
00:54:20,778 --> 00:54:24,646
انظر , أنا اعرف ما الذي
. اتحدث عنه , حسنا
396
00:54:24,648 --> 00:54:26,548
أنا اعرف عن هذا المكان
. أكثر منكم جميعا
397
00:54:26,550 --> 00:54:28,416
,أخبرتك مسبقا
ان كنا سنذهب معا
398
00:54:28,418 --> 00:54:30,719
فأني لا اريد ان اسمع المزيد
عن الأشباح أو العفاريت
399
00:54:30,721 --> 00:54:32,587
.أو أي من هذه الحماقات
400
00:54:32,589 --> 00:54:33,855
نحن جميعنا هنا بخطة واحدة
401
00:54:33,857 --> 00:54:35,490
:والخطة الواحدة
402
00:54:35,492 --> 00:54:37,626
هي أن نجد (هوفر) والصبي
403
00:54:37,628 --> 00:54:40,330
نعيدهم الى العمدة
.ونحصل على المكافأة
404
00:54:40,731 --> 00:54:42,664
الأن ان أردت محاولة
أن تكون مفيدا
405
00:54:42,666 --> 00:54:44,867
.ساعدني بنصب مخيما هناك
406
00:54:44,869 --> 00:54:46,570
.أنا اتضور جوعا
407
00:55:04,022 --> 00:55:06,324
الى أين نحن ذاهبون بأي حال ؟
408
00:55:13,631 --> 00:55:14,699
مينا) ؟)
409
00:55:18,870 --> 00:55:20,738
مينا) ؟)
410
00:55:24,176 --> 00:55:26,411
مينا) ؟)
411
00:55:29,514 --> 00:55:31,449
412
00:55:31,784 --> 00:55:33,619
.لقد كان قادما من هناك
413
00:55:36,989 --> 00:55:40,059
414
00:55:42,795 --> 00:55:44,463
اليكس) ؟)
415
00:55:46,632 --> 00:55:48,601
اليكس ويتمان) ؟)
416
00:55:49,501 --> 00:55:52,105
.لا بأس يا بني
417
00:55:53,139 --> 00:55:55,474
.لا تقلق , أنت بأمان
418
00:55:56,810 --> 00:55:58,542
(اسمي (ثيو
419
00:55:58,544 --> 00:56:00,812
,وهذا أخي
.(هنري)
420
00:56:00,814 --> 00:56:02,647
.(وابني , (جورج
421
00:56:02,649 --> 00:56:05,051
.(لا , أنا لست (اليكس
422
00:56:05,886 --> 00:56:08,653
.أنت مخطئ
!ابتعدوا
423
00:56:08,655 --> 00:56:09,854
.اهدأ يا صبي
424
00:56:09,856 --> 00:56:11,923
.نحن الأشخاص الطيبون
.سوف نساعدك
425
00:56:11,925 --> 00:56:14,694
.أنت تكذب
!انهم يكذبون
426
00:56:15,862 --> 00:56:18,496
!مينا) , انهم يكذبون)
!لا تستمعي لهم
427
00:56:18,498 --> 00:56:20,000
,مع من تتحدث
اليكس) ؟)
428
00:56:20,934 --> 00:56:23,003
هل (جوزيف) قريب , (اليكس) ؟
429
00:56:24,838 --> 00:56:26,972
هل هو هنا ؟
430
00:56:26,974 --> 00:56:28,876
هل يقوم بمراقبتنا بهذه الأثناء ؟
431
00:56:30,978 --> 00:56:32,980
!(اخرج يا (هوفر
432
00:56:33,480 --> 00:56:36,851
!حاول ... أن تختار واحدا بمثل حجمك
433
00:56:38,119 --> 00:56:40,688
,أرجوك , أرجوك
.لا تفعل هذا
434
00:56:40,788 --> 00:56:43,055
.انها القواعد
435
00:56:43,057 --> 00:56:44,690
.سوف يقوم بأذيتهم
436
00:56:44,692 --> 00:56:46,727
!ابي -
اجل , ماذا ؟ -
437
00:56:48,095 --> 00:56:50,698
الفتاة التي اختفت
...عندما كنت صغيرا
438
00:56:52,099 --> 00:56:53,532
تلك التي كانت...
تعيش في المنزل
439
00:56:53,534 --> 00:56:55,103
...(الذي قتل فيه (نيت
440
00:56:56,271 --> 00:56:57,636
.(كان اسمها (مينا
441
00:56:57,638 --> 00:56:59,005
!(اخرس , (جورجي
442
00:56:59,007 --> 00:57:00,106
.أنت تخيف الصغير
443
00:57:00,108 --> 00:57:02,675
...تمهل (هنري) , فقط
كيف للصغير أن يعرف هذا ؟
444
00:57:02,677 --> 00:57:04,578
.انها حقيقية
445
00:57:05,013 --> 00:57:06,246
انها الوحش
446
00:57:06,248 --> 00:57:08,649
!وسوف تقوم بتقطيعكم اربا
447
00:57:09,851 --> 00:57:11,720
,هل هاتفك الخلوي معك
هنري) ؟)
448
00:57:12,553 --> 00:57:13,922
.أجل
449
00:57:15,824 --> 00:57:17,526
.اتصل بالعمدة
450
00:57:17,793 --> 00:57:19,759
.أخبره اننا وجدنا الصبي
451
00:57:19,761 --> 00:57:21,027
أخبره ان عليه أن يحضر
...طاقمه الى هنا بسرعة
452
00:57:21,029 --> 00:57:22,731
453
00:57:30,038 --> 00:57:32,075
454
00:57:34,177 --> 00:57:35,911
.جورج) , دعنا ننال منها)
455
00:57:38,047 --> 00:57:39,514
456
00:57:43,720 --> 00:57:45,722
457
00:57:49,325 --> 00:57:51,494
458
00:57:57,567 --> 00:57:59,102
.أوه , تبا
459
00:58:00,570 --> 00:58:01,871
!النجدة
460
00:58:03,573 --> 00:58:04,805
!احد ما
461
00:58:04,807 --> 00:58:06,208
!أرجوكم
462
00:58:06,210 --> 00:58:08,078
!ساعدوني
463
00:58:09,079 --> 00:58:10,580
!احتاج مساعدة
464
00:58:12,349 --> 00:58:13,081
!ارجوكم
465
00:58:13,083 --> 00:58:14,782
!ساعدوني
466
00:58:14,784 --> 00:58:16,719
!أرجوكِ لا تفعلي
467
00:58:18,155 --> 00:58:19,923
468
00:58:26,230 --> 00:58:27,998
.تبا
469
00:58:41,745 --> 00:58:44,082
470
00:59:00,231 --> 00:59:02,667
471
00:59:41,774 --> 00:59:43,976
,هل ستقومين بقتلي أنا الأن
أيضا ؟
472
00:59:58,291 --> 01:00:00,425
.هذا ما اعتقدته -
.لا -
473
01:00:00,427 --> 01:00:02,863
.اريدكِ ان تتصلي
474
01:00:09,102 --> 01:00:11,136
5-5-5
475
01:00:11,138 --> 01:00:14,205
476
01:00:14,207 --> 01:00:16,643
7-4-5...
477
01:00:23,884 --> 01:00:28,655
5-6-8-7.
478
01:00:40,001 --> 01:00:42,670
479
01:00:50,745 --> 01:00:52,079
مرحبا ؟
480
01:00:57,186 --> 01:00:58,886
مرحبا ؟
481
01:01:02,224 --> 01:01:03,992
مرحبا ؟
482
01:01:05,760 --> 01:01:07,296
.انهي المكالمة
483
01:01:10,265 --> 01:01:11,131
!أنهي المكالمة
484
01:01:11,133 --> 01:01:13,001
,لقد
.لقد انهيتها
485
01:01:18,307 --> 01:01:20,242
من كانت تلك ؟
486
01:01:23,212 --> 01:01:25,180
.لا اشارة
487
01:01:29,818 --> 01:01:32,819
.حسنا ... لنحاول مجددا
488
01:01:32,821 --> 01:01:34,723
.اعطني الرقم
489
01:01:36,459 --> 01:01:38,794
هل صرخ (جوزيف) ؟
490
01:01:42,999 --> 01:01:45,235
هل بكى ؟
491
01:01:47,003 --> 01:01:50,840
هل تبول على بنطاله ؟
492
01:01:54,377 --> 01:01:56,913
.اريد أن اعرف
493
01:02:00,216 --> 01:02:02,819
.لقد حاول الهرب
.كان الأمر سريعا
494
01:02:06,089 --> 01:02:08,125
هذا كل شيء ؟
495
01:02:09,360 --> 01:02:11,295
.أجل
496
01:02:24,241 --> 01:02:26,410
كيف شعرتي ؟
497
01:02:28,580 --> 01:02:30,314
.لا اعرف
498
01:02:31,483 --> 01:02:33,485
.أخبريني
499
01:02:41,959 --> 01:02:43,827
...مثل
500
01:02:46,998 --> 01:02:50,035
.مثل , أني فقط أردته أن يذهب
501
01:03:02,080 --> 01:03:03,882
.أجل
502
01:03:11,223 --> 01:03:13,992
.يمكنكِ المغادرة ان اردتي
503
01:03:16,095 --> 01:03:20,032
.اتركيني لا بأس
504
01:03:23,469 --> 01:03:25,871
.لن اخبر احدا
505
01:03:30,443 --> 01:03:32,378
.اعدكِ
506
01:03:44,391 --> 01:03:46,393
.لا تفلتها
507
01:04:36,210 --> 01:04:37,311
.انتظر هنا
508
01:05:20,088 --> 01:05:21,957
509
01:05:41,244 --> 01:05:43,812
.من فضلك اترك رسالة بعد النغمة
510
01:05:43,814 --> 01:05:45,381
511
01:05:46,449 --> 01:05:48,184
أمي ؟
512
01:05:49,419 --> 01:05:50,754
أمي , أنتِ موجودة ؟
513
01:05:52,188 --> 01:05:55,258
,ان كنتِ موجودة
.أرجوكِ اجيبي الهاتف
514
01:05:57,661 --> 01:05:59,160
أنا و (جيف) لا زلنا في الغابة
515
01:05:59,162 --> 01:06:00,796
.نبحث عن الفتى المفقود
516
01:06:00,798 --> 01:06:06,168
أنا ... أنا اتصل فقط
حتى اتأكد انكِ بخير
517
01:06:06,170 --> 01:06:09,038
مع كل هذا الجنون
.الذي يحدث
518
01:06:09,507 --> 01:06:12,476
ربما يمكننا أن نمر لاحقا ؟
519
01:06:13,410 --> 01:06:15,544
.اسفة على ازعاجكِ
520
01:06:15,546 --> 01:06:17,746
.فقط ... اتصلي بي
521
01:06:17,748 --> 01:06:19,515
حسنا ؟
522
01:06:19,517 --> 01:06:21,385
523
01:06:27,692 --> 01:06:30,127
524
01:06:55,353 --> 01:06:58,356
,متأخر قليلا على الهالووين
اليس كذلك ؟
525
01:07:07,433 --> 01:07:09,602
.يبدو جيدا
526
01:07:10,870 --> 01:07:14,607
أكره لصغيري ان يقوم
.بمثل هذا العبث
527
01:07:16,809 --> 01:07:18,811
,صديقي
.انه يحتاج هاتفكِ
528
01:07:19,545 --> 01:07:22,648
.اسمع ان لديهم هاتف في المشرحة
529
01:07:25,351 --> 01:07:26,853
.أنا لا أريد أذيتكِ
530
01:07:29,522 --> 01:07:32,124
531
01:07:38,431 --> 01:07:40,266
532
01:07:41,668 --> 01:07:43,670
533
01:07:54,881 --> 01:07:56,717
534
01:08:00,420 --> 01:08:02,489
535
01:08:11,465 --> 01:08:14,267
536
01:08:19,641 --> 01:08:22,175
,انه يحرق فمي
!لكنني لا أهتم حتى
537
01:08:26,981 --> 01:08:28,916
.لم يكن عليك القيام بذلك
538
01:08:32,820 --> 01:08:34,857
.لقد كنت أحميكِ
539
01:08:37,893 --> 01:08:40,428
540
01:08:55,444 --> 01:08:56,712
.يوجد هاتف هنا
541
01:09:07,423 --> 01:09:09,358
هل يوجد المزيد من الحساء ؟
542
01:09:54,437 --> 01:09:56,907
...كنت أفكر , ربما
543
01:10:05,716 --> 01:10:07,318
.لا يهم
544
01:10:20,031 --> 01:10:22,000
.ابقى
545
01:10:25,704 --> 01:10:29,440
.فقط ... حتى يذهبون
.حتى يكون الوضع آمنا
546
01:10:34,513 --> 01:10:38,481
اقصد , نحن لدينا
...هذا المنزل الأن و
547
01:10:38,483 --> 01:10:42,988
وهناك طعام
...وهو دافئ و
548
01:11:25,032 --> 01:11:27,901
549
01:11:39,947 --> 01:11:42,082
550
01:15:53,341 --> 01:15:55,609
551
01:16:03,418 --> 01:16:05,220
مرحبا ؟
552
01:16:07,755 --> 01:16:09,390
من هذا ؟
553
01:16:10,892 --> 01:16:12,758
اسمع , لقد وردتني مكالمة
.من هذا الرقم سابقا
554
01:16:12,760 --> 01:16:14,195
...لماذا تستمر
555
01:16:19,200 --> 01:16:21,169
انه أنت , اليس كذلك ؟
556
01:16:23,037 --> 01:16:24,804
...أرجوك
557
01:16:24,806 --> 01:16:27,209
.فقط ... توقف عن هذا
558
01:16:29,345 --> 01:16:31,113
.أرجوك
559
01:16:31,913 --> 01:16:34,016
!أعد الي ابني
560
01:17:06,815 --> 01:17:09,252
561
01:17:11,488 --> 01:17:13,390
562
01:17:26,803 --> 01:17:28,004
.توقف
563
01:17:29,239 --> 01:17:31,074
...توقف
564
01:17:58,102 --> 01:17:59,937
.مرحبا ؟ مرحبا
565
01:18:01,405 --> 01:18:04,075
حسنا , على أية حال
.أوصلني مع الشخص الصحيح
566
01:18:07,479 --> 01:18:10,347
,نعم , اريد التحدث مع أحد حالا
567
01:18:10,349 --> 01:18:12,049
!انها حالة طارئة
568
01:18:12,150 --> 01:18:14,453
,انه خليلي
...بالطبع أنا
569
01:18:16,821 --> 01:18:19,024
.بالطبع أنا اثق به
570
01:18:21,159 --> 01:18:23,228
لماذا انا لا أزال على الهاتف ؟
571
01:18:25,497 --> 01:18:27,831
!لماذا لا ازال أتحدث معك ؟
572
01:18:27,833 --> 01:18:30,235
لماذا أنت لست في الخارج
تبحث عن ابنتي ؟
573
01:18:31,136 --> 01:18:33,105
574
01:18:35,841 --> 01:18:37,376
...يا ال
575
01:18:40,413 --> 01:18:42,348
مينا) ؟)
576
01:18:45,083 --> 01:18:48,954
...حبيبتي , من , من
...اقصد , ماذا
577
01:18:52,425 --> 01:18:53,892
مينا) ؟)
578
01:18:54,893 --> 01:18:57,063
.أرجوكِ , انظري الي , طفلتي
579
01:18:59,866 --> 01:19:02,869
.أنا ... أنا اسفة
580
01:19:03,936 --> 01:19:06,205
.أنا اسفة جدا
581
01:19:08,141 --> 01:19:10,174
...يا لطفلتي الصغيرة
582
01:19:10,176 --> 01:19:11,978
583
01:19:44,011 --> 01:19:45,447
مينا) ؟)
584
01:20:16,144 --> 01:20:17,613
مينا) ؟)
585
01:20:36,132 --> 01:20:38,934
586
01:20:42,004 --> 01:20:43,874
أنا فقط سأقوم بالتحقق
. من أمي
587
01:20:44,373 --> 01:20:46,375
588
01:20:50,112 --> 01:20:52,114
!(مينا)
589
01:21:47,572 --> 01:21:49,640
.اليكس) , أنا بخير)
590
01:22:19,338 --> 01:22:21,273
!(اليكس)
591
01:22:48,234 --> 01:22:50,136
سيدتي ؟ مرحبا ؟
592
01:22:56,776 --> 01:22:59,243
...(نحن على طريق (وكر الشيطان
593
01:22:59,245 --> 01:23:01,379
.الطريق الذي يقطع الغابة
594
01:23:01,381 --> 01:23:03,314
حسنا . سيكون هناك احد ما
.بأي لحظة ليساعدكِ
595
01:23:03,316 --> 01:23:04,615
.فقط اصمدي
596
01:23:04,617 --> 01:23:06,386
.شكرا لكِ
597
01:23:09,757 --> 01:23:11,723
.ساعديني على تحريكه
598
01:23:11,725 --> 01:23:13,527
.أعتقد ذلك قد يزيد الأمور سوءًا -
مينا) ؟) -
599
01:23:15,128 --> 01:23:16,764
مينا) , هل هذه أنتِ ؟)
600
01:23:17,230 --> 01:23:19,364
قالوا انهم سيكونون
.هنا قريبا
601
01:23:19,366 --> 01:23:21,302
.سيعرفون ماذا يفعلون
602
01:23:24,371 --> 01:23:26,340
زوجي ؟
603
01:23:33,647 --> 01:23:35,349
...(اليكس)
604
01:23:37,184 --> 01:23:38,751
.لا بأس , أنا هنا
605
01:23:38,753 --> 01:23:40,920
...(مينا) , (مينا)
606
01:23:40,922 --> 01:23:44,425
,انه يؤلم , انه حقا يؤلم
.بشدة
607
01:23:54,736 --> 01:23:57,172
.(لقد اتصلت بالرقم , (اليكس
608
01:24:02,711 --> 01:24:05,580
.أمك مشتاقة اليك جدا
609
01:24:09,751 --> 01:24:13,586
.يمكنك الذهاب الى البيت
.لا بأس
610
01:24:13,588 --> 01:24:15,956
.لا
.سوف يقوم بأذيتهم
611
01:24:15,958 --> 01:24:18,826
.(لا . لا , (اليكس
.لا أحد سيؤذي أي أحد
612
01:24:18,828 --> 01:24:21,462
.(أنتِ لا تعرفين (جوزيف
613
01:24:21,464 --> 01:24:24,798
...جوزيف) , سوف)
.سوف يقوم بأيذاء عائلتي
614
01:24:24,800 --> 01:24:26,667
سوف يجدهم
...وسيقوم , سيقوم
615
01:24:26,669 --> 01:24:29,503
.(لا , لا , (اليكس
.هذا لن يحدث
616
01:24:29,505 --> 01:24:30,840
.أرجوكِ
617
01:24:32,575 --> 01:24:36,577
.سوف يقوم بايجاد عائلتي
...هو , هو
618
01:24:36,579 --> 01:24:39,215
.لقد رحل
.لقد رحل
619
01:24:41,817 --> 01:24:43,952
.لا يمكنه أذيتك بعد الأن
620
01:24:43,954 --> 01:24:45,889
.أنا أعدك
621
01:24:54,531 --> 01:24:57,299
.لا أريد أن أكون مرعوبا بعد الأن
622
01:25:01,538 --> 01:25:03,707
.لن تكون
623
01:25:04,541 --> 01:25:07,876
...أرجوكِ , أنا فقط
...أنا
624
01:25:07,878 --> 01:25:10,747
.اعرف . اعرف
.لا بأس
625
01:25:13,450 --> 01:25:15,318
.أنا , ايضا
626
01:25:26,329 --> 01:25:29,801
عندما كنت مستلقيا
...على ذلك السرير
627
01:25:30,868 --> 01:25:36,772
كنت افكر بشأن
...عندما ... نعود
628
01:25:36,774 --> 01:25:40,912
انه ربما يمكنني
.أن اصلح عيناي
629
01:25:43,381 --> 01:25:45,750
هل تعتقدين ربما ؟
630
01:25:47,552 --> 01:25:49,787
.أجل , اعتقد
631
01:26:00,733 --> 01:26:03,934
!(اليكس) ؟ (اليكس)
632
01:26:03,936 --> 01:26:05,569
!اليكس) , استيقظ)
!استيقظ ! استيقظ
633
01:26:05,571 --> 01:26:08,239
634
01:26:10,876 --> 01:26:13,278
635
01:26:23,555 --> 01:26:25,824
أمي ؟ أمي ؟
636
01:26:26,525 --> 01:26:28,826
.انها قادمة
.(انها قادمة , (اليكس
637
01:26:28,828 --> 01:26:30,094
مينا) , أين أمي ؟)
638
01:26:30,096 --> 01:26:32,464
,أنا أريد
.أريد أن أرى أمي
639
01:26:36,836 --> 01:26:38,705
.لن أدعهم يؤذونك
640
01:26:40,607 --> 01:26:43,610
لن أدع احدا يؤذيك مرة
أخرى , حسنا ؟
641
01:26:46,479 --> 01:26:48,548
.لنذهب الى البيت
642
01:26:50,083 --> 01:26:52,416
.(لنذهب الى البيت , (مينا
643
01:26:52,418 --> 01:26:54,554
644
01:27:01,661 --> 01:27:03,730
645
01:27:16,010 --> 01:27:17,745
.لنذهب الى البيت
646
01:27:21,615 --> 01:27:23,350
!(مينا)
647
01:27:25,486 --> 01:27:27,721
!(مينا)
648
01:27:32,526 --> 01:27:33,761
!(مينا)
649
01:27:35,563 --> 01:27:36,932
!(مينا)
650
01:27:40,467 --> 01:27:43,370
!(مينا)! (مينا)
651
01:27:44,639 --> 01:27:47,642
!(مينا)! (مينا)
652
01:30:22,935 --> 01:30:25,537
653
01:30:46,126 --> 01:30:47,694
انتِ بخير ؟
654
01:30:49,896 --> 01:30:51,664
هل أنتِ تائهة ؟
655
01:30:52,199 --> 01:30:54,065
.الجو قارص جدا في الخارج
656
01:30:54,067 --> 01:30:55,935
.لا يوجد شيء على بعد أميال
657
01:31:00,673 --> 01:31:02,975
.يمكنني أن أقلكِ لمكان ما
658
01:31:02,977 --> 01:31:06,278
,محطة باص
.محطة وقود ... ايا كان
659
01:31:06,280 --> 01:31:07,882
.لن تكون مشكلة
660
01:31:09,817 --> 01:31:11,750
.أرجوكِ , اصعدي الى السيارة
661
01:31:11,752 --> 01:31:15,256
المكان غير آمن في الخارج
.لفتاة صغيرة مثلكِ
662
01:31:22,897 --> 01:31:24,232
.احسنتِ يا فتاة
663
01:31:26,033 --> 01:31:28,836
الأن , لا تنسي أن
. تضعي حزام الأمان
664
01:31:38,180 --> 01:31:40,714
.لا يمكن أبداً أن تكوني آمنة
665
01:31:44,653 --> 01:31:46,321
الى أين تتجهين ؟
666
01:32:01,404 --> 01:32:03,703
667
01:32:03,705 --> 01:32:05,707
668
01:32:19,422 --> 01:32:30,299
ربما مجددا♪
سيكون وحيدا
669
01:32:31,234 --> 01:32:37,705
اعتقد كلينا♪
خسر بالتساوي
670
01:32:37,707 --> 01:32:40,242
أبحث عن اسمك♪
671
01:32:40,244 --> 01:32:46,682
أفعله بدون تغيير♪
672
01:32:49,887 --> 01:32:54,389
اشارة عندما لا يمكنك♪
673
01:32:54,391 --> 01:32:59,394
التنفس أكثر♪
674
01:32:59,396 --> 01:33:01,965
675
01:33:24,389 --> 01:33:31,262
لو كنت مكاني♪
عندها سيمكنك رؤية المشهد
676
01:33:33,798 --> 01:33:42,805
ستعرف اننا♪
خسرنا بالتساوي
677
01:33:42,807 --> 01:33:49,046
,لا تكن احمقا♪
اجعل الأمر أسهل
678
01:33:49,048 --> 01:33:52,017
ستتعلم أن تقول متى♪
679
01:33:54,920 --> 01:34:04,196
اشارة عندما لا يمكنك♪
التنفس أكثر
680
01:31:48,033 --> 01:32:10,936
ترجمة
بسام شقير
681
01:34:23,316 --> 01:34:28,219
لا تنتظر الحظ السعيد♪
682
01:34:28,221 --> 01:34:34,794
الأحد لن يتغير♪
683
01:34:36,429 --> 01:34:40,500
سيبقى يأتي♪
684
01:34:41,501 --> 01:34:45,036
سوف تكون غريبا♪
685
01:34:45,038 --> 01:34:51,978
♪ وسأبقى معك♪
686
01:34:51,980 --> 01:34:56,980
47048
