subtitlecat.com

All language subtitles for AED-97-ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:04,200 んん 2 00:00:46,419 --> 00:00:46,560 た 3 00:00:50,790 --> 00:00:51,930 履いてるパンティー 4 00:00:58,590 --> 00:00:59,580 いやー侵入する 5 00:01:13,710 --> 00:01:13,889 はい 6 00:01:36,000 --> 00:01:36,659 しかし 7 00:02:45,270 --> 00:02:46,290 まさかできた 8 00:04:19,200 --> 00:04:20,730 お恥ずかしい 9 00:06:02,820 --> 00:06:03,718 大きくなっちゃった 10 00:06:06,120 --> 00:06:06,600 できない 11 00:06:11,010 --> 00:06:11,220 所 12 00:06:25,290 --> 00:06:25,739 できない 13 00:08:13,770 --> 00:08:14,490 キムチです 14 00:08:34,290 --> 00:08:35,756 しかしちょっとやってみ 15 00:09:30,780 --> 00:09:31,950 嬉しいなぁ 16 00:11:01,997 --> 00:11:03,892 ああああああ 17 00:11:07,855 --> 00:11:08,634 感じてきちゃう 18 00:11:09,767 --> 00:11:10,211 ん 19 00:11:14,455 --> 00:11:18,382 うんうんうんうん 20 00:11:28,675 --> 00:11:28,975 うん 21 00:11:30,385 --> 00:11:30,685 うん 22 00:11:34,135 --> 00:11:34,495 うん 23 00:11:38,176 --> 00:11:39,918 あああ 24 00:11:47,155 --> 00:11:47,365 は 25 00:11:54,380 --> 00:11:54,595 ちゃい 26 00:12:03,023 --> 00:12:03,565 どうしてもいい 27 00:12:06,805 --> 00:12:07,675 野菜 28 00:12:13,225 --> 00:12:13,495 うん 29 00:12:18,533 --> 00:12:18,920 うん 30 00:12:21,717 --> 00:12:22,492 を 31 00:12:23,665 --> 00:12:26,822 はー 32 00:12:27,865 --> 00:12:32,015 うーんうーん 33 00:12:33,450 --> 00:12:36,909 うんうんうんうんうんうん 34 00:12:39,355 --> 00:12:39,715 を 35 00:12:44,065 --> 00:12:44,545 うん 36 00:12:51,295 --> 00:12:52,255 うーん 37 00:13:14,425 --> 00:13:14,875 でも 38 00:13:17,335 --> 00:13:18,895 高階ことかと 39 00:13:20,065 --> 00:13:20,815 何か 40 00:13:23,935 --> 00:13:25,105 なくなっちゃうなぁ 41 00:13:27,265 --> 00:13:28,885 ああそうだ 42 00:13:50,543 --> 00:13:51,624 はちっちゃいけど 43 00:13:54,144 --> 00:13:54,805 かなぁ 44 00:17:09,646 --> 00:17:10,825 ん 45 00:17:49,210 --> 00:17:50,065 ん 46 00:19:37,394 --> 00:19:37,745 うん 47 00:20:07,500 --> 00:20:07,590 あ 48 00:20:14,748 --> 00:20:16,759 ああ 49 00:20:25,646 --> 00:20:27,422 うーん 50 00:20:49,261 --> 00:20:50,550 ん 51 00:21:48,780 --> 00:21:49,740 うーん 52 00:21:50,310 --> 00:21:52,710 うーん 53 00:22:00,750 --> 00:22:03,240 うーん 54 00:22:14,460 --> 00:22:16,200 うーん 55 00:22:46,060 --> 00:22:47,130 ああ 56 00:22:48,307 --> 00:22:54,090 ああああああああ 57 00:22:55,260 --> 00:22:56,430 うーん 58 00:23:15,945 --> 00:23:16,681 さあ 59 00:23:44,684 --> 00:23:45,429 ああ 60 00:24:01,767 --> 00:24:05,576 ああああああ 61 00:24:09,660 --> 00:24:10,770 さあどうぞ 62 00:24:11,340 --> 00:24:11,699 大丈夫 63 00:24:28,619 --> 00:24:28,925 です 64 00:24:36,990 --> 00:24:38,730 もしかして一人でした 65 00:24:48,690 --> 00:24:49,221 母さん 66 00:24:50,670 --> 00:24:51,209 寂しい 67 00:25:03,267 --> 00:25:03,330 た 68 00:25:40,110 --> 00:25:41,400 正しいしてほしい 69 00:26:12,600 --> 00:26:12,779 じゃあ 70 00:26:14,610 --> 00:26:15,746 極めて 71 00:26:34,860 --> 00:26:35,340 うん 72 00:26:41,130 --> 00:26:41,610 うん 73 00:26:46,023 --> 00:26:46,560 日本 74 00:26:47,940 --> 00:26:49,739 我慢できます 75 00:27:05,910 --> 00:27:07,380 はー 76 00:27:12,909 --> 00:27:13,415 さあ 77 00:27:19,410 --> 00:27:20,879 昔から 78 00:27:53,610 --> 00:27:55,170 じゃあ 79 00:28:02,417 --> 00:28:03,058 うん 80 00:28:04,963 --> 00:28:05,353 ああ 81 00:28:13,978 --> 00:28:14,760 今られています 82 00:28:43,831 --> 00:28:44,700 ああ 83 00:29:00,210 --> 00:29:00,630 うん 84 00:29:19,800 --> 00:29:21,180 うーん 85 00:29:24,150 --> 00:29:24,749 複数 86 00:29:28,596 --> 00:29:30,300 うーん 87 00:29:37,980 --> 00:29:38,311 中 88 00:29:40,521 --> 00:29:40,830 ます 89 00:29:46,020 --> 00:29:47,220 じゃあ 90 00:29:55,862 --> 00:29:56,580 うーん 91 00:30:05,850 --> 00:30:06,360 少々 92 00:30:10,240 --> 00:30:10,510 こと 93 00:30:23,530 --> 00:30:24,003 入れてみて 94 00:30:27,063 --> 00:30:31,199 あーなぁ 95 00:30:32,356 --> 00:30:36,405 ああああ 96 00:30:44,350 --> 00:30:44,619 です 97 00:30:51,460 --> 00:30:51,610 だ 98 00:32:02,849 --> 00:32:08,141 ああああああ 99 00:32:09,299 --> 00:32:14,243 ああああああ 100 00:32:36,531 --> 00:32:37,703 うーん 101 00:32:42,069 --> 00:32:43,084 あー 102 00:32:45,634 --> 00:32:49,720 ん 103 00:32:52,190 --> 00:32:53,799 うーん 104 00:32:54,858 --> 00:32:55,244 ああ 105 00:33:06,370 --> 00:33:06,910 うーん 106 00:33:21,490 --> 00:33:23,050 うーん 107 00:33:38,050 --> 00:33:38,469 しかし 108 00:33:46,240 --> 00:33:46,750 ほしい 109 00:33:50,320 --> 00:33:50,950 うん 110 00:33:54,640 --> 00:33:57,461 あー 111 00:34:06,880 --> 00:34:07,000 いる 112 00:34:24,370 --> 00:34:25,960 こんなやらしいことし 113 00:34:40,660 --> 00:34:41,890 商品せん 114 00:34:57,835 --> 00:34:58,900 なぁ 115 00:36:36,017 --> 00:36:38,221 こうやって 116 00:36:40,150 --> 00:36:40,734 もう 117 00:36:48,010 --> 00:36:48,418 菓子 118 00:36:52,039 --> 00:36:54,790 んちゃ 119 00:37:07,105 --> 00:37:09,015 うーん 120 00:37:26,155 --> 00:37:29,448 さあさあ 121 00:37:58,390 --> 00:38:01,060 はぁ 122 00:38:23,860 --> 00:38:24,161 めっちゃ 123 00:38:38,464 --> 00:38:40,267 ああああ 124 00:38:53,710 --> 00:38:55,661 正しいよ 125 00:38:55,853 --> 00:38:57,490 よなぁ 126 00:39:04,041 --> 00:39:05,200 ねえねー 127 00:39:15,730 --> 00:39:16,090 列車 128 00:39:29,290 --> 00:39:29,769 難しい 129 00:40:04,240 --> 00:40:04,432 じゃあ 130 00:40:12,002 --> 00:40:12,090 ん 131 00:41:34,080 --> 00:41:36,089 あー 132 00:42:49,500 --> 00:42:50,879 あー 133 00:42:54,780 --> 00:42:55,470 うーん 134 00:44:30,000 --> 00:44:33,434 あー 135 00:44:37,350 --> 00:44:39,597 あー 136 00:44:50,670 --> 00:44:51,150 うん 137 00:44:59,796 --> 00:45:02,820 ああああああ 138 00:45:05,295 --> 00:45:06,960 うんうん 139 00:45:22,134 --> 00:45:22,524 うん 140 00:45:39,122 --> 00:45:39,840 うーん 141 00:47:11,268 --> 00:47:11,653 うん 142 00:48:10,746 --> 00:48:11,441 うーん 143 00:48:18,600 --> 00:48:19,710 うーん 144 00:48:38,730 --> 00:48:39,240 うん 145 00:48:52,276 --> 00:48:52,487 ああ 146 00:49:01,230 --> 00:49:05,608 あー 147 00:49:10,080 --> 00:49:11,667 ねえねえ 148 00:52:21,880 --> 00:52:22,540 うーん 149 00:53:50,140 --> 00:53:50,440 本 150 00:54:22,150 --> 00:54:22,840 うーん 151 00:54:27,670 --> 00:54:28,690 聞いてる 152 00:54:40,960 --> 00:54:41,830 うーん 153 00:54:55,480 --> 00:54:55,630 うん 154 00:55:20,889 --> 00:55:21,337 高 155 00:55:21,880 --> 00:55:22,358 ブース 156 00:55:24,379 --> 00:55:26,350 うんうん 157 00:55:52,780 --> 00:55:53,080 はい 158 00:56:00,327 --> 00:56:03,250 ああああ 159 00:56:50,500 --> 00:56:50,981 これ 160 00:56:59,350 --> 00:56:59,770 しか 161 00:57:00,760 --> 00:57:02,139 あー 162 00:57:10,840 --> 00:57:12,609 あー 163 00:57:15,880 --> 00:57:19,237 あー 164 00:57:44,488 --> 00:57:45,264 ああ 165 00:58:22,300 --> 00:58:24,430 うーん 166 00:58:35,050 --> 00:58:36,038 あー 167 00:58:41,260 --> 00:58:41,896 不足している 168 00:59:05,166 --> 00:59:05,955 ああ 169 00:59:07,777 --> 00:59:10,960 ああああ 170 00:59:15,060 --> 00:59:16,587 ああ 171 00:59:28,780 --> 00:59:33,095 ん 172 00:59:45,190 --> 00:59:45,563 また 173 00:59:54,427 --> 00:59:58,090 ん 174 01:00:14,500 --> 01:00:14,619 あ 175 01:01:18,819 --> 01:01:19,240 ます 176 01:02:13,210 --> 01:02:15,729 はぁ 177 01:02:18,910 --> 01:02:20,856 さあ 178 01:02:29,971 --> 01:02:30,614 ねえ 179 01:02:43,180 --> 01:02:45,039 あー 180 01:03:06,522 --> 01:03:07,527 ん 181 01:03:12,152 --> 01:03:14,742 ん 182 01:03:16,583 --> 01:03:17,622 ん 183 01:03:21,460 --> 01:03:28,540 んん 184 01:04:13,060 --> 01:04:13,830 ああ 185 01:05:18,250 --> 01:05:18,430 じゃあ 186 01:06:08,286 --> 01:06:09,510 うーん 187 01:06:14,150 --> 01:06:17,756 ん 188 01:06:46,510 --> 01:06:48,880 うんうん 189 01:07:04,660 --> 01:07:06,643 うーんうーん 190 01:07:23,217 --> 01:07:23,544 うん 191 01:07:40,843 --> 01:07:44,085 うんうん 192 01:07:46,360 --> 01:07:47,409 さあ 193 01:08:04,575 --> 01:08:05,021 うん 194 01:08:08,269 --> 01:08:08,571 うん 195 01:08:18,550 --> 01:08:19,840 うーん 196 01:08:37,390 --> 01:08:38,560 うーん 197 01:08:48,075 --> 01:08:48,432 うん 198 01:08:51,019 --> 01:08:51,437 うーん 199 01:09:16,477 --> 01:09:17,150 もっと 200 01:09:26,410 --> 01:09:28,420 はぁ 201 01:09:43,972 --> 01:09:48,383 ああああ 202 01:09:59,050 --> 01:09:59,860 さあ 203 01:10:13,360 --> 01:10:13,979 ああ 204 01:11:26,736 --> 01:11:30,844 ああああああああああああ 205 01:13:17,855 --> 01:13:20,997 ん 206 01:13:57,000 --> 01:13:57,750 うん 207 01:14:12,300 --> 01:14:12,510 うん 208 01:14:21,622 --> 01:14:22,578 うーん 209 01:14:54,480 --> 01:14:54,750 うん 210 01:15:03,275 --> 01:15:05,274 ああああああ 211 01:15:59,670 --> 01:16:00,390 すると思います 212 01:16:56,940 --> 01:16:57,750 自分 213 01:17:12,000 --> 01:17:13,516 ん 214 01:17:14,564 --> 01:17:15,510 うん 215 01:17:33,990 --> 01:17:35,610 うーん 216 01:19:19,223 --> 01:19:19,860 うん 217 01:19:38,070 --> 01:19:39,210 うーん 218 01:19:44,460 --> 01:19:46,110 うーん 219 01:20:19,148 --> 01:20:23,224 ああああああ 220 01:25:21,787 --> 01:25:22,317 ああ 221 01:25:23,469 --> 01:25:27,404 あー 222 01:25:28,995 --> 01:25:32,685 はぁ 223 01:25:53,925 --> 01:26:10,692 んん 10142