Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,276 --> 00:00:04,210
Hey, Kou-chan.
2
00:00:07,083 --> 00:00:07,350
Hey!
3
00:00:14,260 --> 00:00:15,560
I'm crying today...
4
00:00:15,560 --> 00:00:18,960
You can't do this to me anymore
5
00:00:20,780 --> 00:00:21,780
He'll come back
6
00:00:25,580 --> 00:00:28,570
My son and i are in a relationship
7
00:00:31,666 --> 00:00:31,800
No
8
00:00:33,440 --> 00:00:33,840
Don' t
9
00:00:35,000 --> 00:00:36,320
It doesn''t matter
10
00:00:36,320 --> 00:00:37,060
I don't care about him.
11
00:00:50,750 --> 00:00:55,350
Even though my husband and me were trying to stop this relationship,
12
00:00:56,350 --> 00:01:02,170
but it was impossible for me not do that with our son...
13
00:01:02,963 --> 00:01:03,430
No way!
14
00:01:03,910 --> 00:01:06,190
It's impossible for us not doing tha..
15
00:01:31,090 --> 00:01:32,230
Good morning
16
00:01:32,230 --> 00:01:32,950
Morning
17
00:01:33,450 --> 00:01:34,910
Are you ready?
18
00:01:37,670 --> 00:01:38,790
Sorry Yuka-san
19
00:01:38,790 --> 00:01:40,810
But can you help out over there
20
00:01:40,810 --> 00:01:40,890
It's okay.
21
00:01:42,490 --> 00:01:45,310
You can't make it in time for work, so you eat too!
22
00:01:45,610 --> 00:01:46,810
No no I'll help you
23
00:01:46,810 --> 00:01:47,970
Don' worry
24
00:01:49,330 --> 00:01:51,610
How about the time?
25
00:01:52,390 --> 00:01:52,950
Okay
26
00:01:55,580 --> 00:01:57,420
That was easy
27
00:01:58,700 --> 00:01:59,300
Yeah yeah
28
00:01:59,300 --> 00:02:00,840
This is hard
29
00:02:05,080 --> 00:02:05,880
Are you okay
30
00:02:06,426 --> 00:02:06,760
Sorry
31
00:02:06,760 --> 00:02:07,460
I'm sorry, Kou-kun.
32
00:02:10,160 --> 00:02:11,660
Let me do it for you!
33
00:02:12,680 --> 00:02:14,110
Here you are
34
00:02:15,450 --> 00:02:16,030
Sorry
35
00:02:27,110 --> 00:02:27,710
I am full
36
00:02:29,310 --> 00:02:30,910
You still have some
37
00:02:38,706 --> 00:02:39,040
Sorry
38
00:02:39,906 --> 00:02:40,240
No no
39
00:02:40,240 --> 00:02:41,650
It's because of the work
40
00:02:42,830 --> 00:02:44,050
That is not true
41
00:02:45,926 --> 00:02:46,860
Dad, eat this.
42
00:02:47,280 --> 00:02:49,440
I wonder if Kou-kun hates me?
43
00:02:50,020 --> 00:02:51,680
He won't even listen to me...
44
00:02:51,680 --> 00:02:53,120
That's not true!
45
00:02:56,350 --> 00:02:59,990
Maybe he'll keep on hating you like this forever...?
46
00:03:01,300 --> 00:03:04,220
And now that we're talking about it...!
47
00:03:05,100 --> 00:03:07,020
It might take a while for him though
48
00:03:07,510 --> 00:03:09,120
There is no need for us hurrying
49
00:03:10,230 --> 00:03:12,140
Hey honey what time it...?
50
00:03:12,140 --> 00:03:12,880
Oh right
51
00:03:13,170 --> 00:03:14,120
Are you okay!?
52
00:03:14,120 --> 00:03:14,520
Sorry
53
00:03:14,520 --> 00:03:17,770
I'm going to the bathroom.
54
00:03:17,770 --> 00:03:17,810
That's all?
55
00:03:18,130 --> 00:03:19,430
Are you okay if we take it with us ?
56
00:03:19,430 --> 00:03:20,870
See you later!
57
00:03:57,106 --> 00:03:58,040
Welcome back !
58
00:03:58,040 --> 00:03:59,360
You're early today
59
00:04:01,983 --> 00:04:03,450
Don't wear his panties
60
00:04:04,910 --> 00:04:08,570
What are you talking about, they are same
61
00:04:09,950 --> 00:04:10,750
They aren' t
62
00:04:13,290 --> 00:04:13,490
Hey
63
00:04:18,870 --> 00:04:21,800
Where is your welcome kiss
64
00:04:25,660 --> 00:04:32,640
Ko-chan, I think you should stop doing that little by little.
65
00:04:33,920 --> 00:04:37,380
You used to do it when we lived together...
66
00:04:38,000 --> 00:04:40,410
But after you started living with him....
67
00:04:52,770 --> 00:04:53,700
It's fine now
68
00:05:29,786 --> 00:05:30,320
Kou chan
69
00:05:34,160 --> 00:05:36,920
Hey! Do you want some?
70
00:05:42,070 --> 00:05:43,430
Come here, Kou-chan.
71
00:05:46,030 --> 00:05:47,290
Guess what I made today?
72
00:05:52,000 --> 00:05:52,680
Ta da!
73
00:05:54,100 --> 00:05:57,720
You like roll cabbage don't you!?
74
00:05:59,626 --> 00:06:00,160
Taste it
75
00:06:04,920 --> 00:06:06,720
I made a fresh cream one so
76
00:06:06,720 --> 00:06:08,160
to see how it tastes
77
00:06:15,280 --> 00:06:15,480
See
78
00:06:22,140 --> 00:06:22,740
It's good
79
00:06:24,940 --> 00:06:29,180
I'm glad to hear that. It's been a long time since we last met, so it was good!
80
00:06:30,080 --> 00:06:30,960
Is it good?
81
00:06:31,900 --> 00:06:32,100
Yes
82
00:06:34,393 --> 00:06:35,660
That makes me happy
83
00:06:39,990 --> 00:06:40,190
Dad
84
00:06:43,780 --> 00:06:45,400
The chief is in the office all of sudden
85
00:06:47,493 --> 00:06:48,160
For 3 days
86
00:06:57,996 --> 00:06:58,330
Hello
87
00:06:59,003 --> 00:06:59,270
Yeah
88
00:06:59,270 --> 00:07:01,530
Did you see it? I just saw it.
89
00:07:02,880 --> 00:07:03,585
It's hard to go on a business trip, isn'that so
90
00:07:10,803 --> 00:07:11,870
Okay! Be careful
91
00:07:16,983 --> 00:07:19,650
He will come back to pick up the luggage
92
00:07:21,790 --> 00:07:24,420
Mom has no choice but get ready
93
00:07:35,470 --> 00:07:40,280
There is still plenty of food and delicious
94
00:07:40,280 --> 00:07:40,860
I'll be back soon.
95
00:07:44,946 --> 00:07:45,680
We're home!
96
00:07:50,600 --> 00:07:51,880
Welcome back, son
97
00:07:51,880 --> 00:07:53,160
Sorry for the sudden visit
98
00:07:53,160 --> 00:07:56,720
My colleague couldn't make it
99
00:07:56,720 --> 00:07:59,240
and we had to close down our restaurant
100
00:08:02,953 --> 00:08:04,220
Here's your luggage
101
00:08:05,846 --> 00:08:06,780
It was in here
102
00:08:09,560 --> 00:08:12,480
We have to go now or the train will be late
103
00:08:13,780 --> 00:08:15,780
Rolled cabbage?
104
00:08:16,480 --> 00:08:17,660
Don't you have time to eat it
105
00:08:17,660 --> 00:08:22,880
You love this, but we'll make it again when you come back
106
00:08:24,293 --> 00:08:24,560
Okay
107
00:08:24,560 --> 00:08:24,755
Let'stay here
108
00:08:28,673 --> 00:08:29,340
It is okay
109
00:08:36,320 --> 00:08:37,940
Please take care of Jinoko
110
00:08:39,540 --> 00:08:39,940
And...
111
00:08:48,466 --> 00:08:49,000
Cabbage?
112
00:08:51,640 --> 00:08:52,240
Oh, well.
113
00:08:53,260 --> 00:08:55,200
I'll talk to you when we get back home
114
00:08:56,240 --> 00:08:57,800
See you later
115
00:08:59,760 --> 00:09:00,360
Take care
116
00:09:05,053 --> 00:09:05,520
He left
117
00:09:12,860 --> 00:09:14,320
Thanks for the meal
118
00:09:14,340 --> 00:09:15,840
Is that all right now
119
00:09:18,000 --> 00:09:18,600
Thank you
120
00:09:19,840 --> 00:09:23,180
Hey, can I have a little brother or sister?
121
00:09:24,080 --> 00:09:25,660
What's the matter with you all of sudden.
122
00:09:38,270 --> 00:09:41,670
You don't want me to be his son-in law either right
123
00:09:44,486 --> 00:09:45,220
Kou chan...
124
00:09:45,880 --> 00:09:46,560
No way
125
00:09:47,693 --> 00:09:48,160
Why not
126
00:09:50,900 --> 00:09:54,780
Mom has been together with him for your sake and mine
127
00:09:54,780 --> 00:09:56,940
I'm with her now.
128
00:09:57,750 --> 00:10:00,700
But you know it's not good for you...
129
00:10:00,700 --> 00:10:01,600
but still
130
00:10:03,940 --> 00:10:04,940
Kou-chan, stop!
131
00:10:06,220 --> 00:10:06,420
Mom
132
00:10:11,720 --> 00:10:11,920
Hey
133
00:10:14,280 --> 00:10:14,480
Mom
134
00:10:19,870 --> 00:10:20,070
Hey
135
00:10:27,590 --> 00:10:31,310
I'm on a business trip, so i'll quit too.
136
00:11:02,240 --> 00:11:04,900
Ko-chan is on the business trip...
137
00:12:14,940 --> 00:12:15,090
It'so hot.
138
00:12:17,620 --> 00:12:19,800
I'm sweating a lot...
139
00:16:38,976 --> 00:16:39,710
Oh, my God.
140
00:16:45,510 --> 00:16:46,510
Hey Kou-chan
141
00:16:48,670 --> 00:16:49,470
Hey Kou chan
142
00:16:49,470 --> 00:16:50,710
Do you know that this is not good?
143
00:16:51,850 --> 00:16:53,290
You know it
144
00:16:54,063 --> 00:16:54,330
I do
145
00:16:54,330 --> 00:16:54,480
It'so hot.
146
00:17:00,413 --> 00:17:01,480
I'm going to die
147
00:18:36,493 --> 00:18:37,160
Oh, my god
148
00:20:10,840 --> 00:20:12,480
I can't do this anymore.
149
00:20:20,020 --> 00:20:20,840
It's okay, Kako-san
150
00:20:20,840 --> 00:20:20,880
Don' worry
151
00:20:56,340 --> 00:20:56,800
I'm so tired.
152
00:21:26,166 --> 00:21:27,500
This time, my mom...
153
00:21:36,406 --> 00:21:36,940
Sit here
154
00:21:40,400 --> 00:21:40,600
Mom
155
00:21:56,040 --> 00:21:56,280
Okay.
156
00:23:10,690 --> 00:23:12,390
I can't believe it.
157
00:23:20,760 --> 00:23:22,560
What should we do?
158
00:23:32,610 --> 00:23:33,710
What should we...
159
00:24:32,306 --> 00:24:34,240
Kou-chan, you've grown a lot.
160
00:24:35,960 --> 00:24:37,800
Where are you looking at?
161
00:24:49,993 --> 00:24:50,660
Let's eat!
162
00:24:57,620 --> 00:24:58,220
It is hot
163
00:25:01,120 --> 00:25:02,320
I think it will be
164
00:25:07,083 --> 00:25:07,750
Eat slowly
165
00:25:11,200 --> 00:25:12,000
Delicious
166
00:25:12,773 --> 00:25:13,040
Good
167
00:25:13,040 --> 00:25:15,300
My legs feel tight
168
00:25:15,300 --> 00:25:15,860
Really?
169
00:25:21,193 --> 00:25:25,460
Which one do you like better, the tomato flavor or this one here
170
00:25:29,240 --> 00:25:31,240
I love your roll cabbage cream
171
00:25:35,380 --> 00:25:35,980
Thank you
172
00:25:48,130 --> 00:25:51,330
It's been a while since we've been alone
173
00:25:52,463 --> 00:25:53,330
Good morning.
174
00:27:16,400 --> 00:27:18,230
You have something on your mother's foot
175
00:27:29,460 --> 00:27:30,260
Good morning
176
00:28:23,186 --> 00:28:24,320
Are you sweating?
177
00:28:35,686 --> 00:28:36,420
Sweat a lot
178
00:29:10,146 --> 00:29:12,480
Kou-chan, you have a healthy mouth.
179
00:29:41,960 --> 00:29:43,560
You're sweating so much!
180
00:30:13,203 --> 00:30:16,070
Why are you getting excited in the morning?
181
00:31:15,670 --> 00:31:19,550
Ko-chan, do you feel good in the morning?
182
00:33:00,640 --> 00:33:02,040
You have a big belly!
183
00:33:23,620 --> 00:33:24,220
Oh, my...
184
00:33:42,340 --> 00:33:44,920
It's like I'm waiting for you to eat it.
185
00:37:49,423 --> 00:37:50,690
I'm going to sleep.
186
00:37:53,040 --> 00:37:54,500
Are you going out?
187
00:37:56,820 --> 00:37:57,920
You're going out, aren't you!
188
00:38:19,090 --> 00:38:19,290
Wow
189
00:38:38,766 --> 00:38:40,300
There are a lot of them
190
00:38:40,300 --> 00:38:41,680
You slept well, didn't you?
191
00:38:47,690 --> 00:38:49,750
I'll go make dinner.
192
00:38:50,790 --> 00:38:51,470
Go-chan
193
00:38:51,470 --> 00:38:53,250
Take a shower
194
00:39:14,570 --> 00:39:15,370
Hey! Stop it
195
00:39:17,370 --> 00:39:17,570
Hey
196
00:39:18,670 --> 00:39:21,650
We're using the fire over there
197
00:39:21,650 --> 00:39:24,710
I want to use the fire
198
00:39:25,976 --> 00:39:26,510
Just one
199
00:39:30,560 --> 00:39:30,755
It'still hot.
200
00:39:38,873 --> 00:39:39,140
Hot!
201
00:39:40,913 --> 00:39:41,180
See?
202
00:39:59,413 --> 00:40:01,480
Does it sound good to you now ?
203
00:40:01,480 --> 00:40:02,500
Delicious
204
00:40:11,010 --> 00:40:12,610
Pon-chan, sit over there
205
00:40:12,610 --> 00:40:13,890
You can do it soon
206
00:40:18,376 --> 00:40:21,510
I'm going to give it to you later, so sit down.
207
00:40:39,840 --> 00:40:42,840
It seems that we are not parents and children
208
00:40:45,986 --> 00:40:48,720
We're parents and children but not enough
209
00:40:51,173 --> 00:40:52,040
You look cool
210
00:40:54,066 --> 00:40:55,000
My son is cool
211
00:40:55,000 --> 00:40:57,120
Your father is a good man
212
00:40:57,120 --> 00:40:57,820
I'm going home to run a race.
213
00:41:00,326 --> 00:41:01,260
Wait, Ko-chan!
214
00:41:11,040 --> 00:41:12,200
You're so fast
215
00:41:12,200 --> 00:41:12,320
Mom'slow
216
00:41:14,180 --> 00:41:16,720
But you can't beat me
217
00:41:21,830 --> 00:41:22,030
Hey
218
00:41:23,790 --> 00:41:24,790
Mom is sweating
219
00:41:24,790 --> 00:41:26,790
It doesn' matter
220
00:41:31,813 --> 00:41:33,280
Because it looks dirty
221
00:41:33,280 --> 00:41:33,660
I'm fine.
222
00:41:34,960 --> 00:41:36,800
You're my daughter, so it's okay
223
00:41:44,673 --> 00:41:45,540
Don't do that
224
00:41:46,400 --> 00:41:46,600
Mom
225
00:41:53,130 --> 00:41:55,890
This sweat is like mine
226
00:42:03,090 --> 00:42:03,690
Kawa-chan
227
00:42:16,196 --> 00:42:17,930
I was born from my mother.
228
00:42:34,916 --> 00:42:35,650
Kou-chan...
229
00:43:08,440 --> 00:43:08,590
It'so hot.
230
00:43:09,920 --> 00:43:11,520
I'm going to have a hard time breathing because it is too hot
231
00:43:11,520 --> 00:43:12,380
Me, too
232
00:43:59,926 --> 00:44:01,660
It's really hot, isn't it?
233
00:44:22,630 --> 00:44:23,510
Wait a minute!
234
00:44:45,810 --> 00:44:47,410
I'm going to eat it all.
235
00:45:03,376 --> 00:45:04,310
Wait a minute!
236
00:45:13,880 --> 00:45:16,100
My face is itchy...
237
00:45:16,100 --> 00:45:18,100
It's embarrassing
238
00:45:21,280 --> 00:45:23,000
Hey, Gou-chan.
239
00:45:23,540 --> 00:45:24,820
Mom is sweating!
240
00:45:28,760 --> 00:45:29,360
Don't cry
241
00:45:36,300 --> 00:45:36,500
Hey
242
00:46:12,973 --> 00:46:13,840
Give me a hug
243
00:46:59,170 --> 00:47:00,970
I want you to be my mother.
244
00:47:51,593 --> 00:47:53,660
It's getting hotter and hotter.
245
00:48:14,216 --> 00:48:16,950
I'm starting to feel more and more hot...
246
00:48:28,446 --> 00:48:28,980
Kuu-chan
247
00:49:24,630 --> 00:49:27,970
You're breathing heavily, aren't you?
248
00:49:42,230 --> 00:49:42,830
It's hot!
249
00:51:21,676 --> 00:51:23,010
I can't stop crying.
250
00:51:53,740 --> 00:51:54,940
Are you all right?
251
00:52:35,900 --> 00:52:37,740
Let's take a shower.
252
00:52:39,180 --> 00:52:40,080
No way!
253
00:53:45,410 --> 00:53:46,510
I can't do it.
254
00:54:37,470 --> 00:54:40,250
Ko-chan's ears are getting bigger and bigger
255
00:55:22,803 --> 00:55:24,470
Take off your clothes, Ko
256
00:55:26,343 --> 00:55:27,810
You're sweating a lot.
257
00:56:46,330 --> 00:56:48,130
You're so sweaty, Kou-chan!
258
00:57:43,520 --> 00:57:47,670
I'll wipe your sweat off for you
259
00:57:48,510 --> 00:57:51,230
That's a little dirty.
260
00:57:52,250 --> 00:57:55,990
But you're with your mom, right?
261
00:57:56,470 --> 00:57:58,510
I'm just kidding...
262
00:58:17,120 --> 00:58:19,300
You make me nervous all the time!
263
00:59:52,210 --> 00:59:52,770
I'm so happy.
264
00:59:52,770 --> 00:59:54,070
Ko-chan, you're in good health too!
265
00:59:59,270 --> 01:00:00,930
Let me lick your face...
266
01:00:05,080 --> 01:00:06,640
You want to be licked too?
267
01:00:26,820 --> 01:00:29,220
Hey, you're a good boy.
268
01:00:45,100 --> 01:00:48,300
He's reacting to my kiss so much...
269
01:00:50,420 --> 01:00:51,680
Kaoru-chan!
270
01:00:52,320 --> 01:00:54,340
It feels so good...!
271
01:01:49,130 --> 01:01:51,890
Kou-chan, don't be sad!
272
01:03:50,200 --> 01:03:53,200
Do I have to do this?
273
01:03:56,300 --> 01:03:57,150
You'll be fine
274
01:03:57,150 --> 01:04:01,310
Kou-chan and your mother were always alone
275
01:04:08,770 --> 01:04:09,170
But...
276
01:04:11,150 --> 01:04:11,550
Mom...
277
01:04:26,706 --> 01:04:27,440
I'm so hot.
278
01:04:33,930 --> 01:04:36,730
Do you feel good in there?
279
01:04:37,230 --> 01:04:39,280
Yes, it's nice here!
280
01:04:54,800 --> 01:04:56,140
It feels great here too
281
01:05:16,423 --> 01:05:17,090
Feels good
282
01:05:34,016 --> 01:05:35,150
It feels so good.
283
01:05:58,320 --> 01:06:01,080
I can't do this anymore!
284
01:08:14,346 --> 01:08:15,080
Oh, my God.
285
01:08:16,910 --> 01:08:19,630
Let me drink a lot of water...
286
01:09:35,110 --> 01:09:35,710
I can't do this.
287
01:09:48,750 --> 01:09:48,900
It'so hot!
288
01:09:52,490 --> 01:09:53,110
Why is it so hot?
289
01:11:13,463 --> 01:11:14,130
Oh my god.
290
01:11:20,270 --> 01:11:21,270
I'm so happy...
291
01:13:15,436 --> 01:13:16,170
Kou-chan...
292
01:13:17,853 --> 01:13:19,120
I can't believe it.
293
01:14:22,070 --> 01:14:23,470
It feels so good!
294
01:16:19,393 --> 01:16:20,660
I can't believe it.
295
01:16:40,506 --> 01:16:41,240
Oh, my God!
296
01:17:42,890 --> 01:17:44,450
I have a cold.
297
01:19:30,020 --> 01:19:31,060
I can't believe it.
298
01:19:31,060 --> 01:19:31,080
Oh, my God!
299
01:21:12,016 --> 01:21:12,750
Oh, my God.
300
01:21:52,440 --> 01:21:54,040
I can't do it anymore...
301
01:21:56,320 --> 01:21:58,720
Oh, my back hurts.
302
01:21:59,380 --> 01:22:00,140
Mom...
303
01:22:09,800 --> 01:22:11,220
I can't do this anymore
304
01:22:23,746 --> 01:22:24,480
This is bad
305
01:23:04,213 --> 01:23:06,480
You and your mom were always alone
306
01:23:09,440 --> 01:23:09,840
No way
307
01:23:39,606 --> 01:23:40,540
I'm so hungry.
308
01:23:55,060 --> 01:23:56,460
Are you still hungry?
309
01:24:06,560 --> 01:24:08,100
Wait a minute.
310
01:24:08,560 --> 01:24:10,380
Kou-chan, don't do that!
311
01:24:11,080 --> 01:24:14,240
I'm using fire so it's dangerous to eat this way
312
01:24:14,240 --> 01:24:15,060
But you're hungry
313
01:24:16,080 --> 01:24:17,900
Okay then let me taste
314
01:24:19,740 --> 01:24:19,940
Hey
315
01:24:21,040 --> 01:24:22,960
Don' t do that
316
01:24:22,960 --> 01:24:24,390
It looks dangerous
317
01:24:29,300 --> 01:24:29,720
See?
318
01:24:39,073 --> 01:24:39,740
Is is good
319
01:24:39,740 --> 01:24:40,560
Is it good?
320
01:24:46,890 --> 01:24:49,290
I'm going to make dinner.
321
01:28:16,860 --> 01:28:19,660
I want to see my mom wearing your clothes.
322
01:28:20,500 --> 01:28:21,380
What's that?
323
01:28:21,380 --> 01:28:23,780
It looks good on you.
324
01:28:24,040 --> 01:28:24,380
Really?
325
01:28:27,180 --> 01:28:32,720
I used to walk this road when Ko-chan was a kid with carrying me on her back
326
01:28:36,606 --> 01:28:38,140
Don't you remember it ?
327
01:28:38,140 --> 01:28:38,720
Somehow
328
01:28:39,800 --> 01:28:41,820
Then, carry my back
329
01:28:44,220 --> 01:28:44,620
No way
330
01:28:45,533 --> 01:28:46,200
You can do
331
01:28:47,673 --> 01:28:47,940
Look
332
01:28:47,940 --> 01:28:48,900
Here you go.
333
01:28:51,853 --> 01:28:52,720
No, Kou-chan!
334
01:28:53,060 --> 01:28:55,640
It's too heavy for me to carry it on my back
335
01:28:57,320 --> 01:28:57,720
Mom...
336
01:28:59,760 --> 01:29:01,080
You should carry it
337
01:29:03,740 --> 01:29:04,740
I can't do this
338
01:29:05,913 --> 01:29:06,180
Okay
339
01:29:07,930 --> 01:29:09,130
Okay, let's do it.
340
01:29:09,510 --> 01:29:09,870
Can I?
341
01:29:10,090 --> 01:29:10,230
Yes
342
01:29:18,390 --> 01:29:19,710
Hold on tight
343
01:29:20,476 --> 01:29:20,610
Ok
344
01:29:43,100 --> 01:29:44,620
This is so heavy
345
01:29:44,620 --> 01:29:45,680
It really is
346
01:29:50,100 --> 01:29:50,260
Here you are.
347
01:29:51,720 --> 01:29:53,000
Thank you so much!
348
01:29:55,820 --> 01:29:56,220
Mom...
349
01:29:57,790 --> 01:30:00,050
He'll be back tomorrow, right?
350
01:30:36,363 --> 01:30:36,830
Ko-chan
351
01:30:43,040 --> 01:30:45,840
Let me smell your scent
352
01:31:07,060 --> 01:31:07,210
It'so hot.
353
01:31:08,160 --> 01:31:08,360
I can't breathe...
354
01:31:48,083 --> 01:31:48,950
I'm so tired.
355
01:31:49,950 --> 01:31:53,330
It's okay, you can do it!
356
01:32:11,730 --> 01:32:12,530
Oh my god...
357
01:32:54,060 --> 01:32:55,040
I love you too, Kou-chan.
358
01:33:11,210 --> 01:33:12,050
Now it's your turn!
359
01:33:12,050 --> 01:33:12,450
Mom!
360
01:33:37,783 --> 01:33:39,650
I love you and your grandpa.
361
01:35:53,800 --> 01:35:55,400
I can't do this anymore.
362
01:36:30,110 --> 01:36:33,430
Koko-chan, you're awake.
363
01:36:33,670 --> 01:36:34,910
Koko-chan!
364
01:36:42,233 --> 01:36:43,300
You were born...
365
01:37:00,466 --> 01:37:03,000
I want to feel your belly button a lot
366
01:37:05,860 --> 01:37:07,220
I love you.
367
01:37:19,570 --> 01:37:20,270
You are so cool!
368
01:37:46,140 --> 01:37:48,940
You know how much mom loves me, don't you?
369
01:38:15,240 --> 01:38:17,840
Ko-chan is going to see her mother soon
370
01:38:36,070 --> 01:38:39,290
Please feel my mom's warmth!
371
01:39:12,756 --> 01:39:14,890
Goma, you're such a good girl...
372
01:39:16,250 --> 01:39:17,880
It's clogged.
373
01:40:53,000 --> 01:40:55,200
Mom, I want to feel a lot of tea
374
01:41:05,293 --> 01:41:05,960
I love you
375
01:41:18,103 --> 01:41:18,970
Mom, help me.
376
01:41:39,783 --> 01:41:41,050
It feels good here!
377
01:41:57,623 --> 01:41:59,090
You're drooling a lot.
378
01:42:07,656 --> 01:42:09,790
I'm touching your belly so much!
379
01:42:25,070 --> 01:42:26,070
Hey, Ko-chan...
380
01:42:33,870 --> 01:42:34,410
Oh, no.
381
01:42:36,130 --> 01:42:36,330
No!
382
01:42:36,810 --> 01:42:39,090
Mom's going to leave us here like this...
383
01:42:39,090 --> 01:42:40,170
I can't do it anymore
384
01:42:42,040 --> 01:42:42,880
Oh my god
385
01:43:01,836 --> 01:43:02,370
Kou-chan
386
01:43:17,490 --> 01:43:18,650
You're a good girl
387
01:43:31,283 --> 01:43:31,550
Mom.
388
01:43:34,860 --> 01:43:37,740
Mom, I want to have a baby with you!
389
01:43:38,260 --> 01:43:38,700
What?
390
01:43:40,800 --> 01:43:41,200
Mom...
391
01:43:55,980 --> 01:43:56,740
I can't do it.
392
01:44:23,850 --> 01:44:27,450
Put your arms in the back and push them with your hips
393
01:44:40,586 --> 01:44:41,120
My butt!
394
01:46:29,660 --> 01:46:31,260
I can't do this anymore.
395
01:46:49,223 --> 01:46:49,890
Oh my god!
396
01:46:51,110 --> 01:46:52,890
What should we do?
397
01:47:11,400 --> 01:47:14,120
Give me more, Gon-chan.
398
01:48:44,810 --> 01:48:47,170
I can feel a lot of pain in my back.
399
01:48:57,610 --> 01:48:57,760
It'so hot.
400
01:48:58,470 --> 01:48:58,770
My back hurts...
401
01:49:36,293 --> 01:49:36,760
Oh, no!
402
01:50:01,040 --> 01:50:03,620
Mom, please let me out.
403
01:50:12,933 --> 01:50:14,200
Let me out of here!
404
01:51:11,333 --> 01:51:12,400
Can you do more?
405
01:51:35,680 --> 01:51:37,280
Kou-chan, give it to me.
406
01:54:57,203 --> 01:54:58,470
I can't believe it.
407
01:54:59,330 --> 01:54:59,495
It'so good!
408
01:56:31,440 --> 01:56:32,320
I can't breathe.
409
01:56:33,386 --> 01:56:33,920
Help me!
410
01:56:41,376 --> 01:56:42,310
Let go of me!!
411
01:57:14,680 --> 01:57:16,680
Kou-chan, you're peeing a lot.
412
01:57:23,280 --> 01:57:27,440
It feels good to be with mom and dad together?
413
01:57:30,733 --> 01:57:31,400
Feel it...
414
01:57:44,870 --> 01:57:49,350
Gon-chan, please let me go back to my mother.
415
01:57:50,770 --> 01:57:53,510
Please come back to your mother's womb!
416
01:59:15,420 --> 01:59:15,940
I'm home.
417
01:59:19,130 --> 01:59:21,130
Welcome back, honey!
418
01:59:22,770 --> 01:59:24,250
Good job on your trip to the hospital today
419
01:59:28,483 --> 01:59:29,150
Hey Ko-kun
420
01:59:29,270 --> 01:59:30,250
I bought you a drink
421
01:59:30,770 --> 01:59:31,470
Thanks
422
01:59:42,423 --> 01:59:43,690
The bath is so nice
423
01:59:43,690 --> 01:59:44,290
[created using whisperjav 0.7]
23372
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.