subtitlecat.com

All language subtitles for AJVR-249-A

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,001 --> 00:00:02,000 (音楽) 2 00:00:02,000 --> 00:00:04,000 なんか緊張しちゃいますね 3 00:00:04,000 --> 00:00:06,000 着地緊張します 4 00:00:06,000 --> 00:00:10,000 ちょっと、こういう、まぁ何かをして 5 00:00:10,000 --> 00:00:11,000 初めてあんのしよう 6 00:00:11,000 --> 00:00:12,000 は、自分の初めて 7 00:00:12,000 --> 00:00:14,000 は、お客さん 8 00:00:14,000 --> 00:00:16,000 もう一回一回なってみてます 9 00:00:16,000 --> 00:00:17,000 そうですね 10 00:00:17,000 --> 00:00:27,000 おーもちろー 11 00:00:27,000 --> 00:00:29,000 は、もちろー 12 00:00:29,000 --> 00:00:31,000 (音楽) 13 00:00:31,000 --> 00:00:35,000 マナー講師の藤崎です 14 00:00:35,000 --> 00:00:37,000 よろしくお願いします 15 00:00:39,000 --> 00:00:43,000 早速なんですが 16 00:00:43,000 --> 00:00:45,000 皆さんはきれいな立ち姿について 17 00:00:45,000 --> 00:00:47,000 考えたことはいますか? 18 00:00:47,000 --> 00:00:51,000 (笑) 19 00:00:51,000 --> 00:00:53,000 あっ 20 00:00:53,000 --> 00:00:55,000 では、皆様のそれぞれ 21 00:00:55,000 --> 00:00:57,000 いいと思う立ち姿に 22 00:00:57,000 --> 00:00:59,000 まだやっていただいてもよろしいでしょうか? 23 00:00:59,000 --> 00:01:11,000 はい、では、じゃあ、お待ちします 24 00:01:11,000 --> 00:01:13,000 はい 25 00:01:13,000 --> 00:01:15,000 では、この手のこちらに 26 00:01:15,000 --> 00:01:17,000 はい、右手を 27 00:01:17,000 --> 00:01:19,000 引き手の右手を 28 00:01:19,000 --> 00:01:21,000 はい、下に 29 00:01:21,000 --> 00:01:23,000 こっちを、手前手を踊りして 30 00:01:23,000 --> 00:01:25,000 重ねてください 31 00:01:25,000 --> 00:01:27,000 (音楽) 32 00:01:27,000 --> 00:01:29,000 失礼します 33 00:01:29,000 --> 00:01:31,000 右手すじまますぐ 34 00:01:31,000 --> 00:01:33,000 はーい 35 00:01:33,000 --> 00:01:35,000 ちょっとしあがわけで 36 00:01:35,000 --> 00:01:37,000 手を押りたまります 37 00:01:37,000 --> 00:01:39,000 はい 38 00:01:39,000 --> 00:01:43,000 はい、とてもいいですね 39 00:01:43,000 --> 00:01:45,000 はい 40 00:01:45,000 --> 00:01:49,000 はい 41 00:01:49,000 --> 00:01:53,000 はい、ちょっと手を 42 00:01:53,000 --> 00:01:55,000 はい 43 00:01:55,000 --> 00:01:57,000 失礼します 44 00:01:57,000 --> 00:01:59,000 右手ですね 45 00:01:59,000 --> 00:02:01,000 引き手を 46 00:02:01,000 --> 00:02:03,000 隠して 47 00:02:03,000 --> 00:02:05,000 敵、相手に対して敵がないというの 48 00:02:05,000 --> 00:02:07,000 はい 49 00:02:07,000 --> 00:02:09,000 あとごめんなさい 50 00:02:09,000 --> 00:02:11,000 はい、こちらに 51 00:02:11,000 --> 00:02:13,000 肘を少し締めましょう 52 00:02:13,000 --> 00:02:15,000 はい、とてもいいと思います 53 00:02:15,000 --> 00:02:17,000 はい 54 00:02:17,000 --> 00:02:19,000 では、改めて 55 00:02:19,000 --> 00:02:21,000 よろしくお願いします 56 00:02:21,000 --> 00:02:23,000 お願いします 57 00:02:23,000 --> 00:02:25,000 (音楽) 58 00:02:25,000 --> 00:02:27,000 それでは 59 00:02:27,000 --> 00:02:29,000 本日は 60 00:02:29,000 --> 00:02:31,000 テーブルマナー講座です 61 00:02:31,000 --> 00:02:33,000 皆さんが 62 00:02:33,000 --> 00:02:35,000 女性ドデートした時とかに 63 00:02:35,000 --> 00:02:37,000 いいインションを持っていただいたりして 64 00:02:37,000 --> 00:02:39,000 また次も 65 00:02:39,000 --> 00:02:41,000 会いましょう 66 00:02:41,000 --> 00:02:43,000 はい 67 00:02:43,000 --> 00:02:45,000 また次も会いたいな 68 00:02:45,000 --> 00:02:47,000 って思ってもらえるように 69 00:02:47,000 --> 00:02:49,000 したいと思います 70 00:02:49,000 --> 00:02:53,000 それでは、お願いします 71 00:02:53,000 --> 00:02:55,000 はい、そこで 72 00:02:55,000 --> 00:02:57,000 ストップ 73 00:02:57,000 --> 00:02:59,000 はい、ここで 74 00:02:59,000 --> 00:03:01,000 お敬業する時なんですが 75 00:03:01,000 --> 00:03:03,000 相手の目を見ましょう 76 00:03:03,000 --> 00:03:05,000 はい 77 00:03:05,000 --> 00:03:07,000 相手の目を見ると 78 00:03:07,000 --> 00:03:09,000 とてもいいと思います 79 00:03:09,000 --> 00:03:11,000 はい 80 00:03:11,000 --> 00:03:13,000 はい、あなたも 81 00:03:13,000 --> 00:03:15,000 お敬業したら 82 00:03:15,000 --> 00:03:17,000 こちらですね、私の方を見てください 83 00:03:17,000 --> 00:03:21,000 はい、とてもいいと思います 84 00:03:21,000 --> 00:03:29,000 じゃあ、今からこう 85 00:03:29,000 --> 00:03:31,000 お肉を切って食べる 86 00:03:31,000 --> 00:03:33,000 動作? 87 00:03:33,000 --> 00:03:35,000 やってみましょう 88 00:03:35,000 --> 00:03:37,000 はい、フォークでお肉を 89 00:03:37,000 --> 00:03:39,000 押さえて 90 00:03:39,000 --> 00:03:41,000 はい、切ってみましょう 91 00:03:41,000 --> 00:03:49,000 あんまりきこきこすると 92 00:03:49,000 --> 00:03:51,000 ちょっと 93 00:03:51,000 --> 00:03:53,000 音がね 94 00:03:53,000 --> 00:03:55,000 きこやさしく 95 00:03:55,000 --> 00:03:57,000 やさしくても大丈夫ですよ 96 00:03:57,000 --> 00:04:01,000 あ、持ち方が 97 00:04:01,000 --> 00:04:05,000 頑張ってください 98 00:04:07,000 --> 00:04:09,000 ちょっといいかしら 99 00:04:09,000 --> 00:04:11,000 はい 100 00:04:11,000 --> 00:04:15,000 難しいです 101 00:04:15,000 --> 00:04:17,000 こういう感じで 102 00:04:17,000 --> 00:04:23,000 こうひとさし 103 00:04:23,000 --> 00:04:25,000 そうですね 104 00:04:25,000 --> 00:04:29,000 はい、こうやってやさしく持って 105 00:04:29,000 --> 00:04:31,000 で 106 00:04:31,000 --> 00:04:33,000 はい、お肉をやさしく押さえて 107 00:04:35,000 --> 00:04:37,000 ナイフは 108 00:04:37,000 --> 00:04:39,000 こうやって持ちましょうね 109 00:04:39,000 --> 00:04:41,000 はい、こうひとさし指で 110 00:04:41,000 --> 00:04:43,000 やさしくそうやって 111 00:04:43,000 --> 00:04:45,000 はい、お肉 112 00:04:45,000 --> 00:04:47,000 やさしくひいて切りましょう 113 00:04:47,000 --> 00:04:51,000 ナイフは 114 00:04:51,000 --> 00:04:53,000 ひいたときに切れるんですよ 115 00:04:53,000 --> 00:04:57,000 とてもいいです 116 00:04:57,000 --> 00:04:59,000 そうですね 117 00:04:59,000 --> 00:05:01,000 こう 118 00:05:01,000 --> 00:05:03,000 お肉は 119 00:05:03,000 --> 00:05:05,000 こちらの 120 00:05:05,000 --> 00:05:07,000 口の前に持ってきましょう 121 00:05:07,000 --> 00:05:11,000 ほうが 122 00:05:11,000 --> 00:05:13,000 あ、そうですね 123 00:05:13,000 --> 00:05:19,000 うん、ジャズですね 124 00:05:19,000 --> 00:05:21,000 はい 125 00:05:21,000 --> 00:05:23,000 もう一度やってみてください 126 00:05:23,000 --> 00:05:25,000 はい 127 00:05:25,000 --> 00:05:41,000 はい、もう一度やってみてください 128 00:05:41,000 --> 00:05:51,000 もう一回お肉を切るところから 129 00:05:51,000 --> 00:05:53,000 はい 130 00:05:53,000 --> 00:05:57,000 やさしくひきましょう 131 00:05:57,000 --> 00:06:01,000 右手のひとさし指は 132 00:06:01,000 --> 00:06:03,000 もう少し伸ばしましょう 133 00:06:03,000 --> 00:06:07,000 はい 134 00:06:07,000 --> 00:06:09,000 はい、そうですね 135 00:06:09,000 --> 00:06:19,000 はい、では前鏡にならないように 136 00:06:19,000 --> 00:06:21,000 切れたお肉を 137 00:06:21,000 --> 00:06:23,000 自分の口の前に 138 00:06:23,000 --> 00:06:25,000 持っていってください 139 00:06:25,000 --> 00:06:31,000 あ~そう、ジャズ 140 00:06:31,000 --> 00:06:37,000 うれしそうな顔してる 141 00:06:37,000 --> 00:06:39,000 かわいいわね 142 00:06:39,000 --> 00:06:47,000 いただきましょう 143 00:06:47,000 --> 00:06:49,000 いただきます 144 00:06:49,000 --> 00:06:53,000 はい、スタッフ 145 00:06:53,000 --> 00:06:57,000 お茶を飲むときは 146 00:06:57,000 --> 00:06:59,000 もう一つの左手も添えましょう 147 00:06:59,000 --> 00:07:01,000 もう 148 00:07:01,000 --> 00:07:03,000 はい 149 00:07:03,000 --> 00:07:05,000 あ、えー 150 00:07:05,000 --> 00:07:07,000 これは 151 00:07:07,000 --> 00:07:09,000 少し指先を揃えて 152 00:07:09,000 --> 00:07:11,000 指の先で 153 00:07:11,000 --> 00:07:13,000 こちらに添えて 154 00:07:13,000 --> 00:07:15,000 飲むと切れるっていうよ 155 00:07:15,000 --> 00:07:17,000 飲みジャマンとは違うんですね 156 00:07:17,000 --> 00:07:19,000 そうですね 157 00:07:19,000 --> 00:07:23,000 すごく 158 00:07:23,000 --> 00:07:25,000 エレガントに見えますね 159 00:07:25,000 --> 00:07:27,000 ありがとうございます 160 00:07:27,000 --> 00:07:29,000 あ、あなたも 161 00:07:29,000 --> 00:07:31,000 惜しかったですね 162 00:07:31,000 --> 00:07:33,000 指を揃えるともっときれいですよ 163 00:07:33,000 --> 00:07:35,000 はい 164 00:07:35,000 --> 00:07:37,000 いただきます 165 00:07:37,000 --> 00:07:39,000 覚えるのがとても速いですね 166 00:07:43,000 --> 00:07:45,000 あなたは 167 00:07:45,000 --> 00:07:49,000 とてもいいんだけれども 168 00:07:49,000 --> 00:07:51,000 少し指を 169 00:07:51,000 --> 00:07:53,000 はい 170 00:07:53,000 --> 00:07:55,000 軽く指をつけて 171 00:07:55,000 --> 00:07:57,000 はい 172 00:07:57,000 --> 00:07:59,000 そうですね 173 00:07:59,000 --> 00:08:01,000 はい、もっと良くなりましたよ 174 00:08:01,000 --> 00:08:03,000 はい 175 00:08:03,000 --> 00:08:05,000 では 176 00:08:05,000 --> 00:08:07,000 ごちそうさまでした 177 00:08:11,000 --> 00:08:13,000 あ、では 178 00:08:13,000 --> 00:08:15,000 今日の講座はここでお会いにしましょう 179 00:08:15,000 --> 00:08:17,000 ありがとうございました 180 00:08:21,000 --> 00:08:23,000 あ、あなたはちょっと残ってくれる? 181 00:08:23,000 --> 00:08:26,000 はい、ご視聴ありがとうございました。 182 00:08:26,000 --> 00:08:31,000 じゃあ、今日の構造はここでお会いいいにしましょう。ありがとうございました。 183 00:08:31,000 --> 00:08:43,000 あなたはちょっと残ってくれる? 184 00:08:43,000 --> 00:08:46,000 お腹が空いてる? 185 00:09:37,000 --> 00:09:40,000 本日はありがとうございました。 186 00:09:40,000 --> 00:09:56,000 いらっしゃい。 187 00:09:56,000 --> 00:10:01,000 ごめんね、休日だから、こんなラフのかっこで。 188 00:10:01,000 --> 00:10:04,000 あ、中にどうぞ。 189 00:10:04,000 --> 00:10:07,000 おやすみの日にわざわざありがとう。 190 00:10:07,000 --> 00:10:14,000 おやすみの日にわざわざありがとう。 191 00:10:14,000 --> 00:10:22,000 お酒飲めるっけ? 192 00:10:22,000 --> 00:10:25,000 あ、本当?よかった。 193 00:10:25,000 --> 00:10:28,000 お酒飲めるっけ? 194 00:11:19,000 --> 00:11:25,000 これは効果で繊細な悪いものがあるから 195 00:11:25,000 --> 00:11:28,000 グラスは当てちゃだめ。 196 00:11:28,000 --> 00:11:35,000 乾杯ってお互い顔の前で。 197 00:11:35,000 --> 00:11:40,000 じゃあ乾杯。 198 00:11:40,000 --> 00:11:43,000 乾杯。 199 00:12:03,000 --> 00:12:10,000 指先は常に指と指の間離れないようにね。 200 00:12:10,000 --> 00:12:18,000 左手も。 201 00:12:18,000 --> 00:12:27,000 綺麗。 202 00:12:27,000 --> 00:12:30,000 左手も。 203 00:13:01,000 --> 00:13:05,000 まだ緊張してる? 204 00:13:05,000 --> 00:13:11,000 大丈夫? 205 00:13:11,000 --> 00:13:24,000 さあこっちも。 206 00:13:24,000 --> 00:13:28,000 肩の力を抜いて。 207 00:13:28,000 --> 00:13:31,000 肩の力を抜いて。 208 00:15:43,000 --> 00:15:45,000 肩の力を抜いて。 209 00:15:45,000 --> 00:15:48,000 肩の力を抜いて。 210 00:17:21,000 --> 00:17:25,000 肩の力を抜いて。 211 00:17:25,000 --> 00:17:28,000 肩の力を抜いて。 212 00:18:28,000 --> 00:18:30,000 肩の力を抜いて。 213 00:18:30,000 --> 00:18:33,000 肩の力を抜いて。 214 00:19:51,000 --> 00:19:53,000 肩の力を抜いて。 215 00:19:53,000 --> 00:19:56,000 肩の力を抜いて。 216 00:21:41,000 --> 00:21:44,000 もっと強く触っていいよ。 217 00:21:44,000 --> 00:21:47,000 肩の力を抜いて。 218 00:23:59,000 --> 00:24:02,000 鼻の中みたい。 219 00:24:26,000 --> 00:24:29,000 手をかして。 220 00:24:29,000 --> 00:24:49,000 こっちも。 221 00:24:49,000 --> 00:24:52,000 こっちも。 222 00:24:52,000 --> 00:25:08,000 気持ちいい? 223 00:25:08,000 --> 00:25:11,000 気持ちいい? 224 00:25:11,000 --> 00:25:35,000 違うの。 225 00:25:35,000 --> 00:25:38,000 触ってほしいの? 226 00:25:38,000 --> 00:25:41,000 違うの。 227 00:26:12,000 --> 00:26:15,000 すごい気持ちいい。 228 00:26:42,000 --> 00:27:08,000 もっと強く。 229 00:27:08,000 --> 00:27:11,000 もっと強く。 230 00:27:11,000 --> 00:27:28,000 君がどんどんエッジになってるのが見たい。 231 00:27:36,000 --> 00:27:39,000 エッジにしたいことして。 13745