All language subtitles for Tees.Maar_.Khan_.2022

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,000 --> 00:00:30,000 මෙම උපසිරැස www.cineru.lk වෙබ් අඩවිය විසින් නොමිලේ නිකුත් කර ඇති අතර පිටපත පිළිබඳ කිසිඳු වගකීමක් අප දරන්නේ නැත 2 00:00:35,000 --> 00:01:10,000 Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්) 3 00:01:14,330 --> 00:01:15,450 ඉන්නවා. - ඔව්? 4 00:01:16,000 --> 00:01:17,040 සරලාගෙ ගෙදර කොහෙද? 5 00:01:17,120 --> 00:01:18,950 ඔහ්, මගේ අම්ම ගැනද අහන්නෙ? 6 00:01:19,000 --> 00:01:20,540 එන්න මම එක්කන් යන්නම්. - හරි, යමු. 7 00:01:32,950 --> 00:01:34,910 අම්මා! අම්මා! 8 00:01:35,000 --> 00:01:36,200 එයා නම් හරි කරදරකාරයෙක්. 9 00:01:36,290 --> 00:01:37,910 මොකද? මම ඔයාට කිවුවෙ නැද්ද එලියට යන්න කියලා? 10 00:01:38,000 --> 00:01:39,200 ඇයි මෙච්චර ඉක්මන්ට ආවේ? 11 00:01:39,410 --> 00:01:40,910 එයා ආවේ මට ඔයාගේ ගෙදර පෙන්නන්න. 12 00:01:40,950 --> 00:01:43,160 ඔයාට කොහොමද? - මම හොඳින්. විනාඩි පහක් ඉන්න. 13 00:01:43,410 --> 00:01:45,330 මම දැනටමත් මෙතනනෙ, හරි මම ඉන්නම්. 14 00:01:55,120 --> 00:01:56,620 ඔයාට දැනටත් ඇතුලෙ කෙනෙක් හිටියද? 15 00:01:57,120 --> 00:01:58,700 ඔව්. ඔයා කීයක් ගෙවනවද? 16 00:01:58,950 --> 00:02:01,250 ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි. මම රුපියල් 500ක් දෙන්නම්. 17 00:02:01,620 --> 00:02:03,790 1000ක් දෙන්න කැමති නම් එන්න . නැත්තන් යන්න. 18 00:02:03,870 --> 00:02:05,910 මෙච්චර දුර ආවට පස්සේ මම කොහොමද යන්නෙ? 19 00:02:06,120 --> 00:02:08,410 අපි ඇතුලට යමු. මේ ඔයාගෙ පුතාද? 20 00:02:08,750 --> 00:02:10,500 මට ගබ්සාවක් කරන්න සල්ලි තිබුණේ නැහැ. 21 00:02:20,500 --> 00:02:21,700 එන්න ඇතුලට. 22 00:02:24,200 --> 00:02:26,580 ඔයා හැමදාම ඔයාගෙ මැරිච්ච තාත්තා නිසා අඬනවනෙ . 23 00:02:26,620 --> 00:02:28,370 ඉතින් මම ගිහින් කසාද බැන්ඳා. 24 00:02:28,450 --> 00:02:31,120 අද ඉඳන් මෙයායා ඔයාගේ තාත්තා. හරිද? 25 00:02:34,750 --> 00:02:36,410 ඇයි මගේ කෙල්ල අඬන්නේ? 26 00:02:36,500 --> 00:02:42,160 අද ඉඳන් මම ඔයාව හොඳට බලාගන්නවා, ඔයාගේ තාත්තා වෙනවා. 27 00:02:47,410 --> 00:02:49,160 ලස්සන කෙල්ල. 28 00:02:54,370 --> 00:02:55,750 නෑ මගේ කෙල්ල. - මාව අල්ලන්න එපා. 29 00:02:55,950 --> 00:02:57,370 මට යන්න දෙන්න. - මං කියන එක අහන්න. 30 00:02:57,450 --> 00:02:58,290 හොඳ ළමයෙක් වෙන්න. 31 00:03:21,910 --> 00:03:23,660 ඔයාට පුතෙක් ඉන්නවද? 32 00:03:23,870 --> 00:03:26,250 අම්මලාට ගෙවන්නේ අඩුවෙන්, ඔයා දන්නවනේ. 33 00:03:27,660 --> 00:03:30,200 තමුසෙ නිසා මගෙ වැඩ ඔක්කොම විනාස වෙනවා. 34 00:03:30,290 --> 00:03:31,790 නැගිටිනවා. 35 00:03:32,540 --> 00:03:34,120 මම තමුසෙට කිව්වෙ නැද්ද එලියට ගිහින් සෙල්ලම් කරන්න කියලා. 36 00:03:34,200 --> 00:03:36,290 කෝ එලියට යනවා, යනවා යන්න. 37 00:04:20,290 --> 00:04:21,500 අම්මා! 38 00:04:57,750 --> 00:04:59,160 ඔයා ගෙදරින් පැනලා ආවද? 39 00:04:59,250 --> 00:05:00,950 ඔව්. ඔයා කොහොමද දැන ගත්තේ? 40 00:05:01,040 --> 00:05:03,250 මමත් පැනලා ආවා. එ්කයි මම දැනගත්තේ. 41 00:05:03,330 --> 00:05:05,620 එතකොට ඔයාට දැන් කවුරුත් නැද්ද? - නෑ. 42 00:05:05,700 --> 00:05:09,000 එහෙනම් අපි දෙන්නා අපි දෙන්නටම පවුලක් වෙනවා. 43 00:05:09,750 --> 00:05:10,700 හරි. 44 00:05:29,250 --> 00:05:30,410 මට බඩගිනියි. 45 00:05:36,790 --> 00:05:37,790 එන්න. 46 00:05:40,870 --> 00:05:45,950 මහත්තයා! එයාට බඩගිනියි. ඔයාට පුලුවන්ද එයාට කෑම ටිකක් දෙන්න? 47 00:05:46,000 --> 00:05:47,290 කවුරුත් ඔයාට නිකන් කෑම දෙන්නෙ නෑ. 48 00:05:47,540 --> 00:05:49,790 ඇතුලෙ තියන භාජන සුද්ද කරන්න. එතකොට දෙන්නම්. 49 00:05:50,660 --> 00:05:51,700 හරි මහත්තයා. 50 00:05:51,910 --> 00:05:53,450 ඔයා මෙතන ඉන්න. 51 00:06:08,160 --> 00:06:09,450 ඒක කරලා ඉවරයි. 52 00:06:09,910 --> 00:06:11,700 මෙතන බත් ටිකක් තියෙනවා . ඒක කන්න. 53 00:06:12,160 --> 00:06:13,120 එන්න. 54 00:06:17,200 --> 00:06:18,040 කන්න. 55 00:06:22,040 --> 00:06:24,870 අද ඉඳන් මම ඔයාට අම්මා කියලා කියන්නද. - ඇයි? 56 00:06:24,950 --> 00:06:27,120 මගේ අම්මා කවදාවත් මට බඩගිනි වුනාම කන්න දීලා නෑ. 57 00:06:27,200 --> 00:06:29,250 ඒත් මම ඉල්ලපු ගමන් ඔයා මට කෑම ගෙනත් දුන්නා. 58 00:06:29,330 --> 00:06:32,040 ඒ නිසා මම ඔයාට අම්මා කියලා කියන්නම්. 59 00:06:32,410 --> 00:06:34,540 හරි දැන් කන්න. 60 00:06:38,120 --> 00:06:39,080 ගොඩක් ස්තූතියි මහත්තයා. 61 00:06:39,160 --> 00:06:42,580 ඉන්න. එයාට ආයෙත් බඩගිනි වෙයි දවල්ට... 62 00:06:42,830 --> 00:06:46,080 ... හවසට, එතකොට රෑට. 63 00:06:46,700 --> 00:06:49,410 කොහෙද යන්නෙ එතකොට? මෙතන ඉන්න. 64 00:06:53,660 --> 00:06:54,750 යමු යමු. 65 00:07:00,870 --> 00:07:01,830 පොඩ්ඩක් ඉන්නවා. - ඇයි? 66 00:07:01,910 --> 00:07:03,000 ඇයි එහෙම කළේ? 67 00:07:03,080 --> 00:07:04,700 මම ඔයාට කිව්වනෙ ඔයා මගේ අම්මා කියලා. 68 00:07:04,750 --> 00:07:08,370 ඔයාව අල්ලන්න හදන හැම කෙනෙක්ටම මම මෙහෙම කරනවා. තේරුනාද? 69 00:07:10,000 --> 00:07:18,000 Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්) 70 00:07:22,330 --> 00:07:24,870 අම්මේ වතුර බොන්න. ඔයා ගොඩක් මහන්සි වෙනවා. 71 00:07:27,750 --> 00:07:30,370 එයාගෙ ඉන දිහා බලපන් මචන්. 72 00:07:32,370 --> 00:07:33,540 ඔයා වතුර බිව්වද? 73 00:07:33,790 --> 00:07:34,660 ඔව් අම්මෙ 74 00:07:50,120 --> 00:07:51,040 ඒයි, එපා! 75 00:08:05,200 --> 00:08:06,500 එ්යි එපා! එපා. 76 00:08:06,790 --> 00:08:07,870 මං කියන එක අහන්න. 77 00:08:08,250 --> 00:08:09,160 එපා. 78 00:08:13,160 --> 00:08:14,370 ඉන්න. 79 00:08:34,830 --> 00:08:36,200 ඇයි එයාලට ගැහුවෙ? 80 00:08:36,500 --> 00:08:38,580 එයාලා අම්මා දිහා වැරිදියට බලනවා. 81 00:08:38,660 --> 00:08:42,290 මම ලඟ හිටියනෙ. ඒකයි එක එක්කෙනාට ගැහුවෙ. 82 00:08:44,120 --> 00:08:46,410 එයා ඔයාගෙ අම්මද? - ඔව්, ඒ මගේ අම්මා. 83 00:08:46,620 --> 00:08:48,950 මම මගේ අම්මා දිහා බලන හැමෝටම ගහනවා. 84 00:08:49,000 --> 00:08:49,580 හහ්? 85 00:08:49,660 --> 00:08:52,580 මම හිතන්නේ එයාලගේ අම්මලා එයාලට කියලා දීලා නෑ අම්මලට සලකන විදිහ. 86 00:08:53,540 --> 00:08:56,080 විජේ! ඇයි එයා මෙච්චර මුරන්ඩු? 87 00:08:56,870 --> 00:08:57,790 නම මොකද්ද? 88 00:08:57,830 --> 00:08:59,620 මම කී දෙනෙක්ට ගැහුවද සර්? 89 00:09:01,660 --> 00:09:03,160 මිනිස්සු තිහකට. 90 00:09:03,500 --> 00:09:04,500 එහෙනම් මගේ නම... 91 00:09:12,160 --> 00:09:14,870 ටීස් මාර් ඛාන්. හොඳයි. 92 00:09:15,370 --> 00:09:17,620 සර් මට අම්මව හොඳට බලාගන්න ඕන. 93 00:09:17,830 --> 00:09:19,910 හොඳට උගන්නන්න ඕන. මං වගේම එයාව බලාගන්න කෙනෙක්ට... 94 00:09:20,000 --> 00:09:21,200 ...එයාව බන්දන්න ඕනෙ. 95 00:09:21,290 --> 00:09:22,080 හහ්? 96 00:09:22,160 --> 00:09:24,950 ඒක ඔක්කොම කරන්න අපිට හොඳ පවුලක් ඕනෙ සර්. 97 00:09:25,040 --> 00:09:27,620 කාට හරි කියන්න සර් අපිව හදාගන්න කියලා. 98 00:09:27,830 --> 00:09:29,410 එතකොට අපිට ආපහු ස්ටේෂන් එකට එන්න වෙන්නෙ නෑ. 99 00:09:31,040 --> 00:09:33,160 එච්චරද? තව දේවල් තියෙනවද? 100 00:09:33,250 --> 00:09:34,290 දැනට එච්චරයි. 101 00:09:34,500 --> 00:09:36,950 ඒවා හොඳටම වැඩියි. දැන් ගිහින් අරහෙන් වාඩි වෙනවා. 102 00:09:37,200 --> 00:09:37,870 විජේ! - ඔව්, සර්. 103 00:09:37,950 --> 00:09:40,000 එයාලගේ අත්සන් අරන් යන්න දෙන්න. 104 00:09:40,080 --> 00:09:40,950 හරි සර්. 105 00:09:41,540 --> 00:09:42,910 එන්න. - ආයෙත් හම්බෙමු සර්! 106 00:09:43,790 --> 00:09:44,870 හ්ම්. 107 00:09:47,790 --> 00:09:48,450 'අහන්න!' 108 00:09:48,750 --> 00:09:49,500 එන්න. 109 00:09:49,700 --> 00:09:51,000 'ඔක්කොමලා මෙතන අත්සන් කරන්න.' 110 00:09:51,910 --> 00:09:53,080 'පෝලිමට ඉන්න.' 111 00:09:55,040 --> 00:09:56,750 මෙතන අත්සන් කරන්න. - 'එක්කෙනෙක්ට පස්සෙ එක්කෙනෙක්.' 112 00:09:57,410 --> 00:09:58,160 ඔහ්. 113 00:10:01,700 --> 00:10:03,250 එතකොට, ඔයාලට කවුරුත් නෑ. 114 00:10:05,250 --> 00:10:07,250 මගේ මුළු පවුලම අනතුරකින් නැති වුනා. 115 00:10:08,250 --> 00:10:12,830 මට මගේ ජීවිතේ බෙදාගන්න කවුරුත් නෑ. 116 00:10:13,120 --> 00:10:15,250 මගේ දුක බෙදාගන්න මාත් එක්ක ආවොත්... 117 00:10:16,160 --> 00:10:19,410 ...ඔයාලගෙ දුක බෙදාගන්න මම ඉන්නවා. එනවද? 118 00:10:21,450 --> 00:10:22,540 ඔව් සර්. - ඔව්, සර්. 119 00:10:29,870 --> 00:10:33,750 "ගිරවෙක් අරමුණක් නැතිව පියාසර කළා" 120 00:10:34,950 --> 00:10:38,790 "ඔහුගේ කූඩුව කොහේදැයි නොදැන" 121 00:10:40,040 --> 00:10:43,750 "ඔහු තමන්ගේම වර්ගයක් සොයාගත් පසු" 122 00:10:45,000 --> 00:10:48,790 "නව ජීවිතයක් ආරම්භ කලා" 123 00:10:49,290 --> 00:10:53,830 "ඔවුන්ට පවුලක් නැත , නමුත් දැන් එකිනෙකා සිටියි" 124 00:10:54,250 --> 00:10:58,750 "ඔවුන් එකිනෙකාට පිටුපසින් සිටියා" 125 00:10:59,120 --> 00:11:03,830 "ඔවුන් ඔවුන්ගේ දුක බෙදාගත්තා" 126 00:11:04,120 --> 00:11:09,750 "ඔවුන් දුෂ්කරතා ජය ගත්තේ ඔවුන්ගේ සිත්වල බලාපොරොත්තුව ඇතිව" 127 00:11:12,330 --> 00:11:16,870 "ඔවුන්ගේ ධෛර්යය ඔවුන්ව එකතු කළා" 128 00:11:17,370 --> 00:11:22,040 "ඔවුන්ගේ ආදරය මව් සෙනෙහසට වඩා උතුම්" 129 00:11:22,290 --> 00:11:27,000 "ඔවුන්ගේ සියලු සිහින සැබෑ විය" 130 00:11:27,080 --> 00:11:31,750 "ඇය සැබෑ මවක් බවට පත් විය" 131 00:11:31,830 --> 00:11:36,330 "ඔවුන්ට පවුලක් නැත , නමුත් දැන් එකිනෙකා සිටියි" 132 00:11:36,660 --> 00:11:41,250 "ඔවුන් එකිනෙකාට පිටුපසින් සිටියා" 133 00:11:41,700 --> 00:11:46,200 "ඔවුන් ඔවුන්ගේ දුක බෙදාගත්තා" 134 00:11:46,910 --> 00:11:52,250 "ඔවුන් දුෂ්කරතා ජය ගත්තේ ඔවුන්ගේ සිත්වල බලාපොරොත්තුව ඇතිව" 135 00:11:55,080 --> 00:11:59,000 "ගිරවෙක් අරමුණක් නැතිව පියාසර කළා" 136 00:11:59,830 --> 00:12:03,750 "ඔහුගේ කූඩුව කොහේදැයි නොදැන" 137 00:12:07,200 --> 00:12:15,870 Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්) 138 00:12:34,410 --> 00:12:36,410 ඇයි බන් තාම පිළිමෙ හොල්ලන්නෙ වත් නැත්තෙ? 139 00:12:36,500 --> 00:12:38,700 ඒකට අපේ කෙනා ඉස්සෙල්ලම යන්න එපැයි. 140 00:12:38,790 --> 00:12:39,910 කොහෙද බන්? 141 00:12:40,160 --> 00:12:41,950 එයා දැනටත් එතන. 142 00:12:42,040 --> 00:12:43,200 එයා දැනටමත් එතන? 143 00:14:00,160 --> 00:14:02,750 සර් අපි ගොඩක් සැරයක් පොලිසියට ගියා... 144 00:14:03,000 --> 00:14:04,700 ...ඒත් කවුරුත් අපිව ගණන් ගන්නෙ නෑ. 145 00:14:04,950 --> 00:14:07,950 අපේ පුතාට මොකද උනේ කියලා ඇත්තටම අපි දන්නේ නෑ. 146 00:14:08,040 --> 00:14:09,660 අපිට උදව් කරන්න, සර්. 147 00:14:09,910 --> 00:14:11,620 අයියා වැඩ ඇරිලා ආවෙ නෑ. 148 00:14:12,040 --> 00:14:13,250 අපි හැමතැනම හෙව්වා. 149 00:14:13,330 --> 00:14:14,500 අපි අතුරුදහන් කියලා පැමිණිල්ලකුත් දැම්මා. 150 00:14:15,000 --> 00:14:17,250 ඒත් වැඩක් නෑ. එයා ආයෙත් එනකන් බලන් ඉන්නවා ඇරෙන්න අපිට වෙන විසඳුමක් නෑ . 151 00:14:17,290 --> 00:14:19,450 අතුරුදන් වුන අය හොයන්න අපි උපරිම උත්සාහ කරනවා. 152 00:14:19,870 --> 00:14:22,660 එයාලා ගැන කිසි හෝඩුවාවක් නෑ. අපිත් මිනිස්සු. 153 00:14:26,950 --> 00:14:28,790 මේවට වගකියන්න ඕනෙ කවුද? 154 00:14:28,870 --> 00:14:30,500 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 155 00:14:31,160 --> 00:14:32,830 ඇයි අපිට එයාලව නවත්තන්න බැරි? 156 00:14:32,910 --> 00:14:35,120 එයාව නවත්වන්න තීරණය කරන්න අපිට බලය තියෙනවා... 157 00:14:35,410 --> 00:14:37,950 ...ඒත් එයා අපිට වඩා බලවත් සර්. 158 00:14:38,330 --> 00:14:39,250 ඒ කවුද? 159 00:14:39,700 --> 00:14:43,330 එයා මනුස්ස ⁣වේෂෙන් ඉපදුන රාක්ෂයෙක් . 160 00:14:46,200 --> 00:14:47,200 නම ගිජා. 161 00:14:53,540 --> 00:14:55,580 ඉඩම් හා දේපළ අත්පත් කර ගැනීම, මුදල් විශුද්ධිකරණය... 162 00:14:55,620 --> 00:14:57,620 ...කාන්තා ජාවාරම්, ඔට්ටු අල්ලන තැන්... 163 00:14:57,700 --> 00:14:59,700 ...ගණන් කරන්න බැරි තරම් නීති විරෝධී දේවල් කරනවා. 164 00:14:59,790 --> 00:15:01,830 කවුරුහරි එයාව නවත්තන්න හැදුවොත්... 165 00:15:02,080 --> 00:15:05,250 ...රජයේ නිලධාරියෙක් එයාට ඕනෙ තැන අත්සන් නොකළොත්... 166 00:15:07,450 --> 00:15:10,000 ...එයාලව අතුරුදහන් කරනවා. 167 00:15:13,790 --> 00:15:14,950 එයාට විරුද්ධව එක පැමිණිල්ලක් වත් නැහැ. 168 00:15:15,040 --> 00:15:16,620 ඉතිං එයාව අත්අඩංගුවට ගන්නෙ කොහොමද? 169 00:15:17,200 --> 00:15:19,250 එයාට විරුද්ධව පැමිණිලි නැති වුනාට කමක් නෑ. 170 00:15:19,330 --> 00:15:21,000 කුමන්ත්‍රණයක් විදිහට අත්අඩංගුවට ගන්න. 171 00:15:21,160 --> 00:15:25,160 එයා විතරක් නෙමෙයි. එයා වෙනුවෙන් වැඩ කරන හැමෝම අත්අඩංගුවට ගන්න. 172 00:15:26,330 --> 00:15:29,500 ආරක්ෂකයෙකුට කරන්න පුලුවන් දේ ඒ රාක්ෂයාට පෙන්නන්න . 173 00:15:31,790 --> 00:15:32,540 ආයුබෝවන්. 174 00:15:33,160 --> 00:15:35,370 සුභ උදෑසනක් ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිතුමා. 175 00:15:36,200 --> 00:15:37,250 මේ ගිජා. 176 00:15:37,330 --> 00:15:42,290 වීරයො දුෂ්ටයන්ව පරද්දනවා බලන්න හොඳයි චිත්‍රපටි වල. 177 00:15:44,080 --> 00:15:47,870 එ්ත් සැබෑ ජීවිතයේදී, දුෂ්ටයන් තමයි වීරයෝ. 178 00:15:47,950 --> 00:15:51,410 මීටින් එකේ ඔයත් එක්ක වාඩි වෙලා ඉන්න අයගෙන් භාගයක් මගේ මිනිස්සු. 179 00:15:52,000 --> 00:15:54,450 තවත් මොකද්ද ඔයා ඔය මීටින් එකෙන් කරගන්න හදන්නෙ? 180 00:15:57,450 --> 00:16:00,250 හයියක් තියෙනවා නම් හැංගෙන එක නවත්තනවා. 181 00:16:00,330 --> 00:16:01,580 මම ඔයාට සුභ පතනවා. 182 00:16:04,080 --> 00:16:07,660 එකෙක්වත් ඉතුරු කරන්න එපා. ඔක්කොම ඇතුලට දාන්න. 183 00:16:07,830 --> 00:16:10,580 මට මේ *** පිටිපස්සෙ ඉන්න එවුන් ඕනෙ. 184 00:16:14,250 --> 00:16:15,500 කමිෂ්නර්! - ඔවු,සර්? 185 00:16:16,950 --> 00:16:19,950 මම මගේ කාර් එකේ යනවා. ඉතුරු වාහන ඒ විදිහට එවන්න. 186 00:16:20,040 --> 00:16:21,120 ඇයි, සර්? 187 00:16:22,450 --> 00:16:24,200 අපි කෙනෙක්ව ඉලක්ක කරගත්තම... 188 00:16:24,870 --> 00:16:27,330 එයත් අපිව ඉලක්ක කරනවා කියලා මතක තියාගන්න ඕනෙ . 189 00:16:27,370 --> 00:16:28,250 හරි සර්. - හ්ම්. 190 00:16:31,700 --> 00:16:33,580 ඒයි! නැවතියන්! 191 00:16:35,620 --> 00:16:36,500 වරෙන්! 192 00:16:40,000 --> 00:16:41,080 නැගපන්! 193 00:16:41,660 --> 00:16:42,540 වරෙන්! 194 00:16:52,080 --> 00:16:54,000 හෙලෝ. - හෙලෝ, සර්. ඔයා ආරක්ෂිතයිද? 195 00:16:54,080 --> 00:16:57,120 මම ආරක්ෂිතයි. ඔයා ඔක්කොමලව අත්අඩංගුවට ගන්නවද? 196 00:16:57,200 --> 00:16:59,540 ඔව් සර්. අපි හෙට හවසට ගිජාව අත්අඩංගුවට ගන්නවා. 197 00:16:59,620 --> 00:17:02,540 ඒකට යන්න දෙන්න එපා. 198 00:17:02,620 --> 00:17:03,330 අනිවාරෙන් සර්. 199 00:17:26,200 --> 00:17:27,000 හෙලෝ. 200 00:17:27,410 --> 00:17:28,870 හෙලෝ ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිතුමා. 201 00:17:31,950 --> 00:17:34,250 ඒයි, තමුසෙ තාම මැරුනෙ නැද්ද? 202 00:17:36,580 --> 00:17:37,660 මම එ්ක බලාපොරොත්තු වුනා. 203 00:17:38,660 --> 00:17:41,000 එක අනතුරක් විතරක් මදි. 204 00:17:41,410 --> 00:17:43,830 ඉතින්, මම දෙවනි එකක් සැලසුම් කළා. දෙවනි වටය. 205 00:17:45,830 --> 00:17:48,660 එපා එපා එපා. 206 00:17:48,750 --> 00:17:52,250 ජීවත් වෙන්න ඕනෙ නම් මොනාද කරන්න ඕනෙ කියලා තමුන් දන්නවා ඇති කියලා මං හිතනවා. 207 00:17:52,330 --> 00:17:53,950 මම දන්නවා. දන්නවා. දන්නවා. 208 00:17:54,040 --> 00:17:57,000 ගිජාගේ මිනිස්සු ඔක්කොම නිදහස් කරන්න. ඉක්මන්ට. 209 00:18:18,080 --> 00:18:19,500 නවත්වන්න. නවත්වන්න. නවත්වන්න. 210 00:18:19,580 --> 00:18:20,790 ඒ නවත්තන්න. 211 00:18:22,450 --> 00:18:24,620 කවුද බන් මේ කාර් එක පැත්ත මාරු කරලා පාක් කරලා තියෙන්නෙ? 212 00:18:24,950 --> 00:18:25,950 බහින්න. 213 00:18:26,410 --> 00:18:27,450 අපි බහිමු. 214 00:18:27,870 --> 00:18:28,660 බහින්න. 215 00:18:28,910 --> 00:18:31,950 - ඔව් බන්, නියම පාක් කිරිල්ල. 216 00:18:32,120 --> 00:18:35,290 කාර් එකේම නිදාගන්න තිබ්බනෙ. ඇයි එලියෙ? 217 00:18:38,750 --> 00:18:42,080 කවුරුහරි සෝස් බෝතලයක් එයාගෙ මූණෙ හලලා. 218 00:18:42,160 --> 00:18:43,910 ඔව් ඒක හරි. 219 00:18:44,500 --> 00:18:48,540 අමුතුයි. - එ්යි.ඒක අනතුරක් මචන්. 220 00:18:48,910 --> 00:18:50,200 අනතුරක්? 221 00:18:50,410 --> 00:18:52,830 අපි එයාව හොස්පිටල් එකට අරන් යන්න ඕනෙ. 222 00:18:53,660 --> 00:18:56,120 පිස්සුද? අපිට මොකටද බන් මේවා? 223 00:18:56,290 --> 00:18:59,000 අපි හොඳ වැඩ කරන්නෙ බීලා ඉන්නකොට විතරයි. 224 00:18:59,080 --> 00:19:00,540 අපි නොබී ඉන්නකොට කිසි හොඳ දෙයක් කරන්නෙ නෑ. 225 00:19:00,870 --> 00:19:02,080 එන්න. අපි එයාව බේරගමු මචන්. 226 00:19:03,450 --> 00:19:04,700 - මෙච්චර බර මොකද බන් මෙයා? 227 00:19:06,580 --> 00:19:09,040 ඉන්න. ඉන්න. ඉන්න. 228 00:19:09,830 --> 00:19:11,750 නවත්තන්න. - මෙතන නවත්තන්න. ඔව්. 229 00:19:14,580 --> 00:19:16,200 බහින්න. බහින්න. 230 00:19:18,040 --> 00:19:20,830 අහන්න! කෙනෙක් පන අදිනවා. අපි එයාව මෙතනට ගෙනාවා. 231 00:19:21,080 --> 00:19:22,200 ඇවිත් එයාගේ ජීවිතේ බේරගන්න. 232 00:19:23,910 --> 00:19:27,910 මචන්! අපි හොස්පිටල් එකට ආවා කියලා ඔයාට විශ්වාසද? 233 00:19:29,330 --> 00:19:31,660 හොට් කෙල්ලෝ... මම කිව්වේ නර්ස්ලා දුවනවා එයා ගාවට. 234 00:19:31,700 --> 00:19:33,330 ඉතින්, ඒ හොස්පිටල් එකක්. 235 00:19:49,200 --> 00:19:50,250 ඔයාද එයාව මෙතෙන්ට ගෙනාවද? 236 00:19:50,330 --> 00:19:52,450 හ්ම්.... 237 00:19:53,080 --> 00:19:54,620 ට්‍රැක්ටරයකින් එයාව ගෙනාවේ ඇයි? 238 00:19:54,700 --> 00:19:55,910 දන්නවද එයා කවුද කියලා? 239 00:19:56,250 --> 00:19:58,950 මම දන්නේ නෑ. මට ඒක දැනගන්න ඕනෙත් නෑ. 240 00:19:59,500 --> 00:20:02,620 එයා ජීවත් වෙයිද කියලා බලන්න. අපි එයාව ගෙනාවේ කොහොමද කියලා වැඩක් නැහැ. 241 00:20:03,330 --> 00:20:04,450 මෝඩ මිනිස්සු. 242 00:20:06,000 --> 00:20:08,790 යාලුවනේ! අපි නලුවෙක්වද අරන් ආවේ? 243 00:20:08,830 --> 00:20:10,120 එයා එච්චර කලබල වුනේ? 244 00:20:10,370 --> 00:20:11,790 මටත් සැකයි මචන්. 245 00:20:12,370 --> 00:20:17,000 මම එයාව නාට්ටියක හරි මොකක් හරි ⁣ටීවී ඇඩ් එකක හරි දැකලා ඇති. 246 00:20:17,660 --> 00:20:19,040 මටත් එහෙම හිතෙනවා. 247 00:20:19,120 --> 00:20:20,620 ඔයා හරි. 248 00:20:21,200 --> 00:20:23,410 මට හොඳටම නිදිමතයි. මම නිදාගන්නම්. 249 00:20:23,700 --> 00:20:26,290 ඔව්, එයා ආරක්ෂිතයි. කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ. 250 00:20:26,870 --> 00:20:30,660 ඔව් එයා ගියේ එයාගේ පුද්ගලික කාර් එකේ. ඒකයි එහෙම වුණේ. 251 00:20:30,750 --> 00:20:33,950 නෑ, මම එයා ලඟ ඉන්නවා. මම එයාව බලාගන්නම් සර්. 252 00:20:34,120 --> 00:20:35,790 අහන්න... - එයාල ඒකෙ විමර්ශනය පටන් ගත්තා. 253 00:20:36,000 --> 00:20:37,700 අහන්න... - සර්. 254 00:20:39,000 --> 00:20:41,870 මාව මෙහෙට ගෙනාවෙ කවුද? - පහල ඉන්නවා සර්. 255 00:20:45,370 --> 00:20:46,450 එක්කන් එන්න. 256 00:20:46,540 --> 00:20:48,290 හරි සර්. මම එක්කන් එන්නම්. 257 00:20:52,120 --> 00:20:53,250 සර්ට ඔයාව හම්බෙන්න ඕනෙලු. 258 00:20:54,620 --> 00:20:55,910 එයාට කියන්න මම නිදි කියලා. 259 00:20:56,080 --> 00:20:56,950 ඕහ් මචන්! 260 00:20:57,540 --> 00:20:58,790 සර්ට ඔයාව බලන්න ඕනෙලු. 261 00:20:59,040 --> 00:21:02,160 සර් සර් සර් කියලා කෑ ගහන්නේ? 262 00:21:02,500 --> 00:21:04,540 කවුද එයා? යමු බලන්න. 263 00:21:05,250 --> 00:21:06,080 මචන්... 264 00:21:07,370 --> 00:21:09,950 සර් ප්ලීස්. - එයා දැනටමත් නිදි. 265 00:21:10,160 --> 00:21:11,580 ප්ලීස් එන්න වදින්නම්. - බුද්ධිමත් කෙනෙක්. 266 00:21:11,660 --> 00:21:13,750 මම ආයෙත් එන්නම් මචන්. ඔයා නිදාගන්න. - ඉක්මන් කරන්න. 267 00:21:15,830 --> 00:21:16,580 ඕහ්. 268 00:21:16,830 --> 00:21:18,620 මේක හරියට තරු පහේ හෝටලයක් වගේ. 269 00:21:21,450 --> 00:21:22,370 නියමයි. 270 00:21:23,660 --> 00:21:25,750 ඔයාද සර්? 271 00:21:26,290 --> 00:21:29,660 ඔව්. ගොඩක් ස්තූතියි. 272 00:21:29,700 --> 00:21:31,910 ඔයාට තව මොනවා හරි කියන්න ඕනෙද? 273 00:21:32,700 --> 00:21:34,290 නවත්තගන්න ප්ලීස්. 274 00:21:34,750 --> 00:21:38,660 මට හොඳටම නිදිමතයි. මොකද මම හොඳටම බීලා ඉන්න නිසා... 275 00:21:40,620 --> 00:21:42,330 ... ගෙදර ගියොත් අම්මා මට ගහයි. 276 00:21:42,790 --> 00:21:46,870 ඔයා විවේක ගන්න. AC කාමරය සීතලයි. 277 00:21:48,370 --> 00:21:54,040 මම අද රෑ මෙතන නිදාගන්නම්. මම මෙතන නිදා ගන්නම්. 278 00:21:59,330 --> 00:22:01,450 හරියටම හෙට උදේ 9.00 ට මාව අැහැරවන්න. 279 00:22:01,700 --> 00:22:02,870 අමතක කරන්න එපා. - හ්ම්. 280 00:22:02,950 --> 00:22:05,000 හරි? සුභ රාත්රියක්. 281 00:22:05,080 --> 00:22:07,330 මගේ ඔළුව කැරකෙනවා. 282 00:22:16,450 --> 00:22:17,500 මම කොහෙද? 283 00:22:22,080 --> 00:22:22,910 9.30 යි. 284 00:22:22,950 --> 00:22:24,410 - හහ්? 285 00:22:25,370 --> 00:22:27,660 මම ඔයාට කිව්වා උදේ 9.00 ට ඇහැරවන්න කියලා. ඇයි එහෙම කරේ නැත්තෙ? 286 00:22:29,660 --> 00:22:32,000 දැන් ගෙදර ලොකු සීන් එකක් වෙයි. ඔයාගෙ වැරද්ද. 287 00:22:32,370 --> 00:22:33,950 විනාඩියක් ඉන්න. - මොකද? 288 00:22:34,040 --> 00:22:35,290 ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා? 289 00:22:35,370 --> 00:22:38,000 රෑ ඉඳන් ඕකම කියන්නෙ? 290 00:22:38,250 --> 00:22:39,250 ඇත්තට ඔයා කව්ද? 291 00:22:41,660 --> 00:22:43,040 ස්වදේශ කටයුතු ඇමති. 292 00:22:43,120 --> 00:22:46,040 ඔහ්. සුභ පැතුම්. 293 00:22:46,870 --> 00:22:47,870 ඔයාව හමුවීම සතුටක්, සර්. 294 00:22:48,080 --> 00:22:49,500 මගේ නම ටීස් මාර් ඛාන්. 295 00:22:50,750 --> 00:22:51,700 පුතා. 296 00:22:53,040 --> 00:22:54,910 මොකක් හරි උදවුවක් ඕනෙ නම් මාව හම්බෙන්න එන්න. 297 00:22:55,700 --> 00:22:56,950 ඇඟිලි තුඩකින් මට එ්ක කරන්න පුලුවන් . 298 00:22:58,040 --> 00:22:59,620 මට දැනට නම් මොකුත් ඕනෙ නෑ. 299 00:22:59,700 --> 00:23:01,580 මොකක් හරි උදවුවක් ඕනෙ උනොත් මම එන්නම්. 300 00:23:02,500 --> 00:23:04,120 එතකොට ඔයාගෙ ඇඟිලි කඩාගන්න පුලුවන්. 301 00:23:04,950 --> 00:23:06,000 හම්බෙමු සර්. 302 00:23:24,500 --> 00:23:27,910 අපොයි නෑ! මම ඕනවට වඩා බිව්වා. එයා දැන් මොනවා කියයිද. 303 00:23:30,200 --> 00:23:31,450 ගානක් නෑ. 304 00:23:40,700 --> 00:23:41,620 ´මං හිතන්නෙ එයා මාව දැක්කෙ නෑ.' 305 00:23:41,700 --> 00:23:44,000 ඒයි. - 'දැක්කා.' 306 00:23:44,040 --> 00:23:45,910 කියන්න අම්මේ? 307 00:23:48,120 --> 00:23:49,580 මුලු රෑම කොහෙද හිටියේ? 308 00:23:50,700 --> 00:23:53,540 මම... ඔයා දන්නවද පාර කෙළවර ගන දෙවියන්ගේ පිළිමය? 309 00:23:54,080 --> 00:23:56,160 ඉතින් මම යාළුවොත් එක්ක ගියා වැවේ ගිල්ලවන්න. 310 00:23:56,580 --> 00:24:01,200 එයාලා මට වීදුරුවක් දීලා බල කරපු නිසා මට බෑ කියන්න බැරි වුනා. 311 00:24:01,870 --> 00:24:02,870 එ්ක මට වැඩි වුනේ නෑ. - හ්ම්. 312 00:24:02,950 --> 00:24:04,660 ඉතින් මම දෙවෙනි එක ගත්තා, ඒත් වැඩක් නෑ. 313 00:24:04,750 --> 00:24:06,000 තුන්වෙනි එක ගත්තත් ආයෙත් මොකුත් නෑ. 314 00:24:06,080 --> 00:24:07,000 ඒකෙත් කිසි බලපෑමක් නැති නිසා... 315 00:24:07,080 --> 00:24:08,700 ... හතරවෙනි, පස්වෙනා, හයවෙනි ,හත්වෙනි වීදුරුවත් ගත්තා... 316 00:24:08,790 --> 00:24:10,540 ....අන්තිමට වැදුනා.ඉතින් මම ඊයේ රෑ එතන නිදාගත්තා. 317 00:24:10,700 --> 00:24:13,000 බොන එක ගැන මෙච්චර හොඳ කතාවක් ගොතන්නෙ කොහොමද? 318 00:24:13,330 --> 00:24:15,250 හරි, සන්සුන් වෙන්න. - ගිහින් පිරිසිදු වෙනවා. 319 00:24:15,790 --> 00:24:16,790 සන්සුන් වෙන්න. 320 00:24:16,830 --> 00:24:17,660 'දෙවියනේ ස්තූතියි, මම බේරුනා.' 321 00:24:25,000 --> 00:24:26,290 චක්‍රි! කොහෙටද? 322 00:24:27,910 --> 00:24:28,700 ක්ලබ් එකට. 323 00:24:29,450 --> 00:24:31,870 උදේ පාන්දර ක්ලබ් යන්නෙ කවුද? අප්පිරියයි. 324 00:24:32,660 --> 00:24:33,750 ඒ පත්තර සමාජය. 325 00:24:34,250 --> 00:24:36,500 ඔහ්, සමාවෙන්න. යන්න යන්න. 326 00:24:37,370 --> 00:24:40,750 පොඩි දෙයක් තිබ්බා නම් ඇති සමච්චල් කරන්න. 327 00:24:42,000 --> 00:24:44,410 පෙනුම නියමයි ටීස් මාර් ඛාන්. 328 00:24:45,160 --> 00:24:46,700 බායි, අම්මා. - කොහෙටද? 329 00:24:47,040 --> 00:24:49,040 සනීට කොලේජ් එකේ පොඩි වැඩක් . 330 00:24:49,120 --> 00:24:50,250 මොකද්ද? 331 00:24:51,040 --> 00:24:52,290 මම කිව්වේ... - හ්ම්? 332 00:24:52,370 --> 00:24:55,200 සනී ඉස්කෝලෙ හොඳට ඉගෙන ගන්නේ නෑ. 333 00:24:55,290 --> 00:24:57,200 ඉතින් එයාට හොඳට ඉගෙන ගන්න කියන්න එහෙ යනවා . 334 00:24:57,620 --> 00:24:59,500 ඒ නම් ඔයා වගේ නෙමෙයි. 335 00:25:00,040 --> 00:25:01,540 ජිම් එක අරින්නෙ නැද්ද? 336 00:25:02,370 --> 00:25:03,790 බිස්නස් එක කරන්නෙ නැද්ද? 337 00:25:04,040 --> 00:25:05,950 ජිම් එකකට ගිහින් බලන්න කොහොමද වෙන්නෙ කියලා. - හරි, අම්මා. 338 00:25:06,370 --> 00:25:08,830 බිස්නස් එකට පස්සෙ ඕනෙ එකක්. තේරුනාද? 339 00:25:08,870 --> 00:25:09,950 තේරුනා අම්මේ 340 00:25:10,000 --> 00:25:11,660 යන්න. - ඔයා කරගෙන යන්න. 341 00:25:11,700 --> 00:25:12,750 යන්න. 342 00:25:13,580 --> 00:25:14,910 'අම්මෝ අරුන්දතී වගේ.' 343 00:25:21,620 --> 00:25:22,500 අප්පා. 344 00:25:25,330 --> 00:25:26,830 ඇයි උදේම වහින්නේ? 345 00:25:27,080 --> 00:25:28,250 කේන්ති ගස්සනවනෙ. 346 00:25:30,830 --> 00:25:34,040 ටීස් මාර් ඛාන්. නියමයි. 347 00:25:37,080 --> 00:25:40,950 හේයි! ඔච්චර හෙමින් ගියොත් කොහොමද මේ ටයර් ගෙවෙන්නෙ? 348 00:25:41,540 --> 00:25:42,580 වේගෙන්. 349 00:25:42,950 --> 00:25:45,290 මේ මොකද්ද? ඔයා හිතන්නෙ ඔයා මොනවා කරනවා කියලද? 350 00:25:45,370 --> 00:25:46,250 ඔක්කොම පිරිමි. 351 00:25:46,330 --> 00:25:48,290 හරියට කරන්න. - කෙල්ලොත් හිටියා නම් ආතල්. 352 00:25:48,370 --> 00:25:50,790 ඒයි! ඇයි ඔය දෙන්නා මෙතන? 353 00:25:50,870 --> 00:25:52,000 ආයෙත් වැඩට යන්න. 354 00:25:53,370 --> 00:25:54,830 ඔලුවෙ අමාරුව හොඳ වුනාද? 355 00:25:55,410 --> 00:25:58,000 තාම නෑ බන්. ගෙදර කොහොම හරි බැලන්ස් කරගත්තා. 356 00:25:58,410 --> 00:26:00,250 මච්න්, කොහොමද සල්ලි එහෙම? 357 00:26:00,410 --> 00:26:01,500 බිංදුවයි. 358 00:26:02,040 --> 00:26:03,790 ඒඇයි? අපට කස්ටර්මස්ලා ගොඩක් ඉන්නවනේ. 359 00:26:04,200 --> 00:26:05,410 ව්‍යාපාරයක් පටන් ගත්තම මෙහෙම වෙනවා... 360 00:26:05,450 --> 00:26:06,540 ...වටේ ඉන්න හැමෝම. 361 00:26:06,700 --> 00:26:09,000 ගෙවන පාරිභෝගිකයො නෙමෙයි. අනුග්‍රහය විතරයි. 362 00:26:09,080 --> 00:26:11,330 අපි සල්ලි හම්බ කරන්නෙ කවද්ද? 363 00:26:15,700 --> 00:26:17,500 එයා දිහා බලන්න. 364 00:26:17,580 --> 00:26:20,870 එයා ජිම් එකේ වැඩ කරනවා. ඒත්, ලඟ ආරක්ෂකයො ඉන්නවා. 365 00:26:21,120 --> 00:26:22,250 ඒක තමයි ජීවිතේ කියන්නෙ. 366 00:26:22,290 --> 00:26:26,500 අපි දිහා බලන්න. පරණ ජීප් එකකුයි වැඩකට නැති වැඩයි. 367 00:26:26,580 --> 00:26:27,660 හරිම නරකයි. 368 00:26:27,750 --> 00:26:28,580 දුකයි. 369 00:26:30,870 --> 00:26:32,620 මේ මොකද්ද? 370 00:26:32,700 --> 00:26:34,250 අපේ කූපන් එක. අපි වට්ටමක් දෙනවා. 371 00:26:34,330 --> 00:26:37,080 අපි බංකොලොත් වෙලා ඉන්නකොට වට්ටමුත් දෙනවා. 372 00:26:37,450 --> 00:26:38,580 වැඩ කරන්න. 373 00:26:38,910 --> 00:26:40,000 හරි. 374 00:26:42,750 --> 00:26:43,870 ඒයි. 375 00:26:44,290 --> 00:26:45,700 ඔයාට කොහොමද? - හෙලෝ, සර්. 376 00:26:45,950 --> 00:26:47,250 හොඳයි සර්. - හෙලෝ, සර්. 377 00:26:48,700 --> 00:26:49,870 කොහොමද බිස්නස් එක? 378 00:26:50,290 --> 00:26:53,700 ගොඩක් හොඳයි. අපි මේ ඒ ගැන කතා කලා විතරයි. 379 00:26:53,790 --> 00:26:55,410 මොනවා හරි ඕනෙ නම් මාව හම්බවෙන්න එන්න. 380 00:26:55,500 --> 00:26:56,700 හරි. - අනිවාරෙන් සර්. 381 00:26:57,540 --> 00:26:58,660 ආයෙ හම්බෙමු එහෙනම්. - බායි. 382 00:26:59,120 --> 00:27:02,290 ඒ කාසිම්. එයා මේ පැත්තේ ලොකු කෙනෙක්. ඔයා එයාව දන්නෙ නැද්ද? 383 00:27:02,370 --> 00:27:04,700 මම කොහොමද දන්නෙ? අපි දන්නා එකම ලොකු කෙනා ඔයා. 384 00:27:05,160 --> 00:27:07,660 මේ තරමට ගෞරවයක් තියෙනව නම් ඇති. 385 00:27:08,750 --> 00:27:10,330 කොහෙද බන් වැඩේ? 386 00:27:10,660 --> 00:27:11,540 TKR කොලේජ්. 387 00:27:11,620 --> 00:27:13,750 ඔහ්. මම කවදාවත් ඉගෙන ගන්න කොලේජ් ගිහින් නෑ. 388 00:27:13,950 --> 00:27:15,910 ඒත් අපි එයාලව පරද්දන්න යමු. 389 00:27:16,290 --> 00:27:17,160 එතන කෙල්ලො ඉන්නවද? 390 00:27:17,370 --> 00:27:18,410 කෙල්ලෝ නෑ. 391 00:27:18,790 --> 00:27:19,580 සුරදූතියො විතරයි. 392 00:27:19,790 --> 00:27:21,870 වාව්. එහෙනම් අපි යන්නම ඕනෙ. - යමු. 393 00:27:22,790 --> 00:27:23,750 යමු! 394 00:27:23,830 --> 00:27:24,870 ඉක්මනට! - එනවා. 395 00:27:29,410 --> 00:27:31,040 කොච්චර වෙලාද බන් මෙතන? 396 00:27:31,120 --> 00:27:32,080 ගිහින් බලන්න මොකක්ද අවුල කියලා. 397 00:27:34,290 --> 00:27:35,410 කවුරුහරි මැරිලා වගේ. 398 00:27:35,660 --> 00:27:37,660 ඔහ්. ඒ මගුල් උත්සවයක්ද? 399 00:27:38,790 --> 00:27:40,700 ඒ කෙල්ලෝ සුපිරියට නටනවා. 400 00:27:41,000 --> 00:27:42,000 එහෙමද? - ඔව්. 401 00:27:58,910 --> 00:28:01,000 බලන්න,එයා මගේ විදිහට කරනවා. 402 00:28:02,120 --> 00:28:03,450 ඔව්, ඒ අපේ විදිහ. 403 00:28:04,450 --> 00:28:06,870 වාව්, එයා නි⁣යමෙට කරනවා. 404 00:28:17,700 --> 00:28:19,200 පැත්තකට වෙන්න. 405 00:28:19,870 --> 00:28:21,660 අපොයි එයා පොල්ලක් ගත්තා. 406 00:28:25,620 --> 00:28:27,370 මොකද්ද බන් ප්‍රශ්නෙ? 407 00:28:30,080 --> 00:28:32,950 මේ ලස්සන කෙල්ලෝ නියමෙට නටනකොට 408 00:28:33,790 --> 00:28:36,080 කීයක් වියදම් කරත් මේ වගේ දෙයක් බලන්න බෑ, 409 00:28:36,330 --> 00:28:39,250 ඒ නිසා පාඩුවෙ බලන්න. 410 00:28:42,700 --> 00:28:44,290 මේ කෙල්ලව ඇරෙන්න. 411 00:28:46,330 --> 00:28:47,290 කරගෙන යන්න කෙල්ලනේ. 412 00:28:50,950 --> 00:28:54,620 එච්චරයිනෙ. සමච්චල් කරනවට කෙල්ලො කැමති නෑ. 413 00:28:55,580 --> 00:28:56,910 මම හරිද? - මම දන්නෙ නෑ. 414 00:28:57,290 --> 00:28:58,870 පස්සෙන් ගියාම දැනගන්න පුලුවන්. යමු. 415 00:29:32,160 --> 00:29:33,160 මොකද පස්සෙන් එනවද? 416 00:29:33,250 --> 00:29:35,290 දැක්ක දවසෙම ඔයාගෙ ගෙදරට එනකන්ම ආව නම්, 417 00:29:35,370 --> 00:29:36,450 ඒ කියන්නෙ පස්සෙන් එනවනෙ. 418 00:29:37,540 --> 00:29:39,750 මට දැනටමත් කොල්ලෙක් ඉන්නවා. ඉතින් දැන් යන්න. 419 00:29:40,120 --> 00:29:42,290 තැන්ක් යූ. - මොකටද? 420 00:29:42,870 --> 00:29:44,870 මම අහන්නත් කලින් ඔයා කියපු නිසා ඒක බොරුවක් . 421 00:29:45,500 --> 00:29:46,790 ඔයා කියවනවා වැඩී. 422 00:29:47,120 --> 00:29:51,200 ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි. මම කතා කරේ නැත්තන් ඔයා කොහොමද මට වැටෙන්නෙ? 423 00:29:51,540 --> 00:29:53,910 තමුසෙ කවුද? මම මොකටද තමුසෙට වැටෙන්නෙ? 424 00:29:54,120 --> 00:29:57,750 කෙල්ලො කොල්ලන්ටයි කොල්ලො කෙල්ලන්ටයි වැටෙන්න ඕනෙ. 425 00:29:57,830 --> 00:29:59,790 ඒක තමයි සොබාදහමේ නීතිය. අපි කොහොමද ඒකට විරුද්ධ වෙන්නෙ? 426 00:30:00,660 --> 00:30:03,540 ඔයා ආයෙ මගෙ ගෙදරට ආවොත් නම් ඒකෙන් හොඳක් වෙන එකක් නෑ. 427 00:30:03,870 --> 00:30:06,120 ඒක හොඳක් වෙන එකක් නෑ. කොහොමටත් හොඳක් වෙන එකක් නෑ. 428 00:30:06,750 --> 00:30:08,580 ඔයා හිතනවද මම 80 ගණන්වල 90 ගණන්වල කියලා... 429 00:30:08,660 --> 00:30:10,540 ... ඔයාගෙ ගෙදර ඉස්සරහට ඇවිත් ඉන්න ? 430 00:30:11,410 --> 00:30:14,290 තව එක පාරක් හරි දැක්කොත්... 431 00:30:14,620 --> 00:30:15,750 මම ඔයා ගැන බලන්නෙ නෑ. 432 00:30:15,830 --> 00:30:17,000 ඒත් මං ඔයා දිහා බලන්නම්. 433 00:30:17,450 --> 00:30:20,000 අහන්න, කෙල්ලෙ! මම ඔයා දිහා බලන්නම්. - යනවා යන්න. 434 00:30:20,250 --> 00:30:21,540 මම ඔයා දිහා බලන්නම්. 435 00:30:22,620 --> 00:30:24,450 එයා නියමයි, නේද? - එයා අනිවාරෙන්ම ඔයාට වැටෙනවා. 436 00:30:24,540 --> 00:30:26,330 නගින්න, අපි යමු. 437 00:30:27,660 --> 00:30:28,410 සර්. 438 00:30:28,500 --> 00:30:29,660 යමුද වැඩේට? 439 00:30:29,950 --> 00:30:35,830 බෑ බන්.බබා මගෙ හිත ගත්තා. මට ඒක විඳින්න දෙන්න. 440 00:30:35,910 --> 00:30:37,410 මම ඒක ගැන හෙට බලන්නම්. 441 00:30:37,950 --> 00:30:40,540 හරිනෙ. කෙල්ලෙක් ඔයාට හැමදේම අමතක කරවනවා. 442 00:30:41,790 --> 00:30:44,580 ස්වදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා මෙයින් බේරුණු බව අපට විශ්වාසයෙන් කියන්න පුලුවන් 443 00:30:44,660 --> 00:30:47,790 ...මොකද ඔහුගේ පරාර්ථකාමී රාජ්‍ය සේවය නිසා. 444 00:30:47,870 --> 00:30:49,950 ස්වදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා ජනතාවට නොමිලේ වෛද්‍ය සේවාවක්... 445 00:30:50,040 --> 00:30:51,830 ...ඔහු විවෘත කර ඇති වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථාන හරහා සිදු කරයි. 446 00:30:51,910 --> 00:30:53,910 රටේ ජනතාව සිතන්නේ ඔවුන්ගේ ආශිර්වාදයෙන් ... 447 00:30:54,000 --> 00:30:55,830 ...අද එයාගේ ජීවිතේ බේරිලා තියෙනවා කියලා. 448 00:30:58,290 --> 00:30:59,290 නමස්තේ. 449 00:30:59,910 --> 00:31:02,370 මේකට වගකියන්න ඕන කවුද සර්? 450 00:31:02,450 --> 00:31:05,080 ඒකට වගකියන්න ඕන ගිජා කියලා මිනිස්සු හිතනවා. 451 00:31:05,120 --> 00:31:05,950 ඔයා හිතන්නෙ මොකද්ද? 452 00:31:06,040 --> 00:31:08,580 පොලිසිය විමර්ශනය කර සොයා බලනවා... 453 00:31:08,660 --> 00:31:10,540 ... ඒකට වගකියන්න ඕනෙ කවුද කියලා. 454 00:31:11,080 --> 00:31:13,700 ඒත් මාව හොස්පිටල් එකට ගෙනාපු කෙනා ... 455 00:31:13,910 --> 00:31:16,040 අනතුරින් පස්සෙ මගේ ජීවිතේ බේරුවා... 456 00:31:17,580 --> 00:31:18,330 ටීස් මාර් ඛාන්, සර්. 457 00:31:18,410 --> 00:31:21,790 ඔව්. මම ටීස් මාර් ඛාන්ට මාධ්‍ය ඉදිරියේ ස්තූතිවන්ත වෙනවා. 458 00:31:22,370 --> 00:31:25,500 ස්වදේශ කටයුතු අැමති සමාජ සේවා ගොඩකට සම්බන්ධයි. 459 00:31:25,660 --> 00:31:26,660 ඔව් බොස්. 460 00:31:28,450 --> 00:31:31,700 එයාට RGR නමින් වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථාන 12ක් තියෙනවා. 461 00:31:32,250 --> 00:31:35,870 හ්ම්. - එයා හැම කෙනෙක්ටම නොමිලේ සේවාව දෙනවා. 462 00:31:36,410 --> 00:31:38,500 ඒකයි එයාට හොඳ නමක් තියෙන්නේ. 463 00:31:40,410 --> 00:31:41,830 ටීස් මාර් ඛාන් කියන්නෙ කවුද? 464 00:31:42,660 --> 00:31:44,370 පොඩි එකෙක්. 465 00:31:45,290 --> 00:31:48,080 මගේ පැත්තෙ ජිම් එකක් කරගෙන යනවා. - හ්ම්. 466 00:31:48,290 --> 00:31:50,330 පොර මට හොඳටම බයයි. 467 00:31:55,250 --> 00:31:56,620 ටීස් මාර් ඛාන්. 468 00:31:59,290 --> 00:32:00,120 නියම නමක්. 469 00:32:26,200 --> 00:32:27,410 විනාඩියක් ඉන්න. 470 00:32:27,450 --> 00:32:30,580 සනී! ඔයා මාව මෙතනට ගෙනාවේ බේරුමක් කරන්න. 471 00:32:30,830 --> 00:32:34,620 මම ගහගන්නත් ලෑස්ති වුනා 472 00:32:35,080 --> 00:32:36,500 ප්ලීස් දැන් කියන්න අපි මෙතන ඉන්නෙ ඇයි කියලා. 473 00:32:36,790 --> 00:32:38,450 මගේ තාත්තට සල්ලි දෙන බිස්නස් එකක් තියෙනවා නේද? 474 00:32:38,540 --> 00:32:39,160 ඔව්. 475 00:32:39,200 --> 00:32:41,370 ඉතින් එයා මෙහෙ කෙනෙක්ට ලක්ෂ දෙකක් ණයට දුන්නා . 476 00:32:41,700 --> 00:32:43,830 ඒ මනුස්සයා පහුගිය මාස හයටම පොලියට ගෙවලා නෑ. 477 00:32:43,910 --> 00:32:45,120 ණයට ගත්ත සල්ලි ගෙවන්නෙත් නෑ ... 478 00:32:45,200 --> 00:32:46,410 ...ඒ නිසා මගේ තාත්තා එයාගේ පස්සෙන් පන්නනවා. 479 00:32:46,500 --> 00:32:48,750 ඔහ්, මට පේනවා. 480 00:32:49,370 --> 00:32:51,000 මම මේ දවස්වල ගොඩක් සමාජ සේවෙ කරනවා. 481 00:32:51,080 --> 00:32:52,200 හොඳ මනුස්සයෙක්! - අපි යමු. 482 00:32:52,290 --> 00:32:53,250 අපි යමු. 483 00:33:08,120 --> 00:33:09,000 කවුද බන්? 484 00:33:17,160 --> 00:33:18,200 එයා තමයි. 485 00:33:20,410 --> 00:33:22,370 මම හිතන්නේ මෙයාට අමතක වෙන්නෙ නැති පාඩමක් ඕනෙ. 486 00:33:24,200 --> 00:33:25,830 ලමයිනේ, එන්න. 487 00:33:26,250 --> 00:33:27,540 වටේට එකතු වෙන්න. 488 00:33:28,120 --> 00:33:29,330 එන්න. - වටේට. 489 00:33:33,120 --> 00:33:35,500 ඔයා සල්ලි ණයට අරන් ඔයාගෙ ඕමනාවට පාවිච්චි කලා. 490 00:33:35,750 --> 00:33:37,580 ඒත් ඒවා අායෙ දෙන්න කාලෙ ආවම සෙල්ලම් කරනවා. 491 00:33:39,330 --> 00:33:41,040 තමුසෙ ඒවා ආයෙ දුන්නෙ නැත්තම් මේවා තමයි ලැබෙන්නෙ . 492 00:33:42,000 --> 00:33:42,830 ඒයි! 493 00:33:43,000 --> 00:33:44,950 මොකද? තමුන් වීරයෙක් වෙන්න හදනවද? 494 00:33:45,700 --> 00:33:47,330 මෙතන කට්ටිය ගොඩක් ඉන්නවා කියලා මතක තියාගන්න . 495 00:33:47,910 --> 00:33:49,540 මම එයාට ගැහුවා වගේ ඔයාටලත් ගහනවා. 496 00:33:50,040 --> 00:33:51,330 ඒක අපහසයක් උනාට මට කමක් නෑ. 497 00:33:53,290 --> 00:33:55,620 හෙට හවස් වෙනකොට එයාගෙ සල්ලි ආපහු දෙන්න ඕන. 498 00:33:55,700 --> 00:33:56,660 හ්ම්. - හරිද? 499 00:33:56,750 --> 00:33:59,700 - හෙට හවස... 500 00:34:00,370 --> 00:34:01,540 මගේ දෙයියනේ! 501 00:34:14,830 --> 00:34:16,450 එයත් මේ කොලේජ් එකේද ඉගෙන ගන්නේ? 502 00:34:16,540 --> 00:34:18,330 ඔයා මාව ගෙනාවෙ මාර ගනුදෙනුවකටනෙ මචන්. 503 00:34:20,950 --> 00:34:24,660 හෙට හවසට සල්ලි ආපහු නොදුන්නොත්... 504 00:34:24,750 --> 00:34:26,080 මම ඒක බලාගන්නම්. 505 00:34:28,330 --> 00:34:29,910 ඇස් පහත් කර ගනින් මචන්. 506 00:34:31,330 --> 00:34:32,450 යමු කොල්ලනේ. 507 00:34:55,910 --> 00:34:57,330 කොල්ලනේ! - ඔව්? 508 00:34:57,410 --> 00:34:58,910 කොලේජ් එක වටේම ගිහින්... 509 00:34:59,160 --> 00:35:01,750 ...බබා ගැන හැම විස්තරයක්ම අරන් එන්න. 510 00:35:02,000 --> 00:35:03,330 යන්න. - හරි. 511 00:35:03,500 --> 00:35:04,660 හරි. - හරි, කැපිටන් 512 00:35:40,950 --> 00:35:42,250 නම? - අනගා. 513 00:35:43,370 --> 00:35:45,540 එ් මොකද්ද? -එයාගෙ නම අනගා. 514 00:35:45,830 --> 00:35:46,830 ඔහ්. 515 00:35:46,910 --> 00:35:49,410 අම්මා තාත්තා? - පදිංචිය ඇමරිකාවෙ.. 516 00:35:50,200 --> 00:35:53,370 එතකොට බබා? - එයාගෙ මාමගෙ පවුලත් එක්ක තමා ඉන්නෙ. 517 00:35:54,950 --> 00:35:57,500 ඉගෙන ගන්නෙ? - MBA දෙවනි වසර. 518 00:35:58,750 --> 00:36:01,660 වෙන මොනවද? - වෙන... 519 00:36:02,000 --> 00:36:02,910 ඒයි! 520 00:36:02,950 --> 00:36:04,660 එ්ක අමාරුයි. අපට වැඩි විස්තරයක් හොයාගන්න බැරි වුනා. 521 00:36:05,750 --> 00:36:08,450 ඉතුරු ටික මම බලාගන්නම්. 522 00:36:08,540 --> 00:36:09,370 කරගෙන යන්න. - දෙවියන්ට ස්තූතියි! 523 00:36:09,450 --> 00:36:11,750 අපි යමු. - එන්න අපි යමු. 524 00:36:22,790 --> 00:36:24,040 මොකද්ද අවුල? 525 00:36:24,620 --> 00:36:25,700 මගෙ හිත දෙයක් කියනවා. 526 00:36:25,910 --> 00:36:27,620 ඇත්තට? එ් මොකද්ද? 527 00:36:27,790 --> 00:36:28,700 එන්න කියන්නම්. 528 00:36:30,540 --> 00:36:31,500 මැඩම්. 529 00:36:31,910 --> 00:36:33,040 ඔව්? 530 00:36:33,450 --> 00:36:34,660 මේකට සම්බන්ධ වෙන්න මම මොනවද කරන්න ඕන? 531 00:36:35,080 --> 00:36:36,950 ඔයාගෙ 10 වසර, කනිෂ්ඨ විද්‍යාල... 532 00:36:37,040 --> 00:36:38,500 ... ,උපාධි සහතික ඉදිරිපත් කරන්න. ගාස්තුව ගෙවන්න. එච්චරයි. 533 00:36:38,580 --> 00:36:41,200 ඔහ්. මට මෙතෙන්ට සම්බන්ධ වෙන්න ඒ සහතික ඕනෙ. 534 00:36:41,540 --> 00:36:42,200 අහන්න. 535 00:36:42,290 --> 00:36:45,290 මගේ ගෙදරට යන්න. මගෙ කාමරේට යන්න. මගේ ඇඳ ලඟ තියෙන අල්මාරිය ලඟට යන්න. 536 00:36:45,540 --> 00:36:47,250 ඒක ඇතුලේ ලොකර් එකක් තියෙනවා පහල රාක්කේ.. 537 00:36:47,450 --> 00:36:49,950 ... එයා කියපු සහතික ඒකෙ ඇති. ඒවා ගේන්න. 538 00:36:50,540 --> 00:36:51,620 සහතික? - ඔව්. 539 00:36:52,250 --> 00:36:53,870 ඔයා ඒවා එච්චර පරිස්සමට තියා ගත්තද? 540 00:36:53,950 --> 00:36:56,700 ඔවු. ඒවා ගන්න මම ගොඩක් මහන්සි වුනා. දැන් යන්න. 541 00:36:56,750 --> 00:36:57,450 හරි. - ඉක්මන් කරන්න. 542 00:36:57,660 --> 00:36:58,660 හරි. - යන්න. 543 00:37:00,200 --> 00:37:02,540 දෙන්න. - මෙන්න සහතික. 544 00:37:03,080 --> 00:37:04,330 එතකොට ගාස්තුව? 545 00:37:04,410 --> 00:37:05,120 RTC... - RTGS. 546 00:37:05,200 --> 00:37:06,910 ඔව්. - RTGS. මම දැනටමත් ඒක දැම්මා, මැඩම්. 547 00:37:07,000 --> 00:37:07,750 ඒවා හරි. - හරි. 548 00:37:08,500 --> 00:37:10,540 මට හෙට ඉදන් එන්න පුලුවන්ද? - ඔව්, අනිවාරෙන්. 549 00:37:33,790 --> 00:37:36,250 වාව්. බලන්න ඒ පුංචි ඉන දිහා. 550 00:37:36,330 --> 00:37:38,160 අයි එයා අපේ කොලේජ් එකට ආවෙ? 551 00:37:38,250 --> 00:37:39,250 කාටහරි ගහන්න වෙන්න ඇති. 552 00:37:39,330 --> 00:37:42,200 මෙච්චර පොත්වලින් එයාලා ඉගෙන ගන්නෙ මොනාද? 553 00:37:47,580 --> 00:37:48,580 බබා. 554 00:38:00,500 --> 00:38:01,950 ඔහ්. තරහින්. 555 00:38:09,370 --> 00:38:10,540 එයාලට මොකද වුනේ? 556 00:38:12,500 --> 00:38:14,080 ඇයි ඔහොම බලාගෙන ඉන්නෙ? 557 00:38:16,040 --> 00:38:18,660 ඔහ්. ඊයේ ගහගත්ත එක ගැනද? 558 00:38:18,950 --> 00:38:20,750 බය වෙන්න එපා. මොකටවත් බය වෙන්න එපා. 559 00:38:20,830 --> 00:38:22,540 මම මෙහෙට ආවේ ඉගෙන ගන්න නෙවෙයි. 560 00:38:24,830 --> 00:38:28,160 ඒ කෙල්ලට ආදරේ කරන්න. 561 00:38:32,000 --> 00:38:32,950 ඔයාලා පාඩම් කරන්න. 562 00:38:33,000 --> 00:38:34,370 හෙලෝ! කරුණාකරලා පාඩම් කරන්න. 563 00:38:34,660 --> 00:38:35,910 පාඩම් කරන්න. 564 00:38:37,250 --> 00:38:38,200 එයා මෙහාට එනවා. 565 00:38:38,870 --> 00:38:40,200 මම හිතන්නෙ එයා මට වැටුනා. හායි. 566 00:38:40,290 --> 00:38:42,330 මම ඔයාට කිවුවා මගෙ ගෙදර එන්න එපා කියලා. ඉතින් දැන් කොලේජ් එකට ආවද? 567 00:38:42,660 --> 00:38:45,120 බබා, මේක ප්‍රසිද්ධියෙ කරන්න එපා. 568 00:38:45,620 --> 00:38:48,370 එක්කො ඔයාගෙ තැන. නැත්තන් මගෙ තැන. 569 00:38:48,540 --> 00:38:49,910 මොනාද ඔයා බලාපොරොත්තු වෙන්නෙ? 570 00:38:50,080 --> 00:38:53,160 මම කොල්ලෙක්. මම බලාපොරොත්තු වෙන දේ ඔයා දන්නවා. 571 00:38:53,750 --> 00:38:56,620 ඒයි! මම තමුසෙට කිව්වා මට කොල්ලෙක් ඉන්නවා කියලා. 572 00:38:56,870 --> 00:39:00,000 කමක් නෑ. එයාට කතා කරන්න.අපි සටනක් තියමු. 573 00:39:00,080 --> 00:39:01,540 දිනන කෙනා ඔයාව බඳිනවා. 574 00:39:01,580 --> 00:39:04,830 ඔහ්! අඩුම තරමෙ මං කියපු එකවත් ඇහුනෙ නැද්ද? ඔයාට තේරෙන්නෙ නැද්ද? 575 00:39:05,000 --> 00:39:06,330 මට තේරුනා බබා. 576 00:39:06,410 --> 00:39:08,500 ගහගන්න එක තමයි මම දන්න එකම දේ. 577 00:39:08,910 --> 00:39:11,870 මගේ ආදරය දිනාගන්න එ්ක මට උදව් කරනවා නම් හොඳයිනෙ. 578 00:39:12,500 --> 00:39:13,450 හ්ම්? - හ්ම්. 579 00:39:15,750 --> 00:39:19,120 බේබි! මොනවද ඔයා කන්නේ? ඇයි ඔයා මෙච්චර ලස්සන? 580 00:39:19,540 --> 00:39:21,790 "නවතින්න බබා" 581 00:39:21,830 --> 00:39:24,160 "නැවතිලා මා දිහා බලන්න" 582 00:39:24,200 --> 00:39:28,450 "මාව ගණන් නොගෙන යන්න එපා" 583 00:39:33,870 --> 00:39:35,950 "නවතින්න බබා" 584 00:39:36,250 --> 00:39:38,250 "නැවතිලා මා දිහා බලන්න" 585 00:39:38,580 --> 00:39:42,660 "මාව ගණන් නොගෙන යන්න එපා" 586 00:39:43,540 --> 00:39:45,580 "මේක අසාධාරණයි" 587 00:39:45,870 --> 00:39:47,910 "ඔච්චර හිතුවක්කාර වෙන්න එපා" 588 00:39:48,250 --> 00:39:51,950 "මගේ ඉවසීම නැතිවෙනකම් මේක අදින්න එපා" 589 00:39:52,040 --> 00:39:54,450 "ඔච්චර තරහ ගන්න එපා" 590 00:39:54,540 --> 00:39:56,750 "ටිකක් සන්සුන් වෙන්න" 591 00:39:56,830 --> 00:40:01,580 "මට හුස්ම තියනකම් ඔයාව අමතක වෙන්නේ නෑ" 592 00:40:01,660 --> 00:40:03,500 "මම සරුංගලයක්" 593 00:40:04,040 --> 00:40:06,290 "ඔබ මගේ නූල" 594 00:40:06,370 --> 00:40:12,290 " මගේ ජීවිතය ඔබේ අතේ බව අමතක කරන්න එපා " 595 00:40:14,120 --> 00:40:18,830 "මම නෑ... ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ" 596 00:40:18,910 --> 00:40:21,410 "අවුරුදු සීයකට හෝ දහසකට පසුව වුනත්" 597 00:40:21,500 --> 00:40:23,200 "මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නෑ" 598 00:40:23,870 --> 00:40:28,580 "මම නෑ... මම ඔයා නැතුව ජීවත් වෙන්නේ නැහැ" 599 00:40:28,660 --> 00:40:33,330 "ඔබ නොමැතිව මම ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි ඔබ මට කියන්න" 600 00:40:33,500 --> 00:40:38,120 "මම නෑ... ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ" 601 00:40:38,200 --> 00:40:40,580 "අවුරුදු සියයකට හෝ දහසකට පසුව වුනත්" 602 00:40:40,660 --> 00:40:42,870 "මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නෑ" 603 00:40:45,370 --> 00:40:48,750 ටීස් මාර් ඛාන් කොලේජ් යනවා, දන්නවද, 604 00:40:49,250 --> 00:40:51,330 ඇත්තටම? ඔයා ජොබ් එකක් හොයා ගත්තද? 605 00:40:51,660 --> 00:40:54,330 නෑ,ජොබ් එකක් නෙමෙයි. මම ශිෂ්‍යයෙක්. 606 00:40:54,870 --> 00:40:55,950 ශිෂ්‍යයෙක්? - ඔව්. 607 00:40:56,040 --> 00:40:57,000 ශිෂ්‍යයෙක් වෙන්නෙ කොහොමද? 608 00:40:57,080 --> 00:41:00,910 මට එහෙ ශිෂ්‍යයෙක් වෙනුවෙන් ශිෂ්‍යයෙක් වෙන්න උනා. 609 00:41:02,290 --> 00:41:03,200 ඔයා ආදරේ කරනවද? 610 00:41:03,500 --> 00:41:05,870 ඔව්. ඒත් ඒක ඒකපාර්ශ්විකයි. 611 00:41:05,950 --> 00:41:07,370 එයාගෙන් ප්‍රතිචාරයක් නෑ. 612 00:41:08,500 --> 00:41:10,410 මොකද්ද? ඔයාට අකමැති වෙන්නෙ කොහොමද? 613 00:41:11,330 --> 00:41:13,580 චක්‍රි! අපි හෙට කොලේජ් එකට යමු. 614 00:41:13,790 --> 00:41:14,830 අපි නියම ඇතුල්වීමක් දෙමු. 615 00:41:16,000 --> 00:41:30,000 Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්) 616 00:41:44,120 --> 00:41:46,200 එයා තමයි කෙල්ල අම්මේ. 617 00:41:50,580 --> 00:41:52,250 මට එයත් එක්ක තනියම කතා කරන්න ඕන. 618 00:41:52,330 --> 00:41:53,500 කරගෙන යන්න අම්මේ. 619 00:41:53,830 --> 00:41:54,950 තනියම. 620 00:41:55,200 --> 00:41:57,040 ඔහ්, තනියම? 621 00:41:57,120 --> 00:42:00,580 අම්මට ඕනෙලු එයත් එක්ක තනියම කතා කරන්න. ඇහුනෙ නැද්ද? නැගිටින්න නැගිටින්න. 622 00:42:01,040 --> 00:42:02,330 හැමෝම එළියට යන්න. 623 00:42:06,700 --> 00:42:07,700 ඔයාට දැන් එයත් එක්ක කතා කරන්න පුලුවන්. 624 00:42:07,790 --> 00:42:09,370 ඉක්මන් කරන්න. ඇහුනෙ නැද්ද? 625 00:42:12,450 --> 00:42:13,370 එලියට යන්න. 626 00:42:18,120 --> 00:42:19,410 එයා මොකක් කියයිද මංදා. 627 00:42:19,500 --> 00:42:21,160 ඔයාගෙ නෝනට බබෙක් හම්බෙනවද? 628 00:42:21,250 --> 00:42:22,950 ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ? 629 00:42:23,160 --> 00:42:25,160 චක්‍රි, ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ මම මොනවද කරන්නේ කියලා. 630 00:42:25,580 --> 00:42:27,660 ඇත්තටම? ඔයාගෙ වයසෙදි මම ගොඩක් දේවල් දැකලා තියෙනවා . 631 00:42:32,870 --> 00:42:35,080 මොකද? පලයන් බන්. 632 00:42:36,290 --> 00:42:38,410 කවුද ඒ කට්ටිය? එයාලා ඇයි ඔයා දිහා බලන් ඉන්නෙ? 633 00:42:39,080 --> 00:42:40,700 මට ආදරය කරන අය. 634 00:42:42,250 --> 00:42:43,660 ඔයා එයාගෙ අම්මද? 635 00:42:45,290 --> 00:42:48,620 එයා මට අම්මා කියන එක ගැන ඔයාට පුදුමයිද? 636 00:42:49,410 --> 00:42:52,950 ගොඩක් අය ප්‍රතිචාර දක්වන්නෙ එකම විදිහට. 637 00:42:53,290 --> 00:42:57,200 අපි සහෝදරයො නෙමෙයි. අනික අපි එකම පවුලේ අයත් නෙමෙයි. 638 00:42:57,950 --> 00:43:01,580 මම පොඩි කාලෙ එයාට එක පාරක් කන්න දුන්න නිසා... 639 00:43:01,830 --> 00:43:03,200 ...එයා මට අම්මා කියලා කතා කළා. 640 00:43:03,950 --> 00:43:08,950 එදා ඉඳන් එයා මාව ප්‍රශ්නවලින්, කරදර වලින් ආරක්ෂා කළා. 641 00:43:10,660 --> 00:43:12,040 එයා මට පිස්සුවෙන් වගේ ආදරෙයි. 642 00:43:13,160 --> 00:43:14,750 හැම කෙනෙක්ම ඒක ලබන්න වාසනාවන්ත නෑ . 643 00:43:14,950 --> 00:43:16,950 ඒවගේම එ්ක ලබන අය නැති කරගන්න හොඳ නෑ. 644 00:43:19,660 --> 00:43:22,040 එයාට මං නැතුව ඉන්න පුලුවන්ද කියලා මම දන්නෙ නෑ. 645 00:43:23,040 --> 00:43:25,160 ඒත් මට එයා නැතුව ඉන්න බෑ. 646 00:43:26,700 --> 00:43:30,160 ඔයා එයත් එක්ක ඉන්නකොට ඔයාටම ඒක දැනෙයි . 647 00:43:31,200 --> 00:43:32,700 එයාට අවස්ථාවක් දෙන්න. 648 00:43:33,370 --> 00:43:36,790 එයා කොච්චර හොඳ කෙනෙක්ද කියනවා නම් හැම ගෑණු ළමයෙක්ගෙන්ම අම්මෙක් දකිනවා. 649 00:43:37,950 --> 00:43:39,000 ඇතුලේ මොකද වෙන්නේ චක්‍රි? 650 00:43:39,080 --> 00:43:40,750 කලබල වෙන්න එපා.එයාට ඒත්තු ගන්නනවා. 651 00:43:40,830 --> 00:43:41,750 හරි. 652 00:43:43,160 --> 00:43:45,290 මම එයාට හොඳටම අවවාද කලා. අපි යමු. 653 00:43:46,000 --> 00:43:48,370 මට හිතාගන්න පුළුවන් ඔයා එයාට මොනවා කියන්න ඇත්ද කියලා . එන්න. 654 00:43:49,290 --> 00:43:50,410 මට විශ්වාසයි එයා හැමදාම අපිට දේශන දෙනවා වගේ එයාටත් දුන්නා කියලා. 655 00:43:50,450 --> 00:43:51,410 හරි. 656 00:43:52,330 --> 00:43:53,160 විනාඩියක් ඉන්න. 657 00:43:53,450 --> 00:43:54,330 මම ඔයාට කිව්වා. 658 00:43:56,040 --> 00:43:57,910 මට ඔයත් එක්ක ගෙදර එන්න පුලුවන්ද? 659 00:44:34,080 --> 00:44:38,790 "ඔබ මගේ පළමු මතකයයි" 660 00:44:38,870 --> 00:44:43,450 "මගේ හදවතේ පළමු හැඟීම ඔබයි" 661 00:44:43,660 --> 00:44:48,200 "මට ඔබ නැති ජීවිතයක් ගැන හිතන්න බෑ" 662 00:44:48,450 --> 00:44:53,040 "කරුණාකර එය තේරුම් ගෙන තරහ වීම නවත්වන්න" 663 00:44:53,200 --> 00:44:57,700 "මට ඔයා නැතුව හුස්ම ගන්න බෑ" 664 00:44:58,000 --> 00:45:02,250 "උමතුවක් කිරිම නවතා මට කතා කරන්න" 665 00:45:02,330 --> 00:45:06,750 "මම ඔයාට රැජිනකට වගේ සලකන්නම්" 666 00:45:06,950 --> 00:45:12,750 "මා රජෙක් වන තුරු මට කාලය දෙන්න" 667 00:45:14,750 --> 00:45:19,450 "මම නෑ... ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ" 668 00:45:19,540 --> 00:45:21,910 "අවුරුදු සීයකට හෝ දහසකට පසුව වුනත්" 669 00:45:22,000 --> 00:45:23,700 "මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නෑ" 670 00:45:24,450 --> 00:45:29,120 "මම නෑ... මම ඔයා නැතුව ජීවත් වෙන්නේ නැහැ" 671 00:45:29,200 --> 00:45:33,950 "ඔබ නොමැතිව මම ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි ඔබ මට කියන්න" 672 00:45:34,040 --> 00:45:38,750 "මම නෑ... ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ" 673 00:45:38,830 --> 00:45:41,200 "අවුරුදු සීයකට හෝ දහසකට පසුව වුනත්" 674 00:45:41,290 --> 00:45:43,830 "මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නෑ" 675 00:45:59,660 --> 00:46:01,870 මම හිතන්නේ කොලේජ් එකේ අය කියපු කෙනා එයා තමයි. 676 00:46:02,830 --> 00:46:06,580 මොකද බපා! ඔයා ගෙදර යන්න බෑ කියනවා කියලා කියන්නෙ. 677 00:46:06,660 --> 00:46:08,000 ඇයි ඒ? මොකද්ද කාරනේ? 678 00:46:08,080 --> 00:46:10,370 මගේ තාත්තා වැඩ කරන්නේ මෙහෙ 679 00:46:10,540 --> 00:46:12,870 එයා ඊයෙ ඉඳන් ගෙදර ආවෙ නෑ. 680 00:46:13,160 --> 00:46:15,370 මට තාත්තා විතරයි ඉන්නෙ. 681 00:46:15,450 --> 00:46:18,620 ගෙදර තනියම ඉන්න බයයි. 682 00:46:19,410 --> 00:46:21,120 මේ ගෑනු ළමයගෙ දුක ඔයාට ඇහුනද. 683 00:46:21,410 --> 00:46:23,910 රජය ඇයට පිළිතුරු දෙන්නේ කොහොමද? 684 00:46:31,580 --> 00:46:32,950 අපිට එයාව නවත්තන්න බැරිද? 685 00:46:33,200 --> 00:46:36,290 ඔයා එයාව නවත්තන්න හැදුවා ඒක ඉවර උන හැටි දන්නවනේ සර්. 686 00:46:36,660 --> 00:46:38,160 අපි කවුරුහරි එයාව නවත්වන්නේ කොහොමද? 687 00:46:38,250 --> 00:46:39,330 මේක ඉවර නෑ. 688 00:46:40,870 --> 00:46:44,580 අපි එයාට දෙයක් ලෑස්ති කරන්න ඕනෙ. 689 00:46:52,950 --> 00:46:54,290 ඒක හරි. 690 00:46:59,950 --> 00:47:02,450 ඒ අය ගැන තමයි මම සැරයක් කිව්වේ. 691 00:47:03,040 --> 00:47:03,870 වාඩිවෙන්න. 692 00:47:05,620 --> 00:47:07,040 අපි ඔයා ගැන ගොඩක් දේවල් අහලා තියෙනවා. 693 00:47:07,330 --> 00:47:09,040 අපි හිතුවා ඔයා තමයි මේක බලාගන්න හොඳම කෙනා කියලා. 694 00:47:12,540 --> 00:47:13,700 ඒක කරන්න පුළුවන් මට විතරයි. 695 00:47:15,040 --> 00:47:16,040 මට විස්තර කියන්න. 696 00:47:16,540 --> 00:47:19,080 අපි නගරෙන් පිට වියාපෘතියක් සැලසුම් කරන ගමන් ඉන්නෙ. 697 00:47:19,910 --> 00:47:21,290 අපිට ඉඩමේ ප්‍රශ්න ටිකක් තියෙනවා. 698 00:47:22,660 --> 00:47:24,250 ව්‍යාපෘතියෙ වටිනාකම කීයද? 699 00:47:24,330 --> 00:47:25,700 බිලියන තිහක්. 700 00:47:27,080 --> 00:47:28,370 හැසිරවීමේ ගාස්තු කීයද? 701 00:47:28,450 --> 00:47:29,540 මිලියන සීයක්. 702 00:47:35,580 --> 00:47:37,290 හොඳයි.හොඳයි. 703 00:47:38,910 --> 00:47:44,790 ඔයාට විතරක් නෙමෙයි වෙන කාටවත්ම මේක පටන් ගන්න දෙන්නෙ නැති වෙන්න මම බලාගන්නම්. 704 00:47:46,660 --> 00:47:47,580 යන්න. 705 00:47:47,870 --> 00:47:48,910 මොනවද කියන්නෙ? 706 00:47:50,790 --> 00:47:52,160 මම කියන්නේ... 707 00:47:53,040 --> 00:47:56,620 ... බිලියන තිහක ව්‍යාපෘතියකට බිලියන තුනක්. 708 00:47:58,700 --> 00:48:01,450 හරි නෑ. අපි ඒක වෙන කෙනෙක්ට කියලා කරන්නම්. 709 00:48:01,830 --> 00:48:04,290 එහෙම කියන්න එපා. ඔයා ඒ ගැන පසුතැවෙයි. 710 00:48:04,370 --> 00:48:06,000 අපි මේ ගැන ස්වදේශ කටයුතු අැමතිතුමා එක්ක කතා කරලා... 711 00:48:06,080 --> 00:48:07,500 රජයේ උදව් ගන්නම්. 712 00:48:07,580 --> 00:48:08,700 නිශ්ශබ්ද වෙන්න. 713 00:48:19,580 --> 00:48:21,330 මම හිතුවා ඔයාට ගහලා යන්න දෙන්න. 714 00:48:22,620 --> 00:48:24,830 ඒත් මට ඔයාව මරන්න වෙනවා, මොකද... 715 00:48:25,540 --> 00:48:27,290 ...මොකද ඔයා ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිගේ නම කිව්වා. 716 00:48:29,250 --> 00:48:30,660 සොරි. 717 00:48:31,750 --> 00:48:33,040 සොරි. 718 00:48:33,750 --> 00:48:35,580 ඇයි එයාට හදිස්සියෙ අපිව බලන්න ඕන වුනේ? - අපි බලමු. 719 00:48:41,830 --> 00:48:42,540 මොකද්ද අවුල? 720 00:48:42,620 --> 00:48:44,160 මොකද චක්‍රි ඉක්මනට එන්න කිවුවෙ? 721 00:48:45,370 --> 00:48:46,580 ඇත්තටම ... - අම්මා කොහෙද? 722 00:48:47,790 --> 00:48:48,620 එයා... 723 00:48:52,250 --> 00:48:53,330 චක්‍රි අම්මට මොකද උනේ? 724 00:48:54,660 --> 00:48:57,700 මේ ඔයා මට ගරු කරන්න ඕනෙ කාලෙ. 725 00:48:57,790 --> 00:48:58,580 හහ්? 726 00:48:58,660 --> 00:49:00,790 ගරු කරන්න? මොකද්ද කාරනේ චක්‍රි? 727 00:49:04,080 --> 00:49:06,250 මම... මම... - ඔව්? 728 00:49:07,830 --> 00:49:08,870 මම තාත්තා කෙනෙක් වෙන්නයි යන්නේ. 729 00:49:11,500 --> 00:49:12,750 ඒක කියන්නෙ මේ විදිහටද? 730 00:49:12,910 --> 00:49:14,080 අපි ඇතුලට යමු. එන්න. 731 00:49:18,410 --> 00:49:19,330 සුභ පැතුම්, අම්මා. 732 00:49:19,620 --> 00:49:20,410 තැන්ක් යූ. 733 00:49:23,040 --> 00:49:25,950 චක්‍රි! ඇයි ඔයා එයාව හොස්පිටල් එකට අරන් ගියෙ නැත්තේ? 734 00:49:26,330 --> 00:49:27,870 ඇයි එයාව වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානෙකට ගෙනාවෙ? 735 00:49:28,080 --> 00:49:30,330 මම මොනවා කරන්නද? එයාට එක පාරම කලන්තෙ දැම්මා. 736 00:49:30,410 --> 00:49:31,870 මම එයාව මෙතෙනට අරන් ආවා මේ ලඟ හිටපු නිසා. 737 00:49:32,870 --> 00:49:34,950 හරි. දැන් අපි මොකද කරන්නේ? එයාට යන්න දෙනවද? 738 00:49:35,160 --> 00:49:37,250 ඔව්. මම බිල් සේරම ගෙව්වා. අපිට ගෙදර යන්න පුළුවන්. 739 00:49:39,540 --> 00:49:42,330 අද ඉඳන් මට ඔයාව මීට වඩා හොඳට බලාගන්න වෙනවා. 740 00:49:46,410 --> 00:49:47,410 හෙලෝ. 741 00:49:55,790 --> 00:49:57,500 චක්‍රි අම්මව ගෙදර එක්කන් යන්න. 742 00:49:57,580 --> 00:49:59,080 බබා ඔයා අම්මා එක්ක යන්න. 743 00:49:59,660 --> 00:50:00,540 මොකද්ද අවුල? 744 00:50:00,620 --> 00:50:01,620 ඔයා කොහෙද යන්නේ? 745 00:50:01,830 --> 00:50:03,000 මොකුත් නෑ අම්මේ. මං පස්සෙ කියන්නම්. 746 00:50:03,080 --> 00:50:03,830 හදිස්සි වැඩ වගයක්. 747 00:50:03,910 --> 00:50:05,620 චක්‍රි අම්මව බලාගන්න. - ඔයා කොහෙද යන්නේ? 748 00:50:05,830 --> 00:50:08,500 මම ඉක්මනට එන්නම්. - එයාට මොකද්ද උනේ? 749 00:50:16,540 --> 00:50:17,870 මචන්... එයාලා... 750 00:50:28,000 --> 00:50:32,700 එපා එපා මට යන්න දෙන්න. 751 00:50:36,120 --> 00:50:38,660 ඔයාගෙ යාලුවා ටීස් මාර් ඛාන් නම් මොකද්ද කරන්නෙ? 752 00:50:38,750 --> 00:50:40,950 අපිත් එක්ක ප්‍රශ්න දාගන්න තමුන්ට කොච්චර හයියක්ද? කොච්චර හයියක්ද? 753 00:50:43,870 --> 00:50:44,620 එපා. 754 00:50:49,660 --> 00:50:51,790 මම හිතන්නෙ නම් එයාල දැනටත් ඔයාගෙ ගෙදරට ගිහින් ඇති. 755 00:50:54,200 --> 00:50:56,120 අද ඉඳන් මට ඔයාව මීට වඩා හොඳට බලාගන්න වෙනවා. 756 00:51:16,370 --> 00:51:17,500 ඒයි! 757 00:51:21,700 --> 00:51:22,700 ඒයි! 758 00:51:23,200 --> 00:51:25,160 අර්ජුන්! මොනාද කරන්නෙ? - උඹට! 759 00:51:28,000 --> 00:51:29,870 මොකද කෑ ගහන්නෙ, 760 00:51:30,290 --> 00:51:32,200 කට වහගෙන පාඩුවෙ ඉඳපන්. 761 00:51:32,870 --> 00:51:36,450 නැත්තම් පසුතැවෙන්න වෙයි. 762 00:51:37,370 --> 00:51:38,540 තමුසෙලා කවුද? 763 00:51:43,040 --> 00:51:44,500 තමුන් එයාගෙ අම්මා වෙන්නෙ කොහොමද? 764 00:51:45,790 --> 00:51:46,750 තමුසෙලා කවුද? 765 00:51:47,160 --> 00:51:47,950 එ්යි! 766 00:51:49,790 --> 00:51:51,250 ගොඩක් ලස්සනයිනෙ. 767 00:51:52,700 --> 00:51:54,250 ඔයාගෙ හැඩේ බලන්න. 768 00:51:55,080 --> 00:51:57,580 උෟ කොලේජ් එකේ වීරයෙක් වෙන්න ට්‍රයි කරනවා. 769 00:51:57,910 --> 00:51:59,540 ඒකයි මම උගෙ ජිම් එක විනාශ කළේ. 770 00:52:00,200 --> 00:52:04,620 ඌ ඒක දිගටම කලොත, මම තමුසෙට ගහනවා. 771 00:52:06,870 --> 00:52:09,950 මොනවා කරයිද කියලා මමවත් දන්නෙ නෑ. 772 00:52:10,330 --> 00:52:12,950 තේරුනාද? 773 00:52:34,080 --> 00:52:36,950 උන් ටික වැඩකට කාසිම් ළඟට ගියා කියලා මට ආරංචියි.. 774 00:52:37,410 --> 00:52:39,660 මම හිතන්නේ එයාලා ඔයා ලඟට එයි. 775 00:52:44,370 --> 00:52:46,450 කාසිම්ට ඔයාව බලන්න ඕන. යමු. 776 00:52:47,540 --> 00:52:51,200 නෑ ඒක මෙතනින් ඉවර කරන්න. ප්‍රශ්නෙ ලොකු කරන්න එපා. 777 00:52:51,410 --> 00:52:52,830 අපි එයාව මරන්නේ නැහැ. එයාව අපිත් එවන්න. 778 00:52:53,040 --> 00:52:56,120 කවුද කිව්වේ අපි එයාට බයයි කියලා? කවුද ඒක කිවුවෙ? 779 00:52:57,500 --> 00:52:58,370 අහන්න... - චක්‍රි! 780 00:52:58,870 --> 00:53:02,750 ප්ලීස්, මං කියන එක අහන්න. චක්‍රි... - එයා හොඳින්. 781 00:53:04,540 --> 00:53:06,790 චක්‍රි, ප්ලීස්. ඔයා එයාව නවත්තන්න. 782 00:53:08,830 --> 00:53:10,370 අහන්න. - සන්සුන් වෙන්න. එයාට මොකුත් වෙන් නෑ. 783 00:53:10,450 --> 00:53:11,540 චක්‍රි, ඉන්න. 784 00:53:12,080 --> 00:53:13,370 කතා කරානෙ, ගහලා එයි. 785 00:53:49,950 --> 00:53:51,580 මේ අය ඔයාගෙ ජිම් එක් විනාශ කළා... 786 00:53:52,450 --> 00:53:56,370 එයාලා හොඳටම බීලා ඉන්න නිසා. 787 00:53:58,620 --> 00:54:02,000 මම එයාලව හොඳට දන්නවා. ඒ නිසා, ගනන් ගන්න එපා 788 00:54:02,080 --> 00:54:04,160 උන් මගේ ජිම් එක විනාශ කලාට කමක් නෑ. 789 00:54:04,660 --> 00:54:08,790 ඒත් මගෙ අම්මට ගැහුවම උන්ට කොහොමද ගැලවෙන්න දෙන්නෙ? 790 00:54:11,160 --> 00:54:13,250 ඔයා පොඩ්ඩක් පැත්තකට උනොත්... 791 00:54:14,870 --> 00:54:17,330 ..පිස්සු බල්ලන්ට ගහනවා වගේ ගහනවා. 792 00:54:18,700 --> 00:54:22,370 ඊට පස්සෙ ඔයා කිවුවා වගේ ගනන් ගන්නෙ නැතුව ඉන්නම්. 793 00:54:22,450 --> 00:54:26,000 ඒයි! කොච්චර හයියක්ද? 794 00:54:27,580 --> 00:54:30,080 මගේ පැත්තෙ ඉන්න මගේ මිනිසුන්ට තර්ජනය කරනවද? 795 00:54:31,620 --> 00:54:34,580 මම උඹව පන පිටින් වල දානවා. 796 00:54:35,160 --> 00:54:39,700 ප්ලීස්. විනාඩි දහයක් විතරයි. මම එයාලව මරන්නේ නෑ. 797 00:54:40,120 --> 00:54:41,910 මම එයාලගේ අත පය කඩලා දාලා යන්නම්. 798 00:54:42,080 --> 00:54:46,370 හේයි! ඔයා එයාලව ඇල්ලුවොත් මම උඹේ ඇටකටු කඩනවා. 799 00:54:47,370 --> 00:54:48,540 පලයන්! 800 00:54:49,080 --> 00:54:50,790 මෙතනින් එලියට පලයන්! 801 00:55:48,500 --> 00:55:49,290 උඹට! 802 00:56:57,620 --> 00:56:59,000 එකින් එකාට ගහනවනෙ බන්. 803 00:56:59,450 --> 00:57:00,580 ඇයි හදිස්සිය? 804 00:57:01,580 --> 00:57:04,330 මොකද්ද හදිස්සිය? මොකද්ද හදිස්සිය? මොකද්ද හදිස්සිය? 805 00:57:06,950 --> 00:57:08,080 මොනවද බලන්නේ? 806 00:57:09,540 --> 00:57:10,580 මගෙ අම්මට තර්ජනය කරන්න කොච්චර හයියක්ද? 807 00:57:11,040 --> 00:57:12,620 කොච්චර හයියක්ද! 808 00:57:13,410 --> 00:57:15,120 ඔයා කොහොමද මගෙ අම්මට තර්ජනය කරන්නේ? 809 00:57:16,000 --> 00:57:17,120 පණපිටින් හම ගහනවා. 810 00:57:26,120 --> 00:57:29,370 මම ඔයාට සර් කියලා කතා කරලත් ඔයා ඇහුවෙ නෑ. 811 00:57:29,540 --> 00:57:32,290 දැන් බලන්න මොකද වුණේ කියලා. මට ඔයාට ගහන්න වුනා. 812 00:57:32,750 --> 00:57:35,120 මට සමාවෙන්න සර්. පස්සෙ හම්බෙමු. 813 00:57:37,000 --> 00:57:50,000 Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්) 814 00:57:54,910 --> 00:57:56,080 ඔයා මොනාද කරන්නෙ? 815 00:57:57,040 --> 00:57:58,660 ඔයා මොනාද කරන්නෙ? මොනාද කරන්නෙ? 816 00:57:58,750 --> 00:57:59,450 නවත්තන්න. 817 00:57:59,660 --> 00:58:02,000 මම එයාලව මැරුවෙ නෑ. මම කාවවත් මැරුවෙ නෑ. හරිද? 818 00:58:03,040 --> 00:58:06,410 කවුරු හරි ඔයා දිහා වැරදි විදිහට බැලුවොත් මම ඒක ඉවසන්නේ නැහැ . 819 00:58:06,830 --> 00:58:09,330 ඔයාට ගහලා බේරෙන්න දෙයි කියලා හිතුවද? 820 00:58:09,410 --> 00:58:11,330 ඔයා හිතුවද මම එයාලට ඒකෙන් ගැලවෙන්න දෙයි කියලා? 821 00:58:13,450 --> 00:58:15,750 මේ මම මගේ ආදරේ පෙන්නන විදිහ. 822 00:58:16,660 --> 00:58:19,540 මම ජීවත්ව ඉන්නකන් ඔයාගෙ වටේට වැටක් වෙනවා 823 00:58:19,830 --> 00:58:22,040 මම මැරුණට පස්සෙත් හොල්මනක් වෙලා හරි ඔයාව රකිනවා. 824 00:58:22,120 --> 00:58:23,250 ඒ මගේ ආදරේ. 825 00:58:24,160 --> 00:58:25,290 එච්චරයි. 826 00:58:25,870 --> 00:58:28,120 ඔයාට ඒක තේරුම් ගන්න පුලුවන් වුනත් බැරි වුනත්. 827 00:58:28,200 --> 00:58:29,580 එත් මම වෙනස් වෙන්නේ නැහැ. 828 00:58:29,830 --> 00:58:30,750 වෙනස් වෙන්නෙ නෑ. 829 00:58:37,330 --> 00:58:38,330 මොකද කාසිම්. 830 00:58:39,330 --> 00:58:40,370 කොහොමද? 831 00:58:42,040 --> 00:58:42,870 මොකද්ද වුනේ? 832 00:58:44,790 --> 00:58:45,620 ඒයි. 833 00:58:46,910 --> 00:58:47,660 කවුද ඔයාට ගැහුවේ? 834 00:58:48,410 --> 00:58:51,660 එකෙක් මගේ ගෙදරට ඇවිත් මගේ මිනිස්සුන්ටයි මටයි ගැහුවා. 835 00:58:52,700 --> 00:58:54,080 ඔයා දෙයක් කරන්න ඕනෙ. 836 00:58:55,160 --> 00:58:56,000 කවුද? 837 00:58:56,330 --> 00:58:57,450 ටීස් මාර් ඛාන්. 838 00:58:57,910 --> 00:58:58,750 ටීස් මාර් ඛාන්? 839 00:59:06,660 --> 00:59:08,580 ඔයා කිව්වෙ එයා ඔයාට ගොඩක් බයයි කියලා. 840 00:59:16,580 --> 00:59:19,790 ඔයාගෙ පළිගැනීම ලේසි වෙන්න හොඳ නෑ, කාසිම්. 841 00:59:21,410 --> 00:59:22,910 රලු වෙන්න ඕනෙ. 842 00:59:31,330 --> 00:59:33,580 ඔයාගේ අම්මා ඔයාගේ ආරක්ෂාව ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත්. 843 00:59:33,950 --> 00:59:35,370 ඇයි මෙහෙම කරන්නෙ? 844 00:59:40,120 --> 00:59:41,700 අම්මට මගේ ආදරේ තේරෙන්නෙ නෑ. 845 00:59:42,200 --> 00:59:43,290 ඔයාටත් එහෙම වෙයි. 846 00:59:43,370 --> 00:59:44,200 ඉස්සරහට ඔයත් මාව දාලා යයි. 847 00:59:44,660 --> 00:59:47,450 නේද? එතකන් ඉන්නෙ මොකටද? මාව දැන්ම දාලා යන්න. 848 00:59:47,950 --> 00:59:49,660 මට කවුරුවත් ඕනෙ නෑ. මට කවුරුවත් ඕනෙ නෑ. 849 00:59:50,330 --> 00:59:52,160 යනවා! එලියට යනවා! 850 01:00:05,830 --> 01:00:06,500 අම්මා... 851 01:00:07,250 --> 01:00:10,450 ඔයා විනාඩි දහයක් මගෙත් එක්ක කතා නොකර හිටියොත් ... 852 01:00:11,750 --> 01:00:13,790 ...මගේ හිත කලබල වෙනවා. 853 01:00:14,290 --> 01:00:17,700 ඔයාට මොනවා හරි උනොත් මම කොහොමද ජීවත් වෙන්නේ? 854 01:00:18,290 --> 01:00:22,410 මටත් බය ඒකයි... 855 01:00:24,410 --> 01:00:26,580 ...ඔයා මට තියෙන ආදරේ නිසා ඔයාගේ ජීවිතේ අනතුරේ දාගන්නවා. 856 01:00:27,450 --> 01:00:32,250 මට මොකුත් වෙන් නෑපඅම්මේ. මම ඔයාව බලාගන්නවනෙ. මම හොඳින්. 857 01:00:32,950 --> 01:00:36,160 අර අහිංසක කෙල්ලගෙන් තරහා පිට කළා. 858 01:00:37,000 --> 01:00:38,700 අඬ අඬ ගියා. 859 01:00:39,080 --> 01:00:42,500 මේ මහ රෑ. එයා තනියම. එ්ක හොඳ නෑ. 860 01:00:42,700 --> 01:00:44,660 ගිහින් එයාව ගෙදර එක්කන් එන්න. යන්න. 861 01:00:47,160 --> 01:00:48,040 යන්න. 862 01:01:12,660 --> 01:01:13,540 සොරි, බබා. 863 01:01:14,620 --> 01:01:16,040 කේන්තියට ගැහුවෙ. 864 01:01:17,540 --> 01:01:18,910 මම මගේ අම්මට ගොඩක් ආදරෙයි. 865 01:01:20,080 --> 01:01:21,660 එයා පොඩි කාලේ ඉඳන් මාත් එක්ක හිටියත්... 866 01:01:21,750 --> 01:01:23,120 ...ඇයට මගේ ආදරය තේරුම් ගන්න බැරි වුනා. 867 01:01:23,370 --> 01:01:27,870 ඔයාටත් මාව තේරෙන්නේ නැත්නම් මට ඒක දරාගන්න බෑ . 868 01:01:31,080 --> 01:01:32,080 ආහ්. 869 01:01:32,370 --> 01:01:34,870 ආදරය කරන්න කලින් ඒ ගැන හිතන්න තිබුණා. 870 01:01:35,620 --> 01:01:37,200 මම ඔයාට ආදරේ කලාට පස්සෙ නෙමෙයි. 871 01:01:39,660 --> 01:01:40,830 කොහොමද මට කෑ ගහන්නෙ? 872 01:01:41,950 --> 01:01:43,250 ගැහුවත් එක්ක. 873 01:01:43,700 --> 01:01:47,120 වැරදියි. ඒකයි මම ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලන්නේ. 874 01:01:47,200 --> 01:01:49,910 ඔයා දැන් මට ගැහුවා. මම අඬ අඬ ගියාද? 875 01:01:50,540 --> 01:01:53,160 ප්‍රශ්නවලට මූන දෙනකොට අපි පැත්තකට යන්න ඕනෙද. 876 01:01:53,250 --> 01:01:54,330 අපි පැනලා යන්න ඕනෙ නැහැ. 877 01:01:54,410 --> 01:01:58,160 අපි ආදරේ කරන නිසා මේ වගේ ගොඩක් දේවල් වලට අපිට මූණ දෙන්න වෙනවා. 878 01:01:58,450 --> 01:02:00,370 අඬලා මේ වගේ සීන් එකක් කරනවා වෙනුවට ... 879 01:02:01,250 --> 01:02:04,080 ...ඇයි නිකන් කතා කරලා අමතක කරන්නේ නැත්තේ? 880 01:02:05,580 --> 01:02:08,660 ගොඩක් තදට වැදුනා. 881 01:02:09,120 --> 01:02:11,120 මටත් වැදුනා. 882 01:02:11,580 --> 01:02:14,290 මේ වගේ වෙලාවල් වල අපි ගොඩක් ලගින් හිටියොත්... 883 01:02:14,790 --> 01:02:17,200 අහන්න. අපි ගොඩක් කිට්ටුයි නම් ... 884 01:02:17,450 --> 01:02:20,580 ඔයාට! - නෑ. මම කිව්වේ , දුක ඉක්මන්ට අමතක වෙනවා. 885 01:02:21,870 --> 01:02:22,870 ඔයාට ලැජ්ජාවක් නැද්ද? 886 01:02:23,540 --> 01:02:26,580 මේ වගේ දේවල් වලට ලැජ්ජ හිතුනොත් එයා පිරිමියෙක් වෙන්නේ නෑ . 887 01:02:26,950 --> 01:02:28,040 එන්න බබා. 888 01:02:28,200 --> 01:02:29,660 එන්න බබා. 889 01:03:07,750 --> 01:03:09,080 එයාලා කවුද? 890 01:03:09,160 --> 01:03:09,750 සන්සුන් වෙන්න. 891 01:03:09,830 --> 01:03:12,120 මට බයයි. - හොඳයි හොඳයි හොඳයි... 892 01:03:12,290 --> 01:03:13,830 මේ වෙලාවේ මෙතන මොනවද කරන්නේ? 893 01:03:17,790 --> 01:03:19,450 පොලිසියට ගිහින් කතා කරමු. 894 01:03:23,540 --> 01:03:27,620 එයාලා අපිට ගැහුවා. ඇයි අපිව ස්ටේෂන් එකට එක්කන් යන්නේ? 895 01:03:28,120 --> 01:03:31,080 ඒක අපිට පොලිසියෙදි කතා කරන්න පුළුවන් . නගින්න. 896 01:03:31,330 --> 01:03:33,160 මේක... මේක සාධාරණ නෑ සර්. - බබා. 897 01:03:33,250 --> 01:03:33,950 ඇයි අපිව පොලිසියට එක්කන් යන්නේ? 898 01:03:34,000 --> 01:03:36,750 බබා, පොලිසියනෙ. සන්සුන් වෙන්න. 899 01:03:38,200 --> 01:03:39,330 මම ඉන්නවනෙ. 900 01:03:40,750 --> 01:03:43,330 මම දන්නවා මෙතන වෙන්නේ මොකක්ද කියලා. යමු. 901 01:03:54,040 --> 01:03:56,000 සර්! එයාට ගහන්නෙ ඇයි? 902 01:03:56,080 --> 01:03:57,660 ඇයි අපිව අත්අඩංගුවට ගත්තේ? 903 01:03:58,250 --> 01:03:59,450 එයාව අතඅරින්න. 904 01:04:00,500 --> 01:04:02,000 එයාට යන්න දෙන්න සර්. 905 01:04:10,200 --> 01:04:12,500 අසාමාන්‍ය විදිහට ඉන්නවා. 906 01:04:14,290 --> 01:04:18,620 ඔයා ඒවා කුලියට දෙනවද බද්දට දෙනවාද? තීරණය කරන්න පුලුවන්. 907 01:04:19,790 --> 01:04:22,700 සර්! ඒක වැරදියි. 908 01:04:23,540 --> 01:04:25,750 මේ මහා රෑ. එයා කෙල්ලෙක්, අනික පොලිසියෙ. 909 01:04:26,200 --> 01:04:28,620 එයාට ටිකක් ගරු කරන්න ඒක ඔයාගෙ යුතුකම. 910 01:04:31,250 --> 01:04:33,660 එහෙම නැත්තම් මම ඒක කරන හැටි කියලා දෙන්නම්. 911 01:04:34,750 --> 01:04:37,580 එයාලට ගහලා ඔයා ලඟට එන එක මට අමාරු නෑ . 912 01:04:38,700 --> 01:04:40,290 බබා, ඔයා වාඩි වෙන්න. 913 01:04:40,540 --> 01:04:41,540 වාඩි වෙන්න. 914 01:05:13,540 --> 01:05:14,410 වාඩි වෙන්න සර්. 915 01:05:24,790 --> 01:05:26,160 ටීස් මාර් ඛාන්. 916 01:05:27,540 --> 01:05:29,700 මේ වගේ පොඩ් රණ්ඩුවලින් මම කරදර දාගන්නෙ නෑ . 917 01:05:30,500 --> 01:05:33,870 හැබැයි ඔයාගෙ නම ගොඩක් හිත් ගන්නවා. 918 01:05:35,410 --> 01:05:38,250 ඒකයි මම ඔයාව බලන්න ආවේ. 919 01:05:38,620 --> 01:05:40,870 ඔයා මගෙත් එක්ක පැටලුන දවසෙ ඉඳලා ඔයා මාව දකී.. 920 01:05:41,080 --> 01:05:42,870 හෙට ඉඳන් ඔයාට මාව තව ගොඩක් දකින්න ලැබෙයි. 921 01:05:42,950 --> 01:05:48,370 මම හිතන්නේ ඔයා වේදනාව මොකද්ද කියලා දන්නෙ නෑ. 922 01:05:50,410 --> 01:05:55,040 ඔයාටත් හෙට ඉඳලා වේදනාව දැනෙයි. 923 01:05:57,540 --> 01:05:59,500 ඔයාගෙ මිහිරි අනතුරු ඇඟවීමට ස්තූතියි. 924 01:06:03,120 --> 01:06:04,540 හිත් ගන්නසුළුයි නේද? 925 01:06:08,700 --> 01:06:10,830 ඔයාට ගොඩක් ඉක්මන්ට ප්‍රතිචාරය පෙනෙයි. 926 01:06:12,330 --> 01:06:13,870 එහෙනම් අපි ආයෙත් හම්බෙමු. 927 01:06:16,040 --> 01:06:18,620 දැන්ම යන්න එපා. ඔයාගෙ තැන කියලා යන්න. 928 01:06:19,040 --> 01:06:21,000 හයිද්‍රාබාද් පාරවල් පැටලෙනවා. 929 01:06:24,200 --> 01:06:28,200 මට එයාට ගොඩක් දේවල් උගන්නන්න තියෙනවා.එයාව අතඅරින්න. 930 01:06:44,290 --> 01:06:45,120 අයින් වෙන්න. 931 01:06:46,700 --> 01:06:47,750 මට ඉඩ දෙන්න. 932 01:06:49,750 --> 01:06:51,080 ඇයි මෙච්චර කට්ටිය? 933 01:06:51,790 --> 01:06:53,250 මොකද්ද උනේ? - මම දන්නෙ නෑ. 934 01:07:11,040 --> 01:07:12,700 අම්මේ... අම්මේ... 935 01:07:13,040 --> 01:07:15,080 අම්මේ, මොකද්ද වුණේ? අම්මේ, නැගිටින්න. 936 01:07:16,540 --> 01:07:17,450 අම්මා... 937 01:07:18,330 --> 01:07:20,200 චක්‍රි! මොකද්ද උනේ? 938 01:07:24,790 --> 01:07:25,580 අම්මා? 939 01:07:26,620 --> 01:07:27,540 මේ තුවාල මොනාද? 940 01:07:28,830 --> 01:07:29,790 චක්‍රි! එයාට මොකද වුණේ? 941 01:07:31,540 --> 01:07:32,330 අම්මා! 942 01:07:32,410 --> 01:07:33,540 චක්‍රි! එයාට මොකද වුණේ? 943 01:07:34,870 --> 01:07:38,870 ඔයාගේ අම්මා මැරුණා. 944 01:07:51,660 --> 01:07:52,700 එයා මැරෙන්නෙ කොහොමද? 945 01:07:54,620 --> 01:07:55,790 අම්මා මැරෙන්නේ කොහොමද? 946 01:07:57,250 --> 01:07:58,410 අම්මා මැරෙන්නේ කොහොමද? 947 01:07:58,660 --> 01:07:59,910 අම්මා! අම්මා! 948 01:08:00,250 --> 01:08:01,330 අම්මා, නැගිටින්න! 949 01:08:01,500 --> 01:08:02,830 අම්මා! අම්මා! 950 01:08:03,080 --> 01:08:04,500 අම්මේ, නැගිටින්න. මම මෙහේ. 951 01:08:04,700 --> 01:08:06,120 අම්මේ, නැගිටින්න. අම්මා... 952 01:08:06,200 --> 01:08:07,410 අම්මේ, නැගිටින්න. මම ගෙදර ආවා. 953 01:08:07,500 --> 01:08:08,660 අම්මා! අම්මා! අම්මා! 954 01:08:08,750 --> 01:08:10,000 අම්මේ එක පාරක් ඇස් අරින්න. 955 01:08:10,080 --> 01:08:11,660 අනේ අම්මේ. අනේ අම්මේ. 956 01:08:11,750 --> 01:08:14,040 මම ඔයාගෙන් ඉල්ලනවා. කරුණාකර මං දිහා බලන්න. අම්මා... 957 01:08:14,120 --> 01:08:15,700 චක්‍රි! කවුද මේක කළේ? 958 01:08:16,370 --> 01:08:19,450 උන් ගිජාගෙ මිනිස්සු කියල කිවුවා 959 01:08:27,700 --> 01:08:28,540 කව්ද ඔයාලා? 960 01:08:33,540 --> 01:08:34,450 තමුසෙලා කවුද? 961 01:08:34,540 --> 01:08:36,540 ඒයි! කව්ද? - චක්‍රි! 962 01:08:37,750 --> 01:08:38,500 එයාට යන්න දෙන්න. 963 01:08:39,450 --> 01:08:40,250 එයාට යන්න දෙන්න. 964 01:08:41,870 --> 01:08:42,700 වාසු! 965 01:08:48,040 --> 01:08:49,500 එයා ගිජා එක්ක පැටලෙන්නෙ කොහොමද? 966 01:08:59,790 --> 01:09:02,160 මට එයාව බේරගන්න බැරි වුණා. 967 01:11:04,330 --> 01:11:06,160 මෙවාගෙ වීරකම් හොඳටම වැඩී. 968 01:11:06,700 --> 01:11:10,290 අරන් ගිහින් ගෙදර ලඟට විසි කරන්න. 969 01:11:13,290 --> 01:11:14,290 රස්තියාදු කාරයා! 970 01:11:26,290 --> 01:11:30,290 "අනේ පියාඹන ගිරවා" 971 01:11:31,000 --> 01:11:35,120 "මා ගාවට ආපසු එන්න" 972 01:11:36,250 --> 01:11:39,830 "මාව දාලා යන්න එපා" 973 01:11:41,200 --> 01:11:45,330 "හුස්ම ගැනීම නවත්වන්න එපා" 974 01:11:45,540 --> 01:11:50,330 " ඇගේ සිනහවෙන් ආලෝකය දෙන පහන නිවී ගියා" 975 01:11:50,540 --> 01:11:54,950 "තනිකම මා වට කර ඇත" 976 01:11:55,620 --> 01:12:00,200 "මම ඔයාට පොරොන්දු වුනා ඔයා වටේට වැටක් වෙනවා කියලා" 977 01:12:00,410 --> 01:12:05,950 "ඒත් මම මගේ අතින්ම ඔයාව මැරුවා" 978 01:12:28,410 --> 01:12:33,250 "ඔයා මාව අපායේ දාලා දෙව්ලොව ගියා" 979 01:12:33,500 --> 01:12:38,120 "මම අන්ධකාරයේ ඉතිරිව සිටිමි" 980 01:12:38,700 --> 01:12:43,750 "ඔයා මට අවස්ථාවක් නොදී මාව දාලා යනවා" 981 01:12:43,910 --> 01:12:47,790 "ඔබව අවසන් වරට දකින්නට" 982 01:12:47,870 --> 01:12:52,620 "ඔයා මාව දාලා ගියේ දුක්බර ජීවිතයක් ගත කරන්න" 983 01:12:52,870 --> 01:12:58,540 "ඔබ මාව ජීවමාන මළකඳක් වගේ ඉන්න දාලා ගියා" 984 01:13:23,580 --> 01:13:24,660 අම්මා... 985 01:13:37,040 --> 01:13:38,870 එයා අපිව දාලා ගියා. 986 01:13:41,000 --> 01:13:42,660 මම නැතුව එයාව අරන් ගියෙ ඇයි චක්‍රි? 987 01:13:42,950 --> 01:13:44,500 මම නැතුව එයාව අරන් ගියෙ ඇයි? 988 01:13:44,580 --> 01:13:46,700 අපි ඔයා එනකන් ගොඩක් වෙලා බලන් හිටියා. 989 01:13:47,290 --> 01:13:48,450 ඔයා ආවේ නෑ. 990 01:13:49,910 --> 01:13:52,330 එයාලා කිව්වා එයාගේ මිනිය වැඩිකල් මෙතන තියන්න දෙන්න එපා කියලා. 991 01:13:54,200 --> 01:13:55,750 මම ඔක්කොම චාරිත්‍ර කලා. 992 01:13:57,160 --> 01:13:59,250 එයා මට අන්තිම පාරට එයාව බලන්න දෙන්නෙ නැතුව ගියා. 993 01:13:59,540 --> 01:14:00,500 එහෙම කියන්න එපා. 994 01:14:00,580 --> 01:14:02,290 එයා මට අන්තිම පාරට එයාව බලන්න දෙන්නෙ නැතුව ගියා. 995 01:14:02,370 --> 01:14:03,000 කරුණාකරලා... 996 01:14:03,080 --> 01:14:04,910 එයා මට අන්තිම පාරට එයාව බලන්න දෙන්නෙ නැතුව ගියා. 997 01:14:05,450 --> 01:14:07,250 දුක් වෙන්න එපා. කරුණාකරලා. 998 01:14:07,870 --> 01:14:10,290 එයා මැරුනේ මම නිසා චක්‍රි. - නෑ. 999 01:14:10,330 --> 01:14:11,790 එයා මැරුනෙ මම නිසා. - නෑ. 1000 01:14:16,870 --> 01:14:21,160 "මොහොතකින් මගේ ලෝකය කැඩිලා ගියා" 1001 01:14:26,660 --> 01:14:31,410 "ඔබ මාව අඳුරේ දාලා ගියා" 1002 01:14:36,750 --> 01:14:41,370 "ඔයා මගේ ජීවිතේ ගත්තා" 1003 01:14:54,910 --> 01:14:56,700 ඔයාට මොකක් හරි උදව්වක් ඕනෙ නම් මං ලඟට එන්න. 1004 01:14:57,870 --> 01:14:59,830 මගේ ඇඟිලි තුඩකින් මට ඒක කරන්න පුලුවන් . 1005 01:15:02,160 --> 01:15:03,290 ඉන්න! - මගේ පාරෙන් අයින් වෙන්න! 1006 01:15:03,370 --> 01:15:04,830 මම කිවුවෙ ඉන්න! - මම ආවේ කතා කරන්න මිසක් රණ්ඩු වෙන්න නෙවෙයි. 1007 01:15:05,290 --> 01:15:06,620 ඉන්න! - වෙලාවක් වෙන් කරගන්නෙ නැතුව ඔයාට හම්බෙන්න බෑ. 1008 01:15:06,660 --> 01:15:07,910 මට ඇමතිතුමා හම්බෙන්න ඕන. 1009 01:15:08,000 --> 01:15:10,290 ඔයා කොහෙ යනවා කියලද හිතන්නෙ? - මාව දැක්කම එයා අඳුර ගනී. 1010 01:15:10,330 --> 01:15:11,910 ඔයාට ඇතුලට යන්න බෑ. - කරුණාකර මං කියන එක අහන්න. 1011 01:15:22,250 --> 01:15:23,410 අහන්න. 1012 01:15:23,660 --> 01:15:25,700 පොඩ්ඩක් අහන්න. ප්ලීස් අහන්න. 1013 01:15:25,790 --> 01:15:27,580 ප්ලීස්. මට එයාව හම්බෙන්න ඕන. ප්ලීස්. 1014 01:15:27,750 --> 01:15:31,080 එයාව මට ගොඩක් වැදගත්. එයාව ඇතුලට එවන්න. 1015 01:15:31,160 --> 01:15:32,870 ප්ලීස්. ප්ලීස්... - පොඩ්ඩක් ඉන්න. 1016 01:15:33,120 --> 01:15:34,620 ඔව් සර්. මම එයාව ඇතුලට එවන්නම්. - කිවුවනෙ. 1017 01:15:49,290 --> 01:15:50,580 මගේ අම්මව මැරුවා සර්. 1018 01:15:53,000 --> 01:15:53,830 කවුද? 1019 01:15:55,040 --> 01:15:56,370 ගිජා කියලා කෙනෙක්. 1020 01:15:58,540 --> 01:16:01,450 එයාව හොයාගන්න බැරිද සර්? එයාව හොයාගත්තම ... 1021 01:16:01,540 --> 01:16:02,870 ... මම එයාව මරනවා. 1022 01:16:03,540 --> 01:16:06,200 මම උගේ හදවතම හිස් කරනවා. 1023 01:16:07,580 --> 01:16:11,040 ඒත් මට දැන් ඒක කරන්න තරම් ශක්තියක් නැහැ . 1024 01:16:12,910 --> 01:16:17,910 සර් මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම් එන්න කිව්වා . 1025 01:16:19,750 --> 01:16:21,410 දැන් ඔයාගෙ ඇඟිලි හොලවන්න. 1026 01:16:23,700 --> 01:16:26,580 අම්මා ගැන දිවුරනවා! මම ඒකව මරනවා! 1027 01:17:15,540 --> 01:17:18,830 ටීස් මාර් ඛාන්. එස්අයි. නියමයි. 1028 01:17:22,330 --> 01:17:26,250 මම දැන් එයාලගෙ ඇස්වල වෙනස් හැඟීමක් දකිනවා. 1029 01:17:26,790 --> 01:17:29,200 පෘථිවිය පොඩී නේද? එ්ක ගොඩක් ඉක්මනට භ්රමණය වෙනවා. 1030 01:17:29,290 --> 01:17:31,120 දැන් ඔයා වෙනුවෙන් හැම දෙයක්ම ඉක්මනට වෙයි. 1031 01:17:31,290 --> 01:17:33,370 සර්! ඔයා ඇත්තටම දැන් පොලිස්කාරයෙක්ද? 1032 01:17:33,450 --> 01:17:35,790 ඇයි? සැකද? 1033 01:17:36,870 --> 01:17:38,200 මේ තුවක්කුව දැක්කම වත් මාව විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද? 1034 01:17:40,660 --> 01:17:42,370 මාත් එක්ක පැටලුනාට ස්තූතියි. 1035 01:17:42,910 --> 01:17:45,330 දැන් මගේ ප්‍රහාරයට සූදානම් වෙන්න. 1036 01:17:45,000 --> 01:17:50,000 Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්) 1037 01:17:54,160 --> 01:17:56,080 ගමේ ස්ටේෂන් එකේ ගිජා ගැන 1038 01:17:57,000 --> 01:17:58,370 එක නඩුවක් වත් නැත්තෙ ඇයි? 1039 01:17:58,450 --> 01:18:01,080 මිනිස්සු බය නිසා පැමිණිලි දාන්නේ නැහැ. 1040 01:18:01,160 --> 01:18:04,080 ඔහ්. ගොඩක් බුද්ධිමත් කෙනෙක්. 1041 01:18:04,160 --> 01:18:05,250 ඔව්. 1042 01:18:05,540 --> 01:18:06,790 එහෙනම් අපි එක දෙයක් කරමු. - ඔව්, සර්. 1043 01:18:06,870 --> 01:18:09,000 මට විශ්වාසයි මිනිස්සුන්ට නඩු තියෙනවා කියලා... 1044 01:18:09,080 --> 01:18:11,000 ...එයා වෙනුවෙන් බිස්නස් කරගෙන යන, එයාගෙන් උදවු ගන්න. 1045 01:18:11,080 --> 01:18:15,450 ඉක්මන්ට ඒ ෆයිල්. මං ලඟට ගේන්න. යන්න. 1046 01:18:16,500 --> 01:18:17,450 එ්ක කොහොමද උනේ? 1047 01:18:17,620 --> 01:18:18,790 ඔයා ගින්දරනෙ. 1048 01:18:20,040 --> 01:18:20,950 ගින්දර. 1049 01:18:26,160 --> 01:18:29,250 ඔහ්. වැරදිකාරයො ගොඩයි. 1050 01:18:29,330 --> 01:18:31,330 යාලුවා! ඔයාගෙ අපිරිසිදු අත් වලින් එක ෆයිල් එකක් තෝරන්න . 1051 01:18:32,000 --> 01:18:32,870 ඔයා කියන්නේ වාසනාවන්ත අත්ද? 1052 01:18:33,080 --> 01:18:34,080 නෑ, අපිරිසිදු. 1053 01:18:34,290 --> 01:18:34,950 හරි හරී. 1054 01:18:38,160 --> 01:18:39,370 මට සැකයක් තියෙනවා. 1055 01:18:39,620 --> 01:18:41,080 ඔයාට SI කෙනෙක් වෙන්න ඕනෙ වුනේ ඇයි කියලා මට තේරුම් ගන්න පුලුවන් . 1056 01:18:41,160 --> 01:18:42,660 ඒත් ඇයි මාව ඔයාගේ කොස්තාපල් කරේ? 1057 01:18:43,000 --> 01:18:43,870 මගේ අම්මා එහෙම කිව්වා... 1058 01:18:43,950 --> 01:18:47,370 ...අපි උගත් වෙන්න ඕන, නැත්තම් උගත් අය එක්ක ඉන්න ඕනෙ කියලා. 1059 01:18:47,580 --> 01:18:49,450 අපේ කල්ලියේ බී ටෙක් පාස් වුනේ ඔයා විතරයි . 1060 01:18:49,500 --> 01:18:52,700 ඉතින් ඔයාට කොස්තාපල් රස්සාව දෙන්න මම ගොඩක් මහන්සි වුණා. 1061 01:18:52,790 --> 01:18:54,120 B.Tech කරලා නිකන්ම කොස්තාපල් රස්සාවක්? 1062 01:18:54,200 --> 01:18:55,580 ඔව්. වැඩේට බහින්න. 1063 01:18:56,290 --> 01:18:57,080 හරි. 1064 01:19:10,950 --> 01:19:14,000 ඔයාගෙ අත් අපිරිසිදු නෑ, වාසනාවන්තයි. 1065 01:19:14,330 --> 01:19:16,200 මම කල්පනා කළේ මේ මිනිස්සු හතර දෙනා එක්ක සම්බන්ධ වෙන්නේ කොහොමද කියලා. 1066 01:19:16,410 --> 01:19:18,450 ඔයා නියම ෆයිල් එකක් තෝරාගෙන තියෙන්නෙ. 1067 01:19:20,660 --> 01:19:21,410 සහෝදරවරුනි! 1068 01:19:24,370 --> 01:19:25,790 අපි විමසිල්ලෙන් ඉමු. 1069 01:19:59,080 --> 01:20:00,540 ඔය හතර දෙනා! 1070 01:20:02,950 --> 01:20:03,750 එලියට එනවා! 1071 01:20:04,870 --> 01:20:07,080 තමුකෙ පොලිස් ඇඳුමක් ඇන්දම 1072 01:20:07,160 --> 01:20:08,660 පොලිස් කියලා විශ්වාස කරන්න ඕනෙද? 1073 01:20:12,660 --> 01:20:14,080 තාමත් විශ්වාස නැත්තම් ... 1074 01:20:14,540 --> 01:20:17,500 ...මේ උණ්ඩ බහී. 1075 01:20:30,040 --> 01:20:32,000 ඒයි! අත ගන්න! 1076 01:20:33,700 --> 01:20:35,660 ඔයා! මොකද්ද ඔයාගෙ ප්‍රශ්නෙ? 1077 01:20:35,870 --> 01:20:38,000 දන්නවද මම කවුද කියලා? ගිජාගේ මිනිහෙක්. 1078 01:20:42,950 --> 01:20:46,660 ඔහ්. ඔයා ගිජාගෙ මිනිහෙක්ද? ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා? 1079 01:20:47,410 --> 01:20:48,250 ඒක මට දෙන්න. 1080 01:20:50,660 --> 01:20:54,830 ඔයා දකින සිංහයන් තුන්දෙනා සදාචාරය, යුක්තිය සහ නීතිය. 1081 01:20:55,000 --> 01:20:55,700 එයාලව හඳුන්වන්නෙ කොහොමද? 1082 01:20:55,790 --> 01:20:56,450 සංකේත. 1083 01:20:56,540 --> 01:21:00,620 ඔව්, සංකේත. ඔයාට පේන්නෙ නැති හතර වෙනි සිංහයා ... 1084 01:21:01,040 --> 01:21:02,540 ...පොලිස් බලකාය. 1085 01:21:13,160 --> 01:21:14,410 "ඔහු මහා වීරයෙක්" 1086 01:21:14,500 --> 01:21:15,700 "ඔහු නිශ්චිත සෙනග අදින්නෙක්" 1087 01:21:15,750 --> 01:21:18,200 "එයා තරහක් තියෙන ලොක්කෙක්" 1088 01:21:18,290 --> 01:21:20,750 "කාකි ඇඳුමෙන් ඉන්නේ සල්ලි වලින් වැඩක් නෑ" 1089 01:21:20,830 --> 01:21:23,160 "ඔහු පරාජය කළ නොහැකි පොලිස් නිලධාරියෙක්" 1090 01:21:23,250 --> 01:21:25,660 "ඔබ උපක්‍රම යෙදුවොත් ඔහු ඔබව දඩයම් කරයි" 1091 01:21:25,750 --> 01:21:28,160 "එයා හැමදාම රණ්ඩුවක් හොයනවා" 1092 01:21:28,250 --> 01:21:30,620 "ඔහු ඔබේ ඔළුවලින් වංචා කරයි" 1093 01:21:30,700 --> 01:21:33,250 "ඔහු ඔබව හපමින් කෙළ ගසන මෘගයෙකි" 1094 01:21:33,330 --> 01:21:35,660 "මෙන්න මෙයා එනවා" 1095 01:21:35,750 --> 01:21:38,200 "මෙන්න ටීස් මාර් ඛාන්" 1096 01:21:38,290 --> 01:21:40,500 "මෙන්න මෙයා එනවා" 1097 01:21:40,700 --> 01:21:43,200 "මෙන්න ටීස් මාර් ඛාන්" 1098 01:21:53,250 --> 01:21:55,660 "ඔහු ඔබව පණපිටින් සම කර ප්‍රීතිමත් ගීතයක් ගායනා කරනු ඇත" 1099 01:21:55,750 --> 01:21:58,160 "ඔහු ඔබේ ඇටකටු කඩා ඔබට පාඩමක් උගන්වනු ඇත" 1100 01:21:58,250 --> 01:22:00,660 "ඔබ අනතුරු ඇඟවීම නොසලකා හැර ඔහු සමඟ පටලවා ගත්තා" 1101 01:22:00,750 --> 01:22:03,200 "දැන් ඉඳගෙන ප්‍රසංගය බලන්න" 1102 01:22:23,250 --> 01:22:25,620 "ඔහු ඔබට පහර දී ඔබේ ඇටකටු කඩා දමයි" 1103 01:22:25,700 --> 01:22:28,200 "ඔහු ඔහුගේ බැටන් පොල්ලෙන් ඔබව බිම තලා දමනු ඇත" 1104 01:22:28,290 --> 01:22:30,700 "ඔහු උණුසුම් ලේ ඇති සහ ගිනිමය" 1105 01:22:30,790 --> 01:22:33,160 "ඔහු ඔබව දුවන පොලිස් නිලධාරියෙක්" 1106 01:22:33,250 --> 01:22:35,580 "මෙන්න මෙයා එනවා" 1107 01:22:35,660 --> 01:22:38,160 "මෙන්න ටීස් මාර් ඛාන්" 1108 01:22:38,250 --> 01:22:40,580 "මෙන්න මෙයා එනවා" 1109 01:22:40,660 --> 01:22:43,120 "මෙන්න ටීස් මාර් ඛාන්" 1110 01:23:03,580 --> 01:23:05,450 සර්! ඔයා එයාලට ගහලා, අත්සන් අරන් ... 1111 01:23:05,500 --> 01:23:06,750 යන්න දෙනවා. 1112 01:23:07,870 --> 01:23:09,370 අපෙත් අත්සන් අරගෙන අපිව නිදහස් කරන්න. 1113 01:23:09,450 --> 01:23:10,370 අනේ සර්. 1114 01:23:12,700 --> 01:23:14,500 එයාලා ඔක්කොම වයසක අය. 1115 01:23:14,700 --> 01:23:18,040 ඇත්තටම ඒවා වෙනස් වෙනවද නැද්ද කියන එක වැඩක් නැහැ. 1116 01:23:18,830 --> 01:23:20,080 ඔයාලා ශිෂ්‍යයො. 1117 01:23:20,410 --> 01:23:23,250 ඔයාල වෙනස් වුනේ නැත්තන් සමාජය දුක් විඳිනවා . ඒකයි දුක. 1118 01:23:24,370 --> 01:23:26,830 අපි වෙනස් වෙන්නම් සර්. අනේ සර්. 1119 01:23:27,040 --> 01:23:30,410 ඔයාලගෙ ඉල්ලීමෙ අවංක කමක් නෑ. 1120 01:23:32,450 --> 01:23:34,450 ඇයි නැවැත්තුවේ? එයාට කියන්න. 1121 01:23:34,540 --> 01:23:37,200 සර් අපිට එක අවස්ථාවක් දෙන්න. අනේ සර්. 1122 01:23:37,290 --> 01:23:38,830 අපි අපේ දක්ෂතා ඔයාට ඔප්පු කරන්නම්. 1123 01:23:38,870 --> 01:23:40,290 එයාට කියන්න. 1124 01:23:41,450 --> 01:23:44,370 එයාට කියන්න. සර් හරි හොඳයි. 1125 01:23:45,250 --> 01:23:46,500 ඔව්. - හහ්? 1126 01:23:47,160 --> 01:23:49,750 මම එයාලට ජීවිතේ යථාර්ථය කියලා දෙනවා. 1127 01:23:49,830 --> 01:23:50,910 එයාලා ඉගෙන ගත්තද? 1128 01:23:51,330 --> 01:23:52,040 සර්! 1129 01:23:54,620 --> 01:23:56,040 එකම එක අවස්ථාවක් සර්. 1130 01:23:56,330 --> 01:23:57,410 එයාලා ඉගෙන ගත්තා. 1131 01:23:58,790 --> 01:24:02,080 මට ආරංචි වුණා එයා ඔයාලව හිරකරලා කියලා. 1132 01:24:04,830 --> 01:24:06,160 බය වෙන්න එපා. 1133 01:24:07,040 --> 01:24:11,660 එයාගෙ පිටිපස්සෙ ඉන්නෙ කවුද? එයා පොලිස්කාරයෙක් වුනේ කොහොමද? 1134 01:24:12,330 --> 01:24:14,290 ගිජා හැමදේම බලාගනී. 1135 01:24:16,080 --> 01:24:17,950 ඒත් එයා ලඟ තාමත් බයක් තියෙනවා. 1136 01:24:18,790 --> 01:24:19,540 රස්තියාදු කාරයා. 1137 01:24:19,750 --> 01:24:22,500 ඒකයි තාම මගේ ළඟට ආවේ නැත්තේ. 1138 01:24:22,750 --> 01:24:24,120 එයාට කිසි බයක් නෑ. 1139 01:24:24,330 --> 01:24:25,500 මම හරිද? - ඔව්, එයා හරි. 1140 01:24:27,790 --> 01:24:31,750 ඒකයි ඔයාව මරන්න අපිව එව්වේ. 1141 01:24:32,830 --> 01:24:35,160 මොකද්ද බන් ඔයා? ඔය තුවක්කුව පැත්තකින් තියපන්. 1142 01:24:35,540 --> 01:24:37,450 අපිට මේ තුවක්කුව දුන්නා. - ඔව්. 1143 01:24:37,700 --> 01:24:40,950 ඔයා අපිට ගොඩක් උදව් කළා. ඒත් අපට විකල්පයක් නෑ. 1144 01:24:41,540 --> 01:24:43,080 කරුණාකරලා ගණන් ගන්න එපා. මම ඔයාව මරන්නයි යන්නේ. 1145 01:24:43,120 --> 01:24:43,750 එයාව මරන්න. - එයාව මරන්න. 1146 01:24:43,830 --> 01:24:44,910 එන්න එයාව මරන්න. - බලන් ඉන්නෙ මොකද? 1147 01:24:45,000 --> 01:24:46,200 එයාව මරන්න. - එයාව මරන්න. 1148 01:24:46,290 --> 01:24:47,370 මරන්න! 1149 01:24:47,580 --> 01:24:48,370 මරන්න! 1150 01:25:00,660 --> 01:25:01,500 ඒයි විනාඩියක් ඉන්න. 1151 01:25:03,160 --> 01:25:04,000 මැරෙන්න එපා. 1152 01:25:05,830 --> 01:25:06,910 කොහොමද මේ ඇඳුම? 1153 01:25:08,080 --> 01:25:09,250 ඒක මට ගැලපෙනවා නේද? 1154 01:25:13,830 --> 01:25:14,870 දැන් ඔයාට මැරෙන්න පුළුවන්. 1155 01:25:16,580 --> 01:25:17,620 පිලිගන්නවා. 1156 01:25:17,830 --> 01:25:21,000 හෙලෝ. හෙලෝ. හෙලෝ. මයික් ටෙස්ටින්. 1157 01:25:21,290 --> 01:25:22,540 මාව ඇහෙනවා නේද? 1158 01:25:24,450 --> 01:25:28,580 ඔව්. මේ හතර දෙනා කාසිම් කියන මැරයාව මැරුවා. 1159 01:25:29,870 --> 01:25:31,120 එයාලා තමන්ගෙ අපරාදෙ පිලිගත්තා. 1160 01:25:31,290 --> 01:25:32,830 ඉතුරු ටික එයාලගෙන් අහන්න පුළුවන්. 1161 01:25:33,200 --> 01:25:34,040 හ්ම්. 1162 01:25:34,790 --> 01:25:37,410 ඔව්. අපි කාසිම්ව මැරුවා. 1163 01:25:37,750 --> 01:25:39,410 එයාව මරන්න කියලා ගිජා අපිට කිවුවා. 1164 01:25:40,290 --> 01:25:43,000 අපි කාසිම් වෙනුවෙන් වැඩ කලා. 1165 01:25:43,080 --> 01:25:45,790 මෑතකදි කාසිමුයි ගිජායි අතර ප්‍රශ්නයක් ඇති උනා... 1166 01:25:45,870 --> 01:25:48,000 ...ඒකයි ගිජා අපිට එයාව මරන්න කිව්වෙ. 1167 01:25:48,250 --> 01:25:52,620 මේකත් එක්ක මට නඩු 40ක් තියෙනවා ගිජාට විරුද්ධව. 1168 01:25:54,120 --> 01:25:56,790 ගිජාව අත්අඩංගුවට ගන්න ඒවා මදිද? 1169 01:25:56,870 --> 01:25:58,870 මේ හතර දෙනාට මොනවද කරන්න යන්නේ ? 1170 01:25:58,950 --> 01:26:02,040 මම අලුත් පොලිස් නිලධාරියෙක් නිසා මම අංශ ගැන වැඩිය දන්නේ නැහැ. 1171 01:26:02,120 --> 01:26:04,290 මම ඒවා අදාළ සියලුම කොටස් යටතේ වෙන් කරන්නම්. 1172 01:26:04,370 --> 01:26:07,870 මම මෙයාලව හිර කරලා එවාලගෙ ඇටකඩු කඩලා දාන්නම්. 1173 01:26:08,080 --> 01:26:10,450 සර්! මේ මොකද? ඔයා කිව්වා අපිට යන්න දෙනවා කියලා. 1174 01:26:10,750 --> 01:26:13,000 කට! මිනීමැරුමක් කරලා කතා ගොතන්න එපා . 1175 01:26:13,080 --> 01:26:14,410 කොස්තාපල්! ඇතුලට දාන්න! 1176 01:26:14,450 --> 01:26:16,660 සර්... - සර් අපිට යන්න දෙන්නම් කිව්වා. 1177 01:26:16,750 --> 01:26:17,370 සර් ප්ලීස්. 1178 01:26:18,120 --> 01:26:22,290 මගේ ළඟට එන්න ගිජා. නැත්තම් ඔයා ලොකු අමාරුවක වැටෙනවා. 1179 01:26:25,330 --> 01:26:30,160 ඔක්කොම හරි නේද? හොඳට ලියන්න. හොඳ පේන්න ඕනෙ. 1180 01:26:30,660 --> 01:26:31,790 ඔයාට මගේ නම මතකද? 1181 01:26:32,000 --> 01:26:33,160 ටීස් මාර් ඛාන්. 1182 01:26:35,620 --> 01:26:36,290 ගිජා! 1183 01:26:36,830 --> 01:26:38,000 ගිජා! ඔයා හැංගෙනවද? 1184 01:26:38,910 --> 01:26:41,370 එලියට එනවා! එළියට එනවා, රස්තියාදුකාරයා! 1185 01:26:46,790 --> 01:26:48,950 මම නැති වෙලාවක මගේ ගෙදර ඇවිත්... 1186 01:26:49,750 --> 01:26:52,080 වීරයෙක් වෙන්න හදනවද. 1187 01:26:53,660 --> 01:26:57,540 මම හැමදාම එක තැනක ඉන්න පොඩි එකෙක් නෙවෙයි. 1188 01:27:00,660 --> 01:27:01,700 මම ගිජා. 1189 01:27:15,950 --> 01:27:17,200 ඇයි ඔයා කලබල වෙලා වගේ? 1190 01:27:17,290 --> 01:27:19,000 මට ඔය රස්තියාදුකාරයව හොයාගන්න නෑ සර්. 1191 01:27:19,790 --> 01:27:20,750 කොහේ හැංගිලා හිටියත් කමක් නෑ... 1192 01:27:20,830 --> 01:27:22,830 ...මම එ්කව ඇදගෙන ගිහින් ඇටකටු කඩලා දානවා. 1193 01:27:23,040 --> 01:27:25,580 මම හිතන්නේ එයාට දැන් ඔයාගෙ බලය තේරෙනවා. 1194 01:27:26,000 --> 01:27:28,160 එයා ඔයාට අවධානය දෙන්නෙ ඒකයි. 1195 01:27:28,250 --> 01:27:30,450 එයාව අල්ලගන්න ඒක පාවිච්චි කරන්න. 1196 01:27:30,620 --> 01:27:33,580 හරි. ඒත් කොහොමද? කොහොමද? 1197 01:27:45,250 --> 01:27:48,370 ඕක ගැන කල්පනා කරන්න නම් මාව එක්කන් ආවෙ ඇයි? 1198 01:27:52,830 --> 01:27:55,870 සොරි බබා. කරන්නේ මොකක්ද කියලා මට තේරුණේ නැහැ. 1199 01:27:55,950 --> 01:27:57,290 මම ගොඩක් කලකිරිලා ඉන්නේ. 1200 01:27:57,500 --> 01:27:59,040 හරි, කරගෙන යන්න. මම යනවා. 1201 01:27:59,080 --> 01:28:01,660 ඒයි, බබා බබා බබා. වාඩි වෙන්න. 1202 01:28:02,250 --> 01:28:03,290 වාඩි වෙන්න. 1203 01:28:03,700 --> 01:28:07,160 යන්න හදන්නෙ මොකද? 1204 01:28:07,450 --> 01:28:09,250 ඔයා මෙහෙ ආවෙ මාත් එක්ක ඉන්න නම්, මාත් එක්ක ඉන්න. 1205 01:28:09,450 --> 01:28:11,910 ඒක හරි. ඔයා හරි. 1206 01:28:12,870 --> 01:28:16,160 හැම දෙයක්ම පැත්තකින් තියලා මාත් එක්ක ඉන්න. 1207 01:28:18,080 --> 01:28:19,790 නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා. 1208 01:28:20,200 --> 01:28:22,700 ඕකෙ උණ්ඩ තියෙනවා. සෙල්ලම් තුවක්කුවක් නෙමෙයි. 1209 01:28:22,790 --> 01:28:23,830 පහලට දාන්න. 1210 01:28:23,910 --> 01:28:25,500 මට ඔයාගෙ අත දෙන්න. ඒක මට දෙන්න. - බෑ. 1211 01:28:25,910 --> 01:28:28,200 අනේ බබා. මෙහෙ එන්න. 1212 01:28:29,080 --> 01:28:31,660 අපේ සමාජෙ පිරිමින්ට ප්‍රශ්න සීයක් තියෙනවා. 1213 01:28:31,750 --> 01:28:35,540 ඒත් ගෑනුන්ට තියෙන්නෙ එක ප්‍රශ්නයයි. මිනිස්සු. 1214 01:28:35,950 --> 01:28:39,620 වාව්. මෙහෙම ඉන්නකොට මනස නිදහස්. 1215 01:28:43,370 --> 01:28:44,580 මට ඔයාගෙ ඔක්කොම ආදරේ ඕනෙ. 1216 01:29:18,080 --> 01:29:23,910 "හරි දේ නියම වෙලාවට කියන්න" 1217 01:29:28,750 --> 01:29:34,250 "ආදරය කිරීමට මූලිකත්වය ගන්න" 1218 01:29:38,370 --> 01:29:43,620 "ඔයාගේ ඇස් මාව රවට්ටනවා" 1219 01:29:43,660 --> 01:29:48,910 "ඔවුන් මට වද දෙනවා" 1220 01:29:49,000 --> 01:29:54,250 "මට ඒක වචන වලින් පැහැදිලි කරන්න බෑ" 1221 01:29:54,330 --> 01:29:59,790 "මගේ ආශාවන් මට කියන්නේ මම ඔබ වෙනුවෙන් උපන් බව" 1222 01:30:24,700 --> 01:30:30,410 "හරි දේ නියම වෙලාවට කියන්න" 1223 01:30:55,950 --> 01:30:58,370 "පිස්සු, පිස්සු, පිස්සු" 1224 01:30:58,750 --> 01:31:01,200 "මට ඔයා ගැන පිස්සු" 1225 01:31:01,290 --> 01:31:03,830 "මෙය යථාර්ථයයි" 1226 01:31:04,000 --> 01:31:06,660 "අපි ඉන්නේ අපේම ලෝකේ" 1227 01:31:06,750 --> 01:31:08,620 "මම ඔයාගේ කෙල්ල" 1228 01:31:08,700 --> 01:31:11,870 "මගේ වීරයා, මම ඔබේ පැටියෝ" 1229 01:31:11,950 --> 01:31:14,000 "මේක මායාකාරී රාත්‍රියක්" 1230 01:31:14,080 --> 01:31:16,910 "මගේ අලංකාරය ඔබට භාරයි" 1231 01:31:17,000 --> 01:31:22,330 "මොනවා උනත් මම ඔයාගේ වෙනවා" 1232 01:31:22,410 --> 01:31:28,290 "ඔබ විරුද්ධ වුවත් මම ඔබව වැළඳ ගන්නෙමි" 1233 01:31:52,660 --> 01:31:58,500 "හරි දේ නියම වෙලාවට කියන්න" 1234 01:32:03,370 --> 01:32:09,750 "ආදරය කිරීමට මූලිකත්වය ගන්න" 1235 01:32:23,450 --> 01:32:24,620 හෙලෝ. 1236 01:32:30,540 --> 01:32:32,620 ඔයාලා කවුද? 1237 01:32:33,750 --> 01:32:35,500 එපා! මට යන්න දෙන්න! උදව් කරන්න! 1238 01:32:52,830 --> 01:32:53,750 ඒයි! 1239 01:32:54,750 --> 01:32:56,450 පේන විදිහට ඔයාලා හරියට එයාව ෆලෝ කරලා. 1240 01:32:57,250 --> 01:32:58,620 එයාගෙ කෙල්ලව ගෙනාවා. 1241 01:32:59,790 --> 01:33:02,200 උදේ ඉඳන් හවස් වෙනකම් අපි පස්සෙන් ගියා. 1242 01:33:02,870 --> 01:33:04,080 එ්ත්... 1243 01:33:06,080 --> 01:33:08,790 හවස් වෙනකොට දැනගත්තා එයා අපේ පස්සෙන් එනවා කියලා. 1244 01:34:00,000 --> 01:34:40,000 Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්) 1245 01:36:40,620 --> 01:36:42,830 හොඳට හිටියනෙ බන්. 1246 01:36:43,700 --> 01:36:45,870 ගොඩක් බිස්නස් තිබුනා, හොඳට සල්ලි හෙව්වා. 1247 01:36:46,120 --> 01:36:47,580 දේශපාලන පැත්තත් හොඳට තිබුණා. 1248 01:36:47,660 --> 01:36:49,950 ඇයි මාත් එක්ක පැටලුණේ? 1249 01:36:52,040 --> 01:36:54,750 ඔයා මගේ අම්මව මැරුවෙ නැත්තම් ඔයා ජීවත් වෙන්න තිබුනා. 1250 01:36:54,950 --> 01:36:57,290 දැන් මට ඔයාව මරන්න වෙනවා. 1251 01:36:57,790 --> 01:37:00,660 ඔයා වැරැද්දක් කළා. ඔයා කළේ ලොකු වැරැද්දක්. 1252 01:37:01,700 --> 01:37:04,830 ඔයාගේ අම්මව මැරුවේ මම නෙමෙයි.. 1253 01:37:06,540 --> 01:37:08,250 මම නෙමෙයි. 1254 01:37:10,700 --> 01:37:12,750 මොකද්ද? ඔයා මැරුනද? 1255 01:37:14,330 --> 01:37:15,370 ගිජා! 1256 01:37:16,000 --> 01:37:19,540 නැගිටින්න. ගිජා! ඔයා මගේ අම්මව මැරුවෙ නැද්ද? 1257 01:37:19,620 --> 01:37:21,620 අනේ, මම ඔයාගෙන් ඉල්ලනවා. නැගිටින්න. 1258 01:37:21,700 --> 01:37:23,910 අනේ ගිජා. එක පාරක් උත්තර දෙන්න. 1259 01:37:24,000 --> 01:37:27,450 නැගිටපන්. නැගිටපන්. නැගිටපන්. 1260 01:37:27,750 --> 01:37:29,410 නැගිටපන්! 1261 01:37:29,500 --> 01:37:31,620 නැගිටපන්! 1262 01:37:38,910 --> 01:37:41,080 'ගිජා මගේ අම්මව මැරුවෙ නැත්නම් කවුද මැරුවෙ?' 1263 01:37:44,500 --> 01:37:45,910 'මොකද්ද මෙතන වෙන්නේ?' 1264 01:38:32,370 --> 01:38:33,660 බායි, අම්මා. - බායි. 1265 01:38:34,080 --> 01:38:37,000 සර්, කොලනියෙ හැමෝම CCTV කැමරා ගන්නවා. 1266 01:38:37,080 --> 01:38:38,950 ඔයාලගෙ ගෙදරටත් CCTV කැමරාවක් හයි කරමුද? 1267 01:38:39,580 --> 01:38:41,660 අපේ ගෙදර සීසීටීවී කැමරාව මම. 1268 01:38:41,870 --> 01:38:44,370 අපිට වෙන එකක් ඕන නෑ. යන්න පුළුවන්. 1269 01:38:45,250 --> 01:38:46,910 හරිද අම්මේ? මම කිව්වේ හරි දේ නේද? 1270 01:38:47,660 --> 01:38:48,620 බායි. 1271 01:38:50,080 --> 01:38:52,950 'චක්‍රි කිව්වෙ ගිජා කියල ඒත් ගිජා මැරුවෙ නෑ.' 1272 01:39:03,500 --> 01:39:05,200 'ඒ ගිජා වත් එයාගෙ මිනිස්සු වත් නෙමෙයි.' 1273 01:39:05,290 --> 01:39:06,500 'එහෙනම් කවුද එයාව මැරුවේ?' 1274 01:39:56,200 --> 01:39:57,830 'චක්‍රි කියපු විදියට කවුරුත් ආවේ නෑ.' 1275 01:39:58,160 --> 01:39:59,540 'කවුද එයාට ඔය බෑග් එක දුන්නේ?' 1276 01:40:00,040 --> 01:40:01,370 'එකකොට එයාව මැරුවෙ...' 1277 01:40:23,750 --> 01:40:26,450 ඔයා එයා වෙනුවෙන් කොච්චර කාලයක් දුක් වෙයිද? 1278 01:40:28,540 --> 01:40:32,370 ඔයාගෙ අම්මා, ⁣මගෙ නෝනා දැන් නෑ. 1279 01:40:35,160 --> 01:40:36,620 ඒක අපි පිලිගන්න ඕනෙ. 1280 01:40:38,200 --> 01:40:39,790 අපිට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ. 1281 01:40:40,790 --> 01:40:42,540 චක්‍රි ඔයා කොහොමද ඔච්චර හොඳට රඟපාන්නේ? 1282 01:40:46,620 --> 01:40:47,870 මොකද්ද ඔයා කියන්නෙ? 1283 01:40:48,540 --> 01:40:50,660 චක්‍රි ඔයා හොඳ නළුවෙක්. 1284 01:40:51,160 --> 01:40:52,750 මොනාද කියන්නෙ? 1285 01:40:56,250 --> 01:40:57,910 ඇයි චක්‍රි ඔයා මගේ අම්මව මැරුවේ? 1286 01:40:58,450 --> 01:41:00,120 මම ඇයි ඔයාගේ අම්මව මරන්නේ? 1287 01:41:02,290 --> 01:41:03,450 ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා. 1288 01:41:03,790 --> 01:41:05,370 ඇයි මම මගේ නෝනව මරන්නේ? 1289 01:41:05,450 --> 01:41:07,620 නෑ ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා. 1290 01:41:08,790 --> 01:41:09,870 පිස්සු හැදිලද? 1291 01:41:09,950 --> 01:41:11,950 මට පිස්සු හැදුනේ නෑ. ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා. 1292 01:41:13,750 --> 01:41:15,500 ඇයි මම එවාව මරන්නේ? - නැහැ! ඔයා එයාව මැරුවා! 1293 01:41:15,660 --> 01:41:16,950 ඇයි මම එයාව මරන්නේ? 1294 01:41:17,040 --> 01:41:19,160 නෑ චක්‍රි. ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා. 1295 01:41:19,330 --> 01:41:20,500 මම එයාව මැරුවේ නැහැ. 1296 01:41:20,580 --> 01:41:21,700 ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා! 1297 01:41:21,750 --> 01:41:22,870 මම එයාව මැරුවේ නැහැ. 1298 01:41:22,950 --> 01:41:23,700 ඔයා එයාව මැරුවා, චක්‍රි! 1299 01:41:23,790 --> 01:41:25,290 මම එයාව මැරුවේ නැහැ. - ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා! 1300 01:41:25,370 --> 01:41:26,370 මම එයාව මැරුවේ නැහැ. 1301 01:41:26,450 --> 01:41:27,200 ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා! 1302 01:41:27,290 --> 01:41:29,580 මම එයාව මැරුවේ නැහැ. මම එයාව මැරුවේ නැහැ. මම එයාව මැරුවේ නැහැ! 1303 01:42:03,660 --> 01:42:06,450 ඔව්! මම එයාව මැරුවා! 1304 01:42:07,250 --> 01:42:08,580 මම එයාව මැරුවා. 1305 01:42:11,410 --> 01:42:13,370 මට එක දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ. 1306 01:42:14,410 --> 01:42:18,370 ඔයා කෑවද නොකෑවද කියලා එයා නිතරම කලබල වෙනවා... 1307 01:42:18,450 --> 01:42:20,080 ...ඔයා හොඳින්ද නැද්ද.. 1308 01:42:20,290 --> 01:42:24,040 ...ඔයාගෙ ඇදුම් හොදද නැද්ද 1309 01:42:29,370 --> 01:42:34,950 එයා ඔයාට එච්චර අවධානයක් දෙනවා නම්, මාව බැන්දෙ ඇයි? 1310 01:42:36,500 --> 01:42:40,500 හැමදාම රෑට ඇඳ බෙදාගන්න විතරද? 1311 01:42:43,410 --> 01:42:47,120 මගේ ණය ගැන මගේ ප්‍රශ්න ගැන කවදාවත් මගෙන් ඇහුවද? 1312 01:42:50,580 --> 01:42:55,410 ඔයා ගැන විතරක් මගෙත් එක්ක කතා කරනවා වෙන මොකුත් නෑ. 1313 01:42:56,250 --> 01:42:58,450 ඒ වගේ ගෑනියෙක් මොකටද? 1314 01:43:01,200 --> 01:43:05,120 කසාද බැඳපු දවසෙ ඉඳලම මට මේ සැකේ තිබුණා . 1315 01:43:05,580 --> 01:43:08,080 ඔය දෙන්නා අතර මොකද්ද උනේ? 1316 01:43:12,290 --> 01:43:15,620 එයා හැමදාම ඔයාගෙ කාමරේ. 1317 01:43:16,540 --> 01:43:18,660 එයා ඔයාගේ අම්මද? 1318 01:43:21,580 --> 01:43:26,200 එලියට අම්මයි පුතයි විදිහට ඉඳලා ... 1319 01:43:26,910 --> 01:43:31,620 කාමරේ වෙන දෙයක් කලා නේද? 1320 01:43:35,290 --> 01:43:36,950 එයා ***. 1321 01:43:38,040 --> 01:43:43,700 මම හැම තිස්සෙම හිතුවෙ එවාගෙන් ගැලවෙන්න පුළුවන් ක්‍රම ගැන. 1322 01:43:44,450 --> 01:43:48,790 එයා මට මගෙ නෝනව මරන්න මිලියන දහයක් දුන්නා. 1323 01:43:49,080 --> 01:43:52,500 මට එයාගෙන් හේතු අහන්නවත් හිතුනේ නෑ. 1324 01:43:55,000 --> 01:43:56,870 රුපියල් මිලියන දහයක්. 1325 01:43:57,700 --> 01:43:59,870 මට එහෙම සල්ලි ලැබෙනවද... 1326 01:44:00,410 --> 01:44:03,540 ඔයාගේ අම්මයි ඔයයි අතරෙ මම තුන්වෙනි රෝදයක් වගේ ජීවත් වෙනවා? 1327 01:44:06,410 --> 01:44:10,580 පේන විදිහට ඔයාගෙ අම්මගෙ ජීවිතේ ගොඩක් වටිනවා වගේ. 1328 01:44:11,750 --> 01:44:13,910 කෙනෙක්ට එයාව මරන්න ඕනෙ වෙලා. 1329 01:44:14,450 --> 01:44:15,790 ඒකයි මම එයාව මැරුවේ. 1330 01:44:16,660 --> 01:44:21,040 ඒත් මං එයාට ලේසි මරණයක් දුන්නේ නැහැ. 1331 01:44:23,750 --> 01:44:27,000 එයා මේ දෙවියන්ට යාඥා කරන ගමන් හිටියෙ. 1332 01:44:32,160 --> 01:44:34,620 මම එයාගෙ දේව ප්‍රතිමාව අරන් එයාගෙ ඔලුවට... 1333 01:44:34,700 --> 01:44:35,750 ...පොල් ගෙඩියකට වගේ හැහුවා. 1334 01:44:35,790 --> 01:44:39,700 එයාගෙ ඔලුවට ආයෙත් ආයෙත් ගැහුවා . 1335 01:44:42,040 --> 01:44:43,500 ඒත් මැරුනෙ නෑ. 1336 01:44:44,040 --> 01:44:48,660 ඊට පස්සේ එයාගෙ ඔලුව මේ බිත්තියට 20 වතාවක් ගැහුවා. 1337 01:44:49,620 --> 01:44:51,200 චක්‍රි! ඔයා මොනාද කරන්නෙ ? 1338 01:44:51,660 --> 01:44:59,410 මම ආයෙත් ආයෙත් එයාගෙ ඔලුව බිත්තියට ගැහුවා. 1339 01:45:02,950 --> 01:45:05,080 ඒත් මැරුනෙ නෑ. 1340 01:45:06,080 --> 01:45:07,870 එයා ශක්තිමත් ගෑනියක්. 1341 01:45:10,000 --> 01:45:14,000 මම එකම එක පාරක් ඒකිගෙ බඩට පයින් ගැහුවා... 1342 01:45:20,830 --> 01:45:22,000 ඒයි! 1343 01:45:37,120 --> 01:45:38,580 එයාව මරන්න කිවුවෙ කවුද? 1344 01:45:39,450 --> 01:45:40,950 කවුද ඒක කරන්න කිව්වේ? 1345 01:45:43,120 --> 01:45:44,950 මගේ අම්මව මරන්න කිව්වේ කවුද? 1346 01:45:59,580 --> 01:46:00,660 කවුද? 1347 01:46:01,750 --> 01:46:03,000 ඌ කව් ද? 1348 01:46:06,040 --> 01:46:07,330 දෙවියන්ට ස්තූතියි! 1349 01:46:08,410 --> 01:46:12,330 ගිජාගේ මරණෙ අපේ ප්‍රශ්න ඔක්කොම විසඳුවා. 1350 01:46:12,580 --> 01:46:14,290 ඒත් අලුත් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා සර්. 1351 01:46:15,200 --> 01:46:17,000 ගිජාගේ අයියා තල්වාර් නගරයට ආවා. 1352 01:46:19,580 --> 01:46:21,830 එවා මුම්බායි පාතාල නායකයෙක්. 1353 01:46:29,790 --> 01:46:31,500 එයා ගිජාට වඩා ලොකු රාක්ෂයෙක්. 1354 01:46:32,790 --> 01:46:37,450 එයාගෙ මල්ලිව මරපු නිසා අපේ සිස්ටම් එක ඉලක්ක කරයි. 1355 01:46:38,790 --> 01:46:39,910 එයාට එන්න දෙන්න. 1356 01:46:41,330 --> 01:46:44,120 කෙනෙක් සිස්ටම් එක කඩාකප්පල් කරන්න උත්සාහ කරනවා නම් ... 1357 01:46:44,200 --> 01:46:46,950 ... සිස්ටම් එක අනිවාරෙන්ම එයාව විනාස කරනවා. 1358 01:47:06,370 --> 01:47:08,830 මගේ මල්ලිව මැරුවේ කවුද? 1359 01:47:09,080 --> 01:47:11,870 ඒ සිස්ටම් එක කවුද කියලා ඔයාලට තේරෙයි කියලා හිතනවා. 1360 01:47:13,870 --> 01:47:15,080 ටීස් මාර් ඛාන්. 1361 01:47:25,450 --> 01:47:26,750 එයා මෙහෙ. 1362 01:47:28,910 --> 01:47:32,290 මචන්! ගිජාගේ අයියා තල්වාර් නගරෙට ඇවිත්. 1363 01:47:32,370 --> 01:47:34,040 මම හිතන්නේ එයා ඔයා වෙනුවෙන් මෙහෙ ආවෙ. 1364 01:47:34,250 --> 01:47:36,410 මං ක්යන දේ අහලා ටික දවසකට නගරෙන් පිට යන්න. 1365 01:47:38,580 --> 01:47:40,870 මම නගරෙන් පිට ගියොත් එයා මාව හොයා ගන්නෙ කොහොමද? 1366 01:47:43,790 --> 01:47:45,370 මට එයාව හම්බවෙන්න ඕන. 1367 01:47:45,750 --> 01:47:47,580 ඒකයි මම මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නේ. 1368 01:48:35,830 --> 01:48:38,080 මගේ මල්ලිව මරලා උඹ කොහොමද ජීවත් වෙන්නේ? 1369 01:48:38,370 --> 01:48:39,450 කොහොමද? 1370 01:48:40,750 --> 01:48:41,790 කොහොමද? 1371 01:49:03,500 --> 01:49:05,790 තල්වාර්! මේ මිලියන 300 ක්! 1372 01:49:06,120 --> 01:49:07,910 ඉතිරි මිලියන 300 වැඩේ ඉවර උනාට පස්සේ එවන්නම් . 1373 01:49:10,660 --> 01:49:11,500 ගන්න. 1374 01:49:16,750 --> 01:49:19,000 ඒයි! මේකා තාමත් ජීවත් වෙනවා! 1375 01:49:20,620 --> 01:49:22,620 එයා මාව දැක්කා. එයා ඉස්සරහට ලොකු ප්‍රශ්නයක් ඇති කරයි. 1376 01:49:22,700 --> 01:49:24,950 එයාව මරන්න. මුලින්ම මෙයාව මරන්න. - සන්සුන් වෙන්න. 1377 01:49:25,620 --> 01:49:27,080 අපි ගොඩක් මෙතන ඉන්නවා. 1378 01:49:27,330 --> 01:49:29,160 ඔයා හිතනවද අපි එයාට පණපිටින් යන්න දෙනවා කියලා? 1379 01:49:29,620 --> 01:49:31,370 එයාට පැනගන්න දෙන්න එපා. කීයක් ගියත් කමක් නෑ මරලා දාන්න. 1380 01:49:31,450 --> 01:49:33,660 එයා ගොඩක් ප්‍රශ්න ඇති කරයි. - සන්සුන් වෙන්න. මචන්. 1381 01:49:33,750 --> 01:49:34,910 එයාව මරන්න. පැනගන්න දෙන්න එපා. 1382 01:49:35,000 --> 01:49:36,620 එයා මැරෙනකම් කවුරුත් මෙහෙන් යන්නෙ නෑ . යන්න. 1383 01:49:36,700 --> 01:49:38,330 එයා පැනගන්න බෑ, තල්වාර්. එයාව මරන්න. 1384 01:49:38,410 --> 01:49:39,540 එයාව ඉතුරු කරන්න එපා. 1385 01:49:39,750 --> 01:49:42,830 මම හැදුනේ පොලිස්කාරයෝ, උසාවි, නඩු මැද. 1386 01:49:42,870 --> 01:49:46,830 ඒ නිසා මම හැමතිස්සෙම මිනිහෙක්ව මරන්න කලින් එයාගේ අන්තිම කැමැත්ත අහනවා. 1387 01:49:48,000 --> 01:49:50,410 මට කියන්න. ඔයාගෙ අන්තිම කැමැත්ත මොකද්ද? 1388 01:49:50,700 --> 01:49:55,330 විනාඩි දහයක් ඉන්න. එතකොට ඔයාට මාව මරන්න පුළුවන්. 1389 01:49:55,370 --> 01:49:58,250 ඇයි? - අපේ ජීවිතේ ගොඩක් මතකයන් තියෙනවා. 1390 01:49:59,080 --> 01:50:01,250 අපි මැරෙන්න කලින් ඒ හැමදේම මතක් වෙනවා කියනවා . 1391 01:50:02,330 --> 01:50:06,250 මට ඒවා එක පාරක් මතක් කරන්න දෙන්න. එතකොට ඔයාට මාව මරන්න පුළුවන්. 1392 01:50:06,870 --> 01:50:08,870 මට ඔයා වෙනුවෙන් එච්චර කාලයක් නාස්ති කරන්න බෑ. 1393 01:50:09,200 --> 01:50:12,330 කොල්ලනේ! එයාව මරලා වීඩියෝ එක මට WhatsApp එකට එවන්න. 1394 01:50:27,750 --> 01:50:30,410 එවාගෙ වෙලාව ඉවරයි. එයාව මරන්න. 1395 01:50:50,000 --> 01:51:20,000 Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්) 1396 01:52:23,370 --> 01:52:25,000 ඔයාට මේක කලින් කරන්න තිබුණා. 1397 01:52:25,080 --> 01:52:27,410 ඇයි විනාඩි දහයක් කල් ඉල්ලුවේ ? 1398 01:52:30,040 --> 01:52:33,700 මම රොබෝ කෙනෙක්ද මචන්? මම මනුස්සයෙක්. 1399 01:52:34,040 --> 01:52:35,830 ඔයා මට ගැහුවට පස්සේ... 1400 01:52:36,080 --> 01:52:40,160 ...මගේ ඇඟට පනක් ගන්න විනාඩි දහයක් එපාද? 1401 01:52:40,250 --> 01:52:43,950 මට කියන්න! ඕනද එපාද? 1402 01:52:53,660 --> 01:52:54,700 හෙලෝ - මහත්තයා! 1403 01:52:54,790 --> 01:52:57,750 කවුරුහරි ගෙදර ඇවිත් මට කෝටියක් දුන්නා. 1404 01:52:57,950 --> 01:52:59,160 කෝටියක්? ඒ කව් ද? 1405 01:52:59,250 --> 01:53:00,750 කවුද ඔයාට ඒ සල්ලි දුන්නේ? එයාට ෆෝන් එක දෙන්න. 1406 01:53:00,830 --> 01:53:03,580 එයා කියනවා මේ සල්ලි එවපු මිනිහා ඔයා ළඟ ඉන්නවා කියලා. 1407 01:53:03,660 --> 01:53:06,450 මාත් එක්ක? මාත් එක්ක ඉන්නෙ කවුද? කවුද මෙතන ඉන්නේ? 1408 01:53:06,660 --> 01:53:08,080 මෙතන... 1409 01:53:23,250 --> 01:53:26,450 චක්‍රි ඔයාගෙන් කෝටියක් අරන් මගේ අම්මව මැරුවා. 1410 01:53:28,160 --> 01:53:29,750 එයා මැරුනෙ ඒකයි. 1411 01:53:30,910 --> 01:53:32,250 මම එයාව මැරුවා. 1412 01:53:32,750 --> 01:53:35,120 එයාගෙ මරණෙට ඔයත් වගකියන නිසා ඔයාවත් මරන්න වෙනවා . 1413 01:53:36,000 --> 01:53:39,750 ඊටපස්සෙ ඔයාගෙ නෝනටයි දරුවන්ටයි ජීවත් වෙන්න ඕන නිසා. 1414 01:53:40,370 --> 01:53:44,370 මනුස්ස කමින් මං එයාලට සල්ලි යැවුවා . 1415 01:53:44,700 --> 01:53:46,250 අනේ මට මේකට කරන්න දෙයක් නෑ. 1416 01:53:46,330 --> 01:53:47,620 අනේ මගේ ජීවිතේ ඉතිරි කරන්න. 1417 01:53:47,660 --> 01:53:48,620 ඔහ්. - ඇත්තටම මම ඒ ගැන කිසි දෙයක් දන්නේ නැහැ. 1418 01:53:48,700 --> 01:53:49,950 ඔයා මොකවත් දන්නෙ නැද්ද? - නෑ. 1419 01:53:50,040 --> 01:53:51,410 ඇත්තටම මොකවත් දන්නෙ නැද්ද? . 1420 01:53:58,410 --> 01:53:59,500 ඇත්තටම මම ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නෙ නෑ. 1421 01:53:59,540 --> 01:54:01,830 ඒ වේදනාව මදිද? ඔයා තාමත් දන්නෙ නැද්ද? 1422 01:54:02,330 --> 01:54:04,540 ඇත්තටම මම කිසි දෙයක් දන්නේ නැහැ. අනේ මාව අතඅරින්න. 1423 01:54:04,620 --> 01:54:07,250 ඔහ්. එ් කියන්නෙ, ඒ වේදනාව මදි. 1424 01:54:11,790 --> 01:54:14,370 අනේ, අනේ. ඇත්තටම මම කිසි දෙයක් දන්නෙ නැහැ. 1425 01:54:14,450 --> 01:54:16,950 අනේ මගේ ජීවිතේ ඉතිරි කරන්න. - ඔයා දන්නෙ නෑ. ඔයා මොකවත් දන්නෙ නෑ. 1426 01:54:18,250 --> 01:54:20,660 මම කියන්නම්. මම කියන්නම්. මාව මරන්න එපා. 1427 01:54:20,750 --> 01:54:22,700 ඔයා කලින් කිව්වා නම් මම මේක කරන්නේ නැහැ. 1428 01:54:22,790 --> 01:54:24,080 හරි, මට කියන්න. 1429 01:54:27,330 --> 01:54:28,950 මගේ අම්මව මැරුවේ කවුද? 1430 01:54:29,750 --> 01:54:31,200 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 1431 01:54:31,540 --> 01:54:35,410 එ්ක පැහැදිලිව, පලිවෙලට දැනගන්න ඕනෙ. 1432 01:54:36,160 --> 01:54:38,000 මේ ඔක්කොටම වගකියන්න ඕනේ ස්වදේශ කටයුතු ඇමැති. 1433 01:54:39,660 --> 01:54:42,080 මොකක්? - අනුස්මරණ දියමන්තිය. 1434 01:54:42,910 --> 01:54:43,950 ඔයා මොකද්ද අදහස් කරන්නෙ? 1435 01:54:44,040 --> 01:54:45,330 මම කිව්වට ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ . 1436 01:54:45,540 --> 01:54:46,410 මට තේරෙන්නේ නෑ? 1437 01:54:48,750 --> 01:54:50,660 කමක් නෑ මට කියන්න. මම එ්ක තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරන්නම්. 1438 01:54:52,370 --> 01:54:54,000 මට කියනවද නැද්ද? නැත්නම්, වෙඩි තියන්නද? 1439 01:54:55,160 --> 01:54:56,200 මම කියන්නම්. ඉන්න. 1440 01:54:56,500 --> 01:54:57,250 මට කියන්න. 1441 01:54:58,040 --> 01:54:58,910 අනුස්මරණ දියමන්තිය. 1442 01:54:59,410 --> 01:55:02,000 .... මැරිච්ච කෙනෙක් ආදාහනය කළාට පස්සේ අපිට ලැබෙන 1443 01:55:02,080 --> 01:55:04,450 අළු වලින් හදපු කෘතිම දියමන්තියක් .. 1444 01:55:04,950 --> 01:55:07,290 ... දුර්ලභ ලේ තියෙන අයගේ. 1445 01:55:07,370 --> 01:55:08,540 අළු වලින් විතරයි හදන්න පුළුවන්... 1446 01:55:08,620 --> 01:55:10,700 ස්වදේශ කටයුතු අැමති වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථාන ගොඩක් කරගෙන යනවා නොමිලේ... 1447 01:55:10,790 --> 01:55:13,080 ... ඒ ලේ තියෙන අය හොයාගන්න. 1448 01:55:13,330 --> 01:55:15,080 ඔයාගේ අම්මට ඒ ලේ වර්ගෙ තිබුනා. 1449 01:55:16,080 --> 01:55:21,700 ඉතින් එයා ඔයාගේ අම්මව මරලා දියමන්තියක් හැදුවා. 1450 01:55:21,910 --> 01:55:23,790 මේ වෙනකොට මිනිස්සු 40ක් මැරුවා. 1451 01:55:27,580 --> 01:55:29,870 මොකටද? එයාට මොනාදඒකෙන් ලැබෙන්නේ? 1452 01:55:30,120 --> 01:55:31,870 මොනාද ලැබෙන්නෙ? රුපියල් කෝටි ගණන් සල්ලි ලැබෙනවා. 1453 01:55:35,620 --> 01:55:38,040 හරියට අපි පාට පාට ගල් අල්ලපු මුදු දානව වගේ... 1454 01:55:38,330 --> 01:55:40,910 ... හැමදේම හොඳින් වෙනවා කියලා විස්වාස කරනවා. 1455 01:55:41,290 --> 01:55:44,120 ...එහෙම විශ්වාස කරන සල්ලිකාරයෝ ගොඩක් පිටරට ඉන්නවා... 1456 01:55:44,200 --> 01:55:48,040 ...එයාලා මරුන කෙනෙක්ගෙන් හදපු දියමන්තියක් දාගත්තොත්... 1457 01:55:48,620 --> 01:55:52,330 ..එයා අපිව කරදර වලින් බේරන්න අපිත් එක්ක ඉන්නවා කියලා හිතනවා. 1458 01:55:53,540 --> 01:55:57,540 මේ දියමන්තිය සාමාන්‍ය දියමන්තිවලට වඩා දස ගුනේකින් මිල වැඩී. 1459 01:55:58,290 --> 01:55:59,040 තේරුනාද? 1460 01:55:59,370 --> 01:56:01,120 සාමාන්‍ය දියමන්තියක් රුපියල් කෝටියක් නම්... 1461 01:56:01,200 --> 01:56:03,040 ...මේ දියමන්තිය කෝටි දහයක්. 1462 01:56:03,250 --> 01:56:05,000 ඒකයි එයා මෙහෙම කරන්නේ. 1463 01:56:06,540 --> 01:56:07,700 ඇත්තටම මිනිස්සු මේ වගේ දේවල් විශ්වාස කරනවද? 1464 01:56:07,870 --> 01:56:08,790 ඇත්තටම එහෙම කරනවා. 1465 01:56:09,330 --> 01:56:12,040 පඩිපෙළේ ඉන්න හිඟන්නට අපි රුපියලක්වත් දෙන්නේ නෑ.. 1466 01:56:12,120 --> 01:56:13,830 ...හැබැයි කෝටි ගණන් සල්ලි පන්සල් පෙට්ටියට දානවා... 1467 01:56:13,910 --> 01:56:15,120 ... අපේ ආරක්ෂාවයි දියුණුවයි ඉල්ලලා. 1468 01:56:16,000 --> 01:56:17,250 ඒකට මොකද්ද කියන්නෙ? 1469 01:56:17,660 --> 01:56:19,370 ඒක විශ්වාසයක්. 1470 01:56:19,660 --> 01:56:21,830 මේකත් එහෙමයි. විශ්වාසයක්. 1471 01:56:26,500 --> 01:56:27,410 ගිජා ගැන මොකද? 1472 01:56:28,660 --> 01:56:30,250 ගිජයි ස්වදේශ කටයුතු ඇමතියි එකම රැළේ කුරුල්ලෝ. 1473 01:56:30,660 --> 01:56:32,500 දෙන්නම මේ බිස්නස් එක පටන් ගත්තා. 1474 01:56:33,410 --> 01:56:35,660 එයාලා අතරෙ උන සල්ලි ප්‍රශ්නයක් නිසා... 1475 01:56:35,910 --> 01:56:37,660 ...ගිජා ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිව ඉලක්ක කරා 1476 01:56:37,950 --> 01:56:40,750 එතකොට ඇමති ඔයාගේ අම්මව මරලා දැම්මා... 1477 01:56:40,950 --> 01:56:44,620 ...ඒකල්ලා ගිජාට දොස් කිව්වා ඔයා ගිහින් එයාව මැරුවා කියලා. 1478 01:56:46,580 --> 01:56:47,450 තල්වාර් ගැන මොකද? 1479 01:56:47,950 --> 01:56:50,410 ඇමති තල්වාර්ව හැදුවේ ඔයාව මරන්න. 1480 01:56:50,950 --> 01:56:52,000 ඔයා මැරුණට පස්සෙ... 1481 01:56:52,580 --> 01:56:56,790 ...එයා තල්වාර් එක්ක බිස්නස් කරගෙන යයි. 1482 01:56:57,250 --> 01:57:01,910 මැරිච්ච කෙනෙක්ගෙ අළු උඩ ඔයා ජීවත් වෙන්නෙ කොහොමද? 1483 01:57:02,160 --> 01:57:03,200 ස්වදේශ කටයුතු අැමතිගෙ උපන්දිනය අද. 1484 01:57:03,450 --> 01:57:08,160 එයාගේ මාලිගාවට ගිහින් බලන්න ඒ අළු කොච්චර වටිනවද කියලා. 1485 01:57:09,290 --> 01:57:11,580 හොඳයි.ගොඩක් හොඳයි. 1486 01:57:12,450 --> 01:57:14,540 ඔයා මට තේරුම් කරලා දුන්නා.තැන්ක් යූ. 1487 01:57:18,410 --> 01:57:19,250 තැන්ක් යූ. 1488 01:57:21,870 --> 01:57:23,250 ඔයාගෙ වටින තොරතුරු වලට ස්තුතියි. 1489 01:57:26,500 --> 01:57:27,830 මට දැන් ඔයාව පණපිටින් ඕන නෑ. 1490 01:57:28,410 --> 01:57:29,750 එපා, එපා! 1491 01:57:31,700 --> 01:57:35,410 සර්, ටීස් මාර් ඛාන් හැමදේම දන්නවා. 1492 01:57:35,830 --> 01:57:37,200 එයා ඔයා ගාවට එනවා. 1493 01:57:56,950 --> 01:57:59,080 "ඔබේ වීදුරුව ඔසවන්න" 1494 01:57:59,160 --> 01:58:01,450 "මට ඉන්නේ මිනීමරු චරිතයක්" 1495 01:58:01,750 --> 01:58:03,660 "මම ජනතාවගේ ප්රියතම" 1496 01:58:03,750 --> 01:58:05,540 "ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම් වීදුරුව මට දෙන්න" 1497 01:58:10,620 --> 01:58:12,790 "මට ගින්දර කෙල්ලෙක් ඉන්නවා" 1498 01:58:12,870 --> 01:58:15,120 "එන්න මාව දිනන්න" 1499 01:58:15,410 --> 01:58:17,410 "මම ඔයා වෙනුවෙන් බඩගින්නෙ" 1500 01:58:17,500 --> 01:58:19,950 "මා සමඟ සූදුව" 1501 01:58:20,040 --> 01:58:24,580 "මා සමඟ ආදර ක්‍රීඩාව කරන්න" 1502 01:58:24,660 --> 01:58:29,370 "මා සමඟ ආදර ක්‍රීඩාව කරන්න" 1503 01:58:29,450 --> 01:58:33,700 "ඔබ අවසන් වන තුරු මා සමඟ සූදුවෙහි යෙදෙන්න" 1504 01:58:33,790 --> 01:58:34,910 "රම්" 1505 01:58:35,410 --> 01:58:37,500 "රම් බොන්න" 1506 01:58:37,660 --> 01:58:39,830 "මට ටිකක් දෙන්න" 1507 01:58:39,910 --> 01:58:42,080 "ඔබේ බලය මට පෙන්වන්න" 1508 01:58:42,620 --> 01:58:44,200 "එන්න" 1509 01:58:44,540 --> 01:58:46,580 "මා වෙත එන්න" 1510 01:58:46,790 --> 01:58:48,910 "මම ඔබට දෙන්නම්" 1511 01:58:49,120 --> 01:58:51,250 "උතුම් පිළිගැනීමක්" 1512 01:59:28,950 --> 01:59:30,500 "මම මධ්‍යම රාත්‍රියේ රැජිනක්" 1513 01:59:30,580 --> 01:59:33,120 "මම ඔයාට 'ඩම් බිරියානි' හදලා දෙන්නම්" 1514 01:59:33,450 --> 01:59:35,040 "මට බොහෝ හැඩ තිබේ" 1515 01:59:35,120 --> 01:59:38,000 "අපි ඒක කරගෙන යමු" 1516 01:59:38,080 --> 01:59:40,290 "මාත් එක්ක මත් වෙන්න" 1517 01:59:40,370 --> 01:59:42,540 "අද රෑ මගේ නින්ජා වෙන්න" 1518 01:59:42,620 --> 01:59:46,040 "ඔබේ ශක්තිය මට පෙන්වන්න" 1519 01:59:46,910 --> 01:59:51,450 "මා සමඟ ආදර ක්‍රීඩාව කරන්න" 1520 01:59:51,540 --> 01:59:56,160 "මා සමඟ ආදර ක්‍රීඩාව කරන්න" 1521 01:59:56,370 --> 02:00:00,290 "යුද්ධයට යන්න,⁣මගේ ආදරනීය කොල්ලා" 1522 02:00:00,580 --> 02:00:02,120 "රම්" 1523 02:00:02,200 --> 02:00:04,410 "රම් බොන්න" 1524 02:00:04,500 --> 02:00:06,620 "මට ටිකක් දෙන්න" 1525 02:00:06,830 --> 02:00:09,370 "ඔබේ බලය මට පෙන්වන්න" 1526 02:00:09,450 --> 02:00:11,290 "එන්න" 1527 02:00:11,370 --> 02:00:13,540 "මා වෙත එන්න" 1528 02:00:13,620 --> 02:00:15,830 "මම ඔබට දෙන්නම්" 1529 02:00:15,910 --> 02:00:18,540 "උතුම් පිළිගැනීමක්" 1530 02:00:28,080 --> 02:00:29,160 "රම්" 1531 02:00:29,620 --> 02:00:31,790 "රම් බොන්න" 1532 02:00:31,870 --> 02:00:33,500 "මට ටිකක් දෙන්න" 1533 02:00:36,450 --> 02:00:38,250 "ඔබේ බලය මට පෙන්වන්න" 1534 02:00:39,870 --> 02:00:41,870 නියම පාටියක් බන් දුන්නෙ සර්. 1535 02:00:41,910 --> 02:00:43,290 අපි ගොඩක් විනෝද වුණා. 1536 02:00:43,370 --> 02:00:44,450 සර්. 1537 02:00:48,580 --> 02:00:49,700 අපිට මෙතන පිරිමි කී දෙනෙක් ඉන්නවද? 1538 02:00:49,790 --> 02:00:50,830 අපි 20 දෙනෙක් ඉන්නවා සර්. 1539 02:00:52,910 --> 02:00:54,580 ඔක්කොම අමුත්තො ගෙදර යවන්න. 1540 02:00:54,660 --> 02:00:55,620 හරි සර්. 1541 02:00:55,910 --> 02:00:57,790 අපේ මිනිසුන්ට තැන් තැන්වල හැංගෙන්න කියලා... 1542 02:00:58,950 --> 02:01:03,290 ...ඒ රස්තියාදුකාර ටීස් මාර් ඛාන් ආපු ගමන් වෙඩි තියලා දාන්න. 1543 02:01:03,500 --> 02:01:05,660 හරි සර්. අපි යමු. 1544 02:01:12,160 --> 02:01:13,870 ටීස් මාර් ඛාන්. 1545 02:01:14,080 --> 02:01:16,250 රස්තියාදුකාරයා! විකී විකී බෑන්ග් බෑන්ග්. 1546 02:02:12,330 --> 02:02:14,700 සර් එයා මැරිලා. 1547 02:02:14,790 --> 02:02:15,750 එයාව උඩට ගේන්න. 1548 02:02:16,080 --> 02:02:17,580 එන්න එයාව උඩට අරන් යමු. 1549 02:02:26,000 --> 02:02:26,700 මේ මොකද? 1550 02:02:27,870 --> 02:02:30,870 හරි දැන් යන්න. ගිහින් බීලා එන්න. 1551 02:02:31,040 --> 02:02:31,910 හරි සර්. 1552 02:02:32,870 --> 02:02:33,660 හරි සර්. 1553 02:02:48,540 --> 02:02:49,370 ඒයි. 1554 02:02:50,660 --> 02:02:51,540 ඒයි. 1555 02:02:53,040 --> 02:02:55,120 ඌ පිස්සෙක් තල්වාර්. එයා මැරිලා. 1556 02:02:55,200 --> 02:02:56,120 එයාට පිස්සු. 1557 02:02:58,330 --> 02:03:01,040 එයා දැනගෙන හිටියෙ නෑ මේක මගේ සෙල්ලමක් කියලා. 1558 02:03:01,580 --> 02:03:05,120 එයාගේ අම්මා මැරුණම එයා හිතුවේ ගිජා එයාව මැරුවා කියලා. 1559 02:03:05,330 --> 02:03:08,910 එයා දැනගෙන හිටියෙ නෑ එයාගෙ අම්මගෙ මරනෙ පිටිපස්සෙ මම හිටිය කියල. 1560 02:03:09,000 --> 02:03:11,120 ඒක කවුරුත් දැනගෙන හිටියෙ නෑ. මගේ මිනිස්සුවත් ඒක දන්නේ නෑ. 1561 02:03:12,250 --> 02:03:14,790 මම නොමිලේ සේවාව දෙන්න වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථාන දැම්මා ... 1562 02:03:14,870 --> 02:03:17,500 ...හැමෝම හිතුවේ මම මිනිස්සුන්ට සේවය කරනවා කියලා. 1563 02:03:17,580 --> 02:03:21,910 මම එහෙම කරන්නේ මිනිස්සු මරන්න කියලා කාටවත් තේරුණේ නෑ . 1564 02:03:22,290 --> 02:03:23,580 ඒක කාටවත් තේරුනේ නෑ. 1565 02:03:24,250 --> 02:03:27,830 කාටවත් තේරෙන්නේ නැති තරමට මම හොඳට රඟපෑවා. 1566 02:03:28,080 --> 02:03:29,660 ඒක තේරෙන්න කලින් එයත් මැරුනා. 1567 02:03:33,200 --> 02:03:35,620 එයා හිතුවේ මම එයාගේ පලිය ගන්න එයාව පොලිස්කාරයෙක් කළා කියලා. 1568 02:03:36,290 --> 02:03:40,330 මම එ්ක මං වෙනුවෙන් කලා කියලා එයාට තේරුනේ නෑ . 1569 02:03:41,620 --> 02:03:45,330 ගිජා මගේ ගමනට බාධාවක් වෙන නිසා... 1570 02:03:45,410 --> 02:03:48,200 ... මම එයාවයි එයාගෙ ජොබ් එකයි පාවිච්චි කලා ගිජාව අයින් කරන්න. 1571 02:03:48,290 --> 02:03:53,540 දැන් ගිජාගේ අයියා තල්වාර් මොකද කළේ? 1572 02:03:54,200 --> 02:04:00,910 එයා තමන්ගෙ මල්ලිගෙ මරනෙට පලිගන්න ටීස් මාර් ඛාන්ව මැරුවා. 1573 02:04:02,830 --> 02:04:04,750 එක සිම්පල් ලොජික් එකක්. 1574 02:04:06,830 --> 02:04:12,200 සල්ලි අපිව සල්ලි වෙනුවෙන් කරන අපරාධවලින් ආරක්ෂා කරනවා . 1575 02:04:12,540 --> 02:04:15,660 ඉතින් සල්ලි හොයන්න ඕනම අපරාධයක් කරන්න පුළුවන්. 1576 02:04:16,540 --> 02:04:18,830 මම සල්ලි වලට ආදරෙයි. 1577 02:04:20,790 --> 02:04:23,200 මම ආදරෙයි. 1578 02:04:27,580 --> 02:04:30,120 ඇයි මගෙ මේ පැත්ත දකින්නෙ නැතුව මැරුනේ? 1579 02:04:32,250 --> 02:04:33,160 ටීස්! 1580 02:04:36,370 --> 02:04:37,250 මාර්! 1581 02:04:37,950 --> 02:04:38,750 ඛාන්! 1582 02:04:39,330 --> 02:04:41,700 ටීස් මාර් ඛාන්! නැගිටින්න. 1583 02:04:44,120 --> 02:04:47,290 සීනු! ඔයා හොඳට වෙඩි තිබ්බා. 1584 02:04:47,700 --> 02:04:50,500 මොනාද කියන්නෙ? මම එයාට වෙඩි තිබ්බෙ නෑ. 1585 02:04:51,120 --> 02:04:52,370 රඝු! ඔයා වෙඩි තිබ්බද? 1586 02:04:52,450 --> 02:04:53,580 නැහැ, මම තිබ්බෙ නෑ. 1587 02:04:54,330 --> 02:04:55,450 ඔයා වෙඩි තිබ්බද? 1588 02:04:55,540 --> 02:04:56,330 නැහැ, මම තිබ්බෙත් නෑ. 1589 02:04:56,950 --> 02:04:57,910 ඔයාද? 1590 02:04:58,000 --> 02:04:59,700 මම බලාගෙන හිටියේ ඔයාලා වෙඩි තියයි කියලා. 1591 02:05:00,250 --> 02:05:01,830 මමත් එහෙම කළා. - මමත් වෙඩි තිබ්බේ නැහැ. 1592 02:05:04,750 --> 02:05:05,830 මොකද්ද වෙන්නෙ? 1593 02:05:07,910 --> 02:05:09,330 විනාඩියක් ඉන්න. ඉන්න. 1594 02:05:13,120 --> 02:05:16,250 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එයාට කතා කරයි කියලා. ඒකයි මම කලින් ඔයාව මැරුවෙ නැත්තෙ. 1595 02:05:16,750 --> 02:05:17,870 දැන් මම ඔයාව මරනවා. 1596 02:05:33,040 --> 02:05:34,080 එතකොට එයා මැරුනෙ නැද්ද? 1597 02:05:42,540 --> 02:05:44,660 ගහන්න! ගහන්න! 1598 02:06:10,120 --> 02:06:12,290 එයාට ගහන්න, තල්වාර්! 1599 02:06:12,500 --> 02:06:14,250 ගහන්න, තල්වාර්! 1600 02:06:22,410 --> 02:06:24,370 එයාට ගහන්න, තල්වාර්! 1601 02:06:40,540 --> 02:06:41,500 වරෙන්! 1602 02:06:49,830 --> 02:06:50,790 වරෙන්! 1603 02:07:28,120 --> 02:07:30,620 හෙලෝ! හෙලෝ! මයික් ටෙස්ටින්. මයික් ටෙස්ටින්. 1604 02:07:31,160 --> 02:07:32,040 මට පටන් ගන්න පුලුවන්ද? 1605 02:07:32,370 --> 02:07:33,580 ඔව් සර්. 1606 02:07:34,870 --> 02:07:39,700 සහෝදරවරුනි! අපරාදෙ වෙච්ච තැන ඔයාලා දැක්ක දේ කියන්න. 1607 02:07:39,910 --> 02:07:41,620 ස්වදේශ කටයුතු ඇමති ගිජාව මැරුවා. 1608 02:07:41,830 --> 02:07:44,040 තල්වාර් නගරයට ආවේ ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිව මරන්න. 1609 02:07:44,290 --> 02:07:46,000 එයාල අතර රන්ඩුවක් ඇති වෙලා ... 1610 02:07:46,080 --> 02:07:47,700 ...දෙන්නට දෙන්නා පිහියෙන් ඇනගත්තා සර්. 1611 02:07:47,790 --> 02:07:49,250 ඒ හරිද? - ඔව්. 1612 02:07:49,330 --> 02:07:50,910 මම ඒක හරියට කිව්වද? - ඔව්. 1613 02:07:51,080 --> 02:07:52,330 ඒක තමයි සර්. 1614 02:07:52,410 --> 02:07:55,040 ඉතින්, ගිජා මැරිලා. 1615 02:07:55,290 --> 02:07:57,750 තල්වාර් එයාගෙ පලිය ගන්න ආවට එයත් මැරුනා. 1616 02:07:58,120 --> 02:08:00,830 ඒ නිසා අතුරුදහන් වුන අයවත්... 1617 02:08:01,000 --> 02:08:03,040 තවත් අපරාධත් ඇති නොවේවා.. 1618 02:08:03,080 --> 02:08:04,950 මම හරිද? - ඔව්, සර්. 1619 02:08:05,250 --> 02:08:08,910 උප පොලිස් පරීක්ෂක ටීස් මාර් ඛාන් විදිහට මම සහතික වෙනවා ඔයාලටයි... 1620 02:08:09,000 --> 02:08:10,830 ... සාමාන්‍ය ජනතාවටයි මාධ්‍ය ඉස්සරහ. 1621 02:08:11,700 --> 02:08:17,750 මට දුකයි අපිට හොඳ ඇමැතිවරයෙක් හොඳ මනුස්සයෙක් නැති වුණ එක ගැන. 1622 02:08:17,830 --> 02:08:19,080 හේමන්ත්! - ඔව්, සර්? 1623 02:08:19,250 --> 02:08:20,700 මම තෙළිඟු භාෂාව හොඳින් කතා කළා නේද? 1624 02:08:20,790 --> 02:08:22,290 තෙළිඟු ඔයාගෙ තොල් වලින් ගඟක් වගේ ගලන්නෙ. 1625 02:08:22,830 --> 02:08:26,250 මාධ්‍ය ඒක මගෙන් එළියට ගේනවා. 1626 02:08:26,580 --> 02:08:28,000 ඔයාට හොඳ ආකල්පයක් තියෙනවා සර්. 1627 02:08:28,290 --> 02:08:29,700 ඒක හරි. 1628 02:08:30,040 --> 02:08:32,250 'සලාම්! නමස්තේ! ආදාබ්!' 1629 02:08:32,750 --> 02:08:35,660 ඔබේ අවංක, ටී.එම්.කේ. 1630 02:08:37,160 --> 02:08:37,950 ඔයාගෙ නම මොකද්ද? 1631 02:08:38,040 --> 02:08:38,750 සිරි. 1632 02:08:38,830 --> 02:08:40,120 මොන ඉස්කෝලෙටද යන්නෙ? 1633 02:08:40,200 --> 02:08:41,330 ග්ලෝබල් හයි ස්කූල්. 1634 02:08:44,080 --> 02:08:45,660 තාත්තා ගෙදර ආවේ නැති එක ගැන ඔයාට දුකද ? 1635 02:08:45,750 --> 02:08:46,790 හ්ම්. 1636 02:08:47,500 --> 02:08:49,620 ඒකට කමක් නැහැ. මම ඉන්නවනෙ. 1637 02:08:50,910 --> 02:08:52,000 සර්. - ඔව්? 1638 02:08:52,080 --> 02:08:54,200 මම අද ඉදන් එයාව බලාගන්නම්. 1639 02:08:54,290 --> 02:08:54,910 හරි. 1640 02:08:55,000 --> 02:08:56,910 මෙන්න එන අවුරුදු තුනටම එයාගෙ ගාස්තු. 1641 02:08:57,160 --> 02:08:57,950 ස්තුතියි. 1642 02:08:59,160 --> 02:09:03,200 ඔයාගේ තාත්තා රට ගියේ ඔයාට සල්ලි හොයන්න. 1643 02:09:03,750 --> 02:09:06,250 එයා ගෙදර එනකම් ඔයාට මොනවහරි ඕන උනොත්... 1644 02:09:06,500 --> 02:09:09,660 ...ඔයාට පුළුවන් ඒක සර්ට කියන්න, එයා මට කතා කරයි. හරිද? 1645 02:09:11,700 --> 02:09:14,700 එයාගෙ භාරකාරය විදිහට මම ඔයාගෙ නමද ලියන්න ඕන? 1646 02:09:15,290 --> 02:09:16,200 ඔව් සර්. 1647 02:09:16,450 --> 02:09:17,290 ඔයාගේ නම? 1648 02:09:19,870 --> 02:09:20,700 ටීස් මාර් ඛාන්. 1649 02:09:23,910 --> 02:09:26,790 කොහොම හරි, ඔයා ඉතිරි සල්ලි වලට මොකද්ද කලේ? 1650 02:09:26,870 --> 02:09:28,160 රජයට භාර දුන්නද? 1651 02:09:28,540 --> 02:09:30,290 මම ඒක රජයට බාර දුන්නොත්... 1652 02:09:30,750 --> 02:09:32,290 ...එ්ක හරි අතකට යන්නෙ නෑ. 1653 02:09:33,250 --> 02:09:35,000 එතකොට සල්ලි වලට මොකද්ද කළේ? 1654 02:09:44,370 --> 02:09:45,200 ඊලඟට මොකද්ද? 1655 02:09:45,290 --> 02:09:48,410 මොකුත් නෑ. ඔයාව බලන්න අම්මා ආවෙ නෑ. 1656 02:09:48,750 --> 02:09:49,870 ඒත් ඔයා මෙහෙ ඉන්න නිසා මට ඔයාව බඳින්න පුළුවන්. 1657 02:09:49,950 --> 02:09:52,370 මම ඔයාව බැන්ඳොත් ඔයා මගේ අම්මා වගේ මාව බලාගන්නවද ? 1658 02:09:52,750 --> 02:09:55,080 ඔයා දකියි. මම ඔයාට පිස්සු හදවනවා. 1659 02:09:55,160 --> 02:09:58,040 හරි අපි බලමු ඔයා මාව කොච්චර පිස්සු වට්ටයිද කියලා. 1660 02:10:01,120 --> 02:10:02,410 අපි දැන් කොහෙද යන්නෙ? 1661 02:10:02,500 --> 02:10:03,910 ගෝවා -ඇයි? 1662 02:10:04,000 --> 02:10:05,120 ඉස්සෙල්ලම හනිමූන් එක. 1663 02:10:06,080 --> 02:10:07,500 අපිට දුවෙක් ඉන්නකොට... 1664 02:10:07,750 --> 02:10:10,580 ...අපි එයාගෙ පලවෙනි උපන්දිනේ දවසෙ බඳිනවා. 1665 02:10:11,000 --> 02:10:12,160 ඇයි එහෙම? 1666 02:10:12,790 --> 02:10:16,160 මට ඕන මගේ අම්මා ආයෙත් ඉපදිලා අපේ වෙඩින් එක දකින්න. 1667 02:10:19,000 --> 02:10:21,000 අපිට කෙල්ලෙක් හම්බුන් නැත්තම් - මොකද කරන්නෙ?. 1668 02:10:21,410 --> 02:10:23,540 කෙල්ලෙක් ලැබෙනකම් අපි උත්සහ කරනවා. 1669 02:10:24,160 --> 02:10:25,410 ඔව්. - ඔයා නම්! 1670 02:10:26,450 --> 02:10:27,620 මෙහෙ එන්න බබා. 1671 02:10:30,410 --> 02:14:22,200 Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්) 193723

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.