Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,343 --> 00:00:11,343
DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV
2
00:00:11,343 --> 00:00:16,343
For latest movies and series with subtitles
Visit WWW.AWAFIM.TV Today
3
00:00:16,343 --> 00:00:20,863
[The snowflakes on the seventh night bloom and wither. Like a short reunion and a permanent separation.]
4
00:01:56,233 --> 00:02:01,723
[Snowy Night Timeless Love]
5
00:02:02,453 --> 00:02:04,693
[Episode 9]
6
00:02:06,873 --> 00:02:07,833
Huo!
7
00:02:08,133 --> 00:02:09,293
I'll kill you!
8
00:02:09,893 --> 00:02:11,353
Don't run if you have guts!
9
00:02:11,493 --> 00:02:13,373
Fight me for 300 rounds!
10
00:02:15,653 --> 00:02:16,143
You?
11
00:02:17,053 --> 00:02:17,983
You were so loud.
12
00:02:18,213 --> 00:02:19,473
Who couldn't hear you?
13
00:02:21,133 --> 00:02:22,852
What are you doing in Yangzhou?
14
00:02:22,852 --> 00:02:24,852
Carrying out an important mission.
15
00:02:25,013 --> 00:02:26,273
An important mission?
16
00:02:27,013 --> 00:02:28,253
The mission is complete.
17
00:02:28,253 --> 00:02:28,983
I'm leaving.
18
00:02:29,253 --> 00:02:29,773
Wait!
19
00:02:30,863 --> 00:02:31,333
Um...
20
00:02:32,213 --> 00:02:33,873
Help me unblock my acupoints.
21
00:02:40,153 --> 00:02:41,033
Huo!
22
00:02:41,113 --> 00:02:42,403
I'll kill you!
23
00:02:42,433 --> 00:02:43,233
Stop chasing!
24
00:02:45,163 --> 00:02:45,723
Useless!
25
00:02:49,073 --> 00:02:49,983
I don't even know
26
00:02:49,983 --> 00:02:50,983
where he has gone.
27
00:02:52,543 --> 00:02:56,793
[Caohai Inn]
28
00:03:05,773 --> 00:03:07,533
Stop pacing around.
29
00:03:07,893 --> 00:03:08,853
Sit down.
30
00:03:10,413 --> 00:03:11,343
Fourth Brother,
31
00:03:11,413 --> 00:03:12,793
you've been looking at this letter for a while.
32
00:03:12,793 --> 00:03:14,293
Have you noticed anything suspicious?
33
00:03:14,293 --> 00:03:15,133
This letter
34
00:03:15,973 --> 00:03:17,903
is indeed in Seven's handwriting.
35
00:03:18,173 --> 00:03:20,053
It's true that it's in Seventh Brother's handwriting.
36
00:03:20,053 --> 00:03:21,493
But Seventh Brother isn't stupid.
37
00:03:21,493 --> 00:03:23,153
If he really intended to kill,
38
00:03:23,173 --> 00:03:24,053
why would he leave a letter
39
00:03:24,053 --> 00:03:25,653
and bring trouble upon himself?
40
00:03:25,653 --> 00:03:26,443
Even if this letter
41
00:03:26,443 --> 00:03:27,852
was left by Seventh Brother,
42
00:03:27,852 --> 00:03:28,973
at most, it only proves
43
00:03:28,973 --> 00:03:30,303
that he has the Azure Phoenix Flower.
44
00:03:30,303 --> 00:03:31,013
It doesn't prove
45
00:03:31,013 --> 00:03:32,073
that he killed him.
46
00:03:34,213 --> 00:03:36,693
But what does he need the Azure Phoenix Flower for?
47
00:03:36,693 --> 00:03:38,423
For this Azure Phoenix Flower,
48
00:03:39,063 --> 00:03:40,923
he even deliberately led us away.
49
00:03:43,693 --> 00:03:44,813
Fourth Brother, are you saying
50
00:03:44,813 --> 00:03:46,743
that you suspect Seventh Brother?
51
00:03:46,933 --> 00:03:48,293
When did I say that?
52
00:03:48,493 --> 00:03:50,693
Don't jump to conclusions on my behalf.
53
00:03:51,133 --> 00:03:52,533
I just don't understand.
54
00:03:53,453 --> 00:03:54,263
Fourth Brother,
55
00:03:54,263 --> 00:03:56,333
we've worked together at the Sword Sect for many years.
56
00:03:56,333 --> 00:03:57,413
You and I know Seventh Brother's character
57
00:03:57,413 --> 00:03:58,543
better than anyone.
58
00:03:59,303 --> 00:04:00,733
There's no way he could have done this.
59
00:04:00,733 --> 00:04:02,053
I know that.
60
00:04:02,713 --> 00:04:04,173
I just carefully examined
61
00:04:04,173 --> 00:04:05,413
Mr. Qin's wound.
62
00:04:05,693 --> 00:04:07,813
It was definitely not caused by Dark Soul Sword.
63
00:04:07,813 --> 00:04:09,413
Then what are we waiting for?
64
00:04:09,453 --> 00:04:10,213
Let's go explain this
65
00:04:10,213 --> 00:04:11,473
to Chief Lin right now.
66
00:04:11,773 --> 00:04:12,493
I just heard
67
00:04:12,703 --> 00:04:13,893
that the people from White Cloud Palace have already
68
00:04:13,893 --> 00:04:14,493
tracked down Seventh Brother's whereabouts
69
00:04:14,493 --> 00:04:16,093
and are about to go after him.
70
00:04:17,373 --> 00:04:19,033
You really are thick-headed.
71
00:04:19,493 --> 00:04:20,732
Right before Mr. Qin died,
72
00:04:20,732 --> 00:04:21,513
he made it clear
73
00:04:21,513 --> 00:04:22,973
that the killer was Seven.
74
00:04:23,013 --> 00:04:25,013
Chief Lin is convinced it was Seven.
75
00:04:25,013 --> 00:04:26,073
With just this bit of evidence,
76
00:04:26,073 --> 00:04:27,823
how do you expect him to listen to your explanation?
77
00:04:27,823 --> 00:04:29,083
Then what should we do?
78
00:04:29,453 --> 00:04:31,023
You set off immediately to catch up with them.
79
00:04:31,023 --> 00:04:31,753
Once you arrive at the Apothecary Valley,
80
00:04:31,753 --> 00:04:33,013
try to hold back Chief Lin temporarily
81
00:04:33,013 --> 00:04:35,013
to prevent him from confronting Seven directly.
82
00:04:35,013 --> 00:04:36,013
I'll stay here for now
83
00:04:36,013 --> 00:04:37,203
to investigate this matter further.
84
00:04:37,203 --> 00:04:38,343
Well, Fourth Brother,
85
00:04:38,343 --> 00:04:40,213
where do you plan to start your investigation?
86
00:04:40,213 --> 00:04:41,213
Don't say so much.
87
00:04:41,373 --> 00:04:43,093
Let's split up and take action.
88
00:04:43,093 --> 00:04:43,533
Okay.
89
00:04:47,543 --> 00:04:52,273
[Linglong Flower Realm]
90
00:05:23,413 --> 00:05:23,943
Who is it?
91
00:05:32,253 --> 00:05:34,313
The ancestral pulse case states that
92
00:05:34,383 --> 00:05:36,693
there was no cure for this condition at the time,
93
00:05:36,693 --> 00:05:39,423
and we could only prescribe medication to alleviate the pain.
94
00:05:39,423 --> 00:05:40,493
However, a patient with the same condition
95
00:05:40,493 --> 00:05:41,893
that I treated last month
96
00:05:41,932 --> 00:05:44,863
has recovered using both acupuncture and medicine.
97
00:05:45,413 --> 00:05:47,473
Therefore, similar difficult cases
98
00:05:47,643 --> 00:05:49,703
can also be cured with this approach.
99
00:05:54,733 --> 00:05:55,932
What's wrong, Chief?
100
00:05:57,932 --> 00:05:59,693
I accidentally knocked over the cup.
101
00:05:59,693 --> 00:06:00,753
Did you get burned?
102
00:06:01,493 --> 00:06:02,023
I'm fine.
103
00:06:04,093 --> 00:06:05,523
Aren't you supposed to be at the medicine hut?
104
00:06:05,523 --> 00:06:07,523
Why did you come over all of a sudden?
105
00:06:07,653 --> 00:06:09,583
I'm here to deliver a letter to you.
106
00:06:09,973 --> 00:06:11,533
Is it a letter from Sister Jing?
107
00:06:11,533 --> 00:06:11,973
Yes.
108
00:06:20,733 --> 00:06:21,413
Ziye,
109
00:06:22,173 --> 00:06:23,123
the bamboo slips in the sect
110
00:06:23,123 --> 00:06:25,053
were all destroyed in an accident.
111
00:06:25,363 --> 00:06:27,023
But I have found another clue.
112
00:06:27,613 --> 00:06:28,413
The arsenopyrite
113
00:06:28,413 --> 00:06:30,733
was stolen in the fourth year of Huijia era.
114
00:06:30,733 --> 00:06:31,533
I have sent people to look for
115
00:06:31,533 --> 00:06:33,613
the caretaker of the pharmacy from that year.
116
00:06:33,613 --> 00:06:34,973
But it will take some time
117
00:06:34,973 --> 00:06:36,833
due to the years that have passed.
118
00:06:36,853 --> 00:06:37,733
As soon as I have news,
119
00:06:37,733 --> 00:06:39,413
I will send word to you right away.
120
00:06:39,413 --> 00:06:39,973
Jing.
121
00:06:43,893 --> 00:06:45,263
I hope Sister Jing
122
00:06:46,213 --> 00:06:48,293
can find this person as soon as possible.
123
00:06:48,293 --> 00:06:48,932
Chief.
124
00:06:50,373 --> 00:06:50,893
Chief,
125
00:06:51,093 --> 00:06:51,973
Mr. Huo is back.
126
00:06:55,293 --> 00:06:56,613
What bad timing.
127
00:07:01,733 --> 00:07:02,373
Chief Xue,
128
00:07:02,933 --> 00:07:03,863
long time no see.
129
00:07:04,133 --> 00:07:06,863
Every time I see you, it's never for a good reason.
130
00:07:07,973 --> 00:07:10,173
This time, you're actually unscathed.
131
00:07:11,183 --> 00:07:13,443
It seems you've returned empty-handed.
132
00:07:14,773 --> 00:07:16,373
You're underestimating me.
133
00:07:17,313 --> 00:07:17,903
Well,
134
00:07:18,603 --> 00:07:19,803
let me sit down first,
135
00:07:20,453 --> 00:07:22,113
have a cup of tea to soothe my throat,
136
00:07:22,113 --> 00:07:24,043
and then I'll tell you everything.
137
00:07:24,863 --> 00:07:25,993
Who wants to listen?
138
00:07:29,243 --> 00:07:29,973
Shuang Hong,
139
00:07:30,333 --> 00:07:31,533
add it to the account.
140
00:07:31,693 --> 00:07:32,213
Okay.
141
00:07:46,533 --> 00:07:47,333
Do you know
142
00:07:48,063 --> 00:07:49,453
how dangerous it was
143
00:07:50,013 --> 00:07:52,013
to obtain the Azure Phoenix Flower?
144
00:07:52,103 --> 00:07:53,693
I originally thought that when I arrived in Yangzhou,
145
00:07:53,693 --> 00:07:55,443
it would take at least half a month
146
00:07:55,443 --> 00:07:56,932
to get news about the Azure Phoenix Flower.
147
00:07:56,932 --> 00:07:57,793
I didn't expect
148
00:07:58,253 --> 00:07:59,333
that as soon as I inquired, I found out
149
00:07:59,333 --> 00:08:01,613
that the Azure Phoenix Flower was right in Linglong Flower Realm.
150
00:08:01,613 --> 00:08:03,213
What kind of place is Linglong Flower Realm?
151
00:08:03,213 --> 00:08:04,973
It's a place where men go for entertainment.
152
00:08:04,973 --> 00:08:06,143
As a man of integrity,
153
00:08:06,143 --> 00:08:07,453
how could I go to such a place?
154
00:08:07,453 --> 00:08:08,453
Cut the nonsense.
155
00:08:08,773 --> 00:08:09,923
Where's the Azure Phoenix Flower?
156
00:08:09,923 --> 00:08:10,333
I...
157
00:08:14,763 --> 00:08:15,533
I still have many stories
158
00:08:15,533 --> 00:08:16,533
to share with you.
159
00:08:33,572 --> 00:08:34,733
Put it in the ice cave.
160
00:08:34,733 --> 00:08:35,253
Yes.
161
00:08:37,812 --> 00:08:38,413
Chief Xue,
162
00:08:39,253 --> 00:08:41,093
after I safely deliver the flower,
163
00:08:41,093 --> 00:08:42,293
I'll take a short rest
164
00:08:42,293 --> 00:08:44,133
before heading out to find the next herb.
165
00:08:44,133 --> 00:08:46,233
You took the Azure Phoenix Flower from White Cloud Palace.
166
00:08:46,233 --> 00:08:48,233
Do you think they will just let it go?
167
00:08:49,213 --> 00:08:51,373
I will definitely find another opportunity
168
00:08:51,373 --> 00:08:52,693
to personally go to White Cloud Palace and apologize.
169
00:08:52,693 --> 00:08:53,813
Chief, bad news!
170
00:08:57,333 --> 00:08:59,663
Some people came to break into the valley!
171
00:09:02,813 --> 00:09:04,743
It's probably trouble you caused.
172
00:09:06,573 --> 00:09:07,973
I can handle this myself.
173
00:09:10,533 --> 00:09:11,053
Wait.
174
00:09:13,733 --> 00:09:14,533
Later,
175
00:09:14,883 --> 00:09:16,413
you and the people from White Cloud Palace
176
00:09:16,413 --> 00:09:18,543
will inevitably have a fierce battle.
177
00:09:18,693 --> 00:09:20,253
If you unfortunately die…
178
00:09:23,053 --> 00:09:23,783
Don't worry.
179
00:09:24,743 --> 00:09:26,293
After all, we have experienced
180
00:09:26,293 --> 00:09:27,653
a near-death night together.
181
00:09:27,653 --> 00:09:29,373
I will handle your remains
182
00:09:29,773 --> 00:09:32,173
and won't let you become a wandering ghost.
183
00:09:32,813 --> 00:09:33,653
It's just that
184
00:09:34,183 --> 00:09:35,673
who is going to pay back the debts
185
00:09:35,673 --> 00:09:36,313
you owe me?
186
00:09:40,973 --> 00:09:42,503
I will try not to trouble you
187
00:09:42,933 --> 00:09:44,593
and will pay the debts myself.
188
00:09:45,503 --> 00:09:47,853
I originally had no intention to get involved.
189
00:09:47,853 --> 00:09:48,673
But you're going to start a conflict
190
00:09:48,673 --> 00:09:50,813
at the entrance of our Apothecary Valley.
191
00:09:50,813 --> 00:09:52,673
Won't that damage my reputation?
192
00:09:54,483 --> 00:09:56,343
Well, Chief Xue, what do you mean?
193
00:09:58,053 --> 00:09:58,713
Xiao Cheng,
194
00:09:59,973 --> 00:10:01,103
open the valley gate
195
00:10:01,283 --> 00:10:02,253
and treat them with courtesy.
196
00:10:02,253 --> 00:10:02,693
Yes!
197
00:10:10,563 --> 00:10:11,173
Chief Lin.
198
00:10:27,013 --> 00:10:27,973
I presume
199
00:10:28,233 --> 00:10:30,833
you are Chief Lin of White Cloud Palace, right?
200
00:10:32,253 --> 00:10:33,183
I am Lin Tianbao.
201
00:10:33,893 --> 00:10:35,573
I apologize for the disturbance caused by
202
00:10:35,573 --> 00:10:37,903
my coming to the Apothecary Valley today.
203
00:10:39,293 --> 00:10:40,553
Greetings, Chief Lin.
204
00:10:44,493 --> 00:10:47,093
Is your grand presence here with so many people
205
00:10:47,293 --> 00:10:48,953
for the Azure Phoenix Flower?
206
00:10:49,693 --> 00:10:51,973
Chief Xue, since you are being so straightforward,
207
00:10:51,973 --> 00:10:53,573
I won't beat around the bush.
208
00:10:53,893 --> 00:10:55,693
Huo Zhanbai snatched the Azure Phoenix Flower
209
00:10:55,693 --> 00:10:56,893
and brought it to the Apothecary Valley.
210
00:10:56,893 --> 00:10:57,653
Chief Xue,
211
00:10:57,693 --> 00:10:58,953
do you know the reason?
212
00:10:59,733 --> 00:11:01,863
If the Apothecary Valley is involved,
213
00:11:02,173 --> 00:11:04,653
I will hold you accountable as well.
214
00:11:05,573 --> 00:11:06,253
Chief Lin.
215
00:11:17,933 --> 00:11:18,613
Chief Lin,
216
00:11:20,643 --> 00:11:22,983
it was indeed my fault for privately taking
217
00:11:22,983 --> 00:11:24,973
the Azure Phoenix Flower from your sect.
218
00:11:24,973 --> 00:11:26,853
But it has nothing to do with Chief Xue.
219
00:11:26,853 --> 00:11:28,953
Please don't make things difficult for her.
220
00:11:28,953 --> 00:11:30,893
Can a mere "it was indeed my fault"
221
00:11:31,913 --> 00:11:33,843
absolve you of the crime of murder?
222
00:11:34,333 --> 00:11:35,013
Murder?
223
00:11:37,283 --> 00:11:39,013
You killed and took the flower.
224
00:11:39,203 --> 00:11:41,003
I'll make you pay with your life.
225
00:11:47,413 --> 00:11:48,753
I admit to taking the flower.
226
00:11:48,753 --> 00:11:50,613
But why do you accuse me of murder?
227
00:11:53,973 --> 00:11:54,973
Are you saying...
228
00:11:55,413 --> 00:11:56,943
that Qin Tiancheng is dead?
229
00:11:56,963 --> 00:11:59,023
You're still playing innocent here?
230
00:11:59,293 --> 00:12:00,553
You killed Tiancheng.
231
00:12:00,943 --> 00:12:02,343
The entire White Cloud Palace
232
00:12:02,343 --> 00:12:03,943
will never let you go.
233
00:12:04,933 --> 00:12:07,133
No wonder there's such a big commotion.
234
00:12:08,013 --> 00:12:08,613
Chief Lin,
235
00:12:09,243 --> 00:12:10,933
I did take the Azure Phoenix Flower.
236
00:12:10,933 --> 00:12:12,523
But I have never killed anyone.
237
00:12:12,523 --> 00:12:13,173
Is there perhaps
238
00:12:13,173 --> 00:12:14,333
some misunderstanding?
239
00:12:14,333 --> 00:12:15,463
Misunderstanding?
240
00:12:15,773 --> 00:12:17,493
What misunderstanding could there be?
241
00:12:17,493 --> 00:12:18,603
If Tiancheng was still alive
242
00:12:18,603 --> 00:12:20,013
after you took the flower,
243
00:12:20,013 --> 00:12:21,563
why would anyone else want to kill him?
244
00:12:21,563 --> 00:12:22,493
If it wasn't you,
245
00:12:22,893 --> 00:12:24,293
then who else could it be?
246
00:12:24,923 --> 00:12:25,923
Seventh Brother,
247
00:12:26,173 --> 00:12:27,333
what exactly happened
248
00:12:27,333 --> 00:12:28,733
when you took the flower?
249
00:12:30,693 --> 00:12:32,493
At that time, I saw Qin Tiancheng
250
00:12:32,783 --> 00:12:33,693
about to give the Azure Phoenix Flower
251
00:12:33,693 --> 00:12:35,623
to Envoy Miao Huo of Yuan Yi Palace.
252
00:12:35,773 --> 00:12:36,373
After
253
00:12:36,393 --> 00:12:37,323
I got the flower,
254
00:12:37,523 --> 00:12:39,183
I left Linglong Flower Realm.
255
00:12:39,653 --> 00:12:41,053
Are there any witnesses?
256
00:12:42,453 --> 00:12:44,653
Besides the people from Yuan Yi Palace,
257
00:12:44,693 --> 00:12:46,023
there are no witnesses.
258
00:12:46,173 --> 00:12:46,973
No witnesses?
259
00:12:47,633 --> 00:12:48,653
Are you telling me that just because of
260
00:12:48,653 --> 00:12:50,093
your reputation in the martial world,
261
00:12:50,093 --> 00:12:50,763
I should believe
262
00:12:50,763 --> 00:12:52,023
your one-sided story?
263
00:12:52,443 --> 00:12:53,313
Everything I said is true.
264
00:12:53,313 --> 00:12:54,043
There are no falsehoods.
265
00:12:54,043 --> 00:12:54,773
Those are just empty words.
266
00:12:54,773 --> 00:12:55,973
Who would believe you?
267
00:12:55,973 --> 00:12:56,773
I believe you.
268
00:13:17,813 --> 00:13:18,693
I know you are not someone
269
00:13:18,693 --> 00:13:20,953
who indiscriminately kills innocents.
270
00:13:21,333 --> 00:13:22,133
However, the Apothecary Valley
271
00:13:22,133 --> 00:13:24,073
never gets involved in the affairs of the martial world.
272
00:13:24,073 --> 00:13:24,733
This matter
273
00:13:25,253 --> 00:13:27,113
needs to be resolved by yourself.
274
00:13:28,853 --> 00:13:29,853
Seventh Brother.
275
00:13:30,813 --> 00:13:31,813
I believe you too.
276
00:13:34,083 --> 00:13:35,133
Mr. Lin,
277
00:13:35,373 --> 00:13:37,373
since you are so certain that I killed him,
278
00:13:37,373 --> 00:13:38,463
then let me ask you:
279
00:13:38,973 --> 00:13:40,933
why did I leave a note to Xingzhi,
280
00:13:41,213 --> 00:13:43,053
telling him that I took the Azure Phoenix Flower?
281
00:13:43,053 --> 00:13:45,013
Wouldn't that be inviting trouble upon myself?
282
00:13:45,013 --> 00:13:47,413
These were all your tricks to obscure the truth.
283
00:13:47,413 --> 00:13:47,893
Fine.
284
00:13:48,893 --> 00:13:50,933
The people from Yuan Yi Palace also wanted to take the flower.
285
00:13:50,933 --> 00:13:52,593
Everyone present knows this.
286
00:13:53,193 --> 00:13:53,823
Why do you not suspect
287
00:13:53,823 --> 00:13:54,863
that they were the ones who killed him
288
00:13:54,863 --> 00:13:56,393
and are so certain it was me?
289
00:13:56,743 --> 00:13:58,463
Don't try to divert attention.
290
00:13:58,463 --> 00:13:59,573
Before Tiancheng passed away,
291
00:13:59,573 --> 00:14:01,333
he personally identified you as the murderer.
292
00:14:01,333 --> 00:14:02,993
The evidence is irrefutable.
293
00:14:04,053 --> 00:14:05,693
He personally identified me?
294
00:14:05,693 --> 00:14:06,133
Yes.
295
00:14:07,103 --> 00:14:07,933
At that time, Xia Qianyu
296
00:14:07,933 --> 00:14:09,493
and Zhou Xingzhi were both present
297
00:14:09,493 --> 00:14:10,973
and witnessed it with their own eyes.
298
00:14:10,973 --> 00:14:12,703
How can you argue against that?
299
00:14:15,653 --> 00:14:17,783
Apart from the deceased's testimony,
300
00:14:17,893 --> 00:14:19,423
is there any other evidence
301
00:14:19,453 --> 00:14:20,653
that proves it was me?
302
00:14:20,913 --> 00:14:22,813
Aren't these considered evidence?
303
00:14:22,813 --> 00:14:23,293
Yes.
304
00:14:24,213 --> 00:14:25,493
But these are still not enough.
305
00:14:25,493 --> 00:14:27,133
Can you confirm the location, shape,
306
00:14:27,133 --> 00:14:28,133
and size of the wound on the deceased?
307
00:14:28,133 --> 00:14:29,733
Were there any signs of poisoning?
308
00:14:29,733 --> 00:14:32,033
Was the fatal blow dealt by a sword or something else?
309
00:14:32,033 --> 00:14:32,823
Was the wound
310
00:14:32,853 --> 00:14:33,973
caused by my sword?
311
00:14:34,413 --> 00:14:36,613
Chief Lin, can you confirm all of these?
312
00:14:39,693 --> 00:14:41,753
Tiancheng's wound is under his ribs.
313
00:14:42,253 --> 00:14:43,973
The sword wound is indeed not fatal.
314
00:14:43,973 --> 00:14:45,773
He died from excessive blood loss.
315
00:14:45,773 --> 00:14:46,973
This is the key point.
316
00:14:48,453 --> 00:14:49,093
Mr. Lin,
317
00:14:49,693 --> 00:14:50,953
please think about it.
318
00:14:51,333 --> 00:14:52,603
If I had intended to kill him,
319
00:14:52,603 --> 00:14:54,343
I certainly wouldn't have left any evidence
320
00:14:54,343 --> 00:14:56,003
that could lead you back to me.
321
00:14:56,373 --> 00:14:57,673
And I wouldn't have left any opportunity
322
00:14:57,673 --> 00:14:59,533
for Qin Tiancheng to identify me.
323
00:14:59,943 --> 00:15:00,653
Furthermore, my Fourth Brother
324
00:15:00,653 --> 00:15:01,983
has examined the wound.
325
00:15:02,253 --> 00:15:04,573
He said it was not caused by Dark Soul Sword.
326
00:15:04,573 --> 00:15:05,653
Given this,
327
00:15:06,293 --> 00:15:08,773
we need to consider this matter further.
328
00:15:09,183 --> 00:15:10,243
Consider further?
329
00:15:10,733 --> 00:15:12,733
Tiancheng has already been buried.
330
00:15:12,733 --> 00:15:15,593
Are you suggesting I open the coffin for an autopsy?
331
00:15:17,093 --> 00:15:17,773
Chief Xue,
332
00:15:18,493 --> 00:15:20,613
I have always respected the Apothecary Valley.
333
00:15:20,613 --> 00:15:21,303
I know
334
00:15:21,333 --> 00:15:22,993
you have been deceived by him,
335
00:15:23,093 --> 00:15:24,733
so I won't hold you accountable.
336
00:15:24,733 --> 00:15:26,453
But I must ask that the Apothecary Valley
337
00:15:26,453 --> 00:15:30,183
refrain from interfering in the affairs of our White Cloud Palace.
338
00:15:31,413 --> 00:15:32,773
So what if you want
339
00:15:33,293 --> 00:15:34,623
to hold me accountable?
340
00:15:34,923 --> 00:15:36,653
I'm offering friendly advice.
341
00:15:36,773 --> 00:15:37,903
If you don't listen,
342
00:15:38,353 --> 00:15:40,353
don't blame me for turning hostile.
343
00:15:42,653 --> 00:15:43,733
You see,
344
00:15:44,013 --> 00:15:45,983
I am the type who is easily provoked.
345
00:15:45,983 --> 00:15:48,643
The more you try to stop me from doing something,
346
00:15:48,653 --> 00:15:50,513
the more I will insist on doing it.
347
00:15:51,203 --> 00:15:52,203
So, are you saying
348
00:15:52,793 --> 00:15:53,993
that for Huo Zhanbai,
349
00:15:54,333 --> 00:15:55,363
you will make an exception and interfere
350
00:15:55,363 --> 00:15:57,173
in the affairs of the martial world?
351
00:15:57,173 --> 00:15:57,973
That's right.
352
00:15:58,893 --> 00:16:01,293
Today, I insist on protecting this person.
353
00:16:01,373 --> 00:16:02,733
What can you do about it?
354
00:16:05,823 --> 00:16:06,613
Today, I'll see who dares
355
00:16:06,613 --> 00:16:08,773
to act recklessly in the Apothecary Valley!
356
00:16:08,773 --> 00:16:09,173
You...
357
00:16:12,213 --> 00:16:12,813
Chief Xue,
358
00:16:13,573 --> 00:16:14,853
there are rumors in the martial world
359
00:16:14,853 --> 00:16:16,313
that you like pretty boys.
360
00:16:17,053 --> 00:16:18,493
Could it be that you have a crush on him,
361
00:16:18,493 --> 00:16:20,093
which is why you are so protective of him?
362
00:16:20,093 --> 00:16:22,333
Chief Lin, please focus on the matter at hand
363
00:16:22,333 --> 00:16:23,993
and do not be rude to Chief Xue.
364
00:16:27,573 --> 00:16:29,383
Since the whole story has been explained,
365
00:16:29,383 --> 00:16:30,293
why not leave this matter
366
00:16:30,293 --> 00:16:31,053
to our Sword Sect?
367
00:16:31,053 --> 00:16:31,913
Leave it to you?
368
00:16:32,893 --> 00:16:34,773
Who knows if the people from the Sword Sect
369
00:16:34,773 --> 00:16:36,013
will collude with each other?
370
00:16:36,013 --> 00:16:36,493
Shut up!
371
00:16:37,213 --> 00:16:39,053
How dare you slander the Sword Sect so casually?
372
00:16:39,053 --> 00:16:39,453
You...
373
00:16:43,053 --> 00:16:43,853
Chief Nangong
374
00:16:44,053 --> 00:16:45,453
is a close friend of mine for many years.
375
00:16:45,453 --> 00:16:46,713
I trust his character.
376
00:16:48,063 --> 00:16:49,373
However, Huo Zhanbai first
377
00:16:49,373 --> 00:16:50,973
deliberately lured me away,
378
00:16:51,343 --> 00:16:52,703
then snatched the Azure Phoenix Flower
379
00:16:52,703 --> 00:16:53,963
and killed Tiancheng.
380
00:16:54,613 --> 00:16:55,173
Today,
381
00:16:56,053 --> 00:16:57,503
I will not let you go.
382
00:17:03,413 --> 00:17:04,413
Seventh Brother!
383
00:17:04,453 --> 00:17:05,092
Chief Lin,
384
00:17:05,293 --> 00:17:06,663
this matter is not yet settled.
385
00:17:06,663 --> 00:17:08,283
How can you act so ruthlessly?
386
00:17:08,283 --> 00:17:10,083
He wants to prove his innocence.
387
00:17:10,313 --> 00:17:11,413
Do not act rashly.
388
00:17:21,463 --> 00:17:22,663
Why didn't you dodge?
389
00:17:22,803 --> 00:17:23,803
I didn't kill him.
390
00:17:24,372 --> 00:17:25,433
Why should I dodge?
391
00:17:37,573 --> 00:17:38,293
Chief Lin,
392
00:17:39,173 --> 00:17:40,503
do you want to continue?
393
00:18:03,453 --> 00:18:04,383
What's going on?
394
00:18:07,763 --> 00:18:09,493
Why are there two Huo Zhanbais?
395
00:18:09,573 --> 00:18:10,703
Something's wrong.
396
00:18:12,733 --> 00:18:13,393
Chief Lin.
397
00:18:14,483 --> 00:18:15,173
Who are you?
398
00:18:15,373 --> 00:18:16,303
Fourth Brother?
399
00:18:22,513 --> 00:18:24,243
Why are there two Huo Zhanbais?
400
00:18:34,853 --> 00:18:35,453
It's me.
401
00:18:36,573 --> 00:18:37,333
Chief Lin.
402
00:18:41,853 --> 00:18:43,053
Disguise technique?
403
00:18:43,813 --> 00:18:45,213
After we parted that day,
404
00:18:45,553 --> 00:18:47,613
I returned to Linglong Flower Realm.
405
00:18:49,653 --> 00:18:50,183
Who is it?
406
00:18:54,043 --> 00:18:54,763
Miss Liu?
407
00:18:54,933 --> 00:18:56,043
Did you come here
408
00:18:56,293 --> 00:18:58,173
about Mr. Huo?
409
00:18:59,013 --> 00:19:00,973
The murderer is not Mr. Huo.
410
00:19:02,373 --> 00:19:04,413
I saw Mr. Huo twice today.
411
00:19:04,773 --> 00:19:06,333
The first time was at 6 pm.
412
00:19:06,693 --> 00:19:08,223
I remember it very clearly.
413
00:19:08,413 --> 00:19:09,733
I was playing music.
414
00:19:10,013 --> 00:19:11,543
When he walked in and saw me,
415
00:19:11,693 --> 00:19:12,813
he nodded to me politely
416
00:19:12,813 --> 00:19:13,933
and then
417
00:19:14,333 --> 00:19:15,613
went upstairs.
418
00:19:16,813 --> 00:19:18,933
The second time was at 7 pm,
419
00:19:19,613 --> 00:19:20,973
but he was completely different,
420
00:19:20,973 --> 00:19:22,233
very cold and distant.
421
00:19:22,293 --> 00:19:23,893
I found it strange at the time
422
00:19:24,333 --> 00:19:26,733
that his demeanor had changed so suddenly.
423
00:19:27,453 --> 00:19:28,533
Now it seems
424
00:19:28,973 --> 00:19:30,493
the person I saw the second time
425
00:19:30,493 --> 00:19:31,973
was not Mr. Huo at all.
426
00:19:34,613 --> 00:19:35,413
So
427
00:19:35,933 --> 00:19:37,333
where did you find these?
428
00:19:37,493 --> 00:19:39,023
After the murder occurred,
429
00:19:39,293 --> 00:19:41,263
I felt something was off,
430
00:19:42,253 --> 00:19:44,333
so I started looking for clues.
431
00:19:44,773 --> 00:19:46,503
I found these in the back alley.
432
00:19:48,883 --> 00:19:49,803
It seems
433
00:19:50,733 --> 00:19:52,013
someone framed him.
434
00:19:52,413 --> 00:19:54,473
Unfortunately, I am just a weak woman
435
00:19:54,533 --> 00:19:56,333
and could only find these clues.
436
00:19:56,933 --> 00:19:57,613
I don't know
437
00:19:57,763 --> 00:19:59,213
if they can help Mr. Huo.
438
00:20:00,683 --> 00:20:02,093
Miss Liu, you're being too modest.
439
00:20:02,093 --> 00:20:03,573
This is a great help.
440
00:20:05,813 --> 00:20:06,743
Fourth Brother,
441
00:20:08,493 --> 00:20:09,093
thank you.
442
00:20:09,353 --> 00:20:10,813
You don't need to thank me.
443
00:20:11,853 --> 00:20:13,653
Just take care of your injuries.
444
00:20:13,983 --> 00:20:15,393
I don't want Sword Sect
445
00:20:16,093 --> 00:20:17,663
to be disgraced because of you.
446
00:20:17,663 --> 00:20:18,593
Fourth Brother.
447
00:20:24,013 --> 00:20:24,693
For now,
448
00:20:25,113 --> 00:20:26,123
I'll trust you.
449
00:20:27,213 --> 00:20:28,413
But that doesn't mean
450
00:20:28,493 --> 00:20:29,893
you're not the murderer.
451
00:20:30,133 --> 00:20:31,933
I will investigate this thoroughly.
452
00:20:31,933 --> 00:20:32,653
If I find out
453
00:20:32,653 --> 00:20:34,333
you've been hiding anything from me,
454
00:20:34,333 --> 00:20:35,263
I will not let you
455
00:20:35,813 --> 00:20:37,293
off the hook, no matter where you go.
456
00:20:37,293 --> 00:20:37,853
Sir.
457
00:20:40,863 --> 00:20:42,373
I have one more favor to ask of you.
458
00:20:42,373 --> 00:20:43,233
I'm listening.
459
00:20:46,693 --> 00:20:48,423
I took the Azure Phoenix Flower
460
00:20:48,773 --> 00:20:49,853
not for myself,
461
00:20:50,773 --> 00:20:52,633
but for my Sixth Brother's child.
462
00:20:53,173 --> 00:20:55,503
My Sixth Brother's child is seriously ill
463
00:20:55,653 --> 00:20:58,513
and needs the Azure Phoenix Flower to save his life.
464
00:20:58,573 --> 00:20:59,973
Chief Lin, could you please
465
00:20:59,973 --> 00:21:01,833
give me the Azure Phoenix Flower?
466
00:21:02,463 --> 00:21:03,333
In the future, if your White Cloud Palace
467
00:21:03,333 --> 00:21:04,333
needs my help,
468
00:21:05,013 --> 00:21:05,733
I, Seven,
469
00:21:06,453 --> 00:21:07,453
will not hesitate
470
00:21:07,653 --> 00:21:08,773
to go through fire and water for you.
471
00:21:08,773 --> 00:21:09,903
Your Sixth Brother?
472
00:21:11,893 --> 00:21:12,623
Xu Chonghua?
473
00:21:13,253 --> 00:21:13,783
Exactly.
474
00:21:16,493 --> 00:21:17,253
Chief Lin,
475
00:21:17,573 --> 00:21:18,473
now, do you understand
476
00:21:18,473 --> 00:21:20,423
why Seven hurried back to the Apothecary Valley
477
00:21:20,423 --> 00:21:22,153
right after he took the flower?
478
00:21:24,773 --> 00:21:26,093
For a deceased friend's child,
479
00:21:26,093 --> 00:21:27,613
he was willing to risk his life to seize the flower.
480
00:21:27,613 --> 00:21:29,813
He can be considered a chivalrous person.
481
00:21:29,813 --> 00:21:31,273
You took the Azure Phoenix Flower
482
00:21:31,273 --> 00:21:32,433
to save that child,
483
00:21:32,823 --> 00:21:34,423
which was indeed a noble act.
484
00:21:34,923 --> 00:21:35,713
It's much better than it falling into
485
00:21:35,713 --> 00:21:37,063
the hands of those with ill intentions
486
00:21:37,063 --> 00:21:38,723
and aiding their wrongdoing.
487
00:21:40,013 --> 00:21:40,873
Thank you, Sir.
488
00:21:43,213 --> 00:21:45,613
I know that this matter arose because of me.
489
00:21:45,933 --> 00:21:47,653
After I finish gathering the medicine,
490
00:21:47,653 --> 00:21:48,783
I will surely find out
491
00:21:48,783 --> 00:21:50,113
the murderer of Mr. Qin,
492
00:21:50,533 --> 00:21:53,063
restoring justice to the White Cloud Palace.
493
00:21:55,293 --> 00:21:56,853
This matter involves Yuan Yi Palace,
494
00:21:56,853 --> 00:21:58,383
so it may not be that simple.
495
00:21:58,573 --> 00:21:59,733
Chief Lin,
496
00:21:59,753 --> 00:22:00,933
why don't you come back to the Sword Sect with me
497
00:22:00,933 --> 00:22:03,063
to discuss this matter with our chief?
498
00:22:03,133 --> 00:22:03,733
Very well.
499
00:22:06,973 --> 00:22:07,653
Chief Xue,
500
00:22:08,213 --> 00:22:08,813
people in the martial world
501
00:22:08,813 --> 00:22:10,333
all say you have an eccentric personality.
502
00:22:10,333 --> 00:22:11,453
But upon meeting you this time,
503
00:22:11,453 --> 00:22:13,253
I found that you are actually a courageous and righteous person.
504
00:22:13,253 --> 00:22:14,053
I admire that.
505
00:22:14,353 --> 00:22:16,023
Sorry for offending you during our visit
506
00:22:16,023 --> 00:22:17,773
to the Apothecary Valley this time.
507
00:22:17,773 --> 00:22:18,373
Farewell.
508
00:22:27,333 --> 00:22:28,793
You got injured after all.
509
00:22:32,323 --> 00:22:34,123
Fortunately, it's not serious.
510
00:22:34,133 --> 00:22:35,733
Let's go to the medicine hut.
511
00:22:43,733 --> 00:22:44,663
Fourth Brother,
512
00:22:44,813 --> 00:22:45,343
let's go.
513
00:22:47,373 --> 00:22:47,893
Eight,
514
00:22:48,663 --> 00:22:49,593
you go back first
515
00:22:50,293 --> 00:22:51,493
and tell the chief
516
00:22:52,253 --> 00:22:53,313
that I'll stay here
517
00:22:53,573 --> 00:22:54,633
for a few more days.
518
00:23:06,413 --> 00:23:07,523
Do you think you can enter the Apothecary Valley
519
00:23:07,523 --> 00:23:08,413
as you please?
520
00:23:08,583 --> 00:23:09,533
You must have the Fate-Reversal Token
521
00:23:09,533 --> 00:23:11,933
and pay a fee of 100,000 coins for the consultation.
522
00:23:11,933 --> 00:23:13,353
Although I don't have the Fate-Reversal Token,
523
00:23:13,353 --> 00:23:14,473
I have money.
524
00:23:15,003 --> 00:23:16,093
I'll cover Seven's
525
00:23:16,453 --> 00:23:17,513
medical expenses.
526
00:23:37,093 --> 00:23:38,823
Shuang Hong, I've left it here.
527
00:23:42,173 --> 00:23:44,703
You owe me another debt for the treatment now.
528
00:23:46,143 --> 00:23:47,273
Just put it on my tab.
529
00:23:54,013 --> 00:23:55,133
You drank this without even asking
530
00:23:55,133 --> 00:23:55,773
what it is?
531
00:23:56,873 --> 00:23:58,773
Chief Xue, if you wanted to harm me,
532
00:23:58,773 --> 00:24:00,173
I would've died long ago.
533
00:24:06,773 --> 00:24:07,373
Thank you.
534
00:24:52,613 --> 00:24:56,713
♫Who is brewing the medicine, as the fragrance slowly filters through the window?♫
535
00:24:57,353 --> 00:25:01,393
♫You lower your gaze, grinding herbs, your hand gently brushing my wound♫
536
00:25:01,793 --> 00:25:06,223
♫Following your eyes, I see the flowers fall softly into my palm♫
537
00:25:06,803 --> 00:25:10,473
♫I wish to speak, yet my thoughts remain unspoken♫
538
00:25:11,843 --> 00:25:15,853
♫White moonlight peers over the courtyard walls, spreading frost upon the ground♫
539
00:25:16,413 --> 00:25:16,793
Shuang Hong.
540
00:25:16,793 --> 00:25:17,693
♫The night is long, and you adorn yourself behind the gauze♫
541
00:25:17,693 --> 00:25:18,223
Chief.
542
00:25:18,973 --> 00:25:20,343
He's lost too much blood.
543
00:25:20,343 --> 00:25:21,103
Go and make a bowl of Eight Treasures Soup.
544
00:25:21,103 --> 00:25:22,243
♫The swaying shadows of the trees stir my heart♫
545
00:25:22,243 --> 00:25:22,683
Yes.
546
00:25:25,823 --> 00:25:29,063
♫As we share stories of our pasts♫
547
00:25:29,493 --> 00:25:32,213
♫Beneath the starlight♫
548
00:25:35,273 --> 00:25:39,813
♫We exchange glances, like medicine simmering slowly over time♫
549
00:25:40,403 --> 00:25:44,493
♫In the dim light, the person in my dream remains serene♫
550
00:25:44,883 --> 00:25:49,423
♫Your dark hair cascades over your white robes♫
551
00:25:49,983 --> 00:25:50,653
♫From this moment on, the distance between us will be as long as time itself♫
552
00:25:50,653 --> 00:25:51,773
Where am I?
553
00:25:53,743 --> 00:25:54,533
Hell.
554
00:25:54,553 --> 00:25:59,293
♫New medicine heals old wounds, aged wine cools with time♫
555
00:25:59,553 --> 00:26:02,373
♫A melody fills the air, and the one before me stands unmatched♫
556
00:26:02,373 --> 00:26:03,133
Luckily...
557
00:26:04,123 --> 00:26:05,573
♫The evening breeze invites the sunset, and rouge gently blushes beneath the moon♫
558
00:26:05,573 --> 00:26:06,833
luckily you were here,
559
00:26:08,053 --> 00:26:09,323
otherwise, many parts of my body
560
00:26:09,323 --> 00:26:10,533
♫Though fate is uncertain, I shall always remember your face♫
561
00:26:10,533 --> 00:26:12,193
would've been useless by now.
562
00:26:13,933 --> 00:26:14,493
Shut up.
563
00:26:14,963 --> 00:26:15,633
Stay still.
564
00:26:16,693 --> 00:26:18,533
The effect of the anesthetic powder has just worn off.
565
00:26:18,533 --> 00:26:19,933
You might feel some pain.
566
00:26:20,013 --> 00:26:21,073
Try to bear with it.
567
00:26:26,793 --> 00:26:27,673
Don't move.
568
00:26:43,093 --> 00:26:43,533
♫White moonlight peers over the courtyard walls, spreading frost upon the ground♫
569
00:26:43,533 --> 00:26:44,333
Don't move.
570
00:26:44,983 --> 00:26:45,933
Endure the itch.
571
00:26:47,873 --> 00:26:51,963
♫The night is long, and you adorn yourself behind the gauze♫
572
00:26:52,373 --> 00:26:56,683
♫The swaying shadows of the trees stir my heart♫
573
00:26:57,083 --> 00:27:00,623
♫As we share stories of our pasts♫
574
00:27:00,653 --> 00:27:03,863
♫Beneath the starlight♫
575
00:27:06,473 --> 00:27:11,183
♫We exchange glances, like medicine simmering slowly over time♫
576
00:27:11,553 --> 00:27:15,843
♫In the dim light, the person in my dream remains serene♫
577
00:27:16,043 --> 00:27:20,753
♫Your dark hair cascades over your white robes♫
578
00:27:21,133 --> 00:27:25,613
♫From this moment on, the distance between us will be as long as time itself♫
579
00:27:25,633 --> 00:27:30,383
♫New medicine heals old wounds, aged wine cools with time♫
580
00:27:30,793 --> 00:27:34,923
♫A melody fills the air, and the one before me stands unmatched♫
581
00:27:35,153 --> 00:27:37,293
♫The evening breeze invites the sunset, and rouge gently blushes beneath the moon♫
582
00:27:37,293 --> 00:27:38,213
Stop looking.
583
00:27:40,363 --> 00:27:44,933
♫Though fate is uncertain, I shall always remember your face♫
584
00:27:44,933 --> 00:27:45,993
What's the matter?
585
00:27:47,973 --> 00:27:48,613
Nothing.
586
00:27:51,013 --> 00:27:52,293
I just want to ask,
587
00:27:53,203 --> 00:27:54,653
when will my injury heal?
588
00:27:55,133 --> 00:27:56,013
This time,
589
00:27:56,333 --> 00:27:58,063
your shoulder bone is injured.
590
00:27:58,133 --> 00:27:58,943
This hole
591
00:27:59,443 --> 00:28:00,503
will need at least three months of rest
592
00:28:00,503 --> 00:28:01,623
here in the valley.
593
00:28:04,453 --> 00:28:05,253
Three months?
594
00:28:07,123 --> 00:28:08,853
Is there any way to heal faster?
595
00:28:09,133 --> 00:28:09,693
It's...
596
00:28:36,973 --> 00:28:38,033
What are you doing?
597
00:28:39,823 --> 00:28:40,813
How about letting Ms. Shuang Hong
598
00:28:40,813 --> 00:28:41,573
treat me?
599
00:28:42,343 --> 00:28:43,743
Chief Xue, don't you need
600
00:28:44,173 --> 00:28:45,053
the Fate-Reversal Token and the consultation fee
601
00:28:45,053 --> 00:28:46,383
to treat me personally?
602
00:28:50,993 --> 00:28:52,923
I've already seen your whole body.
603
00:28:53,293 --> 00:28:53,903
Why are you
604
00:28:53,933 --> 00:28:55,393
suddenly feeling shy now?
605
00:28:55,693 --> 00:28:56,453
Don't worry.
606
00:28:56,773 --> 00:28:57,893
In my eyes,
607
00:28:58,013 --> 00:29:00,343
you're no different from a bronze statue.
608
00:29:07,373 --> 00:29:08,013
What?
609
00:29:08,613 --> 00:29:10,543
Even a bronze statue can feel pain?
610
00:29:11,293 --> 00:29:13,153
You were too rough in treating me.
611
00:29:14,933 --> 00:29:16,663
Someone was too harsh with you.
612
00:29:16,853 --> 00:29:18,573
Someone deliberately set you up.
613
00:29:18,573 --> 00:29:20,173
You should really reflect on
614
00:29:20,253 --> 00:29:21,853
why you have so many enemies.
615
00:29:23,333 --> 00:29:24,253
Perhaps
616
00:29:24,893 --> 00:29:26,693
I'm not the target in this matter.
617
00:29:26,693 --> 00:29:27,623
What do you mean?
618
00:29:30,413 --> 00:29:31,453
Logically,
619
00:29:32,333 --> 00:29:34,863
since Qin Tiancheng has allied with Yuan Yi Palace,
620
00:29:34,863 --> 00:29:35,783
Yuan Yi Palace
621
00:29:35,813 --> 00:29:37,293
certainly wouldn't have killed him.
622
00:29:37,293 --> 00:29:38,133
But it's possible
623
00:29:38,133 --> 00:29:39,653
they might have done the opposite
624
00:29:39,653 --> 00:29:41,733
to deliberately distance themselves.
625
00:29:41,733 --> 00:29:43,853
After all, with Qin Tiancheng dead,
626
00:29:44,893 --> 00:29:46,013
the Seven-Star Sword Formation
627
00:29:46,013 --> 00:29:48,343
of the White Cloud Palace would be broken.
628
00:29:48,723 --> 00:29:49,873
But why did that person
629
00:29:49,873 --> 00:29:51,473
disguise themselves as you?
630
00:29:53,053 --> 00:29:54,173
I don't know.
631
00:29:55,493 --> 00:29:58,623
After all, besides the people of the Apothecary Valley,
632
00:29:58,813 --> 00:30:00,143
no one knew about my plan
633
00:30:00,853 --> 00:30:02,253
to obtain the Azure Phoenix Flower.
634
00:30:02,253 --> 00:30:03,983
You just barely escaped death,
635
00:30:04,103 --> 00:30:04,663
and yet you actually have the energy
636
00:30:04,663 --> 00:30:05,923
to talk nonsense here?
637
00:30:06,533 --> 00:30:07,113
Lie down.
638
00:30:41,493 --> 00:30:42,213
Ladies,
639
00:30:42,523 --> 00:30:43,533
it's been quite a while.
640
00:30:43,533 --> 00:30:44,973
How's my Seventh Brother doing?
641
00:30:44,973 --> 00:30:46,043
The chief hasn't come out yet.
642
00:30:46,043 --> 00:30:47,413
We don't know either.
643
00:30:48,263 --> 00:30:49,913
You said you'd pay Mr. Huo's treatment fee.
644
00:30:49,913 --> 00:30:50,713
Have you paid?
645
00:30:51,123 --> 00:30:52,333
As long as my Seventh Brother is fine,
646
00:30:52,333 --> 00:30:54,133
I'll gladly pay the fee right away.
647
00:30:54,133 --> 00:30:55,413
As long as you pay the fee,
648
00:30:55,413 --> 00:30:57,343
we can guarantee Mr. Huo's safety.
649
00:30:58,423 --> 00:30:59,263
Miss,
650
00:30:59,293 --> 00:31:00,953
you really are quick-witted.
651
00:31:01,013 --> 00:31:02,153
It seems that in the Apothecary Valley,
652
00:31:02,153 --> 00:31:03,483
it's not just Chief Xue,
653
00:31:03,613 --> 00:31:05,873
but everyone here is quite interesting.
654
00:31:07,293 --> 00:31:07,823
Feng Lyu,
655
00:31:08,503 --> 00:31:09,903
since he's a friend of Mr. Seven,
656
00:31:09,903 --> 00:31:10,903
stop teasing him.
657
00:31:11,733 --> 00:31:13,203
Mr. Seven is currently fine.
658
00:31:13,203 --> 00:31:14,193
He just needs some time
659
00:31:14,193 --> 00:31:15,033
to recover.
660
00:31:17,243 --> 00:31:18,523
There is one more thing
661
00:31:18,553 --> 00:31:19,793
I'd like to ask you.
662
00:31:20,013 --> 00:31:20,943
Please go ahead.
663
00:31:21,823 --> 00:31:23,133
Just now, Seven said
664
00:31:23,153 --> 00:31:24,213
he took the Azure Phoenix Flower
665
00:31:24,213 --> 00:31:25,693
for Xu Chonghua's child.
666
00:31:26,453 --> 00:31:27,533
Is that true?
667
00:31:27,933 --> 00:31:28,413
Yes.
668
00:31:28,973 --> 00:31:30,153
For the past few years, Mr. Seven
669
00:31:30,153 --> 00:31:31,653
has been searching for medicine for Mo.
670
00:31:31,653 --> 00:31:33,853
When was the first time he entered the valley?
671
00:31:33,853 --> 00:31:36,183
Was it around New Year's Eve two years ago?
672
00:31:37,773 --> 00:31:38,293
Yes.
673
00:31:40,253 --> 00:31:41,213
So,
674
00:31:42,493 --> 00:31:43,953
he started from that time.
675
00:31:44,573 --> 00:31:45,213
Back then, the chief
676
00:31:45,213 --> 00:31:46,933
gave a prescription that required five ingredients.
677
00:31:46,933 --> 00:31:48,553
Including the Seven-Leaf Fungus and the Azure Phoenix Flower,
678
00:31:48,553 --> 00:31:49,513
Mr. Huo has already obtained
679
00:31:49,513 --> 00:31:50,193
two of them.
680
00:31:50,293 --> 00:31:51,903
The Seven-Leaf Fungus and Azure Phoenix Flower
681
00:31:51,903 --> 00:31:54,293
are already extremely rare medicinal ingredients,
682
00:31:54,293 --> 00:31:56,293
yet they are only two of the ones in the prescription?
683
00:31:56,293 --> 00:31:57,333
There's also the Dragon's Tongue
684
00:31:57,333 --> 00:31:58,333
from the sheer cliffs of Mount Jun in Dongting,
685
00:31:58,333 --> 00:32:00,013
the Snow Poppy from Qingling Snow Mountain,
686
00:32:00,013 --> 00:32:01,533
and the Millennial Cold Dragon Blood Pearl.
687
00:32:01,533 --> 00:32:02,863
These five ingredients
688
00:32:03,333 --> 00:32:04,173
are all rare
689
00:32:04,173 --> 00:32:06,433
and scattered across different places.
690
00:32:06,613 --> 00:32:07,693
To gather them,
691
00:32:08,333 --> 00:32:09,733
one must risk their life.
692
00:32:10,413 --> 00:32:11,413
I had no idea
693
00:32:12,373 --> 00:32:13,613
he's been doing this.
694
00:32:14,773 --> 00:32:15,493
Aren't both of you
695
00:32:15,493 --> 00:32:16,813
one of the seven disciples of the Sword Sect?
696
00:32:16,813 --> 00:32:18,673
How could you not know about this?
697
00:32:23,893 --> 00:32:24,573
Seven.
698
00:32:25,413 --> 00:32:26,093
Seven!
699
00:32:29,413 --> 00:32:29,943
Seven.
700
00:32:30,903 --> 00:32:31,533
Seven.
701
00:32:32,813 --> 00:32:33,413
I'm sorry.
702
00:32:34,453 --> 00:32:34,983
Seven,
703
00:32:35,903 --> 00:32:36,933
you've been risking your life
704
00:32:36,933 --> 00:32:38,293
searching for medicinal ingredients for Mo.
705
00:32:38,293 --> 00:32:40,023
Why didn't you tell me earlier?
706
00:32:40,253 --> 00:32:40,853
If I hadn't come
707
00:32:40,853 --> 00:32:41,723
to the Apothecary Valley today,
708
00:32:41,723 --> 00:32:43,113
I still wouldn't know.
709
00:32:44,293 --> 00:32:45,333
I thought
710
00:32:45,633 --> 00:32:48,493
you didn't care about the matter of Chonghua at all.
711
00:32:48,743 --> 00:32:50,033
I even treated you coldly.
712
00:32:50,033 --> 00:32:50,753
I really...
713
00:32:51,933 --> 00:32:52,863
Fourth Brother,
714
00:32:55,103 --> 00:32:56,903
what good would it do to tell you?
715
00:32:57,253 --> 00:32:59,583
Sixth Brother wouldn't come back to life.
716
00:32:59,683 --> 00:33:00,933
I can only do my best
717
00:33:00,963 --> 00:33:01,973
to keep Mo alive.
718
00:33:03,813 --> 00:33:06,073
After all, Sixth Brother died by my hand.
719
00:33:07,343 --> 00:33:08,603
I'd rather you hate me.
720
00:33:09,813 --> 00:33:10,743
My good brother.
721
00:33:21,093 --> 00:33:22,843
With your shoulder bone injured
722
00:33:22,843 --> 00:33:23,703
and your right arm affected,
723
00:33:23,703 --> 00:33:25,213
you shouldn't move too much.
724
00:33:25,213 --> 00:33:27,293
You need someone to take good care of you.
725
00:33:27,293 --> 00:33:27,853
Shuang Hong.
726
00:33:27,853 --> 00:33:28,453
I'll do it!
727
00:33:29,423 --> 00:33:30,623
I'll take care of him.
728
00:33:32,493 --> 00:33:33,853
Fourth Brother, you just came to the Apothecary Valley.
729
00:33:33,853 --> 00:33:34,813
Why don't we let Ms. Shuang Hong and her companions
730
00:33:34,813 --> 00:33:35,213
do it?
731
00:33:35,213 --> 00:33:37,613
There's no need to trouble the girls in the valley.
732
00:33:37,613 --> 00:33:38,213
Seven,
733
00:33:38,493 --> 00:33:39,763
trust me. I can do this.
734
00:33:41,373 --> 00:33:41,913
Can you handle it?
735
00:33:41,913 --> 00:33:42,553
I can.
736
00:33:44,933 --> 00:33:45,933
Alright then.
737
00:33:47,253 --> 00:33:48,583
Chief Xue, please wait.
738
00:33:52,193 --> 00:33:54,453
I haven't had the chance to introduce myself yet.
739
00:33:54,453 --> 00:33:57,123
I am Xia Qianyu, the fourth disciple of the Sword Sect
740
00:33:57,123 --> 00:33:59,053
and the only son of the Huashan Sect leader.
741
00:33:59,053 --> 00:34:00,443
In the martial world, I'm known by the name
742
00:34:00,443 --> 00:34:01,943
White Feather Sword.
743
00:34:02,413 --> 00:34:04,293
I have long heard of you.
744
00:34:04,533 --> 00:34:05,853
It is truly a fateful encounter
745
00:34:05,853 --> 00:34:07,693
to meet you today.
746
00:34:11,293 --> 00:34:12,213
Drink the medicine
747
00:34:12,213 --> 00:34:13,073
while it's hot.
748
00:34:29,373 --> 00:34:29,733
Here.
749
00:34:29,932 --> 00:34:31,133
Drink your medicine.
750
00:34:32,253 --> 00:34:33,452
Let me feed you. Here.
751
00:34:33,883 --> 00:34:35,043
I can do it myself.
752
00:34:36,412 --> 00:34:37,373
I can do it myself!
753
00:34:37,373 --> 00:34:38,173
It's alright.
754
00:34:38,573 --> 00:34:40,383
I'll treat you to a drink tonight.
755
00:34:40,383 --> 00:34:41,113
Sounds good.
756
00:34:41,863 --> 00:34:42,293
Here.
757
00:34:44,143 --> 00:34:44,893
Come on.
758
00:34:51,533 --> 00:34:52,463
Fourth Brother.
759
00:34:52,693 --> 00:34:55,213
this time you should raise your glass with me, right?
760
00:34:55,213 --> 00:34:55,813
Of course.
761
00:34:56,573 --> 00:34:56,923
Here.
762
00:35:03,733 --> 00:35:04,293
Let me.
763
00:35:04,633 --> 00:35:05,613
You're injured.
764
00:35:11,933 --> 00:35:13,453
By the way, Fourth Brother,
765
00:35:13,453 --> 00:35:16,183
there's another thing I want to discuss with you.
766
00:35:17,183 --> 00:35:18,423
Ever since the Yuan Yi Palace was expelled
767
00:35:18,423 --> 00:35:19,923
from the Central Plains by the Sword Sect,
768
00:35:19,923 --> 00:35:21,013
the martial world has been peaceful
769
00:35:21,013 --> 00:35:21,873
for many years.
770
00:35:22,973 --> 00:35:25,453
But this incident with the White Cloud Palace
771
00:35:25,453 --> 00:35:26,783
doesn't seem so simple.
772
00:35:29,523 --> 00:35:30,853
I have the same feeling.
773
00:35:31,813 --> 00:35:32,853
Over these years,
774
00:35:33,253 --> 00:35:35,293
the eight disciples have gradually separated.
775
00:35:35,293 --> 00:35:36,813
Eldest Brother hasn't recovered from his old injuries
776
00:35:36,813 --> 00:35:38,013
and has been resting.
777
00:35:38,133 --> 00:35:40,293
Second Brother is engrossed in martial arts,
778
00:35:40,293 --> 00:35:42,293
studying sword techniques day and night.
779
00:35:42,293 --> 00:35:44,043
Third Brother has started a family.
780
00:35:44,043 --> 00:35:45,813
Five left without a word.
781
00:35:46,733 --> 00:35:47,293
And Six…
782
00:35:51,733 --> 00:35:54,393
And you have been searching for medicine for Mo.
783
00:35:55,213 --> 00:35:56,273
Among us brothers,
784
00:35:56,413 --> 00:35:57,453
only I and Eight
785
00:35:57,653 --> 00:35:59,053
can be dispatched at any time
786
00:35:59,053 --> 00:36:00,653
to go out and handle matters.
787
00:36:01,053 --> 00:36:02,053
The chief
788
00:36:02,413 --> 00:36:04,343
has been quite worried about this.
789
00:36:06,333 --> 00:36:07,263
Fourth Brother,
790
00:36:07,573 --> 00:36:08,233
it was my...
791
00:36:08,773 --> 00:36:09,773
I'm saying this
792
00:36:09,923 --> 00:36:10,763
not to make you
793
00:36:10,783 --> 00:36:11,343
put on a look
794
00:36:11,343 --> 00:36:12,743
of guilt and self-blame.
795
00:36:13,653 --> 00:36:14,573
First,
796
00:36:15,103 --> 00:36:16,333
your search for medicine for Mo
797
00:36:16,333 --> 00:36:17,533
is an act of chivalry,
798
00:36:17,813 --> 00:36:18,973
which deserves respect.
799
00:36:18,973 --> 00:36:19,523
Second,
800
00:36:20,133 --> 00:36:21,863
what difference does it make
801
00:36:22,003 --> 00:36:23,453
if there's one more person in the Sword Sect?
802
00:36:23,453 --> 00:36:25,093
You're not an immortal.
803
00:36:25,493 --> 00:36:26,373
You can't handle
804
00:36:26,373 --> 00:36:27,613
every issue at once.
805
00:36:29,293 --> 00:36:30,093
Third,
806
00:36:30,373 --> 00:36:31,643
I know you too well.
807
00:36:32,253 --> 00:36:33,583
If you were to encounter
808
00:36:33,613 --> 00:36:34,473
any injustice,
809
00:36:34,643 --> 00:36:35,713
with your temperament,
810
00:36:35,713 --> 00:36:36,813
you would be the first to rush out
811
00:36:36,813 --> 00:36:38,073
and fight for justice.
812
00:36:38,333 --> 00:36:39,053
So,
813
00:36:39,213 --> 00:36:41,173
just focus on finding medicine for Mo.
814
00:36:41,173 --> 00:36:42,893
Leave the affairs in the Sword Sect
815
00:36:42,893 --> 00:36:43,653
to us.
816
00:36:46,573 --> 00:36:47,653
I've never seen you
817
00:36:47,653 --> 00:36:48,853
so serious before.
818
00:36:50,333 --> 00:36:51,733
Come on, Fourth Brother,
819
00:36:52,283 --> 00:36:53,093
a toast to you.
820
00:36:53,113 --> 00:36:53,793
Cheers.
821
00:36:59,413 --> 00:37:00,013
Cool!
822
00:37:00,853 --> 00:37:01,533
Let me.
823
00:37:01,563 --> 00:37:02,973
We just agreed on this. Let me.
824
00:37:02,973 --> 00:37:03,613
It's fine.
825
00:37:03,873 --> 00:37:05,453
It's fine. This time, you must let me pour the wine.
826
00:37:05,453 --> 00:37:06,493
But you're injured.
827
00:37:06,493 --> 00:37:07,173
It's fine.
828
00:37:07,893 --> 00:37:09,653
Chief, you truly guessed right.
829
00:37:09,653 --> 00:37:11,183
Mr. Huo is indeed drinking.
830
00:37:11,293 --> 00:37:12,133
And he's even drinking openly
831
00:37:12,133 --> 00:37:13,593
outside the medicine hut.
832
00:37:14,493 --> 00:37:15,373
Let him drink.
833
00:37:16,933 --> 00:37:17,933
Over these years,
834
00:37:18,053 --> 00:37:19,853
he's been traveling all over the world.
835
00:37:19,853 --> 00:37:21,573
It's not easy for him to sit down with his brother
836
00:37:21,573 --> 00:37:22,703
and have a good chat.
837
00:37:28,563 --> 00:37:31,113
[Yuan Yi Palace]
838
00:37:31,573 --> 00:37:33,303
Long live the Doctrine Leader.
839
00:37:35,253 --> 00:37:36,693
With Qin Tiancheng dead,
840
00:37:37,173 --> 00:37:39,053
the Seven Star Sword Formation of the White Cloud Palace
841
00:37:39,053 --> 00:37:40,583
is missing a key component.
842
00:37:41,213 --> 00:37:42,213
As a result,
843
00:37:42,733 --> 00:37:43,993
the White Cloud Palace
844
00:37:44,013 --> 00:37:45,343
is like a trapped beast.
845
00:37:45,573 --> 00:37:47,033
Its complete destruction
846
00:37:47,983 --> 00:37:49,313
is only a matter of time.
847
00:37:50,693 --> 00:37:52,753
Congratulations, Doctrine Leader.
848
00:37:56,053 --> 00:37:57,773
I sent you there for two reasons.
849
00:37:57,773 --> 00:38:00,003
First, to kill Qin Tiancheng.
850
00:38:01,133 --> 00:38:02,053
Second,
851
00:38:02,713 --> 00:38:04,463
to frame the Sword Sect
852
00:38:04,973 --> 00:38:06,733
for the murder,
853
00:38:08,213 --> 00:38:09,333
inciting conflict between the Sword Sect
854
00:38:09,333 --> 00:38:10,813
and White Cloud Palace
855
00:38:11,673 --> 00:38:14,293
and disturbing the balance of the martial world in the Central Plains.
856
00:38:14,293 --> 00:38:15,493
You've accomplished
857
00:38:15,933 --> 00:38:17,463
these two important tasks.
858
00:38:18,333 --> 00:38:18,933
Well done.
859
00:38:22,613 --> 00:38:23,533
However,
860
00:38:24,383 --> 00:38:26,983
it seems the process of completing the mission
861
00:38:27,573 --> 00:38:29,233
didn't go so smoothly, did it?
862
00:38:33,803 --> 00:38:35,733
Making contact with Qin Tiancheng
863
00:38:36,013 --> 00:38:38,143
and then taking the chance to kill him—
864
00:38:39,303 --> 00:38:40,343
these tasks
865
00:38:40,673 --> 00:38:43,933
were supposed to be handled by you, Miao Huo, weren't they?
866
00:38:44,053 --> 00:38:46,853
So why did Eye handle them?
867
00:38:47,913 --> 00:38:49,173
What's the story here?
868
00:38:50,383 --> 00:38:51,383
Doctrine Leader,
869
00:38:51,423 --> 00:38:52,833
it was all that fake father Huo Zhanbai's
870
00:38:52,833 --> 00:38:53,653
interference.
871
00:38:53,653 --> 00:38:54,453
Otherwise, I—
872
00:38:55,053 --> 00:38:55,933
your humble servant—
873
00:38:55,933 --> 00:38:57,613
would have killed him long ago.
874
00:38:57,613 --> 00:38:59,133
There would be no need for him at all.
875
00:38:59,133 --> 00:38:59,693
Miao Huo,
876
00:39:01,003 --> 00:39:02,863
Miao Huo, what do you mean by this?
877
00:39:03,773 --> 00:39:05,413
Killing him.
878
00:39:08,333 --> 00:39:10,133
I thought you were going to tell me
879
00:39:10,133 --> 00:39:11,783
that you were provoked by Huo Zhanbai,
880
00:39:11,783 --> 00:39:13,293
which is why you chased after him
881
00:39:13,293 --> 00:39:15,373
and ultimately forgot the important mission.
882
00:39:15,373 --> 00:39:16,923
I was wrong.
883
00:39:17,343 --> 00:39:19,273
please spare me, Doctrine Leader.
884
00:39:20,453 --> 00:39:21,173
Miao Huo,
885
00:39:22,733 --> 00:39:23,493
you
886
00:39:24,413 --> 00:39:26,143
really should be thanking Eye.
887
00:39:26,413 --> 00:39:27,573
If it weren't for him,
888
00:39:27,573 --> 00:39:28,353
you wouldn't even
889
00:39:28,353 --> 00:39:29,393
be here today.
890
00:39:31,343 --> 00:39:31,853
Yes.
891
00:39:36,593 --> 00:39:38,193
Thank you, Doctrine Leader.
892
00:39:41,763 --> 00:39:42,213
Eye.
893
00:39:46,623 --> 00:39:47,813
In the matter in Yangzhou,
894
00:39:47,813 --> 00:39:49,073
you acted decisively.
895
00:39:49,933 --> 00:39:50,693
Well done.
896
00:39:52,453 --> 00:39:52,853
Come.
897
00:39:59,973 --> 00:40:01,573
Thank you, Doctrine Leader.
898
00:40:01,893 --> 00:40:03,373
I had foreseen
899
00:40:04,253 --> 00:40:05,593
that Miao Huo, being reckless,
900
00:40:05,593 --> 00:40:07,193
would easily make mistakes.
901
00:40:07,413 --> 00:40:08,943
That's why I sent you.
902
00:40:09,973 --> 00:40:10,703
As expected,
903
00:40:11,893 --> 00:40:13,353
you didn't disappoint me.
904
00:40:14,913 --> 00:40:17,863
It's all thanks to your trust and guidance.
905
00:40:20,963 --> 00:40:21,573
Tell me.
906
00:40:22,453 --> 00:40:23,783
What reward do you want?
907
00:40:25,013 --> 00:40:26,343
I have no other desires.
908
00:40:34,933 --> 00:40:36,053
In that case,
909
00:40:36,813 --> 00:40:38,873
according to the rules of our palace,
910
00:40:39,103 --> 00:40:40,213
go to the Celestial Paradise
911
00:40:40,213 --> 00:40:41,453
and enjoy yourself.
912
00:40:42,653 --> 00:40:43,913
You may do as you please
913
00:40:44,883 --> 00:40:46,013
with anyone inside.
914
00:40:58,313 --> 00:40:59,493
Don't think I'll thank you
915
00:40:59,493 --> 00:41:01,133
just because you didn't snitch.
916
00:41:01,133 --> 00:41:01,773
I'm telling you.
917
00:41:01,773 --> 00:41:03,573
Even if the Doctrine Leader hadn't sent you to Yangzhou,
918
00:41:03,573 --> 00:41:05,453
I could have completed the mission myself.
919
00:41:05,453 --> 00:41:06,773
The reward you received today
920
00:41:06,773 --> 00:41:08,033
should have been mine!
921
00:41:11,573 --> 00:41:12,833
I've already told you,
922
00:41:13,333 --> 00:41:14,933
I just find you unnecessary.
923
00:41:15,333 --> 00:41:15,853
What?
924
00:41:17,453 --> 00:41:18,653
You're dispensable,
925
00:41:19,083 --> 00:41:20,413
not worth my effort.
926
00:41:22,253 --> 00:41:22,773
Let go.
927
00:41:25,293 --> 00:41:27,133
I find your clothes dirty.
928
00:41:28,053 --> 00:41:28,583
You brat,
929
00:41:29,053 --> 00:41:29,733
I'm at least
930
00:41:29,733 --> 00:41:30,663
a person, right?
931
00:41:30,713 --> 00:41:32,373
You've barely learned to walk
932
00:41:32,423 --> 00:41:33,683
and you dare bark at me?
933
00:41:33,743 --> 00:41:35,253
Why are you two arguing?
934
00:41:37,613 --> 00:41:38,943
Why are you everywhere?
935
00:41:43,453 --> 00:41:44,013
Eye,
936
00:41:44,453 --> 00:41:45,653
our Envoy Miao Huo
937
00:41:45,783 --> 00:41:47,013
has a bad temper.
938
00:41:47,813 --> 00:41:49,343
Please be patient with him.
939
00:41:54,093 --> 00:41:55,223
Where are you going?
940
00:41:55,933 --> 00:41:57,253
The Doctrine Leader has told me
941
00:41:57,253 --> 00:41:59,383
to take you to the Celestial Paradise.
942
00:42:20,933 --> 00:42:22,733
Do you know what kind of place
943
00:42:22,773 --> 00:42:24,303
the Celestial Paradise is?
944
00:42:24,573 --> 00:42:25,303
I don't know,
945
00:42:26,133 --> 00:42:27,463
and I don't want to know.
946
00:42:28,333 --> 00:42:29,793
Why act so high and mighty?
947
00:42:30,213 --> 00:42:31,333
Aren't you even
948
00:42:31,333 --> 00:42:32,333
a little curious?
949
00:42:36,133 --> 00:42:37,693
This is the most indulgent and decadent place
950
00:42:37,693 --> 00:42:39,413
in the world.
951
00:42:39,663 --> 00:42:40,823
Everyone who has been here
952
00:42:40,823 --> 00:42:43,053
becomes captivated and never wants to leave.
953
00:42:43,053 --> 00:42:44,773
You've done a great service today,
954
00:42:44,773 --> 00:42:46,453
and the Doctrine Leader is rewarding you
955
00:42:46,453 --> 00:42:48,513
with a chance to enjoy yourself here.
956
00:43:13,383 --> 00:43:15,013
You'd better be careful
957
00:43:15,693 --> 00:43:17,173
and not let your soul
958
00:43:17,853 --> 00:43:19,413
be taken away by what's inside.
959
00:43:19,413 --> 00:43:24,413
DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV
960
00:43:19,413 --> 00:43:29,413
For latest movies and series with subtitles
Visit WWW.AWAFIM.TV Today
60637
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof