All language subtitles for Le pacte Hitler-Staline ARTE [English] [translated] [DownloadYoutubeSubtitles.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,210 --> 00:00:07,500 [Music] 2 00:00:07,810 --> 00:00:14,709 is undoubtedly the biggest 3 00:00:10,120 --> 00:00:16,360 twist of the twentieth century it will 4 00:00:14,709 --> 00:00:17,900 change the destiny of millions 5 00:00:16,360 --> 00:00:22,029 of Europeans 6 00:00:17,900 --> 00:00:22,029 and triggered the Second World War 7 00:00:24,030 --> 00:00:31,110 on August 23, 1939 Nazi Germany and 8 00:00:28,650 --> 00:00:33,150 the Soviet Union concluded a pact of 9 00:00:31,110 --> 00:00:38,150 non-aggression baptized with the name of the two 10 00:00:33,150 --> 00:00:38,150 signatories of the ribbentrop molotov pact 11 00:00:39,810 --> 00:00:42,870 it is about the 12 00:00:41,090 --> 00:00:46,760 improbable rapprochement of two sworn enemies 13 00:00:42,870 --> 00:00:46,760 is doomed to the mutual destruction of 14 00:00:47,550 --> 00:00:51,290 hitler and stalin 15 00:00:52,400 --> 00:00:55,730 but this narcotics pact is 16 00:00:54,590 --> 00:00:59,030 for europe only the tragic outcome 17 00:00:55,730 --> 00:01:01,840 of a descent into hell that began 18 00:00:59,030 --> 00:01:01,840 five years earlier 19 00:01:05,019 --> 00:01:30,620 [Music] 20 00:01:28,620 --> 00:01:30,620 1 21 00:01:39,990 --> 00:01:43,190 [Music] 22 00:01:48,320 --> 00:01:59,850 [Music] 23 00:01:57,860 --> 00:02:03,700 [Applause] 24 00:01:59,850 --> 00:02:07,110 [Music] 25 00:02:03,700 --> 00:02:12,880 [Applause] 26 00:02:07,110 --> 00:02:13,460 [Music] 27 00:02:12,880 --> 00:02:15,250 [Applause] 28 00:02:13,460 --> 00:02:16,460 [Music] 29 00:02:15,250 --> 00:02:21,610 [Applause] 30 00:02:16,460 --> 00:02:21,610 [Music] 31 00:02:21,680 --> 00:02:27,780 adolf hitler is convinced of 'obeying a 32 00:02:24,510 --> 00:02:29,730 divine voice which makes him infallible and 33 00:02:27,780 --> 00:02:35,600 who ordered him to build a 34 00:02:29,730 --> 00:02:35,600 brutal ruthless and purebred sprawl 35 00:02:38,260 --> 00:02:42,970 he also promised to 36 00:02:40,319 --> 00:02:45,670 humiliated and disarmed Germany after the defeat of 37 00:02:42,970 --> 00:02:48,180 1918 that it re would find his past power 38 00:02:45,670 --> 00:02:48,180 39 00:02:57,350 --> 00:03:00,160 how far he will go 40 00:03:01,319 --> 00:03:04,939 for the moment he does not know it himself 41 00:03:02,790 --> 00:03:04,939 42 00:03:06,050 --> 00:03:10,910 but in his fictionalized autobiography and 43 00:03:07,880 --> 00:03:14,230 program book mein kampf of hitler 44 00:03:10,910 --> 00:03:17,330 exposes his vision of the world 45 00:03:14,230 --> 00:03:18,110 and when he demands a living space for 46 00:03:17,330 --> 00:03:22,330 the German people 47 00:03:18,110 --> 00:03:22,330 look eastwards, 48 00:03:23,390 --> 00:03:27,860 determined to reduce the Slavs to slavery 49 00:03:25,760 --> 00:03:29,020 and to eradicate communism from the 50 00:03:27,860 --> 00:03:31,520 face of the globe 51 00:03:29,020 --> 00:03:33,260 hitler is burning to start 52 00:03:31,520 --> 00:03:38,890 a fight to the death with the he 53 00:03:33,260 --> 00:03:38,890 soviet union and its master joseph stalin 54 00:03:39,010 --> 00:03:44,949 [Music] 55 00:03:45,069 --> 00:03:52,420 stalin is nicknamed by his propaganda 56 00:03:47,890 --> 00:03:52,420 worth throwing the guide 57 00:03:52,440 --> 00:03:58,110 he has reigned since the end of the 1920s 58 00:03:55,290 --> 00:04:00,240 over the soviet union the largest 59 00:03:58,110 --> 00:04:02,820 state on the planet that the rest of the world 60 00:04:00,240 --> 00:04:06,170 calls a plague of fear of 61 00:04:02,820 --> 00:04:06,170 communist contagion 62 00:04:07,400 --> 00:04:12,720 of a terribly anxious and 63 00:04:09,990 --> 00:04:14,400 suspicious nature stalin is wary of the 64 00:04:12,720 --> 00:04:18,660 plague of the outside world 65 00:04:14,400 --> 00:04:21,729 for fear of capitalist contagion 66 00:04:18,660 --> 00:04:21,729 [Music] 67 00:04:26,480 --> 00:04:30,190 he first considered that Hitler was 68 00:04:28,250 --> 00:04:32,600 a capitalist enemy like another 69 00:04:30,190 --> 00:04:36,200 av ant to admit that he represented a 70 00:04:32,600 --> 00:04:39,370 much more worrying peril and hitler 71 00:04:36,200 --> 00:04:39,370 is not his only problem 72 00:04:40,450 --> 00:04:47,900 [Music] 73 00:04:45,560 --> 00:04:49,160 in the far east japan, which pursues an 74 00:04:47,900 --> 00:04:51,650 75 00:04:49,160 --> 00:04:54,560 aggressive colonial expansion policy, has brutally invaded 76 00:04:51,650 --> 00:04:58,460 Manchuria and now threatens the 77 00:04:54,560 --> 00:04:59,960 borders of the soviet union stalin 78 00:04:58,460 --> 00:05:02,030 is obliged to concentrate important forces there 79 00:04:59,960 --> 00:05:04,460 while the japanese army 80 00:05:02,030 --> 00:05:06,830 does not hide its intention to continue 81 00:05:04,460 --> 00:05:09,550 its advance at the slightest sign of 82 00:05:06,830 --> 00:05:09,550 weakness of the army 83 00:05:09,930 --> 00:05:14,750 [music] 84 00:05:11,560 --> 00:05:16,430 surrounded by mortal danger stalin wants to 85 00:05:14,750 --> 00:05:18,770 break his isolation and trying to get 86 00:05:16,430 --> 00:05:21,110 closer to his old enemies the 87 00:05:18,770 --> 00:05:23,349 French and British capitalist democracies 88 00:05:21,110 --> 00:05:23,349 89 00:05:24,460 --> 00:05:28,819 given the climate of paranoia that 90 00:05:27,289 --> 00:05:29,569 reigns between the West and the 91 00:05:28,819 --> 00:05:33,889 Soviet Union 92 00:05:29,569 --> 00:05:35,240 here is a sacred bet to take up and to 93 00:05:33,889 --> 00:05:37,400 achieve this feat 94 00:05:35,240 --> 00:05:40,060 Stalin will count on the talent of his 95 00:05:37,400 --> 00:05:49,099 foreign minister maxim 96 00:05:40,060 --> 00:05:52,879 litvinov early revolutionary 97 00:05:49,099 --> 00:05:54,770 maxim litvin of was in 1919 98 00:05:52,879 --> 00:05:57,229 the first representative of soviet russia 99 00:05:54,770 --> 00:05:59,260 let's go when he 100 00:05:57,229 --> 00:05:59,670 knew nothing about diplomacy 101 00:05:59,260 --> 00:06:03,410 [Applause] 102 00:05:59,670 --> 00:06:03,410 [Music] 103 00:06:04,120 --> 00:06:09,590 litvin off quickly became an 104 00:06:06,710 --> 00:06:11,479 accomplished diplomat is extremely skillful it is 105 00:06:09,590 --> 00:06:13,639 he who managed to convince the 106 00:06:11,479 --> 00:06:20,360 united states to officially recognize 107 00:06:13,639 --> 00:06:23,270 the soviet union Jews and fiercely 108 00:06:20,360 --> 00:06:24,889 anti Nazis Hitler is for him a thug 109 00:06:23,270 --> 00:06:26,590 you only understand the language of the 110 00:06:24,889 --> 00:06:28,970 force 111 00:06:26,590 --> 00:06:31,099 Litvin off is convinced that all 112 00:06:28,970 --> 00:06:33,409 European countries must form a 113 00:06:31,099 --> 00:06:35,379 military alliance and show 114 00:06:33,409 --> 00:06:37,849 unfailing solidarity 115 00:06:35,379 --> 00:06:42,080 this policy which bears the 116 00:06:37,849 --> 00:06:44,680 evocative name collective security has 117 00:06:42,080 --> 00:06:47,690 even become the obsession of the nov case 118 00:06:44,680 --> 00:06:49,849 and to implement it he hopes 119 00:06:47,690 --> 00:06:52,030 first of all to obtain the support of 120 00:06:49,849 --> 00:06:52,030 France 121 00:06:53,470 --> 00:06:59,009 [Music 122 00:07:00,420 --> 00:07:05,010 ] France is a great power agitated 123 00:07:03,030 --> 00:07:06,960 by repeated political and financial scandals 124 00:07:05,010 --> 00:07:10,100 and who suffers from 125 00:07:06,960 --> 00:07:12,720 chronic government instability 126 00:07:10,100 --> 00:07:15,510 the Communist Party under 127 00:07:12,720 --> 00:07:17,610 Stalin's orders anguishes the rulers 128 00:07:15,510 --> 00:07:20,280 while the extreme right sits messes me up and 129 00:07:17,610 --> 00:07:25,129 wants to impose a fascist order 130 00:07:20,280 --> 00:07:27,569 [Music] 131 00:07:25,129 --> 00:07:30,180 but his weapon came out victorious in the 132 00:07:27,569 --> 00:07:32,460 war of 14-18 is considered the 133 00:07:30,180 --> 00:07:34,270 best in the world 134 00:07:32,460 --> 00:07:35,340 [Music] 135 00:07:34,270 --> 00:07:37,380 who 136 00:07:35,340 --> 00:07:39,510 yves enough wants to resuscitate the 137 00:07:37,380 --> 00:07:40,919 Franco-Russian alliance which had taken the germany 138 00:07:39,510 --> 00:07:42,470 in a stranglehold during the first world war 139 00:07:40,919 --> 00:07:44,970 140 00:07:42,470 --> 00:07:47,340 by hoping that the fear 141 00:07:44,970 --> 00:07:49,500 of nazi germany outweighs the 142 00:07:47,340 --> 00:07:52,430 visceral anti-communism of french officials and 143 00:07:49,500 --> 00:07:52,430 soldiers 144 00:07:54,460 --> 00:07:58,180 lê duy nov immediately finds 145 00:07:57,069 --> 00:08:00,220 unexpected support 146 00:07:58,180 --> 00:08:03,569 i foreign minister 147 00:08:00,220 --> 00:08:03,569 louis barthou 148 00:08:05,030 --> 00:08:10,430 old 72-year-old anti-communist everywhere 149 00:08:08,210 --> 00:08:13,630 no longer has any qualms therefore it 150 00:08:10,430 --> 00:08:13,630 is a question of the security of France 151 00:08:13,810 --> 00:08:18,590 he knows that he needs the 152 00:08:16,070 --> 00:08:20,290 soviet union to prevent the night hitler 153 00:08:18,590 --> 00:08:21,440 [Music] 154 00:08:20,290 --> 00:08:24,569 you 155 00:08:21,440 --> 00:08:24,569 [Music] 156 00:08:25,120 --> 00:08:28,660 thanks in support of louis barthou 157 00:08:26,800 --> 00:08:30,550 the soviet union is thus 158 00:08:28,660 --> 00:08:31,830 officially admitted to the society of 159 00:08:30,550 --> 00:08:35,320 nations 160 00:08:31,830 --> 00:08:37,270 a great success for litvine off whose 161 00:08:35,320 --> 00:08:41,919 country is no longer treated as an outcast by the 162 00:08:37,270 --> 00:08:43,599 international community is even e 163 00:08:41,919 --> 00:08:46,029 if teeth grind in the 164 00:08:43,599 --> 00:08:46,450 barthou french government negotiate with the nov case 165 00:08:46,029 --> 00:08:48,490 166 00:08:46,450 --> 00:08:50,860 a military alliance which will have to be 167 00:08:48,490 --> 00:08:54,720 signed soon 168 00:08:50,860 --> 00:08:54,720 litvine of could not have dreamed better 169 00:08:56,730 --> 00:08:59,850 [Music] 170 00:09:02,420 --> 00:09:07,519 but a few weeks later 171 00:09:04,200 --> 00:09:07,519 [Music] 172 00:09:07,820 --> 00:09:11,390 louis barthou and the collateral victim 173 00:09:09,740 --> 00:09:13,570 of an attack which targeted the king of 174 00:09:11,390 --> 00:09:13,570 yugoslavia 175 00:09:19,120 --> 00:09:23,290 in the louis barthou crush 176 00:09:21,580 --> 00:09:25,779 was first accidentally injured by the shooting 177 00:09:23,290 --> 00:09:26,620 of a policeman then evacuated in 178 00:09:25,779 --> 00:09:28,839 disaster 179 00:09:26,620 --> 00:09:31,360 while the medic placed the guard in the 180 00:09:28,839 --> 00:09:33,920 wrong place and caused a 181 00:09:31,360 --> 00:09:40,030 fatal hemorrhage 182 00:09:33,920 --> 00:09:42,250 [Music] 183 00:09:40,030 --> 00:09:43,750 and while the coffin of louis 184 00:09:42,250 --> 00:09:46,120 barthou and repatriated to paris, 185 00:09:43,750 --> 00:09:47,830 Maxime Litvinov wonders if it is 186 00:09:46,120 --> 00:09:51,540 not the Franco-Soviet military alliance 187 00:09:47,830 --> 00:09:51,540 that we are going to bury 188 00:09:53,510 --> 00:10:00,800 [Music] 189 00:09:59,360 --> 00:10:02,660 since the end of the first world war, 190 00:10:00,800 --> 00:10:03,829 the British have 191 00:10:02,660 --> 00:10:06,230 largely been withdrawn from 192 00:10:03,829 --> 00:10:07,790 European affairs on which he only 193 00:10:06,230 --> 00:10:10,630 keeps a distant gaze is 194 00:10:07,790 --> 00:10:10,630 indifferent 195 00:10:11,570 --> 00:10:15,380 their diplomacy is turned towards the open 196 00:10:13,070 --> 00:10:18,610 sea and preservation from their 197 00:10:15,380 --> 00:10:18,610 immense colonial empire 198 00:10:19,430 --> 00:10:23,210 deeply anti-communist they 199 00:10:21,470 --> 00:10:25,899 perceive at most Hitler as a 200 00:10:23,210 --> 00:10:29,770 nationalist a little elated that a threat 201 00:10:25,899 --> 00:10:29,770 absolutely not their interest 202 00:10:32,600 --> 00:10:36,110 brief the idea of an alliance between 203 00:10:34,940 --> 00:10:38,269 the england and the soviet union 204 00:10:36,110 --> 00:10:40,480 raises for the moment of science 205 00:10:38,269 --> 00:10:40,480 fiction 206 00:10:41,949 --> 00:10:45,769 it is however the mission of which is 207 00:10:44,180 --> 00:10:47,600 invested the man of confidence of 208 00:10:45,769 --> 00:10:51,290 litvinov in london the 209 00:10:47,600 --> 00:10:53,730 soviet ambassador ivan risk 210 00:10:51,290 --> 00:10:55,769 corn who elects devine off knew each other 211 00:10:53,730 --> 00:10:58,050 in exile in london before the 212 00:10:55,769 --> 00:11:01,470 russian revolution and remained bound by a 213 00:10:58,050 --> 00:11:03,749 deep corn friendship that did 214 00:11:01,470 --> 00:11:05,279 not belong at the time to the Bolshevik party 215 00:11:03,749 --> 00:11:08,339 which finally seized power 216 00:11:05,279 --> 00:11:13,679 but to the competing movement it was 217 00:11:08,339 --> 00:11:15,179 a match eric as much to say a traitor a 218 00:11:13,679 --> 00:11:17,249 serious mistake of youth that never fail 219 00:11:15,179 --> 00:11:19,639 to remind him stalin and his 220 00:11:17,249 --> 00:11:19,639 entourage 221 00:11:22,550 --> 00:11:28,259 weiss who is happily married to an 222 00:11:24,660 --> 00:11:30,360 authentic Bolshevik anyama isc a 223 00:11:28,259 --> 00:11:31,829 bright and bubbly woman who 224 00:11:30,360 --> 00:11:34,550 always appears in the most beautiful toilet 225 00:11:31,829 --> 00:11:34,550 at the m London 226 00:11:36,019 --> 00:11:43,069 Jews and fiercely anti-Nazi butky ode to 227 00:11:39,290 --> 00:11:44,480 dance diplomacy he knows how to attract the 228 00:11:43,069 --> 00:11:46,850 sympathy and the confidences of his 229 00:11:44,480 --> 00:11:48,410 interlocutors essential qualities 230 00:11:46,850 --> 00:11:50,449 to win the favor of a 231 00:11:48,410 --> 00:11:57,769 British establishment which is 232 00:11:50,449 --> 00:11:59,869 by nature viscerally hostile to him, ivan 233 00:11:57,769 --> 00:12:01,369 corn who has bonded friendship with the 234 00:11:59,869 --> 00:12:03,759 young conservative minister who 235 00:12:01,369 --> 00:12:08,209 represents great britain at the sdn 236 00:12:03,759 --> 00:12:11,209 anthony id physique of young premier 237 00:12:08,209 --> 00:12:12,799 studies at oxford hidden represents what 238 00:12:11,209 --> 00:12:16,189 the father class british can 239 00:12:12,799 --> 00:12:18,980 produce better he speaks five languages 240 00:12:16,189 --> 00:12:22,579 including russian fluently and there is a little more 241 00:12:18,980 --> 00:12:23,899 open-minded than his maize colleagues 242 00:12:22,579 --> 00:12:28,569 who believe he promises a bright 243 00:12:23,899 --> 00:12:28,569 future and has decided to bet on him 244 00:12:31,210 --> 00:12:37,590 [Music] 245 00:12:35,010 --> 00:12:40,550 to believe his hitler propaganda only 246 00:12:37,590 --> 00:12:40,550 desires peace 247 00:12:40,990 --> 00:12:45,270 but one would have to be deaf and blind 248 00:12:42,520 --> 00:12:45,270 to believe it 249 00:12:46,450 --> 00:12:49,490 even the new highways have a 250 00:12:48,130 --> 00:12:51,990 military interest 251 00:12:49,490 --> 00:12:53,990 [Music] 252 00:12:51,990 --> 00:12:53,990 1 253 00:12:54,470 --> 00:12:58,310 but for the moment they only 254 00:12:56,300 --> 00:13:00,770 have the only small army authorized by the 255 00:12:58,310 --> 00:13:08,270 treaty de versailles which also forbids 256 00:13:00,770 --> 00:13:11,140 him all modern armaments on 257 00:13:08,270 --> 00:13:14,390 February 26, 1935 ickler orders his second 258 00:13:11,140 --> 00:13:17,180 hermann goering to create a 259 00:13:14,390 --> 00:13:18,890 modern air force and rape for the 260 00:13:17,180 --> 00:13:21,010 first time his international obligations 261 00:13:18,890 --> 00:13:21,010 262 00:13:25,730 --> 00:13:29,149 only two weeks later they 263 00:13:27,649 --> 00:13:30,680 transgress a new interest said by 264 00:13:29,149 --> 00:13:33,070 announcing the reinstatement of military service 265 00:13:30,680 --> 00:13:33,070 266 00:13:35,459 --> 00:13:42,750 the english ministers coming from london 267 00:13:38,470 --> 00:13:45,639 arif will call it berlin aerodrome 268 00:13:42,750 --> 00:13:51,040 this time the british government 269 00:13:45,639 --> 00:13:53,529 finally decides to react the 270 00:13:51,040 --> 00:13:55,480 foreign minister john salmons and 271 00:13:53,529 --> 00:13:58,590 anthony hidden are sent to berlin 272 00:13:55,480 --> 00:14:02,619 to bring hitler to reason 273 00:13:58,590 --> 00:14:02,619 [Music] 274 00:14:04,390 --> 00:14:08,110 he arrives at the reich chancellery 275 00:14:06,150 --> 00:14:09,510 confident in the success of their 276 00:14:08,110 --> 00:14:12,730 mission 277 00:14:09,510 --> 00:14:15,000 soon followed by a hitler winding up like 278 00:14:12,730 --> 00:14:15,000 a clock 279 00:14:19,209 --> 00:14:23,800 hitler will bluntly refuse to interrupt 280 00:14:22,160 --> 00:14:26,720 their completely inflexible rearmament of germany 281 00:14:23,800 --> 00:14:29,089 he will even 282 00:14:26,720 --> 00:14:31,100 brag by claiming that his 283 00:14:29,089 --> 00:14:35,810 air force is already at the same level as 284 00:14:31,100 --> 00:14:37,399 the british air force hitler lies like 285 00:14:35,810 --> 00:14:38,170 a tooth puller to sow 286 00:14:37,399 --> 00:14:40,850 confusion 287 00:14:38,170 --> 00:14:42,560 but the two british believe him and 288 00:14:40,850 --> 00:14:45,980 will report this information to their 289 00:14:42,560 --> 00:14:50,930 governments or will suddenly reign a 290 00:14:45,980 --> 00:14:53,570 wind of panic which does not escape 291 00:14:50,930 --> 00:14:56,390 ivan maisky who immediately take advantage 292 00:14:53,570 --> 00:15:00,940 of the british disarray to invite 293 00:14:56,390 --> 00:15:02,410 jones imon and anthony hidden in moscow 294 00:15:00,940 --> 00:15:04,850 moscow as 295 00:15:02,410 --> 00:15:08,360 much to say the planet mars for 296 00:15:04,850 --> 00:15:09,510 british ministers john simone 297 00:15:08,360 --> 00:15:11,060 categorically refuses 298 00:15:09,510 --> 00:15:15,089 [Music] 299 00:15:11,060 --> 00:15:16,680 anthony let's give it is interested and 300 00:15:15,089 --> 00:15:20,779 he is authorized lip service by 301 00:15:16,680 --> 00:15:20,779 his government to accompany corn 302 00:15:22,009 --> 00:15:28,319 maxim litvinov very skeptical about this 303 00:15:24,779 --> 00:15:31,079 minister of this tale order he represents 304 00:15:28,319 --> 00:15:41,069 the future answers him corn which and then 305 00:15:31,079 --> 00:15:43,079 anyway we will not have better while 306 00:15:41,069 --> 00:15:46,050 waiting for the arrival of anthony to give 307 00:15:43,079 --> 00:15:48,390 ivan corn there which litvinov talks with 308 00:15:46,050 --> 00:15:53,639 the British ambassador 309 00:15:48,390 --> 00:15:53,639 [Music] 310 00:15:56,030 --> 00:16:07,029 [Music ] 311 00:16:03,600 --> 00:16:08,440 maxim Nov 18 wants to prove to his guest 312 00:16:07,029 --> 00:16:12,430 that communists are frequentable people 313 00:16:08,440 --> 00:16:14,770 first steps he hopes 314 00:16:12,430 --> 00:16:21,429 for an ally nce with england 315 00:16:14,770 --> 00:16:21,429 [Music] 316 00:16:25,390 --> 00:16:30,160 the guesses of enamel which leads 317 00:16:27,790 --> 00:16:32,200 with pride anthony gives in the 318 00:16:30,160 --> 00:16:34,600 moscow metro which has just been 319 00:16:32,200 --> 00:16:38,400 inaugurated history to underline that the 320 00:16:34,600 --> 00:16:38,400 Soviets are turned towards progress 321 00:16:39,030 --> 00:16:44,299 [Music] 322 00:16:44,420 --> 00:16:48,570 and history to show that 'they too are 323 00:16:46,560 --> 00:16:51,540 attached to traditions 324 00:16:48,570 --> 00:16:53,730 the mythical Bolshoi Theater gives a 325 00:16:51,540 --> 00:16:55,860 special performance in honor of the 326 00:16:53,730 --> 00:17:00,549 British Minister 327 00:16:55,860 --> 00:17:00,549 [Music] 328 00:17:02,420 --> 00:17:09,839 but it is the next morning that 329 00:17:05,070 --> 00:17:12,360 the great event must take place to date 330 00:17:09,839 --> 00:17:20,459 no Western official has 331 00:17:12,360 --> 00:17:21,540 never met stalin anthony from 332 00:17:20,459 --> 00:17:23,820 entering the kremlin 333 00:17:21,540 --> 00:17:25,140 accompanied by the british ambassador 334 00:17:23,820 --> 00:17:28,220 the lead nov 8 335 00:17:25,140 --> 00:17:28,220 emma isq 336 00:17:29,310 --> 00:17:33,440 the meeting takes place in molotov's office 337 00:17:30,960 --> 00:17:33,440 338 00:17:34,130 --> 00:17:40,040 head of the soviet government nearby 339 00:17:36,620 --> 00:17:42,350 among stalin's relatives molotov is 340 00:17:40,040 --> 00:17:44,270 suspicious like the plague of the policy 341 00:17:42,350 --> 00:17:48,380 that lidwyn of men with the 342 00:17:44,270 --> 00:17:50,950 corn capitalist states which in spite of his 343 00:17:48,380 --> 00:17:53,420 smile to a ball in the belly 344 00:17:50,950 --> 00:17:56,620 the presence of Stalin always 345 00:17:53,420 --> 00:17:56,620 tends to anguished 346 00:17:56,880 --> 00:18:01,560 about hidden he feels a certain 347 00:17:59,280 --> 00:18:04,400 jubilation at being the first to meet 348 00:18:01,560 --> 00:18:04,400 stalin 349 00:18:06,530 --> 00:18:10,580 once the cameras are out 350 00:18:08,150 --> 00:18:12,770 anthony he improvises a small 351 00:18:10,580 --> 00:18:14,020 friendly speech for the occasion 352 00:18:12,770 --> 00:18:18,100 [music] 353 00:18:14,020 --> 00:18:19,050 yes yes the kup stalin we are six 354 00:18:18,100 --> 00:18:21,340 in this room 355 00:18:19,050 --> 00:18:24,250 suppose 5 of between us concludes a 356 00:18:21,340 --> 00:18:25,900 military alliance and suppose that 357 00:18:24,250 --> 00:18:27,300 comrade corn who decides to attack a 358 00:18:25,900 --> 00:18:30,850 member of our alliance 359 00:18:27,300 --> 00:18:32,800 what would happen it had to 360 00:18:30,850 --> 00:18:34,120 fall on me says corn which towards 361 00:18:32,800 --> 00:18:39,100 which all eyes are turned 362 00:18:34,120 --> 00:18:41,110 now solar stalin and well if 363 00:18:39,100 --> 00:18:43,240 comrade corn who dared to attack us 364 00:18:41,110 --> 00:18:43,810 by combining our military forces 365 00:18:43,240 --> 00:18:45,760 366 00:18:43,810 --> 00:18:50,280 we would give him a well-deserved correction 367 00:18:45,760 --> 00:18:55,300 that's collective security 368 00:18:50,280 --> 00:18:57,040 I see answers tony gives that 369 00:18:55,300 --> 00:18:58,680 's why comrade corn who 370 00:18:57,040 --> 00:19:01,030 always behaves so humbly 371 00:18:58,680 --> 00:19:02,440 jokes molotov to close the 372 00:19:01,030 --> 00:19:08,310 demonstration of stalin 373 00:19:02,440 --> 00:19:10,770 [music] 374 00:19:08,310 --> 00:19:12,930 litvinov et miles who accompanies iden to 375 00:19:10,770 --> 00:19:16,490 the station hoping that his encounter e 376 00:19:12,930 --> 00:19:16,490 with Stalin will bear fruit 377 00:19:22,669 --> 00:19:27,320 but as soon as he returns to London 378 00:19:24,669 --> 00:19:30,409 Hidden will report all 379 00:19:27,320 --> 00:19:33,350 his perplexity to his government and qualify Stalin a 380 00:19:30,409 --> 00:19:38,480 pity there is a tic to the detached 381 00:19:33,350 --> 00:19:40,130 and cruel character for the British 382 00:19:38,480 --> 00:19:41,720 the Soviets remain above all 383 00:19:40,130 --> 00:19:45,309 communists with whom a 384 00:19:41,720 --> 00:19:45,309 rapprochement is impossible 385 00:19:46,570 --> 00:19:51,120 [Music] 386 00:19:48,510 --> 00:19:53,330 meanwhile the fears of lidwine 387 00:19:51,120 --> 00:19:54,650 offers concerning france are confirmed 388 00:19:53,330 --> 00:19:57,180 [Music] 389 00:19:54,650 --> 00:19:58,800 the new government has buried 390 00:19:57,180 --> 00:20:02,030 the Franco-soviet military alliance 391 00:19:58,800 --> 00:20:06,080 at the same time as louis barthou 392 00:20:02,030 --> 00:20:09,320 [Music] 393 00:20:06,080 --> 00:20:11,059 from london corn which informs litvinov 394 00:20:09,320 --> 00:20:13,010 that this are in reality the british 395 00:20:11,059 --> 00:20:14,630 who dissuaded the french from 396 00:20:13,010 --> 00:20:16,899 finalizing the military agreement with the 397 00:20:14,630 --> 00:20:16,899 soviet 398 00:20:17,440 --> 00:20:22,730 since the death of barthou france no 399 00:20:20,809 --> 00:20:24,190 longer has independent diplomacy from the 400 00:20:22,730 --> 00:20:26,360 british 401 00:20:24,190 --> 00:20:28,070 the french general staff totally 402 00:20:26,360 --> 00:20:30,470 panicked by the speed of 403 00:20:28,070 --> 00:20:35,179 german rearmament is convinced of her inability 404 00:20:30,470 --> 00:20:37,399 to defeat Hitler without the help of allies and 405 00:20:35,179 --> 00:20:39,350 when she thinks of a Allies France 406 00:20:37,399 --> 00:20:41,590 relies above all on Great 407 00:20:39,350 --> 00:20:41,590 Britain 408 00:20:42,860 --> 00:20:46,340 but the British, who of course assure 409 00:20:44,510 --> 00:20:49,280 the French of all their 410 00:20:46,340 --> 00:20:50,750 sympathy, stubbornly refuses to 411 00:20:49,280 --> 00:20:53,540 engage in a military alliance 412 00:20:50,750 --> 00:20:55,809 with the French in whom they do 413 00:20:53,540 --> 00:20:58,520 not trust 414 00:20:55,809 --> 00:21:01,160 French diplomacy at all therefore has 415 00:20:58,520 --> 00:21:04,940 only one concern to do everything 416 00:21:01,160 --> 00:21:07,070 to please the angles and it will 417 00:21:04,940 --> 00:21:09,850 now systematically align 418 00:21:07,070 --> 00:21:09,850 with their will 419 00:21:19,710 --> 00:21:23,760 during this time Hitler has entrusted this 420 00:21:21,809 --> 00:21:24,950 man with a special mission with the 421 00:21:23,760 --> 00:21:29,659 British 422 00:21:24,950 --> 00:21:33,000 his name is joachim von ribbentrop 423 00:21:29,659 --> 00:21:36,059 c ' is an unscrupulous upstart is very 424 00:21:33,000 --> 00:21:38,130 imbued with himself a former wine 425 00:21:36,059 --> 00:21:40,529 and spirits trader who has a 426 00:21:38,130 --> 00:21:42,180 late but dazzling career in the entourage 427 00:21:40,529 --> 00:21:46,150 says the air 428 00:21:42,180 --> 00:21:46,150 [Music] 429 00:21:46,680 --> 00:21:51,630 ribbentrop suggests to the British 430 00:21:49,190 --> 00:21:54,840 to accept that Germany reconstitutes 431 00:21:51,630 --> 00:21:56,820 its navy of war and engages in 432 00:21:54,840 --> 00:21:59,130 exchange at the eastern limit so 433 00:21:56,820 --> 00:22:03,960 that the royal navy remains the first 434 00:21:59,130 --> 00:22:06,120 navy in the world in doing so they clare 435 00:22:03,960 --> 00:22:08,280 attempting a coup de particularly 436 00:22:06,120 --> 00:22:10,320 rude poker which aims to pass a 437 00:22:08,280 --> 00:22:11,870 third transgression of the treaty of 438 00:22:10,320 --> 00:22:14,790 versailles 439 00:22:11,870 --> 00:22:18,270 but to everyone's surprise the 440 00:22:14,790 --> 00:22:19,350 british accepts and thus without even 441 00:22:18,270 --> 00:22:21,720 having taken the trouble to warn 442 00:22:19,350 --> 00:22:24,150 anyone who england 443 00:22:21,720 --> 00:22:26,990 authorizes nazi germany to set up a 444 00:22:24,150 --> 00:22:26,990 navy of galley 445 00:22:28,610 --> 00:22:32,150 maize who is dismayed by this 446 00:22:30,380 --> 00:22:35,410 decision which undermines all efforts in 447 00:22:32,150 --> 00:22:35,410 favor of collective security 448 00:22:35,810 --> 00:22:40,460 Stalin sees in it proof of a plot 449 00:22:38,270 --> 00:22:41,740 of the English Nazis against the 450 00:22:40,460 --> 00:22:44,870 Soviet Union 451 00:22:41,740 --> 00:22:48,700 even the 8.9 short of arguments near 452 00:22:44,870 --> 00:22:48,700 Stalin give in to discouragement 453 00:22:48,850 --> 00:22:53,600 you have to remain patient writes corn to him 454 00:22:51,920 --> 00:22:55,370 which I am sure the British 455 00:22:53,600 --> 00:22:57,620 will quickly understand that they did a 456 00:22:55,370 --> 00:23:05,900 big mistake by letting go of 457 00:22:57,620 --> 00:23:08,480 Hitler on September 16, 1935 during the 458 00:23:05,900 --> 00:23:12,070 annual congress of the Nazi party the regime 459 00:23:08,480 --> 00:23:12,070 proclaim the racial laws 460 00:23:12,460 --> 00:23:15,840 and German Jews are now deprived 461 00:23:14,530 --> 00:23:18,730 of their citizenship 462 00:23:15,840 --> 00:23:21,660 which opens the door to all excess 463 00:23:18,730 --> 00:23:23,870 violence and expropriation 464 00:23:21,660 --> 00:23:25,520 [Music] 465 00:23:23,870 --> 00:23:28,400 taken on p lie in their own country 466 00:23:25,520 --> 00:23:30,680 those who can take flight or 467 00:23:28,400 --> 00:23:33,970 put their children to safety in France 468 00:23:30,680 --> 00:23:33,970 and Great Britain 469 00:23:35,960 --> 00:23:41,050 no one can now pretend 470 00:23:37,970 --> 00:23:43,640 to ignore the true nature of Nazism, 471 00:23:41,050 --> 00:23:45,860 however, from his 472 00:23:43,640 --> 00:23:47,900 Ivan Corn Embassy, which notes that the 473 00:23:45,860 --> 00:23:49,670 British conservatives refrain 474 00:23:47,900 --> 00:23:52,000 from publicly denouncing these racial laws 475 00:23:49,670 --> 00:23:52,000 476 00:23:53,410 --> 00:23:57,020 except one 477 00:23:55,360 --> 00:23:58,450 literally repelled by 478 00:23:57,020 --> 00:24:01,340 anti-Semitism 479 00:23:58,450 --> 00:24:02,660 winston churchill has for years not ceased 480 00:24:01,340 --> 00:24:04,600 to alert his colleagues and 481 00:24:02,660 --> 00:24:07,880 public opinion 482 00:24:04,600 --> 00:24:08,270 we must stop hitler by all 483 00:24:07,880 --> 00:24:11,470 means 484 00:24:08,270 --> 00:24:11,470 before it is too late 485 00:24:12,110 --> 00:24:17,510 m he preaches in the desert after a 486 00:24:16,130 --> 00:24:21,080 long ministerial career to his 487 00:24:17,510 --> 00:24:23,480 credit judged and gifted but uncontrollable 488 00:24:21,080 --> 00:24:28,809 they pass in his own camp for an 489 00:24:23,480 --> 00:24:28,809 original and 490 00:24:32,200 --> 00:24:36,650 frankly a painful still as isolated Stalin is decided 491 00:24:35,299 --> 00:24:38,929 to let it be known that it will cost a lot of 492 00:24:36,650 --> 00:24:40,420 money to anyone who dares to attack 493 00:24:38,929 --> 00:24:43,910 the soviet union 494 00:24:40,420 --> 00:24:43,910 [Music] 495 00:24:44,570 --> 00:24:50,210 the red army represents on paper 496 00:24:46,700 --> 00:24:52,490 a titanic force but the Japanese 497 00:24:50,210 --> 00:24:56,440 and Europeans alike with a certain 498 00:24:52,490 --> 00:24:56,440 arrogance doubt its effectiveness 499 00:24:57,700 --> 00:25:03,110 stalin orders gigantic 500 00:25:00,409 --> 00:25:06,159 maneuvers in ukraine and invites all 501 00:25:03,110 --> 00:25:06,159 foreign observers to it 502 00:25:07,059 --> 00:25:12,070 the red army shows all its know- 503 00:25:10,039 --> 00:25:12,070 how 504 00:25:12,420 --> 00:25:17,900 [Music] 505 00:25:15,370 --> 00:25:22,400 lightning offensive combining infantry 506 00:25:17,900 --> 00:25:24,890 and tanks with air support 507 00:25:22,400 --> 00:25:27,679 massive to literally dislocate the 508 00:25:24,890 --> 00:25:29,240 opposing cold use on the 509 00:25:27,679 --> 00:25:31,400 rear of the enemy of a new weapon 510 00:25:29,240 --> 00:25:33,820 in which the Western armies 511 00:25:31,400 --> 00:25:33,820 do not believe 512 00:25:37,180 --> 00:25:40,080 the paratroopers 513 00:25:43,720 --> 00:25:47,080 the British general who attend the 514 00:25:45,429 --> 00:25:49,870 maneuvers do not believe his eyes and 515 00:25:47,080 --> 00:25:51,970 report to his government no 516 00:25:49,870 --> 00:25:53,710 only the red army has 517 00:25:51,970 --> 00:25:56,320 more tanks and planes than all the countries 518 00:25:53,710 --> 00:25:58,570 of the world put together, but its 519 00:25:56,320 --> 00:26:00,929 technical superiority is overwhelming in all 520 00:25:58,570 --> 00:26:00,929 areas 521 00:26:06,670 --> 00:26:09,789 [music] 522 00:26:11,370 --> 00:26:18,330 march 7, 1936 ickler suddenly orders 523 00:26:15,360 --> 00:26:19,800 the remilitarization of the rheneland the 524 00:26:18,330 --> 00:26:21,930 german border region of 525 00:26:19,800 --> 00:26:25,460 France in which any 526 00:26:21,930 --> 00:26:28,290 military presence is strictly prohibited, 527 00:26:25,460 --> 00:26:30,930 they t for the fourth time 528 00:26:28,290 --> 00:26:33,450 international law and Nazi propaganda 529 00:26:30,930 --> 00:26:34,980 impressed the whole world by 530 00:26:33,450 --> 00:26:36,170 showing the welcome of the German population 531 00:26:34,980 --> 00:26:37,020 532 00:26:36,170 --> 00:26:40,270 [Applause] 533 00:26:37,020 --> 00:26:40,270 [Music] 534 00:26:41,389 --> 00:26:47,269 but at that time Hitler was scared 535 00:26:44,229 --> 00:26:48,649 he only sent 3000 soldiers to whom 536 00:26:47,269 --> 00:26:50,670 he ordered to withdraw immediately 537 00:26:48,649 --> 00:26:58,240 in the event of a French reaction 538 00:26:50,670 --> 00:26:58,240 [Music 539 00:26:58,970 --> 00:27:05,450 ] in paris the prime minister albert 540 00:27:02,190 --> 00:27:05,450 sarraut and crowd rage 541 00:27:06,529 --> 00:27:11,580 he orders the chief of the french army 542 00:27:09,210 --> 00:27:14,929 general gamelin to 543 00:27:11,580 --> 00:27:14,929 immediately expel the german troops 544 00:27:15,910 --> 00:27:20,920 but gamelin refuses to obey so much that he 545 00:27:18,610 --> 00:27:22,860 is not sure of being supported by 546 00:27:20,920 --> 00:27:25,520 the English 547 00:27:22,860 --> 00:27:28,190 [Music] 548 00:27:25,520 --> 00:27:28,880 in london but that cable to litvinov who 549 00:27:28,190 --> 00:27:32,000 is in geneva 550 00:27:28,880 --> 00:27:34,310 here it is the weekend impossible to 551 00:27:32,000 --> 00:27:35,930 meet a minister but after 552 00:27:34,310 --> 00:27:38,030 reading the newspapers I can already tell you 553 00:27:35,930 --> 00:27:40,960 saying the english are in the mood for 554 00:27:38,030 --> 00:27:40,960 the test ferry clear 555 00:27:41,450 --> 00:27:46,860 [Music] 556 00:27:44,490 --> 00:27:51,059 to the society of nations litvin of 557 00:27:46,860 --> 00:27:52,590 warned serbian and mein kampf 558 00:27:51,059 --> 00:27:55,200 teaches us that germany is determined 559 00:27:52,590 --> 00:27:57,570 to dominate europe by all s the means 560 00:27:55,200 --> 00:27:59,280 we now need a 561 00:27:57,570 --> 00:28:03,809 collective reaction to oppose it 562 00:27:59,280 --> 00:28:05,809 before it is too late and as 563 00:28:03,809 --> 00:28:08,670 no voice joins his 564 00:28:05,809 --> 00:28:09,530 litvinov sharply calls out to anthony 565 00:28:08,670 --> 00:28:12,090 did 566 00:28:09,530 --> 00:28:14,070 I do not see the point of what is 567 00:28:12,090 --> 00:28:16,470 happening here we are just waiting with 568 00:28:14,070 --> 00:28:17,190 our arms dangling if we unite our 569 00:28:16,470 --> 00:28:21,050 570 00:28:17,190 --> 00:28:21,050 forces germany would fall into line 571 00:28:28,220 --> 00:28:33,020 there will be no armed intervention 572 00:28:30,440 --> 00:28:34,170 to oppose the remilitarization 573 00:28:33,020 --> 00:28:43,680 of peace 574 00:28:34,170 --> 00:28:44,480 [Applause] 575 00:28:43,680 --> 00:28:47,330 [Music] 576 00:28:44,480 --> 00:28:50,180 [Applause] 577 00:28:47,330 --> 00:28:52,280 in three years Hitler got rid of the 578 00:28:50,180 --> 00:28:54,020 Treaty of Versailles without meeting the 579 00:28:52,280 --> 00:28:57,960 slightest position 580 00:28:54,020 --> 00:29:00,600 [Music] 581 00:28:57,960 --> 00:29:01,240 and he now feels himself growing 582 00:29:00,600 --> 00:29:04,060 wings 583 00:29:01,240 --> 00:29:05,660 [Applause] 584 00:29:04,060 --> 00:29:10,100 [Music] 585 00:29:05,660 --> 00:29:10,520 and on September 14, 1936 in front of 160,000 586 00:29:10,100 --> 00:29:13,370 faithful 587 00:29:10,520 --> 00:29:14,610 he launched a great crusade against 588 00:29:13,370 --> 00:29:22,350 communism 589 00:29:14,610 --> 00:29:22,350 [ Applause] 590 00:29:22,659 --> 00:29:27,859 hitler has sworn to destroy both the 591 00:29:25,669 --> 00:29:30,289 Jews and the Soviet Union in a 592 00:29:27,859 --> 00:29:32,470 fight to the death against those he calls 593 00:29:30,289 --> 00:29:36,210 Judeo Bolshevism 594 00:29:32,470 --> 00:29:39,240 [Music] 595 00:29:36,210 --> 00:29:42,549 [Applause] 596 00:29:39,240 --> 00:29:44,320 the fascist dictator he mussolini, who 597 00:29:42,549 --> 00:29:46,120 came to power long before the Nazis, 598 00:29:44,320 --> 00:29:48,580 has long considered them a 599 00:29:46,120 --> 00:29:51,149 vulgar anti-Semitic counterfeit of 600 00:29:48,580 --> 00:29:51,149 Italian fascism 601 00:29:51,460 --> 00:29:56,110 but the duce and so stunned by the 602 00:29:53,830 --> 00:29:57,159 successes clearly says that they are beginning to 603 00:29:56,110 --> 00:30:00,059 recognize in him 604 00:29:57,159 --> 00:30:00,059 the dominant male 605 00:30:02,190 --> 00:30:05,700 and the two dictators seals an 606 00:30:03,720 --> 00:30:09,440 alliance which once again strengthens 607 00:30:05,700 --> 00:30:09,440 Hitler's position a 608 00:30:12,300 --> 00:30:16,860 few weeks later he confided to 609 00:30:14,670 --> 00:30:19,050 Ribbentrop the signing of a pact 610 00:30:16,860 --> 00:30:21,650 with Japan openly directed against 611 00:30:19,050 --> 00:30:21,650 the Soviet Union 612 00:30:22,880 --> 00:30:29,210 Hitler also wants to stifle all 613 00:30:25,380 --> 00:30:29,210 attempts at collective security 614 00:30:29,840 --> 00:30:34,220 still in the name of anti communism he 615 00:30:32,809 --> 00:30:38,020 will now try to seal an 616 00:30:34,220 --> 00:30:38,020 alliance with great britain 617 00:30:41,680 --> 00:30:47,680 he appoints a new ambassador in the shade 618 00:30:43,900 --> 00:30:49,720 the inevitable ribbentrop now 619 00:30:47,680 --> 00:30:52,650 direct rival of corn who to win the 620 00:30:49,720 --> 00:30:52,650 favor of england 621 00:30:57,980 --> 00:31:02,370 ribbentrop is determined to obtain this 622 00:31:00,510 --> 00:31:04,550 alliance with england as quickly as 623 00:31:02,370 --> 00:31:04,550 possible 624 00:31:06,200 --> 00:31:10,710 contrary to all diplomatic customs 625 00:31:07,860 --> 00:31:14,390 ribbentrop decided 626 00:31:10,710 --> 00:31:17,490 to i improvise a speech as soon as he arrives 627 00:31:14,390 --> 00:31:20,370 the führer thinks that the only danger that 628 00:31:17,490 --> 00:31:22,230 threatens england and communism 629 00:31:20,370 --> 00:31:24,090 communism is the most terrible 630 00:31:22,230 --> 00:31:26,190 disease because people only realize 631 00:31:24,090 --> 00:31:28,950 the danger when it is too late 632 00:31:26,190 --> 00:31:32,240 that is why the führer wants to become 633 00:31:28,950 --> 00:31:32,240 the friend of great britain 634 00:31:41,520 --> 00:31:45,840 from the very next day the most 635 00:31:43,890 --> 00:31:48,150 anti communist press is scandalized 636 00:31:45,840 --> 00:31:49,910 by ribbentrop's speech by recalling 637 00:31:48,150 --> 00:31:52,200 that great britain is a democracy 638 00:31:49,910 --> 00:31:54,560 in which communists have the 639 00:31:52,200 --> 00:31:57,930 right to live and to express themselves 640 00:31:54,560 --> 00:31:59,730 ivan and anja corn who is amused by the 641 00:31:57,930 --> 00:32:01,920 inflammatory reactions which proves that 642 00:31:59,730 --> 00:32:05,240 the Nazi ambassador really does not understand 643 00:32:01,920 --> 00:32:05,240 the English 644 00:32:05,770 --> 00:32:09,270 [Music] 645 00:32:09,360 --> 00:32:12,570 when the day came to present his 646 00:32:11,130 --> 00:32:16,170 credentials in front of the king 647 00:32:12,570 --> 00:32:18,809 brings maisky ribbentrop gave him the 648 00:32:16,170 --> 00:32:22,970 Nazi salute in front of 500 people instead 649 00:32:18,809 --> 00:32:22,970 of bowing as required by the protocol 650 00:32:24,100 --> 00:32:28,110 does he only realize that he 651 00:32:26,200 --> 00:32:38,940 had just offended all the British 652 00:32:28,110 --> 00:32:40,410 [Music] 653 00:32:38,940 --> 00:32:42,620 as for the diplomat of the embassy e 654 00:32:40,410 --> 00:32:45,180 from germany they are literally 655 00:32:42,620 --> 00:32:47,340 collapsed by the fanaticism of their 656 00:32:45,180 --> 00:32:49,200 new boss who now requires them 657 00:32:47,340 --> 00:32:50,970 to give the nazi salute 658 00:32:49,200 --> 00:32:53,600 every time they meet a 659 00:32:50,970 --> 00:32:53,600 british 660 00:32:54,940 --> 00:32:58,660 in a few weeks ribbentrop will 661 00:32:57,130 --> 00:33:01,150 accumulate so many blunders and 662 00:32:58,660 --> 00:33:04,090 rudeness that the british press will 663 00:33:01,150 --> 00:33:08,940 nickname it bricks a drop a version 664 00:33:04,090 --> 00:33:08,940 2 to drop break make a blunder 665 00:33:10,200 --> 00:33:15,580 meanwhile ivan corn who 666 00:33:13,270 --> 00:33:18,110 tirelessly pursues his lobbying with 667 00:33:15,580 --> 00:33:20,010 the British establishment 668 00:33:18,110 --> 00:33:22,720 [Music] 669 00:33:20,010 --> 00:33:24,250 while anti-communism is one of the 670 00:33:22,720 --> 00:33:25,400 favorite businesses of the newspapers 671 00:33:24,250 --> 00:33:26,960 english 672 00:33:25,400 --> 00:33:30,070 corn who manages to forge 673 00:33:26,960 --> 00:33:32,360 friendships with all the press bosses 674 00:33:30,070 --> 00:33:33,590 and unbelievably 675 00:33:32,360 --> 00:33:36,170 the best-selling newspapers 676 00:33:33,590 --> 00:33:39,100 in england are little by little ceased their 677 00:33:36,170 --> 00:33:39,100 anti soviet 678 00:33:39,500 --> 00:33:44,420 campaigns during a corn party they 679 00:33:42,320 --> 00:33:46,670 finally meet churchill rushing 680 00:33:44,420 --> 00:33:48,950 at him nazism changed everything 681 00:33:46,670 --> 00:33:50,780 armed with the soviet union no longer 682 00:33:48,950 --> 00:33:52,610 a threat we urgently need to 683 00:33:50,780 --> 00:33:54,730 conduct a policy e of collective security 684 00:33:52,610 --> 00:33:56,730 685 00:33:54,730 --> 00:33:56,730 e 686 00:33:56,860 --> 00:34:00,549 the alliance between the soviet union 687 00:33:58,840 --> 00:34:01,780 and england is now to hide 688 00:34:00,549 --> 00:34:04,240 a certainty 689 00:34:01,780 --> 00:34:07,599 it is only a matter of time 690 00:34:04,240 --> 00:34:07,599 [Music] 691 00:34:08,820 --> 00:34:13,830 it is then that neville chamberlain is 692 00:34:11,500 --> 00:34:17,169 appointed prime minister 693 00:34:13,830 --> 00:34:18,700 maize who do not know him well but it 694 00:34:17,169 --> 00:34:21,080 does not take long to learn a lot 695 00:34:18,700 --> 00:34:23,330 more 696 00:34:21,080 --> 00:34:25,430 chamberlain falls into the category of the 697 00:34:23,330 --> 00:34:26,800 ignorant who thinks he is always 698 00:34:25,430 --> 00:34:29,180 right 699 00:34:26,800 --> 00:34:29,990 condescending and brittle towards his 700 00:34:29,180 --> 00:34:32,210 interlocutors he 701 00:34:29,990 --> 00:34:33,950 is a specialist in financial matters 702 00:34:32,210 --> 00:34:37,660 who knows absolutely 703 00:34:33,950 --> 00:34:37,660 nothing about foreign policy 704 00:34:38,659 --> 00:34:42,919 they consider the communists 705 00:34:40,339 --> 00:34:46,579 as perfidious beings with whom one 706 00:34:42,919 --> 00:34:48,829 should have no relation and qualifying 707 00:34:46,579 --> 00:34:52,000 deprived the ambassador mahistre of 708 00:34:48,829 --> 00:34:52,000 dangerous small Jew 709 00:34:52,300 --> 00:34:56,679 but corn who was not mistaken on the 710 00:34:54,520 --> 00:34:59,800 fate of anthony ide who is named 711 00:34:56,679 --> 00:35:01,660 minister of foreign affairs hidden 712 00:34:59,800 --> 00:35:06,490 is now opposed to any 713 00:35:01,660 --> 00:35:08,620 reconciliation with Hitler but 714 00:35:06,490 --> 00:35:11,010 chamberlain has decided to pursue a 715 00:35:08,620 --> 00:35:13,390 policy of appeasement with the Nazis 716 00:35:11,010 --> 00:35:17,550 that he is going to inaugurate with another 717 00:35:13,390 --> 00:35:17,550 minister lord halifax 718 00:35:18,830 --> 00:35:24,210 lord 719 00:35:21,050 --> 00:35:25,980 halifax this one who knows him well and 720 00:35:24,210 --> 00:35:27,140 they paint a portrait of it for the since 721 00:35:25,980 --> 00:35:29,690 nov 722 00:35:27,140 --> 00:35:31,830 aristocrat who utters platitudes 723 00:35:29,690 --> 00:35:34,170 totally indifferent to the fate of 724 00:35:31,830 --> 00:35:37,130 other countries of the world is very hostile to 725 00:35:34,170 --> 00:35:37,130 the 'regard to the soviet union 726 00:35:37,480 --> 00:35:44,170 like a scout halifax sets out on a 727 00:35:40,940 --> 00:35:44,170 private trip to germany 728 00:35:45,140 --> 00:35:52,680 [Music] 729 00:35:50,820 --> 00:35:55,910 halifax must first pay a 730 00:35:52,680 --> 00:35:57,840 courtesy visit to hermann goering 731 00:35:55,910 --> 00:36:00,570 uhring and number two in the 732 00:35:57,840 --> 00:36:02,520 dreadfully intelligent nazi protocol 733 00:36:00,570 --> 00:36:05,280 it is also a being 734 00:36:02,520 --> 00:36:07,630 with childish egocentricity and a 735 00:36:05,280 --> 00:36:10,699 totally out of line spirit 736 00:36:07,630 --> 00:36:10,699 [Music 737 00:36:12,380 --> 00:36:17,089 ] during a pleasant morning the 738 00:36:14,809 --> 00:36:19,250 nazi dignitary announces to the 739 00:36:17,089 --> 00:36:20,060 english aristocrat who clearly decided of an 740 00:36:19,250 --> 00:36:23,239 excellent austria 741 00:36:20,060 --> 00:36:23,239 [Music] 742 00:36:23,710 --> 00:36:29,000 halifax them answers that the Great 743 00:36:26,210 --> 00:36:32,289 Britain will not oppose it as long as 744 00:36:29,000 --> 00:36:32,289 it does not cause too much disorder 745 00:36:33,970 --> 00:36:37,930 this response delighted goering who will 746 00:36:36,130 --> 00:36:39,940 hasten to report to Hitler that 747 00:36:37,930 --> 00:36:45,280 the British leave him the field 748 00:36:39,940 --> 00:36:47,650 lib re in austria then halifax must be 749 00:36:45,280 --> 00:36:50,970 received at bercoff hitler's private residence 750 00:36:47,650 --> 00:36:50,970 in the bavarian alps 751 00:36:57,280 --> 00:37:00,940 as soon as he got out of the car he 752 00:36:59,140 --> 00:37:03,880 casually leaves his hat to the one he 753 00:37:00,940 --> 00:37:06,650 takes for a lackey 754 00:37:03,880 --> 00:37:11,089 before realizing his mistake 755 00:37:06,650 --> 00:37:11,509 and hitler him returning his hat from his 756 00:37:11,089 --> 00:37:14,359 trip to 757 00:37:11,509 --> 00:37:17,089 halifax will yield the following impression 758 00:37:14,359 --> 00:37:18,349 the nazis are certainly nationalist and 759 00:37:17,089 --> 00:37:20,209 racist 760 00:37:18,349 --> 00:37:25,009 but if we were in their 761 00:37:20,209 --> 00:37:26,499 shoes we felt the same in disagreement 762 00:37:25,009 --> 00:37:29,299 with the policy of appeasement 763 00:37:26,499 --> 00:37:35,089 anthony den resigns from the 764 00:37:29,299 --> 00:37:38,049 foreign ministry and leaves for vacation 765 00:37:35,089 --> 00:37:38,049 with his wife 766 00:37:38,469 --> 00:37:42,440 is a hard blow for Maisky who has 767 00:37:41,180 --> 00:37:43,390 just lost his only entry into the 768 00:37:42,440 --> 00:37:45,769 government 769 00:37:43,390 --> 00:37:49,819 immediately followed by a second blow of the 770 00:37:45,769 --> 00:37:52,219 bamboo it is sluggish from Halifax who 771 00:37:49,819 --> 00:37:53,450 replaces id 772 00:37:52,219 --> 00:37:55,339 but this deluge of bad news 773 00:37:53,450 --> 00:37:58,160 is nothing next to the 774 00:37:55,339 --> 00:37:58,670 terrifying ordeal that awaits corn which is his 775 00:37:58,160 --> 00:38:01,539 boss 776 00:37:58,670 --> 00:38:01,539 litvin off 777 00:38:06,050 --> 00:38:15,739 [Music] 778 00:38:16,470 --> 00:38:22,560 July 30, 1937 stalin 779 00:38:20,490 --> 00:38:25,140 secretly call for the elimination of all 780 00:38:22,560 --> 00:38:26,670 ele ment against revolutionaries and 781 00:38:25,140 --> 00:38:28,349 set quotas for arrests and 782 00:38:26,670 --> 00:38:33,810 death sentences in each region 783 00:38:28,349 --> 00:38:36,770 of the rss he decided to purge all of 784 00:38:33,810 --> 00:38:36,770 soviet society 785 00:38:39,650 --> 00:38:44,539 no one should be safe he specifies to 786 00:38:42,770 --> 00:38:46,189 nicolola and geof 787 00:38:44,539 --> 00:38:48,549 the executor in leader in charge of 788 00:38:46,189 --> 00:38:48,549 the 789 00:38:48,690 --> 00:38:53,609 Stalin operation sets an example by authorizing 790 00:38:51,660 --> 00:38:57,690 the purging of his own sister-in-law and 791 00:38:53,609 --> 00:38:59,280 brother-in-law, local officials 792 00:38:57,690 --> 00:39:01,890 then engage in a race for 793 00:38:59,280 --> 00:39:04,770 performance to satisfy Stalin and 794 00:39:01,890 --> 00:39:08,359 quickly exceed the quotas 795 00:39:04,770 --> 00:39:11,780 [Music] 796 00:39:08,359 --> 00:39:16,700 la machine is racing and you have the chain 797 00:39:11,780 --> 00:39:16,700 750 thousand people arrested at random 798 00:39:17,410 --> 00:39:20,880 [Music] 799 00:39:24,410 --> 00:39:27,480 foreign affairs 800 00:39:26,190 --> 00:39:29,940 officials themselves are 801 00:39:27,480 --> 00:39:31,410 particularly targeted and many 802 00:39:29,940 --> 00:39:33,540 litvinov collaborators will 803 00:39:31,410 --> 00:39:35,360 disappear overnight 804 00:39:33,540 --> 00:39:38,130 [Music] 805 00:39:35,360 --> 00:39:41,240 some will prefer to commit suicide for 806 00:39:38,130 --> 00:39:41,240 to escape the uncertainty 807 00:39:44,690 --> 00:39:48,870 Stalin also decides to attack the 808 00:39:47,040 --> 00:39:49,820 only international asset which he possesses 809 00:39:48,870 --> 00:39:52,680 in the eyes of the world 810 00:39:49,820 --> 00:39:55,850 the experienced and highly 811 00:39:52,680 --> 00:39:55,850 qualified staff of the army red 812 00:39:56,500 --> 00:40:00,640 all these excellent generals without 813 00:39:58,150 --> 00:40:03,510 exception will be arrested on the 814 00:40:00,640 --> 00:40:06,910 delusional grounds of a fascist military plot 815 00:40:03,510 --> 00:40:09,310 terribly tortured and executed 816 00:40:06,910 --> 00:40:10,990 after confessing their alleged crimes in 817 00:40:09,310 --> 00:40:14,400 exchange for the promise that stalin will 818 00:40:10,990 --> 00:40:14,400 spare their families 819 00:40:15,040 --> 00:40:27,800 [Music] 820 00:40:16,820 --> 00:40:29,570 promise that stalin does not keep order he 821 00:40:27,800 --> 00:40:31,850 will then eliminate four 822 00:40:29,570 --> 00:40:35,920 senior officers out of five and will leave a 823 00:40:31,850 --> 00:40:35,920 red army totally beheaded 824 00:40:37,100 --> 00:40:41,780 it's a disaster for 825 00:40:39,260 --> 00:40:43,400 soviet diplomacy why the english the 826 00:40:41,780 --> 00:40:45,920 french would now ally themselves 827 00:40:43,400 --> 00:40:49,270 with a headless duck and a leader 828 00:40:45,920 --> 00:40:52,090 capable of mutilating his own army 829 00:40:49,270 --> 00:40:54,450 even hitler is shocked this guy is mad 830 00:40:52,090 --> 00:40:59,170 he confides to his entourage 831 00:40:54,450 --> 00:41:00,460 word of expert litvinov's work 832 00:40:59,170 --> 00:41:02,460 makes corn which has become almost 833 00:41:00,460 --> 00:41:04,810 impossible 834 00:41:02,460 --> 00:41:07,750 those who are in contact with the 835 00:41:04,810 --> 00:41:11,790 outside world must constantly justified 836 00:41:07,750 --> 00:41:15,000 reassure lying hold the line 837 00:41:11,790 --> 00:41:17,050 we are facing a fascist plot 838 00:41:15,000 --> 00:41:21,670 l elimination of enemies from within 839 00:41:17,050 --> 00:41:23,680 will make us stronger maxim 9s holster 840 00:41:21,670 --> 00:41:27,700 he finds himself on the list of an 841 00:41:23,680 --> 00:41:30,400 imaginary plot but luckily 842 00:41:27,700 --> 00:41:32,650 for him Lenin's widow is also 843 00:41:30,400 --> 00:41:33,480 on this list is even if he 844 00:41:32,650 --> 00:41:39,030 hates her 845 00:41:33,480 --> 00:41:39,030 stalin recoil which saves the nov quotes 846 00:41:40,270 --> 00:41:45,490 as to corn which he lives in terror 847 00:41:42,280 --> 00:41:49,030 especially since he has things to 848 00:41:45,490 --> 00:41:52,060 reproach himself with to reassure and sometimes 849 00:41:49,030 --> 00:41:53,620 influenced Stalin and did not hesitate to 850 00:41:52,060 --> 00:41:54,550 falsify certain diplomatic reports, 851 00:41:53,620 --> 00:41:58,300 852 00:41:54,550 --> 00:41:59,550 it is high treason and if this 853 00:41:58,300 --> 00:42:03,990 were to be discovered 854 00:41:59,550 --> 00:42:03,990 he would have no chance to get away 855 00:42:09,210 --> 00:42:16,140 for a nazi dignitary to be invited to the 856 00:42:12,490 --> 00:42:16,140 bercoff the supreme honor 857 00:42:17,250 --> 00:42:23,310 you can rub shoulders with the führer in complete 858 00:42:19,260 --> 00:42:25,829 relaxation it is above all the place 859 00:42:23,310 --> 00:42:29,059 where major decisions are taken 860 00:42:25,829 --> 00:42:29,059 the heart of 861 00:42:32,330 --> 00:42:36,530 ribbentrop power is now part of 862 00:42:34,310 --> 00:42:38,200 the father's regulars kof 863 00:42:36,530 --> 00:42:39,880 [Music] 864 00:42:38,200 --> 00:42:43,030 he made his place among the small 865 00:42:39,880 --> 00:42:46,829 circle of fanaticized tvo who compete 866 00:42:43,030 --> 00:42:46,829 in fervor around them were 867 00:42:50,520 --> 00:42:55,770 at the beginning of the year 1938 hitler appoints 868 00:42:53,490 --> 00:42:59,240 ribbentrop minister of foreign affairs 869 00:42:55,770 --> 00:42:59,240 of the third reich 870 00:42:59,360 --> 00:43:02,360 he 871 00:43:02,790 --> 00:43:07,720 [Music] 872 00:43:05,520 --> 00:43:10,420 since there is no one to stop him 873 00:43:07,720 --> 00:43:13,250 hitler seizes austria six months 874 00:43:10,420 --> 00:43:15,040 before the date he had set himself 875 00:43:13,250 --> 00:43:16,630 [Music] 876 00:43:15,040 --> 00:43:19,090 if hitler decided to hasten 877 00:43:16,630 --> 00:43:21,460 the annexation of austria is that 878 00:43:19,090 --> 00:43:23,050 the German economy can no longer 879 00:43:21,460 --> 00:43:25,960 support the frantic pace of 880 00:43:23,050 --> 00:43:26,440 rearmament and rather than slowing down the 881 00:43:25,960 --> 00:43:28,810 pace 882 00:43:26,440 --> 00:43:30,850 Hitler decided to seize as 883 00:43:28,810 --> 00:43:33,270 quickly as possible all Austrian industry 884 00:43:30,850 --> 00:43:35,590 [Music] 885 00:43:33,270 --> 00:43:37,240 the annexation of the austria is only the 886 00:43:35,590 --> 00:43:39,820 first step in a 887 00:43:37,240 --> 00:43:41,960 predatory enterprise where each conquest will 888 00:43:39,820 --> 00:43:48,109 henceforth strengthen its war machine 889 00:43:41,960 --> 00:43:50,579 [Applause] 890 00:43:48,109 --> 00:43:52,369 churchill had held the sab le mans 891 00:43:50,579 --> 00:43:55,500 his own government 892 00:43:52,369 --> 00:43:57,329 soon it will be too late what will 893 00:43:55,500 --> 00:43:59,090 we do when the army German will be more 894 00:43:57,329 --> 00:44:01,579 powerful than the French army 895 00:43:59,090 --> 00:44:04,920 [Music] 896 00:44:01,579 --> 00:44:06,599 maxim litvin of again calls for 897 00:44:04,920 --> 00:44:09,119 the europeans to join the 898 00:44:06,599 --> 00:44:11,960 soviet union to contain hitler before 899 00:44:09,119 --> 00:44:11,960 it is too late 900 00:44:12,109 --> 00:44:17,490 but it is still not the policy 901 00:44:14,730 --> 00:44:18,950 of the british blindly following is by 902 00:44:17,490 --> 00:44:25,410 the French 903 00:44:18,950 --> 00:44:28,170 [Music] 904 00:44:25,410 --> 00:44:31,070 in France edouard daladier is appointed 905 00:44:28,170 --> 00:44:31,070 president of the council 906 00:44:33,950 --> 00:44:38,599 a function which he assumes as a 907 00:44:35,570 --> 00:44:40,510 burden of aladier is a 908 00:44:38,599 --> 00:44:43,099 veteran never disgusted with the war 909 00:44:40,510 --> 00:44:45,369 totally lucid on the imminence of a 910 00:44:43,099 --> 00:44:48,560 new conflict with the germany 911 00:44:45,369 --> 00:44:51,140 once of pugnac character 912 00:44:48,560 --> 00:44:53,030 now a man deeply 913 00:44:51,140 --> 00:44:55,609 depressed since the death of his wife 914 00:44:53,030 --> 00:44:57,310 and who often smells of pastis early in 915 00:44:55,609 --> 00:44:59,510 the day 916 00:44:57,310 --> 00:45:01,010 like all his predecessors for 917 00:44:59,510 --> 00:45:02,750 four years he made the 918 00:45:01,010 --> 00:45:05,750 military alliance with great britain 919 00:45:02,750 --> 00:45:08,210 his absolute priority alliance which 920 00:45:05,750 --> 00:45:09,490 chamberlain stubbornly continues to deny him 921 00:45:08,210 --> 00:45:11,900 922 00:45:09,490 --> 00:45:14,270 as to key foreign ministries 923 00:45:11,900 --> 00:45:16,369 he is now occupied by 924 00:45:14,270 --> 00:45:20,890 a proponent of conciliation at all 925 00:45:16,369 --> 00:45:24,589 costs on clear crutches georges bonnet 926 00:45:20,890 --> 00:45:26,570 reputed to conceal and elusive he is a 927 00:45:24,589 --> 00:45:28,550 schemer and one of his 928 00:45:26,570 --> 00:45:32,440 favorite hobbies is to spread rumors 929 00:45:28,550 --> 00:45:32,440 about each other 930 00:45:35,990 --> 00:45:39,680 in Europe which may have the chance to 931 00:45:37,850 --> 00:45:43,150 escape some weeks 932 00:45:39,680 --> 00:45:43,150 for a well-deserved summer break 933 00:45:43,220 --> 00:45:46,420 [Music] 934 00:45:44,829 --> 00:45:48,700 the holidays will however be very 935 00:45:46,420 --> 00:45:51,880 supervised and laborious for 936 00:45:48,700 --> 00:45:53,950 most young Germans while the 937 00:45:51,880 --> 00:45:57,839 English middle class congregate in 938 00:45:53,950 --> 00:45:57,839 Brighton for sunbathing 939 00:45:58,299 --> 00:46:02,789 interspersed with the more scattered traditional 940 00:46:00,249 --> 00:46:02,789 941 00:46:07,430 --> 00:46:12,000 ivan and anja corn which always spend 942 00:46:10,140 --> 00:46:14,360 the summer on the shores of the Black Sea in 943 00:46:12,000 --> 00:46:14,360 Sochi 944 00:46:17,100 --> 00:46:21,830 Sochi and the seaside resort of 945 00:46:19,050 --> 00:46:21,830 Soviet officials 946 00:46:22,190 --> 00:46:26,310 is the place where you absolutely have to 947 00:46:24,180 --> 00:46:27,680 spend your vacations to cultivate your 948 00:46:26,310 --> 00:46:30,600 relationships 949 00:46:27,680 --> 00:46:31,810 especially in the context of the 950 00:46:30,600 --> 00:46:34,850 endless purges not 951 00:46:31,810 --> 00:46:36,380 [Music] 952 00:46:34,850 --> 00:46:38,390 but that year 953 00:46:36,380 --> 00:46:40,839 there is no trace of the corn which in 954 00:46:38,390 --> 00:46:40,839 sochi 955 00:46:50,540 --> 00:46:55,370 ivan corn who was arrested in moscow 956 00:46:57,710 --> 00:47:00,890 was told that two of his 957 00:46:59,119 --> 00:47:03,560 collaborators had confessed under 958 00:47:00,890 --> 00:47:07,400 torture to very compromising elements 959 00:47:03,560 --> 00:47:09,680 for him before 'be executed 960 00:47:07,400 --> 00:47:14,230 maize who must now confessed his 961 00:47:09,680 --> 00:47:14,230 crimes in writing Stalin will judge 962 00:47:16,220 --> 00:47:19,970 as to the holster nov he was placed under 963 00:47:18,619 --> 00:47:22,670 the supervision of a special 964 00:47:19,970 --> 00:47:28,000 commission ale composed of stalin and his 965 00:47:22,670 --> 00:47:28,000 close guard whose inevitable molotov 966 00:47:29,329 --> 00:47:33,039 molotov remains opposed to any idea of 967 00:47:31,670 --> 00:47:35,089 collective security 968 00:47:33,039 --> 00:47:37,069 let the capitalists and the 969 00:47:35,089 --> 00:47:40,819 fascists kill each other all this does not 970 00:47:37,069 --> 00:47:41,509 concern us a stupidity without name for 971 00:47:40,819 --> 00:47:44,329 him since nov to 972 00:47:41,509 --> 00:47:46,729 be ostrich n 'will not prevent Hitler 973 00:47:44,329 --> 00:47:49,130 from attacking us collective security 974 00:47:46,729 --> 00:47:51,259 and our only option 975 00:47:49,130 --> 00:47:55,599 as to Stalin he is unable to 976 00:47:51,259 --> 00:47:55,599 decide between molotov and litvinov 977 00:47:58,520 --> 00:48:03,380 we do not know what crime maize who 978 00:48:00,740 --> 00:48:06,050 finally confessed but he was returned to 979 00:48:03,380 --> 00:48:11,330 the shadows Stalin believes he still has 980 00:48:06,050 --> 00:48:13,400 need his services at the very moment when 981 00:48:11,330 --> 00:48:17,300 Hitler is going to attempt his biggest 982 00:48:13,400 --> 00:48:19,040 poker move since coming to power he has 983 00:48:17,300 --> 00:48:20,630 decided to annex part of 984 00:48:19,040 --> 00:48:24,370 Czechoslovakia where a 985 00:48:20,630 --> 00:48:27,460 German-speaking population lives in the Sudetenland 986 00:48:24,370 --> 00:48:27,460 [Music] 987 00:48:28,620 --> 00:48:32,850 but Czechoslovakia does not is not alone 988 00:48:30,440 --> 00:48:34,830 it is protected by a double 989 00:48:32,850 --> 00:48:37,220 military alliance with france and the soviet union 990 00:48:34,830 --> 00:48:37,220 991 00:48:38,570 --> 00:48:43,230 since moscow litvinov announces that 992 00:48:41,340 --> 00:48:44,490 the soviet union will hold its 993 00:48:43,230 --> 00:48:46,680 commitments and will defend 994 00:48:44,490 --> 00:48:50,720 Czechoslovakia and call on the French 995 00:48:46,680 --> 00:48:50,720 to a staff conference 996 00:48:51,210 --> 00:48:58,260 call to which the Minister Georges Bonnet 997 00:48:52,980 --> 00:49:00,510 does not even respond to the French as 998 00:48:58,260 --> 00:49:02,770 always waiting to know what 999 00:49:00,510 --> 00:49:05,990 the English will do 1000 00:49:02,770 --> 00:49:07,250 for corn which the solution is obvious 1001 00:49:05,990 --> 00:49:09,650 it is necessary that Great Britain 1002 00:49:07,250 --> 00:49:11,600 are also committed to defending 1003 00:49:09,650 --> 00:49:12,940 Czechoslovakia alongside the French and 1004 00:49:11,600 --> 00:49:15,980 the Soviets, 1005 00:49:12,940 --> 00:49:18,890 it is even a golden opportunity to 1006 00:49:15,980 --> 00:49:20,390 finally stop Hitler and that is what 1007 00:49:18,890 --> 00:49:24,740 he intends to say as soon as possible to 1008 00:49:20,390 --> 00:49:26,590 halifax who made him answer that he did 1009 00:49:24,740 --> 00:49:28,530 not have time to receive him 1010 00:49:26,590 --> 00:49:30,300 [Music] 1011 00:49:28,530 --> 00:49:32,160 ivan corn who then left london 1012 00:49:30,300 --> 00:49:34,220 in a hurry towards the 1013 00:49:32,160 --> 00:49:36,520 chartwell estate in kent 1014 00:49:34,220 --> 00:49:38,260 [Music] 1015 00:49:36,520 --> 00:49:40,090 he decided to address himself to the only 1016 00:49:38,260 --> 00:49:41,590 person who could listen to him and 1017 00:49:40,090 --> 00:49:44,190 convey his request to the UK government 1018 00:49:41,590 --> 00:49:44,190 1019 00:49:46,750 --> 00:49:53,180 Chartwell and the private residence of 1020 00:49:49,520 --> 00:49:55,460 Churchill Corn who finds Churchill 1021 00:49:53,180 --> 00:49:58,309 engaged in masonry work and 1022 00:49:55,460 --> 00:50:00,200 immediately exposes his request to him if 1023 00:49:58,309 --> 00:50:03,290 we will be all the ranks tell him he 1024 00:50:00,200 --> 00:50:04,940 hitler will not dare and you ask me 1025 00:50:03,290 --> 00:50:07,520 to convey your 1026 00:50:04,940 --> 00:50:11,150 suggestion discreetly to halifax replies turkish 1027 00:50:07,520 --> 00:50:11,900 they did not discreetly 1028 00:50:11,150 --> 00:50:13,520 please 1029 00:50:11,900 --> 00:50:15,290 officially convey the request of 1030 00:50:13,520 --> 00:50:16,599 the soviet government to the 1031 00:50:15,290 --> 00:50:19,400 british government 1032 00:50:16,599 --> 00:50:21,349 you want me to be 1033 00:50:19,400 --> 00:50:26,470 the spokesperson for the soviet government 1034 00:50:21,349 --> 00:50:26,470 yes me nobody listens to me 1035 00:50:28,190 --> 00:50:32,150 and churchill returns to london to 1036 00:50:30,349 --> 00:50:35,690 be the soviet advocate 1037 00:50:32,150 --> 00:50:37,250 near halifax who himself begins to have 1038 00:50:35,690 --> 00:50:39,670 serious doubts about the politics of 1039 00:50:37,250 --> 00:50:39,670 chamberlain 1040 00:50:41,829 --> 00:50:47,720 but jean berlin has decided to act alone and is 1041 00:50:46,250 --> 00:50:50,500 getting ready to take a plane for the 1042 00:50:47,720 --> 00:50:50,500 first time in his life 1043 00:50:52,570 --> 00:50:55,999 [Music] 1044 00:50:58,060 --> 00:51:03,350 he is convinced that he comes out 1045 00:51:01,030 --> 00:51:06,540 hitler and save the shovel 1046 00:51:03,350 --> 00:51:06,540 [Music] 1047 00:51:07,910 --> 00:51:11,890 he is greeted at the 'munich airport 1048 00:51:10,250 --> 00:51:14,359 paris bon porte 1049 00:51:11,890 --> 00:51:16,490 the minister says the air has still not 1050 00:51:14,359 --> 00:51:18,589 digested the humiliation of his stay in 1051 00:51:16,490 --> 00:51:23,210 london and now feeds a 1052 00:51:18,589 --> 00:51:25,280 real hatred against the english he 1053 00:51:23,210 --> 00:51:27,200 persuaded h itler that chamberlain was just 1054 00:51:25,280 --> 00:51:28,700 a mop unable to face him 1055 00:51:27,200 --> 00:51:32,310 1056 00:51:28,700 --> 00:51:35,430 [Music] 1057 00:51:32,310 --> 00:51:37,960 when the british arrives at the berghof 1058 00:51:35,430 --> 00:51:40,360 he is impressed 1059 00:51:37,960 --> 00:51:42,460 by hitler's residence but much less by the 1060 00:51:40,360 --> 00:51:45,300 dictator himself whom he judges to include 1061 00:51:42,460 --> 00:51:45,300 everything in any fact 1062 00:51:45,930 --> 00:51:50,020 [Music] 1063 00:51:51,030 --> 00:51:57,090 the guests first take tea by 1064 00:51:53,370 --> 00:51:58,890 exchanging banalities the 1065 00:51:57,090 --> 00:52:00,900 serious discussion will take place in the 1066 00:51:58,890 --> 00:52:03,330 private room said clear with the interpreter of the 1067 00:52:00,900 --> 00:52:06,630 führer for only witnesses while 1068 00:52:03,330 --> 00:52:08,260 ribbentrop removed will spend the rest of the evening at the end of the day 1069 00:52:06,630 --> 00:52:11,480 1070 00:52:08,260 --> 00:52:14,090 [Music] 1071 00:52:11,480 --> 00:52:16,310 for more than two hours hitler will 1072 00:52:14,090 --> 00:52:18,680 monopolize the word and vomit his hatred 1073 00:52:16,310 --> 00:52:20,840 of Czechoslovakians and their president 1074 00:52:18,680 --> 00:52:23,240 leaves the air vowed to capture 1075 00:52:20,840 --> 00:52:26,540 alive to hang him with his own 1076 00:52:23,240 --> 00:52:29,240 hands the dictator decided to 1077 00:52:26,540 --> 00:52:31,220 seize all sizes Czechoslovakian and they 1078 00:52:29,240 --> 00:52:34,910 will crush anyone who tries to block 1079 00:52:31,220 --> 00:52:37,790 his path at the end of his patience 1080 00:52:34,910 --> 00:52:39,770 chamberlain gets up all this does not mean 1081 00:52:37,790 --> 00:52:42,680 anything in these conditions better that 1082 00:52:39,770 --> 00:52:45,710 I leave immediately ite what 1083 00:52:42,680 --> 00:52:48,800 disconcerts hitler chamberlain 1084 00:52:45,710 --> 00:52:51,590 sit down and the suddenly 1085 00:52:48,800 --> 00:52:54,020 exhausted dictator announces as he agrees to 1086 00:52:51,590 --> 00:52:56,410 limit his demands to the territories of the 1087 00:52:54,020 --> 00:52:56,410 south east 1088 00:52:58,950 --> 00:53:03,660 when chamberlain leaves germany 1089 00:53:01,170 --> 00:53:06,450 he has agreed to cede the Sudetenland to 1090 00:53:03,660 --> 00:53:08,460 hitler in exchange to the dictator 1091 00:53:06,450 --> 00:53:11,500 promised him not to claim any more new 1092 00:53:08,460 --> 00:53:13,720 territories in the future 1093 00:53:11,500 --> 00:53:15,520 [Music] 1094 00:53:13,720 --> 00:53:17,500 and chamberlain confides to one of his 1095 00:53:15,520 --> 00:53:20,390 advisers that he seems to him that hitler 1096 00:53:17,500 --> 00:53:23,560 is a man who will keep his word 1097 00:53:20,390 --> 00:53:23,560 [Music] 1098 00:53:24,900 --> 00:53:55,160 [Applause] 1099 00:53:30,970 --> 00:53:58,280 nothing concrete remains only '' to 1100 00:53:55,160 --> 00:54:00,560 resolve a slight difficulty, 1101 00:53:58,280 --> 00:54:04,190 czechoslovakia must agree to let itself be 1102 00:54:00,560 --> 00:54:06,230 cut into pieces to do this 1103 00:54:04,190 --> 00:54:09,250 chamberlain summons daladier bonnet at 1104 00:54:06,230 --> 00:54:09,250 10 downing street 1105 00:54:12,280 --> 00:54:17,050 on his exit daladier ashamed but 1106 00:54:14,980 --> 00:54:17,940 relieved submitted to 1107 00:54:17,050 --> 00:54:19,990 chamberlain 1108 00:54:17,940 --> 00:54:21,010 's plan instead of supporting his ally 1109 00:54:19,990 --> 00:54:23,110 Czechoslovakian 1110 00:54:21,010 --> 00:54:25,120 he will put pressure on him to 1111 00:54:23,110 --> 00:54:27,420 agree to peacefully cede the 1112 00:54:25,120 --> 00:54:27,420 Sudetenland 1113 00:54:32,650 --> 00:54:37,250 corn which finds at the sdn a litvinov 1114 00:54:35,750 --> 00:54:40,780 dismayed by this new it 1115 00:54:37,250 --> 00:54:40,780 capitulation in the face of hitler 1116 00:54:41,260 --> 00:54:43,660 particularly irascible and at the end of its 1117 00:54:43,190 --> 00:54:47,109 nerves 1118 00:54:43,660 --> 00:54:49,930 litvin of does not admit defeat yet 1119 00:54:47,109 --> 00:54:52,339 for years he declares 1120 00:54:49,930 --> 00:54:54,050 the soviet union proposes to the other 1121 00:54:52,339 --> 00:54:56,500 european powers to unite to 1122 00:54:54,050 --> 00:54:59,809 establish collective security 1123 00:54:56,500 --> 00:55:02,480 if such had had it been the case that would have 1124 00:54:59,809 --> 00:55:04,609 spared us the current crisis today 1125 00:55:02,480 --> 00:55:07,099 we are ready to defend our 1126 00:55:04,609 --> 00:55:11,450 czechoslovak ally but 1127 00:55:07,099 --> 00:55:12,079 france must also keep its commitments for 1128 00:55:11,450 --> 00:55:14,000 any response 1129 00:55:12,079 --> 00:55:17,510 georges bonnet is spreading the 1130 00:55:14,000 --> 00:55:19,069 insidious rumor that litvine of man and which has 1131 00:55:17,510 --> 00:55:21,339 no intention to support the 1132 00:55:19,069 --> 00:55:21,339 czechoslovak 1133 00:55:21,970 --> 00:55:25,780 bonnet ensures even what is 1134 00:55:23,590 --> 00:55:29,640 completely foolish hold this 1135 00:55:25,780 --> 00:55:29,640 information from the it 8.9 in person 1136 00:55:31,869 --> 00:55:35,859 she is sneaky rice of beanies are 1137 00:55:33,490 --> 00:55:38,730 little next to the real headache 1138 00:55:35,859 --> 00:55:41,650 that occupy the quotes nov 1139 00:55:38,730 --> 00:55:43,720 the red army can't come to the aid 1140 00:55:41,650 --> 00:55:45,220 of Czechoslovakia until the 1141 00:55:43,720 --> 00:55:47,400 Soviets 1142 00:55:45,220 --> 00:55:50,640 get permission to cross Poland 1143 00:55:47,400 --> 00:55:53,410 and that's the whole problem 1144 00:55:50,640 --> 00:55:55,390 [Musi that] 1145 00:55:53,410 --> 00:55:57,190 after their seizure of power the 1146 00:55:55,390 --> 00:55:58,930 Bolshevik leaders 1147 00:55:57,190 --> 00:56:01,680 urgently negotiated peace with germany 1148 00:55:58,930 --> 00:56:01,680 and austria hungary 1149 00:56:02,000 --> 00:56:06,330 the young soviet power was then 1150 00:56:04,950 --> 00:56:07,530 forced to abandon vast 1151 00:56:06,330 --> 00:56:10,010 territories along its western border a 1152 00:56:07,530 --> 00:56:10,010 1153 00:56:11,130 --> 00:56:15,270 few months later the 1154 00:56:13,860 --> 00:56:17,100 military defeat of germany and the 1155 00:56:15,270 --> 00:56:19,020 dislocation of austria hungary 1156 00:56:17,100 --> 00:56:22,380 these territories have taken their 1157 00:56:19,020 --> 00:56:25,460 independence finland the three baltic states 1158 00:56:22,380 --> 00:56:25,460 and 1159 00:56:27,069 --> 00:56:31,390 poland poland which is thus reborn after 1160 00:56:29,170 --> 00:56:34,209 being shared for one hundred and forty six 1161 00:56:31,390 --> 00:56:37,319 years between three empires and fiercely 1162 00:56:34,209 --> 00:56:37,319 attached at its independence 1163 00:56:39,390 --> 00:56:43,410 wedged between nazi germany and 1164 00:56:41,220 --> 00:56:45,750 the soviet union, poland is 1165 00:56:43,410 --> 00:56:47,430 now an authoritarian state whose 1166 00:56:45,750 --> 00:56:51,119 diplomacy is led by colonel 1167 00:56:47,430 --> 00:56:53,069 pec an astonishing character with 1168 00:56:51,119 --> 00:56:56,329 nationalism and the madness of grandeur 1169 00:56:53,069 --> 00:56:56,329 fanned by alcoholism 1170 00:56:57,559 --> 00:57:02,519 encouraged by hitler le Colonel Bec 1171 00:57:00,539 --> 00:57:04,559 also claims a piece of 1172 00:57:02,519 --> 00:57:07,250 Czechoslovakia where a Polish minority lives as 1173 00:57:04,559 --> 00:57:07,250 1174 00:57:09,940 --> 00:57:13,300 much as to say that he It is out of the question 1175 00:57:11,740 --> 00:57:17,310 that the Poles allow the 1176 00:57:13,300 --> 00:57:17,310 Red Army to pass through their territory 1177 00:57:20,310 --> 00:57:25,080 during this time the 1178 00:57:22,110 --> 00:57:27,450 Czechoslovak President Edward Benes is 1179 00:57:25,080 --> 00:57:29,070 under hellish pressure from the French and the 1180 00:57:27,450 --> 00:57:32,850 British who threaten 1181 00:57:29,070 --> 00:57:36,890 to abandon him to his fate and blessed 1182 00:57:32,850 --> 00:57:36,890 eventually agree to abandon the Sudetenland 1183 00:57:45,570 --> 00:57:50,710 thus for his second meeting with 1184 00:57:48,250 --> 00:57:52,900 Hitler Chamberlain now feels that 1185 00:57:50,710 --> 00:57:55,930 he is able to offer him what they 1186 00:57:52,900 --> 00:57:58,320 demand on a platter and without bloodshed 1187 00:57:55,930 --> 00:58:01,300 1188 00:57:58,320 --> 00:58:03,430 but Hitler will brutally reject the 1189 00:58:01,300 --> 00:58:05,740 peaceful solution and in a state 1190 00:58:03,430 --> 00:58:07,480 close to hysteria will leave six days 1191 00:58:05,740 --> 00:58:09,580 for the whole czechoslovak population 1192 00:58:07,480 --> 00:58:15,610 to evacuate the region otherwise he will 1193 00:58:09,580 --> 00:58:17,680 attack goodbye in shock 1194 00:58:15,610 --> 00:58:20,020 before this incomprehensible ultimatum 1195 00:58:17,680 --> 00:58:21,680 jean berlin just has to pack up 1196 00:58:20,020 --> 00:58:24,490 and go home 1197 00:58:21,680 --> 00:58:26,980 [Music 1198 00:58:24,490 --> 00:58:31,020 ] the next day czechoslovakia 1199 00:58:26,980 --> 00:58:31,020 decides to mobilize his small army 1200 00:58:34,700 --> 00:58:38,839 in these Daladier conditions must 1201 00:58:37,280 --> 00:58:41,270 resolve to support his 1202 00:58:38,839 --> 00:58:43,609 Czechoslovak ally and to mobilize it. ion 1203 00:58:41,270 --> 00:58:48,250 of the French army a country still 1204 00:58:43,609 --> 00:58:48,250 traumatized by the butchery of 14-18 1205 00:58:48,790 --> 00:58:51,980 [Music] 1206 00:58:49,980 --> 00:58:51,980 where 1207 00:58:56,440 --> 00:59:01,660 this fatal gear does not impress 1208 00:58:59,380 --> 00:59:03,310 Hitler who declares in front of his relatives 1209 00:59:01,660 --> 00:59:05,170 if France and Great Britain 1210 00:59:03,310 --> 00:59:08,440 want to attack me that she does it 1211 00:59:05,170 --> 00:59:12,240 I don't care but the only one who 1212 00:59:08,440 --> 00:59:15,339 continues to encourage him and ribbentrop 1213 00:59:12,240 --> 00:59:17,109 all the others including goering are paralyzed 1214 00:59:15,339 --> 00:59:19,369 by the irrational attitude 1215 00:59:17,109 --> 00:59:22,430 of their leader 1216 00:59:19,369 --> 00:59:24,079 for several weeks goering is working 1217 00:59:22,430 --> 00:59:26,329 behind hitler's back by making 1218 00:59:24,079 --> 00:59:28,249 desperate appeals to the lonely person 1219 00:59:26,329 --> 00:59:30,120 who would be likely to make him 1220 00:59:28,249 --> 00:59:37,470 listen to reason 1221 00:59:30,120 --> 00:59:39,220 mussolini on September 27, 1938 1222 00:59:37,470 --> 00:59:42,370 chamberlain addresses the 1223 00:59:39,220 --> 00:59:44,950 british population eddie his despair at having 1224 00:59:42,370 --> 00:59:47,470 to prepare for war when hitler 1225 00:59:44,950 --> 00:59:52,000 had just obtained peacefully what they 1226 00:59:47,470 --> 00:59:52,480 would demand corn which then noted in his 1227 00:59:52,000 --> 00:59:55,180 diary 1228 00:59:52,480 --> 00:59:58,480 here we are the czechoslovaks will 1229 00:59:55,180 --> 00:59:59,790 resist france will have to intervene and 1230 00:59:58,480 --> 01:00:02,930 we will support france 1231 00:59:59,790 --> 01:00:07,130 now war is inevitable 1232 01:00:02,930 --> 01:00:10,220 [Music] 1233 01:00:07,130 --> 01:00:12,230 but 24 hours later hitler accepts 1234 01:00:10,220 --> 01:00:16,520 in extremis a proposal from his friend 1235 01:00:12,230 --> 01:00:18,350 mussolini a conference organized in 1236 01:00:16,520 --> 01:00:20,660 munich the next day between 1237 01:00:18,350 --> 01:00:22,090 italy germany france and great 1238 01:00:20,660 --> 01:00:24,940 1239 01:00:22,090 --> 01:00:28,400 britain czechoslovakia is not invited 1240 01:00:24,940 --> 01:00:31,390 the soviet union no 1241 01:00:28,400 --> 01:00:33,390 [Music] 1242 01:00:31,390 --> 01:00:33,390 where 1243 01:00:34,320 --> 01:00:37,570 if hitler let himself be convinced by 1244 01:00:36,820 --> 01:00:39,700 1245 01:00:37,570 --> 01:00:41,890 mussolini he does not take offense in private against 1246 01:00:39,700 --> 01:00:43,310 goering which he knows he has 1247 01:00:41,890 --> 01:00:44,390 engineered everything 1248 01:00:43,310 --> 01:00:47,580 [applause] 1249 01:00:44,390 --> 01:00:47,580 [music] 1250 01:00:47,640 --> 01:00:52,980 on the other hand ribbentrop who welcomed 1251 01:00:50,580 --> 01:00:54,930 chamberlain when he got off the plane 1252 01:00:52,980 --> 01:00:55,870 never stops rise in the esteem of 1253 01:00:54,930 --> 01:01:01,650 his führer 1254 01:00:55,870 --> 01:01:01,650 [Music] 1255 01:01:02,630 --> 01:01:07,130 Daladier arrives in his turn convinced that 1256 01:01:05,779 --> 01:01:09,470 the shameful sacrifice of 1257 01:01:07,130 --> 01:01:13,480 czechoslovakia will offer only a very 1258 01:01:09,470 --> 01:01:13,480 short respite before an inevitable war 1259 01:01:20,480 --> 01:01:24,110 on 1260 01:01:22,160 --> 01:01:26,960 while discussions begin in 1261 01:01:24,110 --> 01:01:29,720 munich czechoslovakia abandoned by 1262 01:01:26,960 --> 01:01:31,079 all announce that his army gave up 1263 01:01:29,720 --> 01:01:33,640 resisting 1264 01:01:31,079 --> 01:01:36,800 what the constraints of the atmosphere 1265 01:01:33,640 --> 01:01:36,800 [Music] 1266 01:01:38,400 --> 01:01:45,559 in london czechoslovakian ambassador 1267 01:01:40,770 --> 01:01:49,230 jan masaryk pays a visit to hide 1268 01:01:45,559 --> 01:01:52,069 when he arrived images I looked 1269 01:01:49,230 --> 01:01:52,069 for words to comfort him 1270 01:01:59,460 --> 01:02:03,510 and masaryk answered me by restraining his 1271 01:02:01,440 --> 01:02:07,460 sobs 1272 01:02:03,510 --> 01:02:07,460 they sold us like slaves 1273 01:02:08,190 --> 01:02:12,550 [Music] 1274 01:02:10,210 --> 01:02:14,980 and thus are signed under the auspices 1275 01:02:12,550 --> 01:02:17,740 of mussolini the munich chords which 1276 01:02:14,980 --> 01:02:21,160 authorize it to please to skin a part 1277 01:02:17,740 --> 01:02:24,990 of czechoslovakia the only 1278 01:02:21,160 --> 01:02:24,990 democratic state in central europe 1279 01:02:27,610 --> 01:02:31,990 by the way poland also obtains the 1280 01:02:30,490 --> 01:02:34,240 right to seize the song it 1281 01:02:31,990 --> 01:02:39,380 coveted 1282 01:02:34,240 --> 01:02:39,380 [music] 1283 01:02:43,599 --> 01:02:47,839 chamberlain he suddenly became a 1284 01:02:45,740 --> 01:02:49,460 hero in great britain and he 1285 01:02:47,839 --> 01:03:06,740 silenced all opponents to his policy 1286 01:02:49,460 --> 01:03:08,690 of appeasement but not a ball he is 1287 01:03:06,740 --> 01:03:11,599 convinced to have saved the peace for ten 1288 01:03:08,690 --> 01:03:12,740 years notes mike leigh even if I think 1289 01:03:11,599 --> 01:03:14,080 they are wrong about tomorrow 1290 01:03:12,740 --> 01:03:17,179 [Applause] 1291 01:03:14,080 --> 01:03:17,179 [Music] 1292 01:03:20,200 --> 01:03:26,340 [Music] 1293 01:03:26,710 --> 01:03:31,150 when they see him the crowd waiting 1294 01:03:28,740 --> 01:03:32,560 for him from Daladier, first convinced that he is going 1295 01:03:31,150 --> 01:03:35,400 to be lynched for having betrayed 1296 01:03:32,560 --> 01:03:35,400 Czechoslovakia 1297 01:03:37,200 --> 01:03:42,010 when he understands that 1298 01:03:38,980 --> 01:03:44,480 people welcome him as a savior of peace he 1299 01:03:42,010 --> 01:03:45,750 grumbles the idiots 1300 01:03:44,480 --> 01:03:49,250 [Music] 1301 01:03:45,750 --> 01:03:51,140 [Applause] 1302 01:03:49,250 --> 01:03:53,060 in the general euphoria no one 1303 01:03:51,140 --> 01:03:54,220 worries about the consternation of the 1304 01:03:53,060 --> 01:03:57,080 Soviets 1305 01:03:54,220 --> 01:03:59,750 the westerners contemptuously ignored 1306 01:03:57,080 --> 01:04:03,430 the hand extended by litvin off and 1307 01:03:59,750 --> 01:04:03,430 preferred to come to terms with hitler 1308 01:04:06,360 --> 01:04:12,300 morally collapsed maxim legend of has 1309 01:04:09,610 --> 01:04:12,300 lost all his illusions with his 1310 01:04:14,779 --> 01:04:19,159 hands completely empty after five 1311 01:04:16,669 --> 01:04:22,369 years of efforts he will now have to 1312 01:04:19,159 --> 01:04:25,719 explain himself in front of a humiliated 1313 01:04:22,369 --> 01:04:25,719 and more and more anxious Stalin 1314 01:04:29,270 --> 01:04:34,910 I told you so slips molotov 1315 01:04:32,150 --> 01:04:37,640 the westerners are turning 1316 01:04:34,910 --> 01:04:46,610 hitler against us now the proof 1317 01:04:37,640 --> 01:04:48,740 is there georges bonnet finds the way 1318 01:04:46,610 --> 01:04:49,480 add more by inviting ribbentrop to 1319 01:04:48,740 --> 01:04:51,980 paris 1320 01:04:49,480 --> 01:04:53,390 the latter, whose german 1321 01:04:51,980 --> 01:04:56,390 ambassador thinks he is completely 1322 01:04:53,390 --> 01:04:58,690 crazy, demanded to be better received than the 1323 01:04:56,390 --> 01:04:58,690 king of england 1324 01:04:59,370 --> 01:05:12,109 [Music] 1325 01:05:08,930 --> 01:05:14,500 and bonnet signs with ribbentrop a pact 1326 01:05:12,109 --> 01:05:14,500 of no -agression 1327 01:05:14,980 --> 01:05:20,880 [Music] 1328 01:05:18,990 --> 01:05:23,760 ribbentrop is then invited to lay 1329 01:05:20,880 --> 01:05:27,150 a swastika wreath on the tomb of the 1330 01:05:23,760 --> 01:05:30,090 unknown soldier and to flatter the vanity 1331 01:05:27,150 --> 01:05:32,970 of the nejm bonnet will organize a big 1332 01:05:30,090 --> 01:05:35,280 b official anquet where the three 1333 01:05:32,970 --> 01:05:37,910 Jewish ministers of the French government will 1334 01:05:35,280 --> 01:05:37,910 not be invited 1335 01:05:38,420 --> 01:05:48,530 [Music] 1336 01:05:49,119 --> 01:05:57,350 oh no 1337 01:05:50,450 --> 01:05:58,800 [Music] 1338 01:05:57,350 --> 01:06:08,960 2 1339 01:05:58,800 --> 01:06:11,850 [Music] 1340 01:06:08,960 --> 01:06:19,560 since munich hitler is animated by a 1341 01:06:11,850 --> 01:06:20,550 feeling of omnipotence and 1342 01:06:19,560 --> 01:06:24,960 to start the year well 1343 01:06:20,550 --> 01:06:27,380 he invited a polish when 1344 01:06:24,960 --> 01:06:29,509 colonelle bec arrives at the bercoff 1345 01:06:27,380 --> 01:06:32,140 he still boasts of having 1346 01:06:29,509 --> 01:06:35,790 seized an end of czechoslovakia 1347 01:06:32,140 --> 01:06:38,590 he will quickly disillusion 1348 01:06:35,790 --> 01:06:40,600 hitler will demand the annexation of the 1349 01:06:38,590 --> 01:06:42,430 dantzig corridor this strip of 1350 01:06:40,600 --> 01:06:46,420 polish land which separates eastern prussia 1351 01:06:42,430 --> 01:06:48,000 from the rest of the reich in exchange for a 1352 01:06:46,420 --> 01:06:50,560 clear promise to bait him I will 1353 01:06:48,000 --> 01:06:54,820 offer Poland all of Ukraine 1354 01:06:50,560 --> 01:06:58,180 when I have annihilated the ussr 1355 01:06:54,820 --> 01:07:00,880 colonel bec categorically refuses 1356 01:06:58,180 --> 01:07:03,180 and hitler decides that he will crush 1357 01:07:00,880 --> 01:07:03,180 poland 1358 01:07:03,370 --> 01:07:07,440 yes 1359 01:07:05,400 --> 01:07:10,560 after having executed three 1360 01:07:07,440 --> 01:07:12,300 quarters of the Stalin central committee believes 1361 01:07:10,560 --> 01:07:14,520 that it now has a 1362 01:07:12,300 --> 01:07:15,930 sufficiently renewed party and puts an end to the 1363 01:07:14,520 --> 01:07:18,850 great terror 1364 01:07:15,930 --> 01:07:21,190 [Music] 1365 01:07:18,850 --> 01:07:25,620 now the purges will return to their 1366 01:07:21,190 --> 01:07:25,620 usual rate of 10% per year 1367 01:07:26,540 --> 01:07:31,560 in his speech on foreign policy 1368 01:07:29,240 --> 01:07:33,570 stalin lets point all his 1369 01:07:31,560 --> 01:07:37,349 frustration after munich and his fear 1370 01:07:33,570 --> 01:07:39,359 of finding himself alone in front of hitler by 1371 01:07:37,349 --> 01:07:42,210 adopting a convoluted formula 1372 01:07:39,359 --> 01:07:45,710 he says his refusal to draw the chestnuts from the 1373 01:07:42,210 --> 01:07:45,710 fire in favor of the westerners 1374 01:07:47,619 --> 01:07:53,200 draw the chestnuts from the fire 1375 01:07:50,830 --> 01:07:55,720 ribbentrop turns and returns this 1376 01:07:53,200 --> 01:08:01,000 expression of stalin and ends up having 1377 01:07:55,720 --> 01:08:03,640 an enlightenment he goes to the berghof 1378 01:08:01,000 --> 01:08:06,370 to reveal it to hitler the last 1379 01:08:03,640 --> 01:08:09,220 speech of stalin is a call of the 1380 01:08:06,370 --> 01:08:10,990 foot says to him he stalin would rather ally 1381 01:08:09,220 --> 01:08:12,380 with us rather than remain isolated 1382 01:08:10,990 --> 01:08:15,319 i am certain 1383 01:08:12,380 --> 01:08:18,580 by signing a pact with him you would have 1384 01:08:15,319 --> 01:08:22,250 completely free hands in europe 1385 01:08:18,580 --> 01:08:23,319 a pact with the judeo bolsheviks or 1386 01:08:22,250 --> 01:08:32,299 clear answers 1387 01:08:23,319 --> 01:08:33,830 it is completely absurd he could 1388 01:08:32,299 --> 01:08:38,000 not help himself 1389 01:08:33,830 --> 01:08:40,130 on march 15, 1939 hitler invaded the rest 1390 01:08:38,000 --> 01:08:44,660 of czechoslovakia and gets its hands on 1391 01:08:40,130 --> 01:08:46,130 all its arms industry so 1392 01:08:44,660 --> 01:08:48,320 six months after their signing 1393 01:08:46,130 --> 01:08:50,410 he has just torn up the munich chords 1394 01:08:48,320 --> 01:08:50,410 1395 01:08:58,990 --> 01:09:02,430 [Music] 1396 01:09:05,069 --> 01:09:11,500 and after crossing the baltic sea 1397 01:09:08,470 --> 01:09:12,910 hitler seizes the lithuanian port of the 1398 01:09:11,500 --> 01:09:18,069 same where a 1399 01:09:12,910 --> 01:09:20,830 german-speaking population lives while committing this 1400 01:09:18,069 --> 01:09:23,339 new act of international piracy 1401 01:09:20,830 --> 01:09:26,319 hitler sends a message to poland 1402 01:09:23,339 --> 01:09:28,930 itself it is located only 130 1403 01:09:26,319 --> 01:09:30,640 nautical miles from corridor of dand cycle which 1404 01:09:28,930 --> 01:09:33,520 hitler demands that they be 1405 01:09:30,640 --> 01:09:35,890 immediately ceded to him otherwise they will 1406 01:09:33,520 --> 01:09:38,069 seize luynes 1407 01:09:35,890 --> 01:09:45,000 [Music] 1408 01:09:38,069 --> 01:09:47,579 after all who will dare to stop him from 1409 01:09:45,000 --> 01:09:49,020 london corn who informs litvinov that 1410 01:09:47,579 --> 01:09:52,440 the british are not only 1411 01:09:49,020 --> 01:09:54,900 flabbergasted they are furious because 1412 01:09:52,440 --> 01:09:57,630 hitler fooled them in munich 1413 01:09:54,900 --> 01:09:59,680 this time the cup is full 1414 01:09:57,630 --> 01:10:01,710 [Music] 1415 01:09:59,680 --> 01:10:05,080 the reaction of the french is identical 1416 01:10:01,710 --> 01:10:09,310 and another feeling arises: 1417 01:10:05,080 --> 01:10:12,970 shame shame at having abandoned 1418 01:10:09,310 --> 01:10:15,580 czechoslovakia for nothing since it will 1419 01:10:12,970 --> 01:10:17,020 be necessary to stop this gangster there 1420 01:10:15,580 --> 01:10:19,240 war with germany for the first 1421 01:10:17,020 --> 01:10:21,450 time accepted as fatal evidence 1422 01:10:19,240 --> 01:10:26,320 on both sides of the channel 1423 01:10:21,450 --> 01:10:28,760 [Music] 1424 01:10:26,320 --> 01:10:34,130 chamberlain will finally sound the hour of 1425 01:10:28,760 --> 01:10:36,140 revolt on 31 m ars 1939 he gave 1426 01:10:34,130 --> 01:10:36,650 poland his guarantee that if it were 1427 01:10:36,140 --> 01:10:38,840 1428 01:10:36,650 --> 01:10:44,390 attacked great britain would come and 1429 01:10:38,840 --> 01:10:45,740 deform it from paris relieved 1430 01:10:44,390 --> 01:10:48,020 to finally be able to form a 1431 01:10:45,740 --> 01:10:50,750 military alliance with the english daladier 1432 01:10:48,020 --> 01:10:53,230 immediately offered the same guarantee 1433 01:10:50,750 --> 01:10:53,230 to poland 1434 01:10:54,340 --> 01:10:59,030 hitler first stung a 1435 01:10:56,570 --> 01:11:00,070 hysterical anger and sworn to pulverize 1436 01:10:59,030 --> 01:11:02,510 France and England 1437 01:11:00,070 --> 01:11:04,430 but he is obliged to admit that 1438 01:11:02,510 --> 01:11:07,000 their unforeseen reactions upset 1439 01:11:04,430 --> 01:11:07,000 his projects 1440 01:11:09,110 --> 01:11:12,770 military logic wants the Franco- 1441 01:11:11,030 --> 01:11:15,080 English now to seek to take him 1442 01:11:12,770 --> 01:11:17,980 in a vice and mess as quickly as possible 1443 01:11:15,080 --> 01:11:17,980 with the he soviet union 1444 01:11:18,580 --> 01:11:24,409 suddenly the idea of a pact 1445 01:11:21,800 --> 01:11:28,239 with stalin to cut the rug out from under them no 1446 01:11:24,409 --> 01:11:28,239 longer seems as absurd to him as it used to be, 1447 01:11:29,360 --> 01:11:33,130 just impractical, the 1448 01:11:36,889 --> 01:11:40,309 corn which has brought back to the east since nov as 1449 01:11:38,659 --> 01:11:42,380 the military alliance between the great 1450 01:11:40,309 --> 01:11:46,639 britain and the soviet union is 1451 01:11:42,380 --> 01:11:48,219 demanded by nine in ten english according to the 1452 01:11:46,639 --> 01:11:50,809 increasingly anxious press 1453 01:11:48,219 --> 01:11:54,429 chamberlain should even begged stalin 1454 01:11:50,809 --> 01:11:54,429 to dirty immediately t with him 1455 01:11:56,280 --> 01:12:01,480 since nothing comes stalin orders 1456 01:11:59,710 --> 01:12:04,390 maxim the case nov to take the first 1457 01:12:01,480 --> 01:12:06,550 step litvinov thus proposes to france 1458 01:12:04,390 --> 01:12:10,840 and great britain an 1459 01:12:06,550 --> 01:12:11,320 immediate military alliance in addition to 1460 01:12:10,840 --> 01:12:13,210 poland 1461 01:12:11,320 --> 01:12:16,180 this alliance will also have to commit 1462 01:12:13,210 --> 01:12:19,110 to defend finland the baltic states 1463 01:12:16,180 --> 01:12:19,110 and romania the 1464 01:12:20,740 --> 01:12:25,740 entire soviet border from the 1465 01:12:22,930 --> 01:12:25,740 baltic to the black sea 1466 01:12:28,760 --> 01:12:32,360 when maize which is summoned by 1467 01:12:30,200 --> 01:12:33,980 halifax he is convinced that the grand 1468 01:12:32,360 --> 01:12:35,440 alliance is only a matter of 1469 01:12:33,980 --> 01:12:38,440 days away 1470 01:12:35,440 --> 01:12:39,760 but halifax pinage is at say that 1471 01:12:38,440 --> 01:12:42,070 all this goes a little too 1472 01:12:39,760 --> 01:12:45,550 far originally we only wanted to 1473 01:12:42,070 --> 01:12:47,410 protect the poland corn which is astonished but 1474 01:12:45,550 --> 01:12:50,230 we all know that hitler will not stop 1475 01:12:47,410 --> 01:12:53,340 in poland is not it and halifax is 1476 01:12:50,230 --> 01:12:56,770 asking for time to studying all 1477 01:12:53,340 --> 01:13:01,150 this time as if we had the time 1478 01:12:56,770 --> 01:13:03,120 wanted to yell corn at him, which all the more so since 1479 01:13:01,150 --> 01:13:06,520 there is always a problem to be 1480 01:13:03,120 --> 01:13:07,750 solved geography is stubborn the 1481 01:13:06,520 --> 01:13:09,430 soviet union cannot 1482 01:13:07,750 --> 01:13:12,480 face germany without the red army 1483 01:13:09,430 --> 01:13:12,480 through e poland 1484 01:13:15,019 --> 01:13:19,819 received in great britain colonel beck 1485 01:13:17,539 --> 01:13:21,649 is absolutely delighted that the english and 1486 01:13:19,819 --> 01:13:25,489 french agree to protect him 1487 01:13:21,649 --> 01:13:27,319 from hitler but when halifax 1488 01:13:25,489 --> 01:13:29,539 asks him if poland would consent 1489 01:13:27,319 --> 01:13:31,010 for the good of all let 1490 01:13:29,539 --> 01:13:35,689 the red army pass through its 1491 01:13:31,010 --> 01:13:38,089 beck territory refuses the world will collapse and 1492 01:13:35,689 --> 01:13:41,019 Poland with it but the Russians are not 1493 01:13:38,089 --> 01:13:41,019 admitted to Polish soil 1494 01:13:42,700 --> 01:13:46,870 and yet no one thinks for a 1495 01:13:44,800 --> 01:13:48,880 moment of insisting on pec who is going to 1496 01:13:46,870 --> 01:13:51,040 leave Great Britain without the question 1497 01:13:48,880 --> 01:13:52,140 of passing the Red Army and have been 1498 01:13:51,040 --> 01:14:03,149 resolved 1499 01:13:52,140 --> 01:14:03,149 [Music] 1500 01:14:04,960 --> 01:14:09,320 corn which invited to lunch his 1501 01:14:07,430 --> 01:14:11,540 British supporters whose circle 1502 01:14:09,320 --> 01:14:13,780 widens since the guarantee given to the 1503 01:14:11,540 --> 01:14:13,780 pole 1504 01:14:15,200 --> 01:14:20,900 when discreetly warned of an 1505 01:14:17,850 --> 01:14:20,900 urgent telegram 1506 01:14:21,150 --> 01:14:25,950 corn which isolates itself the telegram is 1507 01:14:24,090 --> 01:14:26,780 unusually signed by Stalin in 1508 01:14:25,950 --> 01:14:28,950 person 1509 01:14:26,780 --> 01:14:30,080 he announces to him that because of his 1510 01:14:28,950 --> 01:14:33,060 disloyal attitude 1511 01:14:30,080 --> 01:14:38,160 Maxim Litvin of has been dismissed from his 1512 01:14:33,060 --> 01:14:42,630 functions it is his sworn enemy Molotov 1513 01:14:38,160 --> 01:14:45,750 who replaces him Molotov Minister of s 1514 01:14:42,630 --> 01:14:46,710 foreign affairs without any diplomatic culture 1515 01:14:45,750 --> 01:14:48,660 1516 01:14:46,710 --> 01:14:51,660 they do not even know the meaning of the word 1517 01:14:48,660 --> 01:14:53,439 dialogue it is almost comical says 1518 01:14:51,660 --> 01:14:56,360 1519 01:14:53,439 --> 01:14:58,159 maize mask who is now convinced that 1520 01:14:56,360 --> 01:15:00,679 Stalin is preparing an opening vis-à- 1521 01:14:58,159 --> 01:15:03,039 vis Germany an opening that 1522 01:15:00,679 --> 01:15:05,630 Litvinov would have refused to all his soul 1523 01:15:03,039 --> 01:15:06,600 but which poses no problem for 1524 01:15:05,630 --> 01:15:08,530 molotov 1525 01:15:06,600 --> 01:15:11,090 [Music] 1526 01:15:08,530 --> 01:15:13,340 for the time being in accordance with the orders of 1527 01:15:11,090 --> 01:15:14,449 molotov corn who announces to the 1528 01:15:13,340 --> 01:15:16,610 british that the 1529 01:15:14,449 --> 01:15:19,489 soviet proposal of military alliance remain 1530 01:15:16,610 --> 01:15:22,300 valid and besides still awaits 1531 01:15:19,489 --> 01:15:22,300 a response 1532 01:15:24,850 --> 01:15:28,640 to berlin 1533 01:15:26,120 --> 01:15:31,130 ribbentrop interpreter the dismissal of the 1534 01:15:28,640 --> 01:15:33,740 jewish him 2009 as a new appeal from the 1535 01:15:31,130 --> 01:15:37,180 foot of Stalin but he still does not manage 1536 01:15:33,740 --> 01:15:39,290 to convince Hitler 1537 01:15:37,180 --> 01:15:41,870 however all anti- 1538 01:15:39,290 --> 01:15:44,180 communist propaganda ceases abruptly in 1539 01:15:41,870 --> 01:15:47,800 Germany like a smoke signal 1540 01:15:44,180 --> 01:15:47,800 discreetly sent to moscow 1541 01:15:50,550 --> 01:15:54,809 for seven years Hitler use 1542 01:15:53,010 --> 01:15:57,520 Nazi activists to turn up the 1543 01:15:54,809 --> 01:16:00,250 pressure with a twitch 1544 01:15:57,520 --> 01:16:02,470 and in six is just a pretext hitler 1545 01:16:00,250 --> 01:16:04,120 has already secretly set the date for 1546 01:16:02,470 --> 01:16:08,460 the invasion of all of Poland 1547 01:16:04,120 --> 01:16:08,460 for September 1, 1939 1548 01:16:09,320 --> 01:16:14,300 the French British staffs 1549 01:16:11,420 --> 01:16:16,099 stepped up their cooperation for its 1550 01:16:14,300 --> 01:16:18,110 generals the guarantee given to Poland 1551 01:16:16,099 --> 01:16:20,139 means that a war will have to be won 1552 01:16:18,110 --> 01:16:22,460 1553 01:16:20,139 --> 01:16:24,139 the alliance with the soviet union 1554 01:16:22,460 --> 01:16:27,310 and as a British general says 1555 01:16:24,139 --> 01:16:30,280 the only thing to do 1556 01:16:27,310 --> 01:16:33,399 provided that the politicians do not drag 1557 01:16:30,280 --> 01:16:33,399 [Music] 1558 01:16:37,100 --> 01:16:42,740 the spring and the beginning of the summer of 1939 1559 01:16:40,100 --> 01:16:44,810 is spent in diplomatic maneuver is 1560 01:16:42,740 --> 01:16:48,440 in negotiations carried out in the 1561 01:16:44,810 --> 01:16:51,380 greatest confusion British French 1562 01:16:48,440 --> 01:16:53,540 Soviet s 'convoluted exchange of proposals and 1563 01:16:51,380 --> 01:16:55,540 counter-proposals which 1564 01:16:53,540 --> 01:16:58,070 fails everything on the case of poland 1565 01:16:55,540 --> 01:17:02,260 which continues to refuse the passage 1566 01:16:58,070 --> 01:17:02,260 of the red army on its territory 1567 01:17:02,780 --> 01:17:06,260 only the french the british 1568 01:17:04,340 --> 01:17:08,360 could jointly make 1569 01:17:06,260 --> 01:17:12,409 poland bend but they do not 1570 01:17:08,360 --> 01:17:14,389 really do efforts in this direction in 1571 01:17:12,409 --> 01:17:14,900 reality while europe runs to its 1572 01:17:14,389 --> 01:17:19,699 doom 1573 01:17:14,900 --> 01:17:21,590 nobody trusts nobody 1574 01:17:19,699 --> 01:17:23,270 in addition that molotov e st a 1575 01:17:21,590 --> 01:17:26,059 character sometimes bordering on 1576 01:17:23,270 --> 01:17:30,380 rudeness which does not facilitate the 1577 01:17:26,059 --> 01:17:32,570 devil as for stalin who is 1578 01:17:30,380 --> 01:17:35,690 as wary of hitler as of westerners 1579 01:17:32,570 --> 01:17:40,730 he feels since munich a very 1580 01:17:35,690 --> 01:17:42,800 personal hatred towards jean berlin and mid 1581 01:17:40,730 --> 01:17:45,170 july there is no still no 1582 01:17:42,800 --> 01:17:47,059 military alliance between france, 1583 01:17:45,170 --> 01:17:52,210 great britain and the soviet union 1584 01:17:47,059 --> 01:17:52,210 to take nazi germany in a stranglehold 1585 01:17:53,679 --> 01:17:57,070 it is in the middle of this 1586 01:17:55,389 --> 01:18:01,150 diplomatic mess that astonishing news falls 1587 01:17:57,070 --> 01:18:03,429 the newspapers reveal that 1588 01:18:01,150 --> 01:18:05,499 during all this time chamberlain was 1589 01:18:03,429 --> 01:18:07,539 in the process to try to buy ickler with 1590 01:18:05,499 --> 01:18:12,369 a broad economic plan and 1591 01:18:07,539 --> 01:18:14,429 advantageous loans buy hitler as 1592 01:18:12,369 --> 01:18:16,840 incredible as it may seem 1593 01:18:14,429 --> 01:18:18,579 chamberlain remained convinced that it 1594 01:18:16,840 --> 01:18:21,150 was possible to come to an agreement with the 1595 01:18:18,579 --> 01:18:23,679 nazi dictator 1596 01:18:21,150 --> 01:18:26,050 this is a personal initiative 1597 01:18:23,679 --> 01:18:30,010 the prime minister whom he had not 1598 01:18:26,050 --> 01:18:32,800 informed his cabinet chamberlain even 1599 01:18:30,010 --> 01:18:35,170 had to beg halifax absolutely mad with 1600 01:18:32,800 --> 01:18:37,260 rage upon hearing the news to stay 1601 01:18:35,170 --> 01:18:37,260 at the government 1602 01:18:37,889 --> 01:18:42,969 popular pressure is now 1603 01:18:40,239 --> 01:18:44,739 irresistible chamberlain must 1604 01:18:42,969 --> 01:18:48,840 resolve to send a delegation to 1605 01:18:44,739 --> 01:18:48,840 negotiate a military alliance in moscow 1606 01:18:50,110 --> 01:18:55,030 since paris daladier immediately joins 1607 01:18:52,900 --> 01:18:56,320 the british and the 1608 01:18:55,030 --> 01:18:57,790 news of the next 1609 01:18:56,320 --> 01:19:00,010 military alliance with the soviet is 1610 01:18:57,790 --> 01:19:02,250 announced with relief by all the 1611 01:19:00,010 --> 01:19:02,250 press 1612 01:19:08,370 --> 01:19:13,410 this once hitler finally authorizes 1613 01:19:10,530 --> 01:19:16,170 ribbentrop attempted a rapprochement with 1614 01:19:13,410 --> 01:19:18,320 the Soviets in the most absolute secrecy 1615 01:19:16,170 --> 01:19:18,320 1616 01:19:22,810 --> 01:19:27,190 georg and a simple 1617 01:19:25,510 --> 01:19:29,530 economic adviser to the soviet embassy in 1618 01:19:27,190 --> 01:19:31,870 berlin to the surprise of being invited to 1619 01:19:29,530 --> 01:19:34,420 lunch by the german diplomat karl 1620 01:19:31,870 --> 01:19:36,160 moore in a small discreet restaurant 1621 01:19:34,420 --> 01:19:39,400 not far from the foreign ministry 1622 01:19:36,160 --> 01:19:41,650 in stack off is actually an 1623 01:19:39,400 --> 01:19:42,760 agent of the nkvd what the germans 1624 01:19:41,650 --> 01:19:45,550 know perfectly 1625 01:19:42,760 --> 01:19:47,920 about chenôve he acts on order of 1626 01:19:45,550 --> 01:19:49,870 ribbentrop who wrote him a text that 1627 01:19:47,920 --> 01:19:54,310 the diplomat must repeat to the 1628 01:19:49,870 --> 01:19:55,600 nearest comma as soon as the meal is over, 1629 01:19:54,310 --> 01:19:57,070 carlos relaunches 1630 01:19:55,600 --> 01:19:58,990 the german e had in the 1631 01:19:57,070 --> 01:19:59,890 past excellent relations with the soviet union 1632 01:19:58,990 --> 01:20:03,220 1633 01:19:59,890 --> 01:20:05,830 that was before the nazis replica 1634 01:20:03,220 --> 01:20:06,550 sackhoff yes but if the soviet union 1635 01:20:05,830 --> 01:20:08,550 wanted 1636 01:20:06,550 --> 01:20:11,790 we could improve our relations 1637 01:20:08,550 --> 01:20:13,120 continue we re astakhov the impossible blow 1638 01:20:11,790 --> 01:20:14,620 1639 01:20:13,120 --> 01:20:17,830 do not act as if hitler had 1640 01:20:14,620 --> 01:20:20,770 never written mein kampf knee claims to 1641 01:20:17,830 --> 01:20:22,420 laugh when he did not take 1642 01:20:20,770 --> 01:20:25,210 seriously a book that was written 1643 01:20:22,420 --> 01:20:28,810 fifteen years ago I assure you that our 1644 01:20:25,210 --> 01:20:30,340 priorities have changed let 1645 01:20:28,810 --> 01:20:33,210 me tell you that it is very difficult to 1646 01:20:30,340 --> 01:20:35,440 believe answers gheorghe to stack off 1647 01:20:33,210 --> 01:20:37,000 why are you not like us 1648 01:20:35,440 --> 01:20:39,220 treating with the greatest contempt by 1649 01:20:37,000 --> 01:20:40,930 the english 1650 01:20:39,220 --> 01:20:43,930 the argument seems to 1651 01:20:40,930 --> 01:20:45,310 hit the mark on a stack off and schlur continues i am 1652 01:20:43,930 --> 01:20:47,170 convinced that there is a 1653 01:20:45,310 --> 01:20:49,860 middle ground which could satisfy our 1654 01:20:47,170 --> 01:20:49,860 common interests 1655 01:20:50,240 --> 01:20:55,800 continue says simply a stack off 1656 01:20:53,510 --> 01:20:58,020 there is no territorial problem 1657 01:20:55,800 --> 01:20:59,880 between our two countries from the baltic to the 1658 01:20:58,020 --> 01:21:01,020 black sea that cannot be resolved very 1659 01:20:59,880 --> 01:21:03,510 quickly 1660 01:21:01,020 --> 01:21:06,030 even your enemies uis with our Japanese friends 1661 01:21:03,510 --> 01:21:07,440 can find a solution so that 1662 01:21:06,030 --> 01:21:08,310 you feel perfectly 1663 01:21:07,440 --> 01:21:13,560 safe 1664 01:21:08,310 --> 01:21:16,220 everything is negotiable on the street when it comes 1665 01:21:13,560 --> 01:21:18,060 time to take leave astakhov ask 1666 01:21:16,220 --> 01:21:20,400 let's imagine that a very high German official is 1667 01:21:18,060 --> 01:21:22,470 talking to a very 1668 01:21:20,400 --> 01:21:24,450 high Soviet official and what they 1669 01:21:22,470 --> 01:21:30,860 would say exactly the same things 1670 01:21:24,450 --> 01:21:30,860 as you but of course an answer nour 1671 01:21:31,310 --> 01:21:36,810 two days later by top 1672 01:21:33,900 --> 01:21:39,920 secret telegram to stack off molotov says he is 1673 01:21:36,810 --> 01:21:43,260 interested in the german openings 1674 01:21:39,920 --> 01:21:48,180 astakhov transmits achour which transmits to 1675 01:21:43,260 --> 01:21:51,360 ribbentrop which transmits to hitler on 1676 01:21:48,180 --> 01:21:53,220 august 2, 1939 ribbentrop transmits in 1677 01:21:51,360 --> 01:21:55,470 the most absolute secret to molotov 1678 01:21:53,220 --> 01:21:57,810 an offer for a territorial arrangement from 1679 01:21:55,470 --> 01:21:59,880 the baltic to the black sea, specifying 1680 01:21:57,810 --> 01:22:03,240 that it is very urgent and will not remain 1681 01:21:59,880 --> 01:22:05,640 valid for very long the 1682 01:22:03,240 --> 01:22:09,300 german soviet pact is now on the 1683 01:22:05,640 --> 01:22:10,380 table for stalin the proposal 1684 01:22:09,300 --> 01:22:12,410 of hitler is simply 1685 01:22:10,380 --> 01:22:15,030 irresistible 1686 01:22:12,410 --> 01:22:17,100 he immediately sees the opportunity to 1687 01:22:15,030 --> 01:22:19,050 recover from a s all the 1688 01:22:17,100 --> 01:22:21,290 territories lost after the russian revolution 1689 01:22:19,050 --> 01:22:21,290 1690 01:22:23,530 --> 01:22:28,189 micky, who ignore all of 1691 01:22:26,030 --> 01:22:30,320 Hitler's offer to Stalin, notes that the 1692 01:22:28,189 --> 01:22:31,420 English have a very original conception 1693 01:22:30,320 --> 01:22:33,979 of the emergency, 1694 01:22:31,420 --> 01:22:35,389 it took them twelve days to 1695 01:22:33,979 --> 01:22:38,250 designate the members of the 1696 01:22:35,389 --> 01:22:41,810 military mission who must go to moscow 1697 01:22:38,250 --> 01:22:44,420 [Music] 1698 01:22:41,810 --> 01:22:45,800 but what frankly worries him is 1699 01:22:44,420 --> 01:22:46,940 that this mission is led 1700 01:22:45,800 --> 01:22:50,180 by Admiral Dax 1701 01:22:46,940 --> 01:22:53,360 on the English side and General Doumenc on the 1702 01:22:50,180 --> 01:22:56,720 French side two brave sophie proud that 1703 01:22:53,360 --> 01:22:59,980 Stalin has already nicknamed Admiral Nobody and 1704 01:22:56,720 --> 01:22:59,980 General I do not know who 1705 01:23:01,030 --> 01:23:05,510 but who had nevertheless insisted on the 1706 01:23:03,620 --> 01:23:06,030 designation of prominent personalities 1707 01:23:05,510 --> 01:23:11,510 1708 01:23:06,030 --> 01:23:12,410 [Music] 1709 01:23:11,510 --> 01:23:14,540 2 1710 01:23:12,410 --> 01:23:16,360 he had also strongly suggested that the 1711 01:23:14,540 --> 01:23:19,550 delegation go to moscow by plane 1712 01:23:16,360 --> 01:23:24,620 but the military mission by boat to 1713 01:23:19,550 --> 01:23:27,430 the city of exeter the most cargo slow 1714 01:23:24,620 --> 01:23:27,430 of the British fleet 1715 01:23:31,450 --> 01:23:35,779 [Music] 1716 01:23:37,240 --> 01:24:04,840 on the Soviet side 1717 01:24:02,770 --> 01:24:07,480 the talks will be led by 1718 01:24:04,840 --> 01:24:07,900 Marshal Voroshilov Minister of 1719 01:24:07,480 --> 01:24:11,580 Defense 1720 01:24:07,900 --> 01:24:11,580 member of the first circle 1721 01:24:13,180 --> 01:24:20,610 [Music] 1722 01:24:19,260 --> 01:24:22,739 on the neck rs of the first meeting 1723 01:24:20,610 --> 01:24:24,119 voroshilov will put on the table the 1724 01:24:22,739 --> 01:24:26,699 documents attesting to his full 1725 01:24:24,119 --> 01:24:31,949 diplomatic powers and will ask to 1726 01:24:26,699 --> 01:24:33,900 see those of drax and du mal doumenc will 1727 01:24:31,949 --> 01:24:36,949 present a letter from delegations 1728 01:24:33,900 --> 01:24:39,659 signed by daladier as to drax 1729 01:24:36,949 --> 01:24:41,909 obviously very disconcerted he 1730 01:24:39,659 --> 01:24:45,449 will answer after a long silence he does not 1731 01:24:41,909 --> 01:24:47,610 have any document from the software 1732 01:24:45,449 --> 01:24:50,750 the British negotiator is not 1733 01:24:47,610 --> 01:24:54,329 authorized to negotiate by his government 1734 01:24:50,750 --> 01:24:56,070 it is regrettable answers strong shilov who 1735 01:24:54,329 --> 01:24:57,980 opens the meeting all the same before 1736 01:24:56,070 --> 01:24:59,699 asking the only question which counts 1737 01:24:57,980 --> 01:25:02,369 the red army will 1738 01:24:59,699 --> 01:25:04,110 have- whether or not she has the authorization to 1739 01:25:02,369 --> 01:25:06,590 go through poland to make 1740 01:25:04,110 --> 01:25:06,590 war on hitler 1741 01:25:07,290 --> 01:25:14,880 doumenc dax and five years of 1742 01:25:10,030 --> 01:25:17,230 western diplomacy are now back to the wall 1743 01:25:14,880 --> 01:25:19,330 we will meet again when poland 1744 01:25:17,230 --> 01:25:21,690 has given its authorization concludes 1745 01:25:19,330 --> 01:25:21,690 voroshilov 1746 01:25:23,610 --> 01:25:28,110 panic in london or halifax beg 1747 01:25:26,070 --> 01:25:31,920 poland to please et cetera et 1748 01:25:28,110 --> 01:25:33,780 cetera in warsaw disorderly pressure 1749 01:25:31,920 --> 01:25:36,030 from french diplomacy to 1750 01:25:33,780 --> 01:25:39,389 colonel bec k who fully understands 1751 01:25:36,030 --> 01:25:42,679 the urgency of the situation but asks 1752 01:25:39,389 --> 01:25:42,679 for time to reflect 1753 01:25:46,150 --> 01:25:49,510 there are only 15 days left before 1754 01:25:47,890 --> 01:25:52,440 the invasion of poland secretly 1755 01:25:49,510 --> 01:25:52,440 scheduled for september 1 1756 01:25:52,920 --> 01:25:57,190 the german ambassador friedrich 1757 01:25:54,850 --> 01:25:59,020 werner von der schulenburg surrenders 1758 01:25:57,190 --> 01:26:01,210 urgently if molotov to ask him 1759 01:25:59,020 --> 01:26:06,790 to kindly receive ribbentrop in 1760 01:26:01,210 --> 01:26:09,969 moscow another territorial proposal 1761 01:26:06,790 --> 01:26:12,159 is interesting replies molotov but 1762 01:26:09,969 --> 01:26:14,170 it is not enough we want to be 1763 01:26:12,159 --> 01:26:17,290 sure that you will never 1764 01:26:14,170 --> 01:26:19,120 attack germany is she ready to 1765 01:26:17,290 --> 01:26:21,030 sign a pact of no aggression with 1766 01:26:19,120 --> 01:26:24,489 the soviet union 1767 01:26:21,030 --> 01:26:27,540 yes of course replies schulenburg who 1768 01:26:24,489 --> 01:26:30,580 adds please time is running out 1769 01:26:27,540 --> 01:26:30,960 but stalin has decided to take his 1770 01:26:30,580 --> 01:26:32,949 time 1771 01:26:30,960 --> 01:26:35,070 to raise the stakes again 1772 01:26:32,949 --> 01:26:35,070 1773 01:26:36,030 --> 01:26:40,600 after letting the germans marinate 1774 01:26:38,260 --> 01:26:43,000 four days molotov summons 1775 01:26:40,600 --> 01:26:46,300 schulenburg and gives him a proposal 1776 01:26:43,000 --> 01:26:47,950 for a non-aggression pact mister 1777 01:26:46,300 --> 01:26:52,480 ribbentrop come to moscow 1778 01:26:47,950 --> 01:26:54,550 let's say from august 27 august 27 1779 01:26:52,480 --> 01:26:58,120 but it is t too late, 1780 01:26:54,550 --> 01:27:00,850 the ambassador at the end of his patience was missing, 1781 01:26:58,120 --> 01:27:04,750 Hitler decided to write personally to 1782 01:27:00,850 --> 01:27:06,670 Stalin in a direct and friendly letter 1783 01:27:04,750 --> 01:27:08,980 he begged him to accept the 1784 01:27:06,670 --> 01:27:11,430 arrival of ribbentrop no later than August 23 1785 01:27:08,980 --> 01:27:11,430 1786 01:27:11,460 --> 01:27:16,690 the next day plays the neubourg chrome 1787 01:27:14,500 --> 01:27:20,980 is hitler's letter to molotov who 1788 01:27:16,690 --> 01:27:22,840 shows himself impressed the letter says the air 1789 01:27:20,980 --> 01:27:25,270 also makes impressions on stalin this 1790 01:27:22,840 --> 01:27:29,650 is the very first time that a head 1791 01:27:25,270 --> 01:27:31,840 of state has written to him personnel dead salines 1792 01:27:29,650 --> 01:27:35,850 responds to hitler that he accepts the arrival 1793 01:27:31,840 --> 01:27:35,850 of ribbentrop on august 23 1794 01:27:37,070 --> 01:27:41,730 in the wake of the kremlin press agency 1795 01:27:39,900 --> 01:27:43,800 reveals to the whole world that a 1796 01:27:41,730 --> 01:27:45,390 non-aggression pact will be signed 1797 01:27:43,800 --> 01:27:47,540 between nazi germany and the soviet union 1798 01:27:45,390 --> 01:27:47,540 1799 01:27:53,570 --> 01:28:00,559 in paris edouard daladier reacted coldly 1800 01:27:56,760 --> 01:28:00,559 and pragmatic 1801 01:28:01,440 --> 01:28:04,980 he will ban all communist newspapers 1802 01:28:03,090 --> 01:28:07,170 and soon the 1803 01:28:04,980 --> 01:28:09,570 Communist Party itself thus designating 1804 01:28:07,170 --> 01:28:12,230 Stalin as the only culprit of this 1805 01:28:09,570 --> 01:28:12,230 diplomatic fiasco 1806 01:28:12,610 --> 01:28:16,310 [Music] 1807 01:28:16,460 --> 01:28:20,660 in London the ground is literally slipping away t 1808 01:28:18,980 --> 01:28:23,450 under the feet of Chamberlain who 1809 01:28:20,660 --> 01:28:25,580 denounces the betrayal of Stalin when 1810 01:28:23,450 --> 01:28:27,230 in reality they intended to 1811 01:28:25,580 --> 01:28:28,719 drag out negotiations with the Soviets as long as possible, 1812 01:28:27,230 --> 01:28:31,100 1813 01:28:28,719 --> 01:28:35,870 still hoping to find a 1814 01:28:31,100 --> 01:28:37,730 last minute agreement with Hitler as to corn, 1815 01:28:35,870 --> 01:28:39,190 which he learned the news from. the 1816 01:28:37,730 --> 01:28:41,590 press like everyone else 1817 01:28:39,190 --> 01:28:45,860 the ambassador is completely devastated 1818 01:28:41,590 --> 01:28:47,600 but not surprised for five years even the 1819 01:28:45,860 --> 01:28:50,330 nazi threat has not made it possible to overcome 1820 01:28:47,600 --> 01:28:52,960 the mutual mistrust between the west and 1821 01:28:50,330 --> 01:28:52,960 the soviet union 1822 01:28:55,740 --> 01:29:02,749 [Music] 1823 01:29:00,469 --> 01:29:05,360 ribbentrop is going to accomplish his 1824 01:29:02,749 --> 01:29:09,300 diplomatic masterpiece 1825 01:29:05,360 --> 01:29:09,300 [Music] 1826 01:29:09,910 --> 01:29:16,020 drunk with happiness hitler lent him his 1827 01:29:13,300 --> 01:29:37,369 personal plane to go to moscow 1828 01:29:16,020 --> 01:29:37,369 [Music] 1829 01:29:39,100 --> 01:29:44,580 the ambassador schulenburg awaits his 1830 01:29:41,620 --> 01:29:44,580 minister in full dress 1831 01:29:45,950 --> 01:29:49,310 ribbentrop demanded to be filmed that his 1832 01:29:48,650 --> 01:29:51,470 descent 1833 01:29:49,310 --> 01:29:53,610 the thirty members of the 1834 01:29:51,470 --> 01:29:58,510 german delegation will wait in the city 1835 01:29:53,610 --> 01:29:58,510 [Music] 1836 01:30:04,030 --> 01:30:06,690 we 1837 01:30:10,540 --> 01:30:15,490 jolanne bourque and ribbentrop will be 1838 01:30:13,060 --> 01:30:17,660 driven to the kremlin they expect to 1839 01:30:15,490 --> 01:30:21,109 deal with mol otov 1840 01:30:17,660 --> 01:30:21,109 [Music] 1841 01:30:22,100 --> 01:30:29,910 but it is stalin in person who 1842 01:30:24,990 --> 01:30:31,650 receives them the final discussions 1843 01:30:29,910 --> 01:30:33,350 of the non-aggression pact does not raise any 1844 01:30:31,650 --> 01:30:35,790 major difficulties 1845 01:30:33,350 --> 01:30:37,980 stalin has just scratched out the 1846 01:30:35,790 --> 01:30:41,280 grandiloquent preamble written by ippon 1847 01:30:37,980 --> 01:30:43,470 prop mentioned the natural friendship between 1848 01:30:41,280 --> 01:30:44,790 our two country is grotesque as 1849 01:30:43,470 --> 01:30:48,230 we have poured 1850 01:30:44,790 --> 01:30:48,230 [ __ ] seals on our heads for so many years 1851 01:30:48,860 --> 01:30:52,320 only the non-aggression pact will be 1852 01:30:51,510 --> 01:30:54,600 made public 1853 01:30:52,320 --> 01:30:57,360 in the eyes of the world 1854 01:30:54,600 --> 01:30:59,160 Stalin's territorial claims from the Baltic 1855 01:30:57,360 --> 01:31:03,020 to the Black Sea for the object of a 1856 01:30:59,160 --> 01:31:03,020 secret protocol annexed to the pact 1857 01:31:04,240 --> 01:31:10,000 the afer is folded around one o'clock in the morning 1858 01:31:07,050 --> 01:31:13,400 never an agreement of this importance 1859 01:31:10,000 --> 01:31:19,290 north was concluded in such a short time 1860 01:31:13,400 --> 01:31:21,600 1861 01:31:19,290 --> 01:31:23,730 1862 01:31:21,600 --> 01:31:25,530 1863 01:31:23,730 --> 01:31:27,860 land in berlin in the early 1864 01:31:25,530 --> 01:31:27,860 evening 1865 01:31:29,380 --> 01:31:36,930 [Music] 1866 01:31:34,290 --> 01:31:38,940 ribbentrop assured hitler that henceforth 1867 01:31:36,930 --> 01:31:40,980 deprived of soviet support 1868 01:31:38,940 --> 01:31:42,720 the english will abandon poland 1869 01:31:40,980 --> 01:31:43,600 as they have abandoned 1870 01:31:42,720 --> 01:31:46,759 czechoslo vaque 1871 01:31:43,600 --> 01:31:46,759 [Music] 1872 01:31:47,650 --> 01:31:55,050 hitler welcomes his minister as a hero 1873 01:31:50,550 --> 01:31:55,050 he could not have dreamed of better 1874 01:32:13,470 --> 01:32:20,790 [Music] 1875 01:32:19,080 --> 01:32:23,190 now assured of having 1876 01:32:20,790 --> 01:32:24,770 completely free hands hitler lets loose his 1877 01:32:23,190 --> 01:32:27,080 troops on the polo shirt 1878 01:32:24,770 --> 01:32:29,080 [Music] 1879 01:32:27,080 --> 01:32:29,080 1880 01:32:38,030 --> 01:32:44,690 the dictator remains convinced that the 1881 01:32:40,309 --> 01:32:47,360 British will not react except that 1882 01:32:44,690 --> 01:32:50,739 chamberlain and daladier still 1883 01:32:47,360 --> 01:32:50,739 declares war on him three days later 1884 01:32:51,320 --> 01:32:55,070 [Music] 1885 01:32:52,730 --> 01:32:57,560 Hitler then turns to ribbentrop 1886 01:32:55,070 --> 01:33:00,560 who suddenly passes from the status of hero 1887 01:32:57,560 --> 01:33:04,880 to that of dark morons and 1888 01:33:00,560 --> 01:33:06,880 asks him and now we are at 1889 01:33:04,880 --> 01:33:10,420 war against France and the england 1890 01:33:06,880 --> 01:33:10,420 mumbles ribbentrop 1891 01:33:12,020 --> 01:33:15,800 by chance for hitler french and 1892 01:33:14,300 --> 01:33:18,290 british make the 1893 01:33:15,800 --> 01:33:20,330 gross mistake of not going on the offensive 1894 01:33:18,290 --> 01:33:24,800 while german troops are 1895 01:33:20,330 --> 01:33:29,450 occupied in poland poland is 1896 01:33:24,800 --> 01:33:31,850 quickly counted but on september 17th to 1897 01:33:29,450 --> 01:33:33,800 the amazement of his generals ickler 1898 01:33:31,850 --> 01:33:35,960 orders the evacuation of the 1899 01:33:33,800 --> 01:33:36,440 eastern half which is officially invaded by the red army 1900 01:33:35,960 --> 01:33:38,810 1901 01:33:36,440 --> 01:33:43,670 to protect the 1902 01:33:38,810 --> 01:33:45,380 ukrai minorities nienne in reality hitler 1903 01:33:43,670 --> 01:33:50,900 and stalin begin to implement 1904 01:33:45,380 --> 01:33:52,940 the secret protocols german 1905 01:33:50,900 --> 01:33:54,650 and soviet soldier meet along 1906 01:33:52,940 --> 01:33:58,030 the new border which 1907 01:33:54,650 --> 01:33:58,030 now cut poland - in 1908 01:33:59,119 --> 01:34:02,389 two german officers discover on 1909 01:34:01,010 --> 01:34:04,309 this occasion that their 1910 01:34:02,389 --> 01:34:07,039 soviet counterpart are often very young 1911 01:34:04,309 --> 01:34:11,629 inexperienced leaving 1912 01:34:07,039 --> 01:34:14,019 initiative obvious results of the 1913 01:34:11,629 --> 01:34:14,019 purges 1914 01:34:16,550 --> 01:34:20,239 stalin secretly made doors and 1915 01:34:18,199 --> 01:34:23,570 four hundred thousand polish judged non 1916 01:34:20,239 --> 01:34:26,210 soviet zablit and 25 thousand of them 1917 01:34:23,570 --> 01:34:30,230 mainly officers will be 1918 01:34:26,210 --> 01:34:34,550 executed by the nkvd is buried in katyn 1919 01:34:30,230 --> 01:34:37,400 in belarus stalin then seizes 1920 01:34:34,550 --> 01:34:40,760 estonia from latvia and 1921 01:34:37,400 --> 01:34:46,369 lithuania and deported 60,000 1922 01:34:40,760 --> 01:34:48,829 people in november 1939 he attacks 1923 01:34:46,369 --> 01:34:51,110 finland forces him to cede a strip of 1924 01:34:48,829 --> 01:34:53,380 territory to secure the city of 1925 01:34:51,110 --> 01:34:53,380 leningrad 1926 01:34:55,130 --> 01:35:02,330 in june 1940 romania is from 1927 01:34:58,370 --> 01:35:03,980 bessarabia to the soviet union 1928 01:35:02,330 --> 01:35:08,270 stalin gates 15 thousand more people 1929 01:35:03,980 --> 01:35:10,639 it was the last act 1930 01:35:08,270 --> 01:35:12,530 of the pr secret otocoles and the 1931 01:35:10,639 --> 01:35:15,730 soviet union regained the borders 1932 01:35:12,530 --> 01:35:18,679 of pre-revolution russia 1933 01:35:15,730 --> 01:35:20,870 at the same time the german army but 1934 01:35:18,679 --> 01:35:23,480 western europe on its knees in a few 1935 01:35:20,870 --> 01:35:26,390 weeks and great britain 1936 01:35:23,480 --> 01:35:29,900 found itself alone against hitler 1937 01:35:26,390 --> 01:35:32,150 [ Music] 1938 01:35:29,900 --> 01:35:34,520 the germano-soviet pact allows 1939 01:35:32,150 --> 01:35:40,989 hitler to eliminate his adversaries one by 1940 01:35:34,520 --> 01:35:40,989 one and it also has many other advantages 1941 01:35:43,040 --> 01:35:47,810 while molotov and received with great 1942 01:35:45,260 --> 01:35:49,610 fanfare in berlin the soviet union 1943 01:35:47,810 --> 01:35:51,680 actively participates in the 1944 01:35:49,610 --> 01:35:53,210 nazi war effort By delivering to 1945 01:35:51,680 --> 01:35:57,250 Germany hundreds of thousands of tons of 1946 01:35:53,210 --> 01:35:57,250 grain, metals and oil 1947 01:35:58,340 --> 01:36:03,180 Stalin's small commercial gesture the 1948 01:36:01,350 --> 01:36:07,250 German Communists who took refuge in the 1949 01:36:03,180 --> 01:36:07,250 Soviet Union were delivered to 1950 01:36:08,900 --> 01:36:13,010 Hitler years later molotov will claim 1951 01:36:10,940 --> 01:36:15,320 that this non-aggression pact was a 1952 01:36:13,010 --> 01:36:17,120 stalin ruse to gain time and 1953 01:36:15,320 --> 01:36:19,449 better prepare for a war that he knew was 1954 01:36:17,120 --> 01:36:19,449 inevitable 1955 01:36:19,570 --> 01:36:23,929 nothing could be more false 1956 01:36:21,370 --> 01:36:28,159 Stalin and Molotov have completely 1957 01:36:23,929 --> 01:36:30,290 entered the game says claire they are 1958 01:36:28,159 --> 01:36:32,060 convinced s that the nazi dictator will keep 1959 01:36:30,290 --> 01:36:35,170 his word she will leave the 1960 01:36:32,060 --> 01:36:35,170 soviet union in peace 1961 01:36:40,160 --> 01:36:46,010 without directives from moscow ostracized by 1962 01:36:43,310 --> 01:36:47,720 the british because of the corn pact 1963 01:36:46,010 --> 01:36:49,310 which does not float through its privileged relations which 1964 01:36:47,720 --> 01:36:50,660 it maintains with the 1965 01:36:49,310 --> 01:36:56,150 new prime minister 1966 01:36:50,660 --> 01:36:59,240 churchill and churchill le warns 1967 01:36:56,150 --> 01:37:00,770 very convincing evidence in support of 1968 01:36:59,240 --> 01:37:04,130 the imminent invasion of the 1969 01:37:00,770 --> 01:37:07,360 soviet union information that maize which 1970 01:37:04,130 --> 01:37:07,360 immediately transmits to moscow 1971 01:37:09,680 --> 01:37:14,060 at least fifty reliable sources 1972 01:37:11,600 --> 01:37:16,430 warn stalin kittler is 1973 01:37:14,060 --> 01:37:20,300 preparing to tear up the non- 1974 01:37:16,430 --> 01:37:22,430 aggression pact but stalin refuses to 1975 01:37:20,300 --> 01:37:24,350 believe them and in fact even execute 1976 01:37:22,430 --> 01:37:27,449 some for disinformation 1977 01:37:24,350 --> 01:37:27,449 [Music] 1978 01:37:28,450 --> 01:37:31,680 [Applause 1979 01:37:31,950 --> 01:37:37,240 ] even as the first 1980 01:37:34,420 --> 01:37:39,010 Soviet lines are disintegrating stalin 1981 01:37:37,240 --> 01:37:39,400 remains convinced for a few 1982 01:37:39,010 --> 01:37:41,620 hours 1983 01:37:39,400 --> 01:37:43,870 kittler was the victim of a coup 1984 01:37:41,620 --> 01:37:46,680 and that the attack directed by 1985 01:37:43,870 --> 01:37:46,680 rebel generals 1986 01:37:47,550 --> 01:37:53,080 rather than admit that Hitler has 1987 01:37:50,770 --> 01:37:55,480 just rolled him in flour like the 1988 01:37:53,080 --> 01:37:57,610 others o u 1989 01:37:55,480 --> 01:38:00,030 and the soviet union find themselves 1990 01:37:57,610 --> 01:38:02,910 finally and by force of events 1991 01:38:00,030 --> 01:38:05,770 in the same camp as great britain 1992 01:38:02,910 --> 01:38:07,770 [Music] 1993 01:38:05,770 --> 01:38:07,770 oh 1994 01:38:12,680 --> 01:38:16,910 [Music] 1995 01:38:15,440 --> 01:38:18,620 the allies had no desire 1996 01:38:16,910 --> 01:38:23,570 for embarrassment so Stalin about his 1997 01:38:18,620 --> 01:38:25,370 unfortunate pact with iter the 1998 01:38:23,570 --> 01:38:28,130 priority was first to win the 1999 01:38:25,370 --> 01:38:30,080 war and then to divide the world into a 2000 01:38:28,130 --> 01:38:31,530 zone of influence 2001 01:38:30,080 --> 01:38:33,329 2002 01:38:31,530 --> 01:38:35,639 2003 01:38:33,329 --> 01:38:37,619 2004 01:38:35,639 --> 01:38:44,690 2005 01:38:37,619 --> 01:38:47,520 one day to prove 2006 01:38:44,690 --> 01:38:50,449 that the German-Soviet pact was 2007 01:38:47,520 --> 01:38:52,530 not only a non-aggression pact 2008 01:38:50,449 --> 01:38:55,570 and that Stalin had secretly 2009 01:38:52,530 --> 01:38:57,820 shared the territories with the Nazis, 2010 01:38:55,570 --> 01:38:59,949 that would deal a terrible blow to his 2011 01:38:57,820 --> 01:39:02,280 prestige and that of the 2012 01:38:59,949 --> 01:39:02,280 Soviet Union 2013 01:39:02,670 --> 01:39:07,869 by luck the only proof in 2014 01:39:05,590 --> 01:39:10,449 circulation the german copy of the 2015 01:39:07,869 --> 01:39:13,160 protocols this loan was recovered by 2016 01:39:10,449 --> 01:39:15,190 the red army in the ruins of berlin 2017 01:39:13,160 --> 01:39:18,200 [Music] 2018 01:39:15,190 --> 01:39:20,510 well protected in moscow the 2019 01:39:18,200 --> 01:39:31,190 secret protocols have been placed among the secrets 2020 01:39:20,510 --> 01:39:34,190 of absolute state ribbentrop will be condemned 2021 01:39:31,190 --> 01:39:36,920 to death in 1946 for conspiracy crimes 2022 01:39:34,190 --> 01:39:39,700 against peace war crimes and 2023 01:39:36,920 --> 01:39:39,700 crimes against humanity 2024 01:39:42,110 --> 01:39:46,960 maxim litvinov will pass away peacefully 2025 01:39:44,290 --> 01:39:48,880 1951 2026 01:39:46,960 --> 01:39:53,370 if it was not purged definitively 2027 01:39:48,880 --> 01:39:53,370 it is by pure chance will say molotov 2028 01:39:55,820 --> 01:40:01,719 molotov will die in 1986 after not having 2029 01:40:00,110 --> 01:40:05,090 until his last breath 2030 01:40:01,719 --> 01:40:06,980 the existence of secret protocols 2031 01:40:05,090 --> 01:40:11,139 which will be officially recognized by 2032 01:40:06,980 --> 01:40:11,139 the soviet union in 1989 2033 01:40:12,550 --> 01:40:20,880 in february 1953 stalin orders the 2034 01:40:16,630 --> 01:40:20,880 final purge of the valves my list 2035 01:40:22,130 --> 01:40:27,620 even in isques saves once again his 2036 01:40:24,740 --> 01:40:28,930 stalin skin dies indeed a few 2037 01:40:27,620 --> 01:40:33,860 days later 2038 01:40:28,930 --> 01:40:35,860 [Music] 2039 01:40:33,860 --> 01:40:35,860 oh 132330

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.