Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,046 --> 00:00:35,951
Joseph, wake up.
2
00:00:36,028 --> 00:00:50,891
Oh, they're coming.
3
00:00:50,977 --> 00:01:01,603
Leave.
4
00:01:01,683 --> 00:01:04,951
Well, we got to.
5
00:01:05,024 --> 00:01:11,495
We've got to hurry.
6
00:01:11,605 --> 00:01:16,291
You got.
7
00:01:16,398 --> 00:01:24,938
I don't know.
8
00:01:25,017 --> 00:01:27,518
I want soldiers everywhere.
9
00:01:27,523 --> 00:01:46,940
It's too late
10
00:01:47,065 --> 00:02:10,870
To get the china to me.
11
00:02:11,000 --> 00:02:14,468
I want to wear my crown. Boy.
12
00:02:14,541 --> 00:02:23,164
Get your hands dirty.
13
00:02:23,243 --> 00:02:24,843
The massacre of the innocents
14
00:02:24,847 --> 00:02:28,815
Is a story which is only found
in the gospel of matthew.
15
00:02:28,889 --> 00:02:32,324
It's odd
that outside the new testament,
16
00:02:32,330 --> 00:02:33,963
Other people
who write about the time
17
00:02:33,967 --> 00:02:37,218
Period, like the ancient
historian josephus,
18
00:02:37,391 --> 00:02:43,962
Makes no mention of it.
19
00:02:44,038 --> 00:02:47,039
But with that being said,
based on archeology.
20
00:02:47,212 --> 00:02:50,713
Bethlehem, around
the time of the birth of jesus,
21
00:02:50,819 --> 00:02:53,770
Contained less
than a thousand people
22
00:02:54,060 --> 00:02:55,092
Based on that.
23
00:02:55,095 --> 00:02:56,812
The massacre of the innocents
24
00:02:56,816 --> 00:03:00,918
Would have only have been
about 10 to 30 infants.
25
00:03:01,025 --> 00:03:03,992
Now, the infant mortality rates
were incredibly high
26
00:03:03,998 --> 00:03:07,700
In the ancient world,
and the death of 10 to 30 babies
27
00:03:07,773 --> 00:03:10,257
Would not have been a
historical events
28
00:03:10,262 --> 00:03:11,878
Would not have been recorded
29
00:03:11,882 --> 00:03:21,006
And would
not have been noteworthy.
30
00:03:21,086 --> 00:03:23,352
90%. Sir.
31
00:03:23,356 --> 00:03:26,574
Sir, sir.
32
00:03:26,680 --> 00:03:27,913
Keep going.
33
00:03:27,917 --> 00:03:30,184
We don't stop
until they're all dead.
34
00:03:30,188 --> 00:03:54,260
Yes. Yes, sir.
35
00:03:54,357 --> 00:03:58,726
If you stop.
36
00:03:58,834 --> 00:04:35,018
Oh! Oh.
37
00:04:35,162 --> 00:04:41,967
So you done?
38
00:04:42,044 --> 00:04:45,011
You killed them all.
39
00:04:45,017 --> 00:04:53,574
Every single one.
40
00:04:53,653 --> 00:05:04,395
Well, and that's.
41
00:05:04,475 --> 00:05:07,476
We killed them all.
42
00:05:07,532 --> 00:05:09,432
Every
43
00:05:09,436 --> 00:05:19,277
Single one.
44
00:05:19,392 --> 00:05:22,059
Herod must have believed
that all the children were dead
45
00:05:22,064 --> 00:05:25,048
And that he had successfully
killed off the prophecy.
46
00:05:25,087 --> 00:05:39,432
But he's wrong.
47
00:05:39,518 --> 00:05:42,335
Mary and joseph
pack up their baby
48
00:05:42,340 --> 00:05:43,740
And all of their belongings,
49
00:05:43,744 --> 00:05:46,244
And they move out of herod's
territory.
50
00:05:46,249 --> 00:06:08,153
They move to a safe place.
51
00:06:08,247 --> 00:06:10,815
You should up.
52
00:06:10,820 --> 00:06:13,971
I am like a camel.
53
00:06:14,076 --> 00:06:14,808
And apparently
54
00:06:14,811 --> 00:06:18,646
I smell like one too.
55
00:06:18,720 --> 00:06:21,954
Do you think we are safe?
56
00:06:22,027 --> 00:06:24,895
As long as herod is alive?
57
00:06:24,900 --> 00:06:28,234
He will always be in danger.
58
00:06:28,307 --> 00:06:39,800
You must keep moving.
59
00:06:39,882 --> 00:06:41,381
Where would be safe to go?
60
00:06:41,385 --> 00:06:44,386
That herod didn't have power
or connections.
61
00:06:44,425 --> 00:06:48,110
The answer would be egypt.
62
00:06:48,183 --> 00:06:50,183
The trip
is incredibly dangerous.
63
00:06:50,188 --> 00:06:53,857
Hundreds of miles
through valleys and hills.
64
00:06:53,963 --> 00:06:56,730
My best
guess would be mary joseph.
65
00:06:56,735 --> 00:07:00,971
And the baby went down
through what we would call today
66
00:07:00,978 --> 00:07:06,031
The gaza strip to egypt.
67
00:07:06,105 --> 00:07:07,572
As to how long they were
68
00:07:07,576 --> 00:07:46,279
There, it's
very hard to say, ha!
69
00:07:46,393 --> 00:07:49,827
Great king.
70
00:07:49,933 --> 00:07:52,934
That is what they called me.
71
00:07:52,940 --> 00:07:56,726
But nobody understands
the software vice
72
00:07:56,798 --> 00:08:02,235
It takes to be great.
73
00:08:02,344 --> 00:08:05,278
I have murdered sons,
74
00:08:05,283 --> 00:08:08,284
Executed my wife,
75
00:08:08,290 --> 00:08:12,976
Killed
the things I love the most.
76
00:08:13,084 --> 00:08:16,518
That is the price
77
00:08:16,624 --> 00:08:24,764
Of being father.
78
00:08:24,843 --> 00:08:48,097
Crowd not
79
00:08:48,226 --> 00:08:52,428
What is.
80
00:08:52,502 --> 00:08:58,106
Herod is dead.
81
00:08:58,182 --> 00:09:07,105
You saw it.
82
00:09:07,217 --> 00:09:33,525
We came to know
83
00:09:33,658 --> 00:09:37,109
And to pass.
84
00:09:37,182 --> 00:09:39,583
Brother.
85
00:09:39,588 --> 00:09:41,421
Brother.
86
00:09:41,425 --> 00:09:44,426
Your late
87
00:09:44,432 --> 00:09:45,014
Need is not.
88
00:09:45,334 --> 00:09:48,001
You're overcompensating
for something.
89
00:09:48,073 --> 00:09:49,172
If you're trying to impress
90
00:09:49,175 --> 00:09:52,860
Our father, I'm afraid
it's a little late for that.
91
00:09:52,934 --> 00:09:53,666
Is it true that he
92
00:09:53,668 --> 00:09:56,635
Stabbed himself?
93
00:09:56,875 --> 00:10:00,510
It didn't work, though.
94
00:10:00,583 --> 00:10:01,816
After a reign of more
95
00:10:01,819 --> 00:10:05,587
Than 30 years,
king herod is finally dead.
96
00:10:05,660 --> 00:10:09,178
He tries on multiple occasions
to commit suicide.
97
00:10:09,185 --> 00:10:12,186
But ultimately,
it was a case of gangrene
98
00:10:12,325 --> 00:10:16,227
That moved from herod's
genitals into his kidneys.
99
00:10:16,301 --> 00:10:22,071
This was ultimately
what led to herod's death.
100
00:10:22,180 --> 00:10:23,179
Has anyone checked that
101
00:10:23,182 --> 00:10:30,337
He's actually dead?
102
00:10:30,447 --> 00:10:32,814
Come on.
103
00:10:32,819 --> 00:10:35,453
We should be happy to be alive.
104
00:10:35,458 --> 00:10:35,790
Yeah.
105
00:10:35,926 --> 00:10:38,427
Lived our father.
106
00:10:38,432 --> 00:10:42,751
And so many did not.
107
00:10:42,825 --> 00:10:43,924
His final years
108
00:10:43,927 --> 00:10:47,261
Were marked by a period
of derangement and paranoia.
109
00:10:47,334 --> 00:10:53,038
Nobody had been safe.
110
00:10:53,180 --> 00:10:56,415
According to josephus,
one of herod's last acts
111
00:10:56,421 --> 00:11:01,841
Is to execute his eldest
living son, antipater.
112
00:11:01,949 --> 00:11:07,219
I am your. Son.
113
00:11:07,327 --> 00:11:09,994
All right.
114
00:11:10,000 --> 00:11:10,599
I have.
115
00:11:10,601 --> 00:11:16,021
Others.
116
00:11:16,097 --> 00:11:17,797
He was, in theory,
117
00:11:17,801 --> 00:11:22,003
The chosen heir, the one who
would succeed herod as king.
118
00:11:22,076 --> 00:11:25,077
But he thought his
son was plotting against him,
119
00:11:25,116 --> 00:11:34,173
And he ordered his execution.
120
00:11:34,253 --> 00:11:41,958
One brother less.
121
00:11:42,036 --> 00:11:42,768
One brother
122
00:11:42,771 --> 00:11:47,607
Closer to the throne. And.
123
00:11:47,664 --> 00:11:53,935
And despite
124
00:11:54,078 --> 00:11:57,046
Of herod's six surviving sons
125
00:11:57,118 --> 00:12:00,620
And to pass an ark,
julius believed that they have
126
00:12:00,627 --> 00:12:04,529
The strongest claim
to all of herod's
127
00:12:04,535 --> 00:12:12,324
Territories.
128
00:12:12,401 --> 00:12:13,133
What is a client?
129
00:12:13,136 --> 00:12:14,536
King of rome. King
130
00:12:14,540 --> 00:12:18,275
Herod's will has to be approved
by the emperor augustus.
131
00:12:18,348 --> 00:12:22,333
So both antipas and archilochus
traveled to rome
132
00:12:22,407 --> 00:12:26,742
To plead their own cases
to all of their father's
133
00:12:26,749 --> 00:12:32,753
Land.
134
00:12:32,829 --> 00:12:34,145
Even from the grave,
135
00:12:34,149 --> 00:12:37,884
Our father's hand
reaches out to strangle us.
136
00:12:37,957 --> 00:12:41,525
Finally,
something we both agree on.
137
00:12:41,631 --> 00:12:46,000
Neither son gets the big prize
that they want.
138
00:12:46,108 --> 00:12:49,109
Archeologist gets the territory
around jerusalem.
139
00:12:49,148 --> 00:12:54,017
Known as judea antipas gets
galilee and perea and a third
140
00:12:54,025 --> 00:13:03,416
Son, philip, gets the north
eastern portion of the kingdom.
141
00:13:03,496 --> 00:13:04,895
Herodias.
142
00:13:04,899 --> 00:13:10,136
Do you remember my brother
143
00:13:10,244 --> 00:13:12,094
Antipas?
144
00:13:12,098 --> 00:13:13,864
I saw you at the funeral.
145
00:13:13,868 --> 00:13:22,742
A sad day.
146
00:13:22,820 --> 00:13:29,842
You know it beautifully.
147
00:13:29,920 --> 00:13:33,321
Herodias is a jewish princess
148
00:13:33,427 --> 00:13:36,795
From the hasmonean line
and the hasmonean were
149
00:13:36,868 --> 00:13:40,269
The jewish rulers who had ruled
for about a century
150
00:13:40,442 --> 00:13:46,963
Before king herod.
151
00:13:47,073 --> 00:13:49,174
The royal pedigree
152
00:13:49,178 --> 00:13:52,145
Makes herodias
a particularly good catch.
153
00:13:52,218 --> 00:13:55,019
She would bring prestige
to anyone
154
00:13:55,024 --> 00:13:58,425
Whom she married.
155
00:13:58,498 --> 00:14:02,550
Now I won't have to kill you.
156
00:14:02,624 --> 00:14:11,330
She will.
157
00:14:11,475 --> 00:14:12,508
Herodias
158
00:14:12,511 --> 00:14:15,913
And antipas
meet in the city of rome.
159
00:14:15,985 --> 00:14:20,438
They fall in love
and they begin a love affair
160
00:14:20,446 --> 00:14:24,982
That is, let us say,
politically loaded.
161
00:14:25,089 --> 00:14:29,291
The problem is
herodias is already married.
162
00:14:29,365 --> 00:14:33,133
She's actually the wife
of antipas, his half brother
163
00:14:33,139 --> 00:14:42,230
Herod, the second
164
00:14:42,343 --> 00:14:44,176
According to matthew's gospel.
165
00:14:44,180 --> 00:14:47,982
The holy family stays in egypt
until herod the great is dead
166
00:14:48,055 --> 00:14:55,244
And they can return
to their home in nazareth.
167
00:14:55,321 --> 00:14:57,788
The impression that
we get is that the holy family
168
00:14:57,793 --> 00:15:01,728
Had been living in egypt
for some time.
169
00:15:01,802 --> 00:15:05,003
We know that herod died
in about two b.C.
170
00:15:05,009 --> 00:15:07,443
Or a little earlier than that.
171
00:15:07,447 --> 00:15:09,964
That means,
of course, jesus was born b.C.
172
00:15:09,969 --> 00:15:15,372
And our calendars are wrong.
173
00:15:15,448 --> 00:15:18,149
I carried us on halfway
across the desert.
174
00:15:18,154 --> 00:15:22,656
I can manage this.
175
00:15:22,763 --> 00:15:25,247
Living with more
than we brought.
176
00:15:25,252 --> 00:15:26,785
His eyes.
177
00:15:26,789 --> 00:15:28,589
And him.
178
00:15:28,593 --> 00:16:03,893
This the region of galilee,
where mary
179
00:16:03,936 --> 00:16:08,572
And joseph are traveling
to, is particularly unsettled.
180
00:16:08,646 --> 00:16:13,483
A local bandit named judas leads
a number of rebels in
181
00:16:13,490 --> 00:16:23,681
Capturing the city of severus,
the capital of galilee.
182
00:16:23,795 --> 00:16:26,663
Judas declares
that he is going to establish
183
00:16:26,669 --> 00:16:31,922
A true jewish dynasty
to rule over a unified
184
00:16:32,097 --> 00:16:46,276
And jewish judea.
185
00:16:46,395 --> 00:16:48,378
The romans recaptured the city
186
00:16:48,382 --> 00:16:51,550
And 2000 jews who were suspected
187
00:16:51,556 --> 00:16:56,859
In participating in the
rebellion are crucified by
188
00:16:56,934 --> 00:16:57,699
The romans.
189
00:16:57,969 --> 00:17:01,871
Do this so that
everyone will know that rebels
190
00:17:01,878 --> 00:17:05,930
And against rome
is not possible.
191
00:17:06,037 --> 00:17:15,945
Resistance is futile.
192
00:17:16,058 --> 00:17:20,027
This violence was taking place
on marian joseph's doorstep.
193
00:17:20,101 --> 00:17:22,785
They may have witnessed
this destruction or maybe even
194
00:17:22,790 --> 00:17:51,233
The crucifixions from nazareth.
195
00:17:51,336 --> 00:17:53,869
He said her head was dead.
196
00:17:53,874 --> 00:17:56,558
He is.
197
00:17:56,563 --> 00:17:59,731
This is the work of the romans.
198
00:17:59,836 --> 00:18:07,342
Only they crucified.
199
00:18:07,420 --> 00:18:10,421
All that work.
200
00:18:10,593 --> 00:18:14,178
The selling of a tree,
201
00:18:14,251 --> 00:18:17,252
The planning of the wood,
202
00:18:17,325 --> 00:18:21,460
Forging of a nail
203
00:18:21,567 --> 00:18:29,890
Just to kill a man.
204
00:18:29,969 --> 00:18:30,935
This violence
205
00:18:30,938 --> 00:18:34,473
Certainly affected
the way that they lived
206
00:18:34,545 --> 00:18:47,573
And perhaps the way
that they raised jesus.
207
00:18:47,690 --> 00:18:49,223
After the family returns.
208
00:18:49,227 --> 00:18:50,793
To nazareth, there's
209
00:18:50,797 --> 00:18:54,699
Basically a 30 year period
before we know anything else.
210
00:18:54,773 --> 00:18:58,608
About jesus.
211
00:18:58,714 --> 00:18:59,246
The gospels
212
00:18:59,783 --> 00:19:02,167
Don't tell us a lot
about jesus early childhood.
213
00:19:02,272 --> 00:19:06,607
We have to. Surmise a bit.
What was jesus life like.
214
00:19:06,714 --> 00:19:08,080
In the beginning?
215
00:19:08,084 --> 00:19:11,786
God created the heavens
and the earth.
216
00:19:11,859 --> 00:19:15,260
Now the earth was formless
and empty.
217
00:19:15,367 --> 00:19:18,652
Darkness was over
the surface of the deep,
218
00:19:18,741 --> 00:19:23,060
And the spirit of god
was hovering over the waters.
219
00:19:23,134 --> 00:19:26,702
And god said,
let there be light.
220
00:19:26,775 --> 00:19:28,842
And that was light.
221
00:19:28,846 --> 00:19:30,579
I think that most people
would be surprised
222
00:19:30,583 --> 00:19:33,551
That think of jesus
with brothers and sisters.
223
00:19:33,757 --> 00:19:36,808
All four gospels
tell us that jesus had
224
00:19:36,814 --> 00:19:40,182
Brothers and sisters.
225
00:19:40,255 --> 00:19:42,054
The idea that jesus would have
had brothers
226
00:19:42,058 --> 00:19:42,590
And sisters
227
00:19:42,927 --> 00:19:44,693
Makes a lot of catholics
uncomfortable
228
00:19:44,697 --> 00:19:46,797
Because of the idea
and the belief
229
00:19:46,801 --> 00:19:49,369
Of the perpetual virginity
of mary.
230
00:19:49,374 --> 00:19:50,573
Catholics would probably say
231
00:19:50,677 --> 00:19:54,262
That these were step brothers
and step sisters, maybe joseph's
232
00:19:54,368 --> 00:19:56,835
Children from a former marriage.
233
00:19:56,840 --> 00:20:02,277
I'm a protestant clergy,
and we believe that once mary.
234
00:20:02,385 --> 00:20:02,984
Gave birth to.
235
00:20:03,087 --> 00:20:05,687
Jesus, she and joseph assumed.
236
00:20:05,692 --> 00:20:08,126
A marital relationship
237
00:20:08,198 --> 00:20:09,113
And god saw
238
00:20:09,116 --> 00:20:12,117
That the light was good
239
00:20:12,223 --> 00:20:16,326
And god separated
the light from the darkness.
240
00:20:16,399 --> 00:20:18,833
The fact that jesus had brothers
and sisters or step
241
00:20:18,838 --> 00:20:21,839
Brothers and sisters was reminds
us that he had a real life,
242
00:20:22,011 --> 00:20:23,544
That he comes from a family.
243
00:20:23,548 --> 00:20:25,665
He lives in a real town.
244
00:20:25,670 --> 00:20:27,770
He lives a real human life.
245
00:20:27,774 --> 00:20:30,741
And the darkness he called night
246
00:20:30,746 --> 00:20:33,147
And the evening and the morning
247
00:20:33,152 --> 00:20:36,820
Were the first day.
248
00:20:36,894 --> 00:20:41,029
One day you will teach me.
249
00:20:41,103 --> 00:20:45,589
He will teach the world.
250
00:20:45,696 --> 00:20:47,996
There is only one line
that the gospel of luke
251
00:20:48,001 --> 00:20:51,836
Gives us that covers
about 20 years of jesus's life.
252
00:20:51,909 --> 00:20:55,144
It says that he grew in wisdom
and stature
253
00:20:55,150 --> 00:21:07,944
And in favor
with both god and man.
254
00:21:08,061 --> 00:21:09,594
Judea is now
255
00:21:09,598 --> 00:21:19,122
Directly ruled by rome
as one of their provinces.
256
00:21:19,202 --> 00:21:21,302
A few years before, it had
257
00:21:21,306 --> 00:21:25,208
Been ruled by herod, our
as one of herod, the great sons.
258
00:21:25,315 --> 00:21:28,282
But he proved so cruel
and stupid
259
00:21:28,288 --> 00:21:29,988
That augustus
finally got rid of him
260
00:21:29,992 --> 00:21:34,812
And sent him off into exile
in France.
261
00:21:34,885 --> 00:21:38,153
In 26 a.D., a new roman
governor arrives
262
00:21:38,159 --> 00:21:46,766
In the province of judea
by the name of pontius pilate.
263
00:21:46,845 --> 00:21:50,296
May god to rise.
264
00:21:50,369 --> 00:21:51,101
May his.
265
00:21:51,104 --> 00:21:54,105
Enemies be scattered.
266
00:21:54,344 --> 00:21:57,245
Highly to somebody
that we actually know a fair
267
00:21:57,250 --> 00:22:02,153
Bit about, because he's written
about in external sources.
268
00:22:02,228 --> 00:22:03,394
Like spoke.
269
00:22:03,398 --> 00:22:05,681
Highly,
comes from the equestrian class.
270
00:22:05,685 --> 00:22:08,987
That's the lowest of the three
roman noble classes.
271
00:22:09,059 --> 00:22:11,026
And he's probably made a name
for himself
272
00:22:11,030 --> 00:22:14,031
Fighting barbarians
on the fringes of the empire.
273
00:22:14,037 --> 00:22:17,272
The lord is there to write and
274
00:22:17,378 --> 00:22:21,980
He will crush kings
until the day of his wrath.
275
00:22:22,087 --> 00:22:24,371
He will judge the nations.
276
00:22:24,376 --> 00:22:27,744
You know, the germans fought for
their land and their families.
277
00:22:27,817 --> 00:22:33,153
This is not a horde of religious
fanatics like.
278
00:22:33,161 --> 00:22:36,830
Wax well before the fire.
279
00:22:36,904 --> 00:22:40,989
They all the wicked barbarous
before god.
280
00:22:41,095 --> 00:22:44,096
The lord is that your right hand
281
00:22:44,235 --> 00:22:47,704
Will crush every ruler.
282
00:22:47,776 --> 00:22:54,281
He will shock and crush kings.
283
00:22:54,358 --> 00:22:55,740
You should learn.
284
00:22:55,744 --> 00:23:00,080
To speak latin.
285
00:23:00,187 --> 00:23:07,893
People might listen.
286
00:23:07,971 --> 00:23:09,804
Unlike what
we read in the gospels,
287
00:23:09,808 --> 00:23:11,975
Particularly the gospel of john
that paints
288
00:23:11,980 --> 00:23:16,032
Pilot as a sympathetic character
or maybe even philosophical
289
00:23:16,104 --> 00:23:19,939
Pilot, was not a nice guy.
290
00:23:20,080 --> 00:23:22,681
He was profoundly anti
291
00:23:22,686 --> 00:23:26,154
Semitic,
profoundly anti-semitic.
292
00:23:26,226 --> 00:23:29,578
The judean people are
a troublesome lot for any ruler,
293
00:23:29,584 --> 00:23:32,585
But especially for
and for an occupier.
294
00:23:32,591 --> 00:23:34,824
If pilot is going to be
successful,
295
00:23:34,828 --> 00:23:39,097
The number one quality
he has to have is diplomacy.
296
00:23:39,171 --> 00:23:42,139
Unfortunately,
that seems to be the quality
297
00:23:42,145 --> 00:23:52,603
That pilot
is especially lacking in
298
00:23:52,684 --> 00:24:07,547
What looks.
299
00:24:07,666 --> 00:24:17,474
Get me my robe now.
300
00:24:17,554 --> 00:24:18,420
Early in his term
301
00:24:18,423 --> 00:24:21,407
In office, pilot decides
302
00:24:21,412 --> 00:24:25,748
That he's going to place
the legions under his command
303
00:24:25,856 --> 00:24:29,991
In wintered quarters
in the city of jerusalem.
304
00:24:30,082 --> 00:24:32,999
This means that
the standards of the legions,
305
00:24:33,004 --> 00:24:36,856
Which are themselves
sacred objects and contained
306
00:24:36,863 --> 00:24:40,698
Images of the deified
roman emperor, are now
307
00:24:40,704 --> 00:24:45,107
Going to be in the grounds
of the jewish temple.
308
00:24:45,214 --> 00:24:49,183
From the jewish perspective,
this is an absolute outrage.
309
00:24:49,223 --> 00:24:51,523
Pilot just doesn't care.
310
00:24:51,528 --> 00:24:55,747
He's so blinded
by his dislike of jews
311
00:24:55,854 --> 00:25:05,462
That he doesn't think about it.
312
00:25:05,541 --> 00:25:07,975
Upon hearing of the protests
in jerusalem,
313
00:25:07,980 --> 00:25:11,932
Antipas reaches out to pilot,
trying to convince him
314
00:25:11,938 --> 00:25:14,939
To back down to de-escalate
315
00:25:14,979 --> 00:25:18,847
Savages.
316
00:25:18,921 --> 00:25:30,847
I love.
317
00:25:30,964 --> 00:25:31,829
These disturbances.
318
00:25:32,166 --> 00:25:36,001
Continue as we have no choice
but to respond with force.
319
00:25:36,075 --> 00:25:37,941
Prefect
all I demand is the removal
320
00:25:37,945 --> 00:25:40,779
Of the images of the emperor.
321
00:25:40,851 --> 00:25:41,383
I don't think you
322
00:25:41,853 --> 00:25:45,405
Appreciate how very many jews
who idols do.
323
00:25:45,512 --> 00:25:47,378
I mean, I heard what happened
when my father placed
324
00:25:47,382 --> 00:25:50,383
An eclipse of the temple.
325
00:25:50,588 --> 00:25:51,120
Temple?
326
00:25:51,658 --> 00:25:54,225
Those people outside the entire
province of judah
327
00:25:54,230 --> 00:25:55,963
Is under the jurisdiction of.
328
00:25:55,967 --> 00:25:58,234
Tiberius.
329
00:25:58,238 --> 00:25:58,937
Right now.
330
00:25:58,940 --> 00:26:00,556
He doesn't force you to worship,
331
00:26:00,560 --> 00:26:05,230
And god seeks nothing in return
except for the respect
332
00:26:05,304 --> 00:26:07,838
Used to you.
333
00:26:07,843 --> 00:26:11,979
All I ask is for a little tact.
334
00:26:12,053 --> 00:26:14,787
I saw in the attacks
when your brother slaughtered
335
00:26:14,792 --> 00:26:21,046
Dozens of jewish worshipers
on the steps of the temple.
336
00:26:21,155 --> 00:26:23,522
I am not my brother.
337
00:26:23,527 --> 00:26:25,894
And if you're not removed
to standards
338
00:26:25,899 --> 00:26:36,324
And I'll take my protests
to the emperor himself.
339
00:26:36,405 --> 00:26:38,772
And to pass decides to write
340
00:26:38,777 --> 00:26:42,445
To the emperor tiberius, telling
tiberius what has happened.
341
00:26:42,451 --> 00:26:47,087
Telling tiberius perhaps
this whole provincial experiment
342
00:26:47,161 --> 00:26:50,512
Isn't a great idea
and that maybe octopus
343
00:26:50,619 --> 00:26:56,857
Should be given back control
of his family's territory.
344
00:26:56,933 --> 00:26:57,631
The jews are not
345
00:26:57,935 --> 00:27:01,603
Happy about increasingly direct
roman rule,
346
00:27:01,709 --> 00:27:05,277
But they're not strong enough
to kick these rulers out.
347
00:27:05,351 --> 00:27:10,337
So instead, resistance
takes other forms
348
00:27:10,412 --> 00:27:12,512
On the banks of
the jordan is a prophet
349
00:27:12,516 --> 00:27:15,117
Who thinks the romans days
are numbered.
350
00:27:15,122 --> 00:27:20,125
Repent
351
00:27:20,200 --> 00:28:08,762
For the
kingdom of heaven is at hand.
352
00:28:08,812 --> 00:28:13,362
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
25073
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.