Original subtitles

Nelle puntate precedenti di Bad Blood ...

Conto fino a tre.

Uno due...

È morto.

- No non è! - Sì, lo è.

Non volevo farlo!

Sta andando in Messico.

Sai cosa tuo padre dice di combattere.

La prossima volta lo vedo in prigione, Sarò sicuro di chiedere.

- Hai dei bambini? - Un figlio, 14 anni.

Controlla! Pensavo potessi voglio giocare con i tuoi amici.

No grazie.

Solo perché Nats è dentro

non significa che la nostra relazione finisce.

- Allora fallo parlare! - Sono stati fatti!

Ti ho tradito, e ho capito catturato da questo detective,

e lei mi ha detto se non l'avesse detto le sue cose, lei direbbe.

- Cosa le hai detto? - Quasi il fentanyl.

- Hey! Hey! Hey! - Tieni la bocca chiusa!

Teresa e io, vogliamo sapere

perché è che non hai espanso in fentanil.

Vogliamo parlare con te a proposito del business di fentanyl.

Voglio che tu diventi distribuito installato e funzionante.

La famiglia di Serena gestisce un servizio di scorta

fuori da un centro massaggi in centro.

E insieme corrono una serie di rivenditori nelle scuole,

portare in 200 mila al mese.

Se non riescono a seguire con quello di cui abbiamo bisogno,

saranno abbastanza facili da sostituire.

Sei nel bel mezzo di una guerra qui.

Il nostro accordo con te è finito.

Forse dovresti andartene.

Lascia tutto.

In ogni azienda, ci sono bei tempi e cattivi

Ma nel mio lavoro, non ti guardi mai indietro.

Seppellisci i corpi e vai avanti.

Mio padre, conto sempre su di te per la bella merda!

C'è di più che scende la linea. Ti ho coperto tutti.

Con il cartello in passato,

ora dovevo prendere le cose su e di nuovo in esecuzione.

Se non l'avessi fatto, i gemelli avrebbero preso il sopravvento

il mercato e Montreal.

Quindi mi sono rivolto a vecchie fonti per mantenere una fornitura costante in arrivo

da New York fino alla riserva di Rose,

che ha funzionato come liscio come lei ha detto che sarebbe.

Vitamina C.

Questo è puro al 90%. Perfezionare. Scaricare!

Suo fratello Twix corse le spedizioni con i suoi ragazzi

attraverso la riserva attraverso il fiume, torna in Quebec.

Liam, perché sei così scontroso?

Hai una testa piena di capelli.

Sei un po 'bello. Gli affari vanno bene.

Penso che tu sia cresciuto di un pollice,

a meno che tu non abbia ascensori, sei un coglione subdolo!

La prossima volta ci incontriamo vicino a me.

Odio guidare verso questo discarica in mezzo al nulla.

Reggie non stava andando alla grande dopo quello che è successo sulla barca,

ma non ho avuto il tempo di fare da babysitter.

Shelley stava guardando i Cosoletos per rintracciare i gemelli per me

e io stavo tenendo quel treno di soldi che corre.

Le cose si muoveranno velocemente.

Ho un altro carico in arrivo tra una settimana.

Tieni quel telefono 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Questo non è 20 chiavi.

No, non lo è, ma ho capito un'altra spedizione in fila.

Otterrai gli altri 10 e più.

Buono.

Grazie mille!

Hai fatto bene. Nessun problema.

Tutto ha funzionato esattamente il modo in cui hai detto che sarebbe.

Finché ti ricordi una cosa:

fai ogni corsa come se fosse la prima volta.

Quando è la nostra prossima corsa?

Declan, lo sai Mi sono sempre fidato di te,

ma da quando quel poliziotto è scomparso,

Ho l'autorità portuale gattonando dappertutto.

Ci sono poliziotti sotto copertura qui 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Non puoi portare nulla da qui.

Tutto passerà. E quando lo fa, abbiamo un accordo.

Certo che lo facciamo.

Ma sono dappertutto.

Le mie mani sono legate.

Belle dalie

Conosci i tuoi fiori?

Ah, quando ero dentro, c'era questo ragazzo, Ernesto,

350 sterline, da El Salvador,

enormi problemi di gestione della rabbia.

Ma conoscevo Ernesto dall'esterno.

Ha fatto del lavoro muscolare per me e Vito.

E sapevo che amava i suoi fiori.

Così ho detto al direttore:

"Perché non prendi un po ' trama nel cortile della prigione

quindi può fare giardinaggio? "

Ernesto non ha mai colpito nessuno di nuovo mai!

Beh, sono sicuro che ti ha guadagnato molto di buon favore con il guardiano.

No, mi ha guadagnato molto buon favore con Ernesto.

Quando sei dentro, hai bisogno un El Salvadorian di 350 libbre,

non un guardiano.

Ho ricevuto una nuova spedizione in arrivo.

Sto prendendo accordi ora.

Dimmi quando. Saremo pronti.

OK.

Massaggia la terra con le tue mani.

Questo è quello che mi ha detto Ernesto.

Mm-hmm.

Rosa! Twix!

Chiunque! Aiuto!

Aiuto!

Rosa!

Oh, Wes!

Noi s! Wes, svegliati! Svegliati, Wes!

Oh! No, no, no!

Svegliati, Wes! Noi s!

Noi s! Per favore svegliati!

sincronizzato e corretto da Susinz * * Www.addic7ed.com

Sei il parente più prossimo del ragazzo?

Suo padre è in prigione. Sono il suo guardiano.

Eri consapevole che stava usando droghe?

No.

È la mia comprensione il corpo rimane qui?

Si.

Non deve mai essere lasciato solo.

Mi dispiace per la tua perdita.

E 'tutta colpa mia. Avrei dovuto sapere che stava usando.

Lo sapevate?

No.

Gli ho offerto un appuntamento una volta, ma lui non ne voleva.

Vai al centro. Ho bisogno che tu sia con Wes.

Dove stai andando?

Per vedere Bobby.

Mi dispiace per la tua perdita.

Mi dispiace, Rose.

Stava facendo coca cola!

I poliziotti mi hanno detto che qualcuno metti fentanil nelle droghe.

Chi lo farebbe? Chi metterebbe il veleno nella droga?

Si.

Tutto si ferma

Niente si muove qui.

Le droghe, niente.

Non finché non lo scopriamo chi ha fatto questo a Wes.

Si.

I piani sono cambiati.

La prenotazione è ora chiusa.

Dobbiamo guidare tutto oltre il confine ora.

- È rischioso, eh? - Giusto!

Avrai bisogno di 3 camion, compartimenti nascosti.

Ogni camion passa attraverso

un passaggio di frontiera separato, va bene?

Se uno si ferma, lo facciamo ancora ne ha altri 2, minimizza il nostro rischio.

Tre camion, 3 piloti, triplicare il costo.

Nessun problema. I tuoi migliori piloti, va bene?

Andrà liscio.

Se qualcuno viene beccato, Gestirò i pagamenti.

Non importa cosa, Devo mantenere le cose in movimento.

Questo è più che sufficiente.

Tutto ok?

Puoi crederci?

Otto overdose di fentanil nel fine settimana a Hamilton.

Sai, ho sentito anche alla radio

c'erano un paio di bambini hanno trovato in una riserva.

Non te l'ho detto? Andrà solo peggio.

È un dannato disastro!

Hey! Come va?

Pop, prendi il gioco la scorsa notte?

Il gioco? Hai mai letto un dannato giornale?

Tutti questi bambini morti. Tu pensi quel fentanyl è venuto da noi?

Teresa e Christian hanno detto dovremmo fare alcuni aggiustamenti.

Regolazioni?

Non penso che i bambini morti sono un aggiustamento, Luca.

Si installeranno una task force per questo.

La parola "morto" e "bambini" non dovrebbero mai andare insieme.

Lo stiamo chiudendo.

- Non puoi farlo. - Erano fuori.

- Pop, non puoi chiuderlo! - Scusami?

Mi hai messo al comando, ricordi?

Hai detto che era la mia cosa.

Sì, era prima abbiamo iniziato a uccidere bambini.

Bambini, Luca!

Cosa dirai a Teresa e Christian?

A chi ascolterai? Loro o tuo padre?

Pop!

Dipendenti OD.

Questo succede, ok?

Non puoi chiuderlo per questo.

Sarà soffiato sopra.

OK. Fai attenzione.

Questo, non si tratta solo di affari.

Questi poliziotti andranno scuotere tutti.

Junkies, commercianti, ragazzi d'angolo.

Questa è adesso la politica, non gli affari.

Ho bisogno che tu mi ascolti.

Ehi, guardami.

Abbiamo già perso un figlio. Abbiamo perso un figlio.

Non lo stiamo facendo di nuovo.

Mm-hmm, bene, posso gestirlo, ok?

Ehi, lo ascolti. Lui è tuo padre.

Fine della storia qui, Luca.

Vai al negozio, conta il ricevute dalla scorsa notte.

Dai!

Ho sentito del tuo ragazzo,

sulla sua tragica morte.

Non posso immaginare.

Le mie condoglianze, Bobby.

Bobby, hai un visitatore.

È tua sorella.

Lui, uh, dice che non vuole vederti

e tu non dovresti tornare indietro.

Ehi, Reg?

Hey!

Ehi, sole!

Ehi, vuoi qualcosa da mangiare?

No, non ho fame, grazie.

Dobbiamo farti cucinare di nuovo.

Cosa hai fatto tutto il giorno?

- Sei uscito? - No, non oggi. No.

Stai prendendo le tue medicine?

Forse dovremmo farti qualcos'altro.

Ho un dottore che puoi andare a vedere.

No, va bene.

No, non va bene, Reggie.

Non è stata colpa tua

Hai mai ucciso qualcuno prima?

Devi metterlo fuori di testa.

Dì a te stesso che era qualcuno altrimenti chi l'ha fatto, non tu.

Quello ero io, però.

Sono io!

I suoi vestiti, erano appena ammassato sul suo pavimento.

Ehi, non devi farlo ora.

- Devo fare qualcosa. - Va bene.

Sediamoci

Quando eri un adolescente,

qualcuno potrebbe impedirti di farlo qualunque cosa tu volessi fare?

- No. - No.

Ma non sono morto.

Devo chiederti, il tuo prodotto, è pulito?

Mi fai entrare nella tua casa.

Metto sempre alla prova il mio prodotto, Rose.

Non avrei mai e poi mai tagliato le mie cose

con qualcosa di letale.

Non lo farei.

Bobby si fidava di me prendersi cura di suo figlio.

Voglio scoprire chi gli ha fatto questo.

Allora cosa?

Cosa farai? Non è mai una persona.

Cosa farai, uccidere tutti spacciatore di droga su e giù per la linea?

No, qualcuno ha deciso di farlo pizzo che caga con fentanil,

e voglio trovarli

Hai il telefono di Wes?

Si.

Era attaccato a quella cosa.

Avrei dovuto portarlo via.

Conosci la password?

1-2-1-2.

Lo stavo pagando, dovevo conoscere la password

Cinnamon Girl, sai chi è?

- No. - L'ha incontrata alle 2:00 della scorsa notte.

- Chiamiamola. - Hey Hey Hey! Non chiami.

Vai alle impostazioni,

poi vai ai servizi di localizzazione,

scorri,

e ti dice dov'era.

Ti aiuterò a scoprire chi ha fatto questo.

Iniziamo trovando Cinnamon Girl.

Come va?

Allora, cosa stiamo facendo qui?

Ci porti per andare a pescare?

Ah, ti apprezzo 2 ragazzi che vengono qui.

Ho solo bisogno, tipo, un momento del tuo tempo.

Per prima cosa, parliamo di Declan.

Sta ancora vendendo droghe.

Voglio sapere come li sta prendendo,

e perché siamo noi non l'hai ancora trovato?

Ho delle persone e stanno guardando sotto le rocce, sopra i tetti.

Lo troveremo.

E su come sta portando droghe,

piccione viaggiatore o asino, Non lo so.

Non lo so. Non è per questo Ti ho portato qui ragazzi.

Chiuderemo questo roba di fentanyl. È troppo caldo.

Ora non è il momento.

Presumo che sia così a causa dei titoli?

Sì, i discorsi del sindaco,

il commissario di polizia, il premier.

Sai che le tue cose non sono pronte. Penso che voi lo sappiate.

Te l'ho detto sono sempre alcuni ostacoli

lavorare in produzione.

Io proprio non ti penso mettere a repentaglio un'intera famiglia

su qualcosa di simile.

Sai, tu non ... non lo fai

Sei solo preoccupato a proposito di tuo figlio? Hmm?

O forse è qualcosa di più personale.

- Tipo cosa? - Beh, non è facile lasciar andare,

e hai fatto cose un certo modo per molto tempo,

e questo è nuovo, straniero.

Hmm ...

Voi due avete venduto un prodotto che ha portato il calore.

Sto solo spegnendo il fuoco.

Guarda, so che non è facile ammettere che ti stai sbagliando

quando voi ragazzi siete stati, lo sai, giusto così a lungo,

ma a volte è proprio così che va.

Cosa dice Luca di questo?

Luca mi risponde.

Nats!

Ah!

Non farlo.

Mi dispiace.

- Voglio solo portarti a casa. - Lo so.

Lo so, ma non preoccuparti, ok?

Sto bene. Come sta Valentina?

Coping ... sorta di.

Sì, provo a prendere il bambino quando posso

per darle una pausa.

Devo chiederti fare qualcosa per me

Nulla!

Ho bisogno che tu lo prometta che la protegerai,

che ti prenderai cura di lei.

Certo che mi prenderò cura di lei!

Non solo soldi, Pop.

Ho bisogno che tu giuri sulla tomba di Ma

che non importa cosa succede,

la proteggerete e Adamo.

Perché adesso me ne sono andato,

e lui ha bisogno di lei.

Quindi ho bisogno che tu giuri.

Ascoltami.

Lo giuro...

La proteggerò e Adamo non importa quale.

Grazie.

Wow!

Non c'è una parola di Val che ci parla.

La sta proteggendo.

Si. Non sei sorpreso?

Nats capisce che se lui dice tutto, lei è morta,

anche se è sua moglie.

La famiglia non poteva lasciare vivere un boccino.

Allora, a cosa stai pensando?

Potremmo avere un po 'di leva qui.

Adoro i commensali come questo.

Voglio dire, non c'è quasi nulla nessuno di loro in giro più.

Ogni volta che una cena si chiude a Montreal,

è come il tutto il quartiere soffre,

come perdiamo una generazione.

- Mio padre mi portava qui. - Veramente?

Ah, ordinerebbe la bistecca dell'hamburger.

Non posso credere che questo posto sia ancora aperto.

Avevano un jukebox ai tavoli

Puoi immaginare che ora,

ogni tavolo suona musica ad alto volume?

Ci stiamo frequentando da soli.

Ah, andiamo, sei un bambino, se questo.

Mi piace questo posto.

Perché non lo compri, tienilo in giro?

No, ne ho abbastanza nel mio piatto.

Perché mi stai aiutando?

Perché io voglio.

Perché perdere qualcuno come quello, non sei mai veramente finito.

Sai, devo dirtelo,

La mia sorellina, la mamma di Reggie,

lei aveva 18 anni quando lei OD.

Eravamo bambini piccoli. Affidamento.

Ci siamo sempre separati.

Non l'ho vista per anni.

E quando finalmente l'ho trovata, lei, uh, era una drogata.

Prima che potessi aiutarla, lei era morta.

Ero un giovane molto arrabbiato,

E, uh, perderla era come ...

come una rapina.

Era tutto ciò che mi era rimasto

dopo aver avuto meno di niente prima.

Mi ci è voluto molto tempo per superarlo.

Pensi di andare dietro a qualcuno ti avrebbe fatto sentire meglio?

- Si. - Hmm ...

- Ti piacerebbe un altro caffè? - Si!

Quello è buono.

- Signora? - No grazie.

OK.

Bob, sto andando in pausa.

Vuoi prendere un po 'd'aria?

Cannella!

Mi hai spaventato a morte!

Canzone o ragazza preferita?

Ehi, guarda, amico, ho capito 10 minuti per una pausa fumo.

Se vuoi qualcosa, torna indietro dentro e chiedi al cuoco, ok?

Hai un affare laterale piuttosto redditizio

sta succedendo lì dentro, eh? Bello!!

Non so di cosa stai parlando.

Non siamo poliziotti.

Oh, posso dirlo!

Hai venduto alcuni farmaci ieri sera

a un bambino di nome Wes, giusto?

Ah, non conosco bambini.

Oddio, pezzo di merda!

Destra?

Mi dispiace sentirlo. Guarda, devo tornare dentro.

No, stiamo solo parlando.

Bug fuori, va bene?

- Hey! Hey! Hai tagliato le tue cose? - No! No! Prendi ... scendi da me, amico!

- Chi ha tagliato la tua roba? - Non so di cosa stai parlando!

- Hai tagliato le tue cose? - Rispondi a lui!

Facile! Facile! Facile!

Vacci piano, va bene? Un attimo!

Quella partita che stai vendendo, è stato tagliato con fentanil.

Gettalo via!

Oh! Lei ... lei ha detto che lo era sarà diverso

- Chi è lei? - Non lo sapevo.

- Come si chiama? - Non te lo sto dicendo più!

- Andiamo, chi è lei? - Oh Dio!

Smettila! Scendi da me!

Alzati, alzati, alzati, alzati, alzati.

OK, ascoltami.

Cinnamon Girl, ascoltami.

Mi sento come se ti conoscessi ora.

Fidati di me, non lo fai voglio conoscermi

Dimmi tutto. Nomi, luoghi, persone, tempi.

OK. OK OK.

Il suo nome è Serena.

Lei è di 5'6 ". È una rossa.

Lei corre ... lei fa un massaggio salotto a Hamilton.

- Una sala massaggi? - Si.

In Ontario?

Vado lassù una volta al mese

fare ... per fare un ritiro.

Ecco, cannella. Grazie.

Dai, Rose. Andiamo a Hamilton.

Odio davvero questi posti.

Non lo so.

Essere in grado di grattarsi un prurito senza cazzate ...

mi sembra abbastanza buono

È un'economia di servizi, e io sono una donna impegnata

Tutto ok.

No! No, no, no!

Dove sta andando Declan il suo prodotto, hmm?

Come sta entrando?

Bella, stai fumando troppo.

Perché non vai a correre?

Ti sentirai meglio.

No, dobbiamo vedere chi dentro Montreal possiamo ottenere dalla nostra parte.

Luca vuole incontrarsi.

Ho appena programmato un massaggio.

Perché non vai e basta.

Vuole solo vederti lo stesso.

Ehi, ragazzo del ristorante disse la rossa. Andiamo.

Aspetta, l'ho già vista prima.

Dalle foto di sorveglianza di Shelley.

Chiudi la porta.

È lei.

E questo è Luca Cosoleto.

Lui è quello che stiamo cercando.

Ciao, Luca!

Dov'è Christian?

Assistere ad altre questioni.

Volevi solo vedermi da solo?

Hai chiesto di vedermi.

Dai!

Ti piaccio un po '.

- Come è stato il tuo appuntamento? - Sei un buon consigliere.

- Lo do a te. - Mm-hmm.

Allora, di cosa vuoi parlare?

Pop dice che siamo fuori, OK, ma sono ancora dentro

Veramente?

Capisco da dove viene.

Sai, ha appena avuto un sacco nel suo piatto adesso, ok?

È più facile per lui mettere il congelare su questo tipo di cose.

Ma so che è troppo grande per cadere.

Non sono mai a favore di andare alle spalle di chiunque.

Nemmeno io, OK? Ma conosco mio padre.

In questo momento, con Nats, questo casino con Declan,

abituarsi a voi due,

fidati di me, se lo spingo troppo,

non vorrà mai più sentirlo.

Quindi penso che continuiamo a muoverci, ok?

Una volta che vede il tipo di i soldi arriveranno,

si girerà.

Penso che dovresti stare in piedi dalla decisione di tuo padre.

Hey! Non mi mancherà su questo, Teresa.

Se esco, lo farai trova qualcun'altro.

- Lo farò? - Quindi sono dentro

Lo vuoi, è tuo.

- Luca? - Si.

Ho bisogno che tu faccia una piccola ricerca per me.

Abbiamo bisogno di più alleati a Montreal.

Questo è ovviamente uno scambio di droga.

Mamme e casalinghe, è una buona copertura.

Dove sta andando a prendere?

Dov'è fatto? Voglio la casa di produzione.

L'ho visto prendere quelle borse in una zona residenziale

Ma ha parcheggiato e camminato alcuni cortili e vicoli.

Sono rimasto con lei finché non è tornato,

quindi non conosco la casa esatta.

Andiamo dopo di lui.

- No. - Perchè no?

Perchè no? Perché lui non è niente. Lui non è nessuno.

Sta solo seguendo gli ordini.

Ricorda di cosa abbiamo parlato?

Teresa e Christian sono quelli che vuoi.

Vinnie Barbarino qui, lui è lì

per aiutarci ad avvicinarci a loro.

Come facciamo a farlo tornare là?

Offerta e domanda

Ehi, cannella! Ehi, ehi!

Ehi, andiamo, lasciami andare.

Ti ho detto quello che tu volevo sapere, va bene?

L'hai fatto, grazie. Noi abbiamo una buona cosa sta succedendo qui.

Ora, ho bisogno che tu faccia un ordine.

Non posso farlo. Non è il momento giusto

Inoltre non ordino tanto.

Oh, dille che è una vacanza di primavera!

Dille che la domanda è alta.

Ne abbiamo bisogno ora e abbiamo bisogno di molto.

Coprirò il costo,

e quando lo capisci, lo bruci.

Ok tutto bene.

Vacanze di primavera.

Questo è tutto!

Quindi, come Declan sta portando la fornitura

che ti sta vendendo?

Non è il porto. Questo è spento per ora.

Non lo so.

Molto probabilmente lo sta facendo vecchia scuola, oltre il confine.

La qualità sembra corrispondere a cosa era solito uscire da Chicago.

Hmm ...

Bene, vogliamo che tu compri solo da noi.

Non più Declan. Spegnilo

Ora, non ho amore per Declan.

Ma quando ho bisogno di un prodotto,

Voglio un accordo.

Ridurremo la tariffa. Non è un problema.

Accettalo, amico.

Cosa vuoi veramente, eh?

Cosa renderebbe questo irresistibile?

Il porto.

La mia gente aveva controllato il porto per decenni

finché quel bastardo non arrivò.

Lo rivoglio indietro.

Otterremo il porto per te.

E la prossima volta che vedrai Declan,

lo uccidi.

Destra!

Ben fatto, Luca.

Qual'è il prossimo?

La tua famiglia ha contatti al controllo di frontiera?

Ovviamente. Perché?

Bene, hai sentito cosa ha detto.

Per il prossimo mese, dobbiamo essere sicuri

che ogni camion che attraversa gli Stati Uniti viene cercata una frontiera per Montreal.

Niente, e non intendo niente, attraversa.

Questo costerà un pacco.

È praticamente gratis

rispetto a quello che saremo facendo dall'altra parte.

Bene, consideralo fatto.

Dopo di te.

Ciao, Enzo.

- Non ti conosco. - Nellie Bullock, RCMP.

- Potremmo parlare per qualche minuto? - No.

Riguarda tuo figlio.

- Non hai combinato niente - Ti ho tradito.

- Tu cosa? - Ti ho tradito,

e sono stato catturato da questo detective,

e lei mi ha detto se Non ho detto le sue cose,

lei te lo direbbe.

Ehi, cosa le hai detto?

Niente, onestamente ...

Ascolti conversazioni private della gente?

Sto pensando che Nats non si fida di te.

Mio figlio si fida di me.

Veramente? Non te l'ha detto che sua moglie stava barando.

Non te l'ha detto che sua moglie stava rubando.

Mi chiedo cos'altro non ti ha detto.

Abbiamo finito? Perché ho finito.

So tutto, sul rapimento,

come sono Teresa e Christian facendo appello a tutti voi in fentanil.

Gestisco una sala per banchetti. Matrimoni, baby shower ...

Guarda, tagliamo l'atto.

So chi sei. Sai cosa sono.

Non ho intenzione di seguirti.

Sono qui per farti un'offerta.

Dì la parola, e io metto tuo nipote e Valentina

in protezione dei testimoni.

Hai promesso a Nats. Hai giurato che li avresti protetti.

Allora dicci tutto quello che sai su Teresa e Christian.

Dammi abbastanza per incriminarli. Proteggi la tua famiglia.

È una vittoria.

O potrei suonare il nastro per tuo fratello, Domenic.

Quanto tempo ancora pensi Adamo avrà una madre

quando il resto di loro scoprire che lei è una topo?

Mi ricordi come ti chiami?

Nellie Bullock.

Bene, Nellie Bullock ...

Baciami il culo!

Anche tu, nimrod!

Vattene fuori da casa mia!

Dai, andiamo. Esci!

Lo prenderò.

- Si? - I miei camion non riescono a passare.

Di cosa stai parlando?

Hanno chiamato la sicurezza a 10 a tutti gli incroci.

Non ho mai visto niente del genere. Hanno cani da fiuto.

Stanno facendo ogni singolo camion scarica.

È supportato per miglia.

- Perché? - Sta succedendo qualcosa.

Quindi ho controllato con un ragazzo che conosco che funziona al confine.

Questo andrà avanti per settimane. Nessuna data di fine.

- Massima priorità, confische di droga. - Accidenti!

Si, beh, quando arrivi la riserva torna aperta,

fammi sapere, perché non possiamo Fai cosi.

Sicuro.

Cosa sta succedendo?

Aspetta, aspetta.

Parla con me.

Luca Cosoleto.

L'ho preso e la loro casa di produzione.

- È una chiesa. - Buono!

Sai cosa fare.

Quello era Shelley.

L'ha trovato, la loro casa di produzione.

Buono!

L'attesa è quasi finita.

Ciao, ho bisogno di segnalare qualcosa alla divisione crimine organizzato.

Posso chiederti alle signore di restare qui per minuto, se va bene?

- OK. - Freddo.

È un vero e proprio busto!

Si.

Mi aspettavo un po 'di più atteggiamento "ra-ra, drop the mic".

Un suggerimento anonimo chiamato direttamente alla nostra divisione

dicendoci che questo è un'operazione di Cosoleto?

Questo non è un cittadino preoccupato.

Hai un suggerimento come questo, è di un concorrente.

Come chi?

Con chi sono i Cosoletos in guerra?

Declan.

Beh, non lo so.

Probabilmente lo avrebbe fatto fatto saltare in aria il posto, no?

Ad ogni modo, questo ti comprerà alcuni punti con il capitano.

OK, in questo momento un gangster sta correndo

un'indagine migliore di quella che siamo.

Questo dovrebbe farti incazzare.

Non molto altro l'attrezzatura lì dentro.

Ho trovato questo.

Controllalo per le stampe. Grazie.

Vai avanti, chiama il capitano.

Dagli la buona notizia.

Come è successo?

Come lo saprei? Non eravamo nemmeno coinvolti.

Luca, quando è l'ultima volta eri in chiesa?

Circa 2:00 del mattino.

Luca, aspetta un attimo. Sei tornato là?

Perché sei tornato là? Non c'era un ritiro programmato.

Serena ha chiamato per un ordine in più.

Sì, raddoppia i suoi soliti numeri.

Volevo incassare. Ha senso, no?

E non è mai venuto in mente tu che era un setup?

No.

Quando uno dei tuoi distributori

ha un'improvvisa variazione di numeri,

questa è una bandiera rossa, non un regalo.

Quando succede qualcosa del genere,

eliminiamo tutti gli interessati.

Non ci rischiamo.

Ora, ecco la cosa.

Nessuno toccherà mio figlio. Capisci?

Non ne parlerai. Non ci penserai.

Sono sicuro che tuo padre sentirei lo stesso

Hmm ...

Luca sta bene.

Ma tu, sei di nuovo nel affari di distribuzione con noi.

Ascolterai i nostri ogni parola e direzione.

E se no, bene, possiamo rivisitare questa questione.

- Pop, lasciami spiegare. - Sta 'zitto!

Enzo, cosa stai facendo qui?

Adamo è con tua madre?

Sì, come ogni mercoledì sera.

Perché lo hai lasciato ubriaco veglia su mio nipote,

Non capirò mai.

Enzo, fermati. Non voglio parlare di questo.

No, ma ti piace parlare, vero?

Hai parlato con i poliziotti.

Hai parlato con la polizia!

- Enzo, mi dispiace. - Stai zitto, ti dispiace!

"Scusa" non è quello che voglio ti sento ora.

Dimmi cosa hai detto, ogni dannata parola!

Niente, proprio quello che mi ha detto Nats.

So cosa ti ha detto Nats?

Dimmi cosa hai detto.

- Dimmi cosa hai detto! - Fentanyl.

Solo che ti vogliono entrare in fentanil.

- Oh, "loro"? - Questo è tutto.

Quindi hai detto loro Teresa e Christian.

Dannazione!

Cosa ti ha detto Nats?

Nats non ha detto niente.

Non ha detto nulla

perché vuole suo figlio avere una madre

È quel poliziotto che è venuto da me. Per me!

Capisci cosa hai fatto?

L'intera famiglia potrebbe essere rinchiuso, tutti!

Ho detto a quella strega di andare all'inferno! Giuro su Dio!

- Per favore Enzo ... - Oh sì, "per favore"!

Scusate?

Non eri così dispiaciuto quando eri fottendo quello sciocco, eri?

OK, non era giusto. Non era giusto.

Ma tu non sei nel nostro matrimonio. Non sai come sia.

A una persona è permesso essere infelice.

So cosa significa parlare alla polizia. Io non sono stupido.

Ma tu non mi crocifiggi

per non essere una moglie perfetta per 5 minuti!

Oh, pensi che ogni matrimonio sia perfetto?

Mia moglie, Dio riposa la sua anima,

era un dolore nel mio culo ogni giorno della sua vita,

ma non l'ho mai fregato.

Non l'ho mai fregato!

- Beh, non sei il santo! - Sta 'zitto!

Lo dirai a Domenic?

Ho promesso a mio figlio che ti proteggerò.

E mantengo quella promessa,

per Adamo, nient'altro!

Se quel poliziotto ti viene di nuovo, stai zitto e dimmelo

Se qualcuno lo chiede, suoni stupido.

OK.

Io amo Nats, OK? Lo voglio.

Stavo solo passando un momento davvero difficile e ...

Non mi interessa perché l'hai fatto.

Ce l'hai fatta.

Non importa nient'altro.

E 'stato un servizio molto carino.

Stavo parlando con uno dei tuoi vicini.

Lisa?

Quello il cui figlio è un amico di Wes.

Mi stava dicendo

ha perso il lavoro nell'ultimo anno,

e il denaro è stretto.

Ma ogni settimana,

lei avrebbe trovato una borsa di generi alimentari sul suo portico.

Da Wes!

So che pensi non lo sapevi quel ragazzo,

ma questo è quello che era.

Questo è il tipo di uomo che stava diventando.

Sii orgoglioso di questo.

Voglio distruggere quei bastardi,

ogni uno di loro,

e dobbiamo avere soldi per farlo.

Portalo attraverso

Oh, merda!

Ehi, ascolta, mettiamo a congelare su tutto qui.

Sappiamo.

Ma volevamo parlare a te degli irlandesi.

Pensiamo sia ora entrarono di nuovo.

Conosci la mia situazione.

Te l'ho già detto. Non ho voce in capitolo.

Si.

Oppure dovremo farlo coinvolgere tua moglie, Alison,

e tua figlia, Patricia, in tutto questo.

Non sarà piacevole per nessuno.

Li tocchi, ti ucciderò.

Lavorerai con gli irlandesi.

Chiamerai Declan

e tu glielo dirai non è più il benvenuto.

Non diciamo le cose due volte.

I gemelli arrivarono di nuovo al porto.

- Si. - Stanno premendo forte.

Hanno minacciato mia moglie e mia figlia.

Ti vogliono fuori, e vogliono rimettere gli irlandesi sul posto.

Allora, hai cercato di riavere il porto, eh?

Bene, bene, guarda chi c'è qui!

Il fantasma del passato di Natale.

Ho! Ho! Ho!

Bellissimo!

Il busto causerà a malapena un'ammaccatura.

Ne avranno un altro e funziona in pochissimo tempo.

Ma queste persone, devi colpirle,

tenerli fuori equilibrio

Li fa vibrare.

Enzo ha promesso a suo figlio

che avrebbe protetto Valentina, non importa cosa.

Ma Domenic, la vecchia scuola di Domenic.

Non può lasciare un topo vivere sotto il suo tetto.

Conosco queste persone

Si tratta di famiglia.

Lo cantano come un mantra.

L'unico modo in cui vinciamo ...

è farli strappare loro stessi a parte l'interno.

Buon lavoro per averlo registrazione a Domenic.

Non sono sicuro di come andrà a finire,

ma questo è dove inizia.

- Non hai combinato niente - Ti ho tradito.

- Tu cosa? - Ti ho tradito,

e sono stato catturato da questo detective,

e lei mi ha detto se Non ho detto le sue cose,

lei te lo direbbe.

Ehi, cosa le hai detto?

sincronizzato e corretto da Susinz * * Www.addic7ed.com

La prossima volta su Bad Blood ...

Quello più leggero, è di Teresa.

Spolveralo per le stampe. Lo abbinerai a quello di lei.

Riceverai un mandato.

Non la stiamo toccando.

Enzo, se questo fosse qualcun altro ma Val,

sarebbe già stato fatto.

Non la stiamo toccando.

Tuo figlio ha ucciso qualcuno,

e lo ha fatto perché vendi la droga,

e tu picchi le persone e Dio sa cos'altro per vivere!

Ecco perchè!

Volevo vedere cosa tipo di persona che sei.

- E che tipo sono? - Proprio come me.

Il tipo a cui piace vincere.