Original subtitles

Season 4, episode 1 GUILTY

Peter, are you?

No! Mary Jane!

Because of you he's gone.

You are guilty, Peter Parker. You!

He did not mean to say that.

Anna is delirious because of it the loss of Mary Jane.

Anna Watson tells the truth but May do not realize it.

Parker, I do not think we'll suffer you enough.

No!

Let's go, Osborn. This is between us two!

I'm not Osborn, are the Green Spiridou.

Mary Jane!

Mary Jane!

It's the woman I love!

You will cry, Osborn!

Osborn no longer exists, Parker.

It's the Green Spirits.

My dad disappeared.

Sure, the Green Spirits has cut him off again.

Now Spiridu ul got on Mary Jane. Why ?

How can I live without people? loved ones?

By Spider-Man's fault they are gone. The costume should disappear.

Only I will be able to fight with me nsumi.

Who needs more Spider-Man?

We need Spider-Man on first page. 27

WITH THIS STUDENT DISPLAY?

Spider-Man pictures at the place where Watson's face was dispatched.

Spider-man would not do any harm to her, he protects people.

I did not feel protected from him. We need pictures. Call Parker.

I called him, but he said he did not want to s deals with Spider-Man.

What the ? What a nerve has the puff.

In my time, you were doing what she was telling you the editor can not comment.

Where are those times?

When I was a reporter, we're solving a case

that Watson's disappearance before the table of food.

- I told you when ... - Sorry, but I have to go.

My son Randy is the owner of the match which begins in an hour.

And I miss the days spent with my son.

You should spend the time spent with your family. You are a lucky man.

Here we agree, I'm a lucky man.

Taxi !

What's going on ?

Stop the machine! Let me go!

We almost got home.

The police are approaching, Mastermind. What do you want us to do?

Are you talking to me?

- Why do you call me Mastermind? - Come on, Mastermind.

Use the gas on the shelves.

Yes. We can not let them get us catch the living.

What do you want us to do?

Now that I will give up,

They seem to be having a party good for me.

And what is a party without photos?

Mastermind, it's Spider-Man! Shoot with gun!

Are you crazy? Not !

I feel like I was parked hit by a cat.

We have to get out of here!

I'm not going anywhere my headaches stop!

Okay, you're the boss.

Mastermind? Your name is the same pathetic as well as his costume.

And you call people, or you will s te oblig?

Not ! It does not fill up with p nz .

Throw the guns. Mastermind was caught.

Repeat, throw them away.

You have to be a great leader,

if the bandits go and throw weapons for you.

Who are you?

Robbie?

I received all the orders from Mastermind.

He wound up everything.

Mr. Robertson had the information needed 75

It is impossible ! To Be Cleared!

The fingerprints of Mr. Robertson I'm on this gun.

Ballistic evidence has shown that has been fired,

And the lubricant on the mechanism a was found on his hands.

I remember getting up taxi and I was asleep with gas ...

Mysterious Taxi? Gas soporific?

This is a tribunal, not a cartoon series.

Without proof, we do not believe anything what you say.

Judge, we, the jury, We find the accused guilty.

Sentinja will begin on Monday.

Robbie.

That's a broken life by Spider-Man?

Dad is a good man who thinks system.

And how does the system work?

Robbie Robertson is one of them the most decadent people,

And I will use every possible resource that I annul the verdict.

If you need something ...

But what can you do now? What can anyone do?

I say, Governor, you need to help.

Someone put it on.

I do not know who, but I put my reputation on the battle. 97

Useless! And you are the same. Why did not you bring me anything?

- Parker! - I'm sorry to stay.

I can not hear anything. Why do not you take pictures of Spider-Man?

- It's clear he put Robbie on the line. - It's not true, boss.

Did you think Robbie might work with Spider-Man,

And Spidey did it? Can Robbie be guilty?

No, Leeds, not for a second.

Find me something useful or unless you are dismissed.

- Have you understood? - Yes, boss.

Ned Leeds is somehow right, Spider-Man lived on Robbie.

For a time when he took my defense, I helped to close.

I worry about you two. What will you do while I'm going to be shut?

We'll be fine, Robbie.

We'll take care of each other p n vii acas .

Why do we do that? It's the fault of Spider-Man you are here.

Randy! Spider-Man was doing what what's right.

He's a good man.

Oh, yeah, dad? If that's good why I'm not helping you?

Robbie said he woke up with the pistol n m n .

But if he is innocent,why did he shoot?

Wait a minute.

The gun pulls no reason. Robbie was imprisoned.

And everyone who's behind that he's a master of misconduct.

Yes, everything goes according to the plan.

Now it's just that,

Robertson is sent at the proper fit.

And how can you control that?

You know I'm a resourceful man unlimited.

I have my methods.

LOCATIONS WHERE YOU SHOULD BE GIVEN prisoners

'' Allen, Richard. Penitentiary Empire State.

'' Edelman, Matthew. The Empire State Penitentiary.

'' Robertson, Joseph. New York Penitentiary ... ''

What the hell is going on?

See ? It takes some ingenuity

And digital equipment in value of 25 million.

I do not know what that was, but now it's over.

'' Robertson, Joseph. Rooker Island. ''

Wait a minute.

You said he was going to the penitentiary in New York.

Not possible. This is where Rooker writes.

Probably I heard bad. The next.

Good. Now it all depends on Birch.

- Are you ready? - Yes. 142

Wait, Peter. Mr. Jameson is very poorly prepared.

He found out new news about the sentence to Robbie.

He was given 15 years of birth In the Rooker Penitentiary.

Parker! How do you get stuck? come here

f r bring evidence? In my time ...

Mr Jameson,

- I have something. - What the ?

Forget it! The gun he's supposed to be that Robbie shot.

- Do not hit the trigger. - Good start, Parker.

Do not be lazy as he speaks the world around here.

Thank you. You ...

That's too important a proof to get to an amateur.

I will investigate myself. Like in the good days.

Shark Jameson has returned,

And he will resolve this case.

- Shark Jameson? - Shark Jameson?

J.J., something tells me to stay with your eyes on you.

Taxi !

I do not like c and I need it to wear the costume,

But there are many dangerous dangers

And you are too b tr n like s you defend yourself.

I admire my nerve.

Go to the intersection10 with Bensonhurst. Quick !

Yes, OK. 8-14 reports. They go to Intersection 10 with Bensonhurst.

I still can not believe it. Shark Jameson.

But now you're the director of the newspaper. What are you doing here?

Just like before. I need information,

to come to Jimmy Mills, the best politician.

Nonsense. Start s mb tr nesc.

Since you are interested weapon technology nalt,,

Look for Joseph Nails.

Joey Nails? He was an informant of mine years later.

Now it's a big grin.

There is a select club In the Upper East.

It's called Baby Joe.

I'm waiting here.

You still have a reporter s pluteasc ?

- What the ? - l mpingi n r u

And you drop your life jacket.

What are you doing here?

Good, Nora. I went back to the crime scene And I came to see Joe Nails.

No one sees Joey as before.

He will see me. I want to talk about the old and new times.

Of course, Shit. Take a place.

What the hell' ?

Yes. I handled delivery.

We're sending them to you. Ciao, baby.

You are too old for the old friends?

Just for you, Nails.

It's not fair. Now I'm doing everything legal.

Oh yes ? And what about the chair?

- Is it for haircuts? - Everyone has duhmani.

But why should I fear one bo orog like you?

Many. For starters,

I can smell the papers from a deposit from one million pounds.

Put that down! It's none of your business.

It's not bad for a boy, huh?

I've always been one step Before you, Nails.

Thanks for the information.

Look at Jameson.

What's this?

Judging after the attention which Jameson receives

surely put something in your way.

Who are you working for? Speak!

I'd prefer to go to the shelf let me blow the boss. I prefer s breath.

I do not have time to convince him. I'm better off in the footsteps of JJ.

I wonder what I'm looking for here? Bingo.

The place seems very quiet.

Or maybe not.

Look, be quiet.

Let her get the feeling that made me I get the prize at the arms club.

I knew you were involved in this.

And after that, I've done something.

If you want to solve something, you have to do it with yours.

Do not you understand? We're trying to stop them on the dumps and to get rid of it.

Yes ? From what I think you are not give it to you.

When I have time to read Robbie,

tried to convince you that you are good, And you put him in such a place.

Goodbye, garbage.

They have to get to a safe place. This place is about to get out.

It seems like I hit.

Okay, Spider-Man. I'll finish this forever.

Do not you think Robbie Robertson have a good feeling about me,

is something wrong?

That's the same gun that you l inea Robbie n poz .

This is a remote control.

And surely control the gun, this proves that Robbie was imprisoned.

The tunnel leads to the river.Where they transport the cargo secretly.

Spider-Man, give anything to conclude your judgments with you now,

but I have to see the judge And save a man's life.

I have to give him justice tntlului. He never did.

But I have something more important to be done here.

I find out who is behind of these things.

This technology is incredible.

There's only one guy who can afford it all this.

Wilson Fisk, alias Kingpin.

But why would he do that to Robbie?

LOGIN

If I can get into the network Kingpin,

I can find the answer.

ACCESS FORBIDDEN

That's great. I can not access the files, do not break the password.

I will have to use each the trick I've learned.

Come on. P-R-O-G & lt; / RTI & gt;

ACCESS: PERMISSION offspring

Yes! Now let's look for some answers.

I was right! Kingpin a arranged for Robbie's breakup

And he put him in the blameon him for that crime.

Robbie's transfer was Change

from New York to Rooker. Why?

- Robertson? - What is it ?

Hello and your new colleague.

Hello, Robbie. How are you ?

What the ? Richard Fisk?

Of course! Password! Progenitus means son.

offspring RICHARD FlSK

Fisk has one son, Richard, And he's closed at Rooker

since he tried to Put on Peter Parker.

But why does Robbie need it?

Has he done anything for someone?

Rooker ...

I need to grind. Robbie can be in great danger!

- That can not be a coincidence. - Not even that.

Hi, b ie ic . I'm glad to come back.

Tombstone!

Right to int .

Your son becomes an offender.

At least I will have the pleasure to see how the name Robertson is.

Oh, shit!

- How are you going to do this? - Simple. I'm not afraid of politics.

Not !

Are you okay? He does not want to believe that,you are not happy to see

after it has faded Fisk to get here.

You did that to me! Why ? How?

Calm down, dude.

Fisk gave me a favor because I helped him in the breach.

With his files he made everything possible.

- What do you want from me ? - You !

I hope we did not get too late.

And I hope it's easier to get it When I get out before I get out.

It's Spider-Man! On him !

Surprised.

- What's going on there? - It's Spider-Man.

He's coming for his buddy.

She will not get to him. I did too much for that.

- R m nem f r time! - Get us out of here!

The Chopper helicopter is in the yard.

And Spider-Man will be beating our game. What irony.

Come, Right to int .

We two will become evaded.

Robbie.

It's Spider-Man! Shake it!

- I will not run. - Do something, stupid!

- Do something! - Good idea.

- Preda i-v ! - You will not hurt my plans again.

Not ! It can not be done!

ine i-v ! This is our only ans . 302

As you can see, Judge,

everything was an intelligent arad to believe that Robbie was involved.

Joseph Robertson graduated of all accusations.

Robbie.

Tat.

Thank you for everything. I'm glad to get back.

WELCOME TO HOME, ROBBIE

See, Robbie?

No Spider-Man helped you when you were at the anangy, but me.

I will never forget what you have made for me, Rechinule.

I had to do something.

It was hard to find a substitute.

I hope you've gone over and you will still makes Spider-Man pictures.

I have never been more convinced now that Spider-Man is a hero.

I know that his job is not easy,

but it's exactly what this needs the city and the world.

To the s never quit.

Okay, Mr. Robertson. I did not know.

Thanks, Robbie. I needed to hear that much more than you think.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0