Original subtitles

Season 3, Episode 14 THE POINT OF COAST

How do you want to end our partnership?

Just like I said. I do not have time for your games,

for now I have everything I have wanted.

Mary Jane loves you And I love her.

It's the big one for which you train,

I'm not interested anymore. My life is complete.

Complete? How you like, Spider-Man.

One day you will cry after the wail to Madame Web,

And that day will come soon,

when the monster with two heads will come from hell.

Osborn, you're not finished?

Close. Be patient.

This interdimensional technology it's extremely delicate.

If I cut it a lot I do not guarantee it will be stable.

Eliminate warnings. Start it!

With this technology my hands,

And I will make your enemies come to you such as horses.

Even Spider-Man and the great Kingpin will be mud under your feet.

How Does It Spell-Man? About our relationship.

Spider-Man is the only one who,

This will cost you expensive!

And the two did not oppose too much resistance. You do not find any good help.

I have to grind.

Looks like explosions and ...

- It's over! - You?

- I thought ... - No, but you will soon die.

Can you run, Osborn, but you can not hide.

Not when I get my address.

The lord is not here.

And Osborn's villa

But I do not think it's over.

Tell me Mr. Mediu.

What was that?

Nothing can be seen.

And the spike!

Nothing.

Something is wrong with the simulation pianjenului.

With or without the spike,

I promised Mary Jane to meet Coffee Bean.

And if the Spirits are not seen ...

Here it is!

I hope that my illness does not return.

I do not think you can do it.

Yeah, get your mask

And reveal your secret identity of your greatest enemy. 48

What the ? The greatest enemy of The Greyhound is a blessing?

Impossible !

Stay. That's Peter Parker. My boyfriend Harry.

Taci, Osborn. I'm trying to think.

I think he used Harry to reach you.

Two can play this game, Peter Parker.

And Spiridu ul plays hard!

The spider's symbol has ceased. I think it was a small problem.

Mary Jane, I did not think you were Peter could be joined.

Not me, Liz.

How is Harry Osborn doing now? since you are no longer his girlfriend?

Not too well. He does not realize, that I was not happy with him.

He thinks Peter taught him.

Poor Harry. It's very dr gu .

- I'm sorry about him. - Of whom ?

I'm sorry for any fat that you need stay with one that always hangs over.

I bring them as usual.

- Have I been long over? - Yes.

But he does nothing.

It's one of your peculiarities which I adore.

You used the word '' ador ''. I like it. 70

- His anniversary is fine. - Do you hear me?

I forgot. Maybe we should not go.

We have to go.

Harry invited us both.

His father's a big party.

Norman Osborn has a party? Did he return to normal?

It's perfect.

I can see Osborn, not like he knows he's watching Spider-Man.

Try to be sensitive to Harry's feelings.

That can be tough for him.

Look who's here.

I did not think you'd come here, Parker.

You have a negative for bad taste.

Flash.

Happy birthday, Harry.

It was dr gu on your part c you invited me and M.J.

Listen, buddy, I invited you just because my father insisted.

He asked me to have a nerve.

Come on, Harry. Do not be that.

His father insisted?

Peter Parker is here. Now the party can start.

I'm glad you came. Good luck.

Osborn has never been so friendly with me.

His gathering becomes more strong. 95

Scuz-m, Peter. Did I strain you too hard?

I have forgotten how delicate it is.

Dinner can be served.

I hope you like your toc ni a.

It's like Spider-Man.

But how could it?

I understand that now you see with Mary Jane, Peter.

I bet you two conspiracies to be together for some time.

According to Osborn, a i n eles gre it ...

I saw a pose spectacular with Spider-Man

In Bugle. How do you take pictures?

According to Osborn, Peter never betray his secrets.

Do not even me.

You, Harry, I'm your friend We have a little secret, is not it?

What is he talking about?

Oh, she wants to know.

Maybe friends should be safe our secrets.

After the desert, maybe?

They're Spider-Man. But how did he find out?

Excuse me a moment.

Just be a moment, Pete. The party has just begun.

I have to do something before Osborn to speak and to reveal my identity. 118

I can throw in the fire the chemicals in my cartridges,

will work.

I felt a little bad for one moment.

Just a bit ?

What secrecy you are talking about, Osborn?

Peter, I think it's time we unveil our little secret.

- Fire ! - Get out of here, fast!

- Help ! - Fire!

The party is over, but I owe Osborn.

Peter, where are you going?

Mr. Osborn is on the inside. I have to save him!

- No, you can not! - Tat!

Parker, you've been a thorn in me It's been too long.

You annoyed me like Spider-Man.

You kicked my son like Peter Parker.

Ast -sear is over!

- I do not have the painters anymore! - Are you in trouble, Parker?

It's good that he can not see us nothing here in the back yard.

Clothes even make man.

It's a very tough metal. I can not break it!

And now we're leaving!

Madame Web was right.

Monster with two heads, two identities, and a hit. 142

Are you still awake?

For an opponent of your caliber And I give a death on the wall.

Continue to talk. I need time.

You will be buried in the sea. Is not he kidnapped?

I have to get to the tricks.

I did.

Norman would be very proud of me. You would not even think it was easy.

Believe it!

If this works, I do not have to worry about it.

What the ? Not !

Let's try again.

We underestimated it.

Time for Plan B

Time Accelerator. It has diminished it.

I bet that he used it as s m spies, he found out I'm Spider-Man.

Parker, I do not think I did you suffer enough.

You were a guest at my home. Now it's time to visit my house.

No! She goes to May.

With Ohn's technology

The psychopath can reach it Forest Hill in a few microseconds!

I will not arrive in time to m tu a May. 164

they said they found something odd which burned in the fireplace.

And Mr. Osborn?

I think Peter brought him to a doctor. But why did not he call?

That's Peter Parker. Irritable and irresponsible.

If I did not get a lot to May Parker ...

They got you over with Peter. It's great. I love him.

M tu May!

If he did some ...

The spike has not been activated.

That's what it's already been like here and gone?

E teaf r . I thought c ...

Sleep so quiet, that she could not wake her up.

I'm going to visit the other conspirator of yours.

Good night, Parker!

- What is it ? Who's there ? - I'm gonna be May.

I wanted to check.

Peter, heaven of heaven. I think I had a shit.

- Have you had fun at Harry's party? - The party continues.

How good to Harry.

- Good night, honey. - Vise pl cute, műtu May.

Another conspirator? What did he want to say to you? 186

Mary Jane. Osborn accused us of conspiring.

She's the Spirits.

I say that you are causing trouble through the fact that you meet that boy.

Do not do all the truth!

Flee, m tu Anna!

Spiridu's soporific gas. It's good. Sleeping.

But where is Mary Jane?

Osborn!

Not !

I know the Ghost is drawing In a trap,

but I can not give up, not when M.J. it's the stake.

I've been waiting for you. I did not want you to lose the show.

Leave it, Osborn! This is between the two of us.

I'm not Osborn! I'm the Green Spirits!

Osborn says he will destroy her

the only person to whom Does Harry's son?

Harry?

Mary Jane blew Harry with you.

Again you conspired against him.

They got you. We're Harry's friends.

You attacked Harry to get there to me. The Spiriduu told me.

The lord cares for me. mi mbun t e te via a. 209

Ceilal i m ur sc!

Now that he's Osborn, I have to act!

Do not hurt, Osborn.

How To Make A Feast From You, if ...

- Osborn. - What the ?

Ajut -m ! Shoot me up! I'm falling !

- Thank you. - Osborn?

It's not Osborn, it's the Spiridu.

The Spiridu!

What's wrong?

Mary Jane. I gotta get there quickly to her.

Mary Jane

It does not matter.

Stay long enough to recover the time accelerator will all be fine.

Not !

It's okay, baby. Everything will be fine.

Peter, are you? Spider-Man! What the...

I thought I heard Peter.

Attention!

Mary Jane!

No! Where did he go?

Mary Jane!

Where are you, my device?

I can not find it. I can not find it!

Mary Jane!

What is it, Spider-Man?

Do not you come up with smart crap?

Do you think it's a game, Osborn?

Not ! That was the beloved woman,

And you'll know what that means.

For the last time, I am the Green Spirits.

The circuits have failed. It does not matter. 242

even if that means s I fall with you again.

Not ! Osborn needs me.

- Nothing can get away from you. - This may !

My precious device!

I have to make you work!

You will pay, Osborn, even if you will I have to follow you indefinitely.

- You will cry! - Do not do that!

Evrica!

Something has happened.

Not you ! Not now !

I can stick to the earth, you can not.

It has created an imbalance

Between the gravitational force of this dimension and the virgin.

If you continue to grow ...

M absorbs! I can not stop him!

It looks like you have a problem!

Help ! Where am I ?

What is happening? Spider-Man, help me!

Why the hell do that?

No, no matter what you want him to do what he did,

I can not let it happen that.

Revenge is never justified. Nothing will bring Mary Jane back.

- Resist, Osborn. Wine. - Quick ! mi slunec m na! 266

Osborn, apuc -m de m n . It's your only ans .

There is no longer Osborn, Parker.

Just the Green Spirits.

Can not stop it.

Madame Web!

- Yes ? - Can you bring it back?

- I do any wishes. - I can not.

Do not you want or can not?

That's the way you chose for you, you get things on your own.

Once the decision has been taken, you can not go back.

You still have to learn.

S nv ? I was afraid of you, of your riddles and your lessons

And your supreme arrogance!

You never come into my life.

You heard me ? You heard me ?!

How do you want? Now I'm leaving you.

But you are the chosen one.

And when the time comes for b t lia final ,

I will return and I will seek you.

That's why you can not escape.

It's your destiny.

I tried to help everyone

to take responsibility which derive from this immense power.

But when I was in a hard try I have disappointed my loved ones.

The beloved woman is lost for ever. 292

Somebody help me!

Help !

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0