Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,460 --> 00:00:21,460
Toñito.
2
00:00:22,830 --> 00:00:23,830
Toñito.
3
00:00:24,630 --> 00:00:25,630
Toñito.
4
00:00:29,730 --> 00:00:31,540
Despertaste hijo.
5
00:02:44,190 --> 00:02:45,190
Abuelita.
6
00:03:03,780 --> 00:03:05,110
No hay luz.
7
00:03:05,694 --> 00:03:05,891
Ya.
8
00:03:06,690 --> 00:03:08,190
No te regresen de
la planta eléctrica
9
00:03:08,340 --> 00:03:11,640
romería prepáreme algo por favor
voy a aprovechar para salir temprano
10
00:03:12,030 --> 00:03:13,270
sí señor.
11
00:03:15,480 --> 00:03:17,770
El fin del mundo
ha llegado El varus.
12
00:03:18,960 --> 00:03:20,980
Las señales ya están aquí.
13
00:03:22,230 --> 00:03:23,460
Pero no sabemos verlas
14
00:03:24,000 --> 00:03:26,148
palabra que quiere
compartir con usted hoy a las
15
00:03:26,148 --> 00:03:29,410
cuatro de la tarde todos
los lados a lo que digo.
16
00:03:29,700 --> 00:03:31,299
Pedro esta ambos.
17
00:03:31,950 --> 00:03:33,940
Quieran mostrar
una colaboración.
18
00:03:42,840 --> 00:03:45,270
Sólo El hermano Pedro
sabe leer las señales
19
00:03:45,510 --> 00:03:45,630
que
20
00:03:45,990 --> 00:03:47,640
mismo le dio sus poderes
21
00:03:47,820 --> 00:03:48,820
poderes
22
00:03:49,050 --> 00:03:50,050
silverman.
23
00:03:54,360 --> 00:03:55,360
Poder.
24
00:03:56,850 --> 00:03:57,850
Panderetas.
25
00:03:58,530 --> 00:03:59,530
Pastor.
26
00:03:59,820 --> 00:04:01,830
Este hermano
necesita esta nación
27
00:04:02,266 --> 00:04:06,660
relación de que quítale El demonio de las
tetas tu hermano que se arrepiente quitas
28
00:04:07,230 --> 00:04:08,678
quitas ese avergonzar.
29
00:04:09,270 --> 00:04:11,760
En El sagrado nombre
de nuestro señor jesucristo
30
00:04:11,970 --> 00:04:13,140
los del ordeno demonio
31
00:04:13,410 --> 00:04:15,160
abandona este cuerpo.
32
00:04:17,370 --> 00:04:18,370
Aleluya.
33
00:04:19,650 --> 00:04:20,580
Luchas dolor
34
00:04:20,940 --> 00:04:21,930
sí señoras
35
00:04:22,080 --> 00:04:24,790
haz todo lo que puedas
con este hermano.
36
00:04:45,900 --> 00:04:47,460
Oh.
37
00:05:28,800 --> 00:05:30,340
Ponerte en los zapatos.
38
00:06:14,760 --> 00:06:15,760
Y.
39
00:06:44,160 --> 00:06:46,000
Apúrate que ya nos vamos.
40
00:06:59,550 --> 00:07:01,180
Te escribieron algo.
41
00:07:02,250 --> 00:07:03,730
Lo mismo de siempre.
42
00:07:04,560 --> 00:07:07,510
Le gustaría mucho
estar aquí que no sé qué.
43
00:07:09,960 --> 00:07:10,860
Cuando vuelvan
44
00:07:11,100 --> 00:07:13,660
vamos a hacer otra
fiesta de quince años.
45
00:07:21,960 --> 00:07:23,310
Yo no tengo ni Internet
46
00:07:23,520 --> 00:07:25,240
ni señal de peligro.
47
00:07:25,740 --> 00:07:26,860
Yo tampoco.
48
00:07:29,745 --> 00:07:31,150
Quería hablar.
49
00:07:32,640 --> 00:07:34,690
El seguro no quiere
hablar contigo.
50
00:07:37,320 --> 00:07:38,320
Insoportable.
51
00:07:39,210 --> 00:07:40,360
Qué raro.
52
00:07:40,650 --> 00:07:42,210
Si las televisoras no
están transmitiendo
53
00:07:42,510 --> 00:07:44,830
podría ser un apagón
en toda la Ciudad.
54
00:07:45,090 --> 00:07:47,050
Hoy El tráfico va a ser bueno.
55
00:07:47,820 --> 00:07:48,870
Disculpe señora mayra
56
00:07:48,990 --> 00:07:50,860
voy a bajar un momento súper.
57
00:07:51,660 --> 00:07:52,920
Y eso que hace falta
58
00:07:53,460 --> 00:07:54,940
aceite de Oliva.
59
00:07:55,800 --> 00:07:58,150
Y qué vas a cocinar hoy.
60
00:07:58,590 --> 00:07:59,590
Pasta.
61
00:08:01,350 --> 00:08:03,070
Bueno está bien anda.
62
00:08:04,560 --> 00:08:05,680
Me voy.
63
00:08:06,000 --> 00:08:07,990
Antes de que sea
verme El alboroto.
64
00:08:09,180 --> 00:08:09,690
Creo que
65
00:08:10,200 --> 00:08:11,800
nos vemos un hueco.
66
00:08:15,150 --> 00:08:17,140
Y a qué hora vienes.
67
00:08:27,150 --> 00:08:28,150
Adiós.
68
00:08:29,160 --> 00:08:30,430
Hasta luego.
69
00:08:44,940 --> 00:08:45,940
Buenas.
70
00:08:46,860 --> 00:08:47,850
Tiene señal usted
71
00:08:48,390 --> 00:08:49,750
no no tengo.
72
00:08:50,850 --> 00:08:51,850
Mío.
73
00:08:52,410 --> 00:08:53,920
Desde hace rato.
74
00:08:56,130 --> 00:08:57,490
Estamos fregados.
75
00:09:01,020 --> 00:09:03,010
Y a qué horas pasa El otro bus.
76
00:09:03,960 --> 00:09:05,710
Saber usted.
77
00:09:05,850 --> 00:09:08,320
Como no hay hora
para que pase El bus.
78
00:09:09,810 --> 00:09:11,380
Dicen que no hay gasolina.
79
00:09:41,370 --> 00:09:42,940
Guatemala me copia.
80
00:09:44,220 --> 00:09:45,640
Alguien me copia.
81
00:09:50,910 --> 00:09:52,150
Está bien.
82
00:09:53,760 --> 00:09:54,760
Sí.
83
00:09:58,740 --> 00:10:00,280
El radio no funciona.
84
00:10:01,726 --> 00:10:03,086
Por qué no funciona.
85
00:10:08,056 --> 00:10:09,656
Y yo no me puedo mover.
86
00:10:10,476 --> 00:10:12,056
Como podemos decir.
87
00:10:17,146 --> 00:10:18,506
Toma hijo.
88
00:10:22,516 --> 00:10:22,846
Ve
89
00:10:23,416 --> 00:10:24,286
y mi mamá
90
00:10:24,586 --> 00:10:26,006
va a estar bien.
91
00:10:26,116 --> 00:10:27,116
Física.
92
00:10:27,496 --> 00:10:28,066
Va a estar bien
93
00:10:28,186 --> 00:10:30,566
y como moneda del hospital.
94
00:10:32,716 --> 00:10:33,866
No sé.
95
00:10:33,946 --> 00:10:35,546
Pero vamos a llegar.
96
00:11:38,536 --> 00:11:39,866
No hay luz.
97
00:11:40,546 --> 00:11:41,416
No ha vuelto todavía
98
00:11:41,896 --> 00:11:42,896
no.
99
00:11:43,936 --> 00:11:44,936
Mierda.
100
00:11:57,526 --> 00:11:59,186
Guía mi amor cómo estás.
101
00:12:00,466 --> 00:12:02,446
Tienen sus mesas ahí
102
00:12:02,819 --> 00:12:03,997
bueno bueno.
103
00:12:05,776 --> 00:12:06,166
Y eso
104
00:12:06,346 --> 00:12:07,556
fue El apagón.
105
00:12:07,876 --> 00:12:09,586
Si la gente está
como lo que decía
106
00:12:09,766 --> 00:12:11,876
si sois exámenes
en toda la Ciudad.
107
00:12:12,256 --> 00:12:14,606
Oh y tú cómo estás
ahí arriba cielos.
108
00:12:15,826 --> 00:12:16,816
No tenemos planta
109
00:12:17,416 --> 00:12:19,166
ah claro.
110
00:12:19,456 --> 00:12:20,756
Hay clases.
111
00:12:21,436 --> 00:12:23,096
Mañana te quedas en la casa.
112
00:12:23,566 --> 00:12:24,106
Sí
113
00:12:24,586 --> 00:12:25,576
lo más seguro que sí
114
00:12:25,936 --> 00:12:27,719
y pediste permiso.
115
00:12:29,956 --> 00:12:30,956
No.
116
00:12:31,786 --> 00:12:33,236
Hoy lo voy a hacer.
117
00:12:35,836 --> 00:12:37,818
Yo mañana voy a estar a
las dos de la tarde aquí como
118
00:12:37,818 --> 00:12:39,916
usted no esté la dejó con
la audiencia lo matamos
119
00:12:40,036 --> 00:12:41,486
no por favor.
120
00:12:50,296 --> 00:12:51,986
Y ahora van a ser novia.
121
00:13:00,286 --> 00:13:00,946
Y vos que
122
00:13:01,186 --> 00:13:02,086
lleve hablándolo El.
123
00:13:02,776 --> 00:13:03,776
No.
124
00:13:07,816 --> 00:13:10,616
Tiene novia y eso qué importa.
125
00:13:53,236 --> 00:13:54,236
Louis.
126
00:13:55,876 --> 00:13:57,626
Igual le vamos a regalar.
127
00:13:58,006 --> 00:13:59,816
Crees que esto va a funcionar.
128
00:14:07,048 --> 00:14:09,226
Ya te mando otra
foto tu tía del vestido
129
00:14:09,406 --> 00:14:10,426
si la quieren ver
130
00:14:10,576 --> 00:14:11,576
si.
131
00:14:15,916 --> 00:14:18,406
Pero esto es la misma foto que
me enseñaste la semana pasada
132
00:14:18,616 --> 00:14:20,920
es que no hay señal
y sigue Managua.
133
00:14:21,556 --> 00:14:22,156
Valeria
134
00:14:22,456 --> 00:14:24,746
está asegura que va
a terminar El vestido
135
00:14:24,976 --> 00:14:27,326
si niñas se lo va a tener listo.
136
00:14:31,366 --> 00:14:32,516
Pues no.
137
00:14:52,456 --> 00:14:53,456
Y.
138
00:14:57,346 --> 00:15:01,486
Y
139
00:15:02,086 --> 00:15:03,316
y.
140
00:15:03,946 --> 00:15:05,146
Y.
141
00:16:02,536 --> 00:16:04,016
Jasper McGee.
142
00:16:07,546 --> 00:16:08,666
Lo justifica.
143
00:16:10,756 --> 00:16:11,026
No
144
00:16:11,416 --> 00:16:12,599
una derecha.
145
00:16:30,166 --> 00:16:31,166
Abuela.
146
00:16:31,606 --> 00:16:32,606
Anna.
147
00:16:36,586 --> 00:16:37,586
Mira.
148
00:16:37,666 --> 00:16:38,806
Cuando es que son tus quince.
149
00:16:39,466 --> 00:16:40,216
El sábado
150
00:16:40,426 --> 00:16:41,386
en la casa de mi abuela
151
00:16:41,656 --> 00:16:42,836
en tu casa.
152
00:16:42,946 --> 00:16:43,946
Sí.
153
00:16:44,850 --> 00:16:46,796
Pero esos son tus quince años.
154
00:16:47,386 --> 00:16:47,956
Por qué
155
00:16:48,076 --> 00:16:49,696
no lo hacemos en
El bar de mi papá
156
00:16:50,176 --> 00:16:51,826
yo le hablé a él para
que tiene aprecio
157
00:16:52,096 --> 00:16:52,666
en serio
158
00:16:52,906 --> 00:16:53,896
si te parece
159
00:16:54,136 --> 00:16:54,556
Dale pues
160
00:16:55,156 --> 00:16:56,402
está bien.
161
00:16:56,656 --> 00:16:57,656
Gracias.
162
00:16:58,126 --> 00:16:59,445
Firmó nuevo.
163
00:17:00,586 --> 00:17:01,066
Manuel
164
00:17:01,216 --> 00:17:02,216
sí.
165
00:17:05,176 --> 00:17:08,426
La galería me dijo que
vos podías poner la música.
166
00:17:09,616 --> 00:17:09,856
Sí
167
00:17:10,006 --> 00:17:11,006
claro.
168
00:17:11,416 --> 00:17:12,646
Lo único es que
169
00:17:12,766 --> 00:17:13,486
yo cobro
170
00:17:13,636 --> 00:17:14,636
aparte.
171
00:17:31,156 --> 00:17:31,996
Señora mayra
172
00:17:32,536 --> 00:17:36,116
yo quería pedirle permiso
para salir temprano mañana.
173
00:17:36,946 --> 00:17:38,636
Y eso por qué.
174
00:17:39,226 --> 00:17:40,586
Tengo un compromiso.
175
00:17:42,316 --> 00:17:43,526
Un compromiso.
176
00:17:44,866 --> 00:17:45,866
Sí.
177
00:17:48,466 --> 00:17:49,646
Qué pasó.
178
00:17:53,296 --> 00:17:54,836
Se apagó la planta.
179
00:17:57,616 --> 00:17:59,666
Pero cómo puede ser eso.
180
00:18:00,136 --> 00:18:02,096
Seguro se le acabó la gasolina.
181
00:18:22,426 --> 00:18:23,266
No quiero un café
182
00:18:23,866 --> 00:18:24,496
quiero café
183
00:18:25,066 --> 00:18:29,516
quiero que cierres no podemos seguir
cerrando solo porque en este templo.
184
00:18:29,986 --> 00:18:31,276
El servicio es a las cuatro
185
00:18:31,636 --> 00:18:33,826
no a las cuatro treinta
y dos guardias cerrar
186
00:18:33,826 --> 00:18:36,286
treinta minutos después
haces pasar vergüenzas
187
00:18:36,496 --> 00:18:38,526
me echa la culpa solo
porque usted no como se te
188
00:18:38,526 --> 00:18:41,356
ocurre pedirme que haga
una sanación a ese borracho
189
00:18:41,476 --> 00:18:43,346
no tenemos para este mes.
190
00:18:47,596 --> 00:18:48,986
Dice la palabra.
191
00:18:49,576 --> 00:18:50,576
Hijos
192
00:18:50,866 --> 00:18:53,486
obedeced en todo
a vuestro padre.
193
00:18:53,656 --> 00:18:58,406
Porque esto agrada a
dios dice la palabra hijos.
194
00:20:06,156 --> 00:20:06,426
El
195
00:20:06,696 --> 00:20:07,356
niño cae
196
00:20:07,866 --> 00:20:08,866
repite.
197
00:20:27,426 --> 00:20:29,386
Tengo que limpiarle la herida.
198
00:20:34,686 --> 00:20:35,866
Les Ron.
199
00:20:40,686 --> 00:20:41,686
Sí.
200
00:20:50,976 --> 00:20:51,976
No.
201
00:20:53,406 --> 00:20:54,406
Respire.
202
00:21:00,096 --> 00:21:01,096
Sí.
203
00:21:05,646 --> 00:21:07,096
Respire profundamente.
204
00:21:20,496 --> 00:21:21,496
Vos.
205
00:21:22,326 --> 00:21:23,326
Vos.
206
00:21:23,646 --> 00:21:24,246
Vos
207
00:21:24,486 --> 00:21:24,966
vos
208
00:21:25,386 --> 00:21:26,046
vaya yo
209
00:21:26,256 --> 00:21:26,496
creo
210
00:21:26,676 --> 00:21:27,766
que también.
211
00:21:31,266 --> 00:21:32,136
Bueno y qué poquito
212
00:21:32,556 --> 00:21:33,126
anda otra vez
213
00:21:33,723 --> 00:21:34,386
cuando nos molesta
214
00:21:34,506 --> 00:21:35,660
voy a hacer.
215
00:21:38,766 --> 00:21:40,446
Dispensa mira que
me quedé dormida
216
00:21:40,686 --> 00:21:40,956
y
217
00:21:41,136 --> 00:21:43,896
mucho éxito no te puedo dejar
solo gatitos porque mira lo que armas
218
00:21:44,443 --> 00:21:45,426
es la iglesia aunque
219
00:21:45,636 --> 00:21:48,111
viera que preocupada ante
este muchachito que no ha ido a
220
00:21:48,304 --> 00:21:48,606
nada
221
00:21:48,876 --> 00:21:50,376
tengo que llegar
ahora a la Ciudad
222
00:21:50,676 --> 00:21:52,026
hoy hoy tengo que ir
223
00:21:52,356 --> 00:21:53,406
yo
224
00:21:53,976 --> 00:21:54,576
nombre
225
00:21:54,936 --> 00:21:56,617
con esta gran locura
Ana cómo se va a ir
226
00:21:56,667 --> 00:21:59,746
usted aquí no tenemos
donde quedarnos toñito.
227
00:22:01,956 --> 00:22:03,167
Ni idea.
228
00:22:03,276 --> 00:22:04,519
Otra casa.
229
00:22:18,096 --> 00:22:19,656
Disculpar El desorden que tengo
230
00:22:19,986 --> 00:22:22,596
al contrario gracias
por recibirnos
231
00:22:22,739 --> 00:22:24,186
ya sabe usted que en su casa
232
00:22:24,606 --> 00:22:25,686
mire le voy a enseñar de dónde
233
00:22:25,818 --> 00:22:26,286
va a dormir
234
00:22:26,826 --> 00:22:27,996
muchas gracias pase
235
00:22:28,146 --> 00:22:29,296
con permiso.
236
00:22:53,286 --> 00:22:56,236
Una absorta majestad sube.
237
00:23:03,816 --> 00:23:05,236
Una que pule.
238
00:23:05,616 --> 00:23:07,696
Tú coger ritmo al aire.
239
00:23:15,756 --> 00:23:16,326
Oye por favor
240
00:23:16,656 --> 00:23:17,897
Dale Dale.
241
00:23:39,996 --> 00:23:41,924
Bendiciones hermana
las cuatro y pastor Pedro
242
00:23:41,926 --> 00:23:44,808
tendrá un sermón por si
nos quieren acompañar
243
00:23:44,946 --> 00:23:45,966
judiciales hermano
244
00:23:46,086 --> 00:23:47,086
perdóneme
245
00:23:47,256 --> 00:23:49,116
El pastor sabía
algo de lo de la luz y
246
00:23:49,626 --> 00:23:52,866
la luz así no hemos podido
localizar a nuestros nietos
247
00:23:52,986 --> 00:23:55,606
desde ayer no hay
luz y nadie sabe nada.
248
00:23:55,806 --> 00:23:58,416
Sí claro que sabe algo
de la luz está en su libro
249
00:23:58,986 --> 00:23:59,856
hay libros
250
00:24:00,066 --> 00:24:01,896
si claro a cinco mil cada uno
251
00:24:02,256 --> 00:24:06,936
están en la iglesia voy a ir a traerlos a
las cuatro tendremos un sermón en El culto
252
00:24:07,236 --> 00:24:07,866
donde
253
00:24:08,226 --> 00:24:12,496
hablaremos del apagón y también tendremos
a la venta los libros del pastor Pedro.
254
00:24:13,296 --> 00:24:14,686
Warner music.
255
00:24:54,546 --> 00:24:56,386
El señor no volvió anoche.
256
00:25:21,396 --> 00:25:22,396
Gracias.
257
00:25:23,886 --> 00:25:25,005
Mi cajón.
258
00:25:41,226 --> 00:25:41,406
El
259
00:25:41,586 --> 00:25:42,586
cojín.
260
00:25:46,416 --> 00:25:48,234
Con un hálito ja.
261
00:25:48,726 --> 00:25:49,726
Cam.
262
00:25:50,196 --> 00:25:50,676
Suspenso
263
00:25:50,779 --> 00:25:51,779
karnak.
264
00:25:52,176 --> 00:25:54,376
Cinta laws of filth Zoe.
265
00:25:55,326 --> 00:25:56,986
King John lynch stowe.
266
00:25:58,206 --> 00:25:59,206
Mí.
267
00:26:05,256 --> 00:26:05,766
Lampe
268
00:26:06,276 --> 00:26:06,366
de
269
00:26:06,800 --> 00:26:08,165
shkolnik lic.
270
00:26:08,436 --> 00:26:09,774
Coge una.
271
00:26:13,086 --> 00:26:14,806
Soy cope isla borra.
272
00:26:15,366 --> 00:26:16,366
Ja.
273
00:26:17,166 --> 00:26:19,096
Ya lope Russell Crowe.
274
00:27:09,396 --> 00:27:10,146
Señora mayra
275
00:27:10,356 --> 00:27:11,506
voy saliendo.
276
00:27:12,636 --> 00:27:13,636
Porque.
277
00:27:13,776 --> 00:27:15,306
Ayer le dije que
tenía un compromiso
278
00:27:15,576 --> 00:27:17,236
yo nunca te di permiso.
279
00:27:18,336 --> 00:27:20,836
Romería tu día libre
son los domingos.
280
00:27:23,016 --> 00:27:24,406
Señora mayra.
281
00:27:25,206 --> 00:27:26,746
Esto está muy raro
282
00:27:26,946 --> 00:27:28,876
yo quiero se le ve a mi marido.
283
00:27:29,136 --> 00:27:31,716
Y tú qué te crees que yo no
quiero saber dónde está El mío
284
00:27:32,016 --> 00:27:34,209
aunque sea déjeme
celebra con algún vecino a lo
285
00:27:34,209 --> 00:27:36,366
mejor alguien sabe algo
de lo que está pasando
286
00:27:36,786 --> 00:27:39,466
tú alguna vez has visto
a alguien en este edificio.
287
00:27:39,756 --> 00:27:41,446
Que no vive nadie.
288
00:29:25,416 --> 00:29:26,416
Buenas.
289
00:29:28,326 --> 00:29:30,106
Por qué no están en la escuela.
290
00:29:30,846 --> 00:29:33,256
Porque cancelaron las
clases por El apagón.
291
00:29:46,926 --> 00:29:48,226
Qué te pasa.
292
00:29:48,364 --> 00:29:49,393
A ti.
293
00:29:49,806 --> 00:29:50,806
Sí.
294
00:29:54,336 --> 00:29:55,336
Abuela.
295
00:29:57,396 --> 00:30:00,366
Será que usted me puede
prestar un angelito para la fiesta
296
00:30:00,756 --> 00:30:01,866
regalitos para que.
297
00:30:02,556 --> 00:30:04,816
Yo pensé que lo
tenía todo resuelto
298
00:30:05,046 --> 00:30:05,946
pues sí pero
299
00:30:06,426 --> 00:30:07,896
fíjense que me
ofrecieron un local
300
00:30:08,406 --> 00:30:10,576
pero necesito
algo para reservarlo
301
00:30:10,806 --> 00:30:11,986
un local.
302
00:30:12,349 --> 00:30:14,446
Mejor hagámoslo aquí.
303
00:30:14,646 --> 00:30:16,186
Aquí es más bonito.
304
00:30:16,960 --> 00:30:18,560
Esta es tu casa.
305
00:30:19,420 --> 00:30:20,230
A la abuela
306
00:30:20,770 --> 00:30:22,510
pero yo quiero que
la gente la pase al aire
307
00:30:22,930 --> 00:30:24,370
además mire ese local es
308
00:30:24,490 --> 00:30:25,490
perfecto.
309
00:30:26,140 --> 00:30:28,610
Yo estoy perdiendo
mucho con todo esto.
310
00:30:28,990 --> 00:30:30,200
Yo sé.
311
00:30:31,150 --> 00:30:32,540
Pero es un préstamo.
312
00:30:33,520 --> 00:30:36,650
En cuanto reciba lo que me
mandó mi papá y hacer los pagos.
313
00:30:37,150 --> 00:30:39,550
No me parece que
sigan gastando en esto
314
00:30:39,910 --> 00:30:42,530
además vos tenés que ahorrar.
315
00:30:43,270 --> 00:30:44,660
A la abuela.
316
00:30:45,280 --> 00:30:47,060
Mi fiesta de quince años.
317
00:30:51,190 --> 00:30:53,120
Y como cuánto vas a necesitar.
318
00:31:27,160 --> 00:31:27,460
Oui
319
00:31:27,658 --> 00:31:28,658
oui.
320
00:31:28,717 --> 00:31:29,717
Oui.
321
00:31:30,970 --> 00:31:33,710
Bienvenidos hermanos y hermanas.
322
00:31:34,150 --> 00:31:37,012
Estamos muy felices de
tenerlos hoy aquí en este
323
00:31:37,012 --> 00:31:40,700
territorio ungido por la
palabra de nuestro señor.
324
00:31:40,750 --> 00:31:43,210
Les recuerdo que
nuestro mensajero
325
00:31:43,330 --> 00:31:46,263
Pedro escribió este libro
a cinco mil colones cada
326
00:31:46,263 --> 00:31:49,640
uno por si quieren
llevárselo con sus profecías
327
00:31:50,050 --> 00:31:55,060
así que ahora sí sin más y para sus
corazones hoy que recibimos esta palabra
328
00:31:55,270 --> 00:31:56,500
yo les pido que le demos
329
00:31:56,740 --> 00:31:59,140
un aplauso al señor para recibir
330
00:31:59,380 --> 00:32:01,610
a nuestro pastor Pedro.
331
00:32:06,100 --> 00:32:07,570
Qué alegría
332
00:32:07,750 --> 00:32:12,560
a los ojos del señor ver
en este templo tantas almas.
333
00:32:14,350 --> 00:32:15,670
Para escuchar la palabra
334
00:32:15,850 --> 00:32:17,810
la palabra de nuestro dios.
335
00:32:18,550 --> 00:32:20,060
Y dice la palabra.
336
00:32:20,260 --> 00:32:21,740
Mateo veintiocho
337
00:32:22,210 --> 00:32:23,210
diecinueve
338
00:32:23,470 --> 00:32:27,350
por tanto ID y haced
discípulos en todas las naciones
339
00:32:27,640 --> 00:32:30,220
bautizándolos en
nombre del padre
340
00:32:30,400 --> 00:32:31,330
y del hijo
341
00:32:31,570 --> 00:32:33,550
y del espíritu santo amén
342
00:32:34,000 --> 00:32:36,980
El evangelista nos
comparten este bello trozo.
343
00:32:37,300 --> 00:32:38,500
La necesidad de que uso
344
00:32:38,680 --> 00:32:39,040
como
345
00:32:39,280 --> 00:32:41,451
buenos cristianos seamos
capaces o háblenos
346
00:32:41,451 --> 00:32:43,750
de la luz y hermanas
ya vamos a llegar a eso
347
00:32:44,080 --> 00:32:48,050
seamos capaces de ser
portadores de luz sí hermano.
348
00:32:48,160 --> 00:32:50,780
De la palabra porque
la palabra lunes.
349
00:32:52,360 --> 00:32:53,360
Diga.
350
00:32:59,920 --> 00:33:01,005
A los.
351
00:33:01,960 --> 00:33:03,530
A la luz de la luz.
352
00:33:06,340 --> 00:33:06,640
Pero son
353
00:33:06,850 --> 00:33:08,120
grandes personas.
354
00:33:08,950 --> 00:33:10,940
Yo no debería estar aquí.
355
00:33:12,280 --> 00:33:15,358
Yo no soy digno de
estar en este púlpito yo.
356
00:33:16,360 --> 00:33:18,950
Yo no soy quien
ustedes creen que yo soy.
357
00:33:19,360 --> 00:33:20,360
Chicos.
358
00:33:21,370 --> 00:33:23,540
Ustedes mejor de
lo que cree pastor.
359
00:33:24,430 --> 00:33:25,430
Gabriel.
360
00:33:25,780 --> 00:33:26,860
Bienvenido.
361
00:33:27,520 --> 00:33:32,480
Libre he ido a este territorio ungido en
El señor venga fuera El caso borracho.
362
00:33:33,610 --> 00:33:36,380
Démosle un aplauso
a Gabriel que vino.
363
00:33:41,410 --> 00:33:42,430
Como esta hermano
364
00:33:42,550 --> 00:33:43,550
bien.
365
00:33:43,660 --> 00:33:45,860
Comparta con
nosotros su testimonio.
366
00:33:47,920 --> 00:33:49,190
Este hombre.
367
00:33:49,630 --> 00:33:52,550
Este mensajero es
mejor de crédito que sea.
368
00:33:53,440 --> 00:33:54,770
Yo soy Gabriel.
369
00:33:55,000 --> 00:33:56,720
Aquí todos me conocen.
370
00:33:56,980 --> 00:33:59,240
Algunos de ustedes
me dieron ayer.
371
00:33:59,380 --> 00:34:01,850
Y los que me conocen
bien saben que.
372
00:34:02,170 --> 00:34:05,540
Llevaba treinta y cinco
años de tomar todos los días.
373
00:34:06,340 --> 00:34:07,340
Ayer.
374
00:34:07,720 --> 00:34:09,339
Los doscientos síntomas.
375
00:34:10,210 --> 00:34:12,590
Doy testimonio ante dios.
376
00:34:13,120 --> 00:34:15,320
Mi hombre me curó así.
377
00:34:16,060 --> 00:34:18,200
Postor sí señor
378
00:34:18,460 --> 00:34:19,460
sangre.
379
00:35:07,240 --> 00:35:07,540
Hola
380
00:35:07,810 --> 00:35:08,560
que tal como
381
00:35:08,710 --> 00:35:10,010
hola hola.
382
00:35:10,960 --> 00:35:11,960
Hola.
383
00:35:12,310 --> 00:35:12,670
Mira
384
00:35:13,180 --> 00:35:13,327
los
385
00:35:13,555 --> 00:35:14,290
de tu tía
386
00:35:14,800 --> 00:35:16,250
también tú.
387
00:35:16,420 --> 00:35:16,780
Ok
388
00:35:17,290 --> 00:35:18,500
y lo tuyo.
389
00:35:18,819 --> 00:35:19,300
Completo
390
00:35:19,420 --> 00:35:20,420
contarlo.
391
00:35:24,142 --> 00:35:25,490
A tener razón.
392
00:35:28,900 --> 00:35:30,950
Bien bonito lugar verdad sí.
393
00:35:33,610 --> 00:35:36,112
Ya tienes pensado la
atención y que va a poner.
394
00:35:36,400 --> 00:35:37,400
Claro.
395
00:35:38,680 --> 00:35:39,920
Aquí está.
396
00:35:40,540 --> 00:35:43,000
Todas las canciones para todas
las fiestas para todas las noches
397
00:35:43,120 --> 00:35:44,120
sí.
398
00:35:48,790 --> 00:35:50,240
Tiene un buen gusto.
399
00:35:52,060 --> 00:35:55,520
A este buenísima
me encanta cuando.
400
00:35:55,750 --> 00:35:57,130
Comen en grande cuando
401
00:35:57,430 --> 00:35:57,820
todo
402
00:35:58,120 --> 00:36:00,100
le gusta que le toquen todo
403
00:36:00,460 --> 00:36:02,260
ya hace que me vuelva loco
404
00:36:02,470 --> 00:36:05,690
me encanta cuando
donato me encanta.
405
00:36:06,640 --> 00:36:08,480
Le gusta que le toquen.
406
00:36:11,200 --> 00:36:12,380
Me encanta.
407
00:36:13,360 --> 00:36:14,200
Tu boca
408
00:36:14,380 --> 00:36:15,340
tu aliento
409
00:36:15,460 --> 00:36:16,330
le veo
410
00:36:16,450 --> 00:36:17,350
te siento
411
00:36:17,530 --> 00:36:18,040
me queda
412
00:36:18,540 --> 00:36:19,630
dentro
413
00:36:19,750 --> 00:36:21,160
me encanta cuando la.
414
00:36:21,880 --> 00:36:23,650
Negra ganándola todo
415
00:36:23,980 --> 00:36:26,360
le gusta que le toquen todo.
416
00:36:27,490 --> 00:36:28,490
Lo.
417
00:36:31,450 --> 00:36:32,810
Que están haciendo.
418
00:36:33,400 --> 00:36:35,930
Solo estábamos viendo
las canciones para.
419
00:36:36,100 --> 00:36:37,430
Para la ficha.
420
00:36:38,248 --> 00:36:40,430
Taganana chiclana sí.
421
00:36:41,080 --> 00:36:41,350
Ver
422
00:36:41,560 --> 00:36:42,890
quien quiera venir.
423
00:36:43,630 --> 00:36:44,870
Sí claro.
424
00:36:45,280 --> 00:36:45,400
De
425
00:36:45,580 --> 00:36:46,580
verdad.
426
00:36:54,640 --> 00:36:55,990
Alguien esperándome.
427
00:36:59,620 --> 00:37:00,940
Soy una estúpida sabes
428
00:37:01,180 --> 00:37:05,630
no hombre no te diga así como no no
puedo creer que invitaba a estas chavalas.
429
00:37:06,910 --> 00:37:09,230
Y para rematar me
quedé sin reales.
430
00:37:14,320 --> 00:37:15,320
Toma.
431
00:37:16,210 --> 00:37:17,890
Pero eso es lo de
tu tía para El vestido
432
00:37:18,160 --> 00:37:19,910
es que no va a estar listo.
433
00:37:29,740 --> 00:37:30,280
Pollito
434
00:37:30,760 --> 00:37:31,760
sueñito.
435
00:37:32,170 --> 00:37:33,250
Tranquila
436
00:37:33,820 --> 00:37:35,620
allá están afuera
jugando los niños
437
00:37:35,770 --> 00:37:36,770
acuéstese.
438
00:37:38,920 --> 00:37:40,220
Y qué pasó.
439
00:37:41,260 --> 00:37:43,180
Como fausto tan irresponsable
440
00:37:43,750 --> 00:37:47,690
como se le ocurre irse caminando
usted solita hasta la Ciudad.
441
00:37:47,920 --> 00:37:52,540
No se quedó en medio camino desmayada menos
mal que toñito se sabía la dirección y
442
00:37:52,540 --> 00:37:54,740
por eso las pudieron
traer para acá.
443
00:37:56,080 --> 00:37:57,580
Bien valiente ese niño mire.
444
00:37:58,360 --> 00:38:00,800
Él si sabe cuidarse
mejor que usted.
445
00:38:01,270 --> 00:38:02,270
Tome.
446
00:38:03,670 --> 00:38:04,670
Octubre.
447
00:38:16,810 --> 00:38:18,940
Usted debe creer
que yo estoy loca
448
00:38:19,330 --> 00:38:22,100
pero necesito llegar
hoy a la Ciudad.
449
00:38:23,110 --> 00:38:25,630
Pero así como está no va a
poder llegar ni a la esquina
450
00:38:25,960 --> 00:38:28,160
más como ese relajo
que hay de la luz.
451
00:38:29,710 --> 00:38:31,790
Tengo a mi hija en El hospital.
452
00:38:32,800 --> 00:38:33,790
A la mamá de toñito
453
00:38:34,060 --> 00:38:37,253
le hicieron una operación
bien complicada y.
454
00:38:37,450 --> 00:38:39,950
Me la tienen conectada
unos aparatos
455
00:38:40,120 --> 00:38:44,210
imagínese usted si no voy a
estar preocupada por esto de la luz.
456
00:38:45,280 --> 00:38:48,260
Pues sí hombre pero
es que así como está.
457
00:38:49,180 --> 00:38:53,330
Pero yo necesito saber cómo
estás sí pero ahorita acuéstese.
458
00:38:54,820 --> 00:38:55,820
Acuéstese.
459
00:38:56,440 --> 00:38:58,930
Así como está no puede en
ningún lado entre lo que pasa es
460
00:38:59,080 --> 00:39:00,590
quedarse aquí acostadita.
461
00:39:02,170 --> 00:39:03,170
Gracias.
462
00:39:11,590 --> 00:39:12,880
La luz romanos
463
00:39:13,210 --> 00:39:17,050
la luz es la más grande
bendición que dios nos ha dado
464
00:39:17,500 --> 00:39:18,400
pero nosotros
465
00:39:18,610 --> 00:39:20,810
abusamos de esa bendición.
466
00:39:21,520 --> 00:39:27,650
Y se acerca El tiempo de hacer las
cuentas este pago fue la primera señal.
467
00:39:28,240 --> 00:39:28,840
Luego
468
00:39:29,140 --> 00:39:30,100
vendrán otras
469
00:39:30,370 --> 00:39:31,360
El cielo se llenó
470
00:39:31,564 --> 00:39:32,290
de luces
471
00:39:32,590 --> 00:39:33,860
y se anunciará.
472
00:39:34,750 --> 00:39:36,170
A los elegidos
473
00:39:36,430 --> 00:39:38,140
por boca de su profeta
474
00:39:38,320 --> 00:39:40,253
aleluya hermano.
475
00:39:44,611 --> 00:39:47,350
Oh.
476
00:39:49,720 --> 00:39:53,950
Oh.
477
00:40:09,760 --> 00:40:11,090
Usted es El doctor.
478
00:40:14,980 --> 00:40:15,980
Catalán.
479
00:40:23,578 --> 00:40:24,968
Usted es El doctor.
480
00:40:27,268 --> 00:40:28,813
Uno lo que hace.
481
00:40:41,080 --> 00:40:42,080
Ah.
482
00:40:51,358 --> 00:40:52,358
Duele.
483
00:41:05,488 --> 00:41:07,459
Capitán toñito capitán
toñito nos vamos
484
00:41:07,459 --> 00:41:10,988
acercando al planeta
chabelo un capitán toñito
485
00:41:11,188 --> 00:41:12,838
tiene alguna instrucción capitán
486
00:41:13,048 --> 00:41:13,498
si
487
00:41:13,708 --> 00:41:15,668
quiere aterrizar aterrizar
488
00:41:15,868 --> 00:41:17,818
vamos a ver torre de control
489
00:41:18,028 --> 00:41:18,928
dice que
490
00:41:19,378 --> 00:41:22,498
permiso autorizado
permiso autorizado.
491
00:41:24,748 --> 00:41:26,046
Aterrizar aterrizar en
492
00:41:26,176 --> 00:41:27,628
momento hay un problema
493
00:41:27,778 --> 00:41:28,828
se acercó un monstruo
494
00:41:29,068 --> 00:41:29,548
con
495
00:41:29,758 --> 00:41:30,838
tentáculos verdes
496
00:41:30,958 --> 00:41:32,128
y tras arriba verde
497
00:41:32,308 --> 00:41:33,868
y está todo verde verde
498
00:41:33,988 --> 00:41:36,188
y peludo muy verde verde.
499
00:41:39,748 --> 00:41:40,748
Abue.
500
00:41:41,368 --> 00:41:43,088
Quiero ver a mi mamá.
501
00:41:43,768 --> 00:41:44,818
La vas a ver hijo
502
00:41:44,938 --> 00:41:45,988
tengo miedo
503
00:41:46,168 --> 00:41:47,768
miedo de que.
504
00:41:47,998 --> 00:41:49,478
Si vos me salvaste
505
00:41:49,678 --> 00:41:50,788
SOS mi héroe
506
00:41:50,998 --> 00:41:52,388
soy El campeón
507
00:41:52,558 --> 00:41:54,008
soy El mejor.
508
00:41:54,718 --> 00:41:56,068
Voy a salvar a mi mamá
509
00:41:56,248 --> 00:41:58,078
por supuesto que la vas a salvar
510
00:41:58,228 --> 00:41:59,188
pero mañana
511
00:41:59,338 --> 00:42:01,718
porque ahorita y es
hora de irse a acostar.
512
00:42:01,978 --> 00:42:03,698
Así como no.
513
00:42:19,048 --> 00:42:20,258
Qué es eso.
514
00:42:20,668 --> 00:42:21,328
Para qué es eso.
515
00:42:22,048 --> 00:42:23,368
Vive en un hospital por favor
516
00:42:23,638 --> 00:42:24,638
tranquila.
517
00:42:26,778 --> 00:42:28,172
Un trago de esto.
518
00:42:30,538 --> 00:42:31,538
Ah.
519
00:42:34,408 --> 00:42:35,408
Ah.
520
00:43:30,238 --> 00:43:31,418
Mal tío.
521
00:43:33,238 --> 00:43:34,238
Continúa.
522
00:43:37,888 --> 00:43:38,888
Sí.
523
00:43:40,078 --> 00:43:41,078
No.
524
00:43:41,728 --> 00:43:43,088
Tarjeta gimnasio.
525
00:43:45,214 --> 00:43:46,328
En cayuco.
526
00:44:02,818 --> 00:44:03,628
Dos barracas
527
00:44:03,983 --> 00:44:05,378
chica rubia.
528
00:44:05,908 --> 00:44:06,908
Cúbicos.
529
00:45:14,428 --> 00:45:15,428
Buena.
530
00:45:22,648 --> 00:45:23,648
Buenas.
531
00:45:27,688 --> 00:45:28,688
Buenas.
532
00:45:43,738 --> 00:45:44,578
Apareció tu tía
533
00:45:44,818 --> 00:45:45,088
no
534
00:45:45,658 --> 00:45:47,258
pero traigo un flambé.
535
00:45:48,778 --> 00:45:49,778
Y.
536
00:47:18,798 --> 00:47:20,858
Valeria este vestido
no me queda.
537
00:47:21,478 --> 00:47:24,188
Era de la Camila cual Camila.
538
00:47:24,628 --> 00:47:26,367
De mi hermana mayor
bueno la conoce porque se
539
00:47:26,367 --> 00:47:29,078
fue a lo ha estado
cuando Ella era chiquita.
540
00:47:31,378 --> 00:47:33,128
Espérate espérate espérate.
541
00:47:35,338 --> 00:47:37,238
Pero no te queda tan mal.
542
00:47:37,738 --> 00:47:38,368
Valeria te ves
543
00:47:38,638 --> 00:47:39,638
horrible.
544
00:47:44,488 --> 00:47:46,508
Sabes que toma tus riales.
545
00:47:59,758 --> 00:48:01,448
Averiguaste algo.
546
00:48:04,168 --> 00:48:05,710
No encontrar a nadie.
547
00:48:05,848 --> 00:48:07,088
Te lo dije.
548
00:48:07,648 --> 00:48:11,228
Prepárame desayuno que
me estoy muriendo de hambre.
549
00:48:11,788 --> 00:48:12,788
No.
550
00:48:13,558 --> 00:48:14,828
Yo estoy cansada.
551
00:48:26,458 --> 00:48:28,508
Porque te peleaste
con una galería.
552
00:48:29,248 --> 00:48:30,426
Nos peleamos.
553
00:48:32,068 --> 00:48:33,568
Uno no le grita su amistad
554
00:48:33,778 --> 00:48:35,978
a menos que la
hayan cagado en serio.
555
00:48:37,798 --> 00:48:39,638
La galería de acabó conmigo.
556
00:48:40,318 --> 00:48:41,318
Anita.
557
00:48:41,458 --> 00:48:44,348
Bueno crees que deberíamos
de posponer esta fiesta.
558
00:48:45,958 --> 00:48:48,118
Usted cree que todo esto
es una pendejada verdad
559
00:48:48,418 --> 00:48:48,808
niña
560
00:48:49,318 --> 00:48:51,548
y El que vuelva a entender
lo que está pasando.
561
00:48:51,838 --> 00:48:52,588
No hay luz
562
00:48:52,798 --> 00:48:54,328
la comida se está perdiendo
563
00:48:54,538 --> 00:48:56,228
la gente está bien preocupada
564
00:48:56,338 --> 00:48:59,668
en este momento aquí no
hay nada que celebrar sabe que
565
00:49:00,208 --> 00:49:01,478
tiene razón.
566
00:49:01,708 --> 00:49:03,458
Aquí no hay nada que celebrar.
567
00:49:06,958 --> 00:49:08,338
Un.
568
00:49:10,138 --> 00:49:12,098
Gracias te doy señor.
569
00:49:12,268 --> 00:49:13,252
Por estar segundo
570
00:49:13,378 --> 00:49:13,948
en mi vida
571
00:49:14,278 --> 00:49:15,278
gracias.
572
00:49:16,048 --> 00:49:17,498
Por este tema.
573
00:49:55,678 --> 00:49:56,678
Hola.
574
00:49:56,998 --> 00:49:57,998
Hola.
575
00:50:03,058 --> 00:50:03,508
Qué tal
576
00:50:03,658 --> 00:50:04,928
cómo está.
577
00:50:04,978 --> 00:50:05,427
Viejo
578
00:50:05,638 --> 00:50:06,788
qué bonito.
579
00:50:10,558 --> 00:50:11,888
Pasó algo.
580
00:50:19,888 --> 00:50:20,938
Qué te parece si.
581
00:50:21,598 --> 00:50:22,048
Lo ponemos
582
00:50:22,198 --> 00:50:23,198
cerca.
583
00:50:24,782 --> 00:50:25,872
Me parece.
584
00:50:28,832 --> 00:50:31,082
Revisen sus corazones hermano
585
00:50:31,472 --> 00:50:33,552
y verán que habló con la verdad.
586
00:50:33,752 --> 00:50:34,262
Este
587
00:50:34,712 --> 00:50:38,022
es El fin de los tiempos amén.
588
00:50:38,972 --> 00:50:42,032
Pero yo los guiaré a ustedes
por los caminos del señor
589
00:50:42,272 --> 00:50:43,292
de manera segura
590
00:50:43,472 --> 00:50:46,212
porque se han vaticinado
grandes catástrofes
591
00:50:46,562 --> 00:50:48,122
antes de que vuelva la luz
592
00:50:48,332 --> 00:50:50,672
habrá una oscuridad
total y absoluta
593
00:50:50,882 --> 00:50:52,922
y después El cielo
se llenará de luz
594
00:50:53,102 --> 00:50:56,072
y los elegidos serán
anunciados por boca del profeta la
595
00:50:56,432 --> 00:50:57,432
hierba.
596
00:51:02,762 --> 00:51:03,972
A ver.
597
00:51:10,172 --> 00:51:11,172
Venga.
598
00:51:11,402 --> 00:51:14,402
Dónde está lo que falta
hágame El favor y se va
599
00:51:14,762 --> 00:51:19,812
usted es una estafa ahora usted tenía
que pagarme por El choque irse ayer.
600
00:51:21,122 --> 00:51:22,122
Epic.
601
00:51:33,217 --> 00:51:34,217
Mierda.
602
00:51:37,142 --> 00:51:38,142
Además.
603
00:51:48,662 --> 00:51:49,969
Quiere uno.
604
00:51:50,522 --> 00:51:52,002
No gracias.
605
00:52:12,392 --> 00:52:14,172
Ya no se escucha ni carro.
606
00:52:19,112 --> 00:52:20,742
Por qué no te fuiste.
607
00:52:23,882 --> 00:52:25,452
Era muchas escaleras.
608
00:52:49,742 --> 00:52:51,312
Cornelia no abras.
609
00:52:51,752 --> 00:52:52,892
Puede ser El señor roque
610
00:52:53,192 --> 00:52:54,822
roque tiene llave.
611
00:52:55,922 --> 00:52:57,762
Romelia qué hacéis.
612
00:53:00,122 --> 00:53:01,802
Mi amor suite
todas esas escaleras
613
00:53:01,952 --> 00:53:03,972
romería quién es este tipo.
614
00:53:05,192 --> 00:53:06,402
Qué está pasando.
615
00:53:07,652 --> 00:53:08,832
Qué otro.
616
00:53:09,542 --> 00:53:10,542
Cierre.
617
00:53:30,302 --> 00:53:31,392
Qué pasó.
618
00:53:33,251 --> 00:53:34,457
Es que.
619
00:53:34,862 --> 00:53:37,212
Hace rato quería
que pasara esto.
620
00:53:42,992 --> 00:53:45,012
No lo pueden decir a la galería.
621
00:53:46,292 --> 00:53:47,657
Por qué no.
622
00:53:50,942 --> 00:53:51,495
Porque si la
623
00:53:51,722 --> 00:53:53,232
gente se da cuenta.
624
00:53:56,822 --> 00:53:58,902
Entonces pues no
quería andar conmigo.
625
00:54:02,072 --> 00:54:03,252
Si quieren.
626
00:54:05,792 --> 00:54:07,759
Pero podemos andar en bicicleta.
627
00:54:09,422 --> 00:54:10,952
La Ciudad ahorita
mismo está insegura
628
00:54:11,132 --> 00:54:12,062
la gente está enloquecida
629
00:54:12,452 --> 00:54:13,832
saquea era robadera
630
00:54:14,012 --> 00:54:14,792
la bañista fea
631
00:54:15,302 --> 00:54:16,542
y la policía.
632
00:54:17,942 --> 00:54:18,302
Romi
633
00:54:18,752 --> 00:54:21,272
quedé con mis hermanos
encontraron en casa de mi tío en capira
634
00:54:21,572 --> 00:54:23,312
yo digo que nos vayamos
hasta que la luz regrese
635
00:54:23,612 --> 00:54:25,932
romelia tú no te puedes ir.
636
00:54:26,492 --> 00:54:27,332
Por qué no se puede ir.
637
00:54:28,052 --> 00:54:30,222
Bueno porque Ella
está trabajando.
638
00:54:30,692 --> 00:54:31,442
Romelia vámonos
639
00:54:31,712 --> 00:54:33,492
por favor no se vayan.
640
00:54:33,722 --> 00:54:36,732
No se vayan usted también
se puede quedar si quiere.
641
00:54:36,932 --> 00:54:39,362
Aquí tenemos comida tenemos agua
642
00:54:39,782 --> 00:54:42,642
una habitación donde
pueden dormir los dos.
643
00:54:43,292 --> 00:54:44,472
Por favor.
644
00:54:46,322 --> 00:54:48,072
Alguien por ahí me copia.
645
00:54:51,812 --> 00:54:53,562
Alguien por ahí me copia.
646
00:54:57,032 --> 00:54:58,722
Me copian me copian.
647
00:55:01,052 --> 00:55:03,282
Necesito un lugar
con luz eléctrica.
648
00:55:04,442 --> 00:55:05,562
Me entiendes.
649
00:55:06,452 --> 00:55:07,112
Luz
650
00:55:07,232 --> 00:55:08,072
luz eléctrica
651
00:55:08,402 --> 00:55:09,272
para comunicarme
652
00:55:09,452 --> 00:55:09,782
luz
653
00:55:09,902 --> 00:55:13,212
no hay luz en ninguna
parte desde hace dos días.
654
00:55:23,642 --> 00:55:24,242
Si llena
655
00:55:24,542 --> 00:55:26,352
El cielo de luz.
656
00:55:27,591 --> 00:55:29,762
Los elegidos serán anunciados
657
00:55:29,912 --> 00:55:31,782
por boca del profeta.
658
00:55:43,802 --> 00:55:44,802
Y.
659
00:55:45,152 --> 00:55:46,152
Tú.
660
00:55:47,822 --> 00:55:49,721
Arrastrar por la avaricia.
661
00:55:51,632 --> 00:55:52,632
Entonces.
662
00:55:53,704 --> 00:55:54,972
Ser fuerte.
663
00:55:56,612 --> 00:55:58,002
Perdón por.
664
00:55:59,311 --> 00:56:00,912
Soporto que.
665
00:56:49,982 --> 00:56:52,092
Apúrate que se debe enfriar.
666
00:57:00,242 --> 00:57:01,842
Solo habían espaguetis.
667
00:57:24,122 --> 00:57:25,722
Te tengo otra sorpresa.
668
00:57:39,002 --> 00:57:40,262
Encontré en vos
669
00:57:40,742 --> 00:57:42,732
un rio dulce y amargo.
670
00:57:43,562 --> 00:57:45,252
Que emergía eléctrico
671
00:57:45,512 --> 00:57:47,699
entre los temblores
de tu cuerpo.
672
00:57:48,452 --> 00:57:51,162
En esas aguas
naufragio hacía tomar.
673
00:57:51,422 --> 00:57:54,120
Repartí todos mis tactos
y besos hasta hacerte
674
00:57:54,120 --> 00:57:57,702
resplandecer entre
las sábanas de tu cama.
675
00:57:58,382 --> 00:58:00,362
Como una vela llena de sol
676
00:58:00,752 --> 00:58:01,992
y de viento.
677
00:58:02,492 --> 00:58:05,136
Yo era navegante de
tu cuerpo y nunca había
678
00:58:05,136 --> 00:58:08,582
naufragado en algo tan
hermoso como esa primera noche
679
00:58:09,002 --> 00:58:10,532
en la que fuimos de arena
680
00:58:10,802 --> 00:58:12,002
y espuma de ola
681
00:58:12,422 --> 00:58:13,082
qué es eso
682
00:58:13,292 --> 00:58:14,732
un poema que me escribiste
683
00:58:14,852 --> 00:58:15,852
no.
684
00:58:15,962 --> 00:58:16,962
Es.
685
00:59:28,292 --> 00:59:32,402
Ah.
686
01:00:12,602 --> 01:00:13,602
Ser.
687
01:00:31,288 --> 01:00:32,288
Decirles.
688
01:00:35,290 --> 01:00:36,840
Que ya sabes toca.
689
01:00:40,580 --> 01:00:42,060
La primera vez.
690
01:00:51,680 --> 01:00:52,680
Karenina.
691
01:00:56,180 --> 01:00:57,960
No le digas a nadie.
692
01:00:59,540 --> 01:01:00,540
Huila.
693
01:01:20,150 --> 01:01:21,540
Dónde está Gabriel.
694
01:01:33,860 --> 01:01:34,070
Y ahí
695
01:01:34,190 --> 01:01:35,190
julen.
696
01:01:35,420 --> 01:01:37,590
Gracias hermano gracias hijo.
697
01:01:38,270 --> 01:01:41,280
Perdóname yo he estado
equivocado desde El puro comienzo.
698
01:01:43,730 --> 01:01:44,730
Sabe.
699
01:01:45,230 --> 01:01:46,500
Este hombre.
700
01:01:47,840 --> 01:01:50,450
Este hombre le sacó
de la oscuridad en la que
701
01:01:50,450 --> 01:01:54,270
yo estaba este hombre
hizo posible que yo viera.
702
01:01:54,440 --> 01:01:56,850
La desilusión que
había en mi corazón.
703
01:01:57,440 --> 01:02:02,850
Dios no habita en un corazón desilusionado
dios no habita en un corazón impuro
704
01:02:02,990 --> 01:02:04,580
y mi corazón estaba impuro
705
01:02:05,090 --> 01:02:07,230
fue necesaria la aparición.
706
01:02:08,120 --> 01:02:11,760
De un alma pura de un corazón
limpio como El de Gabriel.
707
01:02:14,030 --> 01:02:15,360
Para qué yo.
708
01:02:15,950 --> 01:02:17,670
Pudiera darme cuenta.
709
01:02:18,950 --> 01:02:22,050
De lo tremendamente
alejado que estaba.
710
01:02:22,790 --> 01:02:24,630
Del camino de dios.
711
01:02:25,340 --> 01:02:27,931
Dios no quiere nada
sufrió en su templo.
712
01:02:28,340 --> 01:02:30,470
Dios quiere que
sigamos su palabra
713
01:02:30,710 --> 01:02:32,600
en fe y arrepentimiento.
714
01:02:33,350 --> 01:02:34,160
Dios no quiere que
715
01:02:34,430 --> 01:02:36,050
lo noten los prefiere eso.
716
01:02:36,710 --> 01:02:38,180
A que llenemos nuestra palabra
717
01:02:38,480 --> 01:02:40,440
y nuestra boca de mentiras.
718
01:02:45,710 --> 01:02:47,640
Usted necesita ayuda.
719
01:02:48,890 --> 01:02:51,020
Loco loco de avaricia
720
01:02:51,350 --> 01:02:54,530
estaba tan loco que no era capaz
de entender lo que dios me habló
721
01:02:54,740 --> 01:02:55,760
porque sí hermanos
722
01:02:55,970 --> 01:02:58,220
fue jesús El que
me dijo del apagón
723
01:02:58,430 --> 01:03:00,290
fue jesús El que
me dio la profecía
724
01:03:00,620 --> 01:03:03,690
y yo no podía creerle
no quería creerle.
725
01:03:04,100 --> 01:03:05,370
Pero anoche.
726
01:03:06,230 --> 01:03:09,270
Anoche dios me
habló una vez más.
727
01:03:12,620 --> 01:03:13,830
Y me dijo.
728
01:03:16,040 --> 01:03:17,850
Que hay que dejar atrás.
729
01:03:18,200 --> 01:03:19,530
Todo esto.
730
01:03:21,170 --> 01:03:22,710
Hay que iniciar.
731
01:03:23,630 --> 01:03:25,140
Una nueva iglesia.
732
01:03:25,550 --> 01:03:28,520
Lejos de toda esta
porquería lejos de todo eso
733
01:03:29,090 --> 01:03:30,240
te asco.
734
01:03:31,100 --> 01:03:33,260
Me preguntaban ustedes a gritos
735
01:03:33,380 --> 01:03:35,400
que a veces vamos a ser salvos.
736
01:03:36,290 --> 01:03:37,920
Yo lo tenía respuestas.
737
01:03:39,350 --> 01:03:40,220
Yo no sabía
738
01:03:40,460 --> 01:03:41,700
que sí.
739
01:03:42,140 --> 01:03:43,410
Pero ahora.
740
01:03:43,910 --> 01:03:45,600
En este momento.
741
01:03:46,190 --> 01:03:47,850
Yo puedo contestar.
742
01:03:50,630 --> 01:03:54,360
Serán salvo los que
puedan perdonar de corazón.
743
01:03:55,400 --> 01:03:56,850
Que estén dispuestos
744
01:03:57,350 --> 01:03:59,730
a emprender una nueva vida.
745
01:04:04,040 --> 01:04:05,430
Por haber dudado
746
01:04:05,642 --> 01:04:06,642
Venezuela.
747
01:04:18,350 --> 01:04:19,350
Gracias.
748
01:04:27,350 --> 01:04:28,350
Accor.
749
01:04:31,850 --> 01:04:32,850
Veintiocho.
750
01:04:35,013 --> 01:04:35,300
Tengo que
751
01:04:35,630 --> 01:04:35,870
ir.
752
01:04:36,650 --> 01:04:37,430
Thatcher hijastra
753
01:04:37,640 --> 01:04:38,640
no.
754
01:04:42,470 --> 01:04:42,620
Un
755
01:04:42,830 --> 01:04:43,250
cuchillo
756
01:04:43,730 --> 01:04:43,960
que
757
01:04:44,420 --> 01:04:45,420
bien.
758
01:04:46,820 --> 01:04:48,297
Se acaba El cheque.
759
01:05:36,380 --> 01:05:37,380
Pero.
760
01:05:54,560 --> 01:05:55,860
Luna de miel.
761
01:05:56,900 --> 01:05:58,050
Qué pasó.
762
01:06:00,890 --> 01:06:02,610
Ya no voy a hacer la fiesta.
763
01:06:02,720 --> 01:06:03,710
Necesito mi dinero.
764
01:06:04,340 --> 01:06:06,120
Pero si estabas tan emocionada.
765
01:06:07,520 --> 01:06:08,670
Mi dinero.
766
01:06:10,460 --> 01:06:11,908
Ya no lo tengo.
767
01:06:31,910 --> 01:06:34,350
Mira romelia hice
unos emparedados.
768
01:06:35,120 --> 01:06:38,974
No le puse vegetales porque se
dañaron pero El queso está bueno.
769
01:06:40,550 --> 01:06:41,550
Gracias.
770
01:06:42,650 --> 01:06:47,370
Ahí voy a hacer un jugo porque
quedaron una naranja antes que se dañe.
771
01:06:49,400 --> 01:06:50,520
Le ayudo.
772
01:06:50,690 --> 01:06:54,180
No tranquila tengo
todo bajo control.
773
01:07:04,730 --> 01:07:05,730
Tome.
774
01:07:05,810 --> 01:07:07,010
Hasta cuándo nos
vamos a quedar aquí
775
01:07:07,400 --> 01:07:08,000
sé que
776
01:07:08,337 --> 01:07:10,110
no me atrevo dejarla sola.
777
01:07:10,819 --> 01:07:12,200
La comunidad no va
a durar para siempre
778
01:07:12,350 --> 01:07:14,039
yo quiero estar con mi familia.
779
01:07:17,720 --> 01:07:19,200
Se fue El agua.
780
01:07:28,850 --> 01:07:29,850
Vale.
781
01:07:30,860 --> 01:07:31,860
Ajá.
782
01:07:32,510 --> 01:07:34,140
Vistes El cielo anoche.
783
01:07:34,940 --> 01:07:35,940
Sí.
784
01:07:36,920 --> 01:07:38,300
Te quise llamar pero
785
01:07:38,840 --> 01:07:40,800
vale perdóname porfa.
786
01:07:44,060 --> 01:07:47,430
Me estaba portando como una
niña malcriada con esto de la fiesta.
787
01:07:48,290 --> 01:07:49,952
Malcriada es poco.
788
01:07:50,300 --> 01:07:51,300
Perdóname.
789
01:07:52,610 --> 01:07:54,600
Hice un escándalo
por una pendeja.
790
01:07:55,280 --> 01:07:57,240
Los niños es tu fiesta.
791
01:07:59,450 --> 01:08:00,780
La voy a cancelar.
792
01:08:01,520 --> 01:08:02,640
En serio.
793
01:08:38,750 --> 01:08:39,750
Ahí.
794
01:08:41,840 --> 01:08:42,840
Busquen.
795
01:08:46,670 --> 01:08:47,670
Y.
796
01:08:48,800 --> 01:08:51,770
Un.
797
01:09:28,940 --> 01:09:29,940
Bien.
798
01:09:32,060 --> 01:09:34,020
Ya estamos llegando
a la red social
799
01:09:34,129 --> 01:09:35,600
para un rato y El nombre
800
01:09:36,080 --> 01:09:37,770
verdad se quiere.
801
01:09:39,320 --> 01:09:40,680
Sí claro.
802
01:09:56,780 --> 01:09:59,300
Y.
803
01:10:00,680 --> 01:10:02,150
Y.
804
01:10:25,820 --> 01:10:26,810
No le pasó nada oye.
805
01:10:27,440 --> 01:10:28,040
Tú cómo sabe
806
01:10:28,340 --> 01:10:29,610
ahora El doctor.
807
01:10:29,690 --> 01:10:30,890
Tulio bitter pink murmuró
808
01:10:31,280 --> 01:10:33,200
estoy diciendo que todavía
no quiere salir de esta difícil
809
01:10:33,380 --> 01:10:35,370
una señora que está asustada
810
01:10:35,510 --> 01:10:36,602
de lucense.
811
01:10:39,010 --> 01:10:40,820
Deja que descanse un rato.
812
01:10:41,320 --> 01:10:41,830
Y después
813
01:10:42,070 --> 01:10:43,940
lo llevamos con
nosotros fuera capira.
814
01:11:02,530 --> 01:11:04,550
Estaba volando sin problemas.
815
01:11:06,190 --> 01:11:07,820
No sé de repente.
816
01:11:09,160 --> 01:11:11,420
Los controles
empezaron a fallar.
817
01:11:15,400 --> 01:11:17,390
La avioneta era de mi hermano.
818
01:11:20,530 --> 01:11:22,971
Murió hace un par
de meses de cáncer.
819
01:11:28,790 --> 01:11:30,500
El que me enseñó a volar.
820
01:11:35,980 --> 01:11:37,936
Yo necesito a tiempo.
821
01:11:39,040 --> 01:11:42,830
Necesitaba alejarme de todo
mi mamá mi familia estaban.
822
01:11:47,650 --> 01:11:50,422
Por eso no fui así
sin avisarle ándale.
823
01:11:51,550 --> 01:11:55,760
Apenas se mejore la llevaremos al lugar
para que se comunique con su familia.
824
01:12:01,840 --> 01:12:02,140
Ya no
825
01:12:02,440 --> 01:12:03,950
me quiero ir.
826
01:12:27,910 --> 01:12:29,420
Desde que te conocí.
827
01:12:29,800 --> 01:12:30,580
Mis dedos
828
01:12:30,730 --> 01:12:31,300
labios
829
01:12:31,630 --> 01:12:33,080
pecho y aliento.
830
01:12:33,580 --> 01:12:37,840
Todo mi pensamiento y mi cuerpo ha
sido llevado hacia vos como una hoja que es
831
01:12:37,840 --> 01:12:40,910
arrastrada a las aguas
de un lago por El viento.
832
01:12:41,830 --> 01:12:43,100
En El camino.
833
01:12:43,720 --> 01:12:45,040
En ese vuelo de la vida
834
01:12:45,580 --> 01:12:48,080
esa hoja El verdor
ha ido perdiendo.
835
01:12:49,270 --> 01:12:52,210
El otoño lo va golpeando
entre voltereta y giro
836
01:12:52,660 --> 01:12:55,940
y ya no responde la plenitud
del bosque como antes.
837
01:12:57,340 --> 01:13:00,020
Pero aún sigo
descendiendo hacia vos.
838
01:13:00,430 --> 01:13:02,150
Con El mismo peso.
839
01:13:02,320 --> 01:13:05,570
Con la misma ilusión de
que al caer sobre El agua.
840
01:13:05,800 --> 01:13:08,172
Nuestro amor dibuje una
vez más la expansión de
841
01:13:08,172 --> 01:13:11,420
todo El universo a través
de nuestros cuerpos.
842
01:13:14,350 --> 01:13:15,620
Para mí.
843
01:13:24,700 --> 01:13:26,180
Amo tus piernas.
844
01:13:27,640 --> 01:13:28,790
Tu piel.
845
01:13:30,220 --> 01:13:31,490
Tus ojos.
846
01:13:32,230 --> 01:13:33,470
Tus nalgas.
847
01:13:35,800 --> 01:13:36,800
Todo.
848
01:13:42,400 --> 01:13:43,700
Lo que no puedo.
849
01:13:46,510 --> 01:13:48,890
Es lidiar con todo esto.
850
01:13:50,200 --> 01:13:52,310
Cómo puedo gustarte así.
851
01:13:54,280 --> 01:13:56,240
Ya no soy El mismo de antes.
852
01:14:00,730 --> 01:14:01,910
Yo tampoco.
853
01:14:04,510 --> 01:14:05,510
No.
854
01:14:06,750 --> 01:14:07,024
No
855
01:14:07,344 --> 01:14:07,589
no
856
01:14:07,930 --> 01:14:08,930
no.
857
01:14:11,500 --> 01:14:12,755
SOS hermosa.
858
01:14:27,190 --> 01:14:29,060
Anita ven y come.
859
01:15:22,630 --> 01:15:24,500
De verdad hablo con cristo.
860
01:15:24,910 --> 01:15:25,910
Hierba.
861
01:15:26,620 --> 01:15:28,480
Él fue El que me dio las señales
862
01:15:28,900 --> 01:15:30,410
y qué más le dijo.
863
01:15:30,910 --> 01:15:32,720
Dijo que tenía que salvar.
864
01:15:32,980 --> 01:15:35,154
Todas las almas
que se arrepintieran
865
01:15:35,350 --> 01:15:35,980
y mi alma.
866
01:15:36,610 --> 01:15:37,820
Está salvada.
867
01:15:46,450 --> 01:15:48,020
Escriba y.
868
01:15:48,130 --> 01:15:48,520
Todo
869
01:15:48,940 --> 01:15:50,390
de lo que se arrepiente.
870
01:15:51,130 --> 01:15:52,940
Y mañana estarás perdonado.
871
01:15:53,343 --> 01:15:54,950
El alma de su hija.
872
01:16:23,230 --> 01:16:24,910
Feliz cumpleaños
873
01:16:25,210 --> 01:16:26,350
a ti
874
01:16:26,650 --> 01:16:29,620
feliz cumpleaños Kathy.
875
01:16:31,870 --> 01:16:33,520
Carita
876
01:16:33,880 --> 01:16:35,620
feliz cumpleaños.
877
01:16:36,640 --> 01:16:37,640
Sí.
878
01:17:42,160 --> 01:17:44,980
Un.
879
01:19:56,380 --> 01:19:57,380
Romería.
880
01:19:59,440 --> 01:20:01,610
Qué hacemos en planta Baja.
881
01:20:02,680 --> 01:20:05,690
Usted me había dicho que la
calle estaba llena de maleantes.
882
01:20:08,500 --> 01:20:09,770
Romy ven.
883
01:20:09,940 --> 01:20:11,967
Acompáñame a llamar a rock.
884
01:20:55,182 --> 01:20:55,902
Señora mayra
885
01:20:56,442 --> 01:20:57,712
yo me voy.
886
01:20:58,032 --> 01:20:59,182
Está bien.
887
01:20:59,472 --> 01:21:00,822
Puedes tomarte El día libre
888
01:21:01,062 --> 01:21:01,872
no señora mayra.
889
01:21:02,592 --> 01:21:03,802
Yo renuncio.
890
01:21:05,742 --> 01:21:06,922
Por qué.
55098
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof