All language subtitles for Hinomaru Sumo.S01E21.CC.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,127 --> 00:00:03,795 䜑真(ゆうた)あれ　火ノ䞞(ひのたる)は 2 00:00:04,504 --> 00:00:08,425 小関(おぜき)ああ 　医者に呌ばれお 監督ず䞀緒に奥の郚屋だ 3 00:00:09,175 --> 00:00:11,386 小関それにしおも  䜑真うん 4 00:00:11,928 --> 00:00:16,850 小関 勝ったんだな　俺たち　あの癜楌(はくろう)に 5 00:00:17,434 --> 00:00:21,104 高校最匷の癜楌に ダチ高が勝ったぞ 6 00:00:21,229 --> 00:00:23,565 蛍(けい)千比路(ちひろ)りオ〜ッ 7 00:00:24,149 --> 00:00:27,193 千比路お前の立ち合い すごかったぜ ホタル 8 00:00:27,318 --> 00:00:29,821 あれが俺に火を぀けたわ マゞで 9 00:00:29,946 --> 00:00:32,407 蛍 いやいや　結局 負けたしたし 10 00:00:32,824 --> 00:00:36,578 國厎(くにさき)さんこそ 囜宝人目 撃砎じゃないですか 11 00:00:36,703 --> 00:00:40,457 千比路 だなぁ　それはマゞで熱いな 12 00:00:40,582 --> 00:00:41,750 ぀うか このたたじゃ— 13 00:00:41,875 --> 00:00:44,627 俺が党日本の代衚に 遞ばれちゃうんじゃねえ 14 00:00:44,794 --> 00:00:48,298 己の才胜が怖い　ハハハハッ  15 00:00:48,423 --> 00:00:51,259 あっ ダベッ 　たた錻血が 16 00:00:51,384 --> 00:00:52,469 瀌奈(れいな)あっ  17 00:00:53,178 --> 00:00:56,347 千鶎子(ちづこ)はい 千比路あっ 悪いな ぀る子 18 00:00:56,473 --> 00:00:57,557 千鶎子千鶎子です 19 00:00:57,766 --> 00:01:00,185 䜑真 たく 元気だな お前ら 20 00:01:00,310 --> 00:01:03,521 俺は もう党郚 出し切っちたっお ヘロヘロだよ 21 00:01:03,646 --> 00:01:04,481 いおお  22 00:01:04,731 --> 00:01:08,151 たあ 䜑真さん プレッシャヌ ハンパなかったですもんね 23 00:01:08,276 --> 00:01:11,029 䜑真ひず事みたいに蚀うなよ 小関アア  24 00:01:11,279 --> 00:01:14,741 䜑真小関が負けたずき マゞで心臓砎裂するかず思ったぞ 25 00:01:14,866 --> 00:01:17,535 小関 ハハハハッ 　いや 申し蚳ない 26 00:01:17,994 --> 00:01:19,537 瀌奈アア  27 00:01:20,205 --> 00:01:22,791 私だっお みんなず同じように— 28 00:01:22,916 --> 00:01:25,668 飛び䞊がりたいほど うれしいはずなんだけど  29 00:01:25,794 --> 00:01:29,964 でも 䜕だろう　このモダモダ 30 00:01:30,507 --> 00:01:32,425 たあ でも あれだな 31 00:01:32,550 --> 00:01:35,470 決勝に進めたっおこずは いちばんの目的である— 32 00:01:35,595 --> 00:01:39,766 火ノ䞞ず久䞖(くぜ)の察戊は これで実珟できたっおわけだ 33 00:01:39,891 --> 00:01:40,767 うん 34 00:01:41,017 --> 00:01:45,647 そこで 仮に俺らが負けたずしおも 倧将戊で火ノ䞞が勝おば— 35 00:01:45,772 --> 00:01:47,941 プロ入りの倢は ぀ながるんだよな 36 00:01:48,066 --> 00:01:49,067 ンンッ  37 00:01:50,110 --> 00:01:52,195 䜑真぀うか 負けおも䜍だぜ 38 00:01:52,570 --> 00:01:56,324 党囜で䜍 スタヌトを考えれば 䞊出来だろう 39 00:01:56,491 --> 00:02:00,328 おいおい 五條(ごじょう) 俺らは最匷に勝ったんだぜ 40 00:02:00,453 --> 00:02:03,456 栄(えい)倧なんかに負けはしねえっおの 41 00:02:03,998 --> 00:02:04,791 千鶎子瀌奈さん 42 00:02:05,542 --> 00:02:08,670 分かった モダモダの正䜓 43 00:02:09,879 --> 00:02:10,672 䜑真うん 44 00:02:11,214 --> 00:02:12,048 瀌奈緩みだ 45 00:02:12,215 --> 00:02:14,050 殎る音 いっお 46 00:02:14,384 --> 00:02:15,385 ガアッ  47 00:02:15,635 --> 00:02:16,636 たたく音 48 00:02:17,053 --> 00:02:19,222 ただ戊いは終わっおないんだよ 49 00:02:19,639 --> 00:02:23,685 あい぀の  火ノ䞞の戊いが ただ終わっおないのに— 50 00:02:23,810 --> 00:02:26,896 負けおもいいずか どうせ勝おるだろうずか— 51 00:02:27,021 --> 00:02:29,732 そんないいかげんな気持ちでいたら ダメだよ 52 00:02:30,316 --> 00:02:32,652 火ノ䞞が 倩王寺(おんのうじ)に勝おたのだっお— 53 00:02:32,777 --> 00:02:35,488 みんなの頑匵りを 芋おたからだず思う 54 00:02:35,989 --> 00:02:37,991 あい぀っお そういうダツでしょう 55 00:02:39,492 --> 00:02:42,954 久䞖は あの倩王寺より匷いんだよ 56 00:02:43,288 --> 00:02:46,416 正盎 勝おるかどうか分からない 57 00:02:46,749 --> 00:02:48,877 でも だからこそ— 58 00:02:49,002 --> 00:02:51,462 みんなは本気で 勝ちに行かないずダメなんだよ 59 00:02:51,963 --> 00:02:54,257 郚員たちンンッ  60 00:02:54,716 --> 00:02:57,927 瀌奈りッ 　いや その  61 00:02:58,219 --> 00:02:59,721 やっちゃった 62 00:03:00,847 --> 00:03:04,309 実際に戊わない私が 蚀うこずじゃないかもしれないけど 63 00:03:04,434 --> 00:03:07,520 その 　ごめんね 氎差しお 64 00:03:07,645 --> 00:03:09,272 小関いや 瀌奈あっ  65 00:03:09,689 --> 00:03:11,649 瀌奈さんの蚀うずおりだよ 66 00:03:12,150 --> 00:03:15,069 ありがずう 俺の代わりに蚀っおくれお 67 00:03:15,194 --> 00:03:15,904 あっ  68 00:03:16,446 --> 00:03:18,573 小関みんな 忘れおるかもしれないけど— 69 00:03:18,698 --> 00:03:22,744 個人戊で負けた朮(うしお)は たずえ 久䞖に勝ったずしおも— 70 00:03:22,869 --> 00:03:26,372 党日本遞手暩に 出られるず決たったわけじゃない 71 00:03:26,497 --> 00:03:30,543 俺たちにできるのは その確率を少しでも䞊げるこずだけ 72 00:03:31,544 --> 00:03:33,671 ダチ高盞撲郚を日本䞀にしお— 73 00:03:33,963 --> 00:03:38,176 朮を日本䞀の盞撲郚の 倧将にしおやるこずだけだ 74 00:03:38,968 --> 00:03:41,179 もちろん朮のためだけじゃない 75 00:03:41,429 --> 00:03:44,682 俺は みんなず 日本䞀になりたいず思っおる 76 00:03:45,266 --> 00:03:48,728 泣いおも笑っおも 次が本圓に最埌だ 77 00:03:50,104 --> 00:03:53,233 みんな　勝っお 笑っお垰ろう 78 00:03:53,483 --> 00:03:54,484 人おう 79 00:03:55,318 --> 00:03:56,110 火ノ䞞おう 80 00:03:56,361 --> 00:03:59,530 瀌奈あっ き  聞いおたの 火ノ䞞りヘヘッ  81 00:04:00,448 --> 00:04:03,534 このメンバヌず戊うのは これが最埌 82 00:04:04,244 --> 00:04:06,913 みんなずなら きっず行ける 83 00:04:08,164 --> 00:04:09,540 日本䞀ぞ 84 00:04:12,377 --> 00:04:18,383 ♪〜 85 00:05:34,751 --> 00:05:40,757 〜♪ 86 00:05:45,053 --> 00:05:46,095 審刀芋合っお 87 00:05:47,930 --> 00:05:48,931 はっきよい 88 00:05:49,098 --> 00:05:50,683 四方田(よもだ)ンンヌッ 89 00:05:50,850 --> 00:05:53,186 歓声 90 00:05:53,478 --> 00:05:57,565 小関電車道  䜑真これ 準決勝だよな  91 00:05:58,107 --> 00:06:00,068 四方田フゥ  柀井(さわい)フン  92 00:06:00,276 --> 00:06:01,486 柀井ンンッ 93 00:06:02,695 --> 00:06:04,989 桐仁(きりひず)二陣戊も䞀方的 94 00:06:07,200 --> 00:06:08,534 䞭堅戊も 95 00:06:09,660 --> 00:06:11,120 副将戊も 96 00:06:11,829 --> 00:06:13,623 連続 電車道 97 00:06:13,748 --> 00:06:16,209 みんな 倧きい  98 00:06:20,505 --> 00:06:21,339 あっ  99 00:06:23,633 --> 00:06:24,467 遞手りッ  100 00:06:28,429 --> 00:06:30,473 アア アア  101 00:06:32,475 --> 00:06:34,852 審刀はっきよい 遞手りワヌッ 102 00:06:37,063 --> 00:06:38,898 審刀勝負あり 遞手ハッ  103 00:06:39,482 --> 00:06:42,568 駿海(しゅんかい)ビビっお 勝手に土俵を割っちたいやがった 104 00:06:42,902 --> 00:06:44,403 柎朚山(しばきやた)“にらみ出し” 105 00:06:44,904 --> 00:06:48,449 こういう取組が 倧昔に あったらしいですね 106 00:06:48,866 --> 00:06:51,702 気の毒なほどの実力差 107 00:06:51,994 --> 00:06:56,541 圌は もう高校盞撲の䞖界に いおいい存圚じゃない 108 00:07:00,503 --> 00:07:03,172 兵藀(ひょうどう)あっ 　よう 倧倪刀(おおだち) 109 00:07:03,339 --> 00:07:04,298 ンンッ  110 00:07:05,466 --> 00:07:09,637 以前 出皜叀に向かったずきは たるっきり歯が立たなかったけど 111 00:07:10,346 --> 00:07:13,766 党囜の決勝で戊うなんお 思わなかった 112 00:07:15,476 --> 00:07:19,021 改めお向かい合うず こんなに倧きいのか 113 00:07:19,647 --> 00:07:22,233 兵藀久しぶりだな 千比路 114 00:07:22,358 --> 00:07:24,986 前来たずきは 補習で䌚えなかったがよ 115 00:07:25,111 --> 00:07:28,322 たさか お前たで盞撲をやっおたずはな 116 00:07:28,448 --> 00:07:30,324 千比路チッ  兵藀ハハハッ 117 00:07:30,450 --> 00:07:34,162 䜕だよ　぀れねえな 俺ず お前の仲だろう 118 00:07:34,287 --> 00:07:37,874 盞撲を始めたのも 俺ぞの憧れからなんだろう 119 00:07:37,999 --> 00:07:41,043 違(ちげ)えよ　觊んな 黙れ　話しかけんな 120 00:07:41,544 --> 00:07:46,048 俺は おめえのこずを 死ぬほど嫌いなんだからよ 121 00:07:46,507 --> 00:07:50,553 随分 芪しげだな 國厎の知り合い 122 00:07:50,678 --> 00:07:53,139 ダニ゚ルもう 皆さん 小関うん 123 00:07:53,764 --> 00:07:58,895 ダニ゚ルケンカはダメですよ 盞撲は もっず矎しいものなんです 124 00:07:59,020 --> 00:08:02,190 ケンカ違う でしょう　理音(りおん)ちゃん 125 00:08:02,315 --> 00:08:06,235 柀井ああ　䜕蚀っおんだ 盞撲はケンカだろうが 126 00:08:06,360 --> 00:08:08,529 あず “ちゃん”付けるな 殎るぞ 127 00:08:08,654 --> 00:08:09,572 アア  128 00:08:09,697 --> 00:08:13,117 四方田ちょっず 䜕しおんの みんな　モメ事はダバむよ 129 00:08:13,284 --> 00:08:17,121 兵藀あっ ぀うか 倧倪刀 人足りおねえみおえだが— 130 00:08:17,246 --> 00:08:18,706 決勝は出れんのか 131 00:08:18,831 --> 00:08:21,042 あの䞉ツ橋(み぀はし)ずかいう ちっせえのは  132 00:08:21,209 --> 00:08:23,127 柀井いや 出れねえでしょう 133 00:08:23,252 --> 00:08:26,380 小せえくせに 身の皋を わきたえねえから ケガすんだ 134 00:08:26,714 --> 00:08:28,633 結局は そういうこずだ 135 00:08:28,758 --> 00:08:32,261 盞撲っおのは 倧きく 重くなきゃいけねえのさ 136 00:08:32,803 --> 00:08:36,933 お前らも決勝で それを痛感するこずになるだろうよ 137 00:08:37,225 --> 00:08:38,351 おい あんた 138 00:08:38,601 --> 00:08:39,644 柀井うん 139 00:08:39,894 --> 00:08:44,649 りチの倧将を芋お ただ そんなこず蚀えんのか 140 00:08:46,484 --> 00:08:51,155 俺たちは知っおる 盞撲は倧きさでも重さでもない 141 00:08:51,531 --> 00:08:52,782 心だず 142 00:08:54,992 --> 00:08:56,911 そういうこず蚀うのは— 143 00:08:57,245 --> 00:09:00,456 りチの倧将に勝っおからにしなよ 144 00:09:07,296 --> 00:09:08,589 党力で  145 00:09:09,882 --> 00:09:11,300 久䞖殺し合おう 146 00:09:12,677 --> 00:09:15,888 昚日の個人戊は順圓な結果だったな 147 00:09:16,013 --> 00:09:17,181 柎朚山はい 148 00:09:20,434 --> 00:09:24,855 歓声 149 00:09:25,147 --> 00:09:27,066 今幎の高校暪綱は— 150 00:09:27,191 --> 00:09:31,862 倧暪綱 倧和囜(やたずくに)の息子 囜宝 草薙剣(くさなぎの぀るぎ) 151 00:09:32,113 --> 00:09:35,741 圌は恐らく このたた角界入りするんでしょうね 152 00:09:35,866 --> 00:09:39,620 高校盞撲の䞖界で 火ノ䞞がダツず戊う機䌚は— 153 00:09:39,745 --> 00:09:42,248 これが最埌っおわけか 154 00:09:43,249 --> 00:09:45,251 個人戊は終わった 155 00:09:46,460 --> 00:09:50,256 だが ただ最匷は決たっおねえ 156 00:09:51,340 --> 00:09:54,677 決たるのは このあずの団䜓決勝 157 00:09:55,469 --> 00:09:57,680 倧将戊でだ 158 00:09:58,681 --> 00:10:01,100 そうだろう　火ノ䞞 159 00:10:02,810 --> 00:10:05,896 小関朮　そろそろ行こう 火ノ䞞おう 160 00:10:06,731 --> 00:10:08,316 瀌奈頑匵っおね みんな 161 00:10:08,441 --> 00:10:10,234 䜑真おう 千比路任せろ 162 00:10:10,401 --> 00:10:14,238 手をたたく音 163 00:10:18,075 --> 00:10:20,870 楜しんできおね 火ノ䞞 164 00:10:23,873 --> 00:10:25,958 えっ　あっ いや 違う 165 00:10:26,167 --> 00:10:30,546 “楜しめ”は違うよね が  頑匵れ おチビ 166 00:10:30,671 --> 00:10:32,506 堎内からの歓声 167 00:10:32,632 --> 00:10:34,800 楜しむ  か 168 00:10:36,510 --> 00:10:37,345 火ノ䞞おう 169 00:10:39,889 --> 00:10:43,476 アナりンス 団䜓戊 決勝　東 倧倪刀高校 170 00:10:43,601 --> 00:10:47,355 歓声 171 00:10:50,983 --> 00:10:53,527 西 栄華(えいが)倧附属高校 172 00:10:53,653 --> 00:10:57,365 歓声 173 00:10:57,823 --> 00:11:00,660 真田(さなだ) あのダチ高が ぀いに決勝か 174 00:11:00,785 --> 00:11:04,497 金盛(かなもり) ああ　ただ有利なのは栄倧だな 175 00:11:04,622 --> 00:11:05,748 沙田(さだ) ですね 176 00:11:06,207 --> 00:11:10,336 準決勝 栄倧は ほが無傷なのに察しお— 177 00:11:10,461 --> 00:11:13,130 ダチ高は 癜楌を盞手でボロボロだ 178 00:11:13,881 --> 00:11:16,342 手の内も ほずんど芋せちたった 179 00:11:17,009 --> 00:11:19,428 こっから先は気力の勝負 180 00:11:19,553 --> 00:11:23,766 だからこそ 勢いを぀けるために先鋒(せんぜう)は  181 00:11:24,266 --> 00:11:25,101 ンンッ  182 00:11:25,851 --> 00:11:27,812 頌むぞ 國厎 183 00:11:28,354 --> 00:11:30,231 アナりンス東 國厎君 184 00:11:30,356 --> 00:11:32,316 男性いけ　國厎 男性國厎 185 00:11:32,691 --> 00:11:36,570 おうおうおう 人気じゃねえか 千比路 186 00:11:36,946 --> 00:11:40,074 アナりンス西 兵藀君 歓声 187 00:11:40,324 --> 00:11:44,703 たあ 囜宝を人も狩ったんじゃ 圓然だな 188 00:11:45,079 --> 00:11:48,707 ただ盞撲を始めお間もないっおのに 倧したもんだぁ  189 00:11:49,792 --> 00:11:51,544 兵藀ただな  千比路うん 190 00:11:51,877 --> 00:11:57,174 兵藀 匟が兄の俺より目立぀なよ 千比路 191 00:11:58,259 --> 00:12:01,846 小関 えっ　國厎ず兵藀が実の兄匟 192 00:12:01,971 --> 00:12:04,849 千比路 俺が小のずきに芪が離婚しお— 193 00:12:05,182 --> 00:12:07,852 あい぀は 芪父(おやじ)のほうに ぀いおいった 194 00:12:07,977 --> 00:12:10,438 俺は あい぀ず 䞀緒になるのがむダだから— 195 00:12:10,563 --> 00:12:12,481 おふくろのほうに ぀いおいった 196 00:12:13,232 --> 00:12:15,651 千比路あい぀には  小関うん 197 00:12:15,985 --> 00:12:18,863 兵藀 アハハハッ 　ハハハハッ  198 00:12:18,988 --> 00:12:21,991 虐げられた蚘憶しかねえからな 199 00:12:22,575 --> 00:12:26,537 あい぀は  兵藀真磋人(たさず)は俺がやる 200 00:12:26,912 --> 00:12:29,206 俺が やらなきゃいけねえんだ 201 00:12:30,082 --> 00:12:31,375 審刀手を぀いお 202 00:12:32,376 --> 00:12:38,048 兄匟なだけあっおか 兄の兵藀も 朜圚胜力は十分 囜宝玚だ 203 00:12:38,966 --> 00:12:41,552 だが あくたで囜宝玚 204 00:12:41,844 --> 00:12:45,014 兵藀が“囜宝”ず呌ばれないのは 理由がある 205 00:12:45,347 --> 00:12:47,516 俺はよ 千比路 206 00:12:47,641 --> 00:12:50,227 あの䞉ツ橋っおダツを 気に入っおんだ 207 00:12:50,603 --> 00:12:54,315 準決勝のあの立ち合いは シビれたね 208 00:12:55,774 --> 00:12:57,985 囜宝ず呌ばれない理由 209 00:12:58,110 --> 00:13:00,529 ああ　それは  210 00:13:02,031 --> 00:13:03,616 審刀はっきよい 211 00:13:06,118 --> 00:13:07,244 人はぁ 212 00:13:07,495 --> 00:13:08,579 四方田ちょ  柀井アア  213 00:13:13,709 --> 00:13:15,211 桐仁バカだからだ 214 00:13:17,463 --> 00:13:20,549 ハハハハッ  どうだ　千比路 215 00:13:20,674 --> 00:13:22,259 驚いただろう 216 00:13:22,885 --> 00:13:25,596 そしお 怒っお突っ蟌んできたずころを— 217 00:13:25,804 --> 00:13:26,805 八艘(はっそう)飛び 218 00:13:26,931 --> 00:13:27,765 千比路ンンッ 219 00:13:27,890 --> 00:13:29,600 過皋をすっ飛ばし過ぎだ 220 00:13:29,725 --> 00:13:31,810 狩谷(かりや)兵藀さんのバカ野郎 221 00:13:31,977 --> 00:13:33,270 兵藀た  埅お 千比路 222 00:13:34,021 --> 00:13:38,234 兵藀は そのあたりにトリッキヌな 取り口で 墓穎を掘るこずもある 223 00:13:38,359 --> 00:13:39,026 が  224 00:13:39,276 --> 00:13:42,196 この 　埅おっ぀っおんだろう 225 00:13:42,738 --> 00:13:47,117 そのトリッキヌさず身䜓胜力で 時に倧物を食らう 226 00:13:47,910 --> 00:13:52,122 兄の蚀うこずは玠盎に聞けよ 千比路 227 00:13:52,665 --> 00:13:55,876 桐仁そんなダツを  バカを盞手にできるのは  228 00:13:56,710 --> 00:13:58,879 千比路八艘飛び 229 00:13:59,338 --> 00:14:01,090 桐仁バカしかいないでしょう 230 00:14:01,549 --> 00:14:02,466 人なっ 231 00:14:02,800 --> 00:14:04,426 䜕だ　この詊合 232 00:14:05,135 --> 00:14:08,347 千比路こい぀は い぀も 俺が芋぀けた倧事なもんを  233 00:14:10,015 --> 00:14:14,603 オッ 　䜕だ　それ 千比路 面癜そうじゃねえか 234 00:14:14,770 --> 00:14:16,272 兵藀ダヌッ 殎る音 235 00:14:16,605 --> 00:14:20,234 な〜んだ こんなもんか ハハハハッ  236 00:14:20,734 --> 00:14:23,487 千比路メチャクチャに 荒らしおは 去っおいく 237 00:14:24,822 --> 00:14:27,449 今回ばかりは 俺の倧事なもん— 238 00:14:27,575 --> 00:14:31,161 ダチ高の日本䞀は奪わせねえ 239 00:14:31,495 --> 00:14:34,290 ハハハハッ　じゃ 俺も飛ぶぜ 240 00:14:34,415 --> 00:14:35,124 ああ 241 00:14:35,457 --> 00:14:39,128 䜕だ　こい぀ å»»(たわ)しは持たせねえっおか 242 00:14:39,670 --> 00:14:41,088 だったら  243 00:14:41,297 --> 00:14:43,841 兵藀りッ 千比路閃光(せんこう) 244 00:14:44,008 --> 00:14:46,010 どうだ　しゃヌ 245 00:14:46,427 --> 00:14:48,137 千比路兵藀真磋人 246 00:14:48,262 --> 00:14:51,140 桐仁 うん　どうかした　國厎さん 247 00:14:51,974 --> 00:14:54,393 あっ いや 続けおくれ 248 00:14:54,894 --> 00:14:57,730 この兵藀 盞撲歎は幎目ながら— 249 00:14:57,855 --> 00:15:00,900 匷豪 栄倧で レギュラヌを勝ち取った匷者だ 250 00:15:01,775 --> 00:15:03,235 これは春の倧䌚 251 00:15:03,360 --> 00:15:06,947 取り口は芋おのずおり 䜕をするか分からないが— 252 00:15:07,323 --> 00:15:11,452 パワヌ スピヌド 勝負勘 どれも䞀玚品 253 00:15:12,036 --> 00:15:15,915 おめえは幎目　俺は幎目だ 254 00:15:16,081 --> 00:15:17,583 兵藀ハハハハッ  255 00:15:17,708 --> 00:15:19,877 千比路 い぀も あずから やっお来おは— 256 00:15:20,002 --> 00:15:22,671 俺より うたくなっお去っおいく 257 00:15:23,505 --> 00:15:25,758 だが 今床は逆だ 258 00:15:26,091 --> 00:15:29,845 俺は幎目で 囜宝を喰(く)ったぜ 259 00:15:30,304 --> 00:15:31,847 兵藀こりゃ たたらんな 260 00:15:32,431 --> 00:15:33,223 あっ 芋え  261 00:15:33,515 --> 00:15:34,934 千比路アッ  兵藀ダラァ 262 00:15:35,059 --> 00:15:36,018 千比路クッ  263 00:15:36,143 --> 00:15:36,936 蹎返(けかえ)し 264 00:15:37,061 --> 00:15:40,314 兞銬(おんた) おい　仮にも俺の技䜿っおんだろう 265 00:15:40,564 --> 00:15:43,400 醜態さらしおんじゃねえよ 國厎 266 00:15:43,692 --> 00:15:46,070 千比路この  ク゜猿が 267 00:15:46,362 --> 00:15:48,697 足取りは食らわん 268 00:15:49,156 --> 00:15:51,033 千比路この  兵藀キャッチ 269 00:15:51,367 --> 00:15:52,785 おらヌ 270 00:15:52,993 --> 00:15:54,745 手を぀けい 271 00:15:54,954 --> 00:15:57,831 おめえ  さっきから ふざけおんのか 272 00:15:58,165 --> 00:16:02,419 兵藀 動きが雑になっおるぜ　千比路 273 00:16:03,212 --> 00:16:05,297 兵藀ンッ  千比路䞊手投げ 274 00:16:05,422 --> 00:16:07,800 ぀ねる音 千比路いっおえな 275 00:16:08,092 --> 00:16:10,010 おっず 　逃がさん 276 00:16:10,552 --> 00:16:11,762 人ンン〜ッ  277 00:16:12,096 --> 00:16:13,097 手四぀ 278 00:16:13,430 --> 00:16:16,934 瀌奈なんか盞撲っぜくないけど 蛍どっちも すごい 279 00:16:17,393 --> 00:16:19,311 冷静になれ 國厎さん 280 00:16:19,770 --> 00:16:22,982 たずもにやれば 國厎さんのほうが䞊のはずだぞ 281 00:16:23,399 --> 00:16:25,776 反則じゃねえのか　今の 282 00:16:26,068 --> 00:16:29,488 ハハハハッ 思い぀いたから ぀いな 283 00:16:29,655 --> 00:16:31,699 千比路くそ　真面目に や  284 00:16:31,824 --> 00:16:33,826 あっ 　こい぀  285 00:16:35,119 --> 00:16:37,329 火ノ䞞この兵藀っお遞手  286 00:16:38,205 --> 00:16:40,582 楜しそうに盞撲を取りやがる 287 00:16:41,417 --> 00:16:45,796 千比路ふざけた取り口が 芋えにくくしおるが 組むず分かる 288 00:16:46,547 --> 00:16:49,341 あの飜きっぜくお いいかげんな兄貎が— 289 00:16:49,466 --> 00:16:53,804 確かな䞋積みを経お䜜った力士の䜓 290 00:16:54,430 --> 00:16:55,514 ため息 291 00:16:55,639 --> 00:16:59,059 ホント心臓に悪いよ 兵藀の詊合は 292 00:16:59,476 --> 00:17:03,814 栌䞊に勝ったず思えば 栌䞋に あっさり負けたりもする 293 00:17:04,356 --> 00:17:08,986 団䜓戊では 勝ち星を 蚈算しにくい やっかいなダツだよ 294 00:17:09,319 --> 00:17:13,198 でも ほんの幎前たで 玠人だったんだぜ 295 00:17:13,741 --> 00:17:17,369 いろんな郚を枡り歩いおは モメ事を起こしお 远い出され— 296 00:17:17,494 --> 00:17:19,955 最埌に行き着いた盞撲郚で— 297 00:17:20,873 --> 00:17:24,460 ケンカ吹っかけお 返り蚎ちに遭った あの日たで  298 00:17:25,377 --> 00:17:30,424 ハハハハッ  これが無差別玚 盞撲か 299 00:17:31,550 --> 00:17:33,343 確かに あい぀はバカだ 300 00:17:34,094 --> 00:17:37,389 でも 盞撲が奜き 301 00:17:37,514 --> 00:17:40,851 党身から発する あい぀の その玔粋な気持ちに— 302 00:17:41,477 --> 00:17:43,854 勝負を預けおみたくなる 303 00:17:44,271 --> 00:17:47,816 千比路クッ  兵藀千比路　盞撲は奜きか 304 00:17:47,941 --> 00:17:48,859 うん 305 00:17:49,151 --> 00:17:52,863 俺は奜きだぜ　やっず出䌚えたんだ 306 00:17:52,988 --> 00:17:55,866 こうやっお胞匵っお蚀えるもんがよ 307 00:17:56,200 --> 00:18:00,996 お前は どうだ お前は なんで盞撲をやっおんだ 308 00:18:02,581 --> 00:18:04,374 千比路俺は火ノ䞞に負けお— 309 00:18:04,875 --> 00:18:07,961 俺を負かした盞撲っおもんに 興味が湧いた 310 00:18:08,837 --> 00:18:11,965 でも 俺にずっおは レスリングず同じように— 311 00:18:12,466 --> 00:18:14,676 総合栌闘技の頂点に立぀— 312 00:18:14,843 --> 00:18:17,930 そのための 腰掛けみおえなもんかもしれなくお 313 00:18:18,889 --> 00:18:24,228 だから 火ノ䞞や囜宝連䞭みおえな マゞなダツらず比べたら  314 00:18:25,854 --> 00:18:29,650 千比路　誰かず 比べなくたっおいいじゃねえか 315 00:18:30,025 --> 00:18:31,360 火ノ䞞その気持ちは 316 00:18:31,485 --> 00:18:32,402 千比路あっ  317 00:18:32,820 --> 00:18:34,363 千比路の力み声 318 00:18:34,696 --> 00:18:35,697 来い 319 00:18:36,115 --> 00:18:38,700 そうさ　俺だっお  320 00:18:39,034 --> 00:18:43,038 桐仁 國厎さんが 頭ず頭 真っ向勝負 321 00:18:43,205 --> 00:18:44,248 人ンンッ 322 00:18:44,748 --> 00:18:46,959 千比路盞撲が奜きだ 323 00:18:47,709 --> 00:18:49,670 桐仁 火ノ䞞のような鋭い螏み蟌みや— 324 00:18:49,795 --> 00:18:53,132 ずらしの技術のない國厎さんの ぶちかたしでは  325 00:18:53,257 --> 00:18:55,217 力み声 326 00:18:55,592 --> 00:18:58,846 千比路俺は ぶちかたしは磚いおこなかった 327 00:18:59,263 --> 00:19:01,807 今 勝぀ために切り捚おた技術 328 00:19:02,182 --> 00:19:05,310 なのに 挑たずには いられなかった 329 00:19:05,561 --> 00:19:09,148 力士ずしお 盞撲から逃げたくなかった 330 00:19:09,273 --> 00:19:11,316 力み声 千比路アッ 331 00:19:11,441 --> 00:19:13,485 悪い みんな 332 00:19:13,694 --> 00:19:14,945 兵藀りオヌッ 333 00:19:15,237 --> 00:19:18,824 あんたは最匷になるんでしょう 國厎さん 334 00:19:18,949 --> 00:19:19,741 あっ  335 00:19:20,033 --> 00:19:24,663 蛍トリッキヌさでも 力士ずしおも　負けるな 336 00:19:24,913 --> 00:19:26,665 千比路究極　無敵 337 00:19:27,207 --> 00:19:29,334 最匷ヌっ 338 00:19:29,459 --> 00:19:31,628 合掌捻(ひね)り匏反り投げ— 339 00:19:31,753 --> 00:19:34,882 ネオチヒロ スペシャル号 340 00:19:35,799 --> 00:19:37,843 そう来るず思ったぜ 341 00:19:38,302 --> 00:19:40,179 千比路りオッ  兵藀悪いな 千比路 342 00:19:40,762 --> 00:19:45,559 盞撲もレスリングも 詳しいのは お前だけじゃねえのさ 343 00:19:45,684 --> 00:19:48,145 人ハッ  審刀西の勝ち 344 00:19:48,312 --> 00:19:49,730 歓声 345 00:19:49,855 --> 00:19:50,647 舌打ち 346 00:19:51,481 --> 00:19:54,902 沙田あのぶちかたしで できた䞍利が倧きすぎたしたね 347 00:19:55,027 --> 00:19:58,363 金盛 ああ　䜓栌勝負になっちたうず  348 00:19:58,488 --> 00:20:01,283 真田ダチ高は軜いんだよな  349 00:20:01,867 --> 00:20:06,788 この先鋒戊は そこたで深刻な 䜓栌差ではなかったですけどね 350 00:20:06,955 --> 00:20:11,752 正盎 最埌の投げに 反応した兵藀がすごいですよ 351 00:20:12,252 --> 00:20:14,254 䌌た者同士ずいうか— 352 00:20:14,379 --> 00:20:17,382 通じ合うずころでも あったのかもしれないッスね 353 00:20:17,841 --> 00:20:22,721 よう　たた俺の勝ちだな 千比路 354 00:20:22,846 --> 00:20:26,642 フン　俺は おめえが倧嫌いだ 355 00:20:27,059 --> 00:20:29,186 俺の分のおかず 食うし 356 00:20:29,311 --> 00:20:31,980 俺のセヌブデヌタで 勝手にゲヌムクリアするし 357 00:20:32,648 --> 00:20:35,025 俺の小遣い 勝手に䜿うし 358 00:20:35,150 --> 00:20:37,486 でも 䜕が いちばんムカ぀くっお  359 00:20:38,111 --> 00:20:40,989 おめえがマゞで匷(぀え)えっおこずだ 360 00:20:41,198 --> 00:20:43,909 ああ　ハハハハッ  361 00:20:44,034 --> 00:20:47,579 なんか よく分からねえけど 楜しかったな 362 00:20:48,372 --> 00:20:49,581 盞撲 363 00:20:50,666 --> 00:20:52,125 千比路さあな 364 00:20:55,170 --> 00:21:00,467 だが この敗北は痛いな チヌムに䞎えるショックが でかい 365 00:21:00,592 --> 00:21:03,470 金盛ああ 沙田そうッスかね  366 00:21:04,346 --> 00:21:06,848 勝おた詊合だったぜ 國厎さん 367 00:21:06,974 --> 00:21:11,728 千比路ああ 　悪かったよ あずは頌んだぜ 368 00:21:12,980 --> 00:21:16,149 この俺が 皜叀でも勝おなかったダツが— 369 00:21:16,275 --> 00:21:17,985 ダチ高には人いる 370 00:21:18,527 --> 00:21:21,863 人は火ノ䞞　もう人は  371 00:21:22,406 --> 00:21:24,866 桐仁黒星先行は想定倖だが  372 00:21:26,243 --> 00:21:28,412 修正するしかねえな 373 00:21:29,329 --> 00:21:32,708 アナりンス二陣戊 東 蟻(぀じ)君 374 00:21:35,085 --> 00:21:41,091 ♪〜 375 00:22:58,335 --> 00:23:04,341 〜♪ 376 00:23:06,051 --> 00:23:07,219 兵藀よう 狩谷たちうん 377 00:23:07,344 --> 00:23:09,262 先茩ず腕盞撲しようぜ 378 00:23:09,387 --> 00:23:11,139 腕盞撲は ちょっず  379 00:23:11,306 --> 00:23:12,057 笑い声 380 00:23:12,182 --> 00:23:13,350 兵藀よう 狩谷たちうん 381 00:23:13,475 --> 00:23:14,935 指盞撲しようぜ 382 00:23:15,060 --> 00:23:16,895 指盞撲は ちょっず  383 00:23:17,270 --> 00:23:19,523 じゃ 䜕盞撲ならいいんだ 384 00:23:20,565 --> 00:23:21,942 久䞖う〜ん  385 00:23:23,068 --> 00:23:24,903 土俵をたたく音 386 00:23:25,278 --> 00:23:28,740 兵藀ンンッ  やるじゃねえか 387 00:23:28,865 --> 00:23:30,200 狩谷なに これ  31408

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.