Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:

[ดนตรี]

บทบาทของกล้องในเดือนมิถุนายน 1941 ในขณะที่นาซีเยอรมนีเปิดฉาก

การโจมตีอย่างเต็มกำลังต่อสหภาพโซเวียต

[ดนตรี]

ปฏิบัติการ Barbarossa ภารกิจอันโหดเหี้ยมและ

ลดทอนความเป็นมนุษย์เพื่อทำลายล้าง

กองทัพแดง

และการสังหารหมู่ ประชากรในกองทัพ

ตอนนี้กลายเป็นภาพยนตร์ที่มีสีใหม่และ

ภาพยนตร์จากทางบ้านสมัครเล่นที่จะทำให้เราจมดิ่งลง ลึกเข้าไปใน

ความขัดแย้งอันโหดร้ายนี้

เครื่องจักรสังหารของนาซีได้ตัด

แผลเป็นเปื้อนเลือดผ่านหน้าประวัติศาสตร์

และการรณรงค์ที่อันตรายที่สุดที่เคยต่อสู้กัน

[ดนตรี]

กรกฎาคม 1941 ทหารโซเวียตลากบอลลูน

ผ่านมอสโก

พวกเขาคลานผ่านจัตุรัสแดงเหมือนหนอน

ผีเสื้อขนาดยักษ์

แต่นี่ไม่ใช่ขบวนพาเหรด

สิ่งเหล่านี้คือบอลลูนกั้นน้ำที่ผูกไว้ด้วย

สายเคเบิลเหล็กเพื่อสกัดกั้นเครื่องบินทิ้งระเบิดระดับความสูงต่ำ พวก

นาซีกำลังเข้ามา

พลเรือนลงไปสู่ส่วนลึกของ

ระบบรถไฟใต้ดินของมอสโก โดยพักพิงบน

ชานชาลาที่อัดแน่น

Moscow Blitz เริ่มต้นในเวลากลางคืน

ไฟฉายไล่ความมืดในขณะที่

พลปืนต่อต้านอากาศยานพยายามส่อง

เป้าหมายของพวกเขา

สงครามทั้งหมดที่โจมตีแนวรบด้านตะวันออก

เพียงสองปีก่อนในกรุงมอสโก

เยอรมนีลงนามในข้อตกลงไม่รุกราน สนธิสัญญา

กับสหภาพโซเวียต

โจเซฟ สตาลินเชื่อว่าทั้งสองประเทศ

เป็นพันธมิตรกัน สหภาพโซเวียต

จริงจังมากกับสนธิสัญญาใหม่ ฉันให้

เกียรติคุณว่าสหภาพโซเวียตจะ

ไม่โกงชะตากรรมของสตาลินซึ่งเป็นหุ้นส่วนของ

ตน ขอบเขตชะตากรรมของการปฏิเสธ

[ดนตรี] นับ

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เขาเริ่มขึ้นสู่อำนาจในช่วงทศวรรษ

ปี ค.ศ. 1920 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ได้เทศนา

เกี่ยวกับความปรารถนาของเขาที่จะเอาชนะสหภาพโซเวียต

ดังนั้นสำหรับฮิตเลอร์แล้ว การตัดสินใจบุกสหภาพ

โซเวียตจึงย้อนกลับไปที่งานเขียนของเขา

เกี่ยวกับสหภาพโซเวียตในหนังสือของเขา Mein

Kampf และความเชื่อของเขาที่ว่าคุณรู้ว่า

การรักษาความปลอดภัยดินแดนแห่งนมและน้ำผึ้งแห่งนี้

จะช่วยให้เยอรมนีและจักรวรรดิ

ขยายออกไปได้ ซึ่งจะทำให้ชาวเยอรมัน

กลายเป็นกลุ่มคนที่มีสุขภาพดีและมีอำนาจมากขึ้น

ในฤดูร้อนปี 1940 fuhrer is

Riding High

เฉลิมฉลอง ความสำเร็จของ

การรณรงค์สายฟ้าแลบของเยอรมันที่เกือบจะ

กวาดล้างชาวฝรั่งเศสและอังกฤษที่ดัน

เคิร์กบนถนนอันคับคั่งของกรุงเบอร์ลิน

บัดนี้ฮิตเลอร์หันความสนใจของเขาไปทางตะวันออก

ภาพเช่นนี้ถูกใช้เพื่อล่อลวงชาว

เยอรมันรุ่นเยาว์หลายล้านคนให้มาที่ นาซี

ทำให้

[เสียงปรบมือ]

เบา สินค้าทำร้าย rhaeger ที่นี่ว่ายน้ำ

ในเทือกเขาแอลป์ของออสเตรีย เขาอายุ 15 ปีไป

16 ปี

ต่างประเทศ

เพิ่งซื้อกล้อง Kodak ขนาด 16 มิลลิเมตร

อุปกรณ์ใหม่ที่จะปลูกฝังความเจ็บปวดอย่าง

เข้มงวดด้วยความหลงใหลในการถ่ายทำตลอดชีวิต

ที่จะเห็นเขาจับภาพบางส่วน

ภาพสงครามที่ทรงพลังที่สุดที่

จะปะทุไปทั่วโลกในไม่ช้า

[ดนตรี]

สองปีต่อมา ความเจ็บปวด rager เริ่ม

การฝึกขั้นพื้นฐานภาคบังคับในกองทัพเยอรมันที่

เขาถ่ายทำกับเพื่อนของเขา รับสมัครเรียนรู้

เชือก

ในบางครั้งดูเหมือนค่าย

ในตอนแรกมือใหม่ไม่มีปืน

ดังนั้นพวกเขาจึงเจาะด้วยพลั่วสวน

[ดนตรี]

หกเดือนต่อมา ได้ยินเสียงโกรธและ

พลั่วหน่วยของเขายังคงอยู่ในอ่างกำลังเคลื่อนออกไป

[ดนตรี]

ออกจากไฟรบูร์กทางตอนใต้ เยอรมนี

เดินทางด้วยรถไฟระยะทาง 800 ไมล์ไปทางตะวันออกสู่โปแลนด์ซึ่ง

ปัจจุบันอยู่ภายใต้การปกครองของนาซีหลังจาก

การรุกรานในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482

เมืองหลวงวอร์ซอของประเทศเป็นเพียงเปลือก

ของ

การทำลายล้างในอดีตซึ่งเป็นสัญญาณของสิ่งต่าง ๆ ที่จะเกิดขึ้น ห่าง

ออกไป 600 ไมล์ในชนบทของเยอรมนีที่

ยังคงสภาพสมบูรณ์ด้วยการทำลายล้างของสงคราม

แผนการอันโหดเหี้ยมกำลังถูกสร้างขึ้นสำหรับ

อนาคตของยุโรป

คนรักของฮิตเลอร์ เอวา เบราน์ ถ่าย

ทำภาพยนตร์เขาในการอพยพหนีภัยบนภูเขาของเขา

ในเทือกเขาแอลป์บาวาเรีย

ฮิตเลอร์รักภูมิภาคนี้และน้อมรับ

ประเพณี

และอยู่ที่นี่ ที่ฮิตเลอร์มาพักผ่อน

กับลูกๆ ที่มาเยี่ยม

[ดนตรี]

เล่นกับสุนัขของเขา

และฝันถึงอาณาจักรนาซีของเขา

[ดนตรี]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 ฮิตเลอร์เชิญนาย

พลอาวุโสมาที่บ้านเบิร์ก และสั่งให้

พวกเขาโจมตีสหภาพโซเวียตใน

ปีถัดมาเกิด

สงคราม ฮิตเลอร์เชื่อว่าจะส่งมอบ

ดินแดนที่เขาต้องการ และมีโอกาสที่จะกวาดล้าง

ผู้คนที่เขาตำหนิสำหรับความเจ็บป่วยทั้งหมดของโลก

ชาวยิว

ในช่วงทั้งเจ็ด หลายปีที่ฮิตเลอร์อยู่ใน

อำนาจ พวกนาซีได้ปลุกปั่น

การต่อต้านชาวยิวทั่วเยอรมนี การ

แสดงภาพยนตร์ข่าว ปังสวัสดิกะ สวมอันธพาลกรีดร้อง

ดูหมิ่นต่อต้านชาวยิว

ร้านค้าที่เป็นของชาวยิวนั้นเต็มไปด้วย

ดวงดาวของเดวิด

และพลเรือนชาวเยอรมันก็ลากเพื่อนบ้านชาวยิวออก

จากบ้านของพวกเขาและโจมตี

พวกเขาตามท้องถนน

ฮิตเลอร์เขามองว่าเครื่องประดับของโลกเป็น

ภัยคุกคามต่อเผ่าพันธุ์เยอรมัน เมื่อ

คิดถึงเรื่องนี้ในแง่ของชีววิทยา

เขายังมองว่าลัทธิคอมมิวนิสต์เป็น ภัยคุกคามต่อ

อารยธรรมตะวันตกและจากมุมมองของฮิตเลอร์

และชาวยิวจำนวนมากในกลุ่ม

ผู้นำนาซี ชาวยิวอยู่เบื้องหลัง

ภัยคุกคามของโซเวียต ชาวยิวเทียบเท่ากับ

บอลเชวิค ดังนั้นเขาจึงสามารถทำลาย

สหภาพโซเวียตได้ เขาสามารถฆ่านกสองตัว

ด้วย

การโฆษณาชวนเชื่อของนาซีหินก้อนหนึ่งยังมุ่งเน้นไปที่อีก

เป้าหมายหนึ่งของความเกลียดชังของพวกเขา

สิ่งสกปรกที่พบในส่วนใหญ่ของ

ยุโรปตะวันออกโดยแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็น

มนุษย์ย่อยที่ไม่ได้กล่าวถึงซึ่งควรถูกไล่ออกจาก

ทาสหรือถูกสังหาร

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1940 ฮิตเลอร์สรุป

ทั้งการรณรงค์ทางทหารและการ

ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของเขา นโยบายหนึ่ง

ที่จะทำลายล้างประชาชนในสหภาพโซเวียต

เขาสั่งนโยบายจงใจให้

ความอดอยากครั้งใหญ่ที่เรียกว่าแผนหิวโหย

การรุกรานของนาซีมีชื่อรหัสว่า

บาร์บารอสซา หลังจากสงครามครูเสดชาวเยอรมันในยุคกลาง

เฟรดเดอริก บาร์บารอสซา บาร์

บารอสซาจะเป็นการ

โจมตีแบบสามง่าม กองทัพกลุ่มเหนือจะรุก

ผ่านรัฐบอลติกไปยังเลนินกราด

กองทัพกลุ่มใต้จะบุกโจมตีที่ราบ

ทางใต้ของโซเวียตเข้าสู่

ยูเครน

ในขณะที่กลุ่มกองทัพที่ใหญ่ที่สุด

ศูนย์กลางจะโจมตี กรุงมอสโกและกวาดล้าง

เมืองและชาวเมือง

แผนคือให้ปฏิบัติการทั้งหมด

เสร็จสิ้นภายในเวลาเพียง 16 สัปดาห์

การตัดสินใจของฮิตเลอร์ที่จะบุกสหภาพโซเวียตถือเป็น

เดิมพันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาใน

สงครามโลกครั้งที่สอง

ต้องการชัยชนะอย่างรวดเร็วเพื่อทำลาย

สหภาพโซเวียตในฤดูร้อน

หากเป็นการรณรงค์ที่เข้าสู่

ฤดูหนาว พวกเขาไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับ

สิ่งนั้นในทางเทคนิคทางจิตวิทยาหรือใน

แง่ของวิธีการต่อสู้

แม้ว่าจะเผชิญกับกองทัพแดงที่มีกำลังพลเกือบ 3

ล้านคนก็ตาม ชายแดนด้านตะวันตกของเขา ฮิตเลอร์

มั่นใจในชัยชนะ

เวอร์มอนต์ของเขามีมากกว่า

แนวหน้าโซเวียตเป็นล้านคน

และมีอีกเหตุผลหนึ่งที่ฮิตเลอร์

ไม่เห็นว่าสตาลินและกองทัพแดงของเขาเป็น

ภัยคุกคาม

[ดนตรี]

ภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตแสดงให้เห็นว่าสตาลิน

สำรวจกองทัพของเขา

ความแข็งแกร่งโดยรวม

แต่เป็นกำลังที่ขาดความเป็นผู้นำ

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เกรงว่ากองทัพจะเป็น

ภัยคุกคามต่ออำนาจของเขา สตาลินสั่ง

ประหารชีวิตหรือจำคุก

นายทหารชั้นนำหลายคนของเขา

[ดนตรี]

ฮิตเลอร์และผู้บัญชาการระดับสูงของเยอรมัน

มองว่ากองทัพแดงเป็นผู้ที่ย่ำแย่

อุปกรณ์ LED ซึ่งถูกทำลายล้าง

โดยการกวาดล้างของสตาลินในช่วงทศวรรษที่ 30

สตาลินได้ตัดหัวกองทัพของเขาเอง

ในช่วงหลายปีที่นำไปสู่

สงครามโลกครั้งที่สอง

ฮิตเลอร์สั่งให้ปฏิบัติการบาร์บารอสซา

เริ่มต้นในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2484

ความกล้าที่ได้รับบาดเจ็บ เรเกอร์ถูกเรียกตัวไปปฏิบัติการ

ปัจจุบันเขาเป็นผู้ดำเนินการวิทยุกับกอง

ทหารราบที่ใช้เครื่องยนต์ที่ 29

โดยมีกล้องอยู่ในมือ ทำร้ายเรเกอร์ และ

หน่วยของเขาเคลื่อนตัวไปทางหน่วยชายแดนตะวันตกของสหภาพโซเวียต ทวีคูณ

จนมี

แพนเทอร์สามหมื่นห้าพันตัว รวมตัวกันตามชายแดน

โซเวียต

โยฮันเนส ชูมัคเกอร์ยังถ่ายทำการเดินทางของเขา

หน่วยตะวันออกกำลังเดินทางโดย

ป้ายทะเบียนรถบรรทุกลายเซ็น กลุ่ม

SS einsatz ของพวกเขา

กลุ่มของ SS Einstein ได้รับ

การทำหน้าที่เป็นหลัก หน่วยสังหารที่ติดตาม

กองทัพเยอรมันเข้าสู่สหภาพโซเวียต พวกเขา

อยู่ที่นั่นเพื่อกำจัดการต่อต้านที่เป็นไปได้ โดย

มุ่งเน้นไปที่

เจ้าหน้าที่คอมมิวนิสต์และชาวยิวชาย

และสิ่งเหล่านี้จะถูกสังหารโดย

ไอน์สไตน์ผู้พินิจพิจารณา

ภายในเย็นวันที่ 21 มิถุนายน

ทหารเวอร์มอนต์เกือบ 4 ล้านคนสามคน หนึ่งในสี่ของ

กองกำลังภาคพื้นดินของเยอรมันทั้งหมด

เตรียมพร้อมที่จะเริ่มการรุกรานสหภาพ

โซเวียต

แม้จะมีรายงานการสังหารหมู่

ทหารเยอรมันที่ชายแดนของเขา

สตาลินปฏิเสธที่จะเชื่อว่าพวกเขาจะ

โจมตี

เยอรมนีนั้นขึ้นอยู่กับหูของเธอกับสงคราม

ใน ทางตะวันตก ฉันมั่นใจว่าฮิตเลอร์จะไม่

เสี่ยงโจมตีสหภาพโซเวียต

เขาไม่ใช่คนงี่เง่า และเข้าใจ

ว่าสหภาพโซเวียตไม่ใช่โปแลนด์ ไม่ใช่

ฝรั่งเศส และไม่ใช่แม้แต่อังกฤษ

หน่วยกองทัพแดงหลายแห่งก็ถูกปลดประจำการอยู่ไกล

จากแนวหน้า

ยามของพวกเขาเฝ้า

อยู่ ช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484

ปฏิบัติการ Barbarossa เริ่มต้นขึ้น

มันเป็นจุดเริ่มต้นของความขัดแย้งที่ใหญ่ที่สุดและ

โหดร้ายที่สุดที่เคยต่อสู้กับ

รุ่งอรุณ

22 มิถุนายน พ.ศ. 2484

และความเงียบอันน่าขนลุกปกคลุมชายแดนโซเวียต

กองทหารเยอรมันเตรียมพร้อมรับมือ สำหรับ

สิ่งที่อยู่ข้างหน้า

มันคือความสงบก่อน

ปฏิบัติการพายุ บาร์บารา รอสซา

การรุกรานสหภาพโซเวียตของเยอรมันได้เริ่มต้นขึ้น

โฆษณาชวนเชื่อของนาซี ภาพยนตร์ Crews ขณะที่ปืนครก

ยิงกระสุนหนัก 250 ปอนด์ใส่แนวป้องกันของกองทัพแดง ทำให้

เกิดคลื่นกระแทกตามแนวหน้า 1,800 ไมล์

ในต่างประเทศ

โดยที่ Aftershock ยังคงสะท้อนอยู่

กองทหารโซเวียตบุกโจมตีเวอร์มอนต์ จับภาพกองทหารของตน

ประหลาดใจและ

เกิดความวุ่นวายตามมาใน

สมัยแรกๆ ของ

บาร์บารอสซา ผมเห็นโซเวียตแสดงท่าที

แบบที่ฮิตเลอร์มี หวังและ

คาดหวังจริงๆ ว่าเป็นกรณีของชาวเยอรมัน

ที่สามารถใช้ประโยชน์จาก

การต่อต้านที่ท่วมท้นได้อย่างรวดเร็วและในลักษณะที่

สะท้อนถึง

ความสำเร็จที่พวกเขาเคยเห็นในปี พ.ศ. 2483 เป็นอย่างมาก

สตาลินรู้สึกหวาดกลัวต่อ

การรุกรานของเยอรมัน ทำให้สตาลินตกใจและ

ประหลาดใจ เพราะตาม

การรับรู้ของเขาเองในสิ่งต่าง ๆ มันไม่มี

เหตุผลสำหรับฮิตเลอร์ที่จะโจมตี ดังนั้นเมื่อชาว

เยอรมันฉีกช่องว่างขนาดใหญ่เหล่านี้ให้เปิด

ช่องว่างขนาดใหญ่เหล่านี้ในแนวโซเวียต มัน

นำสตาลินไปหา

อืม

นักประวัติศาสตร์บางคนได้แนะนำ ว่า

เขามีอาการทางประสาทแบบหนึ่ง

ซึ่งเขาหายตัวไปและ

ล้มลงจากที่เกิดเหตุ

ความเสียหายไม่ได้เป็นเพียง

ภาพยนตร์สำคัญทางจิตวิทยาของวิลเฮล์ม เอเมอร์ลิงเท่านั้น ในขณะที่แผนกของเขา

เคลื่อนตัวเข้าไปในเมืองชายแดนโซเวียตที่ถูกทำลายของรับ

บา รุสกา

ประหลาดใจกับหลุมอุกกาบาตขนาดใหญ่ที่เหลือจากที่สูง

กระสุนระเบิด

และเศษเครื่องแบบโซเวียตที่

ระเบิด Sky High Emerling อย่างแท้จริง

ยังมีบันทึกการทำลาย

ป้อมปืนและศพของกองทหาร

ที่เคยบรรจุพวกมันไว้

ต่อหน้าชาวเยอรมันเลือดเย็น

การโจมตีของฝ่ายโซเวียตหลายฝ่ายถูก

กวาดล้าง

เจ้าหน้าที่กล้องที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ถ่ายทำภาพยนตร์

กองทหารปืนไรเฟิลที่ 112

หน่วยเยอรมันเคลื่อนที่ไปตามถนนเปิดโล่ง

และผ่านหมู่บ้านที่ไม่มีการต่อต้าน

ภาพยังแสดงให้เห็นว่าทหาร

โซเวียตดูงุนงง

การแสดงออกของพวกเขาทำให้เกิดความสงสัยเล็กน้อย

พวกเขารู้ว่าชะตากรรมของพวกเขาถูกปิดผนึก

ทุกกองทัพ การดำเนินการจะต้องได้รับการชี้นำใน

การวางแผนและการดำเนินการด้วยเจตจำนงเหล็กที่

จะทำลายล้างศัตรูอย่างไร้ความปรานี และ

ฮิตเลอร์กล่าวปราศรัยผู้บังคับบัญชาระดับสูงของเขาในเดือน

มีนาคม พ.ศ. 2484 โดยเขา

บรรยายยาว ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ นี่จะต้องเป็น

สงครามทำลายล้างที่เจ้าหน้าที่ต้อง

ทิ้งหลักคำสอนไว้เบื้องหลังชาวสวิส

หมายความว่าตามคำพูดของ

นายทหารเยอรมัน ชายทุกคนอาจถูกยิงได้ คน

ทั้งหมู่บ้านอาจถูกยิงได้ทันที

พลังแห่งชีวิตและความตายนี้ถูกส่งต่อไปให้กับ

เจ้าหน้าที่เยอรมันในสนาม

ขับเคลื่อนการโจมตีอย่างไร้ความปราณี

[ดนตรี]

เมืองป้อมปราการแห่งเบรสโลตอฟสค์ ผู้กระทำผิด

พยายามยืนหยัดอย่างมั่นคง

พวกเขาถูกทุบด้วยการโจมตีด้วยปืนใหญ่ที่เกือบจะคงที่ซึ่ง

นำโดยมีร์ซา คาร์ล ซึ่งเป็น

ปืนที่บรรทุกรางขนาดมหึมา

[ดนตรี]

หลังจากแปดวันในที่สุดกองทัพโซเวียตก็

ยกธงขาวและยอมจำนน

กล้องโฆษณาชวนเชื่อจากต่างประเทศ ลูกเรือแสดง

ราคาที่สูงของการต่อต้าน

คอกม้าที่เต็มไปด้วยม้าที่ตายแล้วและ

ถนนที่เกลื่อนไปด้วยซากศพของมนุษย์

[ดนตรี]

เบรสต์ ลาโยนเป็นการลองชิมล่วงหน้าว่าจะเกิดอะไรขึ้น

มาเพื่อส่วนที่เหลือของสหภาพโซเวียต

การทำลายล้างอย่างสมบูรณ์ ผู้ชาย ผู้หญิง

เด็ก สัตว์ รู้สึกถูกทิ้งร้าง

สหภาพโซเวียตไม่เพียงถูก

ยึดครองเท่านั้น แต่ยังถูกทำลายโดย

ต่างประเทศ

ภายในสิ้นสัปดาห์แรก

กองทัพเยอรมันทั้งสามกลุ่มได้บรรลุผลสำเร็จ

ครั้งแรก วัตถุประสงค์

หน่วยนำรถถัง [ดนตรี] ใช้ประโยชน์สูงสุดจาก

ทุ่งโล่งและทหารราบโซเวียตที่กระจัดกระจาย

ภายในไม่กี่วันที่พวกเขาบุก

เข้าไปในสหภาพโซเวียตมากกว่า 200 ไมล์

[ดนตรี]

ฮิตเลอร์ทักทายข่าวด้วยคำประกาศอย่างกล้าหาญต่อ

เจตนาและวัตถุประสงค์ทั้งหมดที่รัสเซีย

สูญเสียไป สงครามที่

เหนื่อยล้าและขาดแคลน

ทหารโซเวียตที่อ่อนแอถูกจับกุมนับ

แสนคน ด้าน

ที่น่าสงสารของศัตรูที่ตกต่ำของพวกเขายัง

ตกใจแม้กระทั่งกองทหารเยอรมัน

ถนนที่เต็มไปด้วยฝุ่นเรียงรายไปด้วย

เสานักโทษชาวรัสเซียที่ไม่มีที่สิ้นสุด ใน

ชุดเครื่องแบบสีกากีสีน้ำตาลมอมแมม บางคนเดิน

เท้าเปล่าและแต่งตัวครึ่งหนึ่ง

พวกเขาเดินผ่านพวกเราไปด้วยสายตาเศร้าสร้อย

หลายคนสนับสนุนคนอื่นๆ ที่ได้รับบาดเจ็บ ป่วย

หรือเหนื่อยล้า นาย

พล Grafton rootker เยี่ยม

ค่ายเชลยโซเวียตแห่งหนึ่ง

สภาพผอมแห้งของเชลยศึกเห็น

ได้ชัดว่า

ชาวเยอรมันเตรียมการเพียงเล็กน้อยสำหรับ

นักโทษศัตรูจำนวนมากที่พวกเขา

มองว่าเป็นมนุษย์

หลายคนถูกบังคับให้ดื่มน้ำนิ่งที่มีกลิ่นเหม็น

และใช้หมวกกันน็อคและหมวกบีนนี่ของตัวเองเพื่อ

เก็บอาหารปริมาณน้อยที่พวกเขาได้รับ

ในที่สุดทหารกองทัพแดงเกือบ 3 ล้านคนจะเสียชีวิตด้วยภาวะทุพโภชนาการด้วย

น้ำมือของพวก

นาซีเวอร์มอนต์และทำสงครามอุดมการณ์แบบบิดเบี้ยวอย่างไร้ความปรานี

ป้ายบอกทางว่าชาวยิวเหล่านี้กระวนกระวายใจ

ต่อกองทัพเยอรมัน

มันเป็นฉากที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกทั่วทั้ง

แนวหน้าของโซเวียตใน

วันแรก ชาวเยอรมันมาพวกเขา

แขวนคอคนแปดคนที่ถนนสายหลักในหมู่

พวกเขาพยาบาลในโรงพยาบาลและ

ครู

ร่างของเขาถูกทิ้งอยู่ที่นั่น

แปดวัน

[ดนตรี]

เพราะไม่มีขอบเขตทางศีลธรรม

เพราะ อุดมการณ์เป็นเป้าหมายหลัก

เป็นกรณีของ

ทหารเยอรมันที่รู้สึกว่าเป็น

เพียงการขยายการรณรงค์ของทหาร

ไปสู่การกระทำที่ผิดกฎหมาย เช่น ฆาตกรรม

ปล้นสะดม ข่มขืน ทำให้พิการ

และพวกเขาอาจรู้ว่ามัน

ผิด

แต่เมื่อศีลธรรม

ข้ามเขตแดนแล้ว เป็นเรื่องยากมากที่จะดึง

กลับจากพวกเขา

ภาพวิดีโอที่ถ่ายในฤดูร้อนปี 1941 แสดงให้เห็นว่า

กลุ่ม SS Einstein บังคับให้ชาวยิวลง

คูน้ำ ก่อนที่จะยิงพวกเขาอย่างเป็นระบบ

ภายในสิ้นปีนี้ SS จะ

สังหารชาวยิวโซเวียตเกือบ 1 ล้านคน

การสังหารหมู่ที่เรียกว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ด้วย

กระสุนปืน

การรณรงค์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของนาซีไม่ละเว้น

ใครในการ

แก้ปัญหาการขาดแคลนอาหารและ

กำจัดศัตรูในอุดมคติของพวกเขา

ชาวเยอรมันใช้แผนหิวโหย

ความอดอยากทางวิศวกรรม

[ดนตรี]

แทนที่จะปกปิด วางแผนการ

อดอาหารอย่างเป็นระบบต่อ

ประชากรทั้งหมด ภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อของนาซี

เฉลิมฉลองทหารหัวเราะ

ขณะที่พวกเขาขโมยสัตว์ปีกและปศุสัตว์

ชาวเยอรมันรู้ดีว่าการรณรงค์

ขนาดนี้พวกเขาขาดการขนส่ง เสบียง

และอาหาร และเสบียงจาก

ประชากรโซเวียตจะต้อง

สร้างความแตกต่างให้กับชาวเยอรมัน มัน

ไม่สำคัญว่าคนเหล่านี้จะเป็นมนุษย์ต่ำกว่า

มนุษย์ เผ่าพันธุ์ที่ต่ำกว่าที่สามารถฆ่าได้

พวกเขาพูดอย่างเปิดเผยถึงแผนหิวโหย

พลเรือนโซเวียต 20 ถึง 30 ล้านคนจะมี

การอดอาหารจนตาย บาร์บารอสซา

ไม่ใช่การรณรงค์ทางทหารตามปกติ มันเป็น

ปฏิบัติการรณรงค์ฆาตกรรม บาร์บารา รอสโซ เข้าสู่สัปดาห์ที่สองของเขาแล้ว

พร้อมกับความทุกข์ทรมานและการเสียชีวิตของกองทัพของเขา

และผู้คนที่เพิ่มขึ้นจนเกิน

การควบคุม

โจเซฟ สตาลินถูกบังคับให้เผชิญกับความเป็นจริง

เขาปราศรัยทั่วประเทศ

เมื่อสุนทรพจน์ของสตาลินเริ่มต้น คำพูดของเขา

ดังก้องไปจากทุกทิศทุกทางด้วย

เครื่องขยายเสียงที่ส่งข้อความไปทุก

ซอกทุกมุมของเมือง

คำปราศรัยทางวิทยุครั้งแรกของสตาลินที่ส่งไปยัง

ประชาชนโซเวียตเป็นสิ่งหนึ่งที่เรียกร้องให้

ประชาชนโซเวียตรวมตัวกันและลุก

ขึ้นในฐานะ

เขาเรียกร้องให้คนโซเวียต

ไล่ล่าและคุกคามหน่วยเยอรมันไม่ว่า

พวกเขาจะอยู่ที่ไหน ไม่ใช่กองทัพแดง

กับกองทัพเยอรมันอีกต่อไป แต่เป็น

สหภาพโซเวียตที่ต่อสู้เพื่อความอยู่รอดจากนาซีเยอรมนี

กองทัพแดงแย่งชิงไป

ระดม

พลโดยมีคำพูดของสตาลินดังก้องอยู่ใน

หูและกระหายที่จะแก้แค้นความโหดร้ายของ

เยอรมัน กอง

ทหารโซเวียตหลายแสนนายมุ่งหน้าไปที่แนวหน้า การ

ตอบโต้การโจมตีเกิดขึ้น

ตลอดเดือนกรกฎาคม กองกำลังโซเวียตจำนวนมากต่อสู้

กับความดุร้ายฆ่าตัวตาย

หากคุณได้รับบาดเจ็บ ความตายปลอม

และเมื่อ เยอรมันเข้าใกล้ฆ่าพวกเขา

ด้วยปืนไรเฟิลของคุณด้วยดาบปลายปืนของคุณด้วย

มีด ฉีกคอพวกเขาด้วย

ฟันของคุณ อย่าตายโดยไม่ทิ้ง

ชาวเยอรมันที่ตายแล้วไว้ข้างหลังคุณ

[ดนตรี]

ความโหดเหี้ยมของโซเวียต การ

ตอบโต้การโจมตีทำให้หน่วยเยอรมันบางหน่วย

ไม่ระวัง

เป็นครั้งแรกที่ผู้บุกรุกเริ่ม

ประสบกับความสูญเสียอย่างหนัก

แม่รัสเซียอ้าแขนกว้างและ

ยอมรับการต้อนรับสู่สงคราม ยินดีต้อนรับสู่

นรกบนโลก

ในฤดูร้อนปี 2484

ภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตที่บาดใจเน้นย้ำถึง

ผลกระทบร้ายแรง กองทัพแดงต่อสู้กลับ

ในปฏิบัติการบาร์บารอสซา

หลังจากการโจมตีทางอากาศแบบกันชนครั้งใหญ่

ต่อมอสโก

ชาวต่างชาติ

มีความสุขมากในความเป็นจริงมี

เครื่องบินทิ้งระเบิดเยอรมันไม่ถึงหนึ่งโหลจาก 200 ลำที่บุกทะลวง

มาตรการต่อต้านอากาศยานของเมือง พวก

เขาแสดงให้เห็นเครื่องบินที่กำลังลุกไหม้ดิ่งลงถึง

พื้น

แต่การตรวจสอบอย่างระมัดระวังแสดงให้เห็นว่าภาพนั้น

เป็นของปลอม

เครื่องบินที่กระดกเป็นเครื่องบินจำลองที่

แขวนไว้จากสายเบ็ด

โซเวียตใช้โฆษณาชวนเชื่อที่ชาญฉลาดมาก

เราเห็นสงครามถูกนำมาใช้เพื่อผูกมัด

โซเวียต ผู้คนที่อยู่ตรงกลางและโดย

เฉพาะบุคลิกของ

สตาลิน นี่คือมหาสงครามแห่งความรักชาติ

สงครามเพื่อแม่รัสเซียและสตาลิน

จะไม่ยอมให้ใครลืมว่า

ภายในสิ้นเดือนกรกฎาคม กลุ่มกองทัพจะรวมศูนย์

เลือดที่เปียกโชกล่วงหน้า ได้ขับมันไปยัง

ภายในรัศมี 200 ไมล์จากมอสโกว

แต่การต่อต้านที่รุนแรงกำลังทำให้

การรณรงค์ของเยอรมันล้มลงและผิดแผนมากขึ้น

และกำลังจะแย่ลง

ตลอดเดือนกรกฎาคม ฝนตกหนักที่ตกลงมากระทบรอย

ทางดินของสหภาพโซเวียตกลายเป็นแม่น้ำโคลน ปริมาณการ

ใช้เชื้อเพลิงและการพังทลายทะยานในขณะที่

เครื่องยนต์ ความเครียดในการล้างรถบรรทุกออกจาก

หล่ม

และรถบรรทุกครึ่งรถหุ้มเกราะถูกลดบทบาทลงเป็นรถ

แทรกเตอร์ที่

ติดอยู่ใต้แหลมของฉัน โดยมีฝน

ตกลงมาที่หลังเท้าของฉันในแอ่ง

น้ำ ฉันกลัวการโจมตี ฉันได้

เห็นแล้วว่าโคลนสามารถทำอะไรได้บ้าง ทำเพื่อเป็นเกียรติแก่ฉัน

เติมเต็มฉันด้วยปฏิบัติการอันน่าสะพรึงกลัว

Barbarossa กำลังจมอยู่ในโคลน

สำหรับหน่วยเยอรมันที่เดินขบวน

ผ่านโคลนนี้ซึ่งอาจกลายเป็น

เรื่องของชีวิตและความตายได้เพราะ

ทหารเยอรมันจมลงไป

ในโคลนจนถึงไหล่

ถ้าไม่มีใครช่วยพวกเขาออกไป พวกเขาจะ

ตายที่นั่นทันที

กองกำลังยานยนต์อันล้ำสมัยของเยอรมันตกหลุมพรางอันเก่าแก่

หากในฤดูร้อนปี 1941 เราถ่าย

ภาพกองทัพเยอรมันที่พยายาม

ต่อสู้ฝ่าโคลนและ

สายฝน 'd ยากที่จะรู้ว่า

เป็นช่วงทศวรรษ 1940 ในสงครามโลกครั้งที่สองหรือ

ไม่ ไม่ว่าจะเป็นฉากจากสงครามนโปเลียนหรือฉาก

ในสมัยโบราณที่

โกรธเคืองกับความก้าวหน้าอย่างช้าๆของ

กองกำลังของเขาฮิตเลอร์บินไปยัง

กองบัญชาการกองทัพกลุ่มกลางทางตะวันออก ของมินสค์

[ดนตรี]

ภาพโฆษณาชวนเชื่อเผยให้

เห็นการมาถึงของผู้นำนาซีถูกกอง

ทหารยินดีและผู้นำกลุ่มกองทัพกลาง

นายพลฟอนบัค

เพื่อให้การรณรงค์กลับมาเป็นไปตามที่ฮิตเลอร์

เรียกร้อง การเปลี่ยนแปลงยุทธวิธีที่เขาบอกกับฟอน

บัคว่ามอสโกไม่ใช่เป้าหมายหลักอีกต่อไป

แล้ว บาร์บารอสซาจะจัดลำดับความสำคัญของการยึด

ทรัพยากรของโซเวียต และใช้มันเพื่อเติมพลังให้กับ

ความก้าวหน้าของเยอรมัน

[ดนตรี]

เพื่อบรรลุเป้าหมาย หน่วยหุ้มเกราะของฮิตเลอร์

จากกลุ่มกองทัพ ศูนย์กลางถูกส่งไปทางเหนือเพื่อ

ปฏิบัติการ การยึดครอง

มหาอำนาจทางอุตสาหกรรมอย่างเลนินกราด

และทางใต้สู่

ดินแดนที่อุดมด้วยน้ำมันและเกษตรกรรมของยูเครนอย่างรวดเร็ว

ฮิตเลอร์ยังตอกย้ำความปรารถนาของเขาที่จะ

กำจัดทุกสิ่งที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขาใน

เวลานี้ ฮิตเลอร์กำลังแตกแขนงออกไป จาก

เป้าหมายสำคัญของเมืองหลวง

ไปสู่สงครามเศรษฐกิจเช่นเดียวกับ

สงครามทางทหาร นอกเหนือจาก

สงครามทางอุดมการณ์ มันก็มีความซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ

เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปี 1941

ปิดปฏิบัติการ Barbarossa ถูกกำหนดให้

เริ่มต้นบทที่นองเลือดที่สุดแต่ได้

รับคำสั่งจากต่างประเทศ การยึดเมืองที่อุดมด้วยทรัพยากร

และอดีตเมืองหลวงของรัสเซีย

เลนินกราด

การปกป้องเมืองและ

ประชากรสามล้านคน นำโดยมาร์แชลล์

จอร์จี้ ซูคอฟ ทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่

หนึ่งและเป็นที่ปรึกษาใกล้ชิดของสตาลิน

ร่วมกับชาวเยอรมัน เข้าใกล้อย่างรวดเร็ว zhukov

สั่งชาวเมืองให้ดำเนิน

การ

ผู้ชายผู้หญิงและเด็ก

ขุดวงแหวนรอบนอกของ

คูต่อต้านรถถังอย่างเมามัน

และกีดขวางถนน

รถถังจากกลุ่มกองทัพเยอรมัน ศูนย์เข้า

ร่วมกับกองกำลังผสมทางตอนเหนือ

พิธีมิสซาที่

ชานเมืองเลนินกราด

ในวันที่ 9 กันยายน หน่วยหุ้มเกราะของเยอรมัน

พร้อมที่จะโจมตี

ปืนของเยอรมันที่ยิงใส่แนวป้องกันของเมืองอย่าง

ไร้ความปราณีอยู่ห่างจากด้านบน

[ดนตรี]

ขณะที่กระสุนระเบิดรอบตัวพวกเขา

ลูกเรือกล้องโซเวียต บันทึกการสังหาร

ในเลนินกราด

การตอบโต้ที่สิ้นหวังในขณะที่

กองทัพแดงพยายามหยุดการรุกคืบของเยอรมัน

[ดนตรี]

กองทัพเยอรมันที่ต่อสู้ในรัสเซียก็

เหมือนกับช้างที่โจมตีฝูง

มด ช้างจะฆ่า

มดนับพันบางทีอาจเป็นล้านตัว แต่ใน

ท้ายที่สุดจำนวนพวกเขาจะเอาชนะพวกเขาได้ เขา

จะถูกกิน

ฉันคิดว่าชาวเยอรมันมี

ความคาดหวังที่ไม่สมจริง กองพลยานเกราะจะ

เคลื่อนตัวไปยังเลนินกราดและระเบิด

เข้าไปในเมือง แต่การป้องกันของโซเวียตทำให้

แข็งแกร่งขึ้น ชาวเยอรมัน

อ่อนแอลงเมื่อไปถึงที่นั่น และผลที่ตามมาคือ

แผนการของพวกเขาหันไปใช้ Siege

พวกนาซีตัดเลนินกราดออกจากโลก

เป็นเวลานานกว่าสองปี ผู้อยู่อาศัยในเมืองถูก

ทิ้งให้อดอยากใน

เมืองไม่เคยฟอลส์

แต่พลเมืองกว่าล้านคนจะ

พินาศ

มันเป็น Siege ที่ยาวที่สุดและอันตรายที่สุดใน

Modern Warfare

ในขณะที่ การหยุดชะงักรอบๆ เลนินกราด

ส่งผลให้กองทัพยานเกราะแห่งที่สองมุ่งหน้าไป

ทางใต้เพื่อดำเนินการตามแผนระยะอื่น

ของฮิตเลอร์ โดยยึดครอง

ชาวบ้านในยูเครน ซึ่งล้วนตระหนักดีถึง

แผนฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของนาซีที่ตั้งไว้ เผา

ทรัพย์สินของตนเอง นโยบายโลกที่ไหม้เกรียมเพื่อ

ปฏิเสธที่พักพิงหรือเสบียงของเยอรมันที่กำลังใกล้เข้ามา

Earhart Shellman ที่ให้บริการใน

กองพลยานเกราะ Grenadier ที่ 20 ภาพยนตร์บ้าน

และทุ่งที่ถูกจุดไฟในและรอบ ๆ

เมือง Vitesque

ยิ่งขัดขวางความก้าวหน้าของเยอรมัน

กองทัพแดงที่เป็นเป้าหมายที่ทะเยอทะยานที่สุด

โครงการวิศวกรรมที่เคยสร้างใน

สหภาพโซเวียต เขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำ denipper

ในขณะก่อสร้าง เขื่อน

ยาว 2,500 ฟุตเป็นเขื่อนที่ใหญ่ที่สุด

ในโลก

ระเบิด 20 ตัน หลุมขนาด 500 ฟุต

ในงานชิ้นเอกทางวิศวกรรมชิ้นนี้

ภาพหายากนี้แสดงให้เห็นเมืองใกล้เคียงที่

ถูกน้ำท่วมจากน้ำตกที่ตามมา

โรงงานและทรัพยากรต่างๆ

ถูกพัดพาไป ซึ่งชาว

รัสเซียได้พิสูจน์แล้วโดย

การทำลายเขื่อนอันยิ่งใหญ่ที่พวกเขาหมายถึงการ

ทำลายล้างโลกอย่างแท้จริงต่อหน้าฮิตเลอร์

แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม หมายถึงการทำลาย

ทรัพย์สินอันมีค่าที่สุดของพวกเขา

ชาวบ้านชาวยูเครนไม่ได้รับ

การเตือนล่วงหน้าเกี่ยวกับการระเบิด

ประมาณ

100,000 คนถูกสังหารในน้ำท่วม

[ดนตรี]

การไม่คำนึงถึงชาวยูเครนของโซเวียต

ไม่ใช่เรื่องใหม่ที่หลายคนมีอยู่แล้ว

ความเกลียดชังที่หยั่งรากลึกต่อการปกครองของโจเซฟ สตาลิน ชาว

ยูเครนจำนวนมากต้องทนทุกข์ทรมานภายใต้ลัทธิ

คอมมิวนิสต์ เราเผชิญกับภาวะอดอยากที่เกิดขึ้น

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ซึ่งชาว

ยูเครนหลายล้านคนเสียชีวิต ตามมา

ด้วยความหวาดกลัวครั้งใหญ่ซึ่งฉีก

ทางผ่านสังคมยูเครน

ดังนั้นสำหรับชาวยูเครนจำนวนมากเมื่อ ชาวเยอรมัน

เข้ามาพวกเขาเห็นว่านี่เป็น

โอกาสที่จะปลดปล่อยตัวเองจาก

แอกแห่งมอสโก

ความรู้สึกที่สะท้อนให้เห็นจากสัญลักษณ์นี้ที่

อ่านว่าอดอล์ฟฮิตเลอร์และกองทัพของเขาจงเจริญ

ถ่ายทำโดยเจ้าหน้าที่กล้องส่วนตัวของเขา

นายพลเขียนข้อความว่า Care และคนของเขาเพลิดเพลินกับ

ไอศกรีมกับชาวบ้านชาวยูเครน

ต่อมาก็เปิดกล้องด้วยตัวเอง ถ่ายภาพยนตร์ตามท้อง

ถนนด้วย ภาพยนตร์ชาวบ้านและ

ชุดแบบดั้งเดิมที่ถือสวัสดิ

กะ

และทำท่าทำความเคารพของนาซี

ขณะที่พวกเขาแห่ผ่านนายทหารเยอรมัน

อีกป้ายหนึ่งอ่านว่าผู้ปลดปล่อย ของ

ยุโรปตั้งแต่ลัทธิบอลเชวิสที่มองเห็นไคล์ไปจนถึง

อดอล์ฟ ฮิตเลอร์และคนของเขา

แต่การสนับสนุนของยูเครนที่หลั่งไหลออกมานี้

พบกับการดูถูกของนาซี ชาวเยอรมันไม่ได้

มองว่าชาวยูเครนเป็นพันธมิตรที่มีศักยภาพที่

พวกเขามองพวกเขา ในฐานะเชื้อชาติที่ด้อยกว่าซึ่งเป็น

ส่วนหนึ่งของกลุ่มเชื้อชาติย่อยมนุษย์

ของยุโรปตะวันออกที่พวกเขากำลัง

รณรงค์ พวกเขาปฏิบัติต่อชาวยูเครน

ด้วยความโหดร้ายที่สังหารพวกเขาในการ

ข่มขืนผู้หญิงจำนวนมากและเป็นการก่อ

ความรุนแรงในยูเครน

แหล่งข่าวประมาณการว่ามีมากถึง 10

ล้านคน คดีข่มขืนระหว่างเยอรมัน

ยึดครองสหภาพโซเวียต มี

เพียงไม่กี่คนที่ถูกลงโทษ

ให้ประทับตราอำนาจของตนในยูเครน

กองพลยานเกราะสองกอง กองพลหนึ่งได้รับคำสั่งจากไฮนซ์

กูเดเรียน วีรบุรุษแห่งการรณรงค์ของฝรั่งเศสเมื่อ

ปีที่แล้ว

มุ่งหน้าไปยัง เมืองหลวงของประเทศเคียฟ

เป็นเวลา 10 วัน ปืนใหญ่ของเยอรมันโจมตี

เมืองและยอมจำนนต่อ

นักโทษที่เดินขบวนไปตามถนนอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

[ดนตรี]

โซเวียตมากกว่าครึ่งล้านคนถูก

สังหารหรือถูกจับกุมในการต่อสู้เพื่อ

เคียฟ

มันเป็นการสูญเสียที่น่าตกใจ

เป็นครั้งแรก เวอร์มอนต์

มีจำนวนมากกว่ากองทัพแดงทั้งหมด โดย

มั่นใจว่ากองกำลังของเขาได้รักษา

ทรัพยากรที่ต้องการแล้ว ฮิตเลอร์เปลี่ยนเส้นทาง

ปฏิบัติการบาร์บารอสซา กลับสู่

การทำลายล้างมอสโก

กองทหารเยอรมันเกือบ 2 ล้านคน บุกเบิก

ความฝันของเมืองหลวงฮิตเลอร์ การทำลายล้าง

สหภาพโซเวียต

ดูเหมือนจะกลายเป็นความจริงใน

สัปดาห์แรกของเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484

กองบัญชาการระดับสูงของเยอรมันเปิดตัวสิ่งที่

เชื่อว่าจะเป็นปฏิบัติการครั้งสุดท้ายของ

บาร์บารอสซา การรื้อถอนภาพ

มอสโก

[ดนตรี]

จากกล้องโซเวียต ลูกเรือที่ติดอยู่

ภายในมอสโกแสดงให้เห็นผู้อยู่อาศัยของตน

เติมกระสอบทรายขณะที่พวกเขาเตรียมพร้อมสำหรับ

การโจมตีของนาซี

[ดนตรี]

เครื่องกีดขวางต่อต้านรถถังที่เรียกว่า

เม่นเหล็กและป้อมปราการอื่น ๆ

ผุดขึ้นมาทั่วเมือง

ชาวมอสโกกลัวการปิดล้อมที่

พวกเขานำมา ปศุสัตว์มาจากทุ่งนา

และต้อนพวกมันผ่านโรงละครบอลชเวย์

ไม่กี่คนที่คาดหวังความเมตตา แต่ไม่มีใครรู้

ขอบเขตที่แท้จริงของแผนการของฮิตเลอร์สำหรับมอสโกวและ

ผู้อยู่อาศัยในกรุงที่

ต้องการให้มอสโกเช็ดพื้น

โลก เขาต้องการให้การมีอยู่ทางกายภาพของ

มันดับลง เป็นเพียง

ความทรงจำเท่านั้น การตายของมอสโกจะหมายถึง

การตายของลัทธิบอลเชวิส การตายของ

คอมมิวนิสต์ ชัยชนะของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์

ภายในกลางเดือนตุลาคม กองพลยานเกราะที่ 10 อยู่

ห่างจากกรุงมอสโกของชาวเยอรมันเพียง 40 ไมล์

ตัดสินใจระดม

ทรัพยากรทั้งหมดเพื่อขับเคลื่อนมอสโคว์ครั้งสุดท้าย โดยมี

เป้าหมายที่จะยุติ

การรณรงค์ของโซเวียตในปีปฏิทิน พ.ศ. 2484

ซึ่งถือเป็นการโจมตี

ศาลาว่าการครั้งสุดท้ายด้วยความหวังว่าจะ

สามารถนำปฏิบัติการบาร์บารอสซาไปสู่

ชัยชนะได้ ข้อสรุปก่อนเริ่ม

ฤดูหนาว

แต่ในวันที่ 2 ธันวาคม พายุหิมะถล่ม

พื้นที่

อุณหภูมิแข็งกระด้างดิ่งลงเหลือ 30 องศา

ทัศนวิสัยลดลงจนใกล้ศูนย์

ถือเป็นผู้ชนะชาวยุโรปที่หนาวที่สุดแห่ง

ศตวรรษที่ 20

กองทัพยานยนต์ของนาซีหยุดนิ่งใน

เส้นทาง

เทคโนโลยีไม่มีบทบาทอีกต่อไป

พลังธาตุแห่งธรรมชาติขัดขวาง

การทำงานของเครื่องยนต์ของเรา

เราทำอะไรตอนนี้

ทหารเยอรมันไม่เตรียมพร้อมสำหรับ

การต่อสู้ในฤดูหนาว เห็นเสื้อคลุมหนา ผ้าพันคอและหมวก

ชาวบ้านถอดความอบอุ่นออก เสื้อผ้า

แข็งจนตายบนท้องถนน

[ดนตรี]

การรักษาความอบอุ่นไม่ใช่ปัญหาเดียวที่ทำให้

ชาวเยอรมันอดอยาก คนขายเนื้อ ซากม้า

เพื่อเป็นเนื้อ การฆ่าคน

ทั่วไปบนถนน พยาน

ความจริงอันโหดร้ายของแนวรบด้านตะวันออก ฤดูหนาว

มือหนึ่ง

แช่แข็งศพปกคลุม

ซากศพที่แข็งทื่อกองอยู่ในทุ่งสูงบนเลื่อน

พื้นดินยากเกินกว่าจะฝังพวกมันได้

[ดนตรี]

อาการบวมเป็นน้ำเหลืองและโรคร้ายคร่า

ชีวิตชาวเยอรมันมากที่สุดเท่าที่กระสุนศัตรู

มากกว่า 150,000 นัดเสียชีวิตในเวลาเพียงสามสัปดาห์

แม้ว่าสภาพการณ์จะแย่ลง SS

ยังคงดำเนินการรณรงค์ต่อไป

ภาพวิดีโอสมัครเล่นที่โหดร้ายแสดงให้เห็นการแขวนคอเชลยโซเวียต

ป้ายประกาศทหาร สัตว์ร้าย

และมอสโก

สตาลินสั่งกองทหารสงวนจากเอิ

ร์นไซบีเรียตะวันออกเข้าสู่การต่อสู้ที่

พวกเขาเชี่ยวชาญและทำสงครามในฤดูหนาว

แล้วปล่อยไปทางขวา เข้าสู่ใจกลางของ

การดำเนินการโดย

สวมสกี กองทหารเข้าร่วม

กับกองพลของรถถัง T-34 ที่เตรียมพร้อมในฤดูหนาว คลื่น

แล้วคลื่นของทหารโซเวียตและ

เครื่องจักร เป้าหมายที่ทราบจุดอ่อนของเยอรมัน กอง

ทหารเยอรมันที่ถูกแช่แข็งและถูกทารุณส่ง

สัญญาณเตือนว่า

การโจมตีของโซเวียตนั้นโหดร้ายและ

การระเบิดอย่างไม่คาดคิด

ความตกใจของกองทหารไซบีเรียที่เพิ่งมาใหม่เหล่านี้

สร้างความเสียหายให้กับ

ทหารเยอรมันในหลาย ๆ ด้านที่พวกเขาได้เห็นใน

สนามรบที่เกลื่อนไปด้วยศพของโซเวียต

และอุปกรณ์ของโซเวียต ดูเหมือนว่าพวกเขา

กำลังต่อสู้กับศัตรูด้วยกองทหารที่ไม่มีวันสิ้นสุด

ทำลาย

ความเชื่อของชาวเยอรมันที่ว่าชัยชนะนั้นสามารถบรรลุได้ในปีนั้น

ชาวเยอรมันที่ตกตะลึงด้วยกระสุนปืนถูกบุกรุก

พวกเขาถูกจับได้ว่าหลบอยู่ในโรงนา

และคลานในช่องว่าง

หรือโดยโกยกวัดแกว่งชาวบ้าน

การปฏิบัติอย่างไร้ความปราณีของนาซีต่อ

ชายและหญิงในประเทศของพวกเขานั้นสดใหม่ และ

จิตใจของโซเวียต

ไม่สามารถจินตนาการถึง ความเกลียดชังที่ชาวเยอรมัน

ปลุกเร้าในหมู่ประชาชนของเราสิ่งที่

เรามีในกองทัพแดงตอนนี้คือผู้ชายที่

กระหายการแก้แค้นโดยเฉพาะเมื่อ

พวกเขาเห็นความหยิ่งผยองเหล่านี้

สุกรนาซีผู้คลั่งไคล้

การประหารชีวิตนาซีของโซเวียตเป็น

เรื่องธรรมดา

วันแล้ววันเล่าที่หนาวเย็น รัฐเวอร์มอนต์ถูก

ผลักกลับอย่างไม่เป็นระเบียบอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 ใกล้จะถึงจุดสิ้นสุด

กองกำลังเยอรมันส่วนใหญ่ได้ถอยกลับไป

กว่า 100 ไมล์จากมอสโก

ปฏิบัติการบาร์บารอสซามี

ชาวเยอรมันมากกว่า 800,000 คนและเกือบ

ชาวโซเวียต 5 ล้านคนเสียชีวิต M.I.A ได้รับบาดเจ็บ

หรือถูกจับกุมซึ่งทำให้ Barbarossa เป็น

ปฏิบัติการทางทหารที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดใน

ประวัติศาสตร์

แต่ ผลที่ตามมาคือการพิสูจน์ว่า

[ดนตรี] อันตรายยิ่งกว่านั้น

จากมุมมองเชิงอุดมการณ์

ปฏิบัติการบาร์บารอสซาที่นำไปสู่

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เราเห็นวิวัฒนาการของ

นโยบายนาซีที่มีต่อชาวยิวในสหภาพโซเวียต โดย

เริ่มต้นจากการสังหารหมู่

ชาวยิวชายทั้งหมด จากนั้นในตอนท้ายของ

การรณรงค์ใน ธันวาคม ปี 1941

ผู้นำนาซีได้ตัดสินใจว่า

ชาวยิวทุกคนในยุโรปจะถูก

สังหาร

พวกนาซีที่หวังจะทำลาย

ศัตรูที่ตามล่าโซเวียตที่ขุดคุ้ยเพื่อการต่อสู้อันยาวนาน

แต่ ภายหลังการโจมตี

เพิร์ลฮาร์เบอร์ของญี่ปุ่นของญี่ปุ่น อเมริกาเข้าสู่สงคราม

และเริ่มส่งอาวุธและเสบียง

ไปยัง

สงครามโซเวียตในแนวรบด้านตะวันออกที่กำลังจะ

ร้ายแรงยิ่งขึ้นไปอีก