All language subtitles for Elton.John.Never.Too.Late.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian Download
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:10,677 --> 00:00:12,094 [Alexis] It's a real pleasure to, 4 00:00:12,095 --> 00:00:13,387 obviously-- I have gotta say, 5 00:00:13,388 --> 00:00:14,889 it's a real pleasure to talk to you. 6 00:00:14,890 --> 00:00:17,266 It's not a difficult thing at all. 7 00:00:17,267 --> 00:00:19,520 [Elton] I regard you as a great friend, and it's like... 8 00:00:19,686 --> 00:00:21,103 [Alexis] It doesn't feel like an interview, 9 00:00:21,104 --> 00:00:23,022 though I am sitting here with a pad and pen, you know? 10 00:00:23,023 --> 00:00:24,440 [Elton] ...one of my best friends, right? 11 00:00:24,441 --> 00:00:26,192 - And that's how it should be. - [Alexis] Brilliant. 12 00:00:26,193 --> 00:00:28,069 - [Elton] That's fantastic. - [Alexis] Thank you so much. 13 00:00:28,070 --> 00:00:29,487 [Elton] You're kidding me. No. Thank you. 14 00:00:29,488 --> 00:00:30,572 [Alexis] Okay. 15 00:00:31,156 --> 00:00:32,490 [Elton] Right. Where are we now, my love? 16 00:00:32,491 --> 00:00:35,494 [Alexis] We are, um, '70s today. 17 00:00:35,702 --> 00:00:42,543 [crowd chanting] Elton! Elton! Elton! Elton! Elton! 18 00:00:44,002 --> 00:00:46,629 [♪ pop music playing, Elton John "Saturday Night's Alright for Fighting"] 19 00:00:46,630 --> 00:00:49,174 [crowd cheering] 20 00:00:56,223 --> 00:00:59,017 ♪ It's getting late Have you seen my mates? ♪ 21 00:00:59,184 --> 00:01:01,353 ♪ Ma, tell me when the boys get here ♪ 22 00:01:02,020 --> 00:01:04,439 ♪ It's seven o'clock and I wanna rock ♪ 23 00:01:04,731 --> 00:01:06,942 ♪ Wanna get a belly full of beer ♪ 24 00:01:08,151 --> 00:01:10,778 ♪ My old man's drunker than a barrel full of monkeys ♪ 25 00:01:10,779 --> 00:01:12,864 ♪ And my old lady she don't care ♪ 26 00:01:13,949 --> 00:01:16,826 ♪ My sister looks cute in her braces and boots ♪ 27 00:01:16,827 --> 00:01:19,204 ♪ A handful of grease in her hair ♪ 28 00:01:22,499 --> 00:01:25,669 ♪ Oh, don't give us none of your aggravation ♪ 29 00:01:25,836 --> 00:01:28,046 ♪ We had it with your discipline ♪ 30 00:01:28,297 --> 00:01:31,717 ♪ Oh, Saturday night's all right for fighting ♪ 31 00:01:31,842 --> 00:01:33,760 ♪ Get a little action in ♪ 32 00:01:34,678 --> 00:01:37,431 ♪ Get about as oiled as a diesel train ♪ 33 00:01:37,681 --> 00:01:39,433 ♪ Gonna set this dance alight ♪ 34 00:01:40,684 --> 00:01:43,436 ♪ 'Cause Saturday night's the night I like ♪ 35 00:01:43,437 --> 00:01:47,649 ♪ Saturday night's all right all right, all right ♪ 36 00:01:47,983 --> 00:01:50,527 ♪ Ooh ♪ 37 00:01:55,991 --> 00:01:57,158 [♪ song fades] 38 00:01:57,159 --> 00:01:59,995 [Alexis] Let's talk about this period in the mid-70s. 39 00:02:00,245 --> 00:02:01,830 You're the most famous popstar in the world. 40 00:02:02,289 --> 00:02:03,789 There's been an ascent, an ascent, and ascent 41 00:02:03,790 --> 00:02:04,874 - and ascent... - [Elton] Yeah. 42 00:02:04,875 --> 00:02:07,002 ...and it reached its pinnacle at the Dodger Stadium. 43 00:02:07,586 --> 00:02:09,379 [Elton] The biggest gig of my life. 44 00:02:10,213 --> 00:02:12,382 I knew it couldn't get any bigger. 45 00:02:12,507 --> 00:02:15,385 ♪ I was justified when I was five... ♪ 46 00:02:15,886 --> 00:02:18,929 [reporter 1 chuckles] Once-in-a-lifetime concert event, 47 00:02:18,930 --> 00:02:20,222 Elton John live... 48 00:02:20,223 --> 00:02:21,432 [reporter 2] Tickets are sold out, 49 00:02:21,433 --> 00:02:23,768 as Elton John is set to play at Dodger Stadium 50 00:02:23,769 --> 00:02:26,062 in front of 110,000. 51 00:02:26,063 --> 00:02:27,898 [reporter 3] Elton making history once again. 52 00:02:28,106 --> 00:02:32,026 No solo artist has ever put on a live stadium show. 53 00:02:32,027 --> 00:02:34,071 [Elton] I was nervous about Dodger Stadium. 54 00:02:34,196 --> 00:02:36,322 I've never played to that many people before. 55 00:02:36,323 --> 00:02:37,908 ♪ ...that's all right ♪ 56 00:02:38,033 --> 00:02:41,411 ♪ I even like steak on a Saturday night... ♪ 57 00:02:41,870 --> 00:02:44,289 Bob Mackie, who makes all of Elton's clothes, 58 00:02:44,539 --> 00:02:45,666 made this one out. 59 00:02:46,083 --> 00:02:47,834 Just like a Dodgers suit, only it's all... 60 00:02:48,502 --> 00:02:49,961 - sequined up. - [interviewer] Quite fitting. 61 00:02:50,087 --> 00:02:51,713 [woman] Yeah. And then he's got this hat. 62 00:02:51,922 --> 00:02:53,005 [interviewer] I quite like that. 63 00:02:53,006 --> 00:02:55,883 ♪ ...I'm a bitch, I'm a bitch oh, the bitch is back ♪ 64 00:02:55,884 --> 00:02:57,385 ♪ Stone cold sober... ♪ 65 00:02:57,386 --> 00:02:59,470 [Elton] I've always been able to pull off the big occasions, 66 00:02:59,471 --> 00:03:01,848 but it's a big occasion, so you get worked up about it. 67 00:03:02,015 --> 00:03:03,140 ♪ ...better than you ♪ 68 00:03:03,141 --> 00:03:07,771 ♪ It's the way that I move The things that I do, oh ♪ 69 00:03:10,982 --> 00:03:13,151 [Elton] Everyone thought my life was so perfect. 70 00:03:15,487 --> 00:03:17,822 [Alexis] You can see, you're... you're really charming 71 00:03:17,823 --> 00:03:19,365 and you're funny and all that kind of thing. 72 00:03:19,366 --> 00:03:21,283 But you can see there's something 73 00:03:21,284 --> 00:03:22,910 there's-- You look quite out of it. 74 00:03:22,911 --> 00:03:24,079 [Elton] Yeah. 75 00:03:27,916 --> 00:03:29,418 There was an emptiness within me. 76 00:03:33,004 --> 00:03:34,088 I could have great fun, 77 00:03:34,089 --> 00:03:37,384 but when I went home at night, it didn't really satisfy me. 78 00:03:39,970 --> 00:03:42,305 The only thing in my life at that point was work. 79 00:03:44,599 --> 00:03:48,228 I couldn't have anything apart from my success and my drugs. 80 00:03:54,192 --> 00:03:56,778 My soul had gone dark. I had gone dark. 81 00:03:57,529 --> 00:03:59,489 I wasn't a joy to be around. 82 00:04:01,408 --> 00:04:04,953 I desperately didn't want to be the Elton that I had become. 83 00:04:05,537 --> 00:04:08,914 I wanted to be the person that I was before that. 84 00:04:08,915 --> 00:04:10,959 [♪ anthemic piano ballad playing, Elton John "Curtains"] 85 00:04:11,084 --> 00:04:12,377 ♪ Oh-oh-oh-oh ♪ 86 00:04:17,257 --> 00:04:21,052 ♪ Oh-oh-oh-oh ♪ 87 00:04:24,139 --> 00:04:28,435 ♪ Oh-oh-oh-oh ♪ 88 00:04:31,480 --> 00:04:35,650 ♪ Oh-oh-oh-oh ♪ 89 00:04:38,945 --> 00:04:42,157 ♪ Oh-oh-oh-oh ♪ 90 00:04:45,494 --> 00:04:46,952 [♪ song fades] 91 00:04:46,953 --> 00:04:50,165 [♪ gentle piano music playing, Elton John "Levon"] 92 00:05:29,996 --> 00:05:33,875 ♪ Levon wears his war wound like a crown ♪ 93 00:05:38,213 --> 00:05:40,799 ♪ Calls his child Jesus... ♪ 94 00:05:43,718 --> 00:05:45,887 [♪ song fades] 95 00:05:46,054 --> 00:05:47,722 The Queen isn't waving, by the way. 96 00:05:48,932 --> 00:05:49,933 Should she be? 97 00:05:50,851 --> 00:05:53,186 No. She should be, yeah. 98 00:05:54,271 --> 00:05:55,688 [makeup artist] All right. There you go. 99 00:05:55,689 --> 00:05:57,732 [chuckles] 100 00:05:58,483 --> 00:06:00,986 I wonder what's gonna happen to all this stuff when I finish. 101 00:06:01,236 --> 00:06:02,904 - [makeup artist] I know, right? - Well... 102 00:06:04,781 --> 00:06:06,323 This is the latter time in my life. 103 00:06:06,324 --> 00:06:08,076 I don't know how much time I have left. 104 00:06:08,743 --> 00:06:10,828 And you think about that more when you get to my age, 105 00:06:10,829 --> 00:06:13,540 you think about, um, life and, uh... 106 00:06:14,624 --> 00:06:16,918 and death. And you think, well... 107 00:06:18,378 --> 00:06:21,005 I just want to be where I want to be now. 108 00:06:21,006 --> 00:06:22,798 I don't have to work after this tour. 109 00:06:22,799 --> 00:06:23,883 I don't wanna do anything. 110 00:06:23,884 --> 00:06:27,136 I'll be working doing records and putting radio shows together 111 00:06:27,137 --> 00:06:29,346 and doing other things, but travelling takes it 112 00:06:29,347 --> 00:06:32,391 so much out of you. Um... It's very tiring. 113 00:06:32,392 --> 00:06:34,476 I'm used to it, and I'm a veteran at it. 114 00:06:34,477 --> 00:06:36,437 And I'd-- You know, I'm enjoying it 115 00:06:36,438 --> 00:06:38,397 so far on this tour, which is good. 116 00:06:38,398 --> 00:06:41,276 {\an8}But this is where you start to think about mortality. 117 00:06:41,902 --> 00:06:44,194 {\an8}[Alexis] And kids make you think about mortality too. 118 00:06:44,195 --> 00:06:45,530 {\an8}- I find. - [Elton] Yeah. 119 00:06:45,780 --> 00:06:46,865 {\an8}- [Alexis] Right? - [Elton] Yeah. 120 00:06:47,240 --> 00:06:48,533 They think about my mortality. 121 00:06:49,284 --> 00:06:50,451 They worry about my mortality, 122 00:06:50,452 --> 00:06:53,872 because they know how old I am. Not so much David but me. 123 00:06:55,915 --> 00:06:56,999 Yeah, they love their daddy, 124 00:06:57,000 --> 00:06:58,627 so they want me to be around forever. 125 00:06:59,044 --> 00:07:00,753 Um... And I would love to be around forever. 126 00:07:00,754 --> 00:07:02,755 I wanna see them have children and get married 127 00:07:02,756 --> 00:07:05,132 and-- But I don't think I'm gonna be around for that. 128 00:07:05,133 --> 00:07:06,551 Who knows? You never know. 129 00:07:06,801 --> 00:07:09,346 Um, so that's why I wanna weigh the best time, 130 00:07:09,888 --> 00:07:12,349 best... best of my time while I'm around for them 131 00:07:14,017 --> 00:07:16,394 Time together is so wonderful and so precious. 132 00:07:20,523 --> 00:07:22,274 [Alexis] Let's just sort of begin 133 00:07:22,275 --> 00:07:24,527 at the beginning, with your childhood. 134 00:07:24,694 --> 00:07:25,986 [crowd applauding] 135 00:07:25,987 --> 00:07:27,321 [host] Winifred Atwell. 136 00:07:27,322 --> 00:07:30,033 - Of course it is. - [crowd cheering] 137 00:07:30,450 --> 00:07:32,661 [♪ jazz piano music playing] 138 00:07:40,960 --> 00:07:42,169 [Elton] As a child, I used to watch 139 00:07:42,170 --> 00:07:43,713 Winifred Atwell on television. 140 00:07:43,880 --> 00:07:47,050 She just was my hero, and she had two pianos. 141 00:07:47,717 --> 00:07:50,011 She would play grand piano, 142 00:07:50,345 --> 00:07:52,806 and that she would say, "I'm going over to my other piano now," 143 00:07:52,931 --> 00:07:55,140 which was an upright honky-tonk piano. 144 00:07:55,141 --> 00:07:56,476 It's your own piano. 145 00:07:56,601 --> 00:07:58,519 Your special one, what are you gonna play first on that? 146 00:07:58,520 --> 00:08:00,689 Well, I thought the kids would like Poor People Paris. 147 00:08:05,735 --> 00:08:08,446 [Elton] I loved her. She loved what she did. 148 00:08:08,613 --> 00:08:10,322 And I think, I took a lot of that with me 149 00:08:10,323 --> 00:08:11,658 when I became Elton John. 150 00:08:11,991 --> 00:08:14,202 She was my first big influence, without question. 151 00:08:16,705 --> 00:08:19,374 I remember starting to play the piano when I was very young. 152 00:08:20,542 --> 00:08:22,127 We had an upright piano at the house. 153 00:08:23,253 --> 00:08:25,296 My father and mother, 154 00:08:25,505 --> 00:08:27,549 I don't know if they were ever in love with each other. 155 00:08:28,550 --> 00:08:30,218 There were lots of arguments. 156 00:08:30,719 --> 00:08:32,762 Both of them, I was frightened of. 157 00:08:34,097 --> 00:08:36,473 They were abusive. They were violent. 158 00:08:36,474 --> 00:08:38,142 They were physically violent. 159 00:08:38,143 --> 00:08:39,811 - I used to walk on eggshells... - [Alexis] Yeah. 160 00:08:39,936 --> 00:08:41,229 ...in case I did anything wrong. 161 00:08:42,647 --> 00:08:44,314 My mother, when I was a year old, 162 00:08:44,315 --> 00:08:46,233 she beat me till I bled with a wire brush 163 00:08:46,234 --> 00:08:47,569 to make me potty trained. 164 00:08:48,611 --> 00:08:50,320 My dad, when I was playing football 165 00:08:50,321 --> 00:08:52,824 and the ball went on the garden instead of on the grass, 166 00:08:53,616 --> 00:08:54,909 there was hell to pay. 167 00:08:56,161 --> 00:08:57,703 My mom said, "It never did you any harm," 168 00:08:57,704 --> 00:08:59,622 and I said, "God, you have no idea." 169 00:09:00,999 --> 00:09:02,125 To be reprimanded, 170 00:09:02,625 --> 00:09:04,961 walloped on the street in front of people, 171 00:09:05,211 --> 00:09:06,379 it stays with you. 172 00:09:08,798 --> 00:09:10,925 My whole childhood was full of fear. 173 00:09:12,343 --> 00:09:14,596 I was Reg. I hadn't become Elton. 174 00:09:14,929 --> 00:09:16,931 I hated being called Reg so much. 175 00:09:17,807 --> 00:09:18,849 I always hated the name. 176 00:09:18,850 --> 00:09:20,643 [indistinct argument] 177 00:09:21,311 --> 00:09:23,103 I spend a lot of my time in fantasy land 178 00:09:23,104 --> 00:09:24,647 while my parents were arguing. 179 00:09:26,399 --> 00:09:28,109 I cherish the things that I had. 180 00:09:31,654 --> 00:09:33,239 [Alexis] You have this record collection. 181 00:09:33,406 --> 00:09:34,448 [Elton] Yeah. 182 00:09:34,449 --> 00:09:36,408 It was a pristine record collection. 183 00:09:36,409 --> 00:09:39,037 Initially 78s, then of course 45s. 184 00:09:39,704 --> 00:09:41,663 I used to hold them, caress them. 185 00:09:41,664 --> 00:09:42,999 Look at them, study them. 186 00:09:46,461 --> 00:09:48,296 Playing the piano, I got approval. 187 00:09:48,797 --> 00:09:50,882 That was my way of getting into the good books. 188 00:09:51,966 --> 00:09:53,133 If I heard something on the radio, 189 00:09:53,134 --> 00:09:55,637 I could go to the piano and play it verbatim. 190 00:09:56,763 --> 00:09:58,723 It gave me a sense of pride. 191 00:09:59,724 --> 00:10:01,810 Social occasions or such was like, 192 00:10:02,018 --> 00:10:04,437 I was kind of wheeled out. People loved it. 193 00:10:05,522 --> 00:10:07,022 Um, I went to the Royal Academy 194 00:10:07,023 --> 00:10:09,651 from the age of 11 to 15 every Saturday morning. 195 00:10:09,901 --> 00:10:12,986 I really enjoyed playing Mozart, and Bach, and Beethoven, 196 00:10:12,987 --> 00:10:14,239 all the melodic stuff. 197 00:10:14,823 --> 00:10:16,073 When it got to things like Bartók, 198 00:10:16,074 --> 00:10:18,492 I didn't know whether I was playing the wrong thing or the right thing. 199 00:10:18,493 --> 00:10:19,619 I just couldn't tell. 200 00:10:20,078 --> 00:10:21,663 I didn't have the hands for it. 201 00:10:22,497 --> 00:10:23,914 I didn't have the technical ability 202 00:10:23,915 --> 00:10:25,333 to be a classical pianist. 203 00:10:26,543 --> 00:10:28,752 I wanted to play a different kind of music. 204 00:10:28,753 --> 00:10:30,754 [♪ rock music playing, Elton John "Rock and Roll Madonna"] 205 00:10:30,755 --> 00:10:33,424 ♪ If anyone should see me making it down the highway ♪ 206 00:10:35,677 --> 00:10:39,180 ♪ Breaking all the laws of the land... ♪ 207 00:10:39,347 --> 00:10:41,766 [Elton] I was 15 and started playing in the pub. 208 00:10:42,308 --> 00:10:43,560 I used to get a pound a night. 209 00:10:44,102 --> 00:10:47,272 I saved up, and I got a microphone and an amplifier. 210 00:10:47,397 --> 00:10:51,608 ♪ Well, that's my rock and roll Madonna... ♪ 211 00:10:51,609 --> 00:10:53,694 [Elton] My father hated rock 'n' roll. 212 00:10:53,695 --> 00:10:54,945 - Hated it. - [Alexis chuckling] 213 00:10:54,946 --> 00:10:56,738 [Elton] You cannot be involved with-- Look at this. 214 00:10:56,739 --> 00:10:58,575 You know, the way they dress, the way they act. 215 00:10:59,617 --> 00:11:01,785 He instilled in me, 216 00:11:01,786 --> 00:11:04,831 the desire to prove that rock 'n' roll wasn't a shit. 217 00:11:04,956 --> 00:11:09,919 ♪ But the freeway is the only way she knows ♪ 218 00:11:10,044 --> 00:11:12,713 [Alexis] And you went down well in this environment? 219 00:11:12,714 --> 00:11:15,216 - I mean, you-- - [Elton] Yeah. Like a storm. 220 00:11:15,341 --> 00:11:17,259 I mean, if you can play there, you can play anywhere. 221 00:11:17,260 --> 00:11:19,053 [♪ jazz music playing, Bluesology "Come Back Baby"] 222 00:11:19,179 --> 00:11:21,556 ♪ Come back, baby ♪ 223 00:11:22,348 --> 00:11:24,851 ♪ Come back to me, yeah... ♪ 224 00:11:25,018 --> 00:11:27,103 [Elton] I was beginning to get a band together. 225 00:11:28,771 --> 00:11:30,689 We did a tour with the Ink Spots. 226 00:11:30,690 --> 00:11:31,816 We backed them. 227 00:11:32,400 --> 00:11:36,404 The Drifters, the Temptations, Patti LaBelle. 228 00:11:36,863 --> 00:11:38,990 It was a great learning curve. 229 00:11:39,616 --> 00:11:42,869 My life was all consumed by music. It was my sex. 230 00:11:44,120 --> 00:11:45,663 All I cared about was playing. 231 00:11:46,789 --> 00:11:49,541 [Alexis] When you changed your name, did that change you? 232 00:11:49,542 --> 00:11:53,171 {\an8}[Elton] Yes, without question. Kind of shedding my skin. 233 00:11:53,671 --> 00:11:55,924 It made me feel as if I could make it. 234 00:11:56,341 --> 00:11:57,842 Reg was never gonna make it. 235 00:11:58,343 --> 00:12:00,761 "Here he is, Reg Dwight." Like, boring! 236 00:12:00,762 --> 00:12:02,221 - [Alexis laughs] - [Elton] But Elton John? 237 00:12:02,222 --> 00:12:03,723 - [Alexis] Yeah. - [Elton] That's different. 238 00:12:06,351 --> 00:12:07,936 I just wanted to become a songwriter. 239 00:12:08,686 --> 00:12:10,437 And that's when I went and answered 240 00:12:10,438 --> 00:12:11,689 - the Liberty advert. - [Alexis] Sure. 241 00:12:12,857 --> 00:12:14,942 {\an8}[Elton] That advert, I thought, "Wow, songwriters wanted." 242 00:12:14,943 --> 00:12:16,694 {\an8}"Well, maybe I can-- I've written two songs, 243 00:12:16,819 --> 00:12:18,195 {\an8}"but they-- the lyrics weren't very good. 244 00:12:18,196 --> 00:12:19,572 {\an8}"But maybe I can get a lyric writer." 245 00:12:19,989 --> 00:12:22,158 - [traffic whizzing] - [indistinct chatter] 246 00:12:22,283 --> 00:12:24,369 [Elton] I cannot believe I had the courage to answer it. 247 00:12:24,577 --> 00:12:27,497 But I did. And I did it without telling anybody. 248 00:12:28,498 --> 00:12:30,290 And I was shaking when I went into the office. 249 00:12:30,291 --> 00:12:31,376 [telephone ringing] 250 00:12:31,501 --> 00:12:33,461 [Elton] I said, "I've written my lyrics and I don't like it. 251 00:12:33,586 --> 00:12:35,337 "They're not very good, but I love writing melodies." 252 00:12:35,338 --> 00:12:37,381 It ended up by him giving me an envelope 253 00:12:37,382 --> 00:12:38,548 with Bernie's lyrics. 254 00:12:38,549 --> 00:12:39,883 He hadn't even looked at the lyrics. 255 00:12:39,884 --> 00:12:41,009 [Alexis] Right. 256 00:12:41,010 --> 00:12:42,887 - [Elton] It boggles the mind. - [Alexis] It really does. 257 00:12:43,471 --> 00:12:45,472 [Elton] My life wouldn't be the same. If I hadn't had that, 258 00:12:45,473 --> 00:12:47,058 we wouldn't be sitting here talking about it. 259 00:12:47,183 --> 00:12:48,517 [Alexis] No, no, no, absolutely not, no. 260 00:12:48,518 --> 00:12:50,144 [Elton] It was the biggest piece of serendipity 261 00:12:50,270 --> 00:12:51,479 that I could possibly have. 262 00:12:51,938 --> 00:12:55,733 Bernie was the-- He was the link to what was gonna happen, 263 00:12:56,025 --> 00:12:57,609 whatever was gonna happen. 264 00:12:57,610 --> 00:13:00,905 [♪ soft piano music playing] 265 00:13:26,639 --> 00:13:28,766 - [Elton] Hello, Olly. - [Olly] Hey, Elton. 266 00:13:29,350 --> 00:13:30,642 {\an8}[Elton] Do you play guitar? 267 00:13:30,643 --> 00:13:33,354 {\an8}[Olly] No, I tried to learn the guitar when I was younger. 268 00:13:33,479 --> 00:13:35,272 {\an8}- [Elton] It's so difficult. - [Olly chuckles] I-- Yeah, 269 00:13:35,273 --> 00:13:36,481 I couldn't get my head around it. 270 00:13:36,482 --> 00:13:37,566 [Elton] I just-- I just can't 271 00:13:37,567 --> 00:13:38,984 - wrap my head around it. - [Olly chuckles] 272 00:13:38,985 --> 00:13:40,445 [Elton] Plus my hands are so small. 273 00:13:40,820 --> 00:13:41,945 I just can't... 274 00:13:41,946 --> 00:13:44,531 [Olly] But that help-- I think that helps you stylistically, though. 275 00:13:44,532 --> 00:13:46,491 'Cause when your hands bounce around the piano, 276 00:13:46,492 --> 00:13:48,160 - it's mesmerizing. - [Elton] Right. 277 00:13:48,161 --> 00:13:50,495 Well, it's such a different instrument, 278 00:13:50,496 --> 00:13:51,789 it's such a percussive instrument, 279 00:13:51,914 --> 00:13:53,623 the piano rather than the guitar. 280 00:13:53,624 --> 00:13:55,709 It's-- You write simpler things on a guitar, 281 00:13:55,710 --> 00:13:57,085 - which I'd love to do. - [Olly] Yeah. 282 00:13:57,086 --> 00:13:58,920 The piano, because of the way it's structured, 283 00:13:58,921 --> 00:14:00,881 you write more complicated chord structures. 284 00:14:00,882 --> 00:14:02,966 - [Olly] Yeah, it's nice. - Um, which I don't mind, 285 00:14:02,967 --> 00:14:05,302 but it would be nice to be able to play another instrument 286 00:14:05,303 --> 00:14:06,762 so you can get another crack 287 00:14:06,763 --> 00:14:08,680 - at writing in a different way. - [Olly] Yeah. 288 00:14:08,681 --> 00:14:11,350 Do you... Do you write lyrics first and then-- 289 00:14:11,476 --> 00:14:12,934 I don't-- No, I don't write lyrics at all. 290 00:14:12,935 --> 00:14:15,020 - I just write to lyrics. - [Olly] Just write to lyrics. 291 00:14:15,021 --> 00:14:16,897 [Elton] Yeah. Soon as I see the written word, 292 00:14:16,898 --> 00:14:18,315 I can visualize the whole thing. 293 00:14:18,316 --> 00:14:20,568 - [Olly] You can see it. - [Elton] Like a film or a movie. 294 00:14:21,069 --> 00:14:22,820 - Am I on? - [Olly] Oh, yeah, you are. 295 00:14:23,029 --> 00:14:26,240 [crowd cheering] 296 00:14:28,868 --> 00:14:31,036 [Elton] My intuitiveness about not being able 297 00:14:31,037 --> 00:14:33,081 to write lyrics was right on the money. 298 00:14:34,582 --> 00:14:36,626 I wanted to be part of a team. 299 00:14:37,293 --> 00:14:39,837 And I thought I need to have someone to write with, 300 00:14:40,171 --> 00:14:41,505 'cause I can't do it on my own. 301 00:14:41,506 --> 00:14:43,298 [♪ Elton John "Thank You for All Your Loving"] 302 00:14:43,299 --> 00:14:47,386 ♪ It was I on my own with no need to belong ♪ 303 00:14:47,762 --> 00:14:52,307 ♪ And I wanted to die That's when you came along... ♪ 304 00:14:52,308 --> 00:14:53,809 [Elton] There was a magic that happened 305 00:14:53,810 --> 00:14:56,979 when I saw Bernie's lyrics, that made me write the songs. 306 00:14:57,438 --> 00:14:59,190 I knew that I was getting somewhere. 307 00:15:00,358 --> 00:15:02,275 I have to have the kickstart 308 00:15:02,276 --> 00:15:04,487 and the inspiration of the written word. 309 00:15:04,612 --> 00:15:06,072 I'm hopeless without it. 310 00:15:07,782 --> 00:15:10,743 Bernie was just as enthusiastic as I was. 311 00:15:11,035 --> 00:15:12,452 When I played him some of the songs, 312 00:15:12,453 --> 00:15:14,997 he loved them, and we got on straight away. 313 00:15:18,084 --> 00:15:20,085 I had someone to go to films with, 314 00:15:20,086 --> 00:15:21,462 to go to the pub with, 315 00:15:21,879 --> 00:15:23,923 to lie on the floor and listen to the records with. 316 00:15:26,175 --> 00:15:27,927 I'd never really had a best friend, 317 00:15:28,469 --> 00:15:31,264 and it was really, really great for me. 318 00:15:31,639 --> 00:15:35,434 ♪ It's hard to say what I feel when I'm by your side ♪ 319 00:15:35,601 --> 00:15:37,102 ♪ You're there when... ♪ 320 00:15:37,103 --> 00:15:39,647 [Elton] We just moved into the-- my bedroom in Pinner, 321 00:15:39,981 --> 00:15:42,900 which was minuscule, that had double bunk beds, 322 00:15:43,609 --> 00:15:45,153 one on the top, one on the bottom. 323 00:15:45,903 --> 00:15:47,780 And one night, I told him that I loved him... 324 00:15:48,906 --> 00:15:51,158 when he was on the top bunk and I was on the bottom bunk 325 00:15:51,159 --> 00:15:52,743 at my parents' apartment. 326 00:15:53,661 --> 00:15:55,788 And he said, "Well, I think you should see a doctor." 327 00:15:56,747 --> 00:15:58,374 But I never meant it physically. 328 00:15:59,125 --> 00:16:00,542 I felt really rejected, 329 00:16:00,543 --> 00:16:03,170 but I didn't have the wherewithal 330 00:16:03,171 --> 00:16:05,422 to tell him that it wasn't that kind of love, 331 00:16:05,423 --> 00:16:06,590 you know, I just-- 332 00:16:06,591 --> 00:16:08,383 And I did love him, I loved him so much, 333 00:16:08,384 --> 00:16:10,302 but it wasn't, you know, I couldn't be without him 334 00:16:10,303 --> 00:16:11,804 'cause he was my other half. 335 00:16:12,138 --> 00:16:13,472 But I-- It wasn't sexual. 336 00:16:15,183 --> 00:16:17,143 I was still very naive. I didn't know I was gay. 337 00:16:17,393 --> 00:16:19,395 I didn't know I was anything. I hadn't had sex with anybody. 338 00:16:20,938 --> 00:16:23,107 [Bernie] We had two, I think two years 339 00:16:23,232 --> 00:16:25,067 of where we didn't really get anywhere. 340 00:16:25,693 --> 00:16:28,654 We were more or less bludgeoned into writing very commercial, 341 00:16:29,155 --> 00:16:33,242 uh, ballads for à la Engelbert Humperdinck and Tom Jones. 342 00:16:33,784 --> 00:16:37,163 And it just wasn't our sort of field, um... 343 00:16:38,831 --> 00:16:40,707 We were asked to write those sort of songs, 344 00:16:40,708 --> 00:16:42,876 and at the time we were very certainly novices 345 00:16:42,877 --> 00:16:45,213 and we were green. And, um... 346 00:16:46,505 --> 00:16:49,216 that's what we thought we had to do to be successful 347 00:16:49,217 --> 00:16:50,343 until, um... 348 00:16:51,469 --> 00:16:54,221 certain people came along and said, "Look, if you're going 349 00:16:54,222 --> 00:16:56,348 "to be successful, you should be writing 350 00:16:56,349 --> 00:16:58,643 "the sort of material that you enjoy writing." 351 00:16:59,310 --> 00:17:02,062 Just remember that Steve Brown joined as a pro-- 352 00:17:02,063 --> 00:17:04,023 new promotion man, as a plugger. 353 00:17:04,232 --> 00:17:05,357 {\an8}I'd heard him do some other things 354 00:17:05,358 --> 00:17:06,524 {\an8}that he'd written more recently. 355 00:17:06,525 --> 00:17:08,235 {\an8}Things that he enjoyed doing but hadn't recorded 356 00:17:08,236 --> 00:17:09,779 {\an8}because he didn't think they were commercial. 357 00:17:09,904 --> 00:17:12,489 And I suggested that he should continue writing in that vein, 358 00:17:12,490 --> 00:17:14,992 rather than just trying to write top 20 hits. 359 00:17:15,618 --> 00:17:17,453 So that's why we sort of took a turn 360 00:17:17,870 --> 00:17:19,829 and started writing for ourselves. 361 00:17:19,830 --> 00:17:21,665 [♪ soft music playing, Elton John "Skyline Pigeon"] 362 00:17:21,666 --> 00:17:26,462 ♪ Turn me loose from your hands ♪ 363 00:17:26,879 --> 00:17:31,968 ♪ Let me fly to distant lands ♪ 364 00:17:32,176 --> 00:17:34,719 [Alexis] When you make Empty Sky, it comes out 365 00:17:34,720 --> 00:17:36,681 and very little kind of happens. 366 00:17:38,015 --> 00:17:41,102 [Elton] Empty Sky paved the way for the next set of songs, 367 00:17:41,811 --> 00:17:43,646 which was so much more cohesive 368 00:17:43,813 --> 00:17:45,940 and just a whole different league. 369 00:17:46,524 --> 00:17:48,400 Steve Brown produced Empty Sky. 370 00:17:48,401 --> 00:17:51,779 He said, "Right. Next album, you need a good producer." 371 00:17:52,488 --> 00:17:53,488 "What record do you like?" 372 00:17:53,489 --> 00:17:54,823 And I said, "Well, the best record 373 00:17:54,824 --> 00:17:56,826 "I've heard is David Bowie's 'Space Oddity.'" 374 00:17:57,201 --> 00:17:58,411 "Whoever did that." 375 00:18:00,037 --> 00:18:01,414 {\an8}We had a meeting with Gus Dudgeon 376 00:18:01,539 --> 00:18:02,665 {\an8}and Paul Buckmaster, 377 00:18:03,374 --> 00:18:05,918 {\an8}one of the most innovative arrangers that ever was. 378 00:18:06,502 --> 00:18:09,213 Gus and Paul were just fantastic. 379 00:18:10,548 --> 00:18:13,134 It was planned to record it live. 380 00:18:13,843 --> 00:18:16,761 Four sessions, three songs a session, 381 00:18:16,762 --> 00:18:18,972 like an army procedure, that album, 382 00:18:18,973 --> 00:18:20,056 live with the orchestra. 383 00:18:20,057 --> 00:18:21,933 - The only thing I did on it I-- - [Alexis] Fucking hell. 384 00:18:21,934 --> 00:18:23,143 [Elton] Now I was shitting myself. 385 00:18:23,144 --> 00:18:24,311 [Alexis] I bet, yeah, yeah, yeah. 386 00:18:24,312 --> 00:18:26,147 [Elton] I had never played with an orchestra before. 387 00:18:26,939 --> 00:18:30,442 It was like the first experience in my life that I really 388 00:18:30,443 --> 00:18:33,154 had to step up to the plate and make sure I did it. 389 00:18:33,821 --> 00:18:36,072 The energy and the fact that I had to play live 390 00:18:36,073 --> 00:18:37,282 sparked something in me. 391 00:18:37,283 --> 00:18:41,662 [♪ orchestral music playing, Elton John "Take Me to the Pilot"] 392 00:18:55,843 --> 00:18:58,220 ♪ Through a glass eye your throne ♪ 393 00:18:58,763 --> 00:19:00,890 ♪ Is the one danger zone ♪ 394 00:19:01,098 --> 00:19:04,810 ♪ Take me to the pilot for control ♪ 395 00:19:05,978 --> 00:19:09,523 [♪ jazz piano music playing] 396 00:19:11,651 --> 00:19:14,028 {\an8}[Elton] Something magical happened in those sessions. 397 00:19:14,195 --> 00:19:17,614 Nobody had really recorded an album of funky 398 00:19:17,615 --> 00:19:19,115 kind of or... orchestral stuff 399 00:19:19,116 --> 00:19:21,201 with that kind of arrangement before. 400 00:19:21,202 --> 00:19:23,746 [♪ upbeat music playing, Elton John "The Cage"] 401 00:19:23,871 --> 00:19:27,083 ♪ Where you live to be whipped and be tamed ♪ 402 00:19:27,667 --> 00:19:31,253 ♪ For I've never loved in a cage ♪ 403 00:19:31,629 --> 00:19:35,049 ♪ Or talked to a friend or just waved ♪ 404 00:19:35,174 --> 00:19:37,008 [♪ soft music playing, Elton John "The King Must Die"] 405 00:19:37,009 --> 00:19:40,513 ♪ No man's a jester playing Shakespeare ♪ 406 00:19:42,807 --> 00:19:47,103 ♪ Round your throne room floor ♪ 407 00:19:48,604 --> 00:19:52,650 ♪ While the juggler's act is danced upon ♪ 408 00:19:53,109 --> 00:19:57,571 ♪ The crown that you once wore ♪ 409 00:19:57,697 --> 00:19:59,699 [♪ upbeat music playing, Elton John "Bad Side of the Moon"] 410 00:19:59,824 --> 00:20:01,032 ♪ I'm a light world away ♪ 411 00:20:01,033 --> 00:20:03,411 ♪ From the people who make me stay ♪ 412 00:20:04,370 --> 00:20:08,624 ♪ Sitting on the bad side of the moon ♪ 413 00:20:08,833 --> 00:20:11,711 [♪ mellow music playing] 414 00:20:15,881 --> 00:20:17,800 [Elton] The magic of Gus's production 415 00:20:18,092 --> 00:20:20,678 and Paul Buckmaster's revolutionary arrangement, 416 00:20:21,429 --> 00:20:22,429 the beginning of the '60s, 417 00:20:22,430 --> 00:20:24,222 when the strings are making that funny noise, 418 00:20:24,223 --> 00:20:26,057 - like a swarm of bees. - [Alexis] Yeah, yeah, yeah. 419 00:20:26,058 --> 00:20:28,184 [Elton] He turned to the string players and said, 420 00:20:28,185 --> 00:20:30,062 "I don't know how to describe this." 421 00:20:30,479 --> 00:20:33,648 But I want you to make a sound the equivalent of... 422 00:20:33,649 --> 00:20:37,235 - [vocalizing] - [Alexis laughing] 423 00:20:37,236 --> 00:20:39,572 [Elton] And that's what they did. Wasn't written. 424 00:20:42,700 --> 00:20:44,702 [♪ gentle harp music playing] 425 00:20:44,827 --> 00:20:46,244 [Elton] We edited that onto the beginning, 426 00:20:46,245 --> 00:20:47,328 when the harp comes on. 427 00:20:47,329 --> 00:20:49,165 - [Alexis] Sure, sure, sure. - [Elton vocalizing] 428 00:21:03,596 --> 00:21:04,596 I didn't realize it, 429 00:21:04,597 --> 00:21:06,390 but it was all my years at the academy, 430 00:21:06,682 --> 00:21:09,685 learning classical, that came through in the song writing. 431 00:21:10,019 --> 00:21:13,480 It was the fruition of everything I'd done, 432 00:21:13,481 --> 00:21:15,983 since I'd left school, had come together on that album. 433 00:21:26,285 --> 00:21:27,787 [Alexis] Did you know that you'd nailed it? 434 00:21:28,454 --> 00:21:29,455 [Elton] Yeah. 435 00:21:32,041 --> 00:21:33,459 [interviewer] What was the big break then? 436 00:21:33,584 --> 00:21:35,502 Uh, well, the thing that really happened for us, 437 00:21:35,503 --> 00:21:37,712 we sort of-- things happened gradually 438 00:21:37,713 --> 00:21:39,882 until we went to America for the first time. 439 00:21:40,007 --> 00:21:41,382 And we played the Troubadour Club 440 00:21:41,383 --> 00:21:45,095 in Los Angeles and-- Which held to 250 people. 441 00:21:45,262 --> 00:21:48,974 [♪ rock music playing, Elton John "Sixty Years On"] 442 00:22:00,820 --> 00:22:06,492 {\an8}♪ You've hung up your great coat and you've laid down your gun ♪ 443 00:22:08,494 --> 00:22:13,958 {\an8}♪ You know the war you fought in wasn't too much fun ♪ 444 00:22:15,543 --> 00:22:21,340 ♪ And the future you're giving me holds nothing for a gun ♪ 445 00:22:23,008 --> 00:22:29,348 ♪ I've no wish to be living sixty years on ♪ 446 00:22:50,452 --> 00:22:52,121 [♪ song fades] 447 00:22:54,123 --> 00:22:56,040 [♪ gentle music playing] 448 00:22:56,041 --> 00:22:57,834 [young Elton] It's just happened on the first night 449 00:22:57,835 --> 00:22:59,544 and next day we got incredible press reviews 450 00:22:59,545 --> 00:23:01,212 and it just spread across America 451 00:23:01,213 --> 00:23:03,757 and the album went soaring up into the charts. 452 00:23:04,842 --> 00:23:05,842 I wasn't ready for it. 453 00:23:05,843 --> 00:23:07,468 I mean, I thought we might be quite successful 454 00:23:07,469 --> 00:23:09,346 in America, but never as successful as that. 455 00:23:24,111 --> 00:23:26,487 {\an8}This is our 329th episode coming up. 456 00:23:26,488 --> 00:23:28,239 {\an8}- [Alexis] Come on. - [David chuckles] Yes. 457 00:23:28,240 --> 00:23:29,366 [David] You're ready to go? 458 00:23:29,742 --> 00:23:30,743 {\an8}Yeah. 459 00:23:32,786 --> 00:23:34,370 [♪ upbeat music playing, The Beaches "Let's Go"] 460 00:23:34,371 --> 00:23:35,455 Hi, I'm Elton John. 461 00:23:35,456 --> 00:23:36,873 This is my Rocket Hour on Apple Music. 462 00:23:36,874 --> 00:23:38,917 Here are The Beaches and The Lights. 463 00:23:38,918 --> 00:23:40,376 ♪ I'm just a girl ♪ 464 00:23:40,377 --> 00:23:44,255 ♪ Who used to loaf at a Toronto art school ♪ 465 00:23:44,256 --> 00:23:47,092 - You just sneaked it in there. - [laughs] 466 00:23:47,635 --> 00:23:49,427 The Linda Linda's are an all-girl punk group 467 00:23:49,428 --> 00:23:51,930 from Los Angeles. They are Lucia, age 15, 468 00:23:51,931 --> 00:23:55,851 Eloise, 14, Bela, age 17, and Mila, age 11. 469 00:23:56,060 --> 00:23:57,727 - Hi. - Hi. 470 00:23:57,728 --> 00:24:01,189 Welcome to the Rocket Hour. You are such great fun, 471 00:24:01,190 --> 00:24:03,025 and we love you so much. 472 00:24:03,192 --> 00:24:05,652 I just-- I'm blown away by your talent 473 00:24:05,653 --> 00:24:07,905 at such a young age. It's quite remarkable. 474 00:24:08,405 --> 00:24:09,782 And Mila is the drummer. 475 00:24:10,032 --> 00:24:11,075 How old are you? 476 00:24:11,283 --> 00:24:12,326 I'm 11. 477 00:24:12,826 --> 00:24:16,288 And she is absolutely incredible as are all the other girls. 478 00:24:16,497 --> 00:24:18,707 But listen, I just think you're amazing. 479 00:24:18,916 --> 00:24:20,541 - [Lucia] Oh, thank you. - [Eloise] Thank you. 480 00:24:20,542 --> 00:24:22,543 [Lucia] We never expected to be here talking to you, 481 00:24:22,544 --> 00:24:24,253 but we're really excited that we are, though. 482 00:24:24,254 --> 00:24:25,422 [laughs] 483 00:24:25,673 --> 00:24:28,007 We're gonna play your new single, "Talking to Myself." 484 00:24:28,008 --> 00:24:29,467 We hope you have a great day at school. 485 00:24:29,468 --> 00:24:30,927 Thank you for joining us. 486 00:24:30,928 --> 00:24:32,261 Thank you so much. 487 00:24:32,262 --> 00:24:33,346 [Elton] Bye. 488 00:24:33,347 --> 00:24:35,431 [♪ pop punk music playing Linda Lindas "Talking to Myself"] 489 00:24:35,432 --> 00:24:36,600 ♪ When I talk to myself ♪ 490 00:24:36,725 --> 00:24:40,938 ♪ I think about the things that no one ever talks about ♪ 491 00:24:41,438 --> 00:24:43,231 ♪ Like how life just keeps on givin' ♪ 492 00:24:43,232 --> 00:24:45,316 ♪ Despite all my bad decisions... ♪ 493 00:24:45,317 --> 00:24:46,694 [both chuckle] 494 00:24:48,028 --> 00:24:51,197 [Elton] I mean, I am 64 years older 495 00:24:51,198 --> 00:24:53,074 than the drummer from the Linda Lindas. 496 00:24:53,075 --> 00:24:55,703 [both laugh] 497 00:24:56,245 --> 00:24:57,245 [Elton] Allison Ponthier 498 00:24:57,246 --> 00:24:59,038 is an exciting singer and songwriter 499 00:24:59,039 --> 00:25:01,958 who I first started playing on the Rocket Hour last year. 500 00:25:01,959 --> 00:25:04,044 She's a pioneering queer country star 501 00:25:04,169 --> 00:25:06,422 and so let's give her a call right now. 502 00:25:07,756 --> 00:25:09,049 I don't like the word "queer." 503 00:25:09,425 --> 00:25:11,175 - It's the... - [Elton] It's what they-- 504 00:25:11,176 --> 00:25:13,929 - ...most politically correct. - [Elton] Yeah? Okay. 505 00:25:14,763 --> 00:25:16,514 [David] Well, I mean, you and I grew up with it, 506 00:25:16,515 --> 00:25:18,057 it was a derogatory term, but now people... 507 00:25:18,058 --> 00:25:19,893 - [Elton] Is that off now? - ...really embrace it. No. 508 00:25:20,269 --> 00:25:21,311 [Elton] Hi, Allison. 509 00:25:21,437 --> 00:25:23,563 You are a very interesting woman. 510 00:25:23,564 --> 00:25:25,523 Not only do you write your own songs and sing, 511 00:25:25,524 --> 00:25:28,944 but you make sculptures with little alien people. 512 00:25:29,236 --> 00:25:30,737 - And you love-- - [chuckles] Yeah, I do. 513 00:25:30,738 --> 00:25:32,238 [Elton] And you love trashy movies. 514 00:25:32,239 --> 00:25:33,531 Welcome to the club. 515 00:25:33,532 --> 00:25:35,867 - [laughs] - [laughs] Thank you, thank you. 516 00:25:35,868 --> 00:25:37,452 I cannot believe how, like, 517 00:25:37,453 --> 00:25:39,370 I don't know, like emotionally touched I am right now. 518 00:25:39,371 --> 00:25:41,122 I knew I'd be very excited to talk to you today. 519 00:25:41,123 --> 00:25:42,415 But I feel, like, I don't know. 520 00:25:42,416 --> 00:25:45,127 Very, very lucky and very grateful to be here. Um... 521 00:25:45,627 --> 00:25:49,673 One of my first, like, records that I really loved, my mom had 522 00:25:49,798 --> 00:25:51,174 two of your greatest hits records. 523 00:25:51,175 --> 00:25:53,676 So, I feel very, very happy to be here. Thank you. 524 00:25:53,677 --> 00:25:55,762 I'm happy to be here because that's an old record. 525 00:25:55,763 --> 00:25:57,723 [both laugh] 526 00:25:58,766 --> 00:26:01,350 Allison, you're... you're an LGBT artist 527 00:26:01,351 --> 00:26:03,562 um, and so we are both 528 00:26:03,812 --> 00:26:06,898 on the-- in the same game here. And you've done a lot of stuff 529 00:26:06,899 --> 00:26:10,360 for LGBTQ folk, homeless youths in Dallas. 530 00:26:10,652 --> 00:26:12,362 Um, and I applaud you for that. 531 00:26:12,738 --> 00:26:14,113 You have a new EP coming out, 532 00:26:14,114 --> 00:26:16,533 and we're gonna play "Autopilot," which is the first track. 533 00:26:16,825 --> 00:26:18,577 Thank you so much for joining us. 534 00:26:18,786 --> 00:26:20,537 We are so thrilled to have you on the show. 535 00:26:20,662 --> 00:26:21,746 Keep doing what you're doing 536 00:26:21,747 --> 00:26:24,458 and bravo for all the work you do for LGBTQ people. 537 00:26:24,583 --> 00:26:26,292 [♪ rock music playing, Allison Ponthier "Autopilot"] 538 00:26:26,293 --> 00:26:28,211 Thank you. It's a true honor. I'm so happy to be here. 539 00:26:28,212 --> 00:26:29,671 And this is, like, one of the highlights 540 00:26:29,797 --> 00:26:31,297 of my life. So thank you for what you do. 541 00:26:31,298 --> 00:26:32,591 Love you. Take care. 542 00:26:33,425 --> 00:26:40,349 ♪ Autopilot, autopilot... ♪ 543 00:26:40,557 --> 00:26:43,310 Okay. That ends Elton's interview with Allison Ponthier. 544 00:26:44,103 --> 00:26:46,521 - What a great girl. - She's lovely. 545 00:26:46,522 --> 00:26:48,524 - [Elton] I loved her. - I know, I loved her energy. 546 00:26:48,899 --> 00:26:52,026 [staff member] I don't wanna say why do it but why do it? 547 00:26:52,027 --> 00:26:53,153 Why do it? 548 00:26:53,487 --> 00:26:56,405 I love it and if I don't do it, 549 00:26:56,406 --> 00:26:58,282 then who's gonna be playing this music, 550 00:26:58,283 --> 00:27:01,411 you know, for... for the acts that, you know, 551 00:27:01,537 --> 00:27:04,039 that never got a chance on formulaic radio. 552 00:27:04,164 --> 00:27:06,541 Um, the stuff that I'm playing should be on radio. 553 00:27:06,542 --> 00:27:08,626 Should be on radio. It should be, you know-- 554 00:27:08,627 --> 00:27:11,088 But they just play pap most of the time. 555 00:27:11,755 --> 00:27:13,798 Right now, I'm gonna play you the record of the '60s. 556 00:27:13,799 --> 00:27:15,925 And no, it's not The Beatles, it's not The Rolling Stones, 557 00:27:15,926 --> 00:27:17,177 it's not The Beach Boys. 558 00:27:17,553 --> 00:27:19,720 Gary Brooker was a hero of mine. 559 00:27:19,721 --> 00:27:21,722 I-- He used to be in a band called the Paramounts, 560 00:27:21,723 --> 00:27:23,475 and I used to go and see them, locally. 561 00:27:23,642 --> 00:27:25,059 Um, and he was the first guy 562 00:27:25,060 --> 00:27:27,062 I ever saw play an electric piano. 563 00:27:27,688 --> 00:27:29,981 And then the Paramounts broke up, 564 00:27:29,982 --> 00:27:32,734 and they formed a group called Procol Harum. 565 00:27:32,901 --> 00:27:35,695 And Gary recently passed away, which is such a tragedy 566 00:27:35,696 --> 00:27:39,199 because he was a great singer, a great writer, 567 00:27:39,533 --> 00:27:41,243 and a great keyboard player. 568 00:27:41,493 --> 00:27:44,120 Um, but his life and his songs 569 00:27:44,121 --> 00:27:47,498 and his voice lives on in this incredible record, 570 00:27:47,499 --> 00:27:48,791 "A Whiter Shade of Pale." 571 00:27:48,792 --> 00:27:51,502 [♪ mild music playing, Gary Brooker and Procol Harum "A Whiter Shade of Pale"] 572 00:27:51,503 --> 00:27:54,089 ♪ We skipped the light fandango ♪ 573 00:27:56,258 --> 00:27:59,386 ♪ Turned cartwheels 'cross the floor... ♪ 574 00:28:02,931 --> 00:28:04,348 [♪ song fades] 575 00:28:04,349 --> 00:28:08,145 [♪ soft music playing, Elton John "Your Song"] 576 00:28:08,729 --> 00:28:11,607 ♪ It's a little bit funny ♪ 577 00:28:12,482 --> 00:28:15,527 ♪ This feeling inside ♪ 578 00:28:16,403 --> 00:28:22,993 ♪ I'm not one of those who can easily hide ♪ 579 00:28:23,785 --> 00:28:29,791 ♪ I don't have much money but boy if I did ♪ 580 00:28:31,043 --> 00:28:35,005 ♪ I'd buy a big house where we both could live... ♪ 581 00:28:35,339 --> 00:28:37,466 [Pete] That's Elton John and "Your Song." 582 00:28:37,799 --> 00:28:40,384 Pete Fornatale, WNEW-FM in New York. 583 00:28:40,385 --> 00:28:42,553 It is a pleasure to welcome Elton John 584 00:28:42,554 --> 00:28:44,764 - and Bernie Taupin. - [young Elton] Good morning. 585 00:28:44,765 --> 00:28:47,975 We're just starting this weekend on our massive campaign 586 00:28:47,976 --> 00:28:51,270 to capture the hearts of the American youth, folks. 587 00:28:51,271 --> 00:28:53,606 [Pete] Which will take you all over-- 588 00:28:53,607 --> 00:28:54,858 [young Elton] All over, mate, yeah. 589 00:28:55,192 --> 00:28:57,193 [Pete] This album literally, literally came out of nowhere. 590 00:28:57,194 --> 00:28:58,278 [young Elton] Yeah. 591 00:28:58,403 --> 00:28:59,987 Pete] It had tremendous impact in this country. 592 00:28:59,988 --> 00:29:01,280 [young Elton] I can't understand it. 593 00:29:01,281 --> 00:29:02,907 I really can't. Because it wasn't a hit album. 594 00:29:02,908 --> 00:29:05,160 It got to 45 in England, which is nothing. 595 00:29:05,702 --> 00:29:07,161 I can't believe it is where it is. 596 00:29:07,162 --> 00:29:08,996 And I'm knocked out, you know, and-- 597 00:29:08,997 --> 00:29:11,333 [Pete] Now it is probably the most successful... 598 00:29:11,583 --> 00:29:13,459 - [young Elton] Yeah, mate. - [Pete] ...album of its kind. 599 00:29:13,460 --> 00:29:15,128 [♪ jazz music playing, Elton John "Amoreena"] 600 00:29:15,295 --> 00:29:18,173 ♪ Like the king bee misses honey ♪ 601 00:29:19,967 --> 00:29:23,220 ♪ And when it rains the rain falls down ♪ 602 00:29:24,179 --> 00:29:26,556 ♪ Washing out the cattle town ♪ 603 00:29:27,307 --> 00:29:34,189 ♪ And she's far away somewhere in her eiderdown ♪ 604 00:29:34,523 --> 00:29:37,275 ♪ And she dreams of crystal streams ♪ 605 00:29:37,526 --> 00:29:40,696 ♪ Of days gone by when we would lean ♪ 606 00:29:41,488 --> 00:29:46,660 ♪ Laughing, fit to burst on each other ♪ 607 00:29:49,079 --> 00:29:52,165 ♪ And when it rains the rain falls down... ♪ 608 00:29:52,290 --> 00:29:54,208 [Elton] I was exposed to a brand-new world. 609 00:29:54,209 --> 00:29:56,293 The side of me that had been closed up 610 00:29:56,294 --> 00:29:57,503 for years came out. 611 00:29:57,504 --> 00:29:59,089 And I was just having fun. 612 00:30:00,340 --> 00:30:01,633 I was really having fun. 613 00:30:06,346 --> 00:30:12,894 ♪ Lately, I've been thinking how much I miss my lady ♪ 614 00:30:13,603 --> 00:30:20,402 ♪ Amoreena's in the cornfield brightening the daybreak ♪ 615 00:30:21,486 --> 00:30:24,823 ♪ Living like a lusty flower ♪ 616 00:30:25,991 --> 00:30:28,660 ♪ Running through the grass for hours ♪ 617 00:30:28,785 --> 00:30:34,665 ♪ Rolling through the hay Oh, like a puppy ♪ 618 00:30:34,666 --> 00:30:37,085 ♪ Like a puppy child ♪ 619 00:30:40,756 --> 00:30:44,800 - [crowd applauding] - [♪ song concludes] 620 00:30:44,801 --> 00:30:47,387 [Elton] At that time, frontmen were so fascinating. 621 00:30:48,388 --> 00:30:50,390 There's a part of me that wanted to be the frontman, 622 00:30:50,682 --> 00:30:53,601 but, uh, I wasn't David Bowie. I wasn't Mick. 623 00:30:53,602 --> 00:30:55,562 - [crowd applauding] - [Elton] I wasn't a sex symbol. 624 00:30:57,189 --> 00:30:59,065 [♪ lively piano music playing] 625 00:30:59,066 --> 00:31:00,275 ♪ Yeah! ♪ 626 00:31:02,194 --> 00:31:03,320 ♪ Come on, now ♪ 627 00:31:04,446 --> 00:31:06,531 ♪ Wanna take a high dive ♪ 628 00:31:06,698 --> 00:31:10,034 - [crowd] ♪ High dive ♪ - ♪ High dive ♪ 629 00:31:10,035 --> 00:31:11,703 [crowd] ♪ High dive ♪ 630 00:31:11,912 --> 00:31:15,082 - ♪ High dive ♪ - [crowd] ♪ High dive ♪ 631 00:31:15,540 --> 00:31:17,125 ♪ High dive ♪ 632 00:31:17,375 --> 00:31:19,043 [Elton] Little Richard and Jerry Lee Lewis 633 00:31:19,044 --> 00:31:20,252 visualize the piano. 634 00:31:20,253 --> 00:31:22,088 They made the piano a visual object, 635 00:31:22,089 --> 00:31:25,008 whereas before, it was just-- I call it the nine-foot plank. 636 00:31:25,342 --> 00:31:28,637 - ♪ High dive ♪ - [crowd] ♪ High dive ♪ 637 00:31:28,970 --> 00:31:31,932 - ♪ High dive ♪ - [crowd] ♪ High dive ♪ 638 00:31:32,516 --> 00:31:33,725 ♪ High dive ♪ 639 00:31:35,185 --> 00:31:37,229 ♪ Wanna take a high dive ♪ 640 00:31:38,522 --> 00:31:40,774 ♪ Wanna take a high dive ♪ 641 00:31:42,192 --> 00:31:44,236 ♪ Wanna take a high dive ♪ 642 00:31:46,655 --> 00:31:51,201 ♪ One, two, three ♪ 643 00:31:58,291 --> 00:32:00,168 [Elton] I took Winifred Atwell's bonhomie, 644 00:32:00,919 --> 00:32:03,130 I took Little Richard's aggression 645 00:32:03,255 --> 00:32:04,965 and Jerry Lee Lewis's outrageousness 646 00:32:05,132 --> 00:32:07,758 in my style of playing, forging myself 647 00:32:07,759 --> 00:32:10,095 into being a personality like nobody else. 648 00:32:13,098 --> 00:32:14,307 ♪ Yeah! ♪ 649 00:32:17,477 --> 00:32:20,063 [Cliff] I can't believe it. Four albums in one year. 650 00:32:21,022 --> 00:32:22,356 [Elton] God knows how I fitted it in. 651 00:32:22,357 --> 00:32:25,609 But it was just a fantastic era of creativity. 652 00:32:25,610 --> 00:32:28,864 [♪ energetic music playing] 653 00:32:35,620 --> 00:32:36,912 [Elton] Nigel and Dee and I 654 00:32:36,913 --> 00:32:38,873 were becoming one of the best live bands 655 00:32:38,874 --> 00:32:40,083 in the world. 656 00:32:48,300 --> 00:32:50,510 There was a certain rawness to us. 657 00:32:51,052 --> 00:32:52,553 And there was nobody doing what we were doing. 658 00:32:52,554 --> 00:32:55,307 There was no piano, bass and drums. We were unique. 659 00:32:56,391 --> 00:32:59,644 And, we were just, you know, giving it shit. 660 00:33:11,656 --> 00:33:13,533 The acclaim grew and the audiences grew. 661 00:33:14,659 --> 00:33:16,703 It's manna from heaven for an artist. 662 00:33:18,496 --> 00:33:19,496 Once you find your groove, 663 00:33:19,497 --> 00:33:22,082 and beginning to find a little bit of success 664 00:33:22,083 --> 00:33:23,168 and acceptance, 665 00:33:23,585 --> 00:33:25,545 it just gives you so much confidence. 666 00:33:34,763 --> 00:33:36,681 [Alexis] How did John Reid come into the frame? 667 00:33:37,390 --> 00:33:40,268 [Elton] Well, I knew him. He was a plugger for Motown. 668 00:33:41,603 --> 00:33:43,854 He was very young and very confident 669 00:33:43,855 --> 00:33:46,441 and very funny and very attractive. 670 00:33:47,234 --> 00:33:48,734 And very good at his job. 671 00:33:48,735 --> 00:33:50,277 [♪ gentle music playing] 672 00:33:50,278 --> 00:33:52,821 [Elton] I got to know him and a couple of his friends, 673 00:33:52,822 --> 00:33:56,660 and, um, I liked his personality and I certainly liked the fact 674 00:33:56,910 --> 00:33:58,161 that he liked music. 675 00:33:59,204 --> 00:34:01,706 We'd hang out together, but we didn't do anything. 676 00:34:02,249 --> 00:34:03,792 We didn't go even on a date or anything 677 00:34:04,167 --> 00:34:07,044 until I was due to go to San Francisco 678 00:34:07,045 --> 00:34:08,505 and play the Troubadour Club there. 679 00:34:09,130 --> 00:34:10,881 And funnily enough, John Reid was there 680 00:34:10,882 --> 00:34:12,259 at a Motown convention. 681 00:34:13,176 --> 00:34:14,302 And I thought, "Oh." 682 00:34:15,095 --> 00:34:16,596 And that's when it happened. 683 00:34:18,974 --> 00:34:20,183 I was very naive, 684 00:34:21,101 --> 00:34:23,979 I'd never experimented, and I had never had sex. 685 00:34:25,188 --> 00:34:27,440 It was my first... first love. 686 00:34:29,317 --> 00:34:31,902 [Alexis] Being gay in 1970, 687 00:34:31,903 --> 00:34:33,612 it's still kind of an underground thing. 688 00:34:33,613 --> 00:34:35,740 [Elton] Oh, yeah. People were still-- 689 00:34:36,116 --> 00:34:37,742 If they were gay, they were in the closet. 690 00:34:39,369 --> 00:34:41,162 We moved in together very quickly. 691 00:34:41,746 --> 00:34:42,997 [Alexis] So, the relationship happened 692 00:34:42,998 --> 00:34:45,040 before the managerial position was taken? 693 00:34:45,041 --> 00:34:47,794 [Elton] Yeah. John was very clued in musically. 694 00:34:49,045 --> 00:34:52,090 He was like me. He had just a love of records. 695 00:34:52,340 --> 00:34:53,925 And I thought, "He'll be good." 696 00:34:54,801 --> 00:34:58,178 Um, he's got experience. And it was fantastic, 697 00:34:58,179 --> 00:35:00,764 'cause I had someone who was managing me, 698 00:35:00,765 --> 00:35:03,684 interested in me. He loved my music. He loved me. 699 00:35:03,685 --> 00:35:05,853 And it seemed like a match made in heaven. 700 00:35:05,854 --> 00:35:07,105 Which it was. 701 00:35:20,452 --> 00:35:22,245 [♪ music fades] 702 00:35:23,997 --> 00:35:25,290 [birds chirping] 703 00:35:29,169 --> 00:35:31,129 [cell phone ringing] 704 00:35:32,756 --> 00:35:34,840 - [Elton] Aw, it's my boy. - [cell phone chimes] 705 00:35:34,841 --> 00:35:37,177 - [Zachary] Hi. - Hi, darling, how did it go? 706 00:35:37,469 --> 00:35:39,095 - [Zachary] Great. - Did you do well? 707 00:35:39,763 --> 00:35:40,763 [Zachary] Yeah. 708 00:35:40,764 --> 00:35:43,265 - You remember all your lines? - [Zachary] Yeah. 709 00:35:43,266 --> 00:35:44,559 You're a clever sausage. 710 00:35:44,851 --> 00:35:45,851 So proud of you. 711 00:35:45,852 --> 00:35:47,603 - [Zachary] Thanks. - [Elton] Were you Jack what? 712 00:35:47,604 --> 00:35:48,687 I was Silver. 713 00:35:48,688 --> 00:35:50,690 You were-- Long John Silver. That's it. 714 00:35:51,900 --> 00:35:53,985 I bet you're having a peanut butter 715 00:35:54,110 --> 00:35:56,154 - and jelly sandwich, right? - Honey. 716 00:35:56,488 --> 00:35:58,198 Peanut butter and honey. Okay. 717 00:35:58,865 --> 00:36:00,909 Now you're sweet as honey. [blows kiss] 718 00:36:01,117 --> 00:36:02,202 [blows kiss] 719 00:36:02,410 --> 00:36:03,620 I love you so, eh? 720 00:36:04,329 --> 00:36:06,873 - I love you so much. - Aw, I love you, too. 721 00:36:07,415 --> 00:36:08,708 Did Elijah go, too? 722 00:36:08,875 --> 00:36:10,000 - [Zachary] Yeah. - [Elijah] Yeah. 723 00:36:10,001 --> 00:36:11,586 [Elton] Hello, gorgeous boy. 724 00:36:11,920 --> 00:36:13,671 - [Elijah] Hello. - [Elton] Hi, gorgeous. 725 00:36:13,672 --> 00:36:14,756 How are you? 726 00:36:15,256 --> 00:36:16,715 How was your day at school? Was it good? 727 00:36:16,716 --> 00:36:18,343 [squeals] Stop it, stop it! 728 00:36:18,468 --> 00:36:20,970 - You've just eaten out of that! - [Elton] Don't, don't. 729 00:36:21,763 --> 00:36:24,015 - How was your day? Was it good? - [Elijah] Yup. 730 00:36:24,557 --> 00:36:25,684 [Elton] Zachary, leave him alone. 731 00:36:26,559 --> 00:36:28,019 How was Zachary in his play? 732 00:36:28,728 --> 00:36:30,854 He was cool. He was really good. [yawns] 733 00:36:30,855 --> 00:36:31,940 [Elton] Oh, great. 734 00:36:32,148 --> 00:36:34,609 Mr. Reckless. I love that T-shirt. 735 00:36:35,443 --> 00:36:36,861 - Thanks. - [Elton] Aw. 736 00:36:37,904 --> 00:36:38,947 I miss you. 737 00:36:39,406 --> 00:36:40,782 Yeah, we miss you too. 738 00:36:41,282 --> 00:36:42,951 [Elton] Bless you. I love you so much. 739 00:36:43,493 --> 00:36:45,285 - All right, love you. - [Elton] Love you both so much. 740 00:36:45,286 --> 00:36:47,329 - Bye. Love you, Daddy. - [Elton] Have a great night's sleep. 741 00:36:47,330 --> 00:36:48,415 And well done, okay? 742 00:36:48,623 --> 00:36:50,375 - Thank you. Bye. - [Elton] Bye. 743 00:36:51,042 --> 00:36:52,127 {\an8}Bless him. 744 00:36:52,460 --> 00:36:54,254 {\an8}[Andrew] All right, you got something to play for us? 745 00:36:54,379 --> 00:36:55,838 {\an8}[♪ pop music playing, Elton John "The One"] 746 00:36:55,839 --> 00:36:58,299 [Andrew] Where's the verse? Here? Okay. Zoom it in. 747 00:36:59,926 --> 00:37:01,010 What's in here? 748 00:37:10,687 --> 00:37:14,357 ♪ I saw you dancin' out the ocean ♪ 749 00:37:18,486 --> 00:37:23,032 ♪ Runnin' fast along the sand ♪ 750 00:37:25,869 --> 00:37:29,456 ♪ A spirit born of earth and water ♪ 751 00:37:29,581 --> 00:37:30,622 [Andrew] "A spirit born." 752 00:37:30,623 --> 00:37:32,834 [both speaks indistinctly] 753 00:37:33,793 --> 00:37:37,422 ♪ Fire flying from your hands ♪ 754 00:37:38,757 --> 00:37:40,133 [Andrew] The "spirit born." 755 00:37:41,676 --> 00:37:42,885 ♪ Hold me closer... ♪ 756 00:37:42,886 --> 00:37:43,970 Sounds amazing. 757 00:37:44,220 --> 00:37:45,764 [Andrew] That's your original master vocal. 758 00:37:45,930 --> 00:37:47,181 - Yeah. - [Andrew] That's your vocal. 759 00:37:47,182 --> 00:37:48,515 I just put them-- I just re-did them-- 760 00:37:48,516 --> 00:37:49,642 Yeah. I think they sound great. 761 00:37:49,768 --> 00:37:51,226 - [Andrew] Yeah. - They sound really unusual. 762 00:37:51,227 --> 00:37:52,519 [Andrew] I just want to do one thing. 763 00:37:52,520 --> 00:37:54,521 So, the part from "Don't go breaking my heart..." 764 00:37:54,522 --> 00:37:55,899 - [vocalizes] - [Elton] Yeah. 765 00:37:56,024 --> 00:37:57,776 [Andrew] It comes on the one of the second. 766 00:37:57,901 --> 00:38:00,444 A cue should go... [vocalizes] 767 00:38:00,445 --> 00:38:02,029 - Not. [vocalizes] - [Andrew] Yeah. 768 00:38:02,030 --> 00:38:03,406 You go. [vocalizes] 769 00:38:03,782 --> 00:38:08,076 ♪ Lay me down in sheets of linen ♪ 770 00:38:08,077 --> 00:38:09,162 Yeah. 771 00:38:11,247 --> 00:38:15,460 ♪ You had a busy day today ♪ 772 00:38:15,585 --> 00:38:17,796 That's so they can do the high and do the low. 773 00:38:19,088 --> 00:38:20,882 ♪ Hold me closer ♪ 774 00:38:22,133 --> 00:38:23,342 Maybe there's piano here. 775 00:38:23,343 --> 00:38:24,844 ♪ Hold me closer ♪ 776 00:38:25,804 --> 00:38:30,517 [plays piano] 777 00:39:13,726 --> 00:39:14,936 [Elton] All right, drop me in there. 778 00:39:15,353 --> 00:39:16,437 [cheers] 779 00:39:16,646 --> 00:39:18,189 [plays piano] 780 00:39:31,911 --> 00:39:33,036 - [Andrew] Perfect. - [Elton] Yeah? 781 00:39:33,037 --> 00:39:36,374 That was... [bleep] [laughs] 782 00:39:37,000 --> 00:39:39,252 [laughs] 783 00:39:40,670 --> 00:39:42,087 [reporter] Elton John recently returned 784 00:39:42,088 --> 00:39:44,840 from his second major tour of the United States, 785 00:39:44,841 --> 00:39:47,259 where at one time he had four different LPs 786 00:39:47,260 --> 00:39:49,094 in the top 50, all in the same week, actually. 787 00:39:49,095 --> 00:39:51,014 And that must put him on a par with The Beatles, 788 00:39:51,472 --> 00:39:53,682 prompting American as well as British critics to suggest 789 00:39:53,683 --> 00:39:55,934 that Elton John and his lyric-writing partner, 790 00:39:55,935 --> 00:39:58,020 Bernie Taupin, could well be the most inventive 791 00:39:58,021 --> 00:40:01,357 and original team of songwriters since Lennon and McCartney. 792 00:40:02,150 --> 00:40:04,067 {\an8}[Bernie] The way we write is much stranger 793 00:40:04,068 --> 00:40:06,279 {\an8}than the majority of people write. 794 00:40:07,196 --> 00:40:10,365 {\an8}We don't write together. I write what I write first 795 00:40:10,366 --> 00:40:12,701 and I send it to him and he goes away 796 00:40:12,702 --> 00:40:14,870 and there's a chance that I won't even hear it 797 00:40:14,871 --> 00:40:15,955 till it's recorded. 798 00:40:16,289 --> 00:40:18,248 That's all lyrics here and I-- 799 00:40:18,249 --> 00:40:20,084 You know, I just sit through and there's one here 800 00:40:20,209 --> 00:40:21,461 that I've sort of done the other day 801 00:40:21,669 --> 00:40:22,879 called "Tiny Dancer," 802 00:40:23,004 --> 00:40:25,048 which is about Bernie's girlfriend. 803 00:40:25,673 --> 00:40:26,674 Uh... 804 00:40:27,425 --> 00:40:29,260 I guess he just was-- 805 00:40:29,636 --> 00:40:31,386 Just sort of felt like-- I looked at all the lyrics, 806 00:40:31,387 --> 00:40:32,763 and that was the one I fancied writing, 807 00:40:32,764 --> 00:40:34,974 mainly because I knew Bernie would like me to do this one. 808 00:40:35,099 --> 00:40:36,850 You look at it, the words 809 00:40:36,851 --> 00:40:39,854 "Blue Jean Baby, L.A. Lady, seamstress of the band. 810 00:40:40,146 --> 00:40:42,315 "Pretty-eyed, pirate smile, you'll marry a music man." 811 00:40:42,440 --> 00:40:44,232 "Ballerina" as soon as he gets to the word ballerina, 812 00:40:44,233 --> 00:40:45,442 you know, it's not gonna be fast. 813 00:40:45,443 --> 00:40:49,696 It's got to be sort of gentle and sort of quite slow. 814 00:40:49,697 --> 00:40:53,033 So, I mean, like, the way it's written here is a verse 815 00:40:53,034 --> 00:40:54,117 and it's a chorus 816 00:40:54,118 --> 00:40:56,328 or a middle eight and a chorus, then another verse. 817 00:40:56,329 --> 00:40:59,665 I just sort of ran it through the two verses together, 818 00:40:59,666 --> 00:41:01,041 then a middle eight, then a chorus, 819 00:41:01,042 --> 00:41:02,918 and then back to the sort of verse sort of thing. 820 00:41:02,919 --> 00:41:04,628 It's a very-- It happens very quickly. 821 00:41:04,629 --> 00:41:07,757 It sounds long, but it's sort of starts off... 822 00:41:08,424 --> 00:41:13,972 ♪ Blue jean baby, L.A. lady ♪ 823 00:41:14,722 --> 00:41:18,559 ♪ Seamstress for the band ♪ 824 00:41:21,229 --> 00:41:23,648 ♪ Pirate smile ♪ 825 00:41:24,357 --> 00:41:31,197 ♪ Pretty eyed You'll marry a music man ♪ 826 00:41:33,616 --> 00:41:35,159 ♪ Ballerina... ♪ 827 00:41:35,284 --> 00:41:37,620 [Elton] As a three-piece, we'd gone as far as we could. 828 00:41:37,996 --> 00:41:39,246 I wanted to add a guitarist 829 00:41:39,247 --> 00:41:41,624 and I introduced Davey into the band. 830 00:41:43,084 --> 00:41:45,670 I liked the fact that he was a folk banjo player. 831 00:41:46,337 --> 00:41:48,797 He never ever had played electric guitar 832 00:41:48,798 --> 00:41:50,466 till he played on Honky Château. 833 00:41:51,342 --> 00:41:52,885 Just had a feeling he'd be great. 834 00:41:53,219 --> 00:41:54,220 And he could sing. 835 00:41:55,138 --> 00:41:57,139 {\an8}We went off to the château, which was the first time 836 00:41:57,140 --> 00:41:58,975 {\an8}that we'd ever gone away and recorded, 837 00:41:59,183 --> 00:42:01,059 {\an8}and the whole scenario changed. 838 00:42:01,060 --> 00:42:03,229 [♪ soft music playing, Elton John "Mona Lisas and Mad Hatters"] 839 00:42:03,354 --> 00:42:04,480 ♪ Now I know ♪ 840 00:42:05,940 --> 00:42:12,739 ♪ Spanish Harlem are not just pretty words to say... ♪ 841 00:42:12,947 --> 00:42:14,323 [Elton] The equipment was in the studio, 842 00:42:14,449 --> 00:42:15,657 but we also set up an electric piano, 843 00:42:15,658 --> 00:42:18,703 drum kit, bass guitar, guitar amplifier, 844 00:42:19,120 --> 00:42:21,497 and mics in the breakfast room, 845 00:42:21,789 --> 00:42:24,249 'cause I used to get up early and while I'm having breakfast 846 00:42:24,250 --> 00:42:26,209 just stroll over to the piano and look at the lyrics 847 00:42:26,210 --> 00:42:27,754 and start writing the songs. 848 00:42:28,087 --> 00:42:29,296 The band would drift down, 849 00:42:29,297 --> 00:42:31,132 have their breakfast and join in. 850 00:42:31,299 --> 00:42:37,013 ♪ Until you've seen this trash-can dream come true... ♪ 851 00:42:37,388 --> 00:42:39,432 [Elton] The original band with Nigel and Dee, 852 00:42:39,640 --> 00:42:41,726 they instinctively knew where I was gonna go. 853 00:42:41,851 --> 00:42:44,062 When Davey came, it didn't make any difference. 854 00:42:44,228 --> 00:42:46,438 They were in tune to exactly what I was doing 855 00:42:46,439 --> 00:42:48,191 and they were very, very quick. 856 00:42:48,983 --> 00:42:51,736 ♪ There's people out there like you... ♪ 857 00:42:52,820 --> 00:42:54,864 [Elton] You hear things like "Rocket Man" coming into being 858 00:42:55,198 --> 00:42:58,534 and "Honky Cat," "Mona Lisas and Mad Hatters." 859 00:42:59,243 --> 00:43:02,538 They formed a shape before we went into the studio. 860 00:43:02,789 --> 00:43:06,833 ♪ While Mona Lisas and mad hatters ♪ 861 00:43:06,834 --> 00:43:10,296 ♪ Sons of bankers sons of lawyers ♪ 862 00:43:11,130 --> 00:43:15,467 ♪ Turn around and say good morning to the night ♪ 863 00:43:15,468 --> 00:43:18,553 [Elton] I was spreading my wings and it just was the right fit. 864 00:43:18,554 --> 00:43:21,891 ♪ For unless they see the sky ♪ 865 00:43:22,475 --> 00:43:26,104 ♪ But they can't and that is why ♪ 866 00:43:28,272 --> 00:43:33,902 ♪ They know not if it's dark outside or light... ♪ 867 00:43:33,903 --> 00:43:35,321 [Elton] It was an era 868 00:43:35,488 --> 00:43:37,573 that produced a lot of magic for me. 869 00:43:39,283 --> 00:43:41,536 But it also was a pretty horrible time. 870 00:43:43,287 --> 00:43:44,539 I was afraid of John. 871 00:43:45,540 --> 00:43:46,833 He had violence in him. 872 00:43:48,543 --> 00:43:51,253 A few drinks too many. If you crossed him, 873 00:43:51,254 --> 00:43:52,880 he'd punch you or he'd break a glass 874 00:43:53,005 --> 00:43:54,215 and put it in your face. 875 00:43:56,092 --> 00:43:59,011 I can see a lot of my father's behavior. 876 00:44:02,807 --> 00:44:06,644 I was a young, first-time-in-love person. 877 00:44:08,354 --> 00:44:10,106 I still wanted to be together. 878 00:44:10,690 --> 00:44:12,233 [♪ soft music playing, Elton John "Rocket Man"] 879 00:44:12,358 --> 00:44:15,111 ♪ She packed my bags last night, pre-flight... ♪ 880 00:44:16,362 --> 00:44:18,239 [young Elton] We just made a new album in France, 881 00:44:18,906 --> 00:44:20,240 so we're gonna play you eight new songs 882 00:44:20,241 --> 00:44:21,951 that you've never, ever heard before. 883 00:44:22,410 --> 00:44:23,577 This is called "Rocket Man," 884 00:44:23,578 --> 00:44:25,370 and it'll be released as a single, I hope, 885 00:44:25,371 --> 00:44:26,497 on March 3rd. 886 00:44:28,166 --> 00:44:32,628 ♪ I miss the Earth so much I miss my wife ♪ 887 00:44:35,548 --> 00:44:38,676 ♪ It's lonely out in space ♪ 888 00:44:41,304 --> 00:44:45,808 ♪ On such a timeless flight ♪ 889 00:44:54,567 --> 00:44:57,652 ♪ And I think it's gonna be a long, long time ♪ 890 00:44:57,653 --> 00:45:00,990 ♪ 'Til touchdown brings me 'round again to find ♪ 891 00:45:01,199 --> 00:45:03,993 ♪ I'm not the man they think I am at home ♪ 892 00:45:04,118 --> 00:45:05,870 ♪ Oh, no, no, no ♪ 893 00:45:06,537 --> 00:45:08,664 ♪ I'm a rocket man ♪ 894 00:45:10,208 --> 00:45:11,708 ♪ Rocket man ♪ 895 00:45:11,709 --> 00:45:14,670 ♪ Burning out his fuse up here alone... ♪ 896 00:45:16,881 --> 00:45:19,884 [Alexis] After "Rocket Man" is a big single, 897 00:45:20,468 --> 00:45:21,551 you get Beatlemania, 898 00:45:21,552 --> 00:45:23,596 - you get screaming fans. - [Elton] Yeah. 899 00:45:24,555 --> 00:45:26,891 I never thought of myself as a pop artist, 900 00:45:27,767 --> 00:45:30,477 and that was the first pop hit. After "Your Song," 901 00:45:30,478 --> 00:45:32,312 that was really the first hit I had. 902 00:45:32,313 --> 00:45:34,607 ♪ I'm a rocket man ♪ 903 00:45:36,108 --> 00:45:37,734 ♪ Rocket man ♪ 904 00:45:37,735 --> 00:45:40,738 ♪ Burning out his fuse up here alone... ♪ 905 00:45:46,452 --> 00:45:48,203 [Elton] I stumbled on commerciality really 906 00:45:48,204 --> 00:45:49,914 when I added David to the band. 907 00:45:50,581 --> 00:45:52,041 I'd never set out to write commercial songs, 908 00:45:52,250 --> 00:45:53,500 but it just made it easier, 909 00:45:53,501 --> 00:45:55,544 because I was writing for a guitarist, as well. 910 00:45:56,796 --> 00:45:58,965 And suddenly, I become this big singles artist 911 00:45:59,298 --> 00:46:01,299 who had hit after hit after hit after hit. 912 00:46:01,300 --> 00:46:03,551 [♪ pop music playing, Elton John "I'm Gonna Be a Teenage Idol"] 913 00:46:03,552 --> 00:46:06,221 ♪ And root toot shoot myself to fame ♪ 914 00:46:06,222 --> 00:46:09,684 ♪ Every kid alive gonna know my name ♪ 915 00:46:09,850 --> 00:46:14,145 ♪ An overnight phenomenon like there's never been ♪ 916 00:46:14,146 --> 00:46:16,398 [all cheering] 917 00:46:16,399 --> 00:46:20,987 ♪ A motivated supersonic king of the scene ♪ 918 00:46:22,989 --> 00:46:28,451 ♪ I'll be a teenage idol Just give me a break... ♪ 919 00:46:28,452 --> 00:46:29,744 [young Elton] The clothes thing, 920 00:46:29,745 --> 00:46:31,913 it's a reaction against everything 921 00:46:31,914 --> 00:46:34,375 that I wasn't allowed to do when I was a child. 922 00:46:34,667 --> 00:46:36,418 "You cannot wear this. You cannot do this. 923 00:46:36,419 --> 00:46:38,129 "You cannot-- You can't wear those glasses." 924 00:46:38,587 --> 00:46:39,922 There are no rules in life. 925 00:46:41,549 --> 00:46:42,549 I'm everything that 926 00:46:42,550 --> 00:46:44,510 a rock-'n'-roll star isn't supposed to be. 927 00:46:45,594 --> 00:46:47,971 I'm not the best-looking person in the world, et cetera. 928 00:46:47,972 --> 00:46:50,473 And so, I think a lot of people identify with me as sort of, 929 00:46:50,474 --> 00:46:52,600 "Well, if he can do it, then I might be able to." 930 00:46:52,601 --> 00:46:53,686 [chuckling] 931 00:46:55,604 --> 00:46:57,480 I always believed that if you have got enough ambition, 932 00:46:57,481 --> 00:46:59,941 no matter what you look like, no matter what you sound like, 933 00:46:59,942 --> 00:47:01,068 you can make it anyway. 934 00:47:02,320 --> 00:47:03,403 {\an8}And I am ambitious. 935 00:47:03,404 --> 00:47:05,030 {\an8}[announcer] Ladies and gentlemen, Elton John. 936 00:47:05,031 --> 00:47:07,073 {\an8}[crowd cheering] 937 00:47:07,074 --> 00:47:10,536 [♪ lively music playing, Elton John "Crocodile Rock"] 938 00:47:15,958 --> 00:47:17,793 [crowd cheering] 939 00:47:18,169 --> 00:47:20,796 ♪ I remember when rock was young ♪ 940 00:47:21,047 --> 00:47:23,299 ♪ Me and Susie had so much fun ♪ 941 00:47:24,050 --> 00:47:26,677 ♪ Holding hands and skimming stones ♪ 942 00:47:26,969 --> 00:47:29,889 ♪ Had an old gold Chevy and a place of my own ♪ 943 00:47:30,056 --> 00:47:32,350 ♪ But the biggest kick I ever got ♪ 944 00:47:33,017 --> 00:47:35,728 ♪ Was doing a thing called the Crocodile Rock ♪ 945 00:47:35,853 --> 00:47:38,522 ♪ While the other kids were rocking 'round the clock ♪ 946 00:47:39,065 --> 00:47:42,443 ♪ We were hopping and bopping to the Crocodile Rock... ♪ 947 00:47:43,027 --> 00:47:44,445 [Elton] I love performing, 948 00:47:44,945 --> 00:47:47,406 I've just felt different to when I was off stage. 949 00:47:49,283 --> 00:47:51,785 It's electric, fulfilling, 950 00:47:51,786 --> 00:47:54,038 an out-of-body experience really. 951 00:47:54,288 --> 00:47:57,083 ♪ Oh, lawdy mama Those Friday nights ♪ 952 00:47:57,249 --> 00:48:00,044 ♪ When Susie wore her dresses tight... ♪ 953 00:48:00,211 --> 00:48:01,629 [Elton] You just feel free as a bird, 954 00:48:02,630 --> 00:48:04,006 and you can do anything you want. 955 00:48:05,174 --> 00:48:06,508 It's just kind of addictive. 956 00:48:06,509 --> 00:48:10,763 ♪ La, la-la-la-la-la ♪ 957 00:48:11,639 --> 00:48:15,643 ♪ La-la-la-la-la La-la-la-la-la ♪ 958 00:48:17,937 --> 00:48:21,232 ♪ But the years went by and the rock just died ♪ 959 00:48:21,440 --> 00:48:23,858 ♪ Susie went and left us for some foreign guy... ♪ 960 00:48:23,859 --> 00:48:26,612 [Alexis] At this time, you are a star, 961 00:48:27,613 --> 00:48:29,156 unequivocally successful. 962 00:48:29,782 --> 00:48:31,909 Was your dad pleased for you? 963 00:48:33,786 --> 00:48:35,079 [Elton] My dad never saw me. 964 00:48:35,871 --> 00:48:37,122 [Alexis] He never saw you live at all? 965 00:48:37,123 --> 00:48:38,207 [Elton] No. 966 00:48:39,125 --> 00:48:40,126 [Alexis] It's really sad. 967 00:48:41,127 --> 00:48:42,795 [Elton] Yeah. I wish it had been much different. 968 00:48:44,046 --> 00:48:45,464 God, I wish it had been different. 969 00:48:45,673 --> 00:48:47,633 ♪ When your feet just can't keep still ♪ 970 00:48:48,759 --> 00:48:53,180 ♪ I never knew me a better time and I guess I never will ♪ 971 00:48:54,306 --> 00:48:56,976 ♪ Oh, lawdy mama Those Friday nights ♪ 972 00:48:57,143 --> 00:48:59,854 ♪ When Susie wore her dresses tight... ♪ 973 00:49:02,106 --> 00:49:06,193 [♪ dramatic music playing] 974 00:49:14,034 --> 00:49:15,870 [♪ music fades] 975 00:49:20,458 --> 00:49:22,585 Huh? Well, I don't think so. 976 00:49:30,092 --> 00:49:31,302 - Yeah. - [crew member 1] Yeah? 977 00:49:32,720 --> 00:49:34,722 - Um, sneakers. - [crew member 1] Okay. 978 00:49:35,598 --> 00:49:38,058 [Elton] I have never in my whole career, 979 00:49:38,184 --> 00:49:39,184 in my whole career, 980 00:49:39,185 --> 00:49:40,685 done shows that have been so good. 981 00:49:40,686 --> 00:49:44,064 I mean, astonishingly good. Um, I'm not bullshitting. 982 00:49:44,273 --> 00:49:46,692 You guys are amazing. Everything you play every night, 983 00:49:46,817 --> 00:49:48,943 it's the standard of professionalism 984 00:49:48,944 --> 00:49:53,115 and dedication and playing is off the charts. 985 00:49:53,240 --> 00:49:56,118 You guys are just absolutely phenomenal. 986 00:49:56,243 --> 00:49:57,660 I wanted to go out on a high, 987 00:49:57,661 --> 00:49:59,412 and it's not a high, it's even better than a high. 988 00:49:59,413 --> 00:50:00,498 [crew member 2] Yay! 989 00:50:00,623 --> 00:50:02,499 [Elton] You should be proud of yourself. I'm so proud. 990 00:50:02,500 --> 00:50:04,251 I'm privileged to play with you guys. 991 00:50:04,502 --> 00:50:06,128 - [band member 1] Thank you, Elton. We are. - Yeah. 992 00:50:07,755 --> 00:50:12,009 [♪ upbeat music playing, Elton John "Candle in the Wind"] 993 00:50:28,901 --> 00:50:30,986 ♪ Goodbye, Norma Jeane ♪ 994 00:50:31,570 --> 00:50:34,698 ♪ Though I never knew you at all ♪ 995 00:50:34,823 --> 00:50:37,910 ♪ You had the grace to hold yourself ♪ 996 00:50:38,244 --> 00:50:40,955 ♪ While those around you crawled ♪ 997 00:50:44,124 --> 00:50:46,585 ♪ Goodbye, Norma Jeane ♪ 998 00:50:46,835 --> 00:50:49,755 ♪ From the young man in the twenty-second row ♪ 999 00:50:50,047 --> 00:50:53,259 ♪ Who sees you as something more than sexual ♪ 1000 00:50:53,384 --> 00:50:57,304 ♪ More than just our Marilyn Monroe ♪ 1001 00:50:59,139 --> 00:51:02,810 ♪ And it seems to me you lived your life ♪ 1002 00:51:03,018 --> 00:51:05,896 ♪ Like a candle in the wind ♪ 1003 00:51:06,730 --> 00:51:10,025 ♪ Never knowing who to cling to... ♪ 1004 00:51:10,359 --> 00:51:12,694 [Alexis] Were you aware when you wrote things, 1005 00:51:12,695 --> 00:51:15,364 like "Candle in the Wind," that this is one for the ages? 1006 00:51:16,407 --> 00:51:17,866 [Elton] That really is happenstance. 1007 00:51:18,826 --> 00:51:20,910 [Alexis] It is quite a somber album, Goodbye Yellow Brick Road, 1008 00:51:20,911 --> 00:51:22,787 for all it's held up as your great pop moment. 1009 00:51:22,788 --> 00:51:23,997 It's... 1010 00:51:23,998 --> 00:51:25,331 [Elton] Relationships collapsing. 1011 00:51:25,332 --> 00:51:27,625 - [Alexis] Yeah. - When I wrote those songs, 1012 00:51:27,626 --> 00:51:29,128 I was miserably unhappy. 1013 00:51:30,462 --> 00:51:32,798 That kind of came through in the songwriting 1014 00:51:33,215 --> 00:51:35,425 and it was very, very moving for me 1015 00:51:35,426 --> 00:51:37,136 and it was very, very cathartic. 1016 00:51:38,262 --> 00:51:40,806 [Alexis] What do you think influenced your writing? 1017 00:51:42,474 --> 00:51:45,185 [Elton] It was the same time John Reid broke my heart. 1018 00:51:45,477 --> 00:51:47,813 [♪ soft music playing] 1019 00:51:51,483 --> 00:51:55,154 [Elton] My relationship with him wasn't all it was meant to be. 1020 00:51:56,196 --> 00:51:58,823 I was very naive. I didn't know that. 1021 00:51:58,824 --> 00:52:00,700 He was having sex outside... 1022 00:52:00,701 --> 00:52:02,620 - [Alexis sighs] - ...the relationship. 1023 00:52:02,911 --> 00:52:05,039 When I found out about it, I was crushed. 1024 00:52:06,040 --> 00:52:08,792 He was very, you know, very rough. 1025 00:52:09,752 --> 00:52:11,961 I had a party at the house and we had a fight 1026 00:52:11,962 --> 00:52:14,631 and he's smacked me in the face and made my nose bleed, 1027 00:52:14,632 --> 00:52:15,758 cut my face. 1028 00:52:17,926 --> 00:52:19,345 I loved John very much. 1029 00:52:19,678 --> 00:52:22,556 But, you know, I'd say, "I can't go through this anymore." 1030 00:52:23,307 --> 00:52:26,352 And then when that fell apart, I kind of fell apart. 1031 00:52:27,353 --> 00:52:29,103 John left an emptiness within me. 1032 00:52:29,104 --> 00:52:30,230 [Alexis] Yeah. 1033 00:52:31,649 --> 00:52:33,651 [Elton] I thought being alone was a sense of failure. 1034 00:52:35,069 --> 00:52:37,863 Why isn't someone with me? You're not good enough. 1035 00:52:39,198 --> 00:52:41,659 I chased relationships, I chased love. 1036 00:52:42,618 --> 00:52:44,536 Always looking for love all the time. 1037 00:52:48,248 --> 00:52:49,917 [host] And what's your next ambition? 1038 00:52:53,462 --> 00:52:54,504 Funny that it may seem, 1039 00:52:54,505 --> 00:52:57,090 I don't really have any ambitions left anymore. 1040 00:52:57,091 --> 00:52:59,134 Not a concrete ambition. 1041 00:52:59,426 --> 00:53:02,053 And my one concrete ambition was always to make it. 1042 00:53:02,054 --> 00:53:04,097 I don't really have one set ambition now. 1043 00:53:04,098 --> 00:53:07,267 I'm sustaining my level of popularity. 1044 00:53:08,102 --> 00:53:11,020 But that-- Again, that's sort of a secondary importance. 1045 00:53:11,021 --> 00:53:12,815 I really don't know. I've sort of... 1046 00:53:13,440 --> 00:53:14,982 I haven't got any. It sounds really strange, 1047 00:53:14,983 --> 00:53:17,945 but I just do not have any ambitions now. 1048 00:53:18,278 --> 00:53:20,572 I'm sort of plodding on at the moment. 1049 00:53:20,698 --> 00:53:25,953 [♪ soft music playing, Elton John "I've Seen That Movie Too"] 1050 00:53:29,832 --> 00:53:34,628 ♪ I can see by your eyes you must be lying ♪ 1051 00:53:38,382 --> 00:53:42,344 ♪ When you think I don't have a clue ♪ 1052 00:53:45,139 --> 00:53:47,182 ♪ Baby, you're crazy ♪ 1053 00:53:49,560 --> 00:53:52,438 ♪ If you think that you can fool me ♪ 1054 00:53:53,897 --> 00:53:58,402 ♪ Because I've seen that movie too ♪ 1055 00:54:04,116 --> 00:54:08,370 ♪ The one where the players are acting surprised ♪ 1056 00:54:12,207 --> 00:54:15,919 ♪ Saying love's just a four-letter word... ♪ 1057 00:54:18,213 --> 00:54:20,965 {\an8}[Elton] After Yellow Brick Road, we made Caribou, 1058 00:54:20,966 --> 00:54:23,218 {\an8}the first record we ever made in America. 1059 00:54:24,428 --> 00:54:25,428 And that was the first time 1060 00:54:25,429 --> 00:54:27,681 we'd been to Colorado on the road. 1061 00:54:28,223 --> 00:54:29,682 [Alexis] Ray Cooper comes into the picture. 1062 00:54:29,683 --> 00:54:31,226 [Elton] Yeah. He was at that session. 1063 00:54:32,686 --> 00:54:34,188 He was a percussion player 1064 00:54:34,480 --> 00:54:38,609 who could also play xylophone and keyboards 1065 00:54:39,276 --> 00:54:41,320 and just do something daring. 1066 00:54:42,321 --> 00:54:43,946 [Alexis] It’s also during the sessions of Caribou 1067 00:54:43,947 --> 00:54:45,323 that you take coke for the first time. 1068 00:54:45,324 --> 00:54:46,949 - [Elton] Yes. - [Alexis] So who was doing it? 1069 00:54:46,950 --> 00:54:48,868 - The rest of the band was doing it? - [Elton] John Reid. 1070 00:54:48,869 --> 00:54:50,579 - [Alexis] John Reid was doing it. - [Elton] Yeah. 1071 00:54:51,747 --> 00:54:53,122 [Alexis] He obviously remains in your life 1072 00:54:53,123 --> 00:54:54,541 as your manager. 1073 00:54:54,708 --> 00:54:56,584 [Elton] Unfortunately, I broke up with him 1074 00:54:56,585 --> 00:54:58,253 and stayed with him in business, 1075 00:54:58,754 --> 00:55:01,089 because I was frightened of confrontation. 1076 00:55:01,298 --> 00:55:03,425 But he was a ballsy, fiery manager. 1077 00:55:04,510 --> 00:55:05,552 At that time, 1078 00:55:06,220 --> 00:55:08,096 my career was more important than anything. 1079 00:55:09,681 --> 00:55:10,806 I walked in the room, 1080 00:55:10,807 --> 00:55:12,725 there was like little white lines and a straw. 1081 00:55:12,726 --> 00:55:15,436 And I said, "What's that?" And they said, "It's cocaine." 1082 00:55:15,437 --> 00:55:16,521 I said, "What does that do?" 1083 00:55:16,522 --> 00:55:18,105 He said, "It just makes you feel good." 1084 00:55:18,106 --> 00:55:19,857 - I didn't know what it was. - [Alexis chuckles] 1085 00:55:19,858 --> 00:55:21,568 "Well, I'll try some of that." 1086 00:55:24,780 --> 00:55:26,073 [Alexis] Did you like it straightaway? 1087 00:55:26,740 --> 00:55:28,574 [Elton] Not really, because it made me feel sick. 1088 00:55:28,575 --> 00:55:30,369 So, I thought, "I don't like this." 1089 00:55:31,703 --> 00:55:33,830 But it didn't stop me going back for another line. 1090 00:55:34,122 --> 00:55:36,667 Yeah. So, that was the first time. 1091 00:55:38,961 --> 00:55:40,963 Cocaine opened me up, and I became social. 1092 00:55:41,755 --> 00:55:42,965 It gave me confidence. 1093 00:55:44,716 --> 00:55:45,883 I suddenly found I could talk. 1094 00:55:45,884 --> 00:55:48,595 I wasn't intimidated to be in a room full of strangers. 1095 00:55:49,763 --> 00:55:51,556 I quite liked that, 'cause I always found it difficult 1096 00:55:51,557 --> 00:55:54,184 to, you know, to sit down and open up. 1097 00:55:55,727 --> 00:55:57,270 I never thought it was a hard drug. 1098 00:55:57,271 --> 00:55:58,896 I thought, "I'm not an addict. 1099 00:55:58,897 --> 00:56:01,065 "I'm okay on cocaine or smoking a joint. 1100 00:56:01,066 --> 00:56:02,776 "That's fine. I'm in control." 1101 00:56:03,777 --> 00:56:05,319 [Alexis] This is a widely held fact 1102 00:56:05,320 --> 00:56:06,988 that if you make records on cocaine, 1103 00:56:06,989 --> 00:56:08,574 it makes them worse. 1104 00:56:09,616 --> 00:56:12,159 [Elton] Oh, absolutely. It affects everything. 1105 00:56:12,160 --> 00:56:14,413 You cannot think in a sane and proper way. 1106 00:56:15,706 --> 00:56:18,708 I was exhausted. I was exhausted creatively 1107 00:56:18,709 --> 00:56:20,626 and exhausted from touring 1108 00:56:20,627 --> 00:56:23,463 and exhausted-- No, I used to stay up every night. 1109 00:56:24,840 --> 00:56:26,340 And then, when the album came out, 1110 00:56:26,341 --> 00:56:27,425 people didn't like it. 1111 00:56:27,426 --> 00:56:29,052 [♪ somber music playing, Elton John "Ticking"] 1112 00:56:29,177 --> 00:56:32,723 ♪ Remember Mama said Ticking, ticking ♪ 1113 00:56:32,973 --> 00:56:35,683 ♪ Grow up straight and true blue ♪ 1114 00:56:35,684 --> 00:56:37,519 ♪ Run along to bed ♪ 1115 00:56:38,145 --> 00:56:45,068 ♪ Hear it, hear it Ticking, ticking ♪ 1116 00:56:51,491 --> 00:56:52,491 I haven't got any illusions 1117 00:56:52,492 --> 00:56:53,868 that I'm gonna stay at the top forever. 1118 00:56:53,869 --> 00:56:55,494 [interviewer] How long do you think you've got? 1119 00:56:55,495 --> 00:56:57,580 I don't know. Every year I think, "This is it," you know? 1120 00:56:57,581 --> 00:57:00,333 Uh, so I-- You can't predict it. 1121 00:57:00,334 --> 00:57:02,919 That's what's so much fun about this business. 1122 00:57:03,170 --> 00:57:04,338 You just can't predict. 1123 00:57:04,463 --> 00:57:05,672 [♪ soft music playing] 1124 00:57:08,008 --> 00:57:09,343 My debauchery came. 1125 00:57:10,761 --> 00:57:12,512 I was desperately wanting happiness... 1126 00:57:14,097 --> 00:57:15,974 and going completely the wrong way about it. 1127 00:57:19,311 --> 00:57:22,147 I've had quite a lot of lonely periods in my life. 1128 00:57:23,440 --> 00:57:25,066 You know... [stutters] ...the bubble thing. 1129 00:57:25,067 --> 00:57:26,234 [Alexis] Right. 1130 00:57:26,526 --> 00:57:29,154 [Elton] Marilyn Monroe, Elvis Presley, 1131 00:57:30,656 --> 00:57:33,241 there's a danger that people live in that bubble 1132 00:57:34,242 --> 00:57:36,119 and they become sequestered away. 1133 00:57:38,914 --> 00:57:41,040 I'd like nothing more than to shut my bedroom door 1134 00:57:41,041 --> 00:57:43,502 and then go and do a two, three-day binge... 1135 00:57:45,128 --> 00:57:46,545 on my own in my hotel suite, 1136 00:57:46,546 --> 00:57:49,591 just watching porno, smoking dope, whiskey. 1137 00:57:52,886 --> 00:57:55,346 Running away was what I did in my childhood. 1138 00:57:55,347 --> 00:57:56,515 I've shut the door. 1139 00:57:56,807 --> 00:57:58,265 - I've been running away... - [Alexis] Yeah. 1140 00:57:58,266 --> 00:57:59,934 ...ever since I was four or five years old, 1141 00:57:59,935 --> 00:58:01,895 shutting the door when my parents were rowing. 1142 00:58:04,773 --> 00:58:05,941 [Alexis] Cocaine doesn't help. 1143 00:58:25,669 --> 00:58:27,212 [Elton] This is the most special place. 1144 00:58:27,421 --> 00:58:28,629 It's the best gig in the world, 1145 00:58:28,630 --> 00:58:30,673 {\an8}because of the history involved in everything 1146 00:58:30,674 --> 00:58:34,176 {\an8}that's gone on here, you know? It's just an exciting place. 1147 00:58:34,177 --> 00:58:35,344 {\an8}All the wonderful artists 1148 00:58:35,345 --> 00:58:36,721 that have played here over the years. 1149 00:58:36,722 --> 00:58:38,681 It's a piece of magic and they don't-- 1150 00:58:38,682 --> 00:58:41,101 There's not many venues that are magical like this. 1151 00:58:41,476 --> 00:58:42,893 Not-- I can't think of any, actually, 1152 00:58:42,894 --> 00:58:44,396 after Madison Square Garden. 1153 00:58:44,813 --> 00:58:46,021 It's just, you know, when they say, 1154 00:58:46,022 --> 00:58:47,106 "Where do you like to play?" 1155 00:58:47,107 --> 00:58:48,775 it's a no-brainer. Madison Square Garden. 1156 00:58:49,526 --> 00:58:50,526 It's always been special. 1157 00:58:50,527 --> 00:58:53,155 John Lennon came onstage here Thanksgiving, 1158 00:58:53,613 --> 00:58:55,031 and, um, you know, 1159 00:58:55,157 --> 00:58:56,783 you don't forget things like that. 1160 00:58:57,659 --> 00:58:59,577 - [crew member 1] Rolling? - [crew member 2] Still rolling. 1161 00:58:59,578 --> 00:59:00,661 [crew member 3] Speed. 1162 00:59:00,662 --> 00:59:02,204 {\an8}[crew member 1] Okay, here we go. Stand by. 1163 00:59:02,205 --> 00:59:04,206 {\an8}[♪ royal music playing] 1164 00:59:04,207 --> 00:59:08,002 [narrator] Ladies and gentlemen, Her Royal Highness the Queen. 1165 00:59:08,003 --> 00:59:10,297 - Good evening. - [crew members laughing] 1166 00:59:10,422 --> 00:59:14,050 {\an8}I've been asked to do this commercial. 1167 00:59:14,593 --> 00:59:18,471 {\an8}It relates to a gramophone record... 1168 00:59:18,472 --> 00:59:19,722 [crew members laughing] 1169 00:59:19,723 --> 00:59:23,477 ...called Mind Games by John Lennon. 1170 00:59:23,852 --> 00:59:26,480 [Alexis] You knew John Lennon through Tony? 1171 00:59:26,980 --> 00:59:28,147 [Elton] Yes. I met him through Tony. 1172 00:59:28,148 --> 00:59:30,107 - [Alexis] Okay. - [Elton] I met him on the set. 1173 00:59:30,108 --> 00:59:31,359 where John was doing a video 1174 00:59:31,485 --> 00:59:33,361 and Tony was actually dressed up as the Queen of England. 1175 00:59:34,404 --> 00:59:36,238 [crew member 4] Fred Astaire and ginger beer. 1176 00:59:36,239 --> 00:59:37,908 - [laughs] - [indistinct chatter] 1177 00:59:38,408 --> 00:59:39,617 [Elton] I was obviously 1178 00:59:39,618 --> 00:59:41,828 very intimidated and very excited. 1179 00:59:42,788 --> 00:59:45,122 Tony had told me that he was really nice 1180 00:59:45,123 --> 00:59:46,290 and good fun and everything, 1181 00:59:46,291 --> 00:59:48,627 and it was like I'd met someone I'd known all my life. 1182 00:59:50,670 --> 00:59:52,339 We started to hang out together. 1183 00:59:53,590 --> 00:59:56,301 We went out a lot, had a lot of fun. 1184 00:59:57,302 --> 00:59:58,385 This man was in The Beatles, 1185 00:59:58,386 --> 01:00:00,221 and he still wants to make music. 1186 01:00:00,222 --> 01:00:01,806 He still wants to be politically involved. 1187 01:00:01,807 --> 01:00:03,892 He still has a purpose in his life. 1188 01:00:04,267 --> 01:00:05,768 And I love people like that. 1189 01:00:05,769 --> 01:00:08,145 I love people who think about tomorrow 1190 01:00:08,146 --> 01:00:09,355 rather than yesterday. 1191 01:00:09,356 --> 01:00:11,775 ♪ Life is the real one... ♪ 1192 01:00:12,776 --> 01:00:15,445 [Elton] We just hung out and just had a great time. 1193 01:00:16,112 --> 01:00:17,988 We just laughed and laughed and laughed, 1194 01:00:17,989 --> 01:00:19,616 and we did a lot of drugs. 1195 01:00:21,243 --> 01:00:22,952 [Alexis] I heard a fantastic story 1196 01:00:22,953 --> 01:00:24,537 that you and him were in a hotel room 1197 01:00:24,538 --> 01:00:25,622 in New York somewhere. 1198 01:00:25,747 --> 01:00:27,289 [Elton] Yes. It was like 2:00 in the morning. 1199 01:00:27,290 --> 01:00:29,501 - Mountains of coke coming out. - [Alexis chuckling] 1200 01:00:31,378 --> 01:00:33,088 [Elton] I thought, "Is that the police?" 1201 01:00:33,421 --> 01:00:36,131 And so, being so paranoid, it took me about five minutes 1202 01:00:36,132 --> 01:00:37,884 to walk across to the peephole. 1203 01:00:39,594 --> 01:00:41,262 - And I saw it was Andy Warhol. - [Alexis chuckling] 1204 01:00:41,263 --> 01:00:42,888 I went to John. [whispering] "Andy!" 1205 01:00:42,889 --> 01:00:44,223 And John went, "No way." 1206 01:00:44,224 --> 01:00:45,474 - [doorbell ringing] - [Alexis laughs] 1207 01:00:45,475 --> 01:00:47,310 [Elton] So, he kept ringing the bell and we just... 1208 01:00:47,894 --> 01:00:49,104 [Alexis] You hid from Andy Warhol? 1209 01:00:49,229 --> 01:00:50,896 [Elton] He carried the camera everywhere, 1210 01:00:50,897 --> 01:00:52,565 the Polaroid. Like, "No, thanks." 1211 01:00:52,566 --> 01:00:53,775 [Alexis laughs] 1212 01:00:53,900 --> 01:00:56,110 [♪ upbeat music playing, Elton John "Grey Seal"] 1213 01:00:56,111 --> 01:00:57,695 [Elton] That was the fun part of the cocaine. 1214 01:00:57,696 --> 01:00:59,906 ♪ If anyone can cry then so can I ♪ 1215 01:01:00,282 --> 01:01:02,533 ♪ I read books and draw life... ♪ 1216 01:01:02,534 --> 01:01:05,412 You did spend quite a lot of time in LA last year, didn't you? 1217 01:01:05,662 --> 01:01:09,499 Yeah, yeah. I was sort of, you know, avoiding reality. 1218 01:01:09,916 --> 01:01:11,375 [interviewer] You seem o have really enjoyed 1219 01:01:11,376 --> 01:01:13,086 the things you did with Elton. 1220 01:01:13,211 --> 01:01:15,004 - Oh, yeah, yeah. - [interviewer] Yeah. 1221 01:01:15,005 --> 01:01:16,923 Well, Elton and I are very close. 1222 01:01:17,716 --> 01:01:19,717 ♪ Whatever gets you thru the night ♪ 1223 01:01:19,718 --> 01:01:21,427 [young Elton] He played me some rough cassettes 1224 01:01:21,428 --> 01:01:23,345 of Walls and Bridges, you know, just the rough tracks. 1225 01:01:23,346 --> 01:01:25,515 We immediately flashed on Whatever Gets You Thru the Night. 1226 01:01:25,849 --> 01:01:28,350 So, he asked me to-- Would I come down to the studio 1227 01:01:28,351 --> 01:01:30,729 and do some backing vocals? So I said, "Yeah." 1228 01:01:31,062 --> 01:01:32,855 I-- We listened to the track back on the big speakers 1229 01:01:32,856 --> 01:01:35,441 and I said, "Could do with a bit of piano on it, actually." 1230 01:01:35,442 --> 01:01:36,734 So he said, "All right. Go ahead." 1231 01:01:36,735 --> 01:01:37,861 And then he said, 1232 01:01:37,986 --> 01:01:40,112 "Well, why don't you, you know, let's sing it as a duet." 1233 01:01:40,113 --> 01:01:42,574 [♪ rock music playing, John Lennon "Whatever Gets You Thru the Night"] 1234 01:01:42,699 --> 01:01:43,825 ♪ Come on listen to me ♪ 1235 01:01:43,950 --> 01:01:46,912 ♪ I won't do you no harm... ♪ 1236 01:01:47,454 --> 01:01:48,954 [Elton] I was very nervous. 1237 01:01:48,955 --> 01:01:51,373 But for me, it was a dream come true. 1238 01:01:51,374 --> 01:01:52,875 I could have died and gone to heaven. 1239 01:01:52,876 --> 01:01:56,795 You know, I cycled to Hatch End to get The Beatles album 1240 01:01:56,796 --> 01:01:58,214 and here I am, playing on his record, 1241 01:01:58,340 --> 01:02:00,549 um, and having the greatest time 1242 01:02:00,550 --> 01:02:02,509 and having the best fun with him. 1243 01:02:02,510 --> 01:02:05,387 And I said, "Listen." I said, "This is a number-one record." 1244 01:02:05,388 --> 01:02:06,805 And he went, "No, no." 1245 01:02:06,806 --> 01:02:08,474 And I said, "Listen, if it gets to number one, 1246 01:02:08,475 --> 01:02:09,850 "you've got to come on stage with me." 1247 01:02:09,851 --> 01:02:11,894 And he never thought in a million years 1248 01:02:11,895 --> 01:02:13,355 it would get to number one. 1249 01:02:16,691 --> 01:02:17,942 And then, when it got to number one, 1250 01:02:17,943 --> 01:02:19,486 he didn't just try and shirk out of it. 1251 01:02:20,362 --> 01:02:21,695 And he certainly hadn't played onstage 1252 01:02:21,696 --> 01:02:23,907 - in New York since Shea Stadium. - [Alexis] Yeah. 1253 01:02:24,491 --> 01:02:27,869 {\an8}[Tony] We went up to Boston to see Elton in concert 1254 01:02:28,244 --> 01:02:30,704 {\an8}so that John could get an idea of what it was like. 1255 01:02:30,705 --> 01:02:33,415 {\an8}And he hadn't been to a show in a long, long time 1256 01:02:33,416 --> 01:02:36,460 {\an8}and didn't realize how much more sophisticated it had got. 1257 01:02:36,461 --> 01:02:40,215 {\an8}[♪ rock song playing, Elton John "The Bitch Is Back"] 1258 01:02:40,340 --> 01:02:43,927 {\an8}♪ The bitch, the bitch, oh The bitch is back ♪ 1259 01:02:46,846 --> 01:02:49,515 [Tony] And especially Elton was state-of-the-art at that time. 1260 01:02:49,516 --> 01:02:51,225 You know, his sound system, 1261 01:02:51,226 --> 01:02:55,480 his touring entourage was very lavish, you know? 1262 01:02:56,106 --> 01:02:59,275 And John had come from the four amps. [chuckles] 1263 01:03:00,026 --> 01:03:01,694 And, you know, The Beatles' last show 1264 01:03:01,695 --> 01:03:04,572 had been 1966, in Candlestick Park. 1265 01:03:06,825 --> 01:03:08,409 [Elton] I think he sat there with his mouth open 1266 01:03:08,410 --> 01:03:09,743 at my outfits and what was going on. 1267 01:03:09,744 --> 01:03:11,663 He was like, "Oh, this is what it's like now, is it?" 1268 01:03:16,668 --> 01:03:19,587 {\an8}- [crowd cheering] - [♪ song fades] 1269 01:03:22,674 --> 01:03:25,300 [Tony] People knew something was in the air. 1270 01:03:25,301 --> 01:03:27,012 There was a definite buzz, 1271 01:03:27,721 --> 01:03:29,556 there was gonna be something special. 1272 01:03:30,890 --> 01:03:34,309 John and Yoko had been split up for a couple of years, 1273 01:03:34,310 --> 01:03:36,687 and Yoko called me 1274 01:03:36,688 --> 01:03:39,274 and says she would like to come to the show. 1275 01:03:39,607 --> 01:03:41,859 But she said, "John mustn't know I'm there." 1276 01:03:41,860 --> 01:03:44,194 So, I got her a seat 11 rows back, 1277 01:03:44,195 --> 01:03:46,740 'cause John's so shortsighted he couldn't see her. 1278 01:03:47,615 --> 01:03:51,452 We're backstage, getting ready and two gardenias arrive. 1279 01:03:51,453 --> 01:03:53,871 John said, "I bet they're from Yoko. 1280 01:03:53,872 --> 01:03:56,875 "You know, I couldn't do it if I knew she was here." 1281 01:03:57,834 --> 01:03:58,960 We said nothing. 1282 01:04:00,086 --> 01:04:01,170 [Elton] He was terrified. 1283 01:04:01,171 --> 01:04:03,798 I mean, I can absolutely tell you he was terrified. 1284 01:04:05,008 --> 01:04:06,717 And I can tell you that he was physically sick 1285 01:04:06,718 --> 01:04:08,594 before the show, 1286 01:04:08,595 --> 01:04:10,180 absolutely physically sick. 1287 01:04:10,805 --> 01:04:14,476 [♪ rock music playing] 1288 01:04:36,998 --> 01:04:38,373 [Elton] Thank you, New York City! 1289 01:04:38,374 --> 01:04:40,585 - [crowd cheering, applauding] - [Elton] Thank you! 1290 01:04:42,921 --> 01:04:44,422 Seeing it's Thanksgiving, 1291 01:04:45,090 --> 01:04:46,465 we thought we'd make tonight a little bit 1292 01:04:46,466 --> 01:04:47,717 of a joyous occasion, 1293 01:04:48,635 --> 01:04:51,929 by inviting someone up with us onto the stage. 1294 01:04:51,930 --> 01:04:53,681 [crowd cheering] 1295 01:04:55,850 --> 01:04:56,851 [young Elton] And... 1296 01:04:57,727 --> 01:05:00,896 I'm sure he will be no stranger to anybody in the audience 1297 01:05:00,897 --> 01:05:03,273 when I say it's our great privilege 1298 01:05:03,274 --> 01:05:05,610 to see and hear Mr. John Lennon. 1299 01:05:07,320 --> 01:05:10,824 [crowd cheering, applauding] 1300 01:05:22,460 --> 01:05:24,003 [Elton] The reception that he got, 1301 01:05:24,170 --> 01:05:26,506 I've never heard a noise, a roar like it. 1302 01:05:27,173 --> 01:05:30,759 [Tony] No, I think everybody was just knocked sideways 1303 01:05:30,760 --> 01:05:33,304 by the volume of the ovation. 1304 01:05:33,555 --> 01:05:35,556 And John turned around and looked at the band 1305 01:05:35,557 --> 01:05:38,100 as though to say, "What the... [bleep] ...that?" 1306 01:05:38,101 --> 01:05:39,977 [Elton] And a lot of us cried and, you know, 1307 01:05:39,978 --> 01:05:41,687 there were tears running down our faces. 1308 01:05:41,688 --> 01:05:44,023 - [crowd cheering] - [John] Here we go, then. 1309 01:05:44,524 --> 01:05:46,108 A-one, two-- A-one, two, three, four. 1310 01:05:46,109 --> 01:05:49,737 [♪ jazz music playing, John Lennon "Whatever Gets You Thru the Night"] 1311 01:05:58,997 --> 01:06:01,249 ♪ Whatever gets you thru the night ♪ 1312 01:06:02,041 --> 01:06:04,711 ♪ It's all right It's all right ♪ 1313 01:06:06,004 --> 01:06:08,047 ♪ It's your money or your life ♪ 1314 01:06:09,090 --> 01:06:11,676 ♪ It's all right It's all right ♪ 1315 01:06:12,886 --> 01:06:15,722 ♪ Don't need a sword to cut thru flower ♪ 1316 01:06:16,514 --> 01:06:18,808 ♪ Oh no, oh no ♪ 1317 01:06:20,226 --> 01:06:22,270 ♪ Whatever gets you thru your life ♪ 1318 01:06:23,396 --> 01:06:25,940 ♪ It's all right It's all right ♪ 1319 01:06:27,275 --> 01:06:29,402 ♪ Do it wrong or do it right ♪ 1320 01:06:30,445 --> 01:06:33,114 ♪ It's all right It's all right ♪ 1321 01:06:34,032 --> 01:06:36,701 ♪ Don't need a watch to waste your time ♪ 1322 01:06:37,619 --> 01:06:40,205 ♪ Oh no, oh no ♪ 1323 01:06:57,055 --> 01:07:00,308 ♪ Hold me, darlin' Come on listen to me ♪ 1324 01:07:00,683 --> 01:07:03,102 ♪ I won't do you no harm ♪ 1325 01:07:03,937 --> 01:07:07,397 ♪ Trust me, darlin' Come on, listen to me ♪ 1326 01:07:07,398 --> 01:07:11,319 ♪ Come on, listen to me Come on, listen, listen ♪ 1327 01:07:24,332 --> 01:07:27,877 - [crowd cheering] - [♪ song fades] 1328 01:07:37,178 --> 01:07:39,179 [John] I'd like to thank Elton and the boys 1329 01:07:39,180 --> 01:07:40,640 for having me on tonight. 1330 01:07:42,725 --> 01:07:43,850 We're trying to think of a number 1331 01:07:43,851 --> 01:07:46,061 to finish off with so that I can get out of here 1332 01:07:46,062 --> 01:07:47,980 - and be sick. - [young Elton chuckles] 1333 01:07:47,981 --> 01:07:49,439 [John] And we thought we'd do another 1334 01:07:49,440 --> 01:07:52,193 a number of an older, strange fiancé of mine 1335 01:07:52,610 --> 01:07:54,736 called Paul. This is one I never sang. 1336 01:07:54,737 --> 01:07:57,739 It's an old Beatle number, and we just about know it. 1337 01:07:57,740 --> 01:07:58,825 Here we are. 1338 01:07:59,617 --> 01:08:02,787 [rock music playing, John Lennon "I Saw Her Standing There"] 1339 01:08:10,920 --> 01:08:16,301 ♪ Well, she was just seventeen You know what I mean... ♪ 1340 01:08:16,843 --> 01:08:19,928 {\an8}[Tony] When John came offstage, he got in the back of the limo 1341 01:08:19,929 --> 01:08:21,388 {\an8}and he looked at me and he said, 1342 01:08:21,389 --> 01:08:23,766 {\an8}"That was... [bleep] ...great!" [chuckles] 1343 01:08:24,851 --> 01:08:26,518 {\an8}We went back to the Sherry-Netherland 1344 01:08:26,519 --> 01:08:28,980 and Elton was in the bathroom crying. 1345 01:08:29,897 --> 01:08:31,773 And John said to me, "Where's Elton? Where's Elton?" 1346 01:08:31,774 --> 01:08:34,401 I said, "He's in the bathroom, John. He's crying." 1347 01:08:34,402 --> 01:08:36,654 [laughs] So, John said, "What's he crying about?" 1348 01:08:37,030 --> 01:08:39,657 I said, "Because of the-- What has happened." 1349 01:08:39,907 --> 01:08:44,578 "He's so over the moon about it, he's c-- he's in tears." 1350 01:08:44,579 --> 01:08:47,497 So, John said, "Oh, my God." He said, "Should I go in?" 1351 01:08:47,498 --> 01:08:48,832 And I said, "Yeah." 1352 01:08:48,833 --> 01:08:51,711 They ended up sitting in the bloody lavatory 1353 01:08:51,919 --> 01:08:53,588 at the hotel together. 1354 01:08:57,091 --> 01:09:00,636 We were all enjoying it as a very joyous event, 1355 01:09:01,054 --> 01:09:06,100 not as John's swan song, which it turned out to be. 1356 01:09:07,352 --> 01:09:09,686 But none of us realized that that was gonna be 1357 01:09:09,687 --> 01:09:12,398 the last show that he would ever do. 1358 01:09:13,524 --> 01:09:15,485 [♪ soft music playing] 1359 01:09:20,823 --> 01:09:22,949 [Elton] I was probably the catalyst of Yoko and John 1360 01:09:22,950 --> 01:09:24,285 getting back together again. 1361 01:09:24,869 --> 01:09:26,995 If I hadn't played on "Whatever Gets You Thru the Night," 1362 01:09:26,996 --> 01:09:28,997 if I hadn't told him he had to do the show, 1363 01:09:28,998 --> 01:09:30,875 maybe he would never have met Yoko again. 1364 01:09:32,627 --> 01:09:34,002 Of course, they did get back together. 1365 01:09:34,003 --> 01:09:35,087 And they had Sean. 1366 01:09:35,088 --> 01:09:36,798 - [Alexis] And you’re his godfather? - [Elton] Yeah. 1367 01:09:39,342 --> 01:09:41,469 - He became in love again. - [Alexis] Oh. 1368 01:09:42,595 --> 01:09:44,262 [Elton] And so, his wildness, 1369 01:09:44,263 --> 01:09:47,266 it kinda stopped the drugs. Stopped the craziness. 1370 01:09:48,851 --> 01:09:50,728 Which was great, I was very happy for him. 1371 01:09:52,355 --> 01:09:55,066 - Didn't stop my craziness. - [Alexis] Were you-- [laughs] 1372 01:09:55,233 --> 01:09:58,069 [♪ lively music playing. Elton John "Levon"] 1373 01:10:07,453 --> 01:10:11,332 ♪ Levon sells cartoon balloons in town ♪ 1374 01:10:15,128 --> 01:10:18,047 ♪ His family business thrives ♪ 1375 01:10:20,007 --> 01:10:23,803 ♪ Jesus blows up balloons all day ♪ 1376 01:10:25,930 --> 01:10:30,143 ♪ Sits on the porch swing watching them fly ♪ 1377 01:10:32,603 --> 01:10:36,816 ♪ And Jesus He wants to go to Venus ♪ 1378 01:10:39,986 --> 01:10:43,030 ♪ Leave Levon far behind ♪ 1379 01:10:45,783 --> 01:10:49,412 ♪ Take a balloon and go sailing ♪ 1380 01:10:51,247 --> 01:10:56,878 ♪ While Levon Levon slowly dies ♪ 1381 01:10:58,129 --> 01:11:02,340 ♪ He was born a pauper to a pawn on a Christmas Day ♪ 1382 01:11:02,341 --> 01:11:05,343 ♪ When the New York Times said "God is dead" ♪ 1383 01:11:05,344 --> 01:11:07,221 ♪ And the war's begun ♪ 1384 01:11:08,181 --> 01:11:12,101 ♪ Oh, Alvin Tostig has a son today ♪ 1385 01:11:15,605 --> 01:11:17,982 ♪ And he shall be Levon ♪ 1386 01:11:18,816 --> 01:11:21,110 ♪ And he shall be a good man ♪ 1387 01:11:22,069 --> 01:11:24,197 ♪ And he shall be Levon ♪ 1388 01:11:25,239 --> 01:11:27,700 ♪ In tradition with the family plan ♪ 1389 01:11:28,242 --> 01:11:30,620 ♪ And he shall be Levon ♪ 1390 01:11:31,496 --> 01:11:34,040 ♪ And he shall be a good man ♪ 1391 01:11:35,875 --> 01:11:39,879 ♪ And he shall be Levon ♪ 1392 01:11:40,922 --> 01:11:43,174 ♪ And he shall be Levon ♪ 1393 01:11:44,383 --> 01:11:46,260 ♪ And he shall be a good man ♪ 1394 01:11:47,136 --> 01:11:49,472 ♪ And he shall be Levon ♪ 1395 01:11:50,556 --> 01:11:53,100 ♪ In tradition with the family plan ♪ 1396 01:11:53,518 --> 01:11:55,728 ♪ And he shall be Levon ♪ 1397 01:11:56,729 --> 01:11:58,981 ♪ And he shall be a good man ♪ 1398 01:12:01,025 --> 01:12:04,862 ♪ And he shall be Levon ♪ 1399 01:12:05,780 --> 01:12:09,784 ♪ He shall be Levon, yeah ♪ 1400 01:12:25,258 --> 01:12:29,387 - [♪ song fades] - [♪ soft piano music playing] 1401 01:12:30,346 --> 01:12:32,890 What key is "Don't Go Breaking My Heart" in? 1402 01:12:33,099 --> 01:12:34,474 - F? D? - [manager] D. 1403 01:12:34,475 --> 01:12:36,269 [indistinct chatter] 1404 01:12:45,903 --> 01:12:49,197 I can't remember it. Too long ago, 1976. 1405 01:12:49,198 --> 01:12:51,408 - [musician] That's a while back. - Don't remember back that far. 1406 01:12:51,409 --> 01:12:53,410 Can't even remember what I had for breakfast this morning. 1407 01:12:53,411 --> 01:12:54,536 [laughter] 1408 01:12:54,537 --> 01:12:57,039 ♪ I've got dementia ♪ 1409 01:13:00,084 --> 01:13:02,503 I think I've got dementia. I can't remember. 1410 01:13:02,795 --> 01:13:03,838 [all laugh] 1411 01:13:04,046 --> 01:13:05,506 [Elton] Is Dua here or not? 1412 01:13:06,173 --> 01:13:08,133 - Here she comes. Hey, baby. - [manager] There she is. Hello! 1413 01:13:08,134 --> 01:13:09,385 [Elton laughs] 1414 01:13:10,094 --> 01:13:12,178 I am so excited to be here. 1415 01:13:12,179 --> 01:13:13,764 - [Elton] Hello, lovely. - Hello, hello, hello. 1416 01:13:14,223 --> 01:13:15,807 [Elton] Hi, gorgeous. I haven’t seen you... 1417 01:13:15,808 --> 01:13:17,517 - In so long. - [Elton] Been so long. 1418 01:13:17,518 --> 01:13:19,228 [♪ upbeat music playing, Dua Lipa "Cold Heart"] 1419 01:13:19,353 --> 01:13:21,939 ♪ Think it's gonna be a long, long time ♪ 1420 01:13:22,064 --> 01:13:26,319 ♪ Till touchdown brings me 'round again to find ♪ 1421 01:13:26,694 --> 01:13:30,114 ♪ I'm not the man they think I am at home ♪ 1422 01:13:30,323 --> 01:13:32,450 ♪ Oh no, no, no ♪ 1423 01:13:33,534 --> 01:13:38,623 ♪ And this is what I should have said ♪ 1424 01:13:39,498 --> 01:13:41,000 ♪ Cold heart ♪ 1425 01:13:41,500 --> 01:13:44,127 ♪ Well, I thought it, but... ♪ 1426 01:13:44,128 --> 01:13:45,463 - [Elton] This is it. - [Zachary] Tiny. 1427 01:13:45,922 --> 01:13:48,049 I thought it was bigger than this. [laughs] 1428 01:13:49,467 --> 01:13:51,135 [Alexis] Do you remember it as being bigger? 1429 01:13:51,928 --> 01:13:55,221 Everything from the past is always bigger in your memory. 1430 01:13:55,222 --> 01:13:58,684 - And this is tiny. - [Alexis laughs] 1431 01:14:00,061 --> 01:14:01,728 I mean, it's absolutely tiny, 1432 01:14:01,729 --> 01:14:05,191 but it's got great atmosphere. I mean, look at the floor space. 1433 01:14:07,151 --> 01:14:10,947 I was this close to Leon Russell and people like that... 1434 01:14:12,239 --> 01:14:15,493 when I'm playing here, so I could see them perfectly. 1435 01:14:16,827 --> 01:14:19,704 Look at it. It's got something about it. 1436 01:14:19,705 --> 01:14:22,416 It's got an atmosphere and an aura about. 1437 01:14:29,256 --> 01:14:30,841 [young Elton] That's the new cover, folks. 1438 01:14:31,634 --> 01:14:33,468 Took me six years to crochet that. 1439 01:14:33,469 --> 01:14:35,471 [crowd laughs] 1440 01:14:35,596 --> 01:14:37,263 [interviewer] What can we expect on that album? 1441 01:14:37,264 --> 01:14:39,475 - [young Elton] Filth. - [crowd laughs] 1442 01:14:39,600 --> 01:14:41,309 No. Seriously, it's a story-type album. 1443 01:14:41,310 --> 01:14:42,519 It's the first story album 1444 01:14:42,520 --> 01:14:43,895 that Bernie and I have ever written. 1445 01:14:43,896 --> 01:14:45,564 It's basically about us two. 1446 01:14:45,982 --> 01:14:48,733 All the experiences that we had trying to make it 1447 01:14:48,734 --> 01:14:50,443 before we made the Empty Sky album, 1448 01:14:50,444 --> 01:14:53,363 like, the disappointments about the songs being refused 1449 01:14:53,364 --> 01:14:55,991 and all the people trying to sign you up for life 1450 01:14:55,992 --> 01:14:57,159 and things like that. 1451 01:14:58,411 --> 01:14:59,953 [Elton] Captain Fantastic was the first album 1452 01:14:59,954 --> 01:15:02,498 to enter the Billboard charts at number one ever, 1453 01:15:03,290 --> 01:15:06,043 so it shows you where we'd come to in our career. 1454 01:15:09,046 --> 01:15:10,672 [reporter] We've just arrived in Los Angeles 1455 01:15:10,673 --> 01:15:12,716 with Elton John's mother and stepfather 1456 01:15:12,717 --> 01:15:14,342 and their next-door neighbors 1457 01:15:14,343 --> 01:15:16,594 and several of Elton's aunts and uncles 1458 01:15:16,595 --> 01:15:19,682 to see Elton perform live at the huge Dodger Stadium. 1459 01:15:21,225 --> 01:15:23,059 [Alexis] And why did you want all these people? 1460 01:15:23,060 --> 01:15:25,396 [Elton] L.A. was the place I'd made it in America. 1461 01:15:25,563 --> 01:15:27,690 So, it seemed a natural homecoming. 1462 01:15:28,482 --> 01:15:30,151 I wanted them to feel proud. 1463 01:15:30,317 --> 01:15:33,070 And so, yeah, I wanted people to see it. 1464 01:15:33,237 --> 01:15:39,201 [crowd chanting] We want Elton! We want Elton! 1465 01:15:39,326 --> 01:15:46,291 [crowd cheering, chanting] 1466 01:15:46,292 --> 01:15:49,794 I now want to present a proclamation 1467 01:15:49,795 --> 01:15:53,716 which declares this week Elton John Week. 1468 01:15:53,841 --> 01:15:56,385 [crowd cheering] 1469 01:15:56,510 --> 01:15:57,845 [Mike] At that time, 1470 01:15:58,763 --> 01:16:01,473 {\an8}there was the excitement of these big events, 1471 01:16:01,474 --> 01:16:03,725 {\an8}but there was a lot of emotional stuff 1472 01:16:03,726 --> 01:16:06,020 {\an8}going on with Elton behind the scenes... 1473 01:16:07,688 --> 01:16:13,402 and cocaine was a big part of what was going on. 1474 01:16:15,154 --> 01:16:18,364 And I could see the... the downward spiral 1475 01:16:18,365 --> 01:16:20,868 that he was going through, physically and mentally. 1476 01:16:26,207 --> 01:16:28,334 [Alexis] How would you define the state you were in? 1477 01:16:30,628 --> 01:16:33,547 [Elton] I was either really fun or very miserable. 1478 01:16:34,590 --> 01:16:36,217 {\an8}[Alexis] Why were you so unhappy? 1479 01:16:36,801 --> 01:16:38,344 {\an8}[Elton] My career was killing me. 1480 01:16:39,595 --> 01:16:43,641 All I lived for was my chart position and... 1481 01:16:44,809 --> 01:16:46,977 sex and cocaine. 1482 01:16:48,187 --> 01:16:49,813 I mean, I felt there must be something 1483 01:16:49,814 --> 01:16:51,398 more to my life than this. 1484 01:16:53,651 --> 01:16:55,151 But I was the worst kind of person 1485 01:16:55,152 --> 01:16:58,238 to take drugs, because I couldn't have a line 1486 01:16:58,239 --> 01:16:59,656 - and then put it away. - [Alexis] Right. 1487 01:16:59,657 --> 01:17:02,118 [Elton] I'd just have to finish it off, and then I'd want more. 1488 01:17:03,577 --> 01:17:05,703 When you drink that much and you do that amount of drugs, 1489 01:17:05,704 --> 01:17:07,997 it's like I was dead and looking at it from up 1490 01:17:07,998 --> 01:17:09,458 in heaven thinking, 1491 01:17:10,000 --> 01:17:12,586 "Who the... [bleep] ...are you? What have you become?" 1492 01:17:16,298 --> 01:17:18,425 I just wanted someone to put their arm around me. 1493 01:17:21,262 --> 01:17:24,557 I was nervous about my family seeing what kind of state I was in. 1494 01:17:25,099 --> 01:17:27,851 The day before the show, we were having lunch 1495 01:17:27,852 --> 01:17:30,479 at my house in Beverly Hills... 1496 01:17:32,314 --> 01:17:34,191 I took a bunch of sleeping tablets. 1497 01:17:37,987 --> 01:17:40,739 I took them, came up to the swimming pool, said, 1498 01:17:40,865 --> 01:17:42,366 "I'm gonna-- I've taken a bunch of tablets. 1499 01:17:42,575 --> 01:17:44,702 "I'm gonna kill my-- I'm gonna drown." 1500 01:17:46,745 --> 01:17:50,958 [♪ soft rock music playing] 1501 01:18:12,062 --> 01:18:15,774 [Mike] I was outside, sitting with his mum 1502 01:18:15,900 --> 01:18:21,447 and his stepdad and his nan, and we pulled him out. 1503 01:18:23,574 --> 01:18:24,825 I called the doctor. 1504 01:18:25,784 --> 01:18:28,120 I believe the doctor pumped his stomach 1505 01:18:28,871 --> 01:18:30,205 and put him to bed. 1506 01:18:30,206 --> 01:18:34,334 And I just sat by his bed all night 1507 01:18:34,335 --> 01:18:36,545 as he went in and out of consciousness. 1508 01:18:39,131 --> 01:18:41,133 And then, in the morning, he came to. 1509 01:18:42,301 --> 01:18:46,096 [♪ soft piano music playing] 1510 01:18:52,603 --> 01:18:54,312 [Alexis] How did your parents take it? 1511 01:18:54,313 --> 01:18:55,813 [Elton] My mother and my stepfather 1512 01:18:55,814 --> 01:18:57,900 and my grandmother were worried about me. 1513 01:18:59,860 --> 01:19:01,694 [Alexis] Were you then in bed for a couple of days 1514 01:19:01,695 --> 01:19:03,447 - after that or-- - [Elton] No. 1515 01:19:03,572 --> 01:19:05,114 [Alexis] So, you were right as rain? 1516 01:19:05,115 --> 01:19:08,117 [Elton] Well, I had the show to do, so I had to be as right as rain. 1517 01:19:08,118 --> 01:19:10,204 [Alexis] There was never any question of canceling the show? 1518 01:19:10,746 --> 01:19:11,955 [Elton] No. 1519 01:19:11,956 --> 01:19:14,833 I've never taken my personal life on stage with me. 1520 01:19:14,959 --> 01:19:16,125 - [Alexis] Okay. - For those two hours 1521 01:19:16,126 --> 01:19:20,005 or two-and-a-half hours, it's an escape from turmoil. 1522 01:19:21,090 --> 01:19:23,092 And that comes all the way back 1523 01:19:23,259 --> 01:19:25,510 and the only time I felt really included sometimes, 1524 01:19:25,511 --> 01:19:28,097 was when I was playing the piano in front of people. 1525 01:19:31,267 --> 01:19:33,435 [crowd cheering] 1526 01:19:33,602 --> 01:19:37,940 [♪ rock music playing, Elton John "Pinball Wizard"] 1527 01:19:50,411 --> 01:19:53,455 ♪ Ever since I was a young boy I played the silver ball ♪ 1528 01:19:53,706 --> 01:19:56,750 ♪ From Soho down to Brighton I must've played them all ♪ 1529 01:19:57,042 --> 01:20:00,045 ♪ But I ain't seen nothin' like him in any amusement hall ♪ 1530 01:20:00,296 --> 01:20:04,383 ♪ That deaf, dumb, and blind kid sure plays a mean pinball ♪ 1531 01:20:10,556 --> 01:20:13,517 ♪ He stands like a statue becomes part of the machine ♪ 1532 01:20:13,726 --> 01:20:16,937 ♪ Feeling all the bumpers always playing clean ♪ 1533 01:20:17,104 --> 01:20:20,189 ♪ He plays by intuition the digit counters fall ♪ 1534 01:20:20,190 --> 01:20:24,570 ♪ That deaf, dumb, and blind kid sure plays a mean pinball ♪ 1535 01:20:30,159 --> 01:20:33,662 ♪ He's a pinball wizard He scores a trillion more ♪ 1536 01:20:33,912 --> 01:20:38,709 ♪ A pinball wizard The world's new pinball lord ♪ 1537 01:20:39,668 --> 01:20:42,546 ♪ He's scoring more ♪ 1538 01:20:43,047 --> 01:20:47,468 ♪ He's scoring more ♪ 1539 01:20:48,761 --> 01:20:49,845 ♪ All right! ♪ 1540 01:20:50,137 --> 01:20:51,597 [vocalizing] 1541 01:21:00,731 --> 01:21:02,566 Thank you! "Pinball Wizard!" 1542 01:21:02,691 --> 01:21:05,235 [crowd cheering] 1543 01:21:20,209 --> 01:21:23,087 Thank you, Los Angeles! Thank you, the Dodgers! 1544 01:21:26,340 --> 01:21:32,137 [♪ instrumental music playing] 1545 01:21:37,184 --> 01:21:39,102 [Elton] I was communicating and having great success 1546 01:21:39,103 --> 01:21:41,688 in front of all these thousands and thousands of people, 1547 01:21:42,648 --> 01:21:45,817 and I was very good at it. That's what kept me going. 1548 01:21:45,818 --> 01:21:47,611 I mean, that love of the music. 1549 01:21:48,404 --> 01:21:51,155 But that wasn't how you cope with normal life. 1550 01:21:51,156 --> 01:21:52,825 That's fantasy land. 1551 01:21:54,493 --> 01:21:56,786 And I had all the success, I had all of the trappings, 1552 01:21:56,787 --> 01:21:58,871 and I loved that and everything, but they really-- 1553 01:21:58,872 --> 01:22:00,666 They didn't make me happy. 1554 01:22:02,000 --> 01:22:05,671 And I knew that I could not stay so unhappy and so miserable. 1555 01:22:31,572 --> 01:22:34,575 [Cliff] 18 August 1976. 1556 01:22:35,242 --> 01:22:36,660 {\an8}Speaking with Elton John. 1557 01:22:38,954 --> 01:22:40,289 You've announced no touring. 1558 01:22:40,622 --> 01:22:42,416 You're gonna stay with that if you can. 1559 01:22:42,541 --> 01:22:43,541 [young Elton] For the time. 1560 01:22:43,542 --> 01:22:44,667 I'm not saying I'm retiring. 1561 01:22:44,668 --> 01:22:46,461 I just know it's time to do something else now. 1562 01:22:46,462 --> 01:22:49,088 [Cliff] This is a very important time in your life. 1563 01:22:49,089 --> 01:22:50,466 A lot of changes going on. 1564 01:22:50,799 --> 01:22:52,425 [young Elton] Yeah. I mean, I feel very strange 1565 01:22:52,426 --> 01:22:53,719 at this particular moment. 1566 01:22:54,636 --> 01:22:56,597 [Cliff] You've had five years at the top. 1567 01:22:57,055 --> 01:23:01,894 You're in a rank of stardom that's almost incomparable. 1568 01:23:02,311 --> 01:23:04,146 You've got everything a person could have. 1569 01:23:04,855 --> 01:23:06,607 But what about old Elton, when he, uh, 1570 01:23:07,608 --> 01:23:11,236 goes home at night? Do you have love and affection? 1571 01:23:12,112 --> 01:23:13,321 [young Elton] Not really. 1572 01:23:13,322 --> 01:23:15,532 I do have a certain amount of sex and that's it. 1573 01:23:15,824 --> 01:23:17,325 I would desperately like to be loved, 1574 01:23:17,326 --> 01:23:19,786 but that isn't part of my life that's come together yet. 1575 01:23:20,496 --> 01:23:23,706 [Cliff] Can you be relaxed at all about the kind of person 1576 01:23:23,707 --> 01:23:25,208 you'd really like to fall in love with? 1577 01:23:25,209 --> 01:23:27,586 [young Elton] I'm a bit of a coward when it comes to that. 1578 01:23:28,128 --> 01:23:29,504 I tend to get scared. 1579 01:23:29,505 --> 01:23:31,422 As soon as somebody tries to get to know me deeply, 1580 01:23:31,423 --> 01:23:34,801 I sort of clam up and turn off. I just won't let people near me. 1581 01:23:35,928 --> 01:23:38,764 I just hurt so much as a kid, I don't want it to happen again. 1582 01:23:43,352 --> 01:23:45,604 - [Cliff] Can we get personal? - [young Elton] Hmm, a little bit. 1583 01:23:45,729 --> 01:23:46,813 [Cliff] Shall we turn that off? 1584 01:23:48,941 --> 01:23:50,484 - [young Elton] Keep going. - [Cliff] Yeah, ok. 1585 01:23:51,026 --> 01:23:52,945 Do you see any time when you can be 1586 01:23:53,153 --> 01:23:54,947 totally honest and upfront about yourself, 1587 01:23:55,155 --> 01:23:56,197 sexually? 1588 01:23:56,198 --> 01:23:57,949 [young Elton] I've never talked about this before. 1589 01:23:57,950 --> 01:23:59,075 [Cliff chuckles] 1590 01:23:59,076 --> 01:24:00,619 [young Elton] But I'm not gonna turn it off. 1591 01:24:00,994 --> 01:24:01,994 I haven't met anybody 1592 01:24:01,995 --> 01:24:04,873 that I would really like to settle down of either sex. 1593 01:24:06,667 --> 01:24:08,377 [Cliff] Do you think it would be devastating 1594 01:24:08,710 --> 01:24:10,712 for your music or your sales that is-- 1595 01:24:11,338 --> 01:24:13,423 If you were to take the bisexual posture? 1596 01:24:15,676 --> 01:24:17,718 [young Elton] I think I've got to the point in my life 1597 01:24:17,719 --> 01:24:19,263 where I have to do what is honest. 1598 01:24:20,389 --> 01:24:23,057 Basically, I would like to get married eventually 1599 01:24:23,058 --> 01:24:24,851 and have kids, 'cause I love kids. 1600 01:24:25,185 --> 01:24:26,561 I have to have a personal life 1601 01:24:26,562 --> 01:24:30,314 and I have to have some peace of mind 1602 01:24:30,315 --> 01:24:31,440 and someone to share it with. 1603 01:24:31,441 --> 01:24:32,858 I've had no one to share this with. 1604 01:24:32,859 --> 01:24:34,570 And it's a little-- It can get to you. 1605 01:24:34,903 --> 01:24:36,655 I'm getting tired of being on my own. 1606 01:24:39,533 --> 01:24:41,867 [♪ somber music playing, Elton John "All the Nasties"] 1607 01:24:41,868 --> 01:24:45,747 ♪ If it came to pass that they should ask ♪ 1608 01:24:49,251 --> 01:24:52,045 ♪ What could I tell them? ♪ 1609 01:24:53,630 --> 01:24:59,469 ♪ Would they criticize behind my back? ♪ 1610 01:25:02,723 --> 01:25:05,559 ♪ Maybe I should let them ♪ 1611 01:25:08,145 --> 01:25:12,316 ♪ Oh, if only then and only then ♪ 1612 01:25:12,441 --> 01:25:15,444 ♪ They would understand ♪ 1613 01:25:16,862 --> 01:25:19,990 ♪ They'd turn a full-blooded city boy ♪ 1614 01:25:20,115 --> 01:25:22,534 ♪ Into a full-blooded city man... ♪ 1615 01:25:25,871 --> 01:25:29,458 [Alexis] Was there any reaction to it within the music business? 1616 01:25:31,251 --> 01:25:33,127 [Elton] People around me were nervous, 1617 01:25:33,128 --> 01:25:34,796 the record company in America. 1618 01:25:35,881 --> 01:25:38,299 There was a knee-jerk reaction amongst some radio stations 1619 01:25:38,300 --> 01:25:41,386 in America who burnt my records and stuff like that. 1620 01:25:41,928 --> 01:25:44,473 There's no hiding the truth, it did hurt my career. 1621 01:25:45,682 --> 01:25:47,099 [Alexis] Was it a liberating thing? 1622 01:25:47,100 --> 01:25:48,602 - Was it a-- - [Elton] Oh, totally. 1623 01:25:49,144 --> 01:25:51,313 To finally be able to be who I was. 1624 01:25:52,230 --> 01:25:53,565 You've no idea. 1625 01:25:54,107 --> 01:25:56,276 It took me years and years to be honest. 1626 01:25:58,362 --> 01:26:01,113 And then it took me from that time 1627 01:26:01,114 --> 01:26:04,533 to when I got sober when I was 43 1628 01:26:04,534 --> 01:26:06,787 to get as honest as I possibly could. 1629 01:26:08,038 --> 01:26:10,791 {\an8}♪ Oh, my soul ♪ 1630 01:26:11,249 --> 01:26:13,919 {\an8}♪ Oh, my soul ♪ 1631 01:26:14,544 --> 01:26:16,879 {\an8}♪ Oh, my soul ♪ 1632 01:26:16,880 --> 01:26:18,798 [Elton] It's not until I got sober in 1990 1633 01:26:18,799 --> 01:26:20,592 that everything changed. 1634 01:26:20,967 --> 01:26:23,762 {\an8}♪ Oh, my soul ♪ 1635 01:26:24,304 --> 01:26:27,182 {\an8}♪ Oh, my soul ♪ 1636 01:26:27,516 --> 01:26:30,977 {\an8}♪ Oh, my soul ♪ 1637 01:26:33,855 --> 01:26:35,190 ♪ Oh, my soul... ♪ 1638 01:26:35,357 --> 01:26:37,900 [Elton] It did take me 43 years to learn how to function 1639 01:26:37,901 --> 01:26:40,404 as a human being, rather than as a rock star. 1640 01:26:43,407 --> 01:26:46,410 {\an8}♪ ...Oh, my soul ♪ 1641 01:26:46,618 --> 01:26:49,704 {\an8}♪ Oh, my soul ♪ 1642 01:26:49,705 --> 01:26:52,874 ♪ Oh, my soul ♪ 1643 01:26:56,294 --> 01:26:59,005 ♪ Oh, my soul ♪ 1644 01:26:59,464 --> 01:27:02,050 ♪ Oh, my soul ♪ 1645 01:27:02,801 --> 01:27:05,512 ♪ Oh, my soul ♪ 1646 01:27:09,015 --> 01:27:15,272 {\an8}♪ Oh, my soul ♪ 1647 01:27:15,772 --> 01:27:19,151 {\an8}♪ Oh, my soul ♪ 1648 01:27:21,945 --> 01:27:28,285 ♪ Oh, my soul ♪ 1649 01:27:28,493 --> 01:27:31,663 ♪ Oh, my soul ♪ 1650 01:27:34,916 --> 01:27:37,377 ♪ Oh, my soul ♪ 1651 01:27:38,086 --> 01:27:40,505 ♪ Oh, my soul ♪ 1652 01:27:41,298 --> 01:27:44,176 ♪ Oh, my soul ♪ 1653 01:27:47,596 --> 01:27:50,724 ♪ Oh, my soul ♪ 1654 01:27:50,974 --> 01:27:53,310 ♪ Oh, my soul ♪ 1655 01:27:53,894 --> 01:27:56,855 ♪ Oh, my soul ♪ 1656 01:28:00,150 --> 01:28:02,652 ♪ Oh, my soul ♪ 1657 01:28:03,361 --> 01:28:05,864 ♪ Oh, my soul ♪ 1658 01:28:06,531 --> 01:28:09,034 ♪ Oh, my soul ♪ 1659 01:28:09,242 --> 01:28:13,330 [crowd cheering] 1660 01:28:22,255 --> 01:28:27,427 {\an8}[♪ soft music playing, Elton John "Someone Saved My Life Tonight"] 1661 01:28:36,561 --> 01:28:39,564 ♪ When I think of those East End lights ♪ 1662 01:28:39,898 --> 01:28:42,400 ♪ Muggy nights the curtains drawn ♪ 1663 01:28:42,526 --> 01:28:45,529 ♪ In the little room downstairs ♪ 1664 01:28:47,948 --> 01:28:50,784 ♪ Prima donna Lord you really should have been there ♪ 1665 01:28:51,159 --> 01:28:56,206 ♪ Sittin' like a princess perched in her electric chair ♪ 1666 01:28:57,791 --> 01:29:04,172 ♪ And it's one more beer And I don't hear you anymore ♪ 1667 01:29:04,339 --> 01:29:07,217 ♪ We've all gone crazy lately ♪ 1668 01:29:07,801 --> 01:29:12,556 ♪ My friend's out there rolling 'round the basement floor ♪ 1669 01:29:13,390 --> 01:29:16,017 ♪ Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh ♪ 1670 01:29:18,144 --> 01:29:20,981 ♪ And someone saved my life tonight ♪ 1671 01:29:21,147 --> 01:29:24,609 - ♪ Sugar bear ♪ - ♪ Sugar bear ♪ 1672 01:29:24,818 --> 01:29:27,070 ♪ You almost had your hooks in me ♪ 1673 01:29:27,696 --> 01:29:29,281 ♪ Didn't you dear ♪ 1674 01:29:29,739 --> 01:29:33,410 ♪ You nearly had me roped and tied ♪ 1675 01:29:34,369 --> 01:29:38,414 ♪ Altar bound hypnotized Sweet freedom ♪ 1676 01:29:38,415 --> 01:29:42,419 ♪ Whispered in my ear You're a butterfly ♪ 1677 01:29:43,837 --> 01:29:47,132 ♪ And butterflies are free to fly ♪ 1678 01:29:47,299 --> 01:29:48,466 ♪ Fly away ♪ 1679 01:29:50,552 --> 01:29:52,971 ♪ High away ♪ 1680 01:29:53,138 --> 01:29:55,098 ♪ Bye bye ♪ 1681 01:29:55,557 --> 01:29:58,768 ♪ Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh ♪ 1682 01:30:03,189 --> 01:30:05,399 [♪ song fades] 1683 01:30:05,400 --> 01:30:08,360 This is a very special night for me, 1684 01:30:08,361 --> 01:30:11,531 a very emotional night for me. And-- [clears throat] 1685 01:30:11,656 --> 01:30:15,075 [crowd cheering] 1686 01:30:15,076 --> 01:30:17,661 It's been a long journey. And... 1687 01:30:17,662 --> 01:30:21,666 - [laughs, clicks tongue] - [crowd cheering] 1688 01:30:28,840 --> 01:30:32,217 I first came here, to America, in 1970, 1689 01:30:32,218 --> 01:30:34,219 to the City of Angels, 1690 01:30:34,220 --> 01:30:36,931 - Los Angeles. - [crowd cheering] 1691 01:30:36,932 --> 01:30:39,351 And I played a club called the Troubadour Club, 1692 01:30:40,727 --> 01:30:42,687 which thankfully is still there. 1693 01:30:43,855 --> 01:30:46,023 It's been 50 years of touring in the United States 1694 01:30:46,024 --> 01:30:47,733 across all 50 states. 1695 01:30:47,734 --> 01:30:49,693 So, thank you for all the years 1696 01:30:49,694 --> 01:30:51,737 of love and generosity and loyalty. 1697 01:30:51,738 --> 01:30:53,697 [♪ rock music playing, Elton John "I'm Still Standing"] 1698 01:30:53,698 --> 01:30:55,825 ♪ You just fade away ♪ 1699 01:30:56,743 --> 01:30:59,370 ♪ Don't you know I'm still standin' ♪ 1700 01:30:59,371 --> 01:31:01,289 ♪ Better than I ever did? ♪ 1701 01:31:01,957 --> 01:31:07,337 ♪ Lookin' like a true survivor Feelin' like a little kid ♪ 1702 01:31:08,380 --> 01:31:12,842 ♪ I'm still standin' after all this time ♪ 1703 01:31:13,301 --> 01:31:15,970 ♪ Pickin' up the pieces of my life ♪ 1704 01:31:15,971 --> 01:31:18,556 ♪ Without you on my mind ♪ 1705 01:31:18,890 --> 01:31:22,894 ♪ I'm still standin' Yeah, yeah, yeah ♪ 1706 01:31:24,521 --> 01:31:29,234 ♪ I'm still standin' Yeah, yeah, yeah ♪ 1707 01:31:31,444 --> 01:31:33,613 ♪ Once I never coulda hoped to win ♪ 1708 01:31:33,780 --> 01:31:36,281 ♪ You're startin' down the road leavin' me again ♪ 1709 01:31:36,282 --> 01:31:39,159 ♪ The threats you made were meant to cut me down ♪ 1710 01:31:39,160 --> 01:31:41,620 ♪ And if our love was just a circus ♪ 1711 01:31:41,621 --> 01:31:43,999 ♪ You'd be a clown by now ♪ 1712 01:31:44,708 --> 01:31:49,129 ♪ You know I'm still standin' better than I ever did ♪ 1713 01:31:50,422 --> 01:31:52,215 ♪ Lookin' like a true survivor ♪ 1714 01:31:52,841 --> 01:31:54,926 ♪ Feelin' like a little kid ♪ 1715 01:31:56,219 --> 01:32:00,724 ♪ I'm still standin' after all this time ♪ 1716 01:32:01,099 --> 01:32:03,518 ♪ Pickin' up the pieces of my life ♪ 1717 01:32:03,977 --> 01:32:06,229 ♪ Without you on my mind ♪ 1718 01:32:06,813 --> 01:32:10,942 ♪ I'm still standin' Yeah, yeah, yeah ♪ 1719 01:32:12,277 --> 01:32:16,573 ♪ I'm still standin' Yeah, yeah, yeah ♪ 1720 01:32:17,949 --> 01:32:22,287 ♪ I'm still standin' Yeah, yeah, yeah ♪ 1721 01:32:23,455 --> 01:32:28,626 ♪ I'm still standin' Yeah, yeah, yeah ♪ 1722 01:32:30,545 --> 01:32:35,759 - [♪ song concludes] - [crowd cheering] 1723 01:32:36,926 --> 01:32:39,721 [crowd cheering, whistling] 1724 01:33:13,505 --> 01:33:17,092 [cheering, whistling continues] 1725 01:33:33,233 --> 01:33:36,402 [♪ soft music playing, Elton John "Your Song"] 1726 01:33:40,949 --> 01:33:43,243 ♪ It's a little bit funny ♪ 1727 01:33:44,786 --> 01:33:46,996 ♪ This feelin' inside ♪ 1728 01:33:48,414 --> 01:33:53,795 ♪ I'm not one of those who can easily hide ♪ 1729 01:33:55,672 --> 01:34:00,802 ♪ I don't have much money But boy if I did ♪ 1730 01:34:02,303 --> 01:34:08,768 ♪ I'd buy a big house where we both could live ♪ 1731 01:34:11,187 --> 01:34:13,356 ♪ If I was a sculptor ♪ 1732 01:34:14,816 --> 01:34:18,319 ♪ But then again, no or a man ♪ 1733 01:34:18,778 --> 01:34:23,658 ♪ Who makes potions in a travelin' show ♪ 1734 01:34:25,326 --> 01:34:30,707 ♪ I know it's not much But it's the best I can do ♪ 1735 01:34:32,083 --> 01:34:38,173 ♪ My gift is my song And this one's for you ♪ 1736 01:34:41,092 --> 01:34:44,262 ♪ And you can tell everybody ♪ 1737 01:34:44,804 --> 01:34:47,182 ♪ This is your song ♪ 1738 01:34:48,224 --> 01:34:53,646 ♪ It may be quite simple But now that it's done ♪ 1739 01:34:54,606 --> 01:34:57,984 ♪ I hope you don't mind I hope you don't mind ♪ 1740 01:34:58,109 --> 01:35:01,696 ♪ That I put down in words ♪ 1741 01:35:02,530 --> 01:35:06,034 ♪ How wonderful life is ♪ 1742 01:35:06,409 --> 01:35:10,496 ♪ While you're in the world ♪ 1743 01:35:10,997 --> 01:35:13,750 [Elton] I would like to introduce somebody who, 1744 01:35:14,083 --> 01:35:15,083 if it wasn't for him, 1745 01:35:15,084 --> 01:35:16,960 I wouldn't be sitting here right now. 1746 01:35:16,961 --> 01:35:19,671 - Come on, Mr. Bernie Taupin. - [crowd cheering] 1747 01:35:19,672 --> 01:35:21,007 ♪ I sat on the roof ♪ 1748 01:35:23,051 --> 01:35:25,261 ♪ And kicked off the moss ♪ 1749 01:35:26,429 --> 01:35:28,764 ♪ Well, a few of the verses ♪ 1750 01:35:28,765 --> 01:35:32,101 ♪ Well They've got me quite cross ♪ 1751 01:35:33,728 --> 01:35:35,354 ♪ But the sun's been quite kind ♪ 1752 01:35:35,355 --> 01:35:36,772 Bernie Taupin! 1753 01:35:36,773 --> 01:35:39,192 ♪ While I wrote this song... ♪ 1754 01:35:40,652 --> 01:35:44,113 And as you know, I am stopping touring, 1755 01:35:44,572 --> 01:35:46,616 and this would mean my last concert in America. 1756 01:35:46,950 --> 01:35:50,119 It's 'cause I wanna spend time with my family. 1757 01:35:50,536 --> 01:35:55,749 So, I wanna bring them out and show you why I am retiring. 1758 01:35:55,750 --> 01:35:58,544 David, Zachary, and Elijah. 1759 01:35:59,963 --> 01:36:03,924 [crowd cheering] 1760 01:36:03,925 --> 01:36:07,971 ♪ Anyway the thing is What I really mean ♪ 1761 01:36:10,974 --> 01:36:16,229 ♪ Yours are the sweetest eyes I've ever seen ♪ 1762 01:36:19,857 --> 01:36:26,197 ♪ And you can tell everybody this is your song ♪ 1763 01:36:27,073 --> 01:36:32,578 ♪ It may be quite simple But now that it's done ♪ 1764 01:36:33,997 --> 01:36:35,415 ♪ I hope you don't mind ♪ 1765 01:36:35,790 --> 01:36:40,753 ♪ I hope you don't mind that I put down in words ♪ 1766 01:36:41,587 --> 01:36:45,133 ♪ How wonderful life is ♪ 1767 01:36:45,717 --> 01:36:49,470 ♪ While you're in the world ♪ 1768 01:36:51,556 --> 01:36:53,224 ♪ I hope you don't mind ♪ 1769 01:36:53,349 --> 01:36:58,771 ♪ I hope you don't mind that I put down in words ♪ 1770 01:36:59,564 --> 01:37:02,859 ♪ How wonderful life is ♪ 1771 01:37:03,484 --> 01:37:07,030 ♪ While you're in the world ♪ 1772 01:37:16,789 --> 01:37:18,958 [♪ song concludes] 1773 01:37:19,125 --> 01:37:24,964 [crowd cheering, applauding] 1774 01:37:49,030 --> 01:37:52,241 [♪ soft piano music playing, Elton John and Brandi Carlile "Never Too Late"] 1775 01:38:02,043 --> 01:38:04,379 ♪ It's never too late ♪ 1776 01:38:05,296 --> 01:38:08,383 ♪ For a wide-open slate ♪ 1777 01:38:09,008 --> 01:38:15,014 ♪ A kiss from a stranger A thousand first dates ♪ 1778 01:38:15,515 --> 01:38:18,892 ♪ You're a diamond, baby ♪ 1779 01:38:18,893 --> 01:38:21,479 ♪ To hell with heaven's gate ♪ 1780 01:38:22,063 --> 01:38:23,981 ♪ There's not a moment too soon ♪ 1781 01:38:24,107 --> 01:38:27,985 ♪ If it's never too never too late ♪ 1782 01:38:28,778 --> 01:38:34,784 ♪ Well, it's never too late To go shoot out the moon ♪ 1783 01:38:35,368 --> 01:38:41,707 ♪ We'll go dancing in graveyards You can keep your balloons ♪ 1784 01:38:42,375 --> 01:38:48,131 ♪ Be a runaway bride Trading gifts is the groom ♪ 1785 01:38:49,090 --> 01:38:53,719 ♪ If it's never too late For a moment too soon ♪ 1786 01:38:56,264 --> 01:39:01,978 {\an8}♪ Time, don't bore me With the same old tired story ♪ 1787 01:39:02,478 --> 01:39:04,814 {\an8}♪ What's new in the news? ♪ 1788 01:39:05,690 --> 01:39:08,985 ♪ Who's hot? Where's the glory? ♪ 1789 01:39:09,152 --> 01:39:12,113 ♪ How we dwell in the past ♪ 1790 01:39:12,738 --> 01:39:15,283 ♪ For laughing at time ♪ 1791 01:39:15,658 --> 01:39:18,911 ♪ Don't the years make jokes of all of us? ♪ 1792 01:39:19,036 --> 01:39:20,704 ♪ Let the whole ♪ 1793 01:39:20,705 --> 01:39:24,333 ♪ Let the whole century slide ♪ 1794 01:39:39,182 --> 01:39:42,059 ♪ There's a last time for everything ♪ 1795 01:39:42,852 --> 01:39:45,104 ♪ But we won't ever know ♪ 1796 01:39:45,980 --> 01:39:48,816 ♪ It's a slow dance on a carousel ♪ 1797 01:39:49,484 --> 01:39:52,153 ♪ A walk in the snow ♪ 1798 01:39:52,445 --> 01:39:55,781 ♪ Don't let it cross your mind ♪ 1799 01:39:55,990 --> 01:39:59,160 ♪ Keep a smile upon your lips ♪ 1800 01:39:59,494 --> 01:40:03,706 ♪ Let's spin 'round the sun like the veil never slips ♪ 1801 01:40:06,292 --> 01:40:09,462 ♪ Time, don't bore me ♪ 1802 01:40:09,629 --> 01:40:12,173 ♪ With the same old tired story ♪ 1803 01:40:12,423 --> 01:40:15,009 ♪ What's new in the news? ♪ 1804 01:40:15,843 --> 01:40:18,846 ♪ Who's hot? Where's the glory? ♪ 1805 01:40:19,013 --> 01:40:22,266 ♪ How we dwell in the past ♪ 1806 01:40:22,725 --> 01:40:25,186 ♪ For laughing at time ♪ 1807 01:40:25,770 --> 01:40:28,898 ♪ Don't the years make jokes of all of us? ♪ 1808 01:40:29,190 --> 01:40:31,692 - ♪ Let the whole ♪ - ♪ Let the whole ♪ 1809 01:40:31,817 --> 01:40:35,362 - ♪ Century slide ♪ - ♪ Century slide ♪ 1810 01:40:35,363 --> 01:40:37,949 ♪ Slide ♪ 1811 01:40:39,367 --> 01:40:45,248 ♪ Oh, it's never too late For a wide-open slate ♪ 1812 01:40:46,249 --> 01:40:48,793 ♪ A kiss from a stranger ♪ 1813 01:40:49,544 --> 01:40:52,129 ♪ A thousand first dates ♪ 1814 01:40:52,588 --> 01:40:55,550 ♪ You're a diamond, baby ♪ 1815 01:40:56,050 --> 01:40:59,135 ♪ To hell with heaven's gate ♪ 1816 01:40:59,136 --> 01:41:00,805 ♪ There's not a moment too soon ♪ 1817 01:41:00,930 --> 01:41:04,015 ♪ If it's never too never too late ♪ 1818 01:41:04,016 --> 01:41:05,226 ♪ Oh, no ♪ 1819 01:41:05,685 --> 01:41:07,519 ♪ There's not a moment too soon ♪ 1820 01:41:07,520 --> 01:41:10,314 ♪ If it's never too never too late ♪ 1821 01:41:12,483 --> 01:41:19,197 ♪ There's not a moment too soon If it's never too late ♪ 1822 01:41:19,198 --> 01:41:20,908 [♪ song fades] 1823 01:41:24,745 --> 01:41:27,331 [♪ soft music playing] 1824 01:42:05,119 --> 01:42:07,038 [♪ music fades] 146644

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.