All language subtitles for The.Voice.S26E22.en

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Carson: WELL, THERE YOU HAVE
IT EVERYBODY.

THAT'S YOUR TOP EIGHT AND A
SONG, OF COURSE, FROM A LITTLE

FILM THAT'S DOING PRETTY GOOD
RIGHT NOW, "WICKED."

WELCOME TO OUR SEASON 26 FINALE.
AND GIVE IT UP FOR, OUR

COACHES --
MICHAEL BUBLE.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
GWEN STEFANI.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
THE QUEEN OF COUNTRY, REBA

McENTIRE.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

AND WE'RE PROUD TO SAY OUR OWN
SNOOP DOGG.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
WHAT AN OPENING TO THE SHOW.

HEY EVERYBODY, I'M CARSON DALY.
AND THIS IS THE NIGHT WE'VE BEEN

WAITING FOR.
WE'VE GOT OUTSTANDING MUSIC FROM

KELLY CLARKSON, DAN + SHAY,
TEARS FOR FEARS, MYLES SMITH,

RILEY GREEN, ELLA LANGLEY AND
"VOICE" CHAMPIONS HUNTLEY AND

ASHER HaVON.
AND MUSIC LEGENDS STING AND

SNOOP DEBUT THEIR SONG TOGETHER.
KILLER NIGHT OF MUSIC.

ALSO, WE'RE DOING SOMETHING
COOL.

ALL OF YOUR FINALISTS ARE TAKING
THE STAGE WITH THEIR COACHES FOR

EPIC DUETS.
MOST IMPORTANTLY, WE WILL FIND

OUT YOUR WINNER.
LET'S TAKE A QUICK SECOND TO

CHAT WITH OUR COACHES ONE MORE
TIME.

MICHAEL BUBLE, YOUR FIRST
SEASON, YOUR FIRST FINALE.

IT'S BEEN AWESOME.
HOW HAS IT BEEN FOR YOU?

>> I FEEL HONORED.
I'M HONORED TO BE HERE.

I GOT A FAMILY, A BRAND NEW
FAMILY I LOVE.

IT'S THE BEST JOB SINCE I WORKED
AT CHUCK E. CHEESE.

>> Carson: THAT'S SAYING A LOT.
>> YOU'RE BETTER THAN THAT

SMELLY COSTUME.
>> Carson: THANKS FOR THAT.

GWEN?
>> I LIKED DAIRY QUEEN A LITTLE

BETTER.
I WORKED THERE.

AMAZING.
I FEEL LIKE I'M IN A DREAM.

I CAN'T BELIEVE THAT ALL OF
THOSE TALENTED SIJNGERS WERE UP

THERE DOING THAT RIGHT NOW.
I CAN'T EVEN IMAGINE HOW HARD

THAT WAS.
JUST HONORED TO BE HERE.

>> Carson: GWEN, GOOD LUCK TO
YOU.

REBA, REGARDLESS OF WHO WINS,
WHAT ADVICE DO YOU HAVE FOR THE

FINALISTS?
>> I WANT THEM TO HAVE FUN

TONIGHT.
WHATEVER THEY DO WHEN THEY LEAVE

"THE VOICE" GO HAVE FUN.
YOU HAVE A GOD GIVEN GIFT.

USE IT AND HAVE FUN.
>> Carson: THANK YOU, REBA.

CONGRATS ON A GREAT SEASON.
SNOOP, WE HAVE TO THANK WHOEVER

OFFERED YOU THIS GIG.
YOU PUT IN SO MUCH LIFE, HEART,

SOUL, AUTHENTICITY, BROTHERHOOD
TO "THE VOICE."

WE'RE GRATEFUL FOR IT.
WHAT'S IT BEEN LIKE FOR YOU?

>> IT'S BEEN A GREAT EXPERIENCE
FOR ME.

I DIDN'T KNOW WHAT I WAS SIGNING
ON TO.

IT FEELS LIKE I COULD COME BACK
AND DO IT AGAIN.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: LET ME JUST SAY, I

HOPE THE GANGSTER HOLY GHOST IS
WATCHING FOR THAT ONE.

WE'LL HOLD YOU DO IT.
THANK YOU, COACHES, AND GOOD

LUCK TONIGHT.
NOW, AS WE ARRIVE AT THE END OF

THIS INCREDIBLE JOURNEY AND
APPROACH THE HOLIDAYS, OUR FINAL

FIVE AND THEIR COACHES ARE
TAKING A MOMENT TO REFLECT ON

THEIR SPECIAL TIME HERE, THE
LESSONS THEY'VE LEARNED, AND THE

EXPERIENCES THAT WILL STAY WITH
THEM LONG AFTER TONIGHT.

>> HOLIDAYS ARE ALL ABOUT
FAMILY.

THIS IS MY SECOND CHRISTMAS
WITHOUT MY SECOND BROTHER.

IT'S ALWAYS FELT LIKE A PIECE OF
OUR PUZZLE IS MISSING.

THIS SHOW IS FILLING THAT GAP
FOR ME.

>> YOU MEET PEOPLE AND YOU FIND
WAYS TO CONNECT WITH THEIR

SPIRITS, THAT'S WHAT LIFE IS
ABOUT.

"THE VOICE" HAS SHOWN ME HOW TO
TAP INTO MY CRY SIDE SO TO

SPEAK.
>> WHEN I WAS YOUNG, I LOOKED

FORWARD TO THE HOLIDAYS.
LIVING IN SLUMS, EVEN JUST ONE

BAR OF CHOCOLATE MADE THE
PERFECT GIFT.

MAKING IT TO THE FINALE OF "THE
VOICE" IS THE BIGGEST BLESSING

AND BIGGEST GIFT FOR THE
HOLIDAYS THAT I COULD EVER

IMAGINE.
>> I'VE REALLY TAKEN FROM

MICHAEL TO LET GO OF ALL THE
EXPECTATIONS AGAINST YOU AND BE

IN THE MOMENT AND ENJOY WHERE
YOU ARE.

>> WORKING WITH BOTH THE ARTISTS
I DIDN'T REALIZE HOW MUCH I

ENJOYED IT.
I DIDN'T KNOW HOW FULFILLING IT

WOULD BE.
I KNEW IT WOULD BE GREAT.

I REALLY DO LOVE THEM.
THEY'RE BEAUTIFUL SOULS.

>> I FEEL LIKE I'VE GROWN SO
MUCH DURING THIS JOURNEY.

GWEN IS DEFINITELY MORE THAN
JUST A COACH TO ME.

SHE FEELS LIKE A SECOND MOM.
>> SYDNEY JUST KEEPS AMAZING ME.

SHE'S AT THE BEGINNING OF HER
JOURNEY.

IT'S INCREDIBLE TO WATCH.
>> YOU KNOW, OBVIOUSLY IT'S

BITTER SWEET.
I'M THANKFUL TO HAVE GOTTEN THIS

FAR.
YOU DON'T WANT IT TO END.

YOU WISH IT COULD GO ON AND ON
AND ON.

>> EVER SINCE I TURNED MY CHAIR
FOR DANNY, WE'VE BECOME A FAMILY

FROM DIFFERENT COUNTRIES, MAYBE
DIFFERENT STYLES OF MUSIC.

WE HAVE REALLY BONDED.
MY HOLIDAY WISH FOR DANNY IS TO

WIN "THE VOICE."
>> BEING IN THIS NEW FAMILY, NEW

HOME, I WOULDN'T WISH FOR
ANOTHER HOLIDAY.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: LET'S CONTINUE THE

SPIRIT OF THE SEASON.
OUR THREE-TIME GRAMMY-WINNING

FRIENDS AND FORMER COACHES ARE
BACK.

WITH THE TITLE TRACK OFF THEIR
BRAND-NEW HOLIDAY ALBUM, "IT'S

OFFICIALLY CHRISTMAS," GIVE IT
UP FOR DAN + SHAY.

*
*

* EVERYBODY'S
STARTIN' TO FEEL IT

STARTIN' TO FEEL IT
IN THE AIR *

* ALL OF THE SIDEWALKS
ALL OF THE STREETLIGHTS

HOLIDAY MAGIC
EVERYWHERE *

* OOH OOH-OOH
THEN IT HITS ME

OOH OOH-OOH
IT'S OFFICIALLY CHRISTMAS *

* AND I'M OFFICIALLY YOURS
I'M OFFICIALLY WISHIN'

FOR SOMETHIN'
NOT IN A STORE *

* IT'S ALREADY DECEMBER
THE SNOW'S FALLIN' TOO

THEN ALL OF A SUDDEN
IT'S TRUE *

* IT'S OFFICIALLY CHRISTMAS
NOW THAT I'M WITH YOU *

* OOH-OOH OOH-OOH
OOH-OOH

OOH-OOH OOH *
* WAITIN' FOR SANTA

HERE BY THE FIRE
LISTEN FOR FOOTSTEPS

ON THE ROOF *
* JINGLE BELL ROCKIN'

OVER THE SPEAKERS
SINGING ALONG

JUST LIKE WE DO *
* OOH OOH-OOH

THEN IT HITS ME
OOH OOH-OOH

IT'S OFFICIALLY CHRISTMAS *
* AND I'M OFFICIALLY YOURS

I'M OFFICIALLY WISHIN'
FOR SOMETHIN'

NOT IN A STORE *
* IT'S ALREADY DECEMBER

THE SNOW'S FALLIN' TOO
THEN ALL OF A SUDDEN

IT'S TRUE *
* IT'S OFFICIALLY CHRISTMAS

NOW THAT I'M WITH YOU *
* OOH-OOH OOH-OOH

OOH-OOH
OOH-OOH OOH *

* WE'VE BEEN COUNTIN' DOWN
THE DAYS ALL YEAR *

* RAISE A GLASS
IT'S FINALLY HERE *

* OH OH-OH
OH OH

IT'S OFFICIALLY CHRISTMAS *
* AND I'M OFFICIALLY YOURS

I'M OFFICIALLY WISHIN'
FOR SOMETHIN'

NOT IN A STORE *
* IT'S ALREADY DECEMBER

THE SNOW'S FALLIN' TOO
THEN ALL OF A SUDDEN

IT'S TRUE *
* IT'S OFFICIALLY CHRISTMAS

NOW THAT I'M WITH YOU
OOH-OOH OOH-OOH OOH-OOH *

* NOW THAT I'M WITH YOU
OOH-OOH OOH *

* NOW THAT I'M WITH YOU
OOH-OOH OOH-OOH *

* OOH-OOH
OOH-OOH OOH *

* NOW THAT I'M WITH YOU *
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Carson: HEY!
WELCOME BACK, GUYS.

THAT IS DAN + SHAY.
GREAT TO HAVE THEM HOME ON "THE

VOICE" FOR THE BIG FINALE.
OUR BIG NIGHT OF PERFORMANCES

CONTINUES WITH MYLES SMITH,
HUNTLEY, RILEY GREEN,

ELLA LANGLEY, STING,
KELLY CLARKSON, TEARS FOR FEARS,

AND ASHER HaVON.
AND COMING UP NEXT, GWEN AND

SYDNEY JOIN FORCES FOR A
CAT STEVENS' CLASSIC.

PLUS, WE WILL REVEAL THIS
SEASON'S WINNER.

*

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: WELCOME BACK TO OUR

SEASON 26 FINALE.
WHEN THIS 16-YEAR-OLD POP SINGER

FROM BUFFALO TURNED FOUR CHAIRS
DURING THE BLINDS AND PICKED

GWEN, IT SEEMED LIKE ALL THE
"VOICE" STARS ALIGNED AND A

PERFECT PARTNERSHIP WAS BORN.
I WAS LIKE, SHE'S MY FAVORITE.

>> I'M 16.
>> WHAT?

I DON'T REMEMBER TURNING 16.
THAT'S HOW LONG AGO IT WAS.

>> 17 SEEMS SO MUCH OLDER THAN
16.

>> 17 IS WHEN NO DOUBT STARTED
AND I GOT IN A BAND WITH ALL

GUYS.
I WAS ALWAYS SURROUNDED WITH

GUYS AND THEN I HAD MY BABIES
AND IT WAS A BOY AND ANOTHER BOY

AND ANOTHER BOY.
I FEEL SUPER LUCKY TO BE ABLE TO

HAVE A YOUNG GIRL LIKE YOU WHO
HAS SO MUCH TALENT AND INSTINCT

AND ALREADY SO FAR AHEAD THAN I
EVER WAS.

DON'T WASTE TIME.
GET TO THE BOTTOM OF YOUR ART

RIGHT AWAY AND START WRITING
THOSE SONGS.

>> I CAN'T WAIT TO HAVE SONGS OF
MY OWN.

>> ME TOO.
I CAN'T WAIT.

YOU HAVE ME, YOUR MOM, EVERYBODY
AT "THE VOICE" IS BLOWN AWAY BY

YOU.
LOVE MAKES YOU SPARKLE.

>> IT'S CRAZY YOU'RE SAYING
THIS.

>> IT'S NOT CRAZY.
I SAW YOU WHAT I SAY IN THE

FINALE.
>> DOING A DUET WITH YOU TOO.

>> OH, MY GOSH.
>> "WILD WORLD" BY CAT STEVENS.

IT'S SUCH A CUTE SONG WHERE WE
CAN BE HAPPY AND ENJOY THE

MOMENT.
>> YOU'RE SO CUTE.

I WISH I HAD MORE TIME WITH YOU.
ALL RIGHT.

YOU WANT TO GO DO THIS SONG?
>> OH, YEAH.

>> I'M NERVOUS.
LET'S GO.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
* LA LA LA LA LA LA LA LA LA

LA LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA *

* NOW THAT I'VE LOST
EVERYTHING TO YOU

YOU SAY YOU WANNA START
SOMETHING NEW *

* AND IT'S BREAKIN' MY HEART
YOU'RE LEAVIN'

BABY I'M GRIEVIN' *
* BUT IF YOU WANNA LEAVE

TAKE GOOD CARE
I HOPE YOU HAVE A LOT OF

NICE THINGS TO WEAR *
* BUT THEN A LOT

OF NICE THINGS
TURN BAD OUT THERE *

* OH BABY BABY
IT'S A WILD WORLD

IT'S HARD TO GET BY
JUST UPON A SMILE *

* OH BABY BABY
IT'S A WILD WORLD *

* I'LL ALWAYS REMEMBER YOU
LIKE A CHILD GIRL *

* YOU KNOW I'VE SEEN
A LOT OF WHAT

THE WORLD CAN DO *
* AND IT'S BREAKIN'

MY HEART IN TWO
'CAUSE I NEVER

WANNA SEE YOU SAD GIRL *
* DON'T BE A BAD GIRL *

* BUT IF YOU WANNA LEAVE
TAKE GOOD CARE *

* I HOPE YOU MAKE
A LOT OF NICE FRIENDS

OUT THERE *
* BUT JUST REMEMBER

THERE'S A LOT OF BAD
AND BEWARE *

* OH BABY BABY
IT'S A WILD WORLD *

* IT'S HARD TO GET BY
JUST UPON A SMILE *

* OH BABY BABY
IT'S A WILD WORLD *

* I'LL ALWAYS REMEMBER YOU
LIKE A CHILD GIRL *

* LA LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA

LA LA LA LA LA LA LA LA LA *
* BABY I LOVE YOU *

* BUT IF YOU WANNA LEAVE
TAKE GOOD CARE *

* I HOPE YOU MAKE
A LOT OF NICE FRIENDS

OUT THERE *
* BUT JUST REMEMBER

THERE'S A LOT OF BAD
AND BEWARE *

* OH, BABY, BABY IT'S A WILD
WORLD *

* IT'S HARD TO GET BY
JUST UPON A SMILE *

* OH BABY BABY
IT'S A WILD WORLD *

* I'LL ALWAYS REMEMBER YOU
LIKE A CHILD GIRL *

* AND I'LL ALWAYS
REMEMBER YOU

LIKE A CHILD GIRL *
* I'LL ALWAYS

REMEMBER YOU
LIKE A CHILD GIRL *

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: THAT IS YOUR FINALIST

SYDNEY AND HER COACH GWEN,
EVERYBODY.

THANK YOU, LADIES.
COMING UP, PERFORMANCES BY

HUNTLEY, RILEY GREEN,
ELLA LANGLEY, KELLY CLARKSON,

TEARS FOR FEARS, ASHER HaVON,
AND STING JOINS SNOOP.

AND, SINGER MYLES SMITH SINGS
HIS BREAKOUT SINGLE

"STARGAZING."
PLUS, THE WINNER OF "THE VOICE"

*

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: WELCOME BACK TO OUR

SEASON 26 FINALE.
NOW, THIS BIG NIGHT OF MUSIC

CONTINUES WITH A BREAKOUT SONG
THAT SURPASSED 1.4 BILLION

GLOBAL STREAMS AND HIT THE TOP
FIVE ON MUSIC CHARTS AROUND THE

GLOBE.
WITH "STARGAZING," GIVE IT UP

FOR MYLES SMITH.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

OH-OH OH-OH *
* TIME STOOD STILL

JUST LIKE A PHOTOGRAPH
YOU MADE ME FEEL LIKE

THIS WOULD LAST FOREVER *
* LOOKING IN YOUR EYES

I SEE MY WHOLE LIFE *
* OH-OH OH OH OH OH

THEY SAY YOU KNOW IT
WHEN YOU KNOW IT

AND I KNOW *
* OH-OH OH OH OH OH

PROMISE THAT
YOU'LL HOLD ME CLOSE

DON'T LET ME GO *
* TAKE MY HEART

DON'T BREAK IT
LOVE ME TO MY BONES *

* ALL THIS TIME I'VE WASTED
YOU WERE RIGHT THERE

ALL ALONG *
* YOU AND I STARGAZING

INTERTWINING SOULS *
* WE WERE NEVER STRANGERS

YOU WERE RIGHT THERE
ALL ALONG

HEY *
* I LOSE MY MIND

WHEN I'M AROUND YOU
HOW I COME ALIVE *

* WHEN I'M WITHOUT YOU
I CAN'T HELP BUT FEEL SO LOST

I WANNA GIVE YOU
ALL I'VE GOT *

* OH-OH OH OH OH OH
THEY SAY YOU KNOW IT

WHEN YOU KNOW IT
AND I KNOW *

* OH-OH OH OH OH OH
PROMISE THAT

YOU'LL HOLD ME CLOSE
DON'T LET ME GO *

* TAKE MY HEART
DON'T BREAK IT

LOVE ME TO MY BONES *
* ALL THIS TIME I'VE WASTED

YOU WERE RIGHT THERE
ALL ALONG *

* YOU AND I STARGAZING
INTERTWINING SOULS *

* WE WERE NEVER STRANGERS
YOU WERE RIGHT THERE

ALL ALONG *
* OH-OH OH-OH

OH-OH OH-OH
OH-OH OH-OH

ALL ALONG *
* OH-OH OH-OH

OH-OH OH-OH
OH-OH OH-OH

AHHH *
* ALL ALONG

TAKE MY HEART
DON'T BREAK IT

LOVE ME TO MY BONES *
* ALL THIS TIME

I'VE WASTED
YOU WERE RIGHT THERE

ALL ALONG *
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Carson: THAT IS MYLES SMITH.
THANK YOU, MYLES.

THANK YOU, FELLAS.
GREAT TO HAVE YOU.

ALL RIGHT.
WE GO NOW TO AN UNLIKELY DUO

THAT STARTED OFF AS A TYPICAL
COACH/ARTIST RELATIONSHIP, BUT

THEN EVOLVED INTO A BROTHERHOOD.
THIS IS SNOOP ON A SCOOP, BABY.

WE GOT TO STRAIGHTEN OUT HIS
LEGS.

>> YOU'RE TRYING TO PLAY HIM.
>> THERE YOU GO.

>> OKAY, DOGGY.
>> YOU'RE ON MY TEAM NOW, SON.

>> OH, MY GOSH.
>> HELLO.

>> YOU'RE GONNA BLOSSOM ON THE
SHOW.

>> HE WAS A STAR TO BEGIN WITH,
BUT WITH STARS YOU HAVE TO BRING

OUT THEIR STAR POWER.
YOU LOOK LIKE YOU LOST SOME

WEIGHT.
>> 20 POUNDS.

>> YOU LOOK GOOD.
>> YOU GAVE ME SO MUCH

CONFIDENCE.
I WENT HOME AND GREW OUT MY M

MOUSTACHE.
>> I LOVE THAT.

OUR SPIRITS ARE CONNECTED DEEPER
THAN MUSIC.

IT'S A BROTHERLY LOVE.
YOU HELPED ME.

I HAVEN'T EXPRESSED IT TO YOU.
I LOST MY LITTLE BROTHER THIS

YEAR.
>> I'M SORRY.

>> THEN I LOST MY COUSIN.
SEEING HOW STRONG YOU ARE, MADE

ME STRONG.
>> I'M TRYING TO HOLD BACK THE

TEARS.
>> WHEN HE SINGS, IT TOUCHES

SOMETHING IN MY SPIRIT THAT
TOUCHES AN EMOTION THAT DON'T

GET TAPPED INTO.
YOU MADE ME CRY.

JEREMY AND I WILL BE PERFORMING
"SITTING ON THE DOCK OF THE

BAY."
I'M INNENERVOUS.

USUALLY I'M BETTER THAN THE
PERSON I'M WITH.

THIS ONE HERE, I'M GOING TO HAVE
TO TAKE THE BACK SEAT AND CHANGE

THE TIRE WHILE THE DRIVER
DRIVES.

>> I GOT YOU.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

* SITTIN' IN
THE MORNING SUN

I'LL BE SITTIN'
WHEN THE EVENING COMES *

* WATCHING THE SHIPS ROLL IN
THEN I WATCH THEM

ROLL AWAY AGAIN
YEAH *

* I'M SITTIN'
ON THE DOCK OF THE BAY

WATCHING THE TIDE ROLL AWAY
OOH *

* I'M JUST SITTIN'
ON THE DOCK OF THE BAY

WASTIN' TIME *
* I LEFT MY HOME IN GEORGIA

HEADED FOR THE FRISCO BAY *
* 'CAUSE I'VE HAD

NOTHING TO LIVE FOR
AND LOOK LIKE NOTHING'S

GONNA COME MY WAY *
* SO I'M JUST GON'

SIT ON THE DOCK OF THE BAY
WATCHIN' THE TIDE ROLL AWAY

OOH *
* I'M SITTIN'

ON THE DOCK OF THE BAY
WASTIN' TIME *

* LOOK LIKE
NOTHING'S GONNA CHANGE

CHANGE CHANGE CHANGE *
* EVERYTHING

STILL REMAINS THE SAME
REMAINS THE SAME *

* I CAN'T DO WHAT
TEN PEOPLE TELL ME TO DO

WOAH *
* SO I GUESS I'LL

REMAIN THE SAME
LISTEN *

* SITTIN' HERE
RESTING MY BONES

AND THIS LONELINESS
WON'T LEAVE ME ALONE *

* LISTEN *
* TWO THOUSAND MILES I ROAM

JUST TO MAKE
THIS DOCK MY HOME

NOW *
* I'M JUST GON'

SIT AT THE DOCK OF THE BAY
WATCHING THE TIDE ROLL AWAY

OOH *
* I'M SITTIN'

ON THE DOCK OF THE BAY
WASTIN' TIME *

* I'M JUST GON'
SIT AT THE DOCK OF THE BAY

WATCHING THE TIDE ROLL AWAY
OOH *

* I'M SITTIN'
ON THE DOCK OF THE BAY

WASTIN' TIME *
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Carson: THAT IS TOO FUN.
>> THAT WAS GOOD.

>> Carson: JEREMY BELOATE AND
HIS COACH SNOOP ON A STOOP

SITTING ON THE DOCK OF A BAY.
I LOVE IT.

WHEN WE COME BACK, A LOT OF
MUSIC AHEAD.

KELLY CLARKSON, STING AND SNOOP,
TEARS FOR FEARS, AND

ASHER HaVON.
NEXT, SEASON 24 "VOICE" CHAMPION

HUNTLEY BRINGS DOWN THE HOUSE
WITH HIS NEW SINGLE.

AND COUNTRY SINGERS RILEY GREEN
AND ELLA LANGLEY TAKE THE STAGE.

AND, YES, WE OWE YOU THE WINNER
OF SEASON 26.

AND "WICKED" MANIA CONTINUES.
PART ONE OF "WICKED" IS IN

THEATERS NOW, STARRING OUR OWN
COACH ARIANA GRANDE.

AND THE SING-ALONG VERSION HITS
THEATERS DECEMBER 25th.

*

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: WELCOME BACK TO OUR

SEASON 26 FINALE.
CONTINUING NOW WITH A BIG

HOMECOMING PERFORMANCE BY THE
BLUES ROCKER FROM VIRGINIA WHO

WON IT ALL FOR TEAM NIALL.
WITH HIS NEW ORIGINAL SINGLE,

"SKYLINE DRIVE," GIVE IT UP FOR
SEASON 24 "VOICE" CHAMPION,

HUNTLEY.
* NOT A CARE

NOT A FEAR IN SIGHT
MY MOUNTAIN MAMA SAVED ME *

* LIKE A DOGWOOD FLOWER
UNDER VIRGINIA SKY *

* OH VIRGINIA BABY
OH MY PRETTY LADY

YES I'M GONNA MAKE YOU MINE
I'M GONNA MAKE YOU MINE *

>> COME ON!
* YEAH I'M ROLLIN'

THE SKYLINE DRIVE
WITH MY BLUE RIDGE BABY *

* WITH THE SUN SETTING LOW
DOWN ON THE SHENANDOAH

MY MOUNTAIN MAMA SAVED ME *
* LIKE A DOGWOOD FLOWER

UNDER VIRGINIA SKY *
* OH VIRGINIA BABY

OH MY PRETTY LADY
YES I'M GONNA MAKE YOU MINE

I'M GONNA MAKE YOU MINE *
>> COME ON!

*
*

*
>> Y'ALL DOING GOOD YET?

* OH SHENANDOAH
OH MOUNTAIN MAMA

LEAD ME THROUGH YOUR VALLEY
STRAIGHT TO YOUR WATERS *

* LEAD ME TO THE LAND
WHERE THE BLUEGRASS GROWS

STRAIGHT TOWARDS HEAVEN
DOWN HER WINDING ROAD *

* OH SHENANDOAH
OH MOUNTAIN MAMA

LEAD ME THROUGH YOUR VALLEY
STRAIGHT TO YOUR WATERS *

* LEAD ME TO THE LAND
WHERE THE BLUEGRASS GROWS

STRAIGHT TOWARDS HEAVEN
DOWN HER WINDING ROAD *

* OH SHENANDOAH
OH MOUNTAIN MAMA

LEAD ME THROUGH YOUR VALLEY
STRAIGHT TO YOUR WATERS *

* LEAD ME TO THE LAND
WHERE THE BLUEGRASS GROWS

STRAIGHT TOWARDS HEAVEN
DOWN HER WINDING ROAD *

* LIKE A DOGWOOD FLOWER
UNDER VIRGINIA SKY *

* OH VIRGINIA BABY
OH MY PRETTY LADY

YES I'M GONNA
MAKE YOU MINE *

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: MICHAEL BUBLE SAID,

IT'S NO WONDER HE WON.
THAT'S HUNTLEY AND WE'RE PROUD

OF HIM.
WELCOME BACK.

OUR SEASON 24 CHAMP.
WHAT A GREAT SONG.

THAT WAS SO FUN.
NOW, THIS MIGHT BE MICHAEL

BUBLE'S FIRST SEASON, BUT WE CAN
ALREADY TELL THAT "THE VOICE" IS

CHANGING HIM.
BUT THERE'S ONE COACH HERE WHO

HOPES TO CHANGE HIM A LOT.
HEY, CAN I ASK YOU SOMETHING?

>> OF COURSE.
>> YOU EVER CONSIDER A BOLO TIE.

>> I NEVER THOUGHT OF THAT.
I WOULD TRY SOMETHING LIKE THAT.

>> THAT'S THE SPIRIT.
PICK YOUR POISON.

>> OH, SWEET.
WOW, IT'S ACTUALLY NOT THAT BAD.

I KIND OF LIKE IT.
>> DUH, IT'S THE HEIGHT OF

FASHION.
WHILE WE'RE AT IT A NECKERCHIEF

WOULD MAKE YOUR EYES POP.
>> A WHAT?

IT KIND OF FEELS LIKE IT'S --
>> YOU NEED A HAT.

*
*

*
>> ABSOLUTELY NOT.

THAT'S IT.
>> I'M NOT A COULD BE, REBA.

HONESTLY, I'VE NEVER BEEN DIRTY
ONE DAY IN MY LIFE.

>> I CAN FIX THAT.
NOW YOU'VE BEEN CHRISTENED WITH

COWBOY DIRT.
ROPE THAT STEER.

>> IT'S HURTING MY HANDS.
>> OKAY.

WE NEED TO KICK IT UP A NOTCH.
>> HOLY COW.

>> IT'S A BULL.
SO MUCH TO LEARN.

ALL RIGHT.
LET'S SEE WHAT YOU GOT.

>> I WOULD LIKE TO MAKE A PHONE
CALL TO MY LAWYER PLEASE.

>> NO.
RELEASE THE BEAST!

RIDE HIM, COWBOY.
LORDY LORDY.

>> OH, MY BUTT.
>> COME ON.

YOU CAN DO THIS.
TRY IT AGAIN.

>> OH!
>> COME ON.

HIT ME WITH YOUR BEST SHOT.
>> OH, PLEASE.

OH, MISS REBA, THIS IS SO MUCH
FUN.

WHY DON'T WE STICK A PIN IN THIS
SO I CAN GO HOME?

CAN I HAVE MY CAR KEYS?
>> NO.

I GOT YOU A BETTER MODE OF
TRANSPORTATION.

GIDDY UP, BUBLE.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Carson: HA!
SOMEWHERE OUR BUDDY BLAKE

SHELTON IS LAUGHING HIS BUTT
OFF.

>> ABSOLUTELY.
>> Carson: CONTINUING OUR BIG

PERFORMANCES WITH TWO ACCLAIMED
COUNTRY SINGER-SONGWRITERS WHO

JUST WON THE CMA FOR MUSICAL
EVENT OF THE YEAR.

WITH THEIR SECOND SINGLE
TOGETHER, "DON'T MIND IF I DO,"

GIVE IT UP FOR RILEY GREEN AND
ELLA LANGLEY.

THINK OF YOU
LATELY *

* IT AIN'T ALL SUNSHINE
WHEN YOU CROSS MY MIND

I START MISSIN' YOU
LIKE CRAZY *

* I TRY TO NUMB THE PAIN
BUT THERE AIN'T NO DAMN WAY

I END UP IN THAT PLACE *
* AND I'M JUST *

* ONE WHISKEY AWAY
AND I DON'T MIND IF I DO *

* DRINK UP THE NERVE
TO SHOW UP AT YOUR HOUSE *

* IF YOU WANNA KNOW
THE TRUTH

IT'S KILLIN' ME NOT
HOLDIN' YOU RIGHT NOW *

* I'M ONE MEMORY AWAY
FROM FALLIN' ALL

THE WAY APART *
* 'CAUSE I MIGHT

STILL LOVE YOU
HOPE YOU DON'T MIND

IF I DO *
* I ALMOST QUIT DRINKIN'

FOR A WHILE
I QUIT THINKIN'

ABOUT YOU *
* I GOT A LITTLE SLEEP

AND SOME NIGHTS
I CAN'T CONTROL IT *

* SOMETIMES I GIVE IN
BECAUSE NOT HAVIN' YOU

IS HARD ON ME *
* AND WHEN I GIVE INTO

THAT VICE AND
POUR ANOTHER OVER ICE *

* GIRL I KNOW THAT'S WHEN
I START MISSIN' YOU AGAIN

AND I DON'T MIND IF I DO *
* DRINK UP THE NERVE

AND SHOW UP AT YOUR HOUSE *
* IF YOU WANNA KNOW

THE TRUTH
IT'S KILLIN' ME NOT

HOLDIN' YOU RIGHT NOW *
* I'M ONE MEMORY AWAY

FROM FALLIN' ALL
THE WAY APART *

* 'CAUSE I MIGHT
STILL LOVE YOU *

* HOPE YOU DON'T
MIND IF I DO *

* NEED YOU TO PICK
ME UP WHEN I'M

COVERED IN THAT
GOOD-BYE DUST *

* YOU'RE THE ONLY
THING TO GET ME

THROUGH *
* WELL I DON'T MIND

IF YOU DO
DRINK A LITTLE TOO MUCH

AND SHOW UP AT MY HOUSE *
* BE NICE TO HEAR THE TRUTH *

* IS IT KILLIN' YOU NOT
HOLDIN' ME RIGHT NOW *

* IF FALLIN' INTO ME
IS THE ONLY THING

YOU THINK
IS GONNA GET YOU THROUGH *

* WELL, I DON'T MIND
IF YOU DO

NO, I DON'T MIND *
* I DON'T MIND *

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: BEAUTIFUL.

RILEY GREEN AND ELLA LANGLEY,
EVERYBODY.

THANK YOU, GUYS, FOR BEING HERE
TONIGHT.

THEIR FIRST SINGLE TOGETHER "YOU
LOOK LIKE YOU LOVE ME," IS AT

THE TOP OF THE COUNTRY CHARTS
RIGHT NOW.

WE'RE JUST STARTING EVERYBODY.
MORE THAN AN HOUR UNTIL YOU FIND

OUT WHO WINS THIS WHOLE THING.
COMING UP, STING SINGS WITH

SNOOP.
AND PERFORMANCES BY

KELLY CLARKSON, TEARS FOR FEARS,
AND ASHER HaVON.

AND SHYE AND MICHAEL JOIN FORCES
FOR THE SINATRA CLASSIC

"SOMETHING STUPID."
PLUS, WE'LL FIND OUT YOUR

*

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: WELCOME BACK.

EXCITING NEWS --
UNIVERSAL ORLANDO RESORT NOW

OFFERS FOUR AMAZING THEME PARKS,
INCLUDING THE NEW UNIVERSAL EPIC

UNIVERSE OPENING MAY 22, 2025.
IT TAKES YOU FROM THE ADVENTURES

IN THE WIZARDING WORLD OF
HARRY POTTER TO THE FUN OF SUPER

NINTENDO WORLD AND BEYOND.
THE BEST PART?

THIS SEASON'S WINNER, PLUS YOUR
FINALIST IN 2ND PLACE, WILL EACH

WIN A TRIP FOR TWO TO EXPERIENCE
A VACATION OF A LIFETIME.

AND, TWO WEEKS AGO, WE ANNOUNCED
A BIG VACATION GIVEAWAY.

THE DEADLINE TO ENTER IS
TONIGHT, SO DO IT NOW.

OUR NIGHT OF INCREDIBLE MUSIC
CONTINUES WITH A COACH/ARTIST

DUET MADE UP OF A YOUNG SINGER
WHO'S NOT SO SHY AND A COACH

WHO'S HUMBLE.
>> HI, SHYE.

>> HELLO.
>> ARE YOU SHY?

I DON'T THINK YOU'RE SHY AT ALL.
YOU'RE SO CUTE.

YOU HAVE ONE NAME.
>> YEAH.

>> I WANTED TO DO A ONE-NAME
THING.

>> I SEE YOU AS ALWAYS BEING SO
GENUINE.

>> WE WERE DOING WHAT YOU WERE
DOING AT THIS AGE AND WE WERE

JUST AS INSECURE.
>> YOU NEED TO FILL ME UP WITH

CONFIDENCE TOO.
>> YESTERDAY THEY ASKED YOU WHAT

ARE YOU THINGS YOU LIKE ABOUT
MIKE.

YOU WERE LIKE, HE'S FUNNY.
I WAS HOPING YOU WERE GOING TO

SAY --
>> HE'S THE BEST THING IN THE

WORLD.
>> ARE YOU MY THERAPIST?

>> LET'S TALK ABOUT HOW YOU'RE
FEELING ABOUT YOUR SISTER.

>> I'M SO PROUD OF MY SISTER.
>> PEOPLE ASK ABOUT YOU MORE

THAN THEY ASK ABOUT REBA OR GWEN
OR SNOOP.

YOU'RE SO UNIQUE.
>> I CAN'T EXPRESS, LIKE, I --

THANK YOU.
YOU SAY AMAZING THINGS ABOUT ME.

>> I'M SO EXCITED TO BE
PERFORMING WITH YOU.

I HAVE LOVED YOUR VOICE SINCE I
WAS LITTLE.

>> I CHOSE THE SONG "SOMETHING
STUPID" BECAUSE I THOUGHT IT WAS

A SWEET THING WATCHING FRANK
SINATRA AND HIS DAUGHTER NANCY

SING IT TOGETHER.
I THOUGHT I COULD BE CONNECTED

WITH SOMETHING WITH YOU THAT'S
SO SWEET.

LET'S GO ON STAGE AND SING THIS
ICONIC SONG.

LET'S GO, GIRL.
* THEN I GO AND SPOIL IT ALL BY

SAYING SOMETHING STUPID *
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

*
*

*
* I KNOW I STAND IN LINE *

* UNTIL YOU THINK
YOU HAVE THE TIME

TO SPEND AN
EVENING WITH ME *

* AND IF WE GO SOMEPLACE
TO DANCE *

* I KNOW THAT
THERE'S A CHANCE

YOU WON'T BE
LEAVING WITH ME *

* AND AFTERWARDS
WE DROP INTO

A QUIET LITTLE PLACE
AND HAVE A DRINK OR TWO *

* AND THEN I GO
AND SPOIL IT ALL *

BY SAYING SOMETHING STUPID
LIKE I LOVE YOU *

* I CAN SEE IT IN YOUR EYES
THAT YOU DESPISE

THE SAME OLD LIES
YOU HEARD THE NIGHT BEFORE *

* AND THOUGH
IT'S JUST A LINE TO YOU

FOR ME IT'S TRUE *
* IT NEVER SEEMED

SO RIGHT BEFORE *
* I PRACTICE EVERY DAY

TO FIND SOME CLEVER
LINES TO SAY *

* TO MAKE THE MEANING
COME THROUGH *

* BUT THEN I THINK
I'LL WAIT UNTIL

THE EVENING GETS LATE
AND I'M ALONE WITH YOU *

* THE TIME IS RIGHT
YOUR PERFUME FILLS MY HEAD

THE STARS GET RED
AND OH THE NIGHT'S SO BLUE *

* AND THEN I GO
AND SPOIL IT ALL

BY SAYING SOMETHING STUPID
LIKE I LOVE YOU *

*
*

*
>> LADIES AND GENTLEMEN, GIVE IT

UP FOR CRAIG ON THE GUITAR.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

* THE TIME IS RIGHT
YOUR PERFUME FILLS MY HEAD

THE STARS GET RED
AND OH THE NIGHT'S SO BLUE *

* AND THEN I GO
AND SPOIL IT ALL

BY SAYING SOMETHING STUPID
LIKE I LOVE YOU *

* I LOVE YOU *
* I LOVE YOU *

* I LOVE YOU *
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Carson: THAT IS SHYE AND HER
COACH MICHAEL BUBLE, EVERYBODY.

I WISH YOU COULD HAVE SEEN SNOOP
DURING THAT.

STOOD THE WHOLE TIME.
STRAIGHT AHEAD --

PERFORMANCES BY OUR OWN
KELLY CLARKSON, TEARS FOR FEARS

AND ASHER HaVON.
AND MUSIC LEGEND STING RETURNS

TO JOIN COACH SNOOP FOR THE
WORLD-DEBUT OF THEIR

COLLABORATION "ANOTHER PART OF
*

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: WELCOME BACK TO OUR

SEASON 26 FINALE.
LET'S KEEP THE MUSIC GOING WITH

TWO LEGENDS AND A PERFORMANCE
EVERYONE'S BEEN WAITING FOR.

WITH THE WORLD DEBUT OF "ANOTHER
PART OF ME," GIVE IT UP FOR

SNOOP AND STING.
*

* JUST ANOTHER PART OF ME
I'M JUST TRYNA SHOW YOU

SOME GANGSTA LOVE *
* WEARING MY HEART

ON MY SLEEVE
YEAH *

* OUT HERE LIVING
ARMED AND DANGEROUS *

* NOW TELL ME WHAT
DO YOU WANT FROM ME

HERE IN THE LAND OF THE LOST
AND THE SCANDALOUS *

* BRIGHT LIGHTS
SUNNY DAYS COLD NIGHTS *

* RIDE THE WAVE HOLD TIGHT
JUST A DAY IN LOS ANGELES *

* ENCORE I'M NOT DONE
HE IS I ONE OF ONE

FOR MY HOOD TWO ONE
RISKY BUSINESS TOP GUN *

* DOGG BACK OUT
ON A MORNING RUN

ME AND DRE RED RUM *
* BAKE A CAKE WITH

THESE BREAD CRUMBS
ON MY MOMMA

SON OF A GUN *
* THIS FOR MY PEOPLE

I'M JUST HANDLING
PROCEDURE *

* HEAR NO SEE NO
SPEAK NO EVIL

VISION LIKE
A DESERT EAGLE *

* YEAH
HOOD STAR WITH WAR SCARS

FROM BREAKING LAWS
AND BEATING CHARGES *

* TOPPING CHARTS
THIS THANG IS OURS

STACEY ADAMS ON
A BLUE CARPET *

* STANDING TOO CLOSE
YOU'LL MESS AROUND

AND CATCH A CONTACT *
* YEA YEA

FROM THE SMELL
OF THIS POTPOURRI *

* AHH
AND IT GOT

YOU FEELING GOOD *
* SAME DOGG SAME ODOR

THIS IS AN ICONIC MOMENT *
* MONEY ON MIND

OH YEAH YEAH
SHE ABOUT TO COME ALIVE

OH YEAH YEAH *
* AND IT'S RIGHT

BEFORE YOUR EYES
OH YEAH YEAH *

* JUST A THIEF IN THE NIGHT
OOH *

* YEAH YEAH *
* FROM THE JUMP

ON THE RUN
WHILE I WALK AWAY *

* I'M THE ONE GIVE IT UP
WHAT THEY GOT TO SAY *

* MMM GOTTA GET UP
UP OUTTA MY WAY

YEAH THERE'S NO BETTER TIME
THAN TODAY *

* IN A MOMENT
JUMP UP ON IT

SEE THE OCEAN
STAY IN MOTION *

* Y'ALL ARE BROKEN
KNOW I'M CHOSEN

I JUST GOTTA
HAVE FAITH *

* TIME IS PASSING
I STAY ACTIVE

MOMMY'S LAUGHING
MOVIES RAPPING *

* MILLIONS STACKING
LOOK WHAT HAPPENED *

LIFE JUST ISN'T THE SAME *
* FROM THE JUMP

ON THE RUN
WHILE I WALK AWAY *

* I'M THE ONE GIVE IT UP
WHAT THEY GOT TO SAY *

* MMM GOTTA GET UP
UP OUTTA MY WAY

YEAH THERE'S NO BETTER TIME
THAN TODAY *

* YEAH YEAH YEAH *
* WHOA *

* YEAH YEAH YEAH *
* WHOA *

* YEAH YEAH YEAH *
* WHOA *

* YEAH YEAH YEAH *
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> YES SIR.
I'VE BEEN STUNG BY STING.

>> I'VE BEEN SNOOPED BY THE
DOGG.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: THAT IS GIVING US

MUSICAL HOPE FOR THE NEW YEAR.
INCREDIBLE.

SNOOP AND STING, EVERYBODY.
WHAT A COLLABORATION.

THAT IS OFF SNOOP'S HIGHLY
ANTICIPATED NEW ALBUM

"MISSIONARY," WHICH DROPS THIS
FRIDAY.

STING, THANK YOU SO MUCH FOR
BEING HERE.

COMING UP --
COACH KELLY CLARKSON, TEARS FOR

FEARS, AND ASHER HaVON.
BUT FIRST, REBA JOINS DANNY FOR

A RAY CHARLES CLASSIC.
*

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: WELCOME BACK TO OUR

LIVE SEASON 26 FINALE.
LET'S TAKE A MINUTE TO TALK TO

MICHAEL BUBLE, WHO, BY THE WAY,
WE DON'T WANT TO GET AHEAD OF

OURSELVES.
WE HAVE A WINNER TO ANNOUNCE.

NEXT SEASON OF "THE VOICE" IS
GOING TO BE FUN.

WE HAVE JOHN LEGEND, KELSEA
BALLERINI AND THE OG COACH

RETURNS.
HOW DO YOU FEEL ABOUT THAT?

>> I FEEL THE SAME WAY THOSE
LADIES DO.

LISTEN, JOHN LEGEND, AMAZING.
KELSEA BALLERINI, AMAZING.

ADAM LEVINE, MY SISTERS CALL HIM
THE VOICE.

IT'S GOING TO BE ELECTRIC.
I'VE LEARNED SO MUCH FROM THESE

BEAUTIFUL COACHES THAT I GET TO
TAKE THAT EXPERIENCE AND BRING

IT.
>> Carson: GLAD YOU'RE GOING TO

BE THERE.
IT'S GOING TO BE REALLY GOOD.

DURING THE COMMERCIAL BREAK, WE
GAVE YOU A LITTLE LOOK AT SEASON

27.
NOW, LET'S FOCUS ON TONIGHT.

NOW, HE'S THE MUSTACHIOED
MUSICIAN WHO MADE A HUGE

IMPRESSION DURING THE LIVES, AND
SHE'S THE COACH HE TRUSTED FROM

THE BEGINNING.
>> YOU HAVE SUCH A SIGNATURE

LOOK WITH YOUR MOUSTACHE.
I WAS JUST WONDERING -- HOW

ABOUT THIS ONE?
>> THAT LOOKS SIMILAR TO MINE.

WE CAN BE TWINS.
>> I HAVE TO DYE MY HAIR.

YOU LOOK RESTED.
>> IT'S THE FIRST NIGHT OF NOT

HAVING MY KIDS WAKE ME UP.
WHAT ADVICE WOULD YOU GIVE

SOMEONE LIKE ME BALANCING BEING
A FATHER AND MUSICIAN?

>> SHOW THEM HOW MUCH FUN YOU'RE
HAVING.

THEY CAN'T HOLD IT AGAINST YOU
LATER IF IT'S YOUR PASSION.

>> I'M A LITTLE SHY UP HERE.
>> YOU DIDN'T LOOK SHY TO ME.

>> HOW YOU GUYS OVER THERE?
>> PRECONCERT.

>> I TAKE TIPS.
>> ONE THING THAT SETS YOU APART

FROM EVERYBODY ELSE IS YOUR
GUITAR PLAYING.

NOBODY PLAYS IT LIKE YOU.
>> THAT'S A HUGE COMPLIMENT

COMING FROM YOU.
IT'S A PART OF MY BODY.

THIS IS MY FIRST TIME WITHOUT A
GUITAR.

I DON'T KNOW WHAT TO DO WITH MY
ARMS.

SOMETIMES I SIT AT HOME AND
WATCH TV AND THE GUITAR IS LIKE

THIS.
IT'S PART OF ME.

I CAN'T BELIEVE I'M STILL HERE.
THANK YOU FOR BELIEVING IN ME,

KEEPING ME ON YOUR TEAM ALL THE
WAY THROUGH TO THE END.

>> KEEP DOING WHAT YOU'RE DOING.
>> THAT'S IT.

>> FINGERS CROSSED.
>> "YOU DON'T KNOW ME."

RAY CHARLES, MICHAEL BUBLE, I
LOVED HIS VERSION.

I CAN'T WAIT TO SING THE SONG
WITH YOU.

CHECK THIS OUT, MICHAEL BUBLE.
>> YEP.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
* YOU DON'T LOVE ME

YOU DON'T KNOW ME *
* YOU GIVE YOUR HAND TO ME

AND THEN YOU SAY HELLO *
* AND I CAN HARDLY SPEAK

MY HEART IS BEATING SO
AND ANYONE CAN TELL *

* YOU THINK YOU KNOW ME WELL
WELL YOU DON'T KNOW ME

NO YOU DON'T KNOW ME *
* NO YOU DON'T

KNOW THE ONE
WHO DREAMS OF

YOU AT NIGHT *
* AND LONGS TO

KISS YOUR LIPS
AND LONGS TO

HOLD YOU TIGHT *
* OH I'M JUST A FRIEND

THAT'S ALL I'VE EVER BEEN
'CAUSE YOU DON'T KNOW ME *

* OH I NEVER KNEW
THE ART OF MAKING LOVE

THOUGH MY HEART ACHES *
* WITH LOVE FOR YOU

AFRAID AND SHY
I LET MY CHANCE GO BY *

* A CHANCE THAT YOU MIGHT
LOVE ME TOO *

* YOU GIVE YOUR HAND TO ME
YOU GIVE YOUR HAND TO ME *

* AND THEN YOU SAY GOODBYE
YOU SAY GOODBYE *

* I WATCH YOU WALK AWAY *
* WATCH YOU WALK AWAY *

* BESIDE THE LUCKY GUY
AHH THE LUCKY GUY

OH TO NEVER NEVER KNOW *
* NEVER KNOW

THE ONE WHO LOVED YOU SO
LOVED YOU SO *

* WELL YOU DON'T KNOW ME
YOU DON'T KNOW ME *

* OH, I NEVER KNEW
THE ART OF MAKING LOVE

THOUGH MY HEART
ACHES WITH LOVE FOR YOU *

* AFRAID AND SHY
I LET MY CHANCE GO BY

A CHANCE
THAT YOU MIGHT LOVE ME TOO

LOVE ME TOO *
* YOU GIVE YOUR HAND TO ME

AND THEN YOU SAY GOODBYE *
* I WATCH YOU WALK AWAY

BESIDE THE LUCKY GUY *
* OH YOU NEVER NEVER KNOW

THE ONE WHO LOVED YOU SO
WELL YOU DON'T KNOW ME *

* YOU DON'T KNOW ME *
* YOU DON'T KNOW ME *

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: COACHES LOVING THAT

ONE.
WE ALL DID.

THAT IS DANNY AND HIS COACH
REBA, EVERYBODY.

THANK YOU FOR THAT ACCOMPANIMENT
AS WELL, LADIES AND GENTLEMEN.

COMING UP, THE ICONIC BAND TEARS
FOR FEARS, AND SEASON 25 WINNER

ASHER HaVON.
PLUS, COACH KELLY CLARKSON IS

HERE TO BRING A LITTLE CHRISTMAS
CHEER.

AND A DUET BY MICHAEL AND
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Carson: WELCOME BACK TO OUR
LIVE SEASON FINALE.

TONIGHT, WE WILL FIND OUT YOUR
WINNER.

BUT FIRST, SHE'S A CHAMPION
COACH, A THREE-TIME

GRAMMY-WINNER, A EIGHT-TIME
EMMY-WINNER, AND HAS ONE OF THE

BIGGEST VOICES IN THE WORLD.
PUTTING US IN THE HOLIDAY SPIRIT

WITH "YOU FOR CHRISTMAS," GIVE
IT UP FOR OUR OWN KELLY

CLARKSON.
>> ALL RIGHT.

WHAT DO YOU ALL WANT FOR
CHRISTMAS?

I ONLY WANT ONE THING.
* A THOUSAND

COLORFUL LIGHTS
BUT BABY I'M

FEELIN' SO GRAY *
* YOU KNOW I LOVE

SINGING ALONG
AT CHRISTMAS

BUT MY HEART'S MILES AWAY *
* THIS TIME OF YEAR

CAN BE SO HARD
SEARCHING FOR BLESSINGS

IN THE DARK *
* IF SANTA HAS

ONE GIFT TO BRING US
I'LL TELL HIM I JUST WANT

YOU FOR CHRISTMAS *
* IT'S COLD OUT

I NEED YOUR ARMS NOW
WRAP ME UP ALL NIGHT LONG *

* CHRISTMAS MORNIN'
I'LL BE RIGHT WHERE

I WANNA BE *
* ONLY THING ON MY LIST

THIS CHRISTMAS IS *
* YOUR KISS ON MY MIND

I DON'T NEED NO MISTLETOE *
* NO ONE LIFTS MY

SPIRITS LIKE YOU *
I JUST WANT YOU TO KNOW *

* THIS TIME OF YEAR
CAN BE SO HARD

SEARCHING FOR BLESSINGS
IN THE DARK *

* IF SANTA HAS
ONE GIFT TO BRING US

I'LL TELL HIM I JUST WANT
YOU FOR CHRISTMAS *

* IT'S COLD OUT
I NEED YOUR ARMS NOW

WRAP ME UP ALL NIGHT LONG *
* CHRISTMAS MORNIN'

I'LL BE RIGHT WHERE
I WANNA BE *

* ONLY THING ON MY LIST
THIS CHRISTMAS IS YOU *

* TELL ME IT'S NOT TOO LATE *
* IT'S YOU *

* SWEET AS A CANDY CANE *
* YOU

GIVE ME FEELINGS
I CAN'T EXPLAIN *

* OH YOU
I GOT IT IN A BAD WAY *

* IF SANTA HAS
ONE GIFT TO BRING US

I'LL TELL HIM I JUST WANT
YOU FOR CHRISTMAS *

* IT'S COLD OUT
I NEED YOUR ARMS NOW

WRAP ME UP ALL NIGHT LONG *
* CHRISTMAS MORNIN'

I'LL BE RIGHT WHERE
I WANNA BE *

* ONLY THING ON MY LIST
THIS CHRISTMAS IS *

* YOU
YOU

YOU *
* YEAH *

* YOU
YOU

YOU *
* AHHHHHH *

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> MERRY CHRISTMAS, EVERYBODY.

>> Carson: GOODNESS.
MERRY CHRISTMAS TO YOU.

KELLY CLARKSON, EVERYBODY.
WELCOME BACK HOME, KELLY.

THAT SINGLE IS FEATURED ON THE
DELUXE REISSUE OF HER SECOND

HOLIDAY ALBUM, "WHEN CHRISTMAS
COMES AROUND AGAIN."

IT'S TOO BAD KELLY CAN'T FIND A
JOB IN TELEVISION.

SHE'S SO GOOD.
NOW, IT'S TIME TO SEE WHAT

HAPPENS WHEN THE FILIPINO PHENOM
JOINS FORCES WITH THE CANADIAN

CROONER.
TAKE A LOOK AT THIS PERFECT

"VOICE" PARTNERSHIP.
THE FILIPINO PHENOM, SOFRONIO

VASQUEZ.
YOU LOOK GOOD IN THIS.

>> THANK YOU, SIR.
IT'S CRAZY, ALL OVER.

>> MY SOCIALS HAVE BLOWN UP.
EVERYBODY IS, LIKE, GETTING

BEHIND OUR GUY.
>> MOVING HERE TO AMERICA, I

THOUGHT I WOULD NOT BE WELCOMED.
I AM SO HAPPY SINGING IN FRONT

OF YOU.
I'M SORRY.

>> DON'T BE SORRY, MAN.
YOU COULD NOT HAVE COME TO A

BETTER COACH.
PICK UP A BALL.

THIS IS STICK HANDLING.
DUDE, YOU ALREADY GOT THIS.

THE FILIPINO PHENOM.
HE'S GOOD AT EVERYTHING.

I LOVE YOU, SOFRONIO.
>> I LOVE YOU.

>> YOU AND I HAVE BEEN IN LOVE
FOR A LONG TIME.

>> I WATCH YOU MIMIC HOW YOU
PERFORM.

>> YOU'RE SO MUCH BETTER KS
SOF,

SOFRONIO.
WE'RE SINGING "WHO'S LOVIN'

YOU."
I'M SO EXCITED TO SING THIS WITH

YOU.
I FEEL LIKE YOU'RE A SOUL

SINGER.
>> WHO WOULD HAVE THOUGHT I WAS

SINGING YOUR SONGS IN THE
PHILIPPINES AT CORPORATE EVENTS

AND NOW --
>> WHO WOULD HAVE THOUGHT YOU

MIGHT BE A FANTASTIC HOCKEY
PLAYER TOO?

IF YOU CATCH THIS, SOFRONIO,
YOU'RE GOING TO WIN "THE VOICE."

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
*

*
* WHEN I

I HAD YOU
TREATED YOU BAD

AND SO WRONG MY DEAR *
* BUT SINCE

SINCE YOU WENT AWAY *
* DON'T YOU KNOW I

SIT AROUND
WITH MY HEAD

HANGING DOWN *
* AND I WONDER

WHO'S LOVIN' YOU *
* I, I, I, I,

I SHOULDN'T EVER
NEVER EVER

MADE YOU CRY *
* BUT GIRL SINCE

SINCE YOU BEEN GONE
* DON'T YOU KNOW I

SIT AROUND
WITH MY HEAD

HANGING DOWN *
* AND I WONDER

AND I WONDER
WHO'S LOVIN' YOU *

* ‘CAUSE LIFE
WITHOUT LOVE

IT'S SO LONELY BABE *
* I DON'T THINK

I DON'T THINK
I'M GONNA MAKE IT *

* ALL MY LIFE
ALL MY LIFE

YEAH
I'VE BEEN LOST TO YOU ONLY *

* SO COME ON HOME BABY
COME ON AND TAKE IT *

* ALL
ALL ALL I CAN DO

SINCE YOU'VE GONE IS CRY *
* OH

OH BABY *
* DON'T YOU KNOW I

SIT AROUND
WITH MY HEAD

HANGING DOWN *
* AND I WONDER

WHO'S LOVIN' YOU *
* DON'T YOU KNOW I

SIT AROUND
WITH MY HEAD

HANGING DOWN *
* AND I WONDER

WONDER
WHO'S LOVIN'

WHO'S LOVIN' YOU *
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Carson: THAT IS SOFRONIO AND
HIS COACH MICHAEL BUBLE,

EVERYBODY.
GREAT WORK, FELLAS.

COMING UP --
A PERFORMANCE BY THE ICONIC BAND

TEARS FOR FEARS.
PLUS, LAST SEASON'S CHAMPION

*

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: WELCOME BACK TO OUR

LIVE FINALE.
HOW ABOUT A LAST SHOUT-OUT TO

PAUL MIRKOVICH AND THE
INCREDIBLE "VOICE" BAND.

I WANT TO THANK THEM.
THANK YOU FOR 26 INCREDIBLE

SEASONS OF MUSIC.
WHILE WE'RE ON THE TOPIC, HOW

ABOUT A BIG THANK YOU TO OUR
PRODUCERS AND OUR TIRELESS CREW.

HUNDREDS OF PEOPLE WORK DAY AND
NIGHT TO BRING THIS SHOW TO YOU.

FROM CHOREOGRAPHERS AND VOCAL
COACHES TO STAGING AND LIGHTING,

THEY ARE TRULY THE BEST IN THE
BUSINESS.

WE SEE THEM AND THANK THEM
PROFUSELY.

NOW, TONIGHT, WE WELCOME AN
ENGLISH BAND THAT NOT ONLY

SHAPED THE SOUND OF THE '80s,
BUT CONTINUES TO INFLUENCE POP

CULTURE AROUND THE WORLD.
WITH THEIR ICONIC HIT "EVERYBODY

WANTS TO RULE THE WORLD," AND
THEIR NEW SINGLE "THE GIRL I

CALL HOME," GIVE IT UP FOR THE
ONE AND ONLY TEARS FOR FEARS.

*
* WELCOME TO YOUR LIFE

THERE'S NO TURNING BACK
EVEN WHILE WE SLEEP

WE WILL FIND YOU *
* ACTING ON YOUR

BEST BEHAVIOR
TURN YOUR BACK ON

MOTHER NATURE *
* EVERYBODY

WANTS TO RULE THE *
* THERE'S A ROOM

WHERE THE LIGHT
WON'T FIND YOU *

* HOLDING HANDS
WHILE THE WALLS

COME TUMBLING DOWN *
* WHEN THEY DO

I'LL BE RIGHT BEHIND YOU *
* SO GLAD WE'VE

ALMOST MADE IT
SO SAD THEY

HAD TO FADE IT *
* EVERYBODY

WANTS TO RULE THE *
* SAY THAT YOU'LL

NEVER NEVER NEVER
NEVER NEED IT *

* ONE HEADLINE
WHY BELIEVE IT *

* EVERYBODY
WANTS TO RULE THE WORLD *

*
*

*
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

*
*

* YOU DIPPED YOUR
TOE INTO THE WATER *

* BUT YOU NEVER THOUGHT
AN ORDINARY LIFE

COULD CUT YOU LIKE A KNIFE *
* YOU'RE EVERYTHING

I EVER WANTED *
* BUT A MAN WOULD RATHER

WRITHE UPON A CROSS
THAN EVER FEEL THE LOSS *

* PLEASE DON'T WORRY
I'M NOT SORRY

NOT FOR A LIFE
THAT I CAN'T OWN *

* I'LL SEEK FORGIVENESS
WILL I NEED A WITNESS

OR THE GIRL THAT
I CALL HOME *

* PLEASE DON'T WORRY
I'M NOT SORRY

NOT FOR A LIFE
THAT CAN'T BE KNOWN *

* PRINCES ADORE YOU
THEY COWER BEFORE YOU

YOU'RE THE GIRL
THAT I CALL HOME *

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: COACHES DANCING FOR

THAT ONE.
THAT WAS SPECIAL.

CURT, ROLAND, TEARS FOR FEARS,
EVERYBODY.

YOU CAN FIND "THE GIRL I CALL
HOME" ON THEIR NEW LIVE ALBUM

"SONGS FOR A NERVOUS PLANET,"
AVAILABLE NOW.

OH, MAN, THAT WAS SO COOL.
SO APPRECIATIVE OF THEM BEING

HERE.
LET'S SWITCH GEARS.

NOW, YOU AT HOME DON'T KNOW
THIS, BUT WHILE WE'VE BEEN IN

THE THROES OF COMPETITION, A
MYSTERY HAS BEEN BREWING

BACKSTAGE INVOLVING SECRETS,
SABOTAGE, AND SWEET TEMPTATIONS.

YES.
IT'S A MYSTERY SO COMPLEX, SO

SINISTER, WE HAD TO CALL IN THE
ONE PERSON WHO COULD CRACK THIS

CASE.
>> HELLO.

I'M KEITH MORRISON.
THIS IS A "DATELINE" MYSTERY.

IT WAS JUST ANOTHER BEAUTIFUL
DAY ON THE SET OF THE HIT

SINGING SHOW, "THE VOICE."
THE RED CHAIRS WERE BEING

POLISHED.
THE SET WAS BEING LIT.

IT WAS BUSINESS AS USUAL.
BUT BACKSTAGE, A DARK AND

UNTHINKABLE CRIME WAS BEING
COMMITTED.

>> MAN, SOMEBODY STOLE MY CANDY!
>> OH, YES, IT APPEARS THIS

SWEET, PERFECT DAY INDEED TURNED
SOUR.

>> EVERYBODY KNOWS WHEN I COACH,
I NEED MY CANDY.

IT HELPS ME THINK.
IT GETS MY HEAD RIGHT.

I KNOW IT WAS ONE OF THESE
COACHES WHO STOLE MY GOODS.

>> THIS CANDY CRIMINAL MAY HAVE
PUT AN END TO "THE VOICE" AS WE

KNOW IT.
BRINGING THE SPINNING CHAIRS TO

A SCREECHING HALT.
THE QUESTION REMAINED -- WHICH

"VOICE" COACH NEEDED A SWEET
FIX.

>> I'M FOLLOWING THE TRAIL.
REBA TAKES A BOW, GWEN TAKES A

BOW.
I'M LOOKING AT BUBLE.

WHY YOU SMILING LIKE THAT?
FIRST OFF, WE HAVE TO TAKE REBA

OFF THAT LIST.
THAT'S MY QUEEN.

SHE'S A DANDY AND WOULD NEVER
TOUCH MY CANDY.

>> WITH REBA OFF THE LIST THIS
DOGG WAS ON THE HUNT.

>> MY NUMBER ONE SUSPECT GWEN
STEFANI.

>> COULD IT BE THE ANAHEIM POP
PRINCESS?

WAS SHE LOOKING FOR A SWEET
ESCAPE?

>> I WOULD NEVER TAKE SNOOP'S
CANDY.

I DON'T HAVE A SWEET TOOTH.
YOU KNOW WHO DOES?

MICHAEL BUBLE.
MICHAEL'S ALWAYS LIKE, HEY,

SNOOP, I WANT SOME CANDY.
GIVE ME SOME CANDY.

I'M THE CANDY MONSTER.
>> WITH A BEAUTIFULLY MANICURED

FINGER POINTED IN HIS DIRECTION,
BUBLE WAS GOING FROM GLOBAL

SUPERSTAR TO CONVICTED CANDY
FELON.

WE WERE ABLE TO OBTAIN FOOTAGE
OF MICHAEL BUBLE'S QUESTIONING.

WARNING THIS FOOTAGE COULD BE
UPSETTING TO SOME VIEWERS.

>> I DON'T KNOW WHAT YOU GUYS
ARE TALKING ABOUT.

I WOULD NEVER STEAL SNOOP'S
CANDY.

I'M A CHOCOLATE GUY.
EVERYBODY KNOWS THAT.

I'M FROM CANADA.
WE ONLY EAT SMARTIES THERE.

I WANT TO TALK TO MY LAWYER.
I CAN'T GO TO PRISON.

I DO ALL MY STRETCHING IN THE
SHOWER.

I NEED TO BE LIMBER.
>> WITH MICHAEL BUBLE FOLDING

LIKE CHEAP LAUNDRY, SNOOP WENT
BACK TO THE DRAWING BOARD.

>> LAST TIME I SEEN MY CANDY I
WAS IN MY CHAIR.

FOLLOW THIS TRAIL.
UP TOP -- WAIT.

IN GWEN'S DRESSING ROOM.
>> SNOOP, I THINK YOU LEFT YOUR

JACKET IN THE GREEN ROOM.
IT'S KIND OF HEAVY.

>> WELL, GUESS WE'LL NEVER SOLVE
THIS MYSTERY.

>> REALLY?
>> LOOKS LIKE SNOOP HAD HIS MIND

ON HIS CANDY AND HIS CANDY ON
HIS MIND THE WHOLE TIME.

I'M KEITH MORRISON.
UNTIL NEXT TIME, REMEMBER TO

KEEP YOUR SWEET TREATS CLOSE AND
YOUR FRIENDS CLOSER.

>> GUYS?
GUYS?

SOMEONE BRING ME SOME SMARTIES,
PLEASE.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: SNOOP, YOU CAN'T

LEAVE YOUR BOY MICHAEL LOCKED UP
LIKE THAT.

>> THAT WAS AN OPEN AND SHUT
CASE.

YOU KNOW WHAT I'M SAYING?
IT WAS WHAT IT WAS.

>> Carson: THIS IS REAL.
THIS IS A CANDY SITUATION.

THIS IS THE CANDYMAN RIGHT HERE.
HONESTLY, WHILE WE DO THIS SHOW,

THIS HAPPENED.
DO YOU EAT ANYTHING OTHER THAN

CANDY, SNOOP?
>> YES, BUT I EAT CANDY ON THE

SHOW BECAUSE IT KEEPS ME
FOCUSSED, ENERGETIC AND HAPPY.

>> Carson: WE WANT YOU TO BE
HAPPY.

SOME OTHER THINGS MIGHT HELP
THAT TOO.

WHEN WE COME BACK --
LAST SEASON'S "VOICE" CHAMPION

ASHER HaVON PERFORMS AND PASSES
THE TORCH TO THIS SEASON'S

WINNER.
IT'S ALMOST TIME TO FIND OUT WHO

*
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Carson: WELCOME BACK.
NOW, WE'VE GOT A WINNER TO

REVEAL IN LESS THAN 20 MINUTES,
BUT WE'VE ALSO GOT ONE MORE BIG

PERFORMANCE TO GO.
HE WAS THE ALABAMA SOUL SINGER

WHO WON THIS WHOLE THING LAST
TIME AROUND REPRESENTING TEAM

REBA LAST SEASON.
TONIGHT, HE'S PERFORMING HIS NEW

SINGLE FOR THE VERY FIRST TIME,
AND IT'S SPECIALLY DEDICATED TO

HIS COACH.
WITH "THANK YOU," GIVE IT UP FOR

ASHER HaVON.
* I WAS IN A NIGHTMARE

TOSSING AND TURNING
WITH NO ONE TO WAKE ME *

* I DIDN'T KNOW WHAT TO SAY
I DIDN'T KNOW WHAT TO DO

I WAS LOST AND AFRAID *
* I NEVER KNEW

ANGELS COULD WALK ON EARTH
UNSELFISHLY

PUTTING OTHERS FIRST *
* THEN I FOUND YOU

WITH RED HAIR
AND COWBOY BOOTS

OOH YOU ARE THE ANGEL *
* AND THEN I FOUND YOU

LOOKING INTO MY EYES *
AND PULLING ME THROUGH

YOU PULLED ME THROUGH *
* AND I WANT TO SAY

THANK YOU FOR THE MOMENTS
WE SHARED *

* THE DAY YOU TOOK MY HAND
I KNEW YOU CARED *

* NOT ENOUGH
WORDS TO DESCRIBE

JUST HOW MUCH
I WANT TO SAY *

* I WANT TO SAY
THANK YOU *

* I COULDN'T HAVE
DID IT WITHOUT YOU *

* I WOULDN'T HAVE
MADE IT WITHOUT YOU

THANK YOU *
* I JUST WANT TO SAY

THANK YOU
FROM THE BOTTOM

OF MY HEART *
* I JUST WANT TO SAY

YEAH
YEAH YEAH *

* I JUST WANT TO SAY
THANK YOU *

* THANK YOU *
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Carson: GIVE IT UP FOR
ASHER HaVON, EVERYBODY.

WELCOME BACK TO "THE VOICE,"
ASHER.

>> YOU MEAN EVERYTHING TO ME.
THANK YOU.

I LOVE YOU.
>> YOU'RE THE BEST.

>> Carson: WHAT A BEAUTIFUL
MOMENT, ASHER.

REBA, THAT SONG WAS WRITTEN FOR
YOU.

>> OH, MY GOD.
>> Carson: WHAT WAS THAT LIKE

FOR YOU TO WATCH?
HOW PROUD ARE YOU?

>> I DON'T KNOW.
I CAN'T TALK RIGHT NOW.

THANK YOU.
NOBODY'S EVER DONE THAT BEFORE.

IT'S VERY, VERY SPECIAL.
>> Carson: THAT WAS A BEAUTIFUL

SONG.
SNOOP, I DON'T THINK SHE'S GOING

TO CRY THAT MUCH, BUT THANK YOU.
>> ASHER WROTE THAT SONG AND HE

WANTED TO SAY THANK YOU.
WHAT A BETTER WAY TO DO IT THAN

WITH HIS BEAUTIFUL VOICE.
HE'S JUST MAGNIFICENT.

>> Carson: WELL DESERVED, COACH.
THAT WAS A SWEET MOMENT.

ASHER WAS SEASON 25'S WINNER AND
NOW IT'S TIME TO FIND OUT SEASON

26'S.
LET'S BRING OUT YOUR FINAL FIVE.

COME ON OUT.
HERE THEY ARE.

THE LAST OF SEASON 26 FINALISTS,
EACH OF THEM A FOUR-CHAIR TURN

BACK WHEN WE STARTED THIS
ADVENTURE IN THE BLIND

AUDITIONS.
EACH OF THEM REPRESENTING ALL

FOUR COACHES, A MILESTONE HERE
ON THE SHOW.

CONGRATULATIONS ALL OF YOU ON A
GREAT SEASON.

WE'VE GOT A LITTLE BIT OF TIME
HERE.

WE'LL CHAT.
JEREMY, WHAT HAS SNOOP'S TRUST

AND FRIENDSHIP MEANT TO YOU?
>> YOU KNOW, SNOOP, YOU AND YOUR

TEAM HAVE TREATED ME LIKE
FAMILY.

YOU SAW SOMETHING WITHIN ME THAT
I DIDN'T EVEN KNOW WAS THERE.

WHAT I LOVE THE MOST ABOUT OUR
DYNAMIC, IT'S UNEXPECTED, BUT WE

BOTH STAND FOR LOVE AND LOVE CAN
NEVER BE WRONG.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: JEREMY, CONGRATS.

DANNY, REBA HAS BEEN A GREAT
SUPPORT OF YOUR TALENT.

WHAT DO YOU WANT TO SAY TO HER?
>> THANK YOU FROM THE BOTTOM OF

MY HEART, BELIEVING ME, PICKING
ME IN EVERY ROUND.

IT'S A DREAM COME TRUE.
YOU'VE BEEN THE BEST COACH I

COULD HAVE ASKED FOR.
>> Carson: DANNY, THANK YOU AND

GOOD LUCK.
SYDNEY, WHY WAS PICKING GWEN THE

RIGHT DECISION FOR YOU?
>> GWEN HAS BEEN THE BEST COACH

I COULD HAVE EVER ASKED FOR.
SHE'S BELIEVED IN ME EVERY STEP

OF THE WAY.
I KNOW THAT I COULD NOT BE

STANDING ON THIS STAGE RIGHT NOW
IF IT WASN'T FOR HER.

I LOVE YOU SO MUCH.
>> Carson: SYDNEY, THANK YOU.

GOOD LUCK.
SHYE, WHAT LESSONS WILL YOU TAKE

AWAY FROM BEING COACHED BY
MICHAEL?

>> I -- YOU HAVE BEEN A TEACHER,
A FRIEND AND A COLLEAGUE AND I

THINK THAT YOU'RE JUST SO
TALENTED AND FUNNY.

YOU HAVE SO MUCH TO OFFER.
EVEN THOUGH I LOOK AT YOU LIKE

YOU'RE CRAZY SOMETIMES WHEN YOU
SAY SOMETHING WEIRD.

I LOVE YOU SO MUCH.
YOU'RE THE BEST COACH EVER.

>> Carson: WE ALL DO, SHYE.
GOOD LUCK.

SOFRONIO, WHAT HAS MICHAEL'S
MENTORSHIP MEANT TO YOU?

>> MICHAEL, IT'S SO WEIRD TO
SAY, MICHAEL.

I CALL YOU SIR.
YOUR MENTORSHIP HAS JUST BEEN A

BLESSING TO ME, TO MY FAMILY AND
ALL THE DREAMERS OUT THERE.

YOU OPENED THE DOORS FOR
EVERYONE.

THANK YOU SO MUCH.
>> Carson: WELL SAID IN 15

SECONDS.
THAT WAS A HARD ONE.

SOFRONIO, CONGRATS.
GOOD LUCK TO YOU ALL.

JEREMY, DANNY, SYDNEY, SHYE AND
SOFRONIO, THIS IS IT.

I WILL FIRST READ THE NAME OF
THE ARTIST IN FIFTH PLACE.

HERE WE GO.
THE FINALIST IN FIFTH PLACE

IS --
JEREMY BELOATE,

CONGRATULATIONS.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

.
A BIG HAND FOR JEREMY FROM TEAM

SNOOP, EVERYBODY.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> SO PROUD OF YOU.
>> THANK YOU.

>> Carson: THE FINALIST IN
FOURTH PLACE IS --

DANNY JOSEPH.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> THANK YOU SO MUCH.
>> Carson: BIG HAND FOR DANNY,

EVERYBODY, AND REBA.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> AT LEAST WE HAD FUN.
>> IT WAS A PLEASURE.

>> Carson: BEST OF LUCK TO
DANNY.

SYDNEY, SHYE AND SOFRONIO, ONE
OF YOU IS "THE VOICE."

WHEN WE COME BACK, WE'LL FIND
*

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Carson: WE'RE BACK.

THIS IS IT FOR SYDNEY, SHYE AND
SOFRONIO.

THERE THEY ARE.
ONE OF THEIR LIVES IS ABOUT TO

CHANGE FOREVER.
WE'RE GOING TO FIND OUT IN A FEW

SHORT MINUTES.
IT'S SO NERVE-RACKING.

26 SEASONS, IT NEVER GETS
EASIER.

ALL THESE PERFORMANCES, YOU GUYS
HAVE BEEN INCREDIBLE.

CONGRATULATIONS.
GWEN, ANYTHING YOU WANT TO SAY

TO SYDNEY?
>> SYDNEY, LISTEN TO ME, GIRL.

LIKE, I CAN'T IMAGINE BEING 15
AND BEING UP THERE RIGHT NOW IN

THIS MOMENT.
I'M NOT.

I CAN TELL YOU RIGHT NOW EVERY
SINGLE MOMENT COUNTS.

BEING IN THE MOMENT IS WHAT
MATTERS.

WINNING DOESN'T MATTER.
YOU WON.

YOU'RE IN IT.
YOU'RE WINNING.

I'M SO PROUD OF YOU.
I LOVE YOU.

>> I LOVE YOU TOO.
>> Carson: MICHAEL, WHAT WOULD

YOU LIKE TO SAY TO SHYE?
>> SHYE, THESE ARE NOT THE LAST

WORDS.
NO MATTER WHAT HAPPENS THESE ARE

ONE OF THE MANY WORDS YOU AND I
ARE GOING TO SHARE GOING INTO A

FUTURE TOGETHER WHERE I WATCH
YOU MAKE BEAUTIFUL MUSIC.

PEOPLE NEED YOU.
YOU HAVE SOMETHING SO SPECIAL.

I COULDN'T BE HAPPIER FOR YOU IN
THIS MOMENT.

>> THANK YOU.
>> Carson: MICHAEL, WHILE YOU'RE

AT IT, WORDS FOR SOFRONIO,
PLEASE.

>> MY FILIPINO BROTHER, YOU
ARE -- YOU ARE THE HOPE OF SO

MANY PEOPLE AND NOT JUST IN THE
PHILIPPINES, BUT ASIANS

EVERYWHERE TRULY ARE LOOKING AT
YOU TONIGHT AND SO PROUD AND YOU

REPRESENT THEM SO -- IT'S BEEN
AN UNBELIEVABLE JOURNEY TO BE

HERE WITH YOU.
THANK YOU.

>> Carson: THANK YOU, COACHES.
GOOD LUCK TO YOU THREE.

I'LL NOW REVEAL THE ARTIST IN
THIRD PLACE.

THE FINALIST IN THIRD PLACE
IS --

SYDNEY STERLACE.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

ANOTHER HAND FOR SYDNEY FROM
TEAM GWEN.

WHAT AN INCREDIBLE SEASON.
>> IT'S PERFECT.

GOD ALWAYS KNOWS WHAT HE'S
DOING.

>> Carson: WELL, WE SHOULD
CONGRATULATE MICHAEL BUBLE WHOSE

TWO ARTISTS ARE HERE.
AND THE MOMENT WE'VE ALL BEEN

WAITING FOR, SHYE OR SOFRONIO,
ONE OF YOU IS "THE VOICE."

LADIES AND GENTLEMEN, THE WINNER
OF "THE VOICE" IS --

SOFRONIO VASQUEZ!
YOU DID IT!

[ CHEERS AND APPLAUSE ]
THE FILIPINO PHENOM HAS DONE IT.

BIG HAND FOR SOFRONIO AND ALL
FIVE OF OUR FINALISTS TONIGHT.

UNBELIEVABLE.
THE 32-YEAR-OLD FROM THE

PHILIPPINES, A FOUR-CHAIR TURN.
MICHAEL'S FIRST SEASON AND NOW

SEASON 26 WINNER OF "THE VOICE,"
THE HOPE OF THE FUTURE, AS HIS

COACH SAID MOMENTS AGO.
CONGRATULATIONS.

THANK YOU TO OUR COACHES.
THANK YOU TO ALL OF YOU FOR

WATCHING.
WE'LL SEE YOU IN THE SPRING.

ANOTHER GREAT "VOICE" ON THE WAY
WITH MICHAEL BUBLE, KELSEA

BALLERINI, JOHN LEGEND AND THE