All language subtitles for www.TamilMV.cz - Juvva (2018) Telugu Proper (Org Vers) WEB-HD - 720p - AVC - UNTOUCHED - 2.8GB

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Come on out, love.

I'll not come, daddy.

I don't want to study in this school.

What is this, dear?

Let's change schools next year if you have any issues.

Just 2 more months to go. Come.

Don't worry, girl.

I'll drop you at school every day.

I'm scared, dad. I don't want to come.

Scared? Scared of what?

It's the school you attend daily.

You have to tell me what's the matter with you.

Were the teachers rude to you?

Did the students say something mean?

Tell me what your problem is.

Is he your problem? What did he do?

Sruthi...

I have something for you. Guess what it is.

What is that, dude?

Sruthi loves butterflies, so...

So what? Will you gift her one?

She belongs to me, Basava Raju.

Whatever you want...

Wherever you want to go...

It has to be with me.

Got it?

If anyone follows her without my permission...

I wouldn't mind ending their lives.

Wish you happy holi, Sruthi!

Accept me and you'll continue to look the same.

Reject me and you'll look something like this.

Daddy!

You bloody fool! Come!

You loot millions as the school fee.

What are you teaching the kids here?

No discipline! No principles! - Excuse me, sir.

What happened?

How old is he? Just 14...

He's chasing after my daughter and harassing her.

He's torturing her.

My daughter's afraid to even step out of the car.

She's shivering to enter the school.

I'm sorry, sir.

We didn't know about this.

It wasn't brought to our notice.

Sruthi hasn't told us anything.

Hey, Basava Raju! Is he telling the truth?

See that? He's so arrogant.

You please wait, sir.

Accept your mistake and apologise to him.

Why are you standing idle? Apologise to him.

This is a really disciplined school.

Apologise to her.

I'll have to expel you otherwise. Apologise!

Anyone who stands in my way will not be alive.

If she rejects me, same goes for her as well.

Who are you, sir?

My name is Jayaraj Pandey. Ex-Minister...

That boy is my grandson.

So what?

He doesn't have his parents.

I've raised him since he was a kid.

Did you teach him to murder people?

He's at an age where he can't differentiate between right and wrong.

We can manage the Police and school staff somehow.

But in the case of witness... - Shut up!

Aren't you ashamed to ask me about it?

Did you shape him to be a criminal?

If he's free in the society, he'll spill acid on girls' faces.

He'll slit their throats open.

An animal without restrain should be locked in a cage.

It can't be out in the public.

Send him away!

Go! Please! - Sir... Just a minute...

Listen to me once. Please listen to me. - Don't say anything more. Go!

Please leave!

According to IPC Section 302, accused Basava Raju...

...is sentenced to 14 years of imprisonment.

'Placed in juvenile home until he turns major, he is ordered to be jailed later.'

Sruthi!

Just 14 years... I'll be back.

Why are we here?

Your grandpa is in a serious condition. He's wanting to see you.

Where's the ICU? Hey! - That boy is running away.

Catch him!

Sister-in-law... - Hmm?

I told the temple priest about everything that happened.

He wanted you to tie this charmed bracelet to her neck.

Why does she need a charmed bracelet?

She's doing fine.

She has disturbed sleep, dear.

Oh... What's the matter, love?

He's locked up and you're out in the public.

There's no way he can ever get to you.

Don't worry, okay?

Daddy! Daddy!

What happened, dear?

Daddy! Look down.

Even when I'm in jail, I have Sruthi running on my mind.

Got it?

Hey, you!

How could you let him go?

Your grandpa is fighting death. What business do you have here, boy?

That old man will die someday soon.

But Basava Raju lives for her.

Sruthi, I'll be back.

If anything goes wrong...

Come on! Move!

'My sweetheart...'

'Innocent girl...'

'My daughter Sridevi has been taken away by the man above.'

'The one to help find him gets a reward of 5 lakh rupees.'

'Yours, Bogam Mallesh Yadav.'

He hangs out with us and yet managed to take her without our notice.

He's really great, man.

Hey! We have to help catch him and win the 5 lakhs.

Okay? Let's go.

Who the hell are you, man?

Were you 'Kalakeya' in the past life?

Hey! Do you know the guy from the poster?

God is a sadist, bro.

He lures us with sweet temptations...

And takes them away before we get a taste.

I don't get what you're saying.

We owe him one lakh rupees, bro.

He's been chasing us since the last 6 months.

We're in hiding from him.

Look! I'll give you one lakh. - Give me.

But you have to tell me where he is.

He knows very well. Take him.

There he is.

A friend is considered as family.

How could you cheat your friend, man?

Friends like you are a disgrace to the word friendship.

You eloped with Bogam's daughter and yet...

You're having a gala time flying kites here.

Not just kites. I can make anything fly.

Ah! Found him! Found him!

Let go, you shorty.

Ah, damn!

I'll not let you go.

Guys! Keep an eye on him.

Bogam brother... Bogam brother...

Bro, get me 6 lakhs urgently and your daughter will be home.

Hey! I'm already tensed.

What's up with 6 lakhs?

Who the hell are you guys?

You displayed a poster claiming to reward 5 lakhs to whoever finds your daughter.

Tha guy though... We went to great lengths to find him.

Give me the money and I'll get you the guy.

So we don't have to perform this ritual.

Don't you get it?

Go get the money. Go. - Hmm...

Sir, did you arrange everything?

We're running out of auspicious time. Let's begin the ritual.

Hey, priest!

Before you could start the ritual, Bogam brother has gotten lucky.

Really? How could you have kids overnight?

Kidding me, huh?

Why will he still have kids?

His daughter eloped with some guy.

Sir, you're confused.

That guy must've mistaken his wife for the daughter.

He doesn't have a daughter only.

He doesn't have a daughter?

Dear, you can't shed blood in the place of ritual.

Listen to me.

Guys! Shut the doors!

'This man kidnapped my sweetheart Jayapradha after he intoxicated her.'

'Help find him and win a reward of 5 lakhs.'

'Yours, Gaddam Devendar Goud.'

Bro, look at him.

He must be knowing.

Let's go, guys.

Bro, please give way.

I've got to be somewhere urgently.

It's about the 5 lakhs, isn't it?

How? How?

Show me the guy and I'll get you tickets to Bangkok.

You'll have a great massage experience.

If you don't, I'll simply kill you.

When God showers grace and when a guy like you throws an offer...

One has to receive whatever they get.

One shouldn't demand what they want.

Tickets are worth nothing, dude.

Why don't you arrange some cash?

Hey! Why are you after me?

I can't believe you're this hefty.

How'd you possibly kidnap a girl?

I kidnapped a girl?

Gaddam Devendar Goud placed a poster claiming...

He'd reward 5 lakhs to those who find you.

You fools!

Did he place my poster this time?

What are you talking about?

He looted one lakh from him in a similar way.

How much did he loot from you?

2 lakhs...

I'm sure it'll be your poster this time.

Mine?

"Any day, anwhere and whoever"

"I'll fool you like a pro"

"Any time, any place and any scenario"

"Watch out for my tricks to unfold"

"In a junction filled with people"

"In a centre where sales are on a rise"

"Be it a goon, monk, don or a rowdy"

"P-O-S-T-E-R... Just print it"

"P-O-S-T-E-R... Just print it"

"In the size 30X40"

"P-O-S-T-E-R... Just print it"

"Hey, boy!"

"Every degree deserves a certificate"

"But my duplicate beats the original"

"I can assign an Aadhar card to anyone"

"My office board runs the Government"

"I'll put up Ambani for sale"

"I can buy the Kohinoor"

"Watch out for it"

"Be it a boss, bully, stud or a nerd"

"Be it a boss, bully, stud or a nerd"

"P-O-S-T-E-R... Just print it"

"P-O-S-T-E-R... Just print it"

"His eyes are like a scanner"

"He'll print a banner of you"

"His manner is quite unique"

"He'll butter his way through"

"He's got a lot of matter"

"His meter runs on magic"

"Hey, girl! Come fall into my lap"

"How long will you resist, girl?"

"Oh, baby!"

"Don't believe what you're taught"

"Come closer and let our beats play"

"Thirty minutes are all I need"

"The pleasure lasts for a lifetime"

"Be it any shape, structure, figure or feeling"

"Be it any shape, structure, figure or feeling"

"P-O-S-T-E-R... Just print it"

"P-O-S-T-E-R... Just print it"

Our friend seems to be so drunk.

He's lying on the road.

It's night time. His planets must be asleep.

What the hell are you talking about? Come on!

Hey! Hey!

Shhh! Silence!

This isn't a library.

It's the Government's road. - Cops will be here soon. Get up, man.

Come on, get up.

Hey! Hey, bro!

Guys... - Huh?

2 kilometres from here...

At a speed of 80 kmph...

A red Vespa is going on the road.

Her hand had a white collar Tissot watch.

Hey ears had Joy Alukkas earrings to them.

Is it?

Hey! You noticed a girl, going at 80kmph, so keenly.

You don't have an ordinary vision, bro.

It's mystical.

True, bro.

You're not an ordinary man.

You're a mystic.

Mystic, my foot!

That girl just ran over me and left. - Huh?!

Brother, please drive faster. I'll be late for my exam.

Exam, ah? At this age, sister?

What can I tell you, bro?

My husband pursued M.Sc.

I just passed 10th grade.

He degrades me for being so disqualified.

Sister, don't you worry.

You've gotten lucky the moment you hired my auto.

I can get you the certificate without appearing for the exam.

They're experts in this field, sister. Let's go.

I wonder if I can trust you. - It's going to be okay.

I'll take care of everything. Trust me, sister.

You see all these photographs? They're all people just like us two.

They helped many get certificates, Aadhar cards and gold medals.

Can I show them off as originals, bro?

Compare their certificate with the original and it starts looking duplicate.

Shall I tell you something?

They only helped me get my license.

Hey, Srinu... - Bro...

What are you doing here? - I'm here for another certificate.

I can give you as many certificates as you'd want.

What's the matter?

Do you think I'm going on a vacation? It's for my delivery.

Andhra University in Vizag...

Nagarjuna University in Guntur...

Venkateswara University in Tirupati...

Despite all the renowned universities...

I wonder why your husband sent you to an ordinary one.

Ah, come on, brother.

My husband is so loyal.

Everyone seems the same until they're caught. - Huh?

We make fake certificates.

We also help catch husbands cheating.

If you can prove that your husband is really loyal...

I'll give you the certificate for free.

Call him right now.

It's your phone only.

What happened, sister? Isn't he answering your call?

He must be busy doing something crazy.

Ashwini... - Hmm?

Why does your heart vibrate every time I hug you?

It's not my heart's vibration. - Huh?

It's your phone's vibration.

My phone, huh?

Hmm...

Damn! It's my monstrous wife.

Syamu... Why'd you call at this hour, dear?

Didn't you visit the University?

I did but... Where are you?

Where else? Where else would I be?

I'm at home only, Syamu.

He says he's home, brother.

Sister, I sense something fishy.

If he's home, ask him to ring the bell in your prayer room.

Ring the bell? What are you asking me to do at this time?

No one rings the bell at the wee hours.

I know, dear. I was just reminiscing our holy deity before appearing for the exam.

You want me to the ring the bell, huh? I'll do it.

I'm entering the prayer room right now.

Syamu, you hear that?

Yeah.

You hear my husband ring the bell?

Sister, he did a good job at this.

Ask him to switch on the refrigerator once.

You idiot! You come close.

Refrigerator doesn't make any sound. Ask him to switch on the mixer.

Dear, can you switch on the mixer if you don't mind?

Hey, dear... I sent you to appear for a test. But you seem to be testing me.

Syamu, if you doubt me anymore, I'll die out of embarrassment.

I've got nothing else to do here.

You seem to be ruining my married life.

Sister! He could've carried the bell and mixer along.

I'm asking you for one last time.

Ask him to ring your house's calling bell.

If he does it, you can have the certificate all to yourself.

Why'd you call again, Syamu?

Do you want me to switch on the mixer while ringing the bell?

Or do you want me to ring the bell and then switch the mixer on?

Uh-huh... For one last time, as the third turn is always a charm...

Please ring our house's calling bell.

Calling bell, ah?

Hey! Is there a calling bell around here?

Why would a bar have a calling bell? - What do I tell my wife now?

Tell her there's been a power cut. - Power cut?!

Syamala, there's been a power cut here.

I can't get any of the bells to ring.

He says there's been a power cut.

Right! How'd she switch on the mixer without power?

Why keep the doubt alive?

Just call your neighbour and find out. Call her.

Syamala... Tell me.

Sister... What's up?

I'm watching the show 'Ramuism' on TV.

'Wow! Hurray! My wife has left town!'

'My wife has left town!'

'My wife has left town!'

Hey, she has connected to the scene deeply.

Sister, your work will be done. Give us the details and leave.

Collect your B.A certificate first and then your doctorate.

Found it! Found it! Congrats, man.

Hey! Come to the point first.

That girl lives in such a big house.

There are luxurious cars parked at the porch.

One can play all kinds of games in that house.

8X16 poster won't do.

We shall print 20X60 this time.

Where is she? Where is my figure, huh?

We need to display the poster.

Where is my girl? - She'll be here.

Has she got another option?

Swathi or Revathi will send her soon.

Who are they, man? Have you set them up for us two?

They're not ladies to flirt with.

They're our lucky stars.

Anything will work out only when our stars align.

Hey! Hey! That's our cut out, isn't it?

Stars have aligned.

Dear... Why don't you feed the baby and then work?

Contractor will be angry, ma'am.

I'll talk to him. Put the bricks down first. You have to feed the baby. Go.

Good morning, ma'am.

Hey! Won't you let her feed her baby first?

I already told her, ma'am.

Why don't you leave the baby home for someone else to look after?

Only a mother can feed the milk to her baby.

Feed the baby and then get to work, dear.

Where is he?

Hey! Come on, man!

Hey! You can't back out at this moment.

You said you'd print her poster. Why have you frozen like one?

I have printed her poster, man.

Where is it? - I don't see it.

Where is it, man?

In here...

She's touched me.

Hey... She's a rich girl and you're a con.

How will you two ever connect?

No way!

Hey! Girls are impressed by three kinds of posters.

One... Cinema heroes posters...

Two... Great batsmen posters...

Three... Smart cons posters...

We have to impress them somehow.

Well said!

From today, this girl is our 'Most Wanted' poster.

Who are you guys?

Do you own the bike AP 09 L 143?

Yeah. Why?

Come on. Let's go to the station.

Are you guys cops in disguise?

No. We're victims in pain.

Yeah.

I don't get what you're talking about.

Come with us and you'll understand everything. Come on.

Look what has become of him.

Wow! The melodious chirping of birds...

The ever cascading streams...

The violent resonance of our enemies...

The last rites performed by Brahmins...

What's wrong with him?

Why is he acting crazy?

Who is he?

How can you not know? You tell her, man.

Since you ran him over with your bike, he became crazy.

I ran him over?

It wasn't an accident.

It was more of a gentle push.

Uh-huh? You gave him a gentle push.

Some other guy ran him over.

We carried him later on.

To the hospital...

He had a deep blow to his head. - Did he forget his past?

He got lost in his past. - What?!

How could he get lost in his past?

I've never heard of it.

He's lost in a different past every hour.

There are various pasts he's lost in each time.

Minister! Minister!

I wonder who the Minister is.

Who else? It's you.

Hey! I'm the Minister.

Minister! - At service, your Majesty.

Where are my horses that run with the speed of wind?

They've been feeling hungry.

They're out to feed on grass, my Lord.

How dare you say my horses feed on grass?

I'll chop you off into pieces with my sword.

Stop right there!

He's got him.

You're laughing at me, huh?

My Lord! To calm you down...

I shall introduce one of the 8 gems of poetry, Tenali Rama Krishna.

Do you approve?

Hmm!

I approve.

Who is it, by the way?

Who else? It's you.

Me?!

I've transformed.

What are you waiting for? Go!

Greetings to you, your Majesty!

Stop fooling around and recite a poem to me.

The poem should calm me down at once.

Recite a poem quickly.

With pleasure, my Lord.

Mr. Tenali!

Why is he over doing it? He must have gone crazy.

Have you turned arrogant or insane?

I shall sever your body.

Hey!

Stop! Stop! Stop!

Stop it!

Wow! Who is this work of beauty?

She's gleaming like a gem.

Hey! It's inappropriate to touch her, Prince.

It'll make her furious.

Your Majesty, she's the daughter of King Syamantha.

Her name is Mitravinda.

What was it again? - No. It's Mitravinda.

She has visited us to witness your reign.

Is that so, Princess?

Yeah.

How long have you been here for?

Hey, Tenali!

It's been 30 minutes, my Lord.

How could you keep our guests waiting?

Let me just...

You're being way too dramatic, man.

My Lord! My Lord!

What happened, guys?

An elephant delivered 4 baby elephants in the zoo.

Really? - Yeah.

You're invited to their birthday party.

Thank god! We're done for today.

Hey! What's up with our costumes?

Who is she, by the way?

She's here to appreciate you for your charity works.

Go with the flow.

Yeah. Yeah. You're really great.

Congratulations!

Thanks a lot. Thank you.

You're shaking it way too hard. You might hurt her. Let go.

Okay. Bye.

Bye.

Bye...

Get lost, man.

Bye...

Bye... Bye...

Excuse me...

Tell me.

I feel so bad.

Please keep this.

Have him treated in a good hospital.

We'll take him to Kamineni Hospitals.

You please go.

Prince, our plan has worked out.

It's time to get boozing. Here I come.

Hey! Trapping girls seems easier than making posters.

It worked out wonderfully.

How could you take advantage of my love? I curse you guys to die of cancer.

We don't mind if we get cancer.

But we're scared you'll stab us with that sword.

Hey! You can go to any lengths for your love.

We're forever ready to loot money in all possible ways.

Poor girl! She must be still thinking about me.

What's wrong, Adya? You haven't scored a single point today.

Any problem?

I hit a guy with my bike yesterday.

Is he injured?

I would've gotten him treated in that case.

What's the problem then, Adya?

He had a deep blow to his head.

Did he forget his past by any chance?

No, dad. He keeps getting lost in his past.

No one can understand the past he's experiencing.

It sounds surprising.

Even I was shocked at first.

But when I saw him myself, I believed.

Don't be tensed, Adya.

What is it, Jabin?

You have to attend an event in Switzerland day after tomorrow.

You have to leave today.

Hey! Your phone call worked out. - Why'd you call me here urgently?

There's something terrible happening inside.

Terrible?

We can't tell you. You have to see it for yourself. Come.

Where is it?

Climb another step and look.

Anar! Oh, Anar! Where are you, Anar?

I guess he's asking for a pomegranate (Anar).

Why don't you get him one?

A pomegranate?

Why is she talking about fruits, man?

It's not that, girl.

He's lost in the Mughal Empire now.

He's in the era of Salim and Anarkali.

What do I have to do about that?

You are his Anarkali now.

Me?!

Yeah. It's you!

[SCREAMS]

My beloved...

My sweetheart...

Where are you, girl?

Salim!

Anar!

Salim!

Anar!

Salim!

Anar!

He's taking full advantage of the situation, bro.

What do we do now?

Why'd you leave me, Anar? - Shoo! Shoo! Crows... Go away.

Anar!

Leaving me behind, where'd you go, Anar?

I wanted to go far away from you, love.

All the letters we penned...

All the feelings we did...

Have you forgotten them, Anar?

He's saying it all wrong, man.

It's 'All the feelings we shared'...

This bloody word will not let us be together, love.

Even if the world is struck by a catastrophe...

No one can take you away from me, Anar.

They will, love.

Who is it?

Who else? It's your father, King Akbar.

Creator of Din-i-Ilahi...

Emperor of the Mughal Kingdom...

Salim's father...

And the grandfather to his kids...

King Akbar will be gracing this garden.

Were you describing me? - Huh...

Father... My greetings to you...

To hell with your greetings.

I hoped for you to learn horse riding and sword fight.

But you're romancing this gardener in this park.

You shameless lad!

We aren't behaving indecently, father.

We're expressing our love.

Stop your nonsense, Salim!

If she's so luring, embrace her for a week.

Let me experience her later on.

Father! - I'll smack you up, you rascal!

Commander, I order you to put her in prison.

I don't agree to that.

You'll have to take my beating then.

Son!

Father!

Son!

Father!

You're supposed to unite two lovers.

How could you separate them?

Let me just kill you.

Hey! Don't come after me now.

This way, guys.

Stop, guys! Stop!

Who the hell are you, coming in King Akbar's way?

Come on! Chase! - Run, guys!

Hey! The shortcut is this way. Use your brains. Come on!

Anar! Anar! Anar!

Hey! Forget about your Anar. Enemies are invading us. Run! Run!

Salim, where are you taking me? - We're going away from our enemies.

How far will he run?

We'll find him through a short cut.

Let me deal with him then.

Why'd you want me here urgently?

Do you have something to say?

I know of a really famous psychiatrist in this hospital.

If you meet him once, your problem might be solved.

Guys, what is she talking about?

Our friend here has no mental issues.

Yeah, right. It's better to hide the truth sometimes.

Hey! Slap him once, man. - Better.

It's a crime to hide a disease from the diseased. You know?

You come with me. - Come on, guys.

He's all fine. She's going mental now. Let's go.

You paid huge donation for his B. Tech... And he quit studies within 6 months, right?

How could you guess so rightly?

Zing! Zing! It's amazing!

Huh?

Huh...

Oh!

You must be reading books while I read brains.

Nurse, take him inside and...

And?

Have him lie on the bed.

Oh... That's it? - Take him.

Come, sir.

Is he your relative? - Yeah.

What the hell, man! - It'll be all right. Come on.

Hi, dear...

Hi, uncle... - How are you?

I'm good.

The artist you mentioned earlier... - It's him.

Oh, please sit. Here.

Hey! Lying that you're lost in the past... Are you trying to trap this beauty here?

Is it love?

Zing! Zing!

It's amazing! - Oh, my!

Oh... You better accept it.

What if I don't?

Nurse! - Doctor, here you go.

Doctor!

Will you slice it open?

I don't want anyone talking or looking when I'm operating.

Hey! Take all of them outside.

Come on out! Let's move.

Doctor, I'm really interested. Let me look.

You want to look? - Yeah. Please, doctor.

Look.

I love your curiosity.

Operation with a saw?

This is getting interesting, doctor. Cut him open.

Hey, Kalakeya!

Who are you, man?

Bahubali!

What the hell!

You visited our Kingdom of Mahishmati...

Provided us with herbal medicine...

And killed our public with your ill treatment.

Kattappa!

At service, my Lord.

He's Kattappa? Really?

He's so tiny but.

The Kingdom of Mahishmati has been grimed.

Wash it off with his blood.

Stop it, guys.

Tell me what the matter is.

We need a favour.

A favour?

Go ahead and ask.

Doctor, is everything okay?

I mean...

I've formatted the hard disk.

There will be no further problems, right?

Don't get him to me in case there's a problem again.

Okay? You can take him. I'm done.

Thank you, doctor.

No!

Come, let's go.

Err... Excuse me...

You carry on.

I'll thank the doctor once again and come.

Okay. - Okay? Hmm...

Doctor...

I mean... You'll get wet, so...

Shall we go?

"O' my dream... Come running to me"

"Be my companion and my Queen"

"No distance can keep us apart"

"Let me erase your loneliness"

"I shall be your shadow hereafter"

"I thus become an eternal part of you"

"This moment is quite magical"

"Heart seems to be burdened"

"What's happening to us?"

"This moment is quite magical"

"Heart seems to be burdened"

"What's happening to us?"

"Wholly mesmerised..."

"O' my dream... Come running to me"

"Your thoughts drive me naughty"

"I seem to be lost within myself"

"Your thoughts drive me naughty"

"I seem to be lost within myself"

"I dedicate my infinity in your name"

"I hope to walk by your side forever"

"With or without notice"

"My heart has surrendered to you"

"Hereafter, you shall be my ultimatum"

"Time and distance have melted away"

"This moment is quite magical"

"Heart seems to be burdened"

"What's happening to us?"

"This moment is quite magical"

"Heart seems to be burdened"

"What's happening to us?"

"Wholly mesmerised..."

"O' my dream... Come running to me"

"Let this moment unfold as the truth"

You should've been released long ago. Your misconduct kept you imprisoned.

Behave yourself from now on.

Who are you, sir? Who are you looking for?

Mr. Shiva Krishna Hedge...

They've sold their house long ago and left.

Hmm... Not now.

Do it when Sruthi and I are home as a couple.

Where are you? How are you?

It's been 14 long years. How? How do you look?

Will you appear in my dreams?

Or show yourself in reality?

Hey! It's just our expenses and your hard work.

He'll never be able to find her.

He has no resort but to take his own life. Leave!

Bro... Our elder brother says it for your own good.

He's right.

I'll not find Sruthi.

Death is my only resort.

Look! He's taking your brother seriously.

Go! Go and stop him.

Brother, no! Don't jump!

Brother! Brother!

Hey! Pull!

Siddappa! You're wrong.

Death is your resort.

Sruthi is my resort.

Hmm!

Jailer, he's full of arrogance.

Let this idiot starve for a week.

He'll learn the tough way. Take him away! - I'll be back.

Get in.

I'll be back soon. - Move it.

Hmm.

Pray for a blissful married life, dear.

Have a safe journey, love. - Okay.

Call me once you reach.

Hmm... - Get going.

Bye, uncle. - Hmm...

Sruthi! You can't be married.

Who are you, man? - Hey!

Narsappa! You raised her to be a grown woman.

But how could you get her married?

Didn't you know I'd be coming?

Hey! Who are you?

Basava Raju Patil!

Basava Raju?

Sruthi... Take the holy thread off.

Hey! Don't get aggressive.

She's not Sruthi.

She's my niece. My sister's daughter...

Where's Sruthi then?

She's staying with her uncle.

And who's that?

Shiva Krishna Hegde's brother...

Jaya Krishna Hegde...

While Sruthi's parents were travelling in a car...

They met with an accident.

Sruthi's mother passed away.

Shiva Krishna Hegde's final words were...

Brother... - Yes?

My daughter possesses a lot of wealth.

She has possesses a threat from a man.

And the man is Basava Raju.

I'm here for your daughter, brother.

Take her and go someplace far away.

He can't know her whereabouts.

Her hometown needs to change.

Her name needs to change.

Her entire life needs to change.

Where does Sruthi's uncle live now?

I haven't been in contact with them since then.

Don't hurt him.

I'll tell you.

I'll tell you.

They're living in Hyderabad.

'You're in Hyderabad, huh?'

One second, sir.

Mr. Narsappa, how are you?

How come you called suddenly?

Basava Raju had been released from jail.

He came to my place looking for Sruthi.

He threatened to kill my niece's husband.

I told him the truth out of fear.

Hello, daddy...

What is this, dear? Where are you?

Why weren't you answering my calls?

Basava Raju got released and met Narsappa.

He's coming to Hyderabad, looking for you.

Go to Vizag urgently.

My friend Viswanath lives there.

He'll take care of everything.

I'll text you the details.

Okay, daddy.

Saroja... Ramu...

Watchman...

Lakshmi, come here.

Take those photos off the wall.

Come! Come fast!

Don't come this way until I call you. - Okay, ma'am.

Leave now.

Sruthi!

Hey!

Ugh!

Look around the house.

Hey! Where are you going? This way...

Sir, please...

Madam, there are no flights to Vizag at this time.

I booked train tickets to Godavari Express.

You start immediately and come to the station.

Hey! Your lucky stars have aligned after all.

We can't be sure. Things might get worse.

Hey!

Hey! It's Adya calling.

Hello! Adya!

I knew she was hot.

But... Oh my goodness!

She has a great name.

Hey! Who are you?

You eloped with a daughter Mallesh Yadav never had.

How couldn't you recognise my voice?

It's you?!

Yeah. I kidnapped your lover for real this time.

Print the poster now.

You're mistaken, man. She's not my lover.

I want the cash in 30 minutes.

Or else, we'll print your lover's poster.

Not for the man to find her.

But for the man to sleep with her.

Shit!

Hey! Hey! Hey! What's wrong?

Assuming Adya's my lover, Bhikshapati kidnapped her for money.

If we go now, she'll find out we're con artists.

True. She's rich anyway. She can pay him off and save herself.

I would've let go if she was just a rich girl.

But she has a good heart.

It's not right of me to let her down in tough times.

Hey! The one lakh you looted from me...

One more lakh for cheating me...

And my 2 lakhs... - 4 lakhs in total...

You idiot!

Why are you here empty handed?

Where's the money?

We should be sorting our shit in private.

You didn't have to mess with my people.

Adya, let's go.

Come on!

Ah, come on!

This is making me really furious.

Hey! I'm not just good at printing posters.

I'm good at tearing them apart as well.

Hey!

What, huh? What? Hmm?

What's with you?

Take me to the railway station urgently.

Guys, get in quickly.

Drive! Move!

We missed them.

Turn around.

That's the car. Drive faster! Come on!

Why'd you stop, huh? Bloody! - Sir! Sir!

We're losing that car.

Ugh! Damn it!

Rana!

Shit!

If I get hold of this train, I get hold of Sruthi.

Thanks, brother.

You helped me get closer to what I want.

Thanks, brother.

Ticket! Please.

Excuse me. - Yes.

Can you tell me the seat number of Sruthi?

Coach no. S7! Berth no. 45!

Thank you.

Hey.

Are you Sruthi?

Yes.

It's me. I'm Basavaraj.

Basavaraj?

Karnataka! Bangalore public school!

Butterflies!

Can't you remember?

I went to the prison for 14 years just for you, Sruthi.

Did you forget me?

Huh! There's some confusion.

I never went to Bangalore.

Hey...Come...

What is it, dear?

Whoever gets shocked to see this picture is Sruthi.

Hubby! A girl is pulling the chain.

A girl pulled the train to escape from the train.

Hey.

Hey.

Hey!

Sruthi!

Why did you get off the train suddenly?

He is in the train.

Who is that?

Basavaraju.

Basavaraju?

Who is that?

He is a sadist.

I have no idea how he found that I'm in that train.

He's in the same train.

He drew a picture on the mirror and wrote 'I am back'.

My life will be ruined the moment when he finds me.

Do you know how he looks now?

No.

Does he know how you look?

There is no chance that he'd know.

Okay.

You don't need to get tensed then.

It is my responsibility to take you to Vizag safely.

'Pydiraju.' - 'Down...'

'Give us back our nets.'

'Pydiraju.' - 'Down...'

'Give us back our nets.'

'Pydiraju.' - 'Down...'

'Give us back our nets.'

'Pydiraju.' - 'Down...'

'Give us back our nets.'

'Pydiraju.' - 'Down...'

'Give us back our nets.'

'Pydiraju.' - 'Down...'

Hey! Not 10 days. There is no use even if you stay here for a month.

I won't give back your nets until you pack back your debts.

'Pydiraju.' - 'Down...'

'Give us back our nets.'

'Pydiraju.' - 'Down...'

'Give us back our nets.'

'Pydiraju.' - 'Down...'

'Give us back our nets.'

'Pydiraju.' - 'Down...'

'Give us back our nets.'

'Pydiraju.' - 'Down...'

'Give us back our nets.'

Who are you?

Why did you directly come to my house in a car?

This isn't a movie theatre or a shopping mall.

Uncle!

Haven't you recognized me?

Uncle?

Hey! There's a lot of confusion here.

What's your disturbance in the middle?

Basavaraj!

Basavaraj Patil.

From Bangalore?

Grandson of Jayaraj Patil?

Yeah. - Hey...Basava!

You are my relative...

You come inside.

Shyamala! Hey, Shyamala.

What is it?

Why are you raising your voice?

You are inside, right?

You may not hear me. So...

Hmm.

Shyamala!

He is my nephew.

How come he's your nephew?

It isn't how you think it is.

He had an issue with a girl and went to the prison at a young age.

He came out after growing up like this.

He came here to see me.

I didn't come here to see you.

I came in search of Sruthi.

I have very good network better than Google.

She is just nothing.

Oh my!

I don't want her childhood picture.

I need her current picture.

Even Google network cannot find her with this picture.

Forget about her.

Lord Ram doesn't know the whereabouts of Sita when Ravana took her away.

But, he found Sita.

I will find Sruthi.

Greetings, aunty.

Adhya?

Yes.

Oh! Please come in. Come.

Shantha! Bring a coffee.

Come. Have a seat.

Sit down, dear.

Uncle is getting ready to go to the station.

Hey! Did the train arrive already?

Sit...

You dad called me up and told me everything.

This is first favor that he asked me from the time we were friends.

You don't need to be scared of anyone.

I am here.

Ah?

Thank you, uncle.

By the way, who is this guy?

He is my friend.

Where is your luggage, by the way?

I don't have it, uncle.

I had an issue in the middle.

What's that problem? - You just wait.

Let her have coffee.

Have this.

Thank you.

What happened?

It is just a car.

Come...

Sit.

He is my son.

His name is Pavan.

What is it, dear?

Hello, daddy.

Mom! Did you reach Vizag?

I am at uncle's house.

How are you doing?

I am doing well, dear.

Pass on the phone to uncle.

Uncle! It is my dad.

Tell me.

The problem here got worse.

I need some more time to come.

Hey! Don't worry about your daughter.

Solve all your problems over there.

There is no problem here and there won't be one.

Sister! I fostered her without her mom.

I am not with her now.

I will take care of her like my daughter.

You take care.

I will come back as soon as possible.

Okay, daddy.

Bye.

Forget about everything and just be happy.

Go and freshen up. We shall go for shopping.

Come.

What happened? - Shantha! - Madam.

Take them and show them the room.

Come, madam.

Take from the cupboard if you need anything.

Okay.

Hey! Yours might be a police background.

Mine is a poster background.

Go...Go!

[SCREAMS]

Hey...

It's a dog.

It is okay.

It's a dog. - It is okay.

It's a dog.

Oh! Is it a dog?

Hey!

It has got no other work. Get off me first.

Hey...hey!

Hey.

"I've never imagined this..."

"I've never imagined this at all"

"I wasn't sure if our get-together is real"

"I wasn't if these happenings are real"

"I never thought that accompanying you was real"

"The path that leads me to your heart is the craziest"

"This imagination is well-known to my eyes"

"Hey! It is crazy Hey! It is warm"

"Hey! It is disturbing Hey! It is troublesome"

"I've never imagined this..."

"I've never imagined this at all"

"The gazing stars might get muddled"

"Every path shall be my way"

"I might get what I want"

"My fate might suddenly change I might be destined to be your partner"

"I've never imagined this..."

"I never...I've never imagined this at all"

"The swell of the sea might give a good feeling"

"The fiery fire feels like moonlight"

"All the mistakes will be vanished"

"This feeling can't be expressed I will receive a lovely kiss from you"

"I've never imagined this..."

"I never...I've never imagined this at all"

"I wasn't sure if our get-together is real"

"I wasn't if these happenings are real"

"I never thought that accompanying you was real"

Uncle!

Basava!

Colleges! Movie theatres!

I've arranged flexi and CC cameras.

Are you sure that we'd find her?

How long can she escape from me?

I will find her.

Okay. We shall meet at the station tomorrow.

Hey! Are you going for shopping?

Hmm.

It is already late. Go and eat something.

Okay, uncle.

Wait a minute.

You go. He will come.

Come.

What's your name again?

My name is Raana, uncle.

Raana.

Raana.

Adhya's father called me and said that his daughter will come here.

But. You?

That is...

She had a problem. So, I accompanied her, uncle.

Good.

There is no problem now.

I know very well what happens when a boy and girl stays together.

My friend is responsible for her daughter.

I am responsible to keep up that trust.

That's not it, uncle. - Raana!

Did you come here to drop her or trap her?

I am a cop. I will think that way.

Train ticket.

Tell her that you have an urgent work and leave.

Happy journey!

Sorry.

Why are you sorry?

He's right.

You won't find any safer place than this.

Call me if you need anything.

Okay?

Bye.

Cheers!

What is it, brother?

You look frustrated.

Is it love?

It is something like that.

Why are you going alone, then?

Her family doesn't like me.

What kind of a love is that, brother?

Will you simply leave if they do not like you?

You should get her even if makes you kill her family.

Killing?

Anyone will concentrate on studies at the age of 14.

But, I was after a girl.

I finished my teacher because of her lecture to me.

I spent 14 years in the prison.

He's been after me since my schooling.

Who is that?

Basavaraju.

What's your name?

Basavaraj.

Basavaraj Patil.

What will you do if someone loves her?

I will kill him.

What if she is married already?

I will kill both of them.

You are madly searching for the one you love.

I will risk my life for the one I love.

Hello.

Adhya! I am Raana.

What is it?

Didn't you go to Hyderabad?

I have to talk to you immediately.

Come to the restaurant where we met last time.

Okay.

What is it?

Why did you ask me to come immediately?

I have to tell you something. Come.

What will you have?

Coffee or Tea? - Coffee.

Two cappuccinos.

Sir. - Get it?

Sir. - What?

Hey, wait.

I am talking. Can't you see? -Urgent

Hey, Raana.

Sir.

Okay, sir. Thank you.

What are you doing here?

I can't find Adhya, sir.

The one who is after Adhya is in the city.

I saw him.

He must have kidnapped her, sir.

Do something, sir. Please, sir. - You come and report us in a hurry.

We take the details... - Go out with the police siren...

...and we wander all around the city.

Both of you will do romance in parks.

Do we look like fools?

Sir! That isn't the thing. - Hey, constable!

Take him and put him behind the bars.

Sir...Please.

Listen! Please listen to me once.

Believe me, sir.

Listen to me.

I am telling the truth, sir.

I know that you called up Adhya and she came out to meet you.

Just a minute.

Look at this picture.

I met him last night.

I called up Adhya to tell her about him.

Forward this picture to all the police stations.

I want this guy before me within 24 hours.

Capture this guy until we find him. Take him away. - Sir.

It should either be this guy or that guy.

Get down.

Get off the car.

Why did you come from Karnataka? What's your plan?

What are you doing here? Come to the station.

What?

Should I come to the station?

Station...

Should I?

Station!

Hey!

This is not Bangalore.

I will kill you.

Aunty.

Aunty.

Calm down.

Aunty! I am so scared.

Someone kidnapped me.

Aunty! Let's go back to the house.

This is our house.

Aunty?

Who kidnapped me, aunty?

Your uncle.

Why?

How can we keep silent when someone tries to take away our property?

What's your property?

That's you.

Our plan is to let you marry our son.

But, you are after Raana.

That is why we kidnapped you and kept him in the prison.

Uncle brought you to the house.

No! Why should I marry your son?

But, he is crazy.

He might be mentally handicapped.

But, he is a man.

He is perfect.

This wedding should happen before your dad comes here.

It will not happen.

It will happen.

Your uncle prepared a weapon for that purpose.

Will you see that?

Come.

Come.

Hey! Tell me.

Do you know who that is?

He's the reason why you came here.

Basavaraj who is after you since childhood.

Who told you that Sruthi is in Vizag?

No one will tell the tiger about its prey.

I found out.

Sruthi is mine.

I will kill you if you say that again.

Sruthi is mine...

Sruthi is mine!

I will finish is anyone who denies.

You crazy idiot!

I just need one bullet to finish you.

But, I need you.

We feed kids by threatening that a monster will abduct them.

Likewise, I will show you to her to frighten her and get her married.

Hey!

That is why you are still alive.

Hey!

Oh my! Basava is calling me.

There might be a reason why he calls me at this hour.

No.

No, Basava. No.

'Please call back in some time.'

'Gosh! Pick up my call.'

Sir.

Sir!

What?

Your mobile is ringing, sir. - Who's that?

Your nephew Basava.

Sit.

It is okay. - But, I do. Sit.

Are you close to Basavaraj Patil?

No, sir.

Is he your friend?

No, sir. - Then, why are you bothered?

Are you bothered? - No, sir.

You are not, right? - No.

Keep it wherever it was earlier and go to sleep.

Shit.

Yeah.

Pick up the call, bro.

Pick up the call.

Sir.

Sir.

What is the matter?

Stop humming.

My phone is ringing. Please give it to me.

Yes. I will give.

I'll give your phone, Biryani and everything.

I will arrange everything. Come.

Sir.

What is that? - 100, sir.

I know that it is our phone number.

Tell me if that is 500.

Oh my!

You gave the phone when someone gave you 100 rupees.

That's china mobile.

But, this is iPhone. - Oh!

Okay. Come.

Talk fast and give it to me. - Hello.

Tell me.

Brother! I found Sruthi that I am in search of.

CI kidnapped Sruthi and kept her in his house.

He tied me up in a room and is trying to make her marry his son.

Plan something and release me, bro.

Please, bro. Please.

'Try to release me at any cost. Please.'

My dear! My lovely darling.

I sent Fish curry, Prawns fry and Mutton Biryani for you.

Eat happily.

She will not eat, sir.

Sir! Who will eat Biryani when their love is imprisoned?

Dear! I will call you back later.

What is it?

What are you talking?

How will Parvathi eat Biryani when Devadas is imprisoned?

Are you the one who loved my daughter?

I shouldn't say this to you.

But, your daughter is awesome.

Hey!

You!

Hey! You'll be finished. I will finish you today.

I will finish you in this cell today.

Wait! I am coming.

Hey...

What is it? What are you doing?

'Aunty.'

'Aunty!'

'Aunty.'

'Aunty!'

'Aunty.'

Have milk.

Milk.

Bloody idiot.

'Aunty.'

'Aunty.'

'Aunty.'

What is it? What happened?

I will marry your son like you said.

I am hungry, aunty.

'She didn't change her mind unless she starved.'

Come, dear. Come.

Aunty! Crepe.

Why are you calling me aunty?

Call me mother-in-law.

You should get used to it.

Come on. Call me as mother-in-law.

Mother-in-law!

You?

Should she call you mother-in-law? I will stab you.

I am sparing because I ate your hand-made crepe.

Otherwise...

Adhya! Come.

Hey, Adhya.

Hubby! Raana came and took away Adhya.

Adhya.

Adhya.

What happened?

What is that?

That is my childhood picture.

Our team is at the railway station and airport as well, sir.

'They cannot escape from Vizag.'

Call me when you find them or get any clue.

Listen! It is tough to leave Vizag in this situation.

Hey...

One minute.

Hey! Get up.

'Why is he calling?'

Hey! Is that you? Are you still alive?

You went to see the girl, right? What happened?

Did you tell about your love to Adhya?

Did she accept your proposal?

Or did you fly to Bangkok without intimation?

Hey! Why aren't you speaking?

'He calls and doesn't talk.'

Hey. Come.

"MOVIE SONG PLAYING"

I got a call...

Just a minute.

Just a minute.

Gosh! The devil...

My wife - The devil!

Hello.

What are you doing?

I am worshipping, Shyamala.

Why can't I hear the bell ringing, then?

Shyamala! Should I ring the bell again?

Ring it once.

Okay.

[CHANTING]

Shyamala! Did you hear the bell sound?

Yeah...

Turn on the grinder.

I will turn it on right now.

I am going in the middle. Sorry.

Whom are you apologizing? - The apologizing the Goddess.

I came out while worshipping, right?

I heard this dialogue somewhere.

Bell! Grinder!

Calling bell!

[SINGING MOVIE SONG]

Are you uncomfortable?

Hey, Pydiraju!

Gosh!

Oh my!

You said that you'll come after 2 - 3 hours.

Why did you come early?

I might come after 2 - 3 hours.

Then, you will dance with our neighbor Pankajam.

[SINGING MOVIE SONG]

Gosh! O' God!

O' God!

Stop overacting. Get up.

The most homely Pankajam sister!

Why did you come to our house? When did you come?

That is...

We don't have Wi-Fi at home.

I came here to update my Facebook.

Sister! There is no Wi-Fi in our house.

Isn't it, Shyamala?

What's that, Shyamala?

[SINGING MOVIE SONG]

[SINGING DEVOTIONAL HYMN]

How did you get that from my phone without me dialing?

I dialed it.

Brother.

Sister.

Brother.

When did you find a brother without my knowledge, Shyamala?

When did you come, brother? - I remembered you suddenly.

Meanwhile, brother-in-law was singing and dancing.

He's with someone, sister.

I suspected when you said.

But, I couldn't know his real face, brother.

Come, brother. Let's go.

Gosh! You saw everything.

Freshen up!

I will prepare the dinner.

By the way, who is she?

Lover?

Hmm.

Feel like home.

You won't have any problem here.

Okay?

Sorry.

She asked me suddenly.

I have no idea what to answer.

Good morning, brother.

Brother?

You called my wife your sister.

You call me your brother. How am I related to my wife?

You don't know anything about relations. Commonsense-less fellows!

Oh! Brother-in-law got angry.

"This is a beauty unseen My stare is at a different level"

"My feelings aren't expressed My words are at a different level"

"With my hand...Your charming physique"

"I will not touch as my touch is at a different level"

"I will impress you without giving you a gift"

"My style is..."

"At a different level..."

"This is not a common love and it doesn't go away that easily"

"My love is at a different level"

"It is not a silly love and will not end that simply"

"My love is at a different level"

"Then, it is okay"

"Hug me! Hug me baby"

"Love you...Love you..."

"I don't see your physical charisma"

"My stare is at a different level"

"I will not share my desires with you My words are at a different level"

"I will never try to plead you But I will reduce your anger in a jiffy"

"I will never praise your beauty But I will make you blush a lot"

"I will annoy you when you're happy"

"I will make you happy when you're at risk"

"I will not allure you But I will make you all mine"

"I will fulfill your desires without you requesting me"

"This is not a common love and it doesn't go away that easily"

"My love is at a different level"

"It is not a silly love and will not end that simply"

"My love is at a different level"

"Then, it is okay"

"Crush me! Crush me baby Love you...Love you..."

"Love you..."

"This is not a common love and it doesn't go away that easily"

"My love is at a different level"

"It is not a silly love and will not end that simply"

"My love is at a different level"

Brother.

You?

I told you about my love story that day, right?

She is that girl.

There is something between us, brother.

Hey...Basava.

Basavaraj Patil!

The grandson of Jayaraj Patil!

Where did you go, dear?

CI kidnapped me.

He planned to marry Sruthi to his son.

How did you escape from there?

Hey, Basavaraj!

What will you do if you cannot get Sruthi?

I will kill you first.

This is it.

This is what I want.

I want this anger to finish her.

Hey! Stop talking nonsense and tell me what happened.

Sruthi escaped.

You bloody!

Are you really a cop?

You can't even stop a girl.

Bloody feminine!

Stop it!

I am angrier than you.

I have some rules and limits as I am CI.

But, you do not have any rules or limits as a criminal.

I am not sure how you will find her.

But, she shouldn't escape from you. Go.

Picture! I want her picture. - Hey...

Don't hurt him.

You can marry her if you want.

Don't hurt him. Spare him...

Hey!

You locked me.

You tried to make Sruthi marry your son.

I should kill all of you.

But, you're safe just because you know Sruthi.

Hey! Use your power as a cop.

Or use your criminal brain.

I don't know.

Sruthi should come to me.

Until then...

He will stay here.

Do you like her?

What is it?

Hey! No way. She's your aunt. She is my wife.

Are you saying that she's your wife?

What are you saying?

Uncle! Take care of him.

Go.

Come. Your aunt is upstairs.

She is worshipping. Come and pray.

That stammer guy identified you.

Did you think I cannot recognize you?

Sruthi!

I am sorry.

I changed my name because of him.

I changed my place.

I lost my identity.

But, he follows me everywhere.

I try to go far away from him.

But, he's getting closer to me.

Raana! I am so scared that Basavaraju will find out that I am Sruthi.

I cannot stay here with the fear of him.

Please try to send me to my dad who is in Switzerland.

'So, she is Sruthi whom Basavaraj is searching.'

'She is right here. But, he is searching for her all around the city.'

Hello. Tell me, uncle.

Your childhood friend Sruthi...

I know how she looks now.

Where is she, uncle?

No way! I am not telling you that.

How can I tell you so easily?

What do you want, uncle? Tell me what you want.

I will give my entire property to you if I really find Sruthi.

Come, then.

You will find Sruthi if you come as early as possible.

Drive fast.

Gosh!

You and your brother tricked me all this while.

Now, it is my time to enjoy along with my nephew.

Brother! He will not listen to us if we simply say.

Hmm.

I have to use my talent.

What's that talent?

Martial arts!

Oh!

'Oh no, no!' 'Hubby!'

What happened to you?

Why did you become like this?

Uncle.

Hey! What happened?

What happened, uncle?

You were all good until now. What happened now?

Uncle! Where is Sruthi?

Uncle! Tell me.

Uncle. Hey, uncle.

Tell me.

Where is Sruthi? Tell me, uncle.

'I may not talk for what happened.'

'But, my eyes are looking at Sruthi. See!'

Aunt! What happened to uncle?

Oh, no! I am not sure how to say it.

Brother.

You tell something and try to manage.

Uncle did everything.

'Hey! You did everything and say that I did it.'

Sruthi.

Where?

Where are you?

How long should I search for you?

Come to me.

You will get your passport in 2 days.

Hmm.

Basavaraju cannot find you for life.

Of course. That includes me.

I am happy with my life that I am going away from him.

But, I am sad for missing few people.

Will of God!

Let's go.

Come here.

Hey.

Hey!

What happened, brother?

I told you, right?

Her relatives saw us.

They're coming to catch us.

That is why we are running away.

Okay...Not to worry. I am there for you.

Come.

Sit.

Hey! Stop.

Exchange rings!

What are you saying, brother?

Don't think about anything and listen to me.

You may go.

Are you crazy?

You talk about love. You got ready kill anyone for your love.

You got ready to die.

At last, you remained to see your death.

You let him take away the girl that you're in search of.

You made them one.

No one will survive if you try to stop me.

You will not survive if you deny me.

'I cannot stay here with the fear of him.'

I love you.

What did you say?

I love you.

God! You exist.

You really exist.

"I've never imagined this..."

"I've never imagined this at all"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.