Original subtitles

Flowers bloom in March.

It's also very heart-throbbing.

(It's spring!)

It's not about your 5 senses, it's about your 6th.

Trust your six senses.

The mysterious music game show.

I Can See Your Voice...

- Season 6. - Season 6.

(Kim Sang Hyuk, Lee Sang Min, Park Mi Sun, DinDin)

(Lee Soo Jung, Taeil, Hong Yoon Hwa, Risabae)

You're wearing a bright shirt because it's spring.

You look great.

She was here as Suzy of China.

Welcome to the show, Soo Jung!

(Soo Jung appeared in Season 2 as Suzy of China.)

I was here in the episode with Hwanhee. I'm Suzy of China.

I debuted as a singer after that.

And currently, I'm working on my next album.

- Goodness. - Nice.

She recently appeared on the show, "Dancing Romance, Somebody".

That's right.

I saw how you became a couple in the last episode.

- You watched it? - Even I was very excited.

Is your relationship going great?

Yes. We got to learn that...

we both are nice people through the TV show.

We still are trying to learn about each other some more.

You are learning about him.

That's the most exciting part of being in a relationship.

You're right.

- It's not fun if you know him. - He's right.

The relationship is over if you know everything.

It seems like you know everything.

I still learn new things about my husband today.

You still don't know about him.

Welcome to the show! It's Taeil of Block B.

Welcome!

Hello.

When Block B was here last time,

you had a duet performance with the talented singer.

I'm sure you can help us a lot today.

I'm not going to be fooled by fancy gestures today.

I won't rely on them.

- Yoon Hwa. - Yes.

You're looking at him like this.

I'm a big fan of you!

(I'm a big fan of you!)

I really like him.

I really love him.

I'm looking forward to today's reasoning...

with the tone-deaf squad.

Let me introduce you the guest singers for today.

You won't feel good...

if you don't sing their songs at karaoke.

They're Korea's top singers with voices like treasure.

- Hwanhee and LYn! - Hwanhee and LYn!

(Today's guest singers: Hwanhee and LYn)

(He's already winning women's hearts by his appearance.)

(How will this great singer do his lip-synching?)

(His eyes look soulful.)

(An irreplaceable rhythm and blues singer, Hwanhee)

(The best vocalist is back to sift out the tone-deaf singers.)

(He's telling everyone that he would nail it here today.)

(What?)

(He walks away.)

(She appears with a sweet song.)

(She's Korea's favorite singer with the most beautiful voice.)

(Her refreshing voice like the spring breeze is pleasant.)

(A sentimental vocalist with a powerful voice, LYn)

(Even her lip-synching is lovely.)

Welcome to the show, Hwanhee and LYn!

(It's their first time here as best friends.)

Welcome!

- They've only performed live songs. - I know.

LYn looked really awkward just now.

She didn't know what to do with her hands.

It means that you're not talented.

- Yes. - Yes.

I heard that you two are close friends.

Are you really close?

- We've been friends for very long. - How long?

We've been friends over 15 years.

(Goodness)

It's almost our 20th year since our debut.

We got close since our debut.

The last performance is always important.

You two have been here before.

Last time when I was here, I thought I was so right...

about selecting the talented singer.

- But I was wrong. - That's right.

I didn't know what to do.

- Today... - You should make up for it.

I'll do my best to distinguish talented singers today.

How about you, LYn?

I wasn't nervous at first, but now that I'm here...

I feel like it's going to be tough.

- You think it will be hard today. - Yes.

The first clue is the singer's look.

A singer has two identities.

We show two identities of a Mystery Singer.

Distinguish a talented singer and a tone-deaf singer by looks only.

I'm sure it will be easy...

for you two because you've been here before.

- Are you ready? - Yes!

Are you confident?

- Yes! - Yes.

We'll now reveal the Mystery Singers...

who will be confronting Hwanhee and LYn!

(Here are the 6 Mystery Singers.)

(It's Hwanhee and LYn's second trial here.)

Hwanhee and LYn are here for the second time.

Can they make it up to us this time?

- The set is luxurious. - Let's see if they can do this.

- It's better than last time. - Here are the 6 Mystery Singers.

(Talented: Releases an album. Tone-deaf: 5,000 dollar prize)

- Mystery Singer Five is dancing. - Is he an idol singer?

(He's telling everyone that he's there with his unique pose.)

It's like I'm watching TV.

It looks like everyone is talented.

They all have great poses.

(The 6 Mystery Singers are all revealed finally.)

Mystery Singer Two looks awkward with her pose.

It seems like everyone's a singer.

Hwanhee and LYn. When you first looked at them,

who caught your eyes?

I think Mystery Singer Five has quite a stylish swag.

- When he appeared? - Yes.

He slid in and posed quietly.

But he suddenly started dancing.

You're good. You're really good.

Mystery Singer Six looks like he's having a hard time there.

- You know why? - It's a transparent chair.

I think he looks exhausted.

Last time, I was duped by the one who acted really well.

But I think the one with...

an awkward pose must be the talented singer.

- It's the other way this time. - Yes. It's the opposite.

Mystery Singer Three looks like Ryu Jun Yeol.

- Right? - Yes, a bit.

- He looks like Jun Yeon a bit. - He does... I see it.

Mystery Singer One looks like Lee Dong Hwi a bit.

Let's reveal the identities starting from Mystery Singer One.

By his face, he looks playful.

I think he can sing well.

He looks like Kim Bum Soo. I feel like he's talented.

If he's talented, he's the top four legendary rock vocalist.

If he's tone-deaf,

he's an old school advertising account executive.

He does look like an advertising account executive.

None of them suits him.

- None of them suits him? - No.

I can't imagine him as a rock vocalist.

But the back of his head is...

- somewhat bulging. - Yes.

She saw him in 360 degrees.

Even Bum Soo's head is bulging.

- The back of the head is bulging. - The back of the head.

Is it common for singers?

Those who make full use of head voice have bulging backs.

Maybe his hairdresser added extra hair.

- That could be the case. - It could be a flat wall.

I saw his body when he was turning.

- His body looked like Bum Soo's. - I know.

He's small but very fit.

His lower jawline is like Bum Soo's too.

- You're right. - It is too.

He's smiling.

- I suppose I'm right. - Is he falling for your tricks?

Is it going under as you planned?

(He's trying not to laugh.)

The suit looks good on him as an advertising account executive.

I don't think rock vocalists...

pose like that.

That pose looks like Jo Young Nam.

His pose also looks like Song Dae Kwan.

Popular song, popular song

His pose suits songs like this.

Let's move on to Mystery Singer Two.

- Is she praying? - Is she Christian music singer?

Does she do vocal music?

I think I saw her on social media.

- She's like a girl who sings well. - Really?

The back of her head is big too.

If she's talented, she's a gospel singer...

- who performed in Carnegie Hall. - Doesn't she look young?

- If she's tone-deaf, - She put on a lot of makeup.

she's a tone-deaf member of a choir who lip-syncs.

Is she talented or tone-deaf?

That's why she put her hands together.

She's not pious at all...

- It'd be too obvious. - if she lip-syncs.

I'm sure you all went through it. You can lip-sync sometimes.

Some people just do it because they're lazy.

She looks very young.

I think she's too young to have the career to perform...

in Carnegie Hall.

That's what I think.

But I'm sure she performed in some halls before.

- You think so? - Yes.

She looks a bit chic.

If you want to perform there,

- you need to be strictly evaluated. - That's right.

Is there any Korean singer who has performed there?

- Kim Bum Soo. - Yes, Bum Soo.

I don't think they made up something that's too irrelevant.

Why did they even bring up Carnegie Hall now?

- Sang Hyuk, you're right. - Nice job.

That was very human-like.

(Gospel singer or lip-syncer?)

Let's move on to Mystery Singer Three.

He's putting up peace signs.

- I think he's talented. - It looks awkward.

- He's here to sing. - Look at his cheeks.

If he's talented, he's Hairdresser Hwanhee with 10 years of experience.

- He could be. - If he's tone-deaf,

he's a bartender with six months of experience.

- Hairdresser Hwanhee? - Is Mystery Singer Three...

talented or tone-deaf?

Both jobs suit him well.

There are many people who want to sing like Hwanhee...

- after listening to his songs. - That's right.

I'm sure there's at least one man from each region on this case.

There are men who sing like Hwanhee everywhere.

There are boys who sing like Hwanhee in all schools too.

I think he looks more like a bartender...

from the picture.

He can't be that experienced.

That's right. He doesn't look skilled yet.

Six months can be a hint.

But he should be used to his job...

after six months.

- The way he mixed drinks... - Was it awkward?

It looked awkward. Hwanhee doesn't drink.

I'm sure he doesn't know about this field.

LYn must be an expert then.

His hands didn't move right.

But when I look at his face,

I can tell that he tried a lot of different drinks.

- His face looks very dull. - He drank his own drinks?

The staff already told us the answer.

He's in his early 30s.

He's a bartender with six months of experience.

He can't work on a job for a long time.

Sang Min's sharp.

- He can't be that persistent. - Sang Min's a detective.

- He's doing well today. - So is his personality...

stubborn?

Is he a persistent type who can master one field?

I feel like he's the persistent type.

So he must be talented.

I think he's had that hairstyle for 10 years.

He's consistent.

Hairdressers rarely change their style.

- Right. - Now let's move on to...

Mystery Singer Four.

(Revealing the identities of Mystery Singer 4)

- She looks fresh. - She's pretty.

- Is she Korean? - She might be a model.

She looks like an actress from the old days.

- He's right. - An actress known to be pretty.

If she a talented singer, she's a popera singer from New York...

- who wants to be an idol. - She looks natural.

If she's tone-deaf,

she's a secretary at a large company.

I have no idea about her.

Does she seem like someone from New York?

- What do you think? - Not really.

- No? - It means she's tone-deaf?

She doesn't look like a New Yorker.

Can a secretary at a large company...

appear in a TV show like this?

They might want to hide it.

Or her boss would've suggested her to appear in this show.

Wait. The company she works for might be this very company.

- This company. - He's right.

- She just smiled. - The company that makes rice.

She might work for this company.

One day she had a company outing, and everyone went crazy.

Because she's tone-deaf but very talented,

they must've said to go on the show.

Is that it?

- That sounds plausible. - I know.

We should pay attention to her hands.

She has the hands of a secretary.

Her hands?

She keeps her arms apart from her body.

And she puts the hands on her lower abs.

One thing she can't hide is her nails.

I have a friend who's training to be an idol...

and a friend who's a secretary. We went to a nail salon before.

And there's a difference. My nails are very colorful like this.

My friend who wants to be an idol has jewels on her nails.

- But the secretary friend... - She should look neat and tidy.

just got her nails colored in beige.

She's all dressed up with makeup on,

but she just got the basic gel nails which last for a month.

It'd cost 70 dollars to get the nails done and remove it...

just for this show.

She needs at least 70 dollars a month.

She wouldn't pay an extra 70 dollars just for this show.

- That's a lot of money. - It's a huge loss.

So she just came here with her usual nails.

- It means she's a secretary. - Secretary?

- Gosh, Yoon Hwa. - She's so sharp.

- She's being sharper than ever. - That was nice.

Let's move on to Mystery Singer Five then.

- He looks like Jang Woo Hyuk. - He really does.

He has the vibe.

If he's a talented singer, he's an idol dance choreographer.

If he's tone-deaf,

he's a semiconductor engineer at S Electronics.

Hwanhee used to be a B-boy.

- I think he's a talented singer. - You think?

As he made the last move like this...

- Like this? - This is the move.

People don't usually do that.

He even looks like this holding the tools.

He's right. He also looks like a dancer in the picture.

- When he struck this pose... - I think the production staff...

asked him to pose like an engineer.

"No, I don't want to."

I guess that's what it is.

It also looks like a dance move.

It's like an occupational disease. He likes to pose.

He looks like Jang Woo Hyuk, right?

- He does. - He looks like Jang Woo Hyuk.

He's very like Jang Woo Hyuk.

He has the face of a good dancer.

- He's right. - The face of Jang Woo Hyuk.

The problem is this.

Korea is a country with the best...

- That's right. - semiconductor technology.

And S Electronics is one of the largest companies in Korea.

Exactly.

If he's an engineer who works at an international company,

he wouldn't appear on a TV show.

To prevent technology leakages.

- Really? - My brother-in-law works there,

but he appeared on a TV show with me.

(Oh, really?)

And he loves to be on TV.

And his colleagues are excited to see him on TV.

- "I saw you on TV yesterday." - Saying he promoted the company.

I have a friend who's a semiconductor engineer.

He runs a YouTube channel.

He uploads a lot of shows.

(I'm sorry.)

That's funny.

That was Mystery Singer Five.

Let's move on to Mystery Singer Six now.

- Is she a woman? - A woman?

- I think she's a woman. - She looks young.

- I thought it was a man. - Is it a girl?

Look at that. It's "E.T".

(Her pose is suggestive of E.T.)

She looks like a great singer.

- If she's a talented singer, - I think she sings very well.

she's a pizza delivery girl in Mapo.

If she's tone-deaf, she's a member of women's...

- morning soccer club in Guri. - She's a woman?

- Is Mystery Singer Six... - They both sound plausible.

- talented or tone-deaf? - She looks good in both pictures.

- It just looks perfect. - This is hard.

- She's a talented singer. - Why?

- Did she deliver a pizza to you? - No.

(Let me see.)

I think she's an amazing singer.

- Why? - I can't explain.

- It's like... - But she looks that way.

- She just has that vibe? - Yes.

- It's just abstract. - You're like a fortune teller.

- This never happened before. - Is she possessed or something?

She did this.

It feels like she was doing this to me.

I don't know what to say, but I just think she sings well.

She was pretending to ring a doorbell, right?

Yes.

Then she must be a talented singer.

(Laughing)

- It looked like... - I can tell you one thing for sure.

I used to live by Mapo Subway Station.

I went to the door for a pizza in a shirt and underwear one day.

But a woman was standing there, so I closed the door immediately.

You're not saying that it was her.

- I think there's something. - You think?

It's so obvious that she's talented. It's the director's mistake.

- Really? - Here's the thing.

Mystery Singers take pictures with a black background.

So the production staff made her wear...

a white uniform so she would stand out.

But she's a talented singer, so she wore her real uniform.

That's why she has no legs in the picture.

- You can't see her legs. - She's floating.

The staff didn't know she'd bring black pants.

- Right? - I just got goosebumps.

- I know. - I'm Detective Hong.

She's standing with her foot on the ball.

- She looks natural. - She looks so experienced.

- She's done that before. - It looks natural.

She looks like a good soccer player.

She looks like...

- an ordinary female soccer player. - I know.

She's wearing baggy pants now.

- Maybe she's wearing them... - I know.

- to hide her legs. - Exactly.

If she plays soccer, she'll have strong legs.

She's wearing shorts in the picture.

- Do you see the muscles? - Right.

Around her knees.

- They are muscular. - She has strong legs.

She was taking a saddle stance before.

- He's right. - She wasn't shaking at all.

It means she has strong legs.

I have no idea.

Hwanhee and LYn, you should now discuss...

and pick one Mystery Singer to be eliminated.

They are best friends, so they would agree with each other.

We disagree all the time.

- Really? - That's true.

He doesn't have good intuition.

But he's being stubborn. He's driving me crazy.

- That's funny. - Let's find out...

whom the audience picked.

Whom did the audience pick?

(Whom did the audience pick?)

Which one?

- Mystery Singer 4. - Mystery Singer 4.

The audience picked Mystery Singer Four.

She just stopped smiling.

Then whom did Hwanhee and LYn...

pick as a tone-deaf singer?

Hwanhee and LYn, whose voice...

- can you see? - Can you see?

- Go with Mystery Singer Three. - He's not tone-deaf.

I'm curious about him.

To be honest, I think Mystery Singer Four is tone-deaf.

- She doesn't sing well. - No, she's talented.

We never reach an agreement.

Or Mystery Singer One might be tone-deaf.

I think he's like Kim Bum Soo.

- What was your first choice? - Mystery Singer...

Let's go with that. Okay.

The tone-deaf singer we select...

The tone-deaf singer Hwanhee and LYn select...

1, 2, and 3.

- Mystery Singer 4. - Mystery Singer 4.

- Mystery Singer 4! - Mystery Singer 4!

- I think she's talented. - Do you agree with the audience?

Yes.

I actually chose Mystery Singer Three.

- Mystery Singer Three? - But you gave it up.

- She has good intuition. - In the first round,

LYn with a good hunch made the decision.

She looks graceful. She looks like a secretary.

You eliminated the singer from New York too soon.

I didn't want to choose her.

I think...

her boss will say, "I really enjoyed the show."

"Secretary Lee."

"Thank you for the video message you sent me."

I think there will be a video message.

- She's tone-deaf. - I also think she's a secretary.

A lot of you think she's tone-deaf.

The tone-deaf squad, audience, and LYn think...

- she's tone-deaf. - Me too.

- Only Hwanhee... - No. We're a team.

- All of a sudden? - I think she's a secretary.

- He changes his words suddenly. - I changed my mind.

Suddenly he's in the same team.

If she's a talented singer,

there will be a big twist.

Who is Mystery Singer Four then?

Bring forth the Stage of Truth.

(Bring forth the Stage of Truth.)

If she's a talented singer, she's a popera singer...

- from New York. - This is so cool.

If she's tone-deaf, she's a secretary at a large company.

The lighting is so cool.

She changed her dress.

- The dress fits perfectly. - See?

- She looks great. - It's just how she looks.

She doesn't look like a secretary at all.

- She's a popera singer. - This is a popera singer's pose.

She still looks like a secretary.

She looks like a doll.

Mystery Singer Four looks different now, right?

- Yes. - I told you so.

- She looks so... - Did you change your mind?

What did you say? What was your choice?

I thought she was talented.

But she looked a little like a secretary.

- But now that she's here... - So?

She looks like a talented singer now.

She looks like a secretary who looks great in a dress.

- You still believe that. - She's so consistent.

But Hwanhee changed his mind.

Mystery Singer Four.

(Who is she?)

Give her some water.

Gosh. She even needs water.

- Look at that. - I don't think she needs water.

She had some water.

- It's not always true, right? - Mystery Singer Four.

Let us hear your voice.

She's catching her breath.

("Back in Time" by LYn)

This is my song.

If she's a talented singer,

she's a popera fairy from New York.

(Talented: A popera singer who wants to be an idol)

(Tone-deaf: A secretary at a large company)

(She doesn't feel like a New Yorker. She's a graceful secretary.)

Her hands are on her lower abdomen.

(Her soft nail color proves that she's tone-deaf.)

(LYn says she's tone-deaf but Hwanhee says she's talented.)

(They disagree from the first round.)

(The audience, tone-deaf squad, and LYn point out Mystery Singer 4.)

(LYn consistently insists that she's tone-deaf.)

(Hwanhee's mind goes seesaw.)

(Who is Mystery Singer Four?)

Someone who can't sing well cannot sing this one at all.

Right. But she might really sing this one poorly.

(What's the identity of the first one to be eliminated?)

What shall I do?

(The cloud)

(Covers the light)

I told you.

Is she a talented singer?

See? Gosh, really.

She's good.

("Back in Time" by LYn is recreated in a popera style.)

What's this? I got goosebumps.

(Hello, I'm Lee Chae Won, a popera singer from New York.)

(I went to the States to study abroad when I was 10 years old...)

(and majored in voice in Manhattan School of Music.)

(The word popera idol...)

(may sound unfamiliar,)

(but I'm trying to make popera more familiar to the listeners.)

(I feel nervous to perform here today,)

(but I'd like to convey my voice to many people.)

(Talented singer Chae Won sings in her expressive voice.)

(Her beautiful performance impresses everyone.)

Mystery Singer Four turned out...

to be a talented singer.

- Goodness. - Oh, my.

- They eliminated her. - Did you compliment Secretary Lee?

You did a good job.

Mystery Singer Four...

is a popera singer from New York.

- Goodness. - Please introduce yourself.

Yes. Hello.

I'd like to be a popera idol. I'm Ashley, Lee Chae Won.

She's a talented singer.

LYn.

I'm really your fan.

You're so beautiful.

Goodness. The moment she started singing...

I got goosebumps on my back.

So... Goodness. I apologize. I'm sorry.

(No excuse to offer)

She wants to sing a duet with LYn.

So she prepared...

- LYn's song like this. - Goodness.

I wanted to listen to it.

LYn, you shouldn't have done that.

(Mi Sun gives a scolding to LYn.)

I told you.

- My hunch is better than hers. - So suddenly.

We'll look forward to good songs from you.

Mystery Singer Four turned out to be a talented singer.

- I feel sorry. - It's unbelievable.

(We hope you become a popera singer who will surprise the world.)

- I'm sorry. - She should have sung with you.

She should have done that. She prepared your song.

She prepared it.

- Goodness. - She prepared a moving performance.

- Stop it. - It would have been great.

Now, Hwanhee and LYn...

- are disputing. - Are you two fighting?

He's nagging at me so much. He's like an old man.

- "An old man". - Hwanhee, you look so proud now.

He's angry.

The second clue, Singer's Lip-synching.

Two voices will be revealed in lip-synching.

One of the voices is real.

Find the Mystery Singer's voice through lip-synching.

(Two voices will be revealed in lip-synching.)

Two of you did such a poor lip-sync earlier.

- It was terrible. - Exactly.

- It was horrible. - Even though you are so talented...

- I was so confused watching this. - It's hard, isn't it?

It seems to be the most difficult round.

First, let's see the lip-synching...

- of Mystery Singer One. - All right.

He's a rock vocalist.

His style is that of someone in the advertising industry.

("Even If You Leave Me" by Cho Jang Hyuk)

- It goes well with him. - He's talented.

(Exclaiming)

He's talented.

No, no. Anyone can lip-sync.

(Amazed)

(I got the feeling.)

(The husky voice goes well with a rock ballad song.)

(She's studying it imitating his lip-synching.)

His mouth doesn't synchronize with the song.

(She's not sure.)

It matches him.

(Laughing and clapping)

It goes well with him.

All two voices match him.

See? His mouth doesn't fit the song at all.

- Goodness. - The talented voice doesn't fit.

You're more confused, aren't you?

(Laughing)

Oh, my. This is so funny.

(Mystery Singer 1's lip-synching ends.)

- It's kind of... - Goodness.

He's charismatic.

The tone-deaf voice becomes him so well.

The tone-deaf voice fits him so well.

As I see, the tone-deaf voice goes well with you.

- It goes so well, right? - I think...

he only practiced the tone-deaf part,

- the part of about seven seconds. - The tone-deaf voice fits him.

I was so surprised.

Mi Sun, you seem to be very surprised.

It's not like that. At the talented singer's part,

I was thinking that he was a really good singer.

And then suddenly the song became a mess...

and that went even better with him.

This is so fun.

It didn't suit him. The talented singer's voice...

doesn't seem to go with him.

- Do you think he's just tone-deaf? - Yes.

Can I ask him if he really sang...

the song or not?

- No, you can't ask him. - I get it.

You can't ask him anything.

You can ask, but you won't get an answer.

You can ask. Don't be scared.

I think I've seen him at a commercial shooting.

- Goodness. - Have you?

Although I haven't shot a lot of commercials...

Do you have an acquaintance with him?

Yes, I think I've seen him somewhere.

I guarantee he's a talented singer 100 percent.

Why? In what respect?

If he's a tone-deaf singer,

I really will withdraw from Block B.

I'll withdraw from Block B.

- No. - I mean it.

- No. - No.

- I'm serious. - Give me a second.

Please stop him.

Did you plan this before?

- This is not right. - Did you have a plan?

He shouldn't do this.

(A fan of Block B)

Please don't do that.

This is not right.

I've given wrong answers many times.

- Really? - I got a lot of them wrong.

Let's hear from him why he's so sure.

I like to watch good singers singing.

- Do you? - How he shapes his mouth...

- Yes. - He's right.

The good singers have their own way of shaping their mouths.

I think he's a talented singer 100 percent. It's 100 percent.

What's most serious is, I really got it wrong many times.

- You're right. - I didn't see him giving an answer.

Last week, all his answers were wrong...

- from the beginning to the end. - I really...

Despite I was really confident...

I got it wrong sometimes.

I'm really sure, 100 percent.

Are you 100 percent sure? Okay.

- I have no doubt. - He's Taeil, a solo singer.

All right.

Let's watch Mystery Singer Two's lip-synching.

I think she really is talented.

Come on.

No, she's not.

(Is she going to sing this song?)

There's a video.

She is. I think she's a talented singer.

(She has a stable and clear voice.)

What's that? Wait a minute.

(She and the choir group lip-sync a magnificent performance.)

(Is this voice far from being magnificent the real one?)

(Surprised)

She stopped her breath at the right moment.

(She's appreciating the song already.)

(Mystery Singer 2's lip-synching makes them forget to guess.)

(Which one is Mystery Singer 2's real voice?)

She's good.

I think she's a good singer.

- I think she's a talented singer. - She's so good.

- She's really good. - She seems to be a good singer.

Are those in the back students?

Did they all appear at the Carnegie Hall together?

That's right. She really is...

a talented singer, I guess.

Why do you think so?

While she was singing, she stopped at the right moment...

when she had to stop breathing.

And her voice goes so well...

with her look.

Even in the tone-deaf part,

- she was so absorbed... - Exactly.

that she made a talented singer's look.

- Precisely. - It's not my voice. I don't care.

Sang Min looks he's sorry.

I couldn't look into her mouth.

It's because...

I need to see how her tongue moves when she pronounces.

When she sang "Mountain", I had to look how she pronounced inside...

but I barely saw it.

I still think she's a tone-deaf singer, though.

- Do you? - Yes.

Mi Sun, usually...

She goes to church.

- when you go to church, - Yes.

How many people are there to sing in a choir?

A choir consists of less than 100 people...

in a very big church.

Then if there's a tone-deaf singer,

- it doesn't matter, right? - You can enter a choir...

for your devotion rather than for your singing ability.

- "For your devotion". - Some of them are not good.

Some of them are not good.

But when she sings, her gesture is...

so natural.

So I think she's a talented singer.

So you think she's a talented singer.

It's because I felt a spirit.

(She felt a spirit.)

- She felt that. - You had a spiritual communion.

- Yes, right. - "A spiritual communion".

So I felt blessed.

You're suddenly blessed here.

As I felt blessed, I think she's a talented singer.

I really am not sure.

If he's a talented singer, he's Hairdresser Hwanhee.

If he's tone-deaf, he's Bartender Hwanhee.

Let's watch Mystery Singer Three's lip-synching.

- This man is a talented singer. - Not necessarily.

- No? - No.

Let's see it first.

- Let's see it first. - Okay.

In either case, he is Hwanhee.

"Even If My Heart Aches".

- He is a handsome man. - It's your song.

He is singing this song since he is Hwanhee.

- This voice suits him. - Isn't that your voice?

It sounds like Hwanhee's voice.

- I think you are right. - It's a lovely voice.

I don't he is a talented singer.

(If he is a talented singer, this baritone voice is his.)

- There is no way. - Really?

(We agree!)

(The talented singer's voice is appealing.)

(My goodness.)

(This screeching sound comes from the throat.)

This voice suits him.

(This screeching sound comes from the throat.)

This voice suits him perfectly.

(Doubling over)

The tone-deaf singer's voice suits him really well.

(She is lip-synching.)

(Serious)

Wait, that "Woo" part...

(She suddenly becomes confused.)

- He is a tone-deaf singer. - The ending was perfect.

The tone-deaf singer's voice suited him.

You didn't change your mind, did you?

- He is a tone-deaf singer. - What do you think?

I think...

the tone-deaf singer's voice suited him really well.

- It did, right? - He doesn't have...

a talented singer's mouth.

- A tone-deaf singer's mouth. - Yes.

What's a tone-deaf singer's mouth?

- He can't open his mouth well. - He can't use his mouth.

He can't use his lower jaw.

- He can't use it properly. - No.

- Let's see the original. - That's right.

- Do you want me to lip-sync? - Yes.

My goodness.

This is a segment within the segment.

- A segment within the segment. - Se Yoon, do your thing.

That's right. Hwanhee will lip-sync to his song that was sung...

by someone else.

- That's right. - That sounds fun.

- All right. - This is fun.

("Even If My Heart Aches" by Fly To The Sky)

(Embarrassed)

(Expectant)

- It suits him. - He is handsome.

(His handsome face completes the lip-synching.)

It looks like the voice belongs to him.

(Screaming)

- He is good. - He is good.

(The handsome Hwanhee even has lip-synching skills.)

I am embarrassed.

(He pretends to sing with his throat.)

- It suits him. - It suits him really well.

- It suits him. - It really does.

Hwanhee is good at lip-synching.

(He reverts back to the talented singer's voice.)

(He is good.)

[VIU Ver] Mnet E11 I Can See Your Voice S6 "LYn & Hwanhee" -♥ Ruo Xi ♥-

(He even gets the ad-libs right.)

- Hwanhee! - That was amazing.

You are cool.

Hwanhee is good at lip-synching.

- He got the details. - That's right.

There is a facial expression talented singers make.

- He looked into the distance. - A cool facial expression.

There is a cool facial expression.

Now, is Mystery Singer Three talented or tone-deaf?

- What do you think? - He is tone-deaf.

- Are you sure of it? - Yes.

Let's now check out Mystery Singer Five's lip-synching.

It's this man.

He seems like a b-boy.

("Insomnia" by Wheesung)

- Oh. - "Insomnia".

That's fake. He looks so awkward.

(If he is a talented singer, he has a sweet voice.)

(Confused)

I think he is a talented dancer.

(Staring)

I think a talented dancer is lip-synching.

That's right. He is definitely a dancer.

(This voice is as thin as a needle.)

It suits him.

- He is a tone-deaf singer. - Are you certain?

I have no clue.

(Hold on.)

(What?)

- This voice could be his. - This is hard.

I don't know.

(Which voice belongs to Mystery Singer 5?)

I think he is a talented singer.

I don't know. This is hard.

- This one is really hard. - I know.

LYn, what do you think?

I bet my everything that he is a tone-deaf singer.

- LYn! - Everyone is betting today.

- Everything? - What do you have?

- What kind of a car do you have? - Everything.

- Song copyrights. - I don't have a car.

I can't give you song copyrights. Everything other than them.

Everything other than song copyrights.

Everything other than song copyrights.

The lyrics go,

- "Feels like insomnia". - Yes.

The "Feels" part...

A talented singer wouldn't have done a better job at it.

The "Feels" part.

- I think he is a talented singer. - I know.

- I think he is a tone-deaf singer. - He agrees with me.

The talented singer's voice suited him,

- but his gestures... - No cool facial expression.

He didn't look cool.

- No cool facial expression. - It wasn't there.

Unlike Hwanhee, he didn't have a cool facial expression.

- An embarrassed face. - A semiconductor engineer's face.

That's right.

I think he could be a talented singer.

- A talented singer? - Why?

Since his voice and face match perfectly,

I can't help but wonder if he is a talented singer.

Taeil, do you have anything to bet?

I have nothing more to bet.

He has nothing more to bet.

I think Taeil, the solo artist...

and LYn, the one who lost everything, will meet up for soju.

(Will they meet up for soju?)

Let's see Mystery Singer Six's lip-synching.

- She is a woman. - She is a woman.

("Anymore" by Jung Key Feat. Wheein of MAMAMOO)

My goodness.

- This is unexpected. - I am curious.

(What?)

(Despite her boyish looks, her voice is fresh and clear.)

She is a talented singer.

(The tone-deaf singer's voice suddenly jumps in.)

She doesn't open her mouth.

(Laughing)

I think this voice is hers.

(Shutting her eyes)

The way she shuts her eyes...

(Whose voice can you see?)

She is legit.

(They clap automatically.)

She did a good job.

They clapped.

From the start,

they were sure Mystery Singer Six is a talented singer.

- She shut her eyes like a singer. - Really?

- I don't know the lyrics. - "The moment we kissed".

I am certain that's her voice.

- I see. - That accent.

I wasn't going to clap.

- Did it just happen? - My hands just clapped.

I clapped with her.

She seems timid. I think she is a shy girl...

- who likes to work out. - That could be the case.

She didn't open her mouth much when she lip-synched.

Her nostrils flared...

when she started off powerfully.

I was reminded of Lee Sun Hee in her younger days.

- Lee Sun Hee. - She has a powerful voice.

Lee Sun Hee has short hair...

and a powerful voice.

Oh, the good old days

(Laughing)

(Sighing)

- I think she is a tone-deaf singer. - She is a talented singer, right?

We checked out lip-synching...

from Mystery Singer 1 through 6.

Sang Hyuk, please recommend two Mystery Singers.

Mystery Singers 6 and 2.

Mystery Singers 5 and 6.

Mystery Singers 2 and 3.

Mystery Singers 3 and 5.

Did anyone pick Mystery Singer One as a tone-deaf singer?

Mystery Singer One shouldn't be a tone-deaf singer.

It will be a disaster for Block B.

Mystery Singer One must be a talented singer.

Mystery Singer One is like, "What should I do?"

- He is worried. - "My goodness."

- "This is a disaster." - "Should I start practicing now?"

Hwanhee and LYn, whose voice...

- can you see? - Can you see?

Mystery Singers 3 and 5.

- Mystery Singer Two. - No.

No, no.

- Mystery Singer Six is talented. - I know.

Gosh, this is hard.

- Let's go with this. - Okay.

- Let's go with this. - There is the next round.

The tone-deaf singers we picked are...

The tone-deaf singers we picked are...

Mystery Singer Two.

Mystery Singer Three.

- Mystery Singer 3. - Mystery Singer 5.

- Mystery Singers 3 and 5. - Mystery Singers 3 and 5.

- Mystery Singers 3 and 5. - Are we wrong?

- Mystery Singers 3 and 5? - Right? No?

- Mystery Singers 3 and 5. - Someone said it.

Please give us your reasons.

As for Mystery Singer Three... When I was here the last time,

I said, "That person is legit."

"He is a talented singer."

- I couldn't be more wrong. - He was a tone-deaf singer.

- You refuse to be fooled twice. - That's right.

I was a bit confused about Mystery Singer Five.

- I am unsure. - I think he is a talented singer.

- He is a talented singer. - I say he is a tone-deaf singer...

- who can dance well. - He dances as a hobby.

- That's right. - LYn, do you agree?

To be honest,

I let Hwanhee decide since I was wrong earlier.

- I think he is wrong. - I think he is wrong.

Really?

- I think he is wrong. - If Hwanhee is wrong,

what will we do in Round Three?

Is Mystery Singer Three...

Hairdresser Hwanhee or Bartender Hwanhee?

His identity will be revealed.

Bring forth the Stage of Truth.

(Bring forth the Stage of Truth.)

"I won't repeat the same mistake."

That was Hwanhee's resolution.

- Is Mystery Singer Three... - This is driving me crazy.

- Hairdresser Hwanhee... - What will I do if I am wrong?

or Bartender Hwanhee?

- He is keeping it simple. - I bet he can sing really well.

- I bet he can sing very well. - He didn't add anything.

- He is a talented singer. - Is he?

- Are you 100 percent certain? - Yes.

He was too wary.

- Really? - Yes.

I thought, "Why is he so timid?"

(What will we do if we are wrong?)

- All right. - This is nerve-wracking.

- My goodness. - I bet he can't sing.

Let's hear his voice...

- when he says the final words. - Please say your final words.

The final words.

(Tapping)

See?

I really wanted to sing a duet with Hwanhee.

- His voice... - I am sad to be eliminated.

We can't go back, right?

Please come to the salon someday.

- The voice we heard earlier... - His voice is different.

- He has a weak voice. - He has a weak voice.

- His tone is high and clear. - It's not Hwanhee's tone.

- Why did he hit... - Doesn't hitting the mic...

- mean he's not a singer? - That's overacting.

The singers don't hit the mic, do they?

Do the singers hit the mic?

- Do you tab the mic? - We don't do that.

- It's... - Doesn't he sound...

just like the tone-deaf singer...

when he talks?

That voice is not the same voice as the low-pitched voice.

- Right? - Don't you regret it?

(His eyes lose focus.)

- His voice is too thin. - Oh, dear.

His talk is convincing.

- His talk. - Yes.

His voice is too thin to be called Hairdresser Hwanhee.

"Visit our salon."

His voice was too thin.

Mystery Singer Three, let us...

- hear your voice. - I don't know.

("Tomorrow" by Hwanhee)

- What's going on? - Is it my song?

- Is it your song? - It's my song.

If he's a talented, he's Hairdresser Hwanhee with 10 years of career.

(Talented: Hairdresser Hwanhee with 10 years of experience)

(Tone-deaf: Bartender with 6 months of experience)

He looks more like a bartender with six months of experience.

(Hwanhee thinks he looks more like a bartender than a hairdresser.)

After six months,

(Was he more awkward when he was making a cocktail?)

(Hwanhee and LYn had different opinions on Round 1.)

(He can't be a talented singer.)

(During Round 2 lip-sync stage, they agreed that he was tone-deaf.)

He doesn't have the mouth of a good singer.

(She was 100 percent certain that he is tone-deaf.)

- Is he certainly tone-deaf? - He is.

(Mystery Singer 3 was chosen to be eliminated.)

(But is his voice different from the lip-sync stage?)

(Is Mystery Singer 3's voice too thin to be compared to Hwanhee?)

- I think he will sing well. - No way.

I don't think he's a talented singer.

(They are confused.)

(Who is Mystery Singer 3?)

(In the end)

Really?

(I lacked one word)

He feels like a tone-deaf singer.

(He's a talented singer.)

(They doubt their two ears.)

(No way.)

- Really? - How can he sing like that?

He sounds so different when he talks.

Isn't he lip-syncing?

Isn't he lip-syncing?

I told you he's not tone-deaf, didn't I?

Oh, dear.

(Do you see my tears)

- He's good. - He's good.

We're in trouble. No way.

(Do you hear my sigh)

He's good.

(No matter how much I try to swallow it)

(It overflows)

What do we do now?

(Mystery Singer 3's voice touches everyone's heart.)

(Hello, I am Oh Ji Hoon. I'm 29,)

(and I've been a hairdresser for 10 years.)

(When I was younger, I wanted to be a singer.)

(Because of my family situation, I became a hairdresser at 18.)

(Now I find joy in fixing customers' hair.)

(Holding a mic on a big stage like this instead of holding scissors,)

(I feel like my dream of becoming a singer has come true for a while,)

(and I am happy.)

(Sighing)

(I only love you)

I feel so bad.

(He's sad.)

Mystery Singer Three turned out to be a talented singer.

- He's good. - He's too good.

- Why is his voice so different? - How can his voice change so much?

- Oh, dear. - He's a huge fan of Hwanhee.

His singing voice is completely different from his talking voice.

- His voice is surprising. - His baritone voice is amazing.

Please introduce yourself.

- Hello. - What?

- Perhaps he's lip-syncing? - I work in Seocho-dong.

I am Hairdresser Hwanhee with 10 years of experience.

I am Oh Ji Hoon.

See? He used scissors really well.

He's actually a talented singer. It's incredible.

It's really your voice, right?

Yes. I sang it.

My singing voice is very different...

- my talking voice. - It's very different.

- Very different. - When he talks, he sounds like me.

You are more like DinDin or Kim Sang Hyuk.

If there's a Hwanhee's song you particularly like...

Please sing without the music.

- She's still not convinced. - I think you lip-synced.

- I'll sing the song I lip-synced. - All right.

(Even if my heart aches)

(I still smile)

My gosh.

(It's so nice.)

- My gosh. - How can he do that?

- It doesn't make sense. - He sang live.

- It's so fascinating. - How is it possible?

He's got two voices.

"I will sing the song I lip-synced."

(He suddenly started singing like Hwanhee.)

I know. He's strange.

I got to sing my favorite singer's song in front of...

- the singer himself. - Right.

I am so grateful.

Now that everyone knows that you sing well,

when the customers come ad ask you to sing, you will...

(Even if my heart aches)

(Laughing)

Is there anything you want to say for the last time?

My girlfriend is here in the back.

Who's his girlfriend?

- She's so beautiful. - She's wearing a white shirt.

It's her birthday today.

- No way. - I hope you will...

all wish her happy birthday.

- Happy birthday. - Happy birthday.

Happy birthday.

He used his last chance to talk...

- for his girlfriend. - Right. It'd be meaningful.

He's sweet.

Mystery Singer Three turned out to be a talented singer.

He was a talented singer.

- I got tricked. - It would've been amazing...

if you two performed together.

I know. You two must've had a perfect harmony.

- I think his voice is amazing. - They'd be amazing together.

- How can his voice change? - Hwanhee...

got fooled last time, and he was determined...

not to get fooled again. But he got fooled again.

- I got fooled again. - By a talented singer this time.

- Really. - Mystery Singer 5 is also talented.

This time, let's check who is Mystery Singer 5.

(Nervous, he sighs.)

His identity will be revealed. Bring forth the Stage of Truth.

(Bring forth the Stage of Truth.)

When he first appeared, he was thought of a talented singer.

- He's standing like a dancer. - His form is...

- amazing. - I think he will do the windmill.

- He must be a tone-deaf dancer. - His body's got something.

- I think I am right. - His body is not ordinary.

I think we will get this one right.

If we get this wrong too, we will be humiliated.

We will be humiliated.

We have to go home.

Doesn't he look charismatic?

- I don't know. - He doesn't...

change his posture. It's the idol posture.

He exudes the aura of a dancer.

Please say something to Hwanhee and LYn for the last time.

(Mystery Singer 5 makes his final speech.)

- With my singing, I will... - He's got an amazing voice.

show you the power of Korea.

- He will show us the power of... - He's got an amazing voice.

- Where is he going? - He's going to smash something.

He's wearing a headset.

It's hard to sing while dancing.

He's a tone-deaf singer. He's tone-deaf.

Is he a tone-deaf singer? Are you 100 percent sure?

I will bet everything I have except for the copyright fee.

LYn bet everything except for the copyright fee.

- Is she right? - He's giving him water.

That's...

That's fake, isn't it?

The first...

- Who are they? - His colleagues came out.

- Is he really a dancer? - Maybe he will breakdance.

He's a real dancer. He's real.

Mystery Singer Five, let us...

- hear your voice. - Hear your voice.

We can't have a clue.

(It's exciting from the start.)

(She's anxious alone.)

(Mystery Singer 5's performance began with exciting music.)

If he's a talented singer, he's an idol dance choreographer.

(Talented: An idol dance choreographer)

(Tone-deaf: A semiconductor engineer at S Electronics)

(His movement was unusual even on Round 1.)

(Mystery Singer 5 looks like a talented singer.)

(But the tone-deaf singer's voice suit him too perfectly.)

(LYn bet her everything that he's a tone-deaf singer.)

(He's making them anxious until the very end.)

(Who is Mystery Singer 5?)

(Finally, here comes...)

(Mystery Singer 5)

(Amazing!)

(He lightly warms up his body.)

(He's spinning.)

(Oh, dear.)

He's a talented singer.

- His hat is still on his head. - His hat is still on his head.

- Wait. - His hat is still on his head.

("Sea of Love" by Fly To The Sky)

Is he...

(It's finally time to hear Mystery Singer 5's voice.)

Who is he?

(Who is he?)

(Nervous, she hurriedly drinks water.)

(For the moon by the sea)

(At the sea where you left)

(He's a tone-deaf singer.)

(LYn protected her entire wealth.)

(Mystery Singer 5 continues to dance.)

(His voice is weak, but he strangely continues singing.)

(Hwanhee and LYn finally found a tone-deaf singer.)

(He suddenly acts like an idol.)

He looks like a bad dancer now.

Why is he doing this?

(Hello. I am Jeon Joon Ho, and I'm a semiconductor engineer.)

(Ever since I was young, I loved music and dance,)

(so I once was a b-boy dance crew member.)

(I couldn't become a singer because of my singing ability.)

Why does he keep doing this?

(He starts spinning while singing.)

(Well done!)

(Spinning and spinning again)

- He's good! - Oh, dear.

He's good.

(I am happy that my childhood dream of becoming...)

(a dance singer came true through I Can See Your Voice.)

(He holds onto the invisible mic until the end.)

Why is he pretending like he's got a mic?

It's a wireless mic.

- Mystery Singer Five... - He's so funny.

turned out to be a tone-deaf singer.

Thank you. Thank you.

He is a tone-deaf singer.

Thank you. Thank you.

He's good.

- He's really good. - He's so funny.

Where are you going?

- Where are you going? - Come here.

(They crack up.)

Where are you going?

- What's up with dancing? - You're good at b-boying.

Before I joined the military, I was a professional b-boying crew member.

(That's why he was good.)

I had to make money.

So I quit dancing and became an engineer.

By the way,

even if he wasn't a talented singer,

- he excited everyone. - Right.

I think this is the charm of I Can See Your Voice.

- Right. - Performances like this.

I was so happy to see him trying so hard.

You were really amazing.

I feel like my childhood dream has come true.

It was really fun.

I am happy that I got to give you happiness.

Thanks to you, it was really fun.

Mystery Singer Five turned out to be a tone-deaf singer.

- Thank you. - Thank you.

- Thank you. - Bye.

- Bye. - Be careful.

He's excited.

LYn bet her everything, and it really worked.

We just have to check Taeil now.

Shortly on Round Three,

Taeil's path will be determined.

(Shortly on Round 3, the path of Block B's Taeil...)

You will be able to see it shortly.

(will be revealed.)

The third clue is the Singer's Clue.

Looking at the 3 clues prepared by 3 hosts,

let's find out the identities of the mystery singers.

(Using the clues given by the three MCs, they will identify the singer.)

Us three MCs will give you very important clues.

There's idol's clue, comedian's clue,

- and muscle's clue. - Muscle's clue. Yes.

From whom do you want to get the clue about...

Mystery Singer One?

- Leeteuk. - Leeteuk's clue.

(Talented Singer's Information)

- Talented Singer's Information. - Talented Singer's Information.

This is nice.

- You chose well. - I love it.

Hwanhee has great intuition.

In the 2000s, he was a member...

of this community of Korea's great singers.

- Okay. - It was called "Rock Town 21".

"Rock Town 21".

He worked with Kim Dong Myung of Boohwal...

and Ha Hyun Woo of Guckkasten.

He was the rock vocalist of four greatest internet rock bands.

- Right. - I think it's true.

That's why he posed like this.

There are many famous amateur singers from Rock Town 21.

Kim Kyung Hyun of The Cross.

- He's over there. - And there's Yeon Kyoo Seong.

- They are actually here. - He is Yeon Kyoo Seong.

Is that why they are here? Because he is their friend?

- When he gained popularity, - He feels like a talented singer.

he performed a duet with Yoon Do Hyun...

- on "Wednesday Art Stage". - Really?

"Wednesday Art Stage"?

That's an amazing record.

Was there information that sounded fake?

"Wednesday Art Stage".

"Wednesday Art Stage".

I performed there when I was young too.

Only the most talented... Never mind.

- Never mind. - Unless you are very popular,

- it's hard to go on that show. - My goodness.

After talking for a while, you couldn't stop bragging.

Is it similar to performing in Carnegie Hall?

- LYn can do it. - If he performed...

at such a place, he must be someone everyone knows.

- You think people would know him. - Yes.

I used to watch...

"Wednesday Art Stage" every week.

And if we sang a duet with Do Hyun,

I would remember him clearly.

I don't know how you can be so sure about your memory.

- I thought so too. - I hope my memory is wrong.

His future depends on it.

He bet his everything.

Oh, dear.

- Two clues remain. - From whom do you want to get...

the clue about Mystery Singer Two?

- Muscle's clue. - Muscle's clue.

- Muscle's clue. - Muscle's clue.

(Listening to Her Favorite Song)

- We get to listen to - If she is a talented singer,

her favorite song.

(Mystery Singer 2's favorite song is "You Were Born to Be Loved".)

(What?)

(Mystery Singer 2's favorite song is "You Were Born to Be Loved".)

"You Were Born to Be Loved".

(She's surprised.)

(Mystery Singer 2's next favorite song is "Bloom" by Gain.)

I think she's a talented singer.

Which song is this?

By the way, if she's talented enough to perform at Carnegie Hall,

she must be a very good singer.

I don't think such a person would choose that song as her favorite.

There's nothing you can do.

When you have a new member at your church,

you sing this song.

It's just her favorite song.

- As soon as the song was played, - She's good.

she unconsciously started to move to the rhythm.

- She was moving her head, - Right.

but she suddenly stopped. Her faith made her dance unconsciously.

All right. Now. It's the turn for Mystery Singer Six.

It's my clue.

Here's the comedian's clue. This is it.

(Standing Side by Side)

- Standing Side by Side. - Standing Side by Side.

- Standing Side by Side. - What?

I think this clue is...

great for someone like LYn who feels with her whole body.

- Right. It's really good. - And when she came out,

LYn said she has to be a talented singer.

When you get close to her, you can feel her energy better.

- Can I go near her? - Please stand on this foothold.

Me? Can I give it a try?

You can. You have good intuition.

- Play the music. - Play the music.

(LYn's "We Were in Love")

Go. Mystery Singer Six is coming.

Right. She should come.

(Welcome.)

(It's time to feel the energy of the mystery singer.)

- She's cute. - Feel her energy now.

Look into each other's eyes.

I think she will sing well.

- She feels like a good singer. - She's like a soccer player too.

(Looking at her closely)

You have to feel her energy before the song ends.

Try singing next to her.

She will leave now.

(Time is up.)

- Time is up. - That's the feeling.

- That's it. - Mystery Singer Six.

(What kind of energy did Lyn feel?)

- Did you feel anything? - How's her energy?

Standing next to her,

she looks like she grew up...

loving music. Her mouth gives me that impression.

Why is she smiling so much?

Why did she smile? I am so curious.

- Now, it's time to decide. - Let's go.

Hwanhee. LYn.

Whose voice...

- can you see? - Can you see?

(Hwanhee, LYn, whose voice can you see?)

What do I do? I really don't know.

This is difficult.

- This is too difficult. - It's too difficult.

The tone-deaf singer we picked is...

The tone-deaf singer we picked is...

Mystery Singer Two?

Don't choose Mystery Singer One.

(They can't decide.)

Okay. The tone-deaf singer we picked is...

The tone-deaf singer we picked is...

- Mystery Singer 2. - Mystery Singer 2.

- Finally. - Finally we get to hear her sing.

They are right.

Why did you choose Mystery Singer Two?

I was confused about Mystery Singer One.

- Right. - But Kyoo Seong...

and Kyung Hyun came for him.

He wouldn't come here for him...

if he's a tone-deaf singer.

They are really busy people.

A lot of people come here for no reason.

- Really? - A lot of people do.

- All right. She's ready. - Let's watch her.

Bring forth the Stage of Truth.

(Bring forth the Stage of Truth.)

(They are very curious.)

Because of her young appearance, Mystery Singer Two...

- was more doubted. - She has to be tone-deaf, right?

Her identity will be revealed now.

If she's a talented singer, she performed in Carnegie hall.

She's not a talented singer.

- I am 100 percent certain. - Mystery Singer One then?

I hope she's a tone-deaf singer.

She's tone-deaf.

There's a big chance that she's a talented singer.

Her team might have performed in Carnegie Hall.

- She looks like a choir member. - Yes.

(Is she a gospel singer who performed in Carnegie Hall?)

(Or is she a tone-deaf member of choir who does lip-synching?)

Please say something for the last time for Hwanhee and LYn.

(Everyone's attention is focused on her.)

I will put on a soulful performance.

(I will put on a soulful performance.)

Her voice is...

Her voice is great.

Which I showcased in Carnegie Hall.

(They are impressed.)

What's up with her voice?

Her voice is ringing.

- She's got a pretty voice. - Mystery Singer Two,

- let us hear your voice. - Let us hear your voice.

(Let us hear your voice.)

She has to be tone-deaf.

People who will sing with her...

- are entering the stage. - Oh, dear.

Is this true?

Aren't they just a choir team?

Mystery Singer Two,

let us hear your voice.

("I Will Follow Him" from the movie "Sister Act")

- I think she will sing well. - I don't know now.

My goodness.

(It's a nervous moment. Who is Mystery Singer 2?)

If she's a talented singer, a gospel singer who performed...

(Talented: A gospel singer who performed in Carnegie Hall)

(Tone-deaf: Tone-deaf member of choir who does lip-synching)

(Since Round 1, Mystery Singer 2 has caused a debate.)

(Isn't she too young to have been invited to Carnegie Hall?)

(But Hwanhee argued that she might have performed on a big stage.)

(Mystery Singer Two's lip-sync stage captured everyone's eyes and ears.)

(She stopped her breath right on time.)

(Hwanhee and LYn had a disagreement about her.)

(But after Round 3, they chose her as the tone-deaf singer.)

I think she will sing well.

- No way. - Will she sing well?

(Will Hwan Hee and LYn be able to eliminate a tone-deaf singer?)

She looks like a talented singer.

(What kind of a performance will Mystery Singer 2 put on?)

She...

(He's surprised.)

She hasn't sung yet.

- That surprised me. - I thought it was her.

- She's singing now. - What do we do?

(Is Mystery Singer 2 really talented?)

(I'll follow him)

(She's tone-deaf.)

She's tone-deaf.

(We found the tone-deaf singer.)

(It was a good choice.)

(Her expression of emotion is good enough for Carnegie Hall.)

She's amazing.

(I'm Kim Ye Jin who works as a sound engineer at church.)

(I lip-sync on stage when a vocalist can't perform.)

(I'm so happy when I sing with a lot of people.)

She's so serious.

It's not over yet.

(Now I will show you my great lip-syncing skills.)

(This is exciting.)

(Live and lip sync)

She's lip-syncing.

That's lip sync.

(Live and lip sync)

(She's singing live.)

(Mystery Singer 2's performance makes everyone laugh.)

- Mystery Singer Two is... - She must've felt frustrated.

a tone-deaf singer.

Thank you.

She smiled.

Please give the choir a round of applause.

(We'd like to thank the choir who performed together.)

So it turns out you sing in a choir.

Can you really sing in a choir?

When a vocalist is absent,

I sing with a microphone that's set to mute.

(What?)

(It's a video of her lip-syncing at church.)

Are you lip-syncing?

- Yes. - She's talented at lip-syncing.

- It's like I Can See Your Voice. - She looks good though.

Those who don't know me...

think I'm a powerful vocalist.

She's so cute and young when she sings.

Like a little girl.

I could feel that she's very talented though.

You're right.

Mystery Singer Two turned out to be tone-deaf.

Thank you.

This is fun.

(Cheerful dancer)

(Thank you for bringing pleasure to us with your talent.)

- She's a great dancer. - She's so cute.

- So this is a relief. - I know.

I'm feeling so good now.

I think I can find all the tone-deaf singers.

We have two Mystery Singers on stage now.

- Mystery Singer 1 and 6. - This is really hard.

The two singers on both sides have survived.

Mystery Singer One looks like a talented singer now.

Now you should choose the one...

you want to give the last performance with.

- Let's go with Mystery Singer 6. - I want Mystery Singer 1.

No, that's not right.

He must be good.

If you think about Taeil, you should sing with Mystery Singer One.

- Which one do you want? - Taeil?

Me?

- You don't seem confident anymore. - What if they both are talented?

- It doesn't matter. - In that case, it's just good.

I want them to sing with Mystery Singer Six.

Mystery Singer Six?

- I've been there before. - Right.

If you're talented, you can't stop smiling.

But Mystery Singer One seems a little unnatural.

- Unnatural. - And Mystery Singer Six...

- smiles like a talented singer. - I agree.

- I made up my mind. - You did?

We have Mystery Singer 1 and 6.

You need to make the last choice now.

Hwanhee and LYn.

With whom are you going to...

- give the last performance? - Give the last performance?

(With whom will Hwanhee and Lyn give the last performance?)

(Whom will they sing a duet with?)

Are you with me?

The one we want to give the last performance with is...

- The one they want is... - The one they want is...

I think Mystery Singer Six is better.

(Mystery Singer 1)

(Mystery Singer 6)

- 1, 2, and 3. Mystery Singer 6. - Mystery Singer 6.

- Mystery Singer 6. - Mystery Singer 6.

(Hwanhee and LYn's choice is Mystery Singer 6.)

Mystery Singer Six, please come up here.

Mystery Singer One, please go to the Stage of Truth.

You've stuck to Mystery Singer Six the whole time.

I was a little confused at the last moment, but Hwanhee...

- assured me. - That's not true.

A lot of people chose Mystery Singer Six.

- Right here. - She seems satisfied.

It's a smile for 5,000 dollars.

Her smile is a little...

Is it a smile of a talented singer or a winner of 5,000 dollars?

No one knows it yet.

I think Mystery Singer Six is a student...

who works as a pizza delivery girl...

dreaming of becoming a singer.

- Don't you think so? - Yes.

- Taeil. - Yes?

- Mystery Singer One is on stage. - Right.

- Are you still sure? - I'm 100 percent sure.

I'm so excited.

It's taking him so long to get on the stage now.

Maybe he's changing to leather pants.

I guess that's what it is.

- The symbol of rock. - That can be it.

- With a guitar. - I hope that's what it is.

All right. He's ready now.

Is he really a legendary rock vocalist?

Or is he an advertising account executive?

His identity is about to be revealed.

Bring forth Taeil's fate.

(Bring forth Taeil's fate.)

Please.

- LYn. - Please.

- Please. - Please.

(Please be a talented singer.)

- He didn't change. - He didn't change his clothes.

- He didn't do anything. - There will be musical instruments?

What will happen...

to Taeil of Block B?

(What will happen to Taeil of Black B?)

Mystery Singer One.

I can feel Taeil's desperate wish.

Please say something to Hwanhee and Lyn.

(His last words for Hwanhee and Lyn)

There are people...

who came here to support me today.

(Curious)

He actually performed...

with us at a singing community called "Rock Town 21"...

back in early 2000s.

- Then he's a talented singer. - It can be a lie.

(It can be a lie.)

I think Hwanhee and LYn will regret this.

By the way...

Now that they say it, he looks more suspicious.

They should say such things after the song.

(The detailed information makes him look more suspicious.)

Taeil, what do you think?

I'm 100 percent sure.

(I'm 100 percent sure.)

My gosh, Taeil.

- What do we do? - I'm 100 percent sure.

All right. Taeil's life depends on this.

Mystery Singer One,

- let us hear your voice. - Let us hear your voice.

These people are more serious.

- I'm so curious. - It will be a rock song.

They usually don't explain before singing.

It's strange that they said that before singing.

He didn't even drink water.

- He's a talented singer. - He looks very nervous.

Look at his face.

He looks serious.

(Is Mystery Singer 1 talented or tone-deaf?)

If he's a talented singer, he's the top four legendary rock vocalist.

(Talented: The top four legendary rock vocalist)

(Tone-deaf: An old school advertising account executive)

None of them suits him.

(He claims that the talented voice doesn't suit him.)

(I'm 100 percent sure he's a talented singer.)

(He even bet his own life on his opinion.)

(But the unbelievable information about him made him look suspicious.)

(Even Kim Kyung Hyun and Yeon Kyoo Seong supported him.)

(It made the panelists and MCs doubt his identity.)

(Will Hwanhee and LYn regret their choice?)

He looks serious.

(Will he bring Taeil's career to a crisis?)

(Or will he show a legendary rock performance?)

There must be a story behind him.

(It will be revealed soon.)

(Is he a legendary rock vocalist or a TV commercial director?)

There must be a story behind him.

(I know it is of no use doing it)

(He's a talented singer.)

(Taeil's bet ends up being a success.)

(Gosh, he's talented.)

(His unequaled voice makes everyone concentrate.)

(You're gone already)

(But I tell you this like a habit)

("Though I Loved You" by Kim Gil Jung)

(Hello, I'm Kim Gil Jung, a rock vocalist from 2000s.)

(I was loved by a lot of people in "Rock Town 21" back then.)

(And after 15 years,)

(many people have forgotten me,)

(but I still sing with my name, Kim Gil Jung.)

(The song I'm singing now is...)

(the one that has my memories when I loved rock music.)

(He has mixed emotions thinking of the old days.)

(I hope this song gives you...)

(a chance to think about old memories.)

(Now you left me)

(I say this to you like a habit)

(I miss you)

Is it already over?

- I want to listen to it more. - Mystery Singer One turned out...

to be a talented singer.

I want to listen to his song more.

- I want to listen more. - He's so good.

Taeil, I'm so glad.

That's what I'm saying.

I risked Block B as I was 100 percent sure.

How can I risk Block B when I'm not 100 percent sure?

That's right. He wouldn't have done that.

Hello. I was a rock vocalist...

in the early 2000s. My name is Kim Gil Jung. Nice to meet you.

(Nice to meet you.)

I heard the song you sang on the Stage of Truth...

right now is your own song. Is that right?

Yes. In 2005,

I worked in a band called Splash Romance.

This song was included in the album.

Its title is "Though I Loved You".

When you were singing, Kyung Hyun over there...

seemed to think of the old days.

It was almost 20 years ago.

But as I was watching Gil Jung singing,

I was reminded of the old days...

and I kind of choked up.

(Kyung Hyun choked up thinking of the old days.)

Don't you sing these days?

I came to I Can See Your Voice...

as I sometimes hear people say,

"What does Kim Gil Jung do nowadays?" or "Why isn't he on TV?"

They talk about it a lot.

I still work in music,

and I'll keep singing.

I came to this stage...

to tell this to the viewers.

I think your name will be known to more people,

and they will love your song.

Mystery Singer One turned out to be a talented singer.

(Mystery Singer 1 turned out to be a talented singer.)

So we have Mystery Singer Six left.

There's 50 percent possibility that she's talented...

and 50 percent possibility that she's tone-deaf.

Three of you can come to the center.

- I dearly wish she's talented. - Please.

Now she looks somewhat very satisfied.

Mystery Singer Six is very satisfied.

If she's a tone-deaf singer, she already won 5,000 dollars.

The morning soccer club will have a get-together.

They can have a beef barbecue.

What will you sing for the final song?

It was a title song of my second album. I'll sing "We Were in Love".

That's what I'm going to sing.

I believe that feeling...

that she sent to me...

which was like a sixth sense.

All right. LYn, Hwanhee,

and Mystery Singer Six, let us hear...

- your voice. - Your voice.

("We Were in Love" by LYn)

(A sweet prelude begins the performance.)

(You're a talented singer, right?)

(You said you wanted only me)

(LYn starts singing with her sweet voice.)

(Hwanhee and LYn live up to their names and have the best voices.)

(They're best friends for 15 years.)

(They have a strong friendship to have a joint concert.)

(However, the best friends face a crisis.)

(They show disharmony and put their friendship to a shame.)

(They even have an argument while they make a guess.)

(The only one whom LYn picked from the beginning)

(Mystery Singer 6 unite the best friends again.)

(Would Hwanhee and LYn's last choice succeed?)

(Can they succeed?)

- I have no idea. - Goodness.

(It will be revealed soon.)

If she's a talented singer, she's a pizza delivery girl in Mapo.

(Talented: A pizza delivery girl in Mapo)

(Tone-deaf: A tone-deaf member of a morning soccer club in Guri)

(LYn picked her as a talented singer on her appearance.)

If you look at the picture...

(Everyone insisted that she's a tone-deaf soccer player.)

(LYn's sixth sense noticed it from the beginning.)

(She felt Mystery Singer 2 was talented.)

Hwanhee and LYn want to perform with...

(Mystery Singer 6 was pointed out as the last one standing.)

(Is she a talented singer as LYn predicted?)

(Who is Mystery Singer 6?)

(Curious)

(Please don't do so)

(She's a talented singer.)

(Hwanhee and LYn high-five in joy.)

(Her voice is soft and sentimental, different from her boyish look.)

Come to the center. Here.

She's singing well in a calm manner.

(I can't forget you like this)

(Their harmony makes everyone happy.)

(As Hwanhee joins in the song,)

(they present an impressive harmony like a concert.)

(Hello, I'm Choi Seol A who delivers pizza.)

(I came to Seoul alone as I wanted to sing so much.)

(It's already been 4 years since I came.)

(As my parents oppose to me being a singer,)

(it's not easy to live in Seoul without their support.)

(Although I don't have anything,)

(a chance called I Can See Your Voice came to me.)

(I believe that if I keep singing earnestly,)

(someday my dream will come true.)

(Everyone listens to a sorrowful voice of a pizza delivery girl.)

(I'm sorry)

(Seol A, LYn, and Hwanhee's performance touched everyone.)

Mystery Singer Six turned out...

- to be a talented singer. - to be a talented singer.

- I loved it. - The song fascinated me.

That's what I'm saying.

To be honest, delivery itself is a tough job.

- It's dangerous. - Isn't it hard for you?

I came to Seoul as I wanted to sing.

But as my parents objected it and said they wouldn't support me,

I looked for a part-time job with a high hourly wage.

That's why I started delivery.

After this show is broadcast,

would your parents who opposed cheer for you?

How would they react?

I hope they cheer for me.

They're not here with you.

- No, they work in Namwon. - Namwon.

Please say a word to your parents who are watching this show.

Mom and Dad, I'm on TV.

- She's cute. - I'm in Seoul...

by myself, but I'm doing well with courage.

I wanted to show you that I'm all right.

(Tearing up)

She's tearing up.

It's okay. Don't cry.

Don't cry. Stop crying.

- Goodness. - I'm doing my best,

so please cheer for me a lot.

Today, there are young people...

working hard for their dreams.

I hope they do their best.

(I Can See Your Voice will cheer for the dreams of the youth in Korea.)

Thank you.

(You can check out her version of "Like a Dream" shortly.)

(Next week)

(It's BOL4's first time to join I Can See Your Voice.)

(Performing their new ear-pleasing song)

(Full of confidence)

(It's hard to be on a variety show. The result can be shocking.)

(Check out the lovely girls' challenge on I Can See Your Voice.)