Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,570 --> 00:00:17,910
Nathan, yeni üvey annenle tanış.
2
00:00:19,510 --> 00:00:20,570
Selam, ben Nathan.
3
00:00:20,570 --> 00:00:21,660
Tanıştığımıza memnun oldum.
4
00:00:22,770 --> 00:00:24,410
Nasıl bu morukla evlendin?
5
00:00:25,670 --> 00:00:27,340
Aynı soruyu ben de her gün soruyorum.
6
00:00:27,770 --> 00:00:29,660
O çok şakacı.
7
00:00:30,870 --> 00:00:33,180
Kusura bakmayın düğünü kaçırdım.
8
00:00:33,180 --> 00:00:35,740
Bu sömestr üniversite
beni bitirdi.
9
00:00:36,010 --> 00:00:38,260
Endişelenme.
Seni anlıyoruz.
10
00:00:38,310 --> 00:00:39,940
Sen de meşgulsün.
11
00:00:40,970 --> 00:00:42,710
Yaz boyunca kalacak mısın?
12
00:00:44,570 --> 00:00:46,430
Sen ne kadar istersen kalırım.
13
00:00:46,810 --> 00:00:49,440
-Nathan, üvey anneni korkutma.
-Ne?
14
00:00:50,040 --> 00:00:51,810
Sana yatağını göstereyim.
15
00:00:51,870 --> 00:00:53,580
-Tanıştığımıza memnun oldum.
-Ben de.
16
00:01:33,340 --> 00:01:36,540
Oh, aman tanrım!
O da babası kadar pis.
17
00:01:41,640 --> 00:01:43,260
Senin sorunun ne?
18
00:01:43,540 --> 00:01:44,640
Orada bırakmışım.
19
00:01:45,770 --> 00:01:47,610
Oh, aman tanrım!
Bak...
20
00:01:47,610 --> 00:01:48,640
Burası bir öğrenci evi değil.
21
00:01:48,640 --> 00:01:51,910
Eşyalarını öylece etrafa atıp
benim temizlememi bekleyemezsin.
22
00:01:53,740 --> 00:01:57,360
Ayrıca eğer faturaları
ödemeyeceksen...
23
00:01:57,410 --> 00:02:00,470
-Tanrım! Şunları düzgün bir yere koy.
-Hallederim.
24
00:02:00,470 --> 00:02:01,560
Tamam.
25
00:02:05,840 --> 00:02:08,010
Beni sikmen evi
temizlemeyecek.
26
00:02:08,910 --> 00:02:10,030
Evet.
27
00:02:10,810 --> 00:02:13,360
Eğer seni sikmeme izin
verirsen tüm evi temizlerim.
28
00:02:16,240 --> 00:02:17,710
Öyle mi?
29
00:02:18,040 --> 00:02:19,560
Anlaştık.
30
00:02:20,270 --> 00:02:21,940
Ama iyi bir iş çıkarmalısın.
31
00:03:04,910 --> 00:03:06,560
Bu çok güzel.
32
00:03:09,540 --> 00:03:12,310
Üvey anneni sikmek güzel mi?
33
00:04:18,040 --> 00:04:20,760
-Benim amımı sevdin mi, bebeğim?
-Evet.
34
00:04:21,570 --> 00:04:23,940
Baban da çok seviyor.
35
00:04:50,610 --> 00:04:53,860
Devam et, evet.
36
00:05:20,010 --> 00:05:22,840
Bu çok güzel, bebeğim.
37
00:05:22,840 --> 00:05:24,460
Sik beni!
38
00:05:40,210 --> 00:05:42,810
Bebeğim, derinlerimdesin.
39
00:05:44,740 --> 00:05:46,940
Bu çok güzel.
40
00:06:19,710 --> 00:06:23,810
Oh, aman tanrım!
Evet, evet, sik beni!
41
00:06:47,410 --> 00:06:48,760
Bebeğim!
42
00:06:48,910 --> 00:06:49,940
Tam orası.
43
00:07:11,870 --> 00:07:14,560
Göğüslerimi sevdin mi?
44
00:08:09,340 --> 00:08:11,140
Oh, aman tanrım!
Sik beni!
45
00:08:56,410 --> 00:08:59,860
-Beni çok güzel sikiyorsun.
-Tatlım?
46
00:09:02,540 --> 00:09:04,410
Şuraya bir bak.
47
00:09:04,770 --> 00:09:08,540
Bugün patronum gelecek.
O gelmeden önce temizlesen olur mu?
48
00:09:08,740 --> 00:09:12,360
Bunu oğluna söylemelisin.
Bu pisliği o yaptı.
49
00:09:13,110 --> 00:09:15,910
Temizlik pek onun olayı değil.
50
00:09:15,970 --> 00:09:17,640
Bu seferlik sen yapsan olmaz mı?
51
00:09:18,370 --> 00:09:20,480
-Yani...
-Bir dakika.
52
00:09:20,910 --> 00:09:24,160
Evet, evet, bu gece, evet.
53
00:09:30,670 --> 00:09:34,240
Şu hale bir bak.
54
00:09:40,840 --> 00:09:42,810
Bunu görüyor musun?
55
00:09:43,270 --> 00:09:44,540
Buna çöp kutusu diyoruz.
56
00:09:44,870 --> 00:09:48,360
Çöpleri alıp buraya atacaksın.
57
00:12:56,870 --> 00:12:59,240
Taşakların sırılsıklam oldu.
58
00:13:33,410 --> 00:13:36,010
Hepsini temizledim.
59
00:14:53,240 --> 00:14:57,340
Pekala, benim temizliği
bitirmem gerekiyor.
60
00:15:03,110 --> 00:15:04,710
Ne halt oluyor?
61
00:15:56,670 --> 00:15:59,360
Beni sikmeye devam edeceksen
temizliğe yardım et bari.
62
00:17:48,270 --> 00:17:50,540
Yardımın için teşekkürler.
63
00:18:48,310 --> 00:18:51,660
Oh, aman tanrım!
Sik beni!
64
00:19:21,640 --> 00:19:23,840
Bebeğim, sik beni.
65
00:19:25,640 --> 00:19:27,660
Sik benim amımı.
66
00:20:28,210 --> 00:20:30,510
Götünü hareket ettir.
67
00:22:08,170 --> 00:22:10,240
Bu çok güzel hissettiriyor.
68
00:22:11,210 --> 00:22:12,660
Bu çok güzel hissettiriyor.
69
00:23:15,470 --> 00:23:18,010
Bu çok güzel.
70
00:23:18,110 --> 00:23:19,840
Beni tekrar boşaltın.
71
00:23:27,310 --> 00:23:29,560
Boşalt amımı.
72
00:23:31,470 --> 00:23:33,240
Orası çok dar.
73
00:23:34,940 --> 00:23:37,160
Çok güzel bir yarağın var.
74
00:24:19,170 --> 00:24:21,840
Beni sikerken çok ıslandım.
75
00:25:14,710 --> 00:25:18,960
Bebeğim, bunda çok iyisin.
76
00:25:19,270 --> 00:25:20,940
Gerçekten çok iyisin.
77
00:25:40,870 --> 00:25:43,160
-İçine sokacağım.
-Evet.
78
00:25:56,840 --> 00:25:58,660
Bu gerçekten çok güzel.
79
00:25:59,410 --> 00:26:01,140
Bu çok güzel hissettiriyor.
80
00:26:27,840 --> 00:26:31,310
Sik beni!
81
00:26:31,410 --> 00:26:33,080
Bu çok güzel.
82
00:26:36,110 --> 00:26:38,910
Bu çok güzel hissettiriyor.
83
00:26:50,470 --> 00:26:52,840
Oh, aman tanrım!
Yarağın çok güzel.
84
00:26:52,940 --> 00:26:55,010
Sikilmek çok güzel.
85
00:26:55,270 --> 00:26:58,230
Beni her zaman gelip
sikmeni istiyorum.
86
00:27:30,310 --> 00:27:32,210
Sik beni!
87
00:28:10,810 --> 00:28:13,440
Siktir, ben tekrar boşalacağım.
88
00:28:13,770 --> 00:28:16,710
Beni tekrar boşaltacaksın.
89
00:28:28,510 --> 00:28:31,530
Geliyorum.
90
00:29:07,840 --> 00:29:11,640
Oh, aman tanrım!
Sik beni!
91
00:29:53,340 --> 00:29:55,210
Geliyorum, hazır ol.
92
00:29:55,240 --> 00:29:57,830
Evet, evet!
93
00:30:10,710 --> 00:30:13,260
Dizlerinin üstüne çök.
94
00:30:50,710 --> 00:30:54,140
Oğlum git üstüne bir şeyler giy.
Patronum 5 dakikaya geliyor.
95
00:30:55,940 --> 00:30:57,760
Ah, şu gençler.
96
00:30:59,410 --> 00:31:01,740
Nathan'a baktığın
için teşekkürler.
97
00:31:01,740 --> 00:31:04,260
O tam bir baş belası biliyorum.
98
00:31:05,270 --> 00:31:06,540
Teşekkürler.
6531
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.