All language subtitles for SVDVD 550 P2
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:32,440 --> 00:00:33,880
ๅฐ็ฒพ่ท
2
00:00:39,200 --> 00:00:39,920
้ขๆฉใใใ
3
00:00:43,280 --> 00:00:43,800
ๆฉใใใ
4
00:00:47,320 --> 00:00:47,800
ใปใ
5
00:00:55,800 --> 00:00:57,360
ใใใจใใในใๅนใใฆใใใ
6
00:01:00,400 --> 00:01:01,480
ใใฐใพใง่กใฃใฆ
7
00:01:12,400 --> 00:01:14,480
ใปใใฆใฎใใใใงใใใ
8
00:01:19,800 --> 00:01:22,520
ใชใใ ใใๅใใใใฟใพใ
9
00:01:23,280 --> 00:01:23,640
ใใชใใ
10
00:01:26,160 --> 00:01:27,000
ๆบใฎไธใซใใใ
11
00:01:29,400 --> 00:01:32,240
ใปใใใปใใ
12
00:01:35,320 --> 00:01:35,840
ใฏใ
13
00:01:44,530 --> 00:01:45,130
ใใ้ใ
14
00:01:48,370 --> 00:01:48,810
ใฉใใ
15
00:01:52,090 --> 00:01:53,570
ใใใใฃใ
16
00:01:58,330 --> 00:02:00,370
ใใใ ใชใใงใใฎใ
17
00:02:01,611 --> 00:02:04,371
ใๅซใชใฎใๅซใชใฎใ
18
00:02:07,571 --> 00:02:08,251
ๅซใใใชใใงใใ
19
00:02:12,601 --> 00:02:14,641
ใใใใใชใใใ ใฃใใใ่ชๅใง่ถณๅบใใใ
20
00:02:19,001 --> 00:02:19,881
ๆฉใใใ
21
00:02:26,761 --> 00:02:29,481
็ฐไธญใๅ
จ็ถใใณใณ็ซใฃใฆใชใใใ ใ
22
00:02:31,361 --> 00:02:34,321
ใฉใใฉใใใใฎใก
23
00:02:34,321 --> 00:02:36,001
ใใฃใจ็ทๅผตใใฆๆฉ
24
00:02:39,041 --> 00:02:40,401
ๅทใใใใกใชใฎใ๏ผ
25
00:02:44,001 --> 00:02:44,721
ๅคงไธๅคซใงใใ
26
00:02:47,881 --> 00:02:49,121
่ชฐใใใใใ ๏ผ่กใฃใฆใฟใ
27
00:02:54,961 --> 00:02:55,761
ไปฒ้ๆ
28
00:03:06,161 --> 00:03:06,681
ไผใฃใฆใ
29
00:03:09,121 --> 00:03:09,601
ใฉใใชใฎ๏ผ
30
00:03:13,121 --> 00:03:15,041
ใๅใฎๅ้ใฎใใใซๆไผใใชใใปใใ
31
00:03:21,241 --> 00:03:21,441
ๆไผ
32
00:03:25,041 --> 00:03:25,121
ใ
33
00:03:29,881 --> 00:03:31,281
ใปใๅฅใ ใฃใใใญใ
34
00:03:34,481 --> 00:03:37,441
ใปใใใๅใฉใฃใกๅฉใใ ๏ผใฉใฃใกใใ
35
00:03:37,441 --> 00:03:38,641
ใใใใใใฃใกใ
36
00:03:42,801 --> 00:03:44,001
ใปใใใๅ่งฆใฃใฆใใใ
37
00:03:48,601 --> 00:03:51,481
ใใใฃใฆ่งฆใฃใฆใใใใใใ
38
00:03:51,881 --> 00:03:52,441
ใชใใใ
39
00:04:05,601 --> 00:04:07,081
ใใใงใใใญใใปใใ
40
00:04:09,561 --> 00:04:10,521
ใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใใ
41
00:04:14,001 --> 00:04:15,921
ใปใใใฃใกใ่ฆใใใฎใใ
42
00:04:27,881 --> 00:04:30,401
ใใใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใ
43
00:04:33,921 --> 00:04:36,441
ใฉใใใ่งฆใๆนใใใใใ ใใ๏ผใพ
44
00:04:37,201 --> 00:04:37,721
ใใๅพใใใ
45
00:04:40,161 --> 00:04:42,961
ๅพใใใใใป
46
00:04:42,961 --> 00:04:43,401
ใใ
47
00:04:46,321 --> 00:04:47,961
ใปใใใปใ
48
00:04:50,521 --> 00:04:50,921
ใใ๏ผ
49
00:05:04,641 --> 00:05:06,121
ใใซใใจใใณใ่ฑใใง
50
00:05:14,441 --> 00:05:17,161
ใใณใใใงใใ๏ผ
51
00:05:21,801 --> 00:05:22,361
ใฉใใใใ
52
00:05:25,441 --> 00:05:28,281
ใๅใฎๅ้ใฎใใใซๅๅใใงใใชใ
53
00:05:31,881 --> 00:05:33,801
ใปใๆฉใ่ฑใใ
54
00:05:42,631 --> 00:05:43,111
ใๅใฎใ
55
00:05:52,351 --> 00:05:55,271
ใๆฉใใ
56
00:05:55,271 --> 00:05:57,511
ใ่ถณใๅบใ
57
00:06:06,402 --> 00:06:09,002
ใฆใใใใใชใใปใใ
58
00:06:12,082 --> 00:06:13,482
ใปใใใฃใจใ
59
00:06:32,282 --> 00:06:35,082
ใใใใฉใใชใฎ
60
00:06:35,082 --> 00:06:36,962
ไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใปใใใงใใ
61
00:06:39,042 --> 00:06:41,642
ใฉใใฉใ่จใไนณ้ฆ่งฆใฃใฆ
62
00:06:43,482 --> 00:06:45,282
ใๅใฎๅฐ็ฒพ่ฝๅใฎๆคๆปใ
63
00:06:53,442 --> 00:06:55,162
้ใใฆใ
64
00:08:18,522 --> 00:08:18,922
ใฏ
65
00:08:27,252 --> 00:08:27,492
ใใๆ
66
00:08:31,892 --> 00:08:33,892
ใๆดใฃใฆใ
67
00:08:40,652 --> 00:08:42,882
ใๆจชใซ้ใใฆใใปใใ
68
00:08:54,962 --> 00:08:57,922
ใๅใฎใใณใณ้ใฃใฆใฏใใฏใ
69
00:08:58,482 --> 00:08:59,802
ๆฌกๆบ
70
00:09:03,642 --> 00:09:05,762
ใฎๅใซ็ซใฃใฆใใในใๅบใใ
71
00:09:07,042 --> 00:09:07,762
ใใใฆๆญปๅพใใ
72
00:09:12,002 --> 00:09:12,362
ใฉใใใ
73
00:09:15,482 --> 00:09:15,882
ใ ใใ
74
00:09:19,362 --> 00:09:22,322
ใตใคใใตใค
75
00:09:22,322 --> 00:09:24,922
ใ็ตถๅฏพ็ก็ใง
76
00:09:27,282 --> 00:09:29,482
ใใ่ใใใชใใฃใไปใชใใงใใ๏ผ
77
00:09:30,402 --> 00:09:32,362
ๅผใณๆนใใใใชใใงใใชใใงใ
78
00:09:34,842 --> 00:09:36,602
ใใใใใใชใ
79
00:09:37,802 --> 00:09:38,002
ใงใใ
80
00:09:41,602 --> 00:09:41,962
ใปใใ
81
00:09:48,722 --> 00:09:49,162
ใปใใ
82
00:09:54,962 --> 00:09:57,282
ใปใใ
83
00:10:01,602 --> 00:10:02,723
ใปใใปใใ
84
00:10:09,123 --> 00:10:10,803
ใปใใ
85
00:10:14,043 --> 00:10:16,923
ใใใใใๅใฏใชใใง็ทใ
86
00:10:16,923 --> 00:10:19,083
ใใใใใใจใใใจๅใถใฃใฆ็ฅใฃใฆใใ ๏ผ
87
00:10:23,123 --> 00:10:24,163
ใฏใใ็ฅใใชใใใงใใ
88
00:10:26,843 --> 00:10:29,683
ใงใใชใใฃใฆใใจใฏไฝใใ
89
00:10:29,683 --> 00:10:31,043
ใใ็ฅใฃใฆใใฃใฆใใจ
90
00:10:32,843 --> 00:10:33,483
ใฏใฉใใชใใ ๏ผ
91
00:11:08,843 --> 00:11:09,723
ไฝใใฉใใ
92
00:11:18,503 --> 00:11:18,583
ใ
93
00:11:21,783 --> 00:11:22,423
ใฎ๏ผไฝใ
94
00:11:29,533 --> 00:11:32,373
่ใใ
95
00:11:40,533 --> 00:11:43,453
ใชใ่งฆใฃใฆใใใใใใใ
96
00:11:44,173 --> 00:11:46,763
ใฏใใใใใ ใใชใ
97
00:11:50,763 --> 00:11:53,603
ๆฉใใฃใใใใ
98
00:12:15,523 --> 00:12:18,123
ใใๅใใใใฎใใชใใ
99
00:12:20,523 --> 00:12:21,923
ใใใใฃใใใปใใ
100
00:12:26,163 --> 00:12:27,403
ๅฑฑๅฃใฉ
101
00:12:31,683 --> 00:12:32,523
ใ่งฆใฃใฆ๏ผ
102
00:12:36,643 --> 00:12:38,883
ใปใใใใใใใใจ่ใใ
103
00:13:03,363 --> 00:13:04,363
ใใใ
104
00:13:12,123 --> 00:13:12,883
ๅใใฆใงใใ
105
00:13:22,823 --> 00:13:24,783
ๆฉใใฃใใใงใคในใฏใฉ
106
00:13:30,383 --> 00:13:31,543
ใใชใฃใฆใ๏ผ
107
00:13:40,003 --> 00:13:42,883
ๅฎๅ
จใซใใใใชใใชใใฎใใชใช
108
00:13:42,883 --> 00:13:43,163
ใใฎ
109
00:13:48,323 --> 00:13:50,483
ใใใ ๆ่คใใใงใ
110
00:13:56,763 --> 00:13:57,443
ใญใใฒใฉใใชใ
111
00:14:01,963 --> 00:14:04,124
ๅๆ่ค็งใฎใใใใใชใ๏ผ
112
00:14:07,444 --> 00:14:09,244
ๆฉๅทใๅใฎใใใ ใฃใฆ่จใฃ
113
00:14:11,244 --> 00:14:11,344
ใฆใ
114
00:14:16,394 --> 00:14:19,154
ใ ๆ่คใใใใ่ชฐ
115
00:14:22,554 --> 00:14:23,594
ใฎใใ
116
00:14:29,954 --> 00:14:32,234
ใ ๆฉๅทใฎใใใ ใฃใฆ่จใใใใใ ใใ
117
00:14:33,794 --> 00:14:35,274
ใใใใใใใใใชใใงใใ
118
00:14:39,314 --> 00:14:41,434
ใใใใๅใฎใใใงใใใใ ใใใใใ ใ
119
00:18:32,485 --> 00:18:32,725
ใใใ
120
00:18:35,885 --> 00:18:37,565
ใใใใใป
121
00:18:39,405 --> 00:18:39,645
ใใ
122
00:18:46,085 --> 00:18:46,245
ใ
123
00:18:50,685 --> 00:18:53,045
ๅใๆไผใฃใฆใๅ
124
00:18:55,925 --> 00:18:57,605
ใฎๆจชใซไธฆใใงใ
125
00:19:28,485 --> 00:19:30,085
ใฏใใใใฃใใๅฆฅๅใใใใ
126
00:19:33,165 --> 00:19:33,405
ใฏใใ
127
00:19:37,685 --> 00:19:40,325
ใใใฃใจใๅใใๆน็ฅใฃใฆใฟใใ
128
00:19:41,885 --> 00:19:42,885
็ฅใใชใ่
129
00:19:46,885 --> 00:19:49,445
ใใใชใใจๆฌๅฝใซ็ฅใใชใใงใใ่
130
00:19:49,485 --> 00:19:51,845
ใใใชใใชใใๆญปใซใพใใ
131
00:19:52,645 --> 00:19:55,325
ใใฃใใใใใใฆๆญปๅพใ็
132
00:19:56,125 --> 00:19:56,605
ใใใใใ
133
00:20:13,565 --> 00:20:15,005
ไฟบใฏใใณใใณใใใชใใ
134
00:20:24,725 --> 00:20:25,765
ๅคขใฟใใใ ใใ
135
00:20:31,365 --> 00:20:34,125
ใชใใใใชใใใใใใใ
136
00:21:19,725 --> 00:21:20,085
ใใใๆตฎ
137
00:21:34,545 --> 00:21:36,825
ใใฆใใใฃใฑใๅบใฆใใ
138
00:21:37,545 --> 00:21:40,305
ใฉใใ ใฃใใใใใใใฃใใงใใ
139
00:21:43,505 --> 00:21:43,985
ๆฌกใ
140
00:21:46,745 --> 00:21:48,985
ใใใ็ทๅญใชใใ ใปใใ
141
00:21:50,765 --> 00:21:51,165
ใใใง
142
00:21:53,885 --> 00:21:56,725
ใใญใใใในใฏๆดใฃใฆใใใ
143
00:22:00,325 --> 00:22:01,205
ใใในๅบใใฆๆบ
144
00:22:07,606 --> 00:22:09,486
ใฎไธๅใใใใชไฝ
145
00:22:10,846 --> 00:22:13,566
ใ่จใฃใฆใใใ ๏ผใปใใๅใใ
146
00:22:14,006 --> 00:22:14,606
ใใซๆไผใฃใฆใ
147
00:23:24,966 --> 00:23:26,526
ๅบใใจใใฏใกใใใจ่จใใใ ใใ
148
00:25:54,646 --> 00:25:57,606
่ชๅใฎใใจใใงใใพใใฏใใฉใตใผใฎใใณใน
149
00:25:57,606 --> 00:25:59,966
ใซๆญใใฆใใใใ ใใ
150
00:26:05,326 --> 00:26:05,846
ใใใจใ
151
00:26:12,087 --> 00:26:14,167
ๅฏบๆฒขใใณในๆฑบใพใฃใฆใฏใ
152
00:26:21,207 --> 00:26:23,127
ใใใใผในๆดใใซ่กใใใใฏใใ
153
00:26:25,807 --> 00:26:28,767
ใใไธฆใใงใใๆฐใใคใใ
154
00:26:31,887 --> 00:26:34,327
ใใใใฃใกๅใใฃใฆใฌใคใ
155
00:26:36,527 --> 00:26:37,807
ใใใใจใใใใใพใใใ
156
00:26:44,047 --> 00:26:45,007
ไฝ่จใฃใฆใใใ
157
00:26:47,367 --> 00:26:49,527
็ทๅญใใใฃใใใจๅฐ็ฒพใใใ ใใ
158
00:26:51,007 --> 00:26:51,887
ใงใๅฐ็ฒพใใใ
159
00:28:10,677 --> 00:28:13,397
ใใใงใฏไปใใๅใใก
160
00:28:13,397 --> 00:28:16,357
ใฎ็ๆฎ่ฝๅใๆญฃๅธธใใฉใใ
161
00:28:16,357 --> 00:28:19,197
ๅคๅฎใใฆใใใใใจๆใใพใใใใใใ
162
00:28:19,197 --> 00:28:20,437
ใใไธญไธใซใชใฃใฆ
163
00:28:23,037 --> 00:28:24,117
ๅฟๆงใใฏใใใ๏ผ
164
00:28:26,007 --> 00:28:28,967
ๆๅใฏใใฏใใจใใใจๆใใใฉใๆณจๅฐใฟใใใชใใ
165
00:28:28,967 --> 00:28:29,287
ใ ใใใ
166
00:28:32,967 --> 00:28:33,967
ใใใๅงใใฆ
167
00:28:37,887 --> 00:28:38,367
ใใใใ
168
00:29:09,607 --> 00:29:11,527
ใฉใใ ใใก
169
00:29:14,247 --> 00:29:17,207
ใใฃใจ็ใใฎใฏๆๅ
170
00:29:17,207 --> 00:29:20,127
ใ ใใ ๆฐใซใใใ๏ผใปใใใปใ
171
00:29:22,327 --> 00:29:22,647
ๅ
ฅใฃใ
172
00:29:29,167 --> 00:29:29,407
ใฉใ
173
00:29:34,447 --> 00:29:34,727
ใ ๏ผ
174
00:29:40,967 --> 00:29:43,127
ใใฃใจ้ไธญใใฆ
175
00:29:49,647 --> 00:29:51,287
่ณผๅ
ฅใใใฆใใใจใใใฏ
176
00:29:55,607 --> 00:29:56,087
ใฉ
177
00:30:01,487 --> 00:30:02,247
ใใชๆใใ ๏ผ
178
00:30:08,368 --> 00:30:08,568
ใใใ
179
00:30:16,008 --> 00:30:18,688
ๆฅใใใใใใใซๅฃฐๅบใใกใใฃใฆใใใใ ใใ
180
00:31:26,088 --> 00:31:29,048
ไปๆฅใฏใฟใคใฉใฝใฆใปใคใชใใ ใใปใใ็ใ
181
00:31:29,048 --> 00:31:31,008
ใ ใใซใชใฃใฆใ
182
00:31:32,168 --> 00:31:33,408
ใๅฐปใ้ซใ็ชใไธใใฆใ
183
00:31:40,928 --> 00:31:42,888
ๅๆณ็ฉใฏๆญฃๅธธใใใชใ
184
00:31:46,608 --> 00:31:48,568
ใๅๆใใฆ
185
00:31:51,568 --> 00:31:51,968
ๆใฏใใใ
186
00:31:56,928 --> 00:31:58,168
ใใใช็ถๆ
ใ่ฆใฆใใใฎ๏ผ
187
00:32:16,128 --> 00:32:17,208
ใปใใๆญฃ้ขๅใใฆใ
188
00:32:20,248 --> 00:32:22,288
ใใใ
189
00:32:27,928 --> 00:32:29,888
ใใฃใฑใไฝใฏไธไบบๅใ ใชใ
190
00:32:34,648 --> 00:32:36,328
ไนณ้ฆใใใชใ้่ตท
191
00:32:37,568 --> 00:32:39,808
ใใฆใใใฉใใชใใ ๏ผ
192
00:32:41,168 --> 00:32:41,248
ใ
193
00:32:44,328 --> 00:32:46,648
ใๅซใใฃใฆใฐใฃใใใใไปๆใซใชใใชใ
194
00:32:49,648 --> 00:32:50,448
ใชใใใฎ่ชๅใงๅใใ
195
00:33:06,248 --> 00:33:07,968
ใใฃใใใจใงใใใใ่ชๅใงใใฃใฆใฟใ
196
00:33:09,808 --> 00:33:10,168
ใ
197
00:33:14,328 --> 00:33:14,728
ใใ
198
00:33:19,168 --> 00:33:20,648
ใชใใฐใงใใใใใชใใใ
199
00:33:26,408 --> 00:33:28,928
ใๅใฎไฝใฎๅฅฅใซๅฝใใฃใฆใใใๆฐๆใกใใใใ
200
00:33:29,448 --> 00:33:31,888
้ ๆ
ฎใใใซๅฃๅบงใใฆใใใง
201
00:33:34,088 --> 00:33:36,608
ใใใชๅ
็ใ่ถณ้ใใฆใใใใ๏ผ
202
00:33:55,648 --> 00:33:58,008
ใฉใใใใใฉใใใใใ
203
00:34:01,448 --> 00:34:03,968
ใชใใ ๏ผ่จใใใใใจใ่จใฃใฆ
204
00:34:18,369 --> 00:34:18,649
ใใใ
205
00:36:55,889 --> 00:36:58,609
ๆฐใซใใใชๅฅๅบทใฎ่จผๆ ใ ใ
206
00:36:58,889 --> 00:36:59,049
ใ
207
00:37:20,049 --> 00:37:22,489
ใชไฝ่ฆใใใจใใชใ่จใฃใฆใฟใใ
208
00:37:23,769 --> 00:37:26,689
ใปใใ่จใฃใฆใฟใใใฉใใใ
209
00:37:30,089 --> 00:37:31,289
ใใ ใชใใฆ่จใใช
210
00:37:37,729 --> 00:37:37,849
ใใ
211
00:37:52,529 --> 00:37:52,649
ใ
212
00:38:01,329 --> 00:38:04,289
ๅใใกใฏ็ซๆดพใชใใจใใใฆใใใใใใชใ
213
00:38:04,409 --> 00:38:06,569
ใจ่ธๅผตใฃใฆ
214
00:38:07,289 --> 00:38:08,129
ใปใใๅ
215
00:38:17,410 --> 00:38:19,010
ๅใใฆๅ ใ
ใจใใชใใใ
216
00:39:16,730 --> 00:39:19,410
ไปๅบฆใฏ่ชๅใง่ถณใใค
217
00:39:29,890 --> 00:39:30,850
ใใฆใใใใชใใ
218
00:39:33,250 --> 00:39:36,170
ใใใ ใใปใใใใ่ฆใฆๅ
ฅใฃ
219
00:39:36,170 --> 00:39:36,490
ใฆใใใใ
220
00:40:08,730 --> 00:40:11,290
ใใใ่ถณใใใฃใฆใพใใ่ถณ่ชๅใ ใใ
221
00:40:14,370 --> 00:40:15,810
ๆ่ปๆงใๅคงไบใ
222
00:40:28,370 --> 00:40:31,250
ใใใชใใกใใใจๆ้ท
223
00:40:31,250 --> 00:40:31,770
ใใฆใใ
224
00:40:36,730 --> 00:40:39,490
ใใใฉใใใใใฉใใใใ
225
00:40:39,810 --> 00:40:42,730
ใฉใใใใใใใ
226
00:40:42,850 --> 00:40:43,370
ใใๆฐๆใกใ
227
00:40:46,010 --> 00:40:46,450
ใใใใใ
228
00:40:52,770 --> 00:40:54,330
ใใใๅฝใใใใฃใฆใชใใๅฐใ
229
00:40:57,930 --> 00:41:00,770
ใฏ็ฉๆฅต็ใชใฑใผในใใใ ใใใใใใ
230
00:41:09,210 --> 00:41:12,010
ใใใ่ถณใๅบใใฆ
231
00:41:15,890 --> 00:41:18,210
ใใฎๆคๆปใซๅๆ ผใใชใใฆใใใใฎ
232
00:41:18,970 --> 00:41:19,050
ใใ
233
00:41:24,770 --> 00:41:27,570
ใฉใฎ่พบใๆฐๆใกใใใ้ไธญใใฆ
234
00:41:28,090 --> 00:41:31,010
ๆใใฆใฟใใใปใ
235
00:41:31,010 --> 00:41:33,890
ๆใฏใใใใ ใใ ใ่ธใ้ ใใฆใ
236
00:41:34,010 --> 00:41:34,050
ใฃ
237
00:41:43,730 --> 00:41:45,810
ใใใใใใฃใใใฎใ๏ผ
238
00:41:47,210 --> 00:41:48,850
ใๅใใพใ ใๅๅญไพใ ใชใ
239
00:42:32,531 --> 00:42:33,691
่ถณใฎๅใๆใใฆ
240
00:42:37,731 --> 00:42:40,011
ไฝใๆใใใใจใชใใใใใ
241
00:42:41,731 --> 00:42:44,611
ๆฐๆใกใใใฃใใๅฃฐๅบใใฆใใใใ ใใ
242
00:42:49,091 --> 00:42:49,291
ใฉใใช
243
00:43:03,731 --> 00:43:03,811
ๅฅณ
244
00:43:06,491 --> 00:43:06,771
ๆง
245
00:43:12,411 --> 00:43:14,851
ๅ
ฅใใชใใ ใชใใใใใฃใฆ
246
00:43:16,571 --> 00:43:17,851
ๅฎใฏๅฐฑ่ทใใฆใใใใ ใ
247
00:43:25,651 --> 00:43:28,571
ใใใฏ็ฒพๅญใๆฌฒใใใฃใฆใใใง
248
00:43:28,571 --> 00:43:28,731
ใใ
249
00:43:37,691 --> 00:43:39,891
ใใใชใใ
250
00:43:47,571 --> 00:43:48,411
ใพใ ๅญไพใ ใใใ
251
00:45:43,491 --> 00:45:46,411
ใใไฝใใฆใ๏ผใป
252
00:45:46,411 --> 00:45:49,331
ใใ่ฆใใใใฃ
253
00:45:49,331 --> 00:45:50,131
ใใใใฃใกใใ
254
00:47:23,212 --> 00:47:24,532
ๆฐๆใกใใ
255
00:47:26,132 --> 00:47:26,332
ใฎ
256
00:47:29,972 --> 00:47:30,132
ใ๏ผ
257
00:47:42,812 --> 00:47:42,892
ใ
258
00:47:57,652 --> 00:48:00,332
ใๅ
็ใฎใใจใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใใใ ใ
259
00:48:12,972 --> 00:48:14,292
ใปใใใใฃใใใใใใ
260
00:48:22,652 --> 00:48:24,292
ๆฉใใใใ
261
00:50:10,932 --> 00:50:11,852
่ชๅใงๅใใฆใฟใ
262
00:50:14,053 --> 00:50:14,293
ๆฉ
263
00:50:19,653 --> 00:50:21,493
ใ200
264
00:50:23,013 --> 00:50:23,773
ใใฃใจใปใใ
265
00:51:34,493 --> 00:51:36,533
ใฉใใใ๏ผใใฎ้กใฏๆฐๆใกใใใชใ
266
00:57:23,734 --> 00:57:26,574
ใปใใใ
267
00:57:26,734 --> 00:57:28,334
ใใใใใใใใใใ็ขบใ
268
00:57:31,174 --> 00:57:32,134
ใใใฏ
269
00:57:33,934 --> 00:57:35,374
ใใใ่ฉฑใใใใใใ
270
00:57:40,014 --> 00:57:42,734
ๅ
็ใซไปปใใจใใฐๅคงไธๅคซใ ใใใ
271
00:59:24,335 --> 00:59:25,895
ใปใใใใฃใใใ
272
00:59:31,055 --> 00:59:31,415
ใใฃ
273
00:59:39,055 --> 00:59:39,535
ใฆใ
274
01:01:09,175 --> 01:01:10,415
ใใใใใ
275
01:01:13,695 --> 01:01:15,775
ใปใๆฌฒใใใฃใฆ
276
01:01:17,975 --> 01:01:20,855
ใใๆฅ
277
01:01:20,895 --> 01:01:21,415
ใใใใ
278
01:01:24,855 --> 01:01:27,815
ใใใ้ฃใใใใฎใใใใจใใปใๆ
279
01:01:27,815 --> 01:01:30,695
ๅใใฆใใ
280
01:01:31,895 --> 01:01:33,335
ใใใชใซใใใใใใชใ
281
01:01:37,175 --> 01:01:40,055
ใใใกใใฃใจ
282
01:01:41,295 --> 01:01:41,815
่ฆใฆใฟใ
283
01:01:51,855 --> 01:01:53,535
ใใใปใ่ฆใฆใใใ
284
01:01:56,335 --> 01:01:58,575
่ฆใใใชใใงใใ๏ผๅคงไธๅคซใ
285
01:01:59,055 --> 01:02:01,615
ๅ
็ใซไปปใใจ
286
01:02:04,415 --> 01:02:04,495
ใใ
287
01:02:14,735 --> 01:02:15,935
ใใใฉใใชใฃใฆใใใ ๏ผใใฃ
288
01:02:17,776 --> 01:02:18,856
ใฑใใฒใใใใปใ
289
01:02:35,736 --> 01:02:37,216
ใใใใใฃใฑใๆธใใใ
290
01:03:06,936 --> 01:03:09,736
ใใใฉใใงใใ๏ผใป
291
01:03:31,456 --> 01:03:32,776
ใใใใใใฎใไฝฟใฃใฆใใใใ
292
01:03:37,016 --> 01:03:39,616
ใปใใใใฃใใ่ถณใ ใไฝฟ
293
01:03:42,936 --> 01:03:45,096
ใฃใใใจใใใใชใใใงใใใปใใ
294
01:03:46,696 --> 01:03:46,976
ใใ
295
01:03:51,856 --> 01:03:54,016
ใไฝฟใฃใใใจใชใใใช
296
01:03:57,096 --> 01:03:57,616
ใใใปใใ
297
01:04:00,496 --> 01:04:01,576
ใใใใใใใฆใ
298
01:06:31,377 --> 01:06:31,657
ใปใใ
299
01:06:46,337 --> 01:06:46,817
ใชใใงใใ๏ผ
300
01:07:49,457 --> 01:07:51,577
ใใใ
301
01:07:52,897 --> 01:07:55,817
ใใใใฃใฑใๆใไฝฟใฃใฆใใฃใฑใ
302
01:07:55,817 --> 01:07:57,377
ๆฐๆใกใใ่ฆใชใใใ
303
01:08:10,177 --> 01:08:12,097
ใปใใใใฃใกใใฃใฑใ่ฆใช
304
01:08:13,257 --> 01:08:13,697
ใใใ
305
01:08:16,377 --> 01:08:19,177
ใฏใใใฃใจใใฃใก่ฆ
306
01:08:24,337 --> 01:08:27,017
ใฆใ
307
01:08:39,937 --> 01:08:42,297
ใฎใใๆฐๆใกใใใ
308
01:08:46,457 --> 01:08:47,137
ใใฃใจ
309
01:08:52,537 --> 01:08:52,937
ใป
310
01:09:02,897 --> 01:09:05,777
ใใใใฃใกใใชใใใใฃใกใ
311
01:09:05,777 --> 01:09:07,177
ใใ
312
01:09:11,497 --> 01:09:11,577
ใใ
313
01:09:15,057 --> 01:09:16,617
ใใไปๅใใฎใ
314
01:09:18,857 --> 01:09:19,097
ใ
315
01:09:23,097 --> 01:09:23,297
ใใ
316
01:10:41,418 --> 01:10:44,378
ใใใ
317
01:10:44,378 --> 01:10:44,458
ใใ
318
01:10:47,978 --> 01:10:50,018
ใใใคใฐๅบใใฆใคใฐๅบใ
319
01:10:51,018 --> 01:10:53,378
ใใๆใซๅบใใฆใใ
320
01:10:56,138 --> 01:10:59,098
ใใปใใ
321
01:10:59,458 --> 01:11:00,018
ใใกใซใคใใใ
322
01:11:33,898 --> 01:11:34,818
ใใฃใก่ฆใชใใใ
323
01:12:57,858 --> 01:13:00,378
ใใใใฃใใใ
324
01:13:05,898 --> 01:13:06,378
ใใใง
325
01:13:16,898 --> 01:13:19,858
ใใใใ
326
01:13:30,978 --> 01:13:33,738
ใใใใๆฏๆฅๅฏๆใใฃใฆใใ
327
01:13:33,738 --> 01:13:35,778
ใใ
328
01:13:40,218 --> 01:13:40,738
ใชใฏใใ
329
01:14:01,418 --> 01:14:04,298
ๆ่คใฏใใไปๆฅใฎๆธฌๅฎ
330
01:14:04,298 --> 01:14:07,218
็ตๆใๅใไธ
331
01:14:07,218 --> 01:14:10,138
็ชๆชใใชใ้ ๅผตใฃใใ
332
01:14:10,138 --> 01:14:10,698
ใงใใใฉใ
333
01:14:12,978 --> 01:14:15,618
ๅ
็ใฎ่จใใใจใ่ใใฆใใใใใฏใใ
334
01:14:17,618 --> 01:14:20,539
ไปๆฅใฎ็ตๆใใใๆธใใฆใใฃใฆใใใใใๆฌๅฝใงใใใใ๏ผ
335
01:14:21,179 --> 01:14:23,619
ใใใๆฌๅฝใ ใใใใใใใ
336
01:14:26,019 --> 01:14:27,379
ไฝใใใใฐใใใใงใใ๏ผ
337
01:14:38,699 --> 01:14:41,459
ใใใฆใใ ใใใใใใฆใ
338
01:14:42,179 --> 01:14:42,459
ใ ใใ
339
01:14:48,019 --> 01:14:49,379
ใใใใ ใใใ
340
01:14:52,699 --> 01:14:52,939
ใช
341
01:14:55,779 --> 01:14:57,859
ใฉใใชใใ ใใ
342
01:14:59,139 --> 01:15:01,739
ใใชใใปใใจใซใใใใชใใฎใใใใใ
343
01:15:02,259 --> 01:15:05,179
ใใใฆใใใใใใใจ
344
01:15:05,179 --> 01:15:06,539
ใ ใช
345
01:15:10,219 --> 01:15:13,099
ๅ
็ใฎ่จใใใจใ่ใใฆใใ
346
01:15:13,099 --> 01:15:15,939
ใๅ
347
01:15:15,939 --> 01:15:17,259
ๅฟใไธใใใฃใฆใใใใจใ ใ
348
01:15:48,099 --> 01:15:49,619
ใใ่กใใใๆชใใ
349
01:15:52,939 --> 01:15:53,459
ใ
350
01:15:56,099 --> 01:15:56,179
ใซ
351
01:16:01,699 --> 01:16:02,939
ใใชใใใใ
352
01:17:39,139 --> 01:17:40,619
ใใฃใกใซใญใใใพใใ
353
01:17:51,499 --> 01:17:54,259
ไปๆฅๅ
็ใๆฏใฃใใจใใใ็ใใฃใใ็ใ
354
01:17:54,659 --> 01:17:57,619
ใฃใใๅใฎใใจใๆใฃใฆใชใ
355
01:17:57,619 --> 01:18:00,019
ใ ใๅใใฃใฆใใใใใชใใ
356
01:18:00,659 --> 01:18:02,139
ใๅใใใชใ
357
01:18:04,579 --> 01:18:06,699
ใงใใพใ ใๅใฏๅญไพใ ใใใใใชใใ๏ผ
358
01:19:06,460 --> 01:19:09,380
ใฉใใชๆฐๅ
359
01:19:09,500 --> 01:19:11,620
ใงๆใใๆใใงใใ
360
01:19:12,340 --> 01:19:13,180
ๅคงไธๅคซ๏ผๅคง
361
01:19:15,700 --> 01:19:18,660
ไบบใซใชใฃใใๅใณใซๅคใใใ
362
01:19:22,140 --> 01:19:22,220
ใใ
363
01:19:40,140 --> 01:19:41,700
ๆฌๅฝใซใ
364
01:19:45,500 --> 01:19:45,620
ใ
365
01:19:49,060 --> 01:19:49,740
ใฎใ
366
01:19:52,900 --> 01:19:53,420
ๆงใใช
367
01:20:01,740 --> 01:20:01,900
ใใ๏ผ
368
01:20:10,820 --> 01:20:11,500
ใใใใใฃ
369
01:20:16,540 --> 01:20:16,740
ใฆ
370
01:20:31,260 --> 01:20:31,340
ใ๏ผ
371
01:30:56,223 --> 01:30:58,183
ๆฐๆใกใใใใฃใจ่จใฃใฆใใใ
372
01:31:02,663 --> 01:31:03,263
ๆฐๆใกใ
373
01:31:07,223 --> 01:31:07,303
ใ
374
01:31:12,263 --> 01:31:13,023
ๆฐๆใกใใ๏ผ
375
01:33:01,343 --> 01:33:04,143
ใใฎใใจใฏ่ชฐใซใ็ก
376
01:33:04,143 --> 01:33:04,823
็ใใใชใ
377
01:33:08,223 --> 01:33:11,143
ใงใใ๏ผๅ
ๅฟใฎใใจใฏๆญฃ่งฃใใชใๅ
378
01:33:11,143 --> 01:33:14,063
็ใซไปป
379
01:33:14,343 --> 01:33:15,583
ใใใ
380
01:33:17,143 --> 01:33:17,743
ใใกใใใ ใ
22754
