subtitlecat.com

All language subtitles for MUDR-213 Akari Minase avcollectors

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Guarani

Gujarati Download

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian Download

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,083 --> 00:00:07,683 AVC Sub-Thai แปลโดย poln เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 2 00:00:28,218 --> 00:00:35,218 ฉันชื่อ ยูอิ อุเอโซโนะ ฉันเป็นผู้หญิงที่รักเกมและดัมมี่ 3 00:00:35,218 --> 00:00:49,286 ฉันเป็นผู้หญิงที่อยู่บ้านทุกวันเป็นเวลาหนึ่งปี 4 00:01:37,722 --> 00:01:39,722 สุดท้ายโดนไล่ออกจากบ้าน 5 00:01:43,994 --> 00:01:45,994 ฉันเกลียดบุคลิกของฉัน 6 00:01:45,994 --> 00:01:47,994 โอ้ขอโทษ. 7 00:01:47,994 --> 00:01:49,994 มีอะไรผิดปกติ? 8 00:01:49,994 --> 00:01:51,994 คุณโอจิมะ! 9 00:01:51,994 --> 00:01:53,994 มองฉันแบบนั้นทำอะไร? 10 00:01:53,994 --> 00:01:55,994 ทำในสิ่งที่คุณทำอยู่เสมอ! 11 00:01:55,994 --> 00:01:57,994 โอ้ ขอโทษ ขอโทษ 12 00:01:58,994 --> 00:02:00,994 คุณโอจิมะ! 13 00:02:00,994 --> 00:02:02,994 อ้าว ยิ้มไว้ 14 00:02:02,994 --> 00:02:04,994 เยี่ยมมาก! 15 00:02:04,994 --> 00:02:06,994 คุณเก่งที่สุด คุณโอจิมะ! 16 00:02:06,994 --> 00:02:08,994 ดูนี่สิ! 17 00:02:08,994 --> 00:02:10,994 มันหล่อมาก! 18 00:02:12,994 --> 00:02:17,482 มึงมักจะให้เราทำเรื่องยากๆ 19 00:02:17,482 --> 00:02:19,482 ใช่ใช่ โป๊งเหน่ง 20 00:02:19,482 --> 00:02:21,482 มึงไม่เคยโกรธ 21 00:02:21,482 --> 00:02:23,482 มึงเปลี่ยนงานอยู่เสมอ 22 00:02:23,482 --> 00:02:25,482 มาดื่มอวยพรกันเถอะ คุณโอจิมะ! 23 00:02:25,482 --> 00:02:27,482 ไชโย! 24 00:02:30,482 --> 00:02:32,482 พูดให้ดูดีก็คือคุณเป็นคนดี 25 00:02:32,482 --> 00:02:34,482 ที่จะใส่มันไม่ดี, 26 00:02:34,482 --> 00:02:36,482 คุณภูมิใจในตัวฉันมาก 27 00:02:36,482 --> 00:02:41,482 แต่คุณไม่มีความกล้าหรือโอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ 28 00:02:41,482 --> 00:02:46,482 แต่คุณบอกฉันว่านี่คือสิ่งที่ดีที่สุด และคุณมีชีวิตอยู่ในวันนี้ 29 00:03:00,634 --> 00:03:04,634 ฉันเกลียดบุคลิกของฉัน 30 00:03:04,634 --> 00:03:07,634 ฉันอายุ 58 ปีในปีนี้ 31 00:03:07,634 --> 00:03:14,114 ผมก็แบบนี้ แต่ตื่นเต้นนิดหน่อย 32 00:03:14,114 --> 00:03:18,114 อ้าว คุณโตโน่ท้องแล้ว 33 00:03:18,114 --> 00:03:22,114 มันเป็นตาข่าย ฉันทำมาตั้งแต่สมัยเรียนมัธยม 34 00:03:22,114 --> 00:03:27,114 มีหลายครั้งที่ฉันไม่มีลูกมาระยะหนึ่ง และบางครั้งฉันก็ยังมีลูกต่อไป 35 00:03:27,114 --> 00:03:32,114 มีเหตุผลที่ฉันยังคงมีลูกต่อไป 36 00:03:32,114 --> 00:03:36,114 เป็นผู้เล่นชื่อ โตโน่ ที่ฉันเพิ่งพบ 37 00:03:36,114 --> 00:03:39,942 ก็เหมือนนักเรียน 38 00:03:44,762 --> 00:03:46,762 ฟังฉันนะ โอโซโนะซัง 39 00:03:47,562 --> 00:03:49,962 วันนี้มีบางสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ในที่ทำงาน 40 00:03:50,962 --> 00:03:52,962 ฉันจะถามคุณเมื่อการประชุมฉุกเฉินสิ้นสุดลง 41 00:03:53,562 --> 00:03:54,562 รับทราบ. 42 00:03:55,162 --> 00:03:56,762 ไปกันเถอะ 43 00:04:00,026 --> 00:04:05,026 เราเป็นผู้เล่นคนเดียว แต่เราเริ่มทำภารกิจด้วยกันด้วยเหตุผลบางอย่าง 44 00:04:05,426 --> 00:04:08,426 ตอนนี้เราสามารถฟังข้อร้องเรียนของที่ทำงาน 45 00:04:11,074 --> 00:04:13,874 ที่กล่าวว่ามันเป็นด้านเดียว 46 00:04:13,874 --> 00:04:23,074 แต่ฉันรู้สึกผูกพันกับคุณ และรู้สึกสบายใจ 47 00:04:23,074 --> 00:04:28,914 วันหนึ่ง... 48 00:04:33,018 --> 00:04:35,018 ถึงเวลานี้แล้ว 49 00:04:35,018 --> 00:04:38,018 โตโน่ ขอบคุณสำหรับวันนี้ 50 00:04:38,018 --> 00:04:40,018 ฉันจะล้มลงในไม่ช้า 51 00:04:40,018 --> 00:04:41,018 รอสักครู่. 52 00:04:41,018 --> 00:04:42,018 อะไร? 53 00:04:42,018 --> 00:04:43,018 มันอันตราย. 54 00:04:43,018 --> 00:04:44,018 มีอะไรผิดปกติ? 55 00:04:44,018 --> 00:04:45,018 ตัวจริงกำลังตกที่นั่งลำบาก 56 00:04:45,018 --> 00:04:47,018 โซโน่ ใจเย็นๆ 57 00:04:47,018 --> 00:04:48,018 มีอะไรผิดปกติ? 58 00:04:48,018 --> 00:04:51,018 ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ในห้อง 59 00:04:51,018 --> 00:04:54,018 เงินมัดจำเป็นทรัพย์สินเต็มจำนวน 60 00:04:54,018 --> 00:04:56,018 ฉันกำลังจะถูกตำรวจเรียก 61 00:04:56,018 --> 00:05:03,654 ช่วยฉันด้วย 62 00:05:07,578 --> 00:05:10,578 ฉันอาจจะทำอะไรผิดไปในตอนนั้น 63 00:05:20,922 --> 00:05:22,622 เขาไม่รู้จักใบหน้าหรือชื่อของเขา 64 00:05:22,622 --> 00:05:24,922 เขาเป็นคนที่มีหน้าตาแบบไหม? 65 00:05:24,922 --> 00:05:27,722 หากคุณคิดอย่างใจเย็น มันอันตรายแน่นอน 66 00:05:27,722 --> 00:05:28,722 แต่... 67 00:05:32,750 --> 00:05:34,850 แม้ความสัมพันธ์นั้น 68 00:05:34,850 --> 00:05:36,550 ถ้าฉันพบเขาที่นี่ 69 00:05:36,550 --> 00:05:41,158 ฉันรู้สึกเหมือนกำลังจะตาย 70 00:05:47,962 --> 00:05:56,962 ฉันกำลังนอนอยู่บนโซฟาพร้อมกับเงินที่ได้รับ และก่อนที่ฉันจะรู้ตัวเงินของฉันก็หมดกระเป๋าเสียแล้ว 71 00:05:58,480 --> 00:06:03,260 ฉันจ่ายไม่ได้และฉันก็เดือดร้อน 72 00:06:39,183 --> 00:06:48,583 "ติดเกมไร้ตังพร้อมพังกับลุง" 73 00:07:52,986 --> 00:07:56,986 เดี๋ยวอย่ากัดฉันกะทันหันแบบนั้นนะ 74 00:07:56,986 --> 00:07:58,986 คุณทำผิดพลาด 75 00:07:58,986 --> 00:08:00,986 ขอโทษ 76 00:08:53,050 --> 00:08:56,050 ยุ้ย ได้เวลาแล้ว 77 00:08:56,050 --> 00:08:58,050 อืมม ใช่ๆ 78 00:10:23,290 --> 00:10:26,290 คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงมีปัญหาในตอนนั้น? 79 00:10:37,466 --> 00:10:40,466 คุณตามฉันตลอดเวลานี้? 80 00:10:41,466 --> 00:10:44,274 ใช่ 81 00:10:50,402 --> 00:10:55,402 ฉันจบลงที่บ้านของลุงคนนี้ 82 00:10:57,402 --> 00:11:02,402 แต่มันสะดวกสบายกว่านั่งคาเฟ่ 83 00:11:03,402 --> 00:11:07,570 และไม่มีใครสั่งสอนฉันเรื่องเยส 84 00:11:07,570 --> 00:11:10,570 มันเหมือนสวรรค์ 85 00:11:10,570 --> 00:11:17,570 แต่พอกลับบ้านของลุงก็ปวดใจ 86 00:11:48,186 --> 00:11:50,186 มองข้างหลังคุณ 87 00:17:35,322 --> 00:17:37,322 มันดีใช่มั้ย? 88 00:17:42,970 --> 00:17:46,970 คุณน่ารักแม้ว่าคุณจะไม่ซื่อสัตย์ 89 00:18:16,826 --> 00:18:20,634 ของฉันยังไม่ออก 90 00:18:52,442 --> 00:18:55,442 เธอไม่เพียงซื่อสัตย์ แต่ยังน่ารักอีกด้วย 91 00:18:55,442 --> 00:19:02,086 ฉันรู้สึกสดชื่นมาก 92 00:19:10,650 --> 00:19:13,650 งั้นไปกินข้าวกันเถอะ 93 00:20:33,626 --> 00:20:35,626 ฉันมีอุปกรณ์แบบนั้นไหม? 94 00:20:38,658 --> 00:20:39,658 คุณซื้อมันสิ 95 00:20:40,658 --> 00:20:42,978 ฉันจะซื้อมัน? 96 00:20:43,978 --> 00:20:46,978 นั่นเป็นอุปกรณ์ที่มีราคาใช่ไหม? 97 00:20:50,074 --> 00:20:51,074 30,000 เยน 98 00:20:51,074 --> 00:20:55,814 30,000 เยน? 99 00:21:02,266 --> 00:21:04,266 ก็ไม่เท่าไร 100 00:21:52,762 --> 00:21:59,762 เป็นเวลาหนึ่งเดือนแล้วที่ฉันเริ่มทำสิ่งนี้ แต่ฉันมีปัญหาอย่างหนึ่ง 101 00:22:06,554 --> 00:22:12,554 ฉันรู้ยัง ยูอิ พรุ่งนี้ฉันอาจจะกลับช้าหน่อย 102 00:22:13,550 --> 00:22:18,290 ฉันจะออกเงินให้คุณกินตามที่คุณต้องการ 103 00:22:19,483 --> 00:22:21,050 อืมม... 104 00:37:39,817 --> 00:37:42,818 ฉันไม่อยากทรมานอีกแล้ว 105 00:44:23,220 --> 00:44:26,650 - ฉันอยากจะร้องไห้ - ยูอิจัง 106 00:44:27,210 --> 00:44:29,480 - ฉันจะไม่ขอโทษ - ไม่ 107 00:44:33,583 --> 00:44:34,783 - จะเสร็จจ - ไม่ 108 00:46:28,026 --> 00:46:38,026 คุณอยู่ในวิดีโอ! 109 00:48:39,002 --> 00:48:43,002 ฉันเสียวว 110 00:48:44,710 --> 00:48:49,510 - กินมันดีเลย เสียวมั้ย? - เสียวมาก 111 00:48:50,117 --> 00:48:51,017 ไม่ 112 00:49:34,426 --> 00:49:36,426 สุดท้ายนี้ก็คือ... 113 00:50:21,722 --> 00:50:25,222 อ้อเข้าใจแล้ว 114 00:50:29,978 --> 00:50:31,378 มันเจ็บ... 115 00:50:31,378 --> 00:50:33,378 ฉันไม่อยากแล้ว... 116 01:01:21,140 --> 01:01:24,017 - อาา มันแน่นมาก - ไม่ 117 01:01:24,217 --> 01:01:25,817 ยังไม่จบ 118 01:11:34,650 --> 01:11:36,650 ไม่นะ! 119 01:11:36,650 --> 01:11:38,650 คุณมีฉัน! 120 01:11:38,650 --> 01:11:41,010 ไม่นะ! ใช่! 121 01:11:41,010 --> 01:11:45,010 - เอาคืนมาแล้ว! - ดีมาก 122 01:11:57,010 --> 01:12:05,010 ขยับก้นออกมาชอบ! 123 01:12:40,250 --> 01:12:43,650 ออกมาแล้ว ไม่ออก 124 01:13:28,410 --> 01:13:30,410 เสร็จแล้ว 125 01:19:17,210 --> 01:19:21,210 ยุ้ย ยุ้ย ขอโทษนะ ฉันเสียใจ. ฉันเสียใจ. 126 01:19:21,210 --> 01:19:23,210 ฉันขอโทษสำหรับสิ่งที่ฉันทำ 127 01:19:23,210 --> 01:19:26,210 มันเจ็บไหม? มันเจ็บไหม? คุณไม่เป็นไรไหม? 128 01:19:26,210 --> 01:19:27,210 ขอโทษ. ฉันเสียใจ. 129 01:19:27,210 --> 01:19:29,210 ค่ำคืนอันยาวนานสิ้นสุดลงแล้ว 130 01:19:29,210 --> 01:19:30,210 ฉันเสียใจ. 131 01:19:30,210 --> 01:19:35,210 ชายชราผู้สละความปรารถนาทั้งปวงแล้ว 132 01:19:35,210 --> 01:19:40,210 เริ่มขอโทษฉันไม่ว่าจะเพราะรู้สึกผิดหรือเพราะฉัน 133 01:19:40,210 --> 01:19:44,210 มีครั้งหนึ่งที่ฉันคิดว่าฉันควรจะทนกับมันตั้งแต่แรก 134 01:19:44,210 --> 01:19:49,210 แต่มันไร้ประโยชน์ที่จะพูดออกไป ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะไม่คิดถึงมันอีกต่อไป 135 01:19:49,210 --> 01:19:51,683 งั้นสุ่ม...กาชา... 136 01:19:52,210 --> 01:19:55,210 อะไร? 137 01:19:55,210 --> 01:20:02,602 ถ้าคุณเพิ่มอีก 30,000 เยน ฉันจะยกโทษให้คุณ 138 01:20:02,602 --> 01:20:07,834 และ RPG ใหม่ที่กำลังจะมาถึง 139 01:20:07,834 --> 01:20:12,834 รุ่นแรกจำนวนจำกัดและรุ่นดีลักซ์ที่มีคุณสมบัติพิเศษ 140 01:20:12,834 --> 01:20:16,834 จะใช้ได้สำหรับการสั่งซื้อล่วงหน้าและการสั่งซื้อล่วงหน้าเท่านั้น 141 01:20:16,834 --> 01:20:21,834 เข้าใจแล้ว ยุ้ยซัง 142 01:20:30,870 --> 01:20:37,583 ฉันพูดเรื่องนี้มานานแล้ว แต่วันนี้ฉันสบายดี 143 01:20:39,783 --> 01:20:40,683 จบ 15611