All language subtitles for JJPP-012

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:13,312 --> 00:00:19,456 なんか見ちゃいけない 2 00:00:38,912 --> 00:00:45,056 ちょっと女の人とか縁があったんだよ 3 00:00:51,712 --> 00:00:57,856 ないけど 4 00:01:05,536 --> 00:01:11,680 いきなり声かけていただいた人の家に来たりしないけど 5 00:01:18,336 --> 00:01:24,480 とれるんじゃないか 6 00:01:24,736 --> 00:01:30,880 健康に気を使ってる 7 00:01:40,864 --> 00:01:47,008 気が利かない 8 00:01:53,664 --> 00:01:59,808 コンビニ弁当って 9 00:02:08,768 --> 00:02:14,912 運営でも大丈夫ですか 10 00:02:24,384 --> 00:02:30,528 ゲーセンでも行こうかなと それぞれ 11 00:02:30,784 --> 00:02:36,928 全然できない 12 00:02:49,984 --> 00:02:56,128 名前とかさ 13 00:03:42,720 --> 00:03:48,864 ブライス人形ってこんな 14 00:03:59,360 --> 00:04:05,504 携帯 15 00:04:17,024 --> 00:04:23,167 若くしてください 16 00:04:28,799 --> 00:04:34,943 夕飯のおかず 的な観察 17 00:04:35,199 --> 00:04:41,343 ミキサーは良い時計ですか 18 00:04:47,999 --> 00:04:54,143 週2回ぐらいかな 19 00:04:54,399 --> 00:05:00,543 その他 20 00:05:03,359 --> 00:05:05,151 あだ名 さんといっしょ 21 00:05:06,175 --> 00:05:12,319 なんでそんなすぐ旦那さんとあなたは言うかな 22 00:05:17,183 --> 00:05:21,791 MC のあと 持ってるね 23 00:05:22,047 --> 00:05:23,583 今度食べに来る 24 00:05:36,895 --> 00:05:43,039 でも なんか 25 00:05:43,295 --> 00:05:44,063 家で変な 26 00:05:44,319 --> 00:05:50,463 浅井節子 27 00:05:55,071 --> 00:05:58,911 今日のゴルフとかする 28 00:05:59,167 --> 00:06:05,311 おしゃれなお金お金もないし 29 00:06:05,567 --> 00:06:11,711 転送するね でも なんか趣味とか 30 00:06:22,975 --> 00:06:29,119 専業主婦 31 00:06:41,407 --> 00:06:47,551 普段なら家にいるからね 32 00:06:52,671 --> 00:06:58,815 家の中がすごいことになった テレビ見たでしょ 33 00:07:01,119 --> 00:07:02,911 Yahoo カード 34 00:07:33,887 --> 00:07:35,935 インタレスト 35 00:07:36,191 --> 00:07:39,263 野菜とかする 36 00:07:44,127 --> 00:07:46,687 ますます ジョコンド を作るんで 37 00:07:46,943 --> 00:07:52,319 また来てください 38 00:07:58,719 --> 00:08:01,279 何が好き 39 00:08:09,471 --> 00:08:11,007 何が好きですか 40 00:08:11,263 --> 00:08:12,799 北 ラーメンと 41 00:08:13,055 --> 00:08:16,127 屋久島 42 00:08:16,383 --> 00:08:18,431 食いしん坊な人が好きな 43 00:08:25,087 --> 00:08:26,367 何とか好きですか 44 00:08:28,159 --> 00:08:30,463 食べたことないから 45 00:08:30,719 --> 00:08:31,999 息子 46 00:08:32,767 --> 00:08:38,143 エルガー ラーメンて注文するのが難しい 47 00:08:39,679 --> 00:08:40,703 うんこ 48 00:08:40,959 --> 00:08:44,287 全部食べないと怒られそうだし 49 00:08:50,943 --> 00:08:56,575 本当とかで食べるだ 怖い 今度連れてって 50 00:08:57,087 --> 00:08:59,647 なんかあっさりとこってり だったら関係ないよ 51 00:09:04,767 --> 00:09:10,911 二人から 女性向け 感じの空 52 00:09:23,967 --> 00:09:24,991 お寿司大好き 53 00:09:28,831 --> 00:09:30,879 ラーメン作ってくれたら 54 00:09:31,391 --> 00:09:36,767 お寿司とった 昼間とかだったら全然 55 00:09:41,375 --> 00:09:44,959 うんこ大魔王 56 00:09:51,615 --> 00:09:55,199 隠岐の島町 57 00:10:22,591 --> 00:10:28,735 明日 明日 僕 58 00:10:28,991 --> 00:10:32,063 仕事 忙しい 59 00:10:33,087 --> 00:10:36,671 平日でも不定期なんで 60 00:10:36,927 --> 00:10:43,071 いつ休んでます 61 00:10:50,751 --> 00:10:54,335 8って感じじゃない 62 00:11:04,575 --> 00:11:10,719 今日のデートって感じなんだよね 63 00:11:10,975 --> 00:11:14,815 ラブラブな感じじゃない 64 00:11:20,191 --> 00:11:26,079 仲が悪いわけじゃないけど 65 00:11:26,335 --> 00:11:32,479 色々あるんだよ 66 00:11:47,583 --> 00:11:49,375 二見 他の人と一緒に 67 00:11:54,495 --> 00:12:00,639 みんな忙しいから一緒にいれないの 68 00:12:10,879 --> 00:12:14,719 帰ってくるけど 69 00:12:21,631 --> 00:12:23,935 結構 暇 70 00:12:24,447 --> 00:12:25,727 戻ってか 71 00:12:31,359 --> 00:12:36,223 絶対 僕が折れそうにでも電話下さい 72 00:12:39,039 --> 00:12:45,183 近くのうんこ 73 00:12:46,719 --> 00:12:52,863 本当なんか嬉しかっただろうね 74 00:13:05,151 --> 00:13:06,431 違う違う違う 75 00:13:19,231 --> 00:13:25,375 明石 焼肉屋 76 00:13:32,031 --> 00:13:38,175 パズドラの最近のコメント 77 00:13:57,631 --> 00:14:03,775 アラームをセットしてください 78 00:14:05,567 --> 00:14:11,711 みかん食べる甘いもの 食べられるように 79 00:14:28,095 --> 00:14:34,239 ごめん 凄いだろうね 80 00:14:34,495 --> 00:14:40,639 一人暮らしって面白いなぁ 81 00:14:44,479 --> 00:14:48,063 おもちゃとかソングしかないですよね 82 00:14:48,575 --> 00:14:54,719 野球とかもするんだ そうすれ最近あったよね ちょっと 83 00:15:02,655 --> 00:15:08,799 掃除しとき 84 00:15:09,055 --> 00:15:13,151 やりたくないもん 85 00:15:18,271 --> 00:15:24,415 しました やっぱりちょっと 86 00:15:33,631 --> 00:15:39,775 猫が好きな 87 00:15:52,831 --> 00:15:58,975 ごめん 何でもない 88 00:20:17,023 --> 00:20:23,167 おかえりなさい 89 00:20:29,823 --> 00:20:35,967 寂しいですよ 90 00:20:57,983 --> 00:21:01,311 ほんとなんか まだ大丈夫 91 00:21:08,991 --> 00:21:15,135 ネコ科最強は家族は 92 00:21:15,903 --> 00:21:17,440 家まで行ってくださいよ 93 00:21:23,072 --> 00:21:29,216 私 声かけてもらったから 94 00:21:29,472 --> 00:21:35,616 無理ですかね 95 00:21:35,872 --> 00:21:42,016 せっかくだから 96 00:21:42,272 --> 00:21:43,552 熊谷 風呂 97 00:21:43,808 --> 00:21:49,952 すごい楽しいけど 98 00:22:14,784 --> 00:22:20,928 すごい 日焼けしてるか 海とか 好きな 99 00:22:26,560 --> 00:22:32,704 ずっと前とか 100 00:22:36,032 --> 00:22:42,176 七海もありますけど 101 00:22:45,760 --> 00:22:48,064 面白いよね 102 00:22:48,320 --> 00:22:49,600 倉庫の 103 00:23:02,912 --> 00:23:08,800 なんかかわいそう 104 00:23:34,144 --> 00:23:38,752 行きましょう 行きましょう 105 00:23:49,504 --> 00:23:52,576 かっちゃんが 106 00:23:52,832 --> 00:23:54,880 世界遺産 107 00:23:56,672 --> 00:23:59,232 花火 静岡 108 00:24:12,288 --> 00:24:15,104 手間いらず 109 00:24:24,832 --> 00:24:27,392 JA の 110 00:24:28,672 --> 00:24:34,560 新聞ができる前 ランチ 111 00:24:36,864 --> 00:24:43,008 気になる 112 00:25:14,496 --> 00:25:16,288 内孫とは 113 00:25:17,568 --> 00:25:20,384 豊中 ホット 114 00:25:20,640 --> 00:25:24,480 なんて 直感で良いときあるんですよ 115 00:25:34,464 --> 00:25:40,352 東京ドーム 今日 116 00:25:43,936 --> 00:25:47,008 来てくれると思っても 117 00:25:47,776 --> 00:25:49,056 クロコップ 118 00:25:50,336 --> 00:25:52,640 男前ヘアヌード 119 00:25:55,200 --> 00:26:01,344 音が気が全くなくて ハンズマン 120 00:26:08,000 --> 00:26:14,144 そうだよね 寂しい 121 00:26:49,216 --> 00:26:51,264 暑い日ですね 122 00:27:03,040 --> 00:27:08,928 熱 見てなくない 123 00:27:49,888 --> 00:27:51,680 エルモ 124 00:28:46,464 --> 00:28:51,072 冬ソナ 125 00:29:02,848 --> 00:29:08,992 英語 緊張する 126 00:29:10,272 --> 00:29:12,576 部屋 収納 127 00:29:44,832 --> 00:29:50,976 また来たくなったらさ 128 00:30:38,848 --> 00:30:44,992 好きとか嫌いとかじゃなくって 129 00:31:05,728 --> 00:31:07,776 絶対 何もない 130 00:31:45,408 --> 00:31:51,552 ドーナツ 美味しい 131 00:31:57,440 --> 00:32:02,048 駄目です5は 132 00:32:02,304 --> 00:32:08,448 ヤマハ 7 133 00:32:30,208 --> 00:32:36,352 マスクをしてください 134 00:34:12,096 --> 00:34:14,912 英語 まんぷく 135 00:35:40,928 --> 00:35:47,072 殺してください 136 00:47:51,039 --> 00:47:54,623 アンパンマン 137 00:49:35,231 --> 00:49:41,375 ピクサーの仲間大きなツム 138 00:56:21,759 --> 00:56:27,903 攻撃 139 01:14:22,591 --> 01:14:28,735 モトクロス 140 01:14:40,767 --> 01:14:45,631 違いますね 141 01:14:45,887 --> 01:14:52,031 なんか好きなんだったら 142 01:14:52,287 --> 01:14:54,335 ゴール 143 01:14:54,591 --> 01:15:00,735 エロ ランカフェ 何が好きですか 144 01:15:00,991 --> 01:15:07,135 じゃがりことか 結構 家に常備してたらつまんないかね 145 01:15:07,391 --> 01:15:13,535 息してるかな 146 01:15:15,839 --> 01:15:18,911 おやつボックスに 147 01:15:19,167 --> 01:15:22,495 絶対に入れた 一安心ですか 148 01:15:34,527 --> 01:15:36,063 お酒のつまみとか 149 01:15:39,647 --> 01:15:40,927 あまり遅くない 150 01:15:49,887 --> 01:15:54,495 何ですか 151 01:15:56,031 --> 01:16:00,639 危ない人になるか 152 01:16:08,831 --> 01:16:09,855 教わるか 153 01:16:16,767 --> 01:16:17,791 盛り上がります 154 01:16:22,655 --> 01:16:25,471 楽しくなっちゃう 155 01:16:25,727 --> 01:16:27,519 楽しくなりすぎて 156 01:16:46,975 --> 01:16:50,047 種類 はビールですか 157 01:16:50,303 --> 01:16:55,167 松尾 とりあえずビールで 158 01:16:55,423 --> 01:16:58,495 Joan baez 159 01:16:59,007 --> 01:17:00,799 種類 何でも 160 01:17:01,055 --> 01:17:07,199 あ 何ですか 161 01:17:09,759 --> 01:17:12,063 Nasne 162 01:17:14,623 --> 01:17:17,695 なんないっしょの見たかったな と思って 163 01:17:26,399 --> 01:17:32,543 本当の本当 164 01:17:48,159 --> 01:17:50,207 時間操作音 165 01:18:02,751 --> 01:18:03,519 ソファーベッド 166 01:18:07,615 --> 01:18:12,991 出る前に 167 01:18:15,807 --> 01:18:17,343 それ 168 01:18:17,855 --> 01:18:19,391 届けます 169 01:18:21,951 --> 01:18:24,767 ビタミン C がないと10で飲んでるぞ 170 01:18:25,279 --> 01:18:27,583 丈夫な感じですか 171 01:18:29,375 --> 01:18:31,935 たまに外掃除して 172 01:18:35,775 --> 01:18:39,103 たま笹 173 01:18:40,127 --> 01:18:46,271 スカパー 174 01:19:04,959 --> 01:19:06,495 何ですか 175 01:19:09,567 --> 01:19:11,871 100だったんすけど 176 01:19:26,719 --> 01:19:29,791 左出しヘルスもね 177 01:19:31,583 --> 01:19:36,191 ママもめっちゃ気になるけど 178 01:20:23,296 --> 01:20:24,576 ランサメント 179 01:20:30,208 --> 01:20:33,792 麻婆ナスの鍵 橋本 180 01:20:37,120 --> 01:20:37,632 家庭 181 01:20:41,472 --> 01:20:43,008 雲 182 01:20:46,336 --> 01:20:49,408 あそこ 183 01:20:56,064 --> 01:20:58,368 絶対取れる温泉 184 01:21:00,160 --> 01:21:02,720 タクティクス 185 01:21:09,632 --> 01:21:10,912 F ランから結構 186 01:21:11,424 --> 01:21:12,192 俺スカ 187 01:21:14,496 --> 01:21:16,288 専業主婦的な 188 01:21:24,736 --> 01:21:27,296 おしゃれですよね 189 01:21:27,808 --> 01:21:30,112 今日は買い物に 190 01:21:30,368 --> 01:21:36,000 ちなみに何か落とした時は 191 01:21:37,280 --> 01:21:40,352 新しいフォント おしゃれ 角ね 192 01:21:52,128 --> 01:21:58,272 おらも本当に暇で習得 みたい 193 01:21:58,528 --> 01:22:00,576 そうそうそうそう 194 01:22:00,832 --> 01:22:06,976 もうだからやることないから 195 01:22:13,888 --> 01:22:20,032 買い物に出るぐらいの女性が好きです 196 01:22:22,848 --> 01:22:25,408 完全にそれがストレス発散 197 01:22:31,296 --> 01:22:37,184 ちょっと駄目なんですけどダメとかなったら 198 01:23:11,488 --> 01:23:15,072 逆に話しても意味ないかな 199 01:23:18,400 --> 01:23:19,936 タイムズ 200 01:23:49,376 --> 01:23:50,656 落書きしてる 201 01:23:52,448 --> 01:23:54,240 池上 202 01:23:57,824 --> 01:24:01,152 ないですけど 203 01:24:01,408 --> 01:24:04,480 わかんない 204 01:24:09,088 --> 01:24:14,208 お茶をすまんがちょっとあると思う 205 01:24:14,720 --> 01:24:18,816 確定じゃないですけど 流して 206 01:24:21,376 --> 01:24:27,520 100パーは消せない 207 01:24:34,176 --> 01:24:40,320 誰か 風俗 行ったりとか 208 01:24:40,576 --> 01:24:46,720 シーズン9 第一 209 01:25:00,032 --> 01:25:05,152 じゃないってしまったよね あの建物みたい 210 01:25:05,408 --> 01:25:08,480 トッケビ サントラ 211 01:25:10,016 --> 01:25:12,320 あそういえば 212 01:25:14,880 --> 01:25:19,232 庄司 見たい 213 01:25:23,840 --> 01:25:24,608 なるほど 214 01:25:24,864 --> 01:25:26,400 携帯を 215 01:25:37,152 --> 01:25:43,296 トイレ行く時とか 216 01:25:50,976 --> 01:25:53,024 あ そっか やることないけど 217 01:25:53,536 --> 01:25:58,656 中川を渡る 218 01:26:01,984 --> 01:26:05,824 絶対 219 01:26:15,040 --> 01:26:18,880 そんな時あった いつも 明日にしてください 220 01:26:19,904 --> 01:26:22,464 聞いてくれますか 221 01:26:22,976 --> 01:26:25,024 目黒 勿来関 体操 222 01:26:26,048 --> 01:26:30,912 新松戸 223 01:26:47,296 --> 01:26:53,440 雨降ってるけど 本当 224 01:26:57,536 --> 01:27:02,656 サンタサンタサンタ 225 01:27:11,360 --> 01:27:15,712 名古屋 食べてください 226 01:27:59,744 --> 01:28:03,072 コンビニ 227 01:28:03,328 --> 01:28:05,888 結構高かったから 228 01:28:06,656 --> 01:28:11,008 さっきは気をつけろ 229 01:28:11,520 --> 01:28:12,800 おもしろ 採用 230 01:28:14,592 --> 01:28:17,920 近いですね 231 01:28:23,040 --> 01:28:24,832 並木優 動画 232 01:28:26,112 --> 01:28:27,136 どっかど 233 01:28:46,080 --> 01:28:47,104 アダモ 終わっちゃった 234 01:28:49,408 --> 01:28:53,504 よかったね 235 01:28:54,528 --> 01:28:57,600 ハワイアンセンター 236 01:29:18,336 --> 01:29:19,616 ご飯とフルーツ 237 01:29:28,576 --> 01:29:31,392 漢字がちょっとおしゃれな感じだけど 238 01:29:34,720 --> 01:29:40,864 普通にカップ ほとんど カップルがあの女性客 ばっかりですけど 239 01:29:41,888 --> 01:29:43,936 その辺をどうしたらいいですか 240 01:29:44,192 --> 01:29:50,336 おしゃれカーテンと買ったけどなんかすげーみたいな 241 01:29:50,592 --> 01:29:54,432 そうなんすね 寂しいなあ なんて思ってて 242 01:30:23,360 --> 01:30:24,896 二人で家で遊ぶとか 243 01:30:34,624 --> 01:30:35,648 ちょっと 244 01:30:42,560 --> 01:30:47,680 男の人の家に 245 01:30:47,936 --> 01:30:51,520 クラウド 観光 246 01:30:55,872 --> 01:30:59,200 なんで知ってるの 247 01:31:02,272 --> 01:31:03,808 おとしダレとか 248 01:31:04,576 --> 01:31:05,856 ストラタム 249 01:31:09,952 --> 01:31:11,744 初めて会って 家に 250 01:31:12,256 --> 01:31:13,536 サワー も 初めて 251 01:31:28,640 --> 01:31:30,688 この時間だけでもちょっと複雑 252 01:31:30,944 --> 01:31:32,224 もうちょっと幸せください 253 01:31:42,464 --> 01:31:47,840 あったら話すね って流れですかね 254 01:31:58,080 --> 01:31:59,104 マツダ5 価格 255 01:32:01,664 --> 01:32:03,968 遅くなると思うか 256 01:32:08,064 --> 01:32:10,112 ペコス 係 257 01:32:22,400 --> 01:32:24,960 こうやって こうやってなんか 258 01:32:25,728 --> 01:32:28,288 素直ですね これ誰 って誰 259 01:32:28,544 --> 01:32:30,336 うさぎ内科 260 01:32:35,456 --> 01:32:36,736 無修正 261 01:32:39,296 --> 01:32:40,576 できるスタンプ 262 01:32:55,424 --> 01:32:56,192 ウォーター 263 01:32:58,496 --> 01:33:02,080 坂戸 実教えて 264 01:33:03,104 --> 01:33:04,384 このワールドに進む 265 01:33:04,640 --> 01:33:05,920 なんかちょっと 266 01:33:06,688 --> 01:33:10,016 人工うきはのマリア 267 01:33:11,296 --> 01:33:16,672 行き止まり 後 落ちないんですよね 268 01:33:18,208 --> 01:33:19,744 日本酒 腰古井 269 01:33:22,816 --> 01:33:24,352 存在感 270 01:33:29,472 --> 01:33:31,008 ツムツムフィーバー 271 01:33:42,272 --> 01:33:43,040 今は 272 01:33:44,064 --> 01:33:44,832 ソースね 273 01:33:47,392 --> 01:33:48,160 たまに 274 01:33:52,512 --> 01:33:54,560 趣味でたまに 275 01:34:07,872 --> 01:34:09,664 ちょっとやばい 276 01:34:13,760 --> 01:34:15,808 ディスカス ランク 277 01:34:23,488 --> 01:34:27,328 恋人ごっこ 278 01:34:50,112 --> 01:34:50,880 食べ速 279 01:35:08,800 --> 01:35:10,080 タベスギータ 280 01:37:30,368 --> 01:37:31,648 ダイエット 281 01:37:53,152 --> 01:37:59,296 パソコンでて 282 01:42:31,168 --> 01:42:33,216 おかえりなさい 283 01:42:43,200 --> 01:42:46,784 さくらさん家 284 01:43:12,640 --> 01:43:17,248 覇者の塔 7 285 01:43:20,576 --> 01:43:22,112 バカ殿様 286 01:43:45,408 --> 01:43:47,200 樺太 287 01:43:55,904 --> 01:43:56,416 ぬきスト 288 01:45:44,192 --> 01:45:50,336 大丈夫です 289 01:45:50,592 --> 01:45:56,736 山内歯科 290 01:53:02,976 --> 01:53:04,512 再生 291 02:01:40,864 --> 02:01:42,912 お過ごしください 292 02:03:51,168 --> 02:03:57,312 できますか 293 02:12:46,976 --> 02:12:48,512 7時間にする 294 02:12:48,768 --> 02:12:52,352 ゆっくりしていってください 295 02:13:33,568 --> 02:13:39,712 宇多津 坂出 296 02:13:39,968 --> 02:13:46,112 まだ 17945

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.