Original subtitles

Tengo algo que confesar.

Llevo felizmente casada más de un año.

Pero aunque esté casada... llevo una doble vida a espaldas de mi marido.

Espero... que mi marido nunca se entere de ello.

Prefiero que no descubra mi verdadero yo.

Oye, c-cariño...

¿Qué?

E-Esto...

¡No puedo!

¡No puedo decírselo!

E-En la tele han dicho que esta tarde lloverá.

Toma, llévate el paraguas.

Gracias.

Bueno, me voy.

Que te vaya bien.

Si mi marido...

...llegara a descubrir mi verdadero yo...

Soy consciente de que es posible que tarde o temprano acabe descubriendo lo que hago.

Pero aun así...

Yo...

Bueno, manos a la obra.

N-No...

Joder, Yumi, qué cara de guarrilla estás poniendo.

Vamos, mira hacia la cámara.

No...

N-No voy a hacerlo.

Me da vergüenza.

Menudas tetas tienes.

Fijo que usas sujetadores de copa G.

¡No me las manosees... de esa manera!

Madre mía, estás empapada.

¡No!

¡Parad!

¡Dejad de lamerme!

Estás tan espatarrada que puedo ver tus partes íntimas desde aquí.

¡No...!

¡No menciones eso en voz alta!

¿Es verdad que estás casada?

Sin consultarlo con mi marido... me convertí en la avalista de un amigo mío.

¿Qué crees que haría tu marido si se enterara de lo que haces a sus espaldas?

De golpe y porrazo... me enteré de que tenía que pagar una deuda de tres millones de yenes.

Vamos, abre bien la boquita.

Cómo me pone que me lamas la polla de esa manera.

Mi marido... no sabe que estoy trabajando como actriz porno.

Me encanta frotar la polla una y otra vez contra tus medias.

Un pajarito me ha dicho que eras toda una mujerzuela cuando ibas a la universidad.

Yo también me he enterado de ello.

Seguro que eras la favorita del director, ¿a que sí?

Me juego lo que quieras a que el director se dio buenos revolcones con ella.

Hace unas mamadas de infarto.

¡Me voy a correr!

¡Prepárate para recibir una buena descarga de lefa caliente en la pierna!

Estás tan salida que hay que estar hecho un toro para saciar tu voraz apetito sexual.

Cuando acabemos contigo no podrás ni moverte.

Mantengo... relaciones sexuales con hombres a cambio de dinero.

¿Tu marido sabe lo zorra que eres?

Tengo entendido que te has tirado a más de la mitad de los actores porno del país.

Algunos empiezan a verte como un simple cacho de carne con patas.

Mi marido... no tiene ni idea de la cantidad de pollas que me he metido en la boca.

Me he acostado con infinidad de hombres, y he gozado mucho haciéndolo.

Puedo correrme dentro, ¿verdad, guarrilla?

¡Sí!

¡Córrete dentro!

Mira que ponerte cachonda por tan poca cosa...

Me pregunto... qué pensaría mi marido de mí si se enterara de lo que hago a sus espaldas.

Seguro... que si se enterara de la clase de mujer que soy... me...

¡No!

¡Me voy a correr!

Joder, qué sexy eres.

¡Quiero más semen!

Lo siento, cariño.

Oye, la última película que hicimos se está vendiendo como churros.

No me extraña, estás como un queso.

Hice bien en elegirte a ti como actriz principal.

Yabe, deja ya el temita, anda.

Me da vergüenza hablar de ello.

No digas tonterías.

Tú no tienes vergüenza.

En realidad te encanta saber que los hombres se hacen

pajas mientras contemplan tu lascivo cuerpo, ¿a que sí?

Te lo pasas teta follando y encima consigues dinero para pagar la deuda de tu amigo.

Estás matando dos pájaros de un tiro.

Hoy... también participaré en una película porno a espaldas de mi marido.

Bueno, Yumi, vayamos al lío.

Relájate y sé lo más natural posible.

Esta vez... será una película porno en primera persona.

No...

Mira lo duros que se han puesto tus pezones en un momento.

¡No!

La sensación de tener a alguien jugueteando sin cesar con tus pezones es...

Siempre te pones cachonda a la primera de cambio.

Es que... tu forma de sobarme es...

Nunca me cansaré de esto.

Teniendo un cuerpo tan sexy seguro que no te cuesta mucho

hacer que tu marido, el empresario de pacotilla, se empalme.

No...

¡No... digas eso!

Vamos, ambos sabemos que te gusta que te diga cosas así.

Recuerdo perfectamente... lo que hacías en la universidad.

Todo el mundo follaba contigo como si de un juego se tratara, y eso te encantaba.

Aún recuerdo el día en que a Sugiyama se le fue la olla.

Estaba tan cachondo que se corrió tres veces dentro de ti delante de todo quisqui.

Después de aquello todo el mundo cogió la costumbre de correrse dentro de ti.

Deja de hablar de cosas que pasaron hace años.

Vamos, no me vengas con esas.

Solo con recordarlo ya te estás poniendo perraca.

En aquel entonces fue cuando decidí adentrarme en la industria del porno.

Al ver tu cuerpazo pensé que sería un desperdicio no compartirlo con el resto del mundo.

Joder, tu coño está palpitando un montón.

Yabe, menos cháchara y más acción.

¿Qué pasa? ¿Ya no puedes aguantar más?

Vamos, goza como una perra delante de la cámara.

Piensa en todos los pajilleros que se masturbarán viendo esta película.

¡Sí!

Mi marido... seguro que pensaría que soy un putón verbenero si supiera lo que hago.

¡Sí!

Me encanta que los hombres me traten como si fuera un mero objeto sexual.

¡Sí!

Siempre me ha gustado follar.

Cuando era joven me tiraba a todos los hombres que se cruzaban en mi camino.

Cuando conocí a mi marido... pensé que podría dejar de ser una fresca, pero...

¡Sí!

¡Me estás estimulando el punto G!

¡Me encanta tu polla!

¡No dejes de embestirme!

¡Joder, q-qué gozada!

Mira que ponerte a gritar como una loca por esto...

¡No!

Es que... tu polla me está provocando tanto placer que...

¡Joder, me voy a correr!

¡Me voy a correr!

¡Sí!

¡Me voy a correr! ¡Me voy a correr!

¡Me corro! ¡Me corro!

¡Corrámonos...!

¡Corrámonos juntos!

Eso está hecho.

¡Prepárate para recibir mi semen!

Si sigo como hasta ahora... volveré a ser la misma de antes.

La película ha quedado de puta madre, Yumi.

Espero poder contar contigo para la próxima película.

¿Tienes miedo de que tu marido descubra lo que haces?

Si sigo como hasta ahora... volveré a ser la misma de antes.

¿La misma de antes?

Pero si nunca has cambiado.

Sigues siendo la mujer que se tragaba pollas a diestro y siniestro en la universidad.

E-Eso no es verdad.

Entonces ¿por qué decidiste hacerte actriz porno sin pensártelo dos veces cuando te lo sugerí?

Me hice actriz porno para ganar dinero rápidamente y así poder pagar la deuda de mi amigo.

¿Estás segura de eso?

¿No te hiciste actriz porno porque no tenías bastante con la polla de tu marido?

Sé... que con una sola polla no tienes ni para empezar.

Es que ni de coña.

¿Qué crees que debería hacer?

Seguir lo que te dicte tu corazón.

Bueno, me voy.

Ya te avisaré cuando te necesite.

Hoy he mentido a mi marido diciéndole que me iba a cenar con un amigo

y me he ido a un parque que hay cerca de mi casa... para participar en otra película porno.

Siento llegar tarde.

Empezaba a pensar que ya no vendrías.

Te presento a Katou, también conocido como Eagle.

Es un placer conocerte, Yumi.

Lo mismo digo.

Bueno, ahora que ya estamos todos nos iremos a un sitio

más apartado para poder grabar sin que nadie nos moleste.

Vale.

Te he dejado la cena en la nevera.

Solo tendrás que calentarla en el microondas.

Vale.

No creo que tarde mucho en volver.

Hasta luego.

¿En cuántas películas habré participado ya?

Cuantas más escenas hago... menos culpable me siento por engañarle.

Me mueve la emoción y la felicidad.

No puedo vivir sin sexo.

Bueno...

Por aquí no suele pasar nadie.

¿Os parece bien hacerlo aquí?

A mí sí.

Tenía muchas ganas de trabajar contigo, Yumi.

Cuando Yabe me enseñó las películas en las que participaste pensé:

"Esta mujer va de mosquita muerta, pero seguro que es toda una diablesa".

Espera.

Tengo entendido que te hiciste actriz porno para poder pagar una deuda.

¡No!

En realidad te hiciste actriz porno porque te encanta

engañar a tu marido y follar con otros hombres, ¿verdad?

¡No!

Para.

Me da vergüenza hacerlo de esta manera.

Eres una zorra de pura cepa.

Te haces la estrecha, pero en el fondo te encanta provocar a los hombres.

T-Te equivocas.

Eso no es...

Vamos, apóyate en el banco.

¿De verdad vamos a hacerlo aquí?

No...

Podría vernos alguien.

Cualquiera se pondría cachondo al ver tu voluptuoso cuerpo.

¡No!

¿Qué estás diciendo?

Puede que ya haya alguien por aquí cerca viendo cómo gozas.

No...

¡No! ¡No!

Nunca... me he sentido tan indefensa como ahora.

¡No!

¡M-Me corro!

¡Me corro!

¡No!

¡Espera!

Acabo de correrme.

Si sigues masturbándome de esa manera...

¿Qué pasará?

¡Vamos, vuélvete a correr!

¡Me corro! ¡Me corro!

Si sigo haciendo esto... pronto no podré ni mirarle a la cara.

Asegúrate de filmar el coño de Yumi en todo su esplendor.

¡No! ¡No!

¡No tendrías que haberla metido tan de sopetón!

¿Por qué no?

Estás chorreando por todas partes.

No digas tonterías, anda.

¡Joder!

¡Sí!

¡Qué gustito!

¡E-Espera!

¡Alguien nos está mirando!

¡Para!

¿Y qué más da?

Que mire todo lo que quiera.

¡Le mostraré lo guarra que puedes llegar a ser cuando follas!

¡No!

Joder, no puedo controlar mis gemidos.

¡Estoy haciendo demasiado ruido!

¡No quiero que un desconocido me vea follando!

¿No crees que deberías dejar de gritar tanto?

Si sigues gritando así atraerás a más gente.

Bah, ya me da igual todo.

¡Me da igual... que me vean follando contigo!

¡No pares!

¡Métela hasta el fondo, por favor!

¡Hazme gozar al máximo!

¡Más! ¡Dame más caña!

¡Joder, siento cómo tu polla golpea el cérvix!

¡J-Joder, me voy a correr!

¡Me voy a correr!

¿Y ahora qué hago?

Tardé más de lo que esperaba.

Será mejor que me dé prisa en volver a casa.

Yumi.

Cariño...

¿Q-Qué haces aquí?

Yumi...

¡Para, cariño!

¡No!

¡No vayas tan rápido!

¡Cierra la boca!

¡No me digas lo que tengo que hacer!

¡No!

¡No seas tan bestia, por favor!

¡¿Cuántos minutos estuviste follando con esos tíos, Yumi?!

¿Diez minutos?

¡¿Veinte minutos?!

¡¿Treinta minutos?!

¡Qué sabrosa!

¡Tu polla está para chuparse los dedos!

¡Y encima es enorme!

¡¿Qué se siente al estar follando con tu marido mientas

ves una película porno en la que has participado?!

¡Perdóname!

¡Cariño, yo...!

¡Yumi, ¿cómo coño puedes ponerte cachonda con la bronca que te está cayendo?!

¡Lo siento!

¡Es que me encanta que me traten mal!

A decir verdad... ¡no soy más que una zorra que disfruta del sexo!

Al principio...

Al principio... solo participaba en las películas porno para

ganar dinero y así poder pagar la deuda de un amigo mío.

Pero luego empecé a hacerlo por placer.

¡Porque me gustaba probar las pollas de otros hombres!

¡Lo siento, cariño!

¡Castígame todo lo que quieras con tu polla!

¡Menuda eyaculación!

¡Más! ¡Dadme más semen!

Lo siento.

Lo siento mucho... cariño.

Deberíamos divorciarnos.

¡Joder, ha sido alucinante!

Tío, eres un actor cojonudo.

¡Y-Yabe!

¿Lo has grabado todo, Yabe?

¡Todo, todito, todo!

Instalé cámaras ocultas por toda la habitación.

Esta película va a ser un éxito.

¿Qué significa esto?

Verás, la persona que me pidió que filmara todas esas películas porno... fue tu marido.

Tu marido es un degenerado que se pone cachondo viéndote follar con otros hombres.

Nunca me había sentido tan vivo.

¡Cariño!

Yumi, tú no eras la única... que ocultaba algo.