Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,401 --> 00:00:09,301
Ah!
2
00:00:13,183 --> 00:00:14,081
(strip)
3
00:00:15,192 --> 00:00:18,040
Ahhh ahhhh yeah aahhhh
4
00:00:18,040 --> 00:00:19,751
Oohhh yeahhhh ahhh ahhhh
5
00:00:19,751 --> 00:00:21,703
Vixen.com
6
00:00:22,655 --> 00:00:24,881
Blair had some time off
7
00:00:24,881 --> 00:00:28,259
so I invited her to come down to L.A.
8
00:00:28,259 --> 00:00:31,582
and stay with me and my
boyfriend for the week.
9
00:00:32,202 --> 00:00:35,965
It's been so great catching up with Blair.
10
00:00:36,375 --> 00:00:39,937
We were pretty much
inseparable in college.
11
00:00:39,937 --> 00:00:44,125
Like, we did everything together.
12
00:00:44,125 --> 00:00:46,286
We shared a dorm room,
13
00:00:46,286 --> 00:00:49,403
had all the same classes
14
00:00:49,403 --> 00:00:53,385
and we would always
go to the same parties.
15
00:00:53,884 --> 00:00:58,689
I can't even begin to explain
all the trouble we got in to.
16
00:01:02,739 --> 00:01:06,714
We had stayed in touch
on social media after college
17
00:01:06,714 --> 00:01:11,724
but this was the first time
we saw each other since.
18
00:01:12,668 --> 00:01:15,028
It was long overdue.
19
00:01:21,462 --> 00:01:24,791
No one knew but
20
00:01:24,791 --> 00:01:28,307
we would hook up all the time.
21
00:01:28,890 --> 00:01:31,587
It kind of just happened.
22
00:01:32,068 --> 00:01:34,750
It was just so amazing
23
00:01:34,750 --> 00:01:36,722
that we kept doing it.
24
00:01:37,663 --> 00:01:41,386
I'll never forget those nights together.
25
00:01:47,690 --> 00:01:50,969
Seeing her again after all that time...
26
00:01:52,202 --> 00:01:54,236
Have you been watching
me this whole time?
27
00:01:54,477 --> 00:01:57,602
It was like she never left.
28
00:02:05,997 --> 00:02:08,542
I knew she felt the same way.
29
00:02:08,542 --> 00:02:10,704
I didn't even have to ask.
30
00:02:23,347 --> 00:02:25,879
Are you sure?
How about your boyfriend?
31
00:02:25,879 --> 00:02:27,114
Don't worry about it.
32
00:02:27,114 --> 00:02:28,672
He knows our history.
33
00:02:33,494 --> 00:02:39,827
Hmmmm hmmm uhmm
34
00:02:45,190 --> 00:02:49,423
Aahhh uhmmm hmmm
35
00:02:49,423 --> 00:02:51,763
Uhmmmm
36
00:02:51,763 --> 00:02:53,219
Ahhhhhhh
37
00:02:53,219 --> 00:02:55,043
Oh, God!
38
00:02:55,224 --> 00:02:57,475
Aahhhh ahhhh hmmmmm
39
00:02:57,475 --> 00:02:59,901
Oooohhhhh my God!
2569
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Albanian
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof