Original subtitles

Okay, Sprint.

All set for Bestie Day?

You bet I am!

Do you have your list of bestie fun?

Right here.

Ooh! Let'�s see what'�s on the schedule.

We'�ve got running,

bounding, leaping--

ooh, frolicking!

And later, we'�ll get some ice cream

and read stories.

But first, we picnic.

Yeah!

[animal sneezing]

Oh, no. Did you hear that, Sprint?

What? Where?

Achoo!

That sound can only mean one thing...

Sniffle Season is starting!

Oh, no!

That means the clinic

will soon be packed with sniffly animals!

But Bestie Day?

I hate to say it.

Until Sniffle Season is over,

all of my attention

is going to have to be on animals that are sick.

Huh?

This might get wild!

A friendship so special we'�re second to none

Five friends and their besties We all work as one!

This might get wild!

Friendship and fun each day

Enchantimals forever friends together

This might get wild!

We'�re different in the best way

Enchantimals

We'�re besties forever

Besties forever

I promise we'�ll celebrate Bestie Day

once Sniffle Season is over.

Now, what should we do first?

I need to make a list!

We'�d better stock up on feel-better ice cream.

Ice cream!

I need to make a list

of everything we need

and get more hospital supplies

for all the sniffly creatures.

[sniffing]

[Sprint]: Achoo!

Oh, no!

Sprint!

Did you get the sniffles, too?

[sniffling]

Big time.

Let'�s get you snuggled up in a nice comfy bed.

Now, don'�t you worry,

I'�m going to take good care of you.

I know what you need--

some feel-better ice cream.

Uh-huh...

Ah!

How are you feeling, Sprint?

Mm!

Sprint!

Twist and I heard you weren'�t feeling well,

so we brought you some flowers.

Aw!

That is so sweet of you two.

Ah!

It looks like Sniffle Season is starting early this year.

[Danessa]: I know...

and Sprint and I had a Bestie Day all planned.

Hmm?

[giggles]

Huh?

Anything we can do to help out, Danessa?

Well, I am running low on feel-better ice cream.

Think you could pop over to the ice-cream truck

and pick some up from the penguins?

Oh, of course.

Twist and I wouldn'�t mind.

Would we, Twist?

Huh?

-Twist? -[Twist]: Achoo!

Oh, no! Twist!

She must have caught whatever Sprint has.

Well, I know just what to do.

You two need some rest

and plenty of feel-better ice cream.

-Yeah! -There you go!

You two, take it easy. I'�ll be back in a flash.

[bell ringing]

-Sounds good as new! -Uh-huh!

Hey, Preena! Jayla!

Danessa sent me for more feel-better ice cream.

Sprint and Twist both have the sniffles,

so make it extra feel-bettery, if you can.

You'�ve got it.

[bell ringing]

Hey! What'�s with the tiny bell?

Oh, that?

That'�s just to attract customers.

Does it work?

Well... you'�re here.

True. But I'�m the only one.

Your ice cream is so good,

there should be a line

all the way to the Babbling Brook.

Tell you what.

You whip me up

a scoop of carrot ice cream for the road...

and after I drop this off at the animal clinic,

I'�ll come back here

to give your sound system some oomph!

That sounds like a big job.

...and they all lived happily ever after.

The end.

Oh, my, we haven'�t read these in a long time.

They'�re so dusty.

[yawns]

You know, I haven'�t heard

either of you sneeze for a while.

I think all of this bed rest is making you better!

[both sneezing]

Oh, no!

Still sneezy.

Well then, how about some more pillows?

And ice cream?

And more ice cream.

[laughing]

[laughing]

-Oh! -Huh?

[Caper sneezing]

Oh, no! Caper, you too?

[moaning]

You need snuggles and ice cream--stat!

There.

I'�ve filled your truck

with all kinds of noise-making whatchamajigs

and tuned them to make the perfect ice-cream sound.

Jayla, give it a ring.

Okay!

[ominous rumbling]

Oh, that was weird.

Try it again.

[ominous rumbling]

What is that sound?

I don'�t know,

but it doesn'�t really

make me want to eat ice cream.

[frogs croaking]

Oh!

Okay, it didn'�t attract customers,

but it did attract something,

which means we'�re getting close.

More!

Okay, done.

Hit it!

[loud warbling]

Oh, no!

Aw, poor Danessa.

She'�s been working so hard.

Who needs ice cream?

Danessa, you need a break.

Why don'�t you let me keep an eye on our besties for a while?

Sage, you'�re so sweet.

But I'�m not gonna leave the besties

until they'�re all cured.

They...

look pretty cured to me...

Huh?

They'�re not resting in there?

They'�ve been faking their sniffles!

Well, I'�m marching right in there

and telling them the party is over.

Hang on.

I have another idea.

Up and at '�em!

Wake up, wake up, wake up!

[clanging]

Huh?

I was reading through my medical books,

and realized that you guys do not have the sniffles.

You have the super sniffles!

Yeah! That must be it!

Lucky for you,

I read all about how to cure super sniffles.

We need to get your hearts pumping.

First up,

let'�s all head outside

for 90 minutes of early-morning jumping jacks!

Okay, Doctor'�s orders!

Let'�s jump, jump, jump!

Okay, great job, you guys!

Oh, I bet you'�re tired.

Well, let'�s all head inside for a rest!

Thank goodness.

Hey, guys.

So, Danessa asked me to take away your mattresses.

Huh?

The firm support

is supposed to be great for super sniffles.

The fan is great

for cooling down your sniffle fevers!

You got them to re-roof the clinic?

Mm-hmm.

I told them

that the high altitude would be good for them.

Okay, I know those last sniffle cures

weren'�t exactly the most fun...

but this next cure is something we know you'�ll love.

Who wants ice cream?

What is this?

It'�s Veggie Mush Ice Cream!

A special blend of boiled celery and creamed corn.

It'�ll cure your sniffles in no time!

We'�re not sick! We made it up!

Wait, you'�re not really sick?

No!

You made it all up?

Yes!

Yeah, we know.

We'�re sorry.

Apology accepted.

Achoo!

[Sage]: Oh, no, Danessa!

You got the sniffles!

Well, what are you waiting for?

Get down to the penguin truck

and bring her some feel-better ice cream!

On it!

Okay.

I think we'�ve finally got it.

Give it a try, Jayla.

[ringing]

That'�s the original bell ring.

No, it'�s not. Listen!

[ringing]

Yeah, that'�s totally the original bell ring.

I'�m sorry, guys,

I feel like I let you down.

We need ice cream!

Yes! I did it!

I told you I could attract customers!

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0