Original subtitles

[Danessa]: This enchantment book is bad luck.

Are you okay, Twist?

Yeah, I'm okay.

Ahh! [giggles]

Okay? After what just happened?

[Twist grunting]

Wah!

All those books fell,

but only one hit poor Twist on the head.

I think it's best for everyone if I throw the book out.

No! Don't do that!

This might get wild!

A friendship so special We're second to none

Five friends and their besties We all work as one!

This might get wild!

Friendship and fun each day

Enchantimals forever friends together

This might get wild!

We're different in the best way

Enchantimals

We're besties forever

Besties forever

We can't throw the book out!

The Book of Enchantments

was written by the very first Enchantimals long ago.

Yes, we're so lucky Sage and Caper found it.

But the enchantments you tried have gone horribly wrong.

Not really.

Are you kidding?

[thunder clapping]

Aah!

-Get away! -Ah!

You have a point, Danessa,

but I don't think the book is the problem.

It's that we're doing the enchantments wrong.

Sage may be right.

Let's give it one more try.

[sighs] Okay. But be care--

Oh!

Ooh. Oh.

Oh...

Heh-heh... no biggie.

Yes... biggie!

You deserve a huge "thank you"!

You trekked all the way to the Grazy Grasslands

to cure Quick-Quick's hiccupitis.

We thank you from the bottom of our hearts

to the tip of our tails.

Thank-oo!

Have a safe trip back to Wonderwood.

-We will. -Thank you.

-Thank you! -Thank you!

Well, look what the savanna wind blew in!

Gillian! Pawl!

Last time I saw you,

Compass was no taller than the grass on these plains.

[all giggling]

Welcome back!

Yes, a warm welcome

to my favorite savanna simians.

Zelena! Hoofette!

-Hello! -So good to see you.

These are my friends, Felicity and Flick.

We'd love to hang out,

but we're headed back to Wonderwood.

Don't go!

Pawl's right, you can't leave us now!

We're busier than the bees in their hives.

We sure could use your help.

With what?

[Gillian]: Welcome to our orchard!

Today's the tuzifruit festival.

Enchantimals come from near and far

to taste the delicious fruit

from our trees.

Mm!

So, will you stay and help us

with the harvest?

-Yeah! -Yes!

You heard our besties.

Let the picking begin!

[

]

Thanks!

This is good!

Ooh!

See? This is the only tree around

that has white leaves on it.

It's pretty, though,

isn't it?

Pretty sad.

White leaves means it's sick.

If it doesn't shed them now,

then healthy, colorful new leaves can't grow on it.

If you say so.

Whatever!

Thankfully, we have a spell for that

right here in the Book of Enchantments.

Whatever you do, follow the instructions exactly,

or just like Danessa says,

something bad will happen.

Uh-huh.

-No problem. -No problem.

[

]

There's only one thing

better than picking tuzifruit.

Picking more tuzifruit?

No, silly!

Eating tuzifruit.

[laughs] I knew that.

Catch!

Whoa!

Didn't know you were professionals.

No, just monkeying around.

[all giggling]

If you want to see some serious juggling,

watch this.

[chomping]

Now, there's a monkey who love juggling.

It has...

its ups...

and downs.

[laughter]

[Merrit]: Eww!

Ugh! -What's the matter?

Too tarty?

Why don't you ask her?

[laughs]

Yes, the little ones like their fruit, too.

There ya go, little one.

Eat up.

You know what they say--

a tuzifruit a day keeps the doctor away.

Worms don't go to doctors, silly.

And now you know why!

Hey! Mine's got worms, too.

Mine too.

-Mine too. -Me too!

Ptooey!

Oh, no! They've all got worms.

What do we do now?

You can't have a tuzifruit festival

without tuzifruit!

We could have a worm festival?

-Huh? -Huh?

Okay. Bad idea.

It's okay, Gillian.

There's always next year.

I guess.

It's just that everyone will be here soon.

When they find out the festival is canceled,

they'll be so disappointed.

Might as well take these signs down.

Guess we painted them

for nothing, huh, Hoofette?

Ah! You paint? Me too.

Really, Flick?

You're an artist, just like us?

Yeah!

You're a talented bunch.

Jugglers, an artist,

and an adventurer

who led you all the way to our savanna.

Hey! I've got an idea.

Since we can't have the tuzifruit festival,

let's put on a talent show instead!

You're a smart one, you are.

You're not a fox by any chance, are ya?

[laughs]

But surely, we're not the only ones with talent.

Everyone here should be a part of the show!

Wonderwood plus Grazy Grasslands

equals a show no one has ever seen

in these parts.

We'd better get started.

Take it away, Felicity.

Excuse me?

You'll be our Mistress of Ceremonies.

I can do that!

With my eyes closed.

It's definitely working.

[wind whooshing]

Ooh!

[gasps] Yikes!

Waah!

The twister has Twist!

Wah!

[grunts]

That was fun!

See? We did an enchantment that worked.

Yeah! Yeah!

We're getting better.

Who's up for one more?

-I am! -Me too!

[Enchantimals]: Ahh!

Welcome, Enchantimals!

I'm Felicity Fox,

and I'm here to tell you, i-i-it's showtime.

[all cheering]

Today, you'll be seeing what happens

when the awesomeness of the savanna

meets the wonders of Wonderwood.

And here to start the show...

Merrit and Compass!

[

]

[chomping]

-Huh? -Huh?

[

]

[all cheering]

[

]

[Sage]: Everyone has seen what happens

when Sprint engraves his antlers in the dirt,

but what if he's too busy in the clinic?

We run and get him?

Not if he's with a patient.

That's why we're going to do

this next enchantment--

a new way to create healing herbs.

Yeah!

I love herbs.

They're so useful, but also so lovely!

We can offer them at our Sleek Beak Boutique.

Great idea.

Why don't you and Flap do this one?

Okay.

First, everyone must hold hands.

Now, skip to the right.

Now... skip to the left.

Ooh!

Look.

It's working!

That's not an herb.

That's a vine.

A creeping vine...

A creepy, creeping vine!

Oi!

Ooh!

Gah!

[all grunting and gasping]

-Ahh! -Oh...

[grunting]

[all grunting]

Danessa's right.

The old enchantment book is so wrong.

I agree!

Sorry, Sage and Caper, but it's time we buried it.

Uh-huh.

The only thing in that book that makes any sense

is on the last page...

"The End!"

And now, my friends,

our show is nearly over.

You've been such a great audience,

it's hard to say goodbye.

So instead, we're going to sing a silly song

written by the one and only

...Gillian Giraffe!

It's strange But it's true

And I don't know why

But Enchantimals hate to say goodbye

They hiss and they snort

And they cock-a-doodle-doo

But I've never heard a froggy say

A simple "toodle-oo"

[

]

[Enchantimals]:

It's strange but it's true

And I don't know why

But Enchantimals hate to say goodbye

Now, I've heard 'em laugh

And I've heard 'em weep

And once

I heard a salamander hiccup in her sleep

-Huh? -Huh?

But when it comes time

To say goodbye

The clam clams up

And the bird says "gotta fly"

Yes, it's strange but it's true

And I don't know why

But Enchantimals hate to say goodbye

Yes, it's strange but it's true

And I don't know why

But Enchantimals hate to say goodbye

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0