Original subtitles

Welcome to Bree's Kitchen,

where baking is always a breeze!

I'm Bree Bunny,

and helping me today and every day

is my bestie, Twist.

Hi, everybody!

Today I'll be showing you how to make

Floppy-eared Choco-Treats!

Woo-hoo!

Floppy-eared Choco-Treats!

Floppy-eared Choco-Treats!

Floppy-eared Choco-Treats!

Floppy-eared Choco-Treats!

Fl--

Sorry. Heh.

Sometimes I get a little carried away.

Just add flour, butter, cocoa powder, and eggs

to a mixing bowl, and blend.

You can use a big spoon,

but here on Bree's Kitchen,

we like to use one of my favorite inventions,

the Miraculous Mixer-Upper!

Ooh...

Okay!

[crowd]: Whoa!

Woo!

Look at me!

[applauding]

[all gasping]

It's amazing how handy those things are.

[laughing]

This might get wild!

A friendship so special we're second to none

Five friends and their besties We all work as one!

This might get wild!

Friendship and fun each day

Enchantimals forever friends together

This might get wild!

We're different in the best way

Enchantimals

We're besties forever

Besties forever

And here they are,

fresh from the oven...

Floppy-eared Choco-Treats!

Accent on the "treats."

Mm!

Yep, 12 perfect chocolatey goodies,

ready for...

[swallowing]

Make that 11 perfect chocolatey goodies

ready for munching!

And now it's time for...

free samples!

[cheering]

One for you...

Ah!

And one for you...

And one for you!

[all munching]

Mm, delicious!

Bree and Twist

are always making yummy treats for us.

What do you think about...

Asking for more?

No, Sage!

Making treats for them.

Oh, yeah. That was my second guess.

Great! We can use my kitchen.

[gasps] Oh, wait.

I promised Patter and Flap

I'd make them a special perfume

for their bubble bath.

We can make it!

Yeah!

That's a great idea!

You guys are the best.

Have fun, you two.

You too.

Sorry it's such a mess.

I've been meaning to do a thorough scrubbing.

Really?

You should see our house.

Everyone wipes their feet on the way out.

[laughs]

You can never be too prepared

when you bake,

don't you think?

Mm, I guess so.

But isn't everything gonna get all messy anyways?

Yeah.

That's the beauty of it.

You get to clean everything up afterwards.

Hmm.

We better check the expiration date on these eggs.

No need.

I've got the ol' sniffer.

[sniffs] Good.

[sniffing] Good.

[sniffs] Ew! Bad!

Good. Oh! Bad!

Yikes.

No worries.

The best way to clean up

is at the very end!

I-if you say so. Heh...

Let's get started!

Okay.

Oh, this one!

Here you go!

Thank you.

[grunts]

[potion bubbling]

[gasps] It's working!

[humming]

Ooh!

[humming]

Ooh... [gasping]

[gurgling]

[gurgling and gasping]

Gah!

Just kidding.

Aah!

[both laughing]

I love to listen to music while I cook, don't you?

Yeah. Music relaxes me.

[melodic pop music plays]

[

]

Let's find something a little more upbeat, huh?

[changes station]

Oh, yeah! Rock 'n' roll!

Woo-hoo!

[guitar rock blaring]

[

]

[imitating guitar]

Ow!

Ow!

[turns music off]

My foot!

I guess I won't be hiking tomorrow.

[laughing] You crack me up!

Yeow!

Or the next day.

How about this?

-[pow!] -Aah.

[bubbling]

How about this?

Thanks.

Ee!

-[pow!] -Aah.

How about this?

Aah!

[

]

[bell ringing]

[

]

[rumbling]

[drip]

[sniffing deeply]

[both sneezing]

Oh! I'm making such a mess.

[sighs] Better hurry

if we want to finish before the Summer Solstice.

[laughs]

Okay, how about

if you stir

while I get the baking pan, huh?

[grunting]

I think I need a bigger spoon.

Mm... heh-heh.

These peppers will add a nice little kick

to our treats.

[splashing]

Better wash this before we use it.

Why? Didn't you wash it after you used it last?

Yeah, but that was two whole days ago.

Huh?

[Felicity]: I always wash things in cold water,

then warm,

cold, and then hot again.

That way, I know it's really clean.

Uh, why don't you let me do it?

Whoa!

Oh, dear.

Here, let me help you up.

Whoa-ho!

[both yelping]

See? This is why

I don't like to clean up

until after we're done.

Think of all the fun we'd be missing.

All stirred up.

Great. Now it's time

to form our batter into shapes.

Here's a skunk, and here's a fox.

I'll just go wash them in the sink.

No!

Uh...

I mean, uh,

w-we can form the treats with our hands.

It's more creative that way.

Oh! Good idea.

I'll just go wash my hands again.

No, no, no, no!

Uh, I mean, here, use these.

I like the way you think.

[

]

[Felicity]: Time to bake, my friend.

Ah, let's see.

There are 16 Floppy-tailed Choco-Treats

in a pan that measures 18 by 12,

and each treat is about three inches in length

by two inches in diameter,

so let's bake for 17 and a half minutes

and set the oven at 365.

No, no, no, no.

let's go wild and set it at 366.

That'll take forever!

So, what should we do while we're waiting?

Something fun.

Great! It's nice when we're in agreement on something.

Let's mop the floor!

Uh, that's not exactly what I had in mind.

I was thinking maybe we could dance!

Or we could do both!

I'll get the mops.

[Sage chuckling]

[chugging and rumbling]

[

]

Time to check the perfume again.

Good idea!

[trickling]

[both sniffing deeply]

[both gagging]

[

]

Rock it

[smoke alarm beeping]

Uh-oh.

Something's wrong with the oven.

[explosion]

Ooh...

I, uh, turned the oven up

just a tad.

"A tad"?

All the way.

And I added a couple of hot peppers.

[Felicity]: ...That's when the oven exploded.

Right through the roof!

Now Felicity's kitchen

has only sky for its ceiling.

When I said

"Baking with Bree is always a breeze,"

this isn't exactly what I had in mind.

So what do we do now?

We can't just leave Felicity without a roof.

Patter's right.

We're Enchantimals. We help each other out.

You're the fixer, Bree.

What's the solution?

Hmm...

Huh...

[gasps] We rebuild the roof, of course!

We've got plenty of mortar to patch things up.

-What mortar? -What do you mean?

Right here!

Sludgy chocolate batter.

We apply it when it's wet,

and it'll harden when it dries...

and your house will smell like chocolate for days.

[laughing]

Come on, everybody, let's get to work.

[

]

Yay!

Looks as good as new.

And Bree was right. It does smell sweet.

You said it!

Is the special perfume ready

for our birdy bubble bath?

Um... uh.

Ooh!

[sniffing] I got an idea.

What kind of idea?

[

]

[bell ringing]

[chugging]

[

]

[drip]

[sniffing]

I don't know.

Here you go.

Thanks.

[sniffing]

Smells great!

What do you call this new perfume?

[together]: "Cocoa Breeze."

Cocoa Breeze!

I love it.

Talk about making lemonade out of lemons.

Who knew our cookie batter

would make for a great perfume?

Thanks to Flick and Caper!

[both giggling]

[high-fiving]

Everyone's invited back to my house.

Sage and I will make dinner.

-Really? -Really?

Peanut butter and jelly sandwiches.

[both]: Phew!

[Sage and Patter]: Whew!

[all laughing]

[

]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0