Original subtitles

It'�s a great day to make pies!

Ooh! Pie!

[gasps] Look. Num-num-num!

I can feel it from the tips of my ears... Ah!

...to the bottoms of my toes.

Those peaches

are ready to be picked and put in a pie

for all our friends.

Pie... Pie, pie!

Oh! [grunts]

Get those peaches, Twist!

[Twist grunts and whimpers]

[grunts]

[sighs]

Let me try.

[bop]

[leaves rustle]

[groaning] Oh...

Good thing you come with a little extra padding.

Yup! [giggling]

Hmm... there'�s got to be a better way.

[ding!]

Twist... we'�d better get inventing.

This might get wild!

A friendship so special we'�re second to none

My friends and their besties We all work as one!

This might get wild!

Friendship and fun each day

Enchantimals forever friends together

This might get wild!

We'�re different in the best way

Enchantimals

We'�re besties forever

Besties forever

I'�m going to make what'�s great about bouncing even better--

Hee-hee!

...With my new invention,

the Big Bunny Bouncy-Bouncy Bigifier-Thingie!

Huh?

Mm. Okay, maybe just "Bounce Bigifier" for short.

Are you ready

to get hopping?

Yeah.

Uh... what'�s this for?

When you fly up into the tree,

grab as many peaches as you can.

Got it!

Good luck!

Whee!

[giggles]

Fun.

Whee! Whoo!

Whee! Ah-ha-ha!

Ooh! Yeah!

Ooh!

Peaches!

Whoo!

Whoo...

Ha!

Whee! [giggles]

Yeah!

[thud]

Mmph!

Uh-oh.

Oh!

Oh, no! Twist! [gasps]

Oh!

I'�ll enchanta-save you!

Agh!

Uh...

Whoa!

[whoosh]

[boing]

[giggling] Wow!

That was fun!

Hmm...

[ding!]

Hmm?

That Bounce-Bigifier made what'�s so great about us bunnies

even greater,

which means...

we can make something that makes everything greater.

What do you say?

Yeah!

Come on!

Mm! [chomping]

[humming cheerfully]

[exhaling dreamily] Pie...

[whimpers] Oh...

[timer ticking]

I'�m gonna need a wiznot with the banger!

Thanks, Twist!

Pie, pie... pie-pie-pie!

And a climp-clompette in the zapper!

Oh! You'�re the best, Twist.

[grunting anxiously]

[

]

[ding!]

Pie!

[hydraulics whirring]

[inhales deeply, sighs] Ahh....

[gasps]

I'�ve done it again!

This is it!

My Super-Duper Enchanta-Maker!

Ahh... What'�s it do?

I'�ll show you. Just watch.

A regular enchantment would do this to the pie...

But... with the Enchanta-Maker,

look what we can do.

[power whirs and whooshes]

Now, that'�s a pie!

Ohh!

Huh... I wonder what else we can bigify.

[sighs] Nothing like a little rock-climbing

in the afternoon.

[grunting]

Uh, Felicity? A little help!

Of course!

Thanks!

Hey, Felicity!

Can we help, too?

I have a new invention that'�ll help you guys get

to the top of the cliff faster.

[quietly, together]: Uh-oh.

Uh, that'�s okay!

[laughs nervously]

Uh, we like climbing.

That'�s why we'�re here... you know, to climb.

But, you want to get to the top, right?

-[power whirring] -Yeah, but...

...We can do it ourselves!

[both panicking]

Sorry, what?

I said,

we can do it ourselves!

[overlapping]: Ahh!

Now I know how a kite must feel.

Sorry! Let us pull you back down!

Uh, no, thanks.

Hanging around is a-okay with us, really.

We'�re not even that dizzy.

[grumbles] Mm.

I might need to make a few adjustments

before I try it out again.

These flowers are going to make

some great perfume, Caper.

Uh-oh!

Huh?

Sneeze attack!

Ah-- Ah...

...choo!

[laughs]

[giggles]

[voices carrying, indistinct]

[gasps] That sounds like Bree and Twist.

Prank alert!

[Bree]: Sage!

Caper!

I have something I want to show you!

-Surprise! -Ah!

[laughing]

Funny, guys.

Now, who wants to see

my Super-Duper Enchanta-Maker?

It makes a regular enchantment...

uh... super-duper!

Uh...

we'�ll pass!

What?

It'�s just, uh...

well, we know what can happen

when you have a new invention.

Well, this one is different.

This is going to make

everything in Wonder-Wood Forest easier.

Just watch.

[whirring and whooshing]

[gasps] Awesome!

Those are some of my best-smelling roses.

Oh, these'�ll make some amazing perfume.

[sniffs] Oh...

Wait! Not so awesome!

Can you stop that thing?

Uh, stop?

Ah! We'�re trapped!

Help!

Uh, Twist? A little help?

Shears! This'�ll work.

Ah. There'�s too much oomph in the widget wheel.

Drill-zapper.

Here.

[whirring]

[sighs] Ahh....

Nothing like a day of beauty.

Uh-huh!

[exhales happily]

Patter! Flap!

Wanna see my latest updated invention?

Uh, you know we, um, love

your inventions, but we, um...

we have to... uh...

wash off our face masks and feather conditioner.

Oh, that'�s perfect. I can help you wash it off!

It'�s okay. Uh-uh. Uh-uh!

Hit it, Twist.

[whirring and whooshing]

Uh-oh.

[pow!]

Oh, no!

-Ah! -[both groaning]

Oops.

Oh! This was supposed to be our day of beauty,

not our day of muddy, puddly wetness.

Back to the drawing board.

[chuckles]

[ladybug chittering indistinctly]

Mm-hmm, yeah. Oh, I understand.

But don'�t worry your little polka-dotted self.

I'�m here to help.

[sighs sadly] Hi, Danessa.

Oh. Hey, Bree.

I'�m not having a very good day.

I'�d love to help,

but you'�ll have to get in line

'�cause there'�s a lost ladybug here

that needs help finding her family.

[gasps] I can help with that!

I'�ll use my Super-Duper Enchanta-Maker

to make my bug-finder enchantment work overtime.

Here we go again!

This can'�t be good.

[whoosh-whoosh-whoosh-whoosh!]

[pow-pow-pow]

Yeah, yeah, yeah!

Oh, my.

[buzzing]

You hear that? Ah. Ah!

[gasping]

Ladybug swarm! Ladybug swarm!

Ah! Ladybugs.

Ladybugs!

Ah! Run, Twist! Run!

[exhausted sigh]

I shouldn'�t invent anything ever again.

[Twist]: [gasps] Ah!

[groans dejectedly] Oh...

Pie?

Not even ginormous pie can cheer me up today.

[doorbell rings]

Hey, Bree.

I know.

My invention was a failure.

Are you here to get apologies?

Oops.

Not at all.

It'�s our best-smelling batch of perfume ever.

[spritzing]

Mm... smells nice.

And that'�s all

thanks to your making our roses

all big and crazy.

So you actually liked my invention?

And we had so much fun flying like kites,

we wanted to remember it forever.

Yeah, see?

Whee!

Yeah. Who knew rain and mud make

the best mask and conditioner ever?

And the ladybug family had a beautiful reunion,

thanks to you.

[ladybugs, overlapping]: Thank you. Thank you! Thank you!

Any time.

So, I guess this means

my invention wasn'�t a disaster after all.

Well...

...it'�s just that it'�s probably

not a good idea to supersize

any more enchantments.

We'�re so lucky we can do enchantments in the first place,

we don'�t want to upset the balance of nature.

That'�s right.

Hmm. I guess you guys are right.

[Twist]:

Look what I got!

[heavenly choir]:

Ahh

[

]

Giant pie!

Mm...

Except for pie.

Pie is totally okay.

[excited chattering, overlapping]

When we'�re all done,

I'�ll show you my other new invention.

It'�s called the "Flawless- Forest-Sweepingnator."

[record scratches]

Uh...

Uh-uh.

Huh.

Guess they didn'�t like that one.

Oh, well...

[overlapping]: More pie for us!

[giggling]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0