Original subtitles

ไซ เบ อ ร ์ ต ร อ น

ม ั น ฝา แน ว ห น ้ า ม า แล ้ ว

ต ิ ด ต ่ อ เม ื อ ง ห ล ว ง ไม ่ ได ้

ม ั น ม า เย อ ะ เก ิ น

ย ั น เอ า ไว ้

เ ผ ด ็ จ ศ ึ ก

แล ้ ว บ ี -127 อ ย ู ่ ไห น

โท ษ ท ี ม า ส า ย ร ถ ต ิ ด น ิ ด ห น ่ อ ย

' ๕ - เอ อ อ อ พ ต ม ส

อ อ โต ้ บ อ ท ส ์ ถอย ท ั พ ไป ท ี ห อ ค อ ย

ท ํ า ล า ย ล า น ขึ ้ น บ ิ น อ ย ่ า ให ้ ม ี ต ั ว ไห น ห น ี ได ้

ไซ เบ อ ร ์ ต ร อ น ล ่ ม ส ล า ย แล ้ ว ขึ น ก ร ะ ส ว ย ห ล บ ห น ี

ม ี อ อ โต ้ บ อ ท ส ์ ก ร ะ จ า ย อ ย ู ่ ท ั ว ก า แล ็ ก ซี

ต ้ อ ง ต ิ ด ต ่ อ พ ว ก เข า ถ้า อ ย า ก ร อ ด

๕ - อ ็ อ พ ด ต ิ ม ั ส น ี ่ บ ้ า น เก ิ ด เร า เร า ต ้ อ ง ส ู ้

เร า ย ั ง ส ู ้ แน ่ แต ่ ต ้ อ ง ร ว บ ร ว ม ก ํ า ล ั ง พ ล ก ่ อ น

ข้ า พ บ ด า ว เค ร า ะ ห ์ ท ี ย า ก ค ้ น เจ อ โล ก

จ ง ไป ท ี โล ก ส ร ้ า ง ฐา น ร อ พ ว ก เร า

ร ว บ ร ว ม ก ํ า ล ั ง พ ล ได ้ จ ะ ต า ม ไป

เจ ้ า ต ้ อ ง ป ก ป ้ อ ง ด า ว น ั ้ น

” =- ๕6 ห า ก ด ี เซ ็ ป ต ิ ค อ น ส ์ พ บ โล ก พ ล พ ร ร ค เร า ส ู ญ ส ิ น ขอ ง จ ร ิ ง

ไป ได ้ แล ้ ว

โช ค ด ี น ะ ท ห า ร เด ี ย ว ถ่ ว ง เว ล า ให ้

๒5๒, ๒

โล ก

ค . ศ .1987

พ อ แล ้ ว พ อ แล ้ ว ฉั น ต า ย เป ็ น ผี แล ้ ว

ไม ่ ใช ่ แค ่ แก

แต ่ ม ื อ พ ร ะ ก า ฬ อ ย ่ า ง แก พ า ท ั ้ ง ท ี ม ไป ต า ย แด น น ี

ส ุ ด ย อ ด

- ม ั น เจ ็ บ อ ย ู ่ น ะ - อ ะ ไร เน ี ย เห ร อ

พ อ ด ี ไม ่ ร ู ้ ย ั ง ไม ่ โด น ซั ก น ั ด

* ู 2 ๕ ซี

ใก ล ้ ไป แล ้ ว ต า ฉั น บ อ ด ท ํ า ไง

ง ห ม ด ห ล ่ อ ก ั น ส ิ

เอ อ เน อ ะ โท ษ ท ี ว ่ ะ

โท ษ ท ี ป ื น ล ั น

ไก ป ื น ม ั น เส ี ย ว ่ ะ

ป ื น ม ั น ไม ่ ป ก ต ิ ต ้ อ ง เฉ ่ ง ค น ด ู แล อ ุ ป ก ร ณ์

* ู 2 ๕ ซี

พ อ เถ อ ะ พ อ ได ้ แล ้ ว

ร ู ้ ง ป ล ่ อ ย แก ต า ย ท ี ่ เก ร น า ด า

9” ๑ ง ั ้ น ก ็ ไม ่ ได ้ ม า น ี ส ิ ไม ่ ได ้ ส น ุ ก ก ั น แบ บ บ นี้

ส น ุ ก ก ั บ ผี

เก ล ี ย ด เล ็ ง ว ่ ะ

โห เฟี่อน ฟีงเเล"วเจีบ เพราะฉินร้กเเก

เเตํเเกมึปม ไม่เปิดใจร้บไมตรึ

เต็กๆ ฟอเเม่คงไม่ค่อยกอด

-แกตูนู่น -ถีงฉินจะตูโงํ".

หาทิ่กําบัง

เเดนบี่

งิ! เปี่นไรมย

ยังไหว

บี่จนท.เเจัค เบึรํนสํ

ขอเเพทยํมาบี่ด่วน

โดนระเบึดถสมพิ้นทิ่ฝืก บุมตะวันตกเฉียงเหบึอ

บาดเจีบหลายนาย

เเละใครอธิบายทื ยีงนาปาลํมใลํพวกเตืยวกั้นทําไม

ปฏิเสธ ไม่มึใชํระเบึดในพิ้นทิ่ลํวนนิ้น

ไม่ใซ่ระเบึดเเลฆัวอะไร

เป์าอยู่ทางขวา

กระจายกําลั้ง ตามสาไอฆัตัวนั้นใหไดฆั เตืยวบี

ออกรถ

อยู่นั่น

คอไงว

ตามลงไป ตฆัอนมันออกมา

มัณิอยู่นั่น

พบพึกั้ดเป์าหมายเเลอู้วคร้บ

ยั ยีงมนเลย

โธ่โวฆัย

ซวยเเลฆัว

มันจะหบีเขธัาเหมึอง ไปตักไวธั

ระบบหลั้กเลืยหาย

ระบบหลั้กเลืยหาย

ไดโปรด

มันเปี่นความผิดพลาด

๘ ยั ' ถิ่ ญิ เยนไว อยาเพงยง

ข"าไม่คิดทํารํายใคร

ใครเรึยกทัพอากาศมา

นั่น ไม่ใซ่ทัพอากาศ

หบี

คิดวําจะหบีพํนเหรอ

เตรึยมลิ่นใจอย่างโหยหวน

เหมึอนพรรคพวกเเก

บอกมา สหายเเกกบดานทิ่ไหน

ไงขฆัาก็ไม่พูด

ไม่อยากพูดเหรอ

อย่าพูดอิกเลย

กลไกคําพูดไม่ทํางาน

หุ่นบึ-127

สมาซิกออโตธับอทสํผุ”ตํอตธัาน

เจําคือกบฎตํอไซเบอรํตรอน

ยั อนมึผลต"องร้บโทษ

ประหาร

ไม่