Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:31,000 --> 00:00:34,000
Translation: Joseph Farid font>
2
00:00:31,000 --> 00:00:34,000
Translation by: Youssef Farid font>
3
00:00:34,500 --> 00:00:38,500
When people returned to my house
4
00:00:34,500 --> 00:00:38,500
When humans took me home, there was no reason not to explain font>
5
00:00:39,000 --> 00:00:39,700
For me
6
00:00:39,000 --> 00:00:39,700
for me font>
7
00:00:41,300 --> 00:00:44,400
And with chases I can discover terrible things
8
00:00:41,300 --> 00:00:44,400
And with lawsuits, I can discover terrible things font>
9
00:00:45,000 --> 00:00:46,000
I have to let her know
10
00:00:45,000 --> 00:00:46,000
I need to know them font>
11
00:00:47,000 --> 00:00:49,700
A few people smiled at this beautiful face
12
00:00:47,000 --> 00:00:49,700
Some people smiled at that face font>
13
00:00:58,500 --> 00:01:00,200
But this is another disease
14
00:00:58,500 --> 00:01:00,200
But it's another disease font>
15
00:01:01,000 --> 00:01:02,200
The Haunted House
16
00:01:01,000 --> 00:01:02,200
The haunted house font>
17
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
This is my family home
18
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
This is my family home font>
19
00:01:16,900 --> 00:01:19,500
00:01:43,000
lets play
36
00:01:41,500 --> 00:01:43,000
Let's play font>
37
00:01:43,650 --> 00:01:44,700
Fear font>
38
00:01:43,650 --> 00:01:44,700
Fear font>
39
00:01:44,700 --> 00:01:46,700
I have never seen this place before
40
00:01:44,700 --> 00:01:46,700
I have never seen this place before font>
41
00:01:47,400 --> 00:01:48,350
comes font>
42
00:01:47,400 --> 00:01:48,350
Come on font>
43
00:01:49,200 --> 00:01:50,000
I'm scared
44
00:01:49,200 --> 00:01:50,000
I'm afraid font>
45
00:01:50,880 --> 00:01:52,100
Home font>
46
00:01:50,880 --> 00:01:52,100
At home font>
47
00:01:52,900 --> 00:01:54,800
I can find it and end it
48
00:01:52,900 --> 00:01:54,800
I can find it and finish it font>
49
00:02:04,500 --> 00:02:06,500
I hope for help
50
00:02:04,500 --> 00:02:06,500
I hope to have some help font>
51
00:02:06,500 --> 00:02:08,500
Because I do not remember anything
52
00:02:06,500 --> 00:02:08,500
Because I do not remember anything font>
53
00:02:09,400 --> 00:02:10,500
be cerfull
54
00:02:09,400 --> 00:02:10,500
Be careful font>
55
00:02:11,500 --> 00:02:12,750
you are going
56
00:02:11,500 --> 00:02:12,750
You are going to font>
57
00:02:13,000 --> 00:02:14,750
To touch her
58
00:02:13,000 --> 00:02:14,750
To touch her font>
59
00:02:19,500 --> 00:02:24,100
t font> d font> 16
font> Last key font> The font>
60
00:02:19,500 --> 00:02:24,100
in font> if font> goddess
the last font> font>
61
00:02:24,100 --> 00:02:26,000
January font>
62
00:02:24,100 --> 00:02:26,000
January font>
63
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
Wait for my translation font>
64
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
Wait for my translation font>
4284
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.